QC-01-16-256-RO-C

Consejo de la Unin
Europea Rada Evropsk
unie Rdet for Den
Europiske Union
Rat der Europischen
Union Euroopa Liidu
Nukogu

Council of the European
Union Conseil de lUnion europenne Comhairle an
Aontais Eorpaigh Vijee Europske unije Consiglio
dellUnione europea Eiropas Savienbas Padome
Europos Sjungos Taryba Az Eurpai Uni Tancsa
Kunsill tal-Unjoni
Rue de la Loi/Wetstraat 175 Ewropea
1048 Bruxelles/Brussel
BELGIQUE/BELGI
Tel. +32 (0)2 281 61 11
www.consilium.europa.eu

COLOREZ EUROPA
Raad van de
Europese Unie
Rada Unii Europejskiej
Conselho da Unio Europeia
Consiliul Uniunii Europene
Rada Eurpskej nie Svet
Evropske unije Euroopan
unionin neuvosto Europeiska ISBN 978-92-824-5724-5 Consiliul
unionens rd doi:10.2860/95575 Uniunii Europene 2013
Aviz

Aceast publicaie este realizat de Secretariatul General al Consiliului i are exclusiv scop informativ.
Ea nu atrage rspunderea instituiilor UE sau a statelor membre.
CUM V PUTEI PROCURA PUBLICAIILE UNIUNII EUROPENE?
Pentru informaii suplimentare cu privire la Consiliul European i la Consiliu, v rugm s consultai site-ul:
www.consilium.europa.eu Publicaii gratuite:
sau putei contacta Serviciul de informaii pentru public din cadrul Secretariatului General al Consiliului:
un singur exemplar:
Rue de la Loi/Wetstraat 175 pe site-ul EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu);
1048 Bruxelles/Brussel
BELGIQUE/BELGI mai multe exemplare/postere/hri:
Tel. +32 (0)2 281 56 50 de la reprezentanele Uniunii Europene (http://ec.europa.eu/represent_ro.htm),
Fax +32 (0)2 281 49 77 de la delegaiile din rile care nu sunt membre ale UE (http://eeas.europa.eu/delegations/index_ro.htm)
sau contactnd reeaua Europe Direct (http://europa.eu/europedirect/index_ro.htm)
public.info@consilium.europa.eu
la numrul 00 800 6 7 8 9 10 11 (gratuit n toat UE) (*).
www.consilium.europa.eu/infopublic
(*) Informaiile primite sunt gratuite, la fel ca i cea mai mare parte a apelurilor telefonice (unii operatori i unele cabine
telefonice i hoteluri taxeaz totui aceste apeluri).

Vizitai
Visit oursite-ul nostru:
website: Publicaii contra cost:
www.consilium.europa.eu
pe site-ul EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu).

Informaii suplimentare referitoare la Uniunea European sunt disponibile pe site-ul www.europa.eu.

Luxemburg: Ociul pentru Publicaii al Uniunii Europene, 2016

Ediii precedente: 2008, 2011, 2013, 2014

Print ISBN 978-92-824-5724-5 doi:10.2860/95575 QC-01-16-256-RO-C

PDF ISBN 978-92-824-5721-4 doi:10.2860/33959 QC-01-16-256-RO-N

Uniunea European, 2016

Reutilizarea este autorizat cu condiia menionrii sursei.

Printed in Belgium
 Europos S
ju nga
Unin Europea Evropsk unie
Unjoni Ewropea
Liit Den Europiske Union
Euroopa
Eurpai Uni
nion
Europische U Europese
Unie

Unia Europejska

European Union io Eu ropeia

Un
Union europenne Evropska unija
ija Eurpska nia
Europska un
An tAontas Eorpach Uniunea European

Unione europea i
Euroopan union
Eiropas Savi ropeisk a u nionen
en ba Eu

COLOR_inside_2013 b.indd 1 26/08/13 16:37

 Belgi
B elgi
Belgique
B elgique


Belgien
B elgien
BG
G
BE
BE

esk republika
pu
pub
ublika
u blika Danmark
CZ
CZ DK
DK

Deutschland
D eutsc
utschl
utschland Eesti
E esti
DE
DE EE

ire


Ire
Ireland
Ir
IE EL
L

Espaa
E spaa

a France
France
ra
an
ES FR
FR

COLOR_inside_2013 b.indd 2 26/08/13 16:37

 Hrvatska
H rvatska IItalia
talia
a
HR
H R IT
T

Latvija
jaa
CY
CY LV
LV

Lietuva
L uva Luxembourg
Luxembourg
urg
LT
T LU
LU

Magyarorszg
Magyarors
ors
orszg Malta
alt
HU MT

Nederland
and
d sterreich
sterreich
st e
NL
N L AT
AT

COLOR_inside_2013 b.indd 3 26/08/13 16:37

 Polska
Polska Portugal
P
Po
ortugal
gal
PL PT
T

Romnia
om
omnia
m Slovenija
RO
O SII
S

SSuomi
uomi
SSlovensko
loven
ven ko
vensko
Finland
Finland
d
SK
SK FII
F

Sverige
Sv United
Un
ni Kingdom
gd
SE
SE UK
K

davorr Fotolia.com

COLOR_inside_2013 b.indd 4 26/08/13 16:37

BE
BG
CZ
DK
DE
EE
IE
EL
ES
FR
HR
IT
CY
LV
LT
LU
HU
MT
NL
AT
PL
PT
RO
SI
SK
FI
SE
UK
COLOR_inside_2013 b.indd 5 26/08/13 16:37
 CY
ES FR LT
CZ

EE BG LV
AT BE
HU

IE LU NL
PT
PL
MT
EL RO
SK SE
IT UK
SI

FI
DE

DK
HR

COLOR_inside_2013 b.indd 6 26/08/13 16:37

 

COLOR_inside_2013 b.indd 7 26/08/13 16:37

COLOR_inside_2013 b.indd 8 26/08/13 16:37
Aviz

Aceast publicaie este realizat de Secretariatul General al Consiliului i are exclusiv scop informativ.
Ea nu atrage rspunderea instituiilor UE sau a statelor membre.
CUM V PUTEI PROCURA PUBLICAIILE UNIUNII EUROPENE?
Pentru informaii suplimentare cu privire la Consiliul European i la Consiliu, v rugm s consultai site-ul:
www.consilium.europa.eu Publicaii gratuite:
sau putei contacta Serviciul de informaii pentru public din cadrul Secretariatului General al Consiliului:
un singur exemplar:
Rue de la Loi/Wetstraat 175 pe site-ul EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu);
1048 Bruxelles/Brussel
BELGIQUE/BELGI mai multe exemplare/postere/hri:
Tel. +32 (0)2 281 56 50 de la reprezentanele Uniunii Europene (http://ec.europa.eu/represent_ro.htm),
Fax +32 (0)2 281 49 77 de la delegaiile din rile care nu sunt membre ale UE (http://eeas.europa.eu/delegations/index_ro.htm)
sau contactnd reeaua Europe Direct (http://europa.eu/europedirect/index_ro.htm)
public.info@consilium.europa.eu
la numrul 00 800 6 7 8 9 10 11 (gratuit n toat UE) (*).
www.consilium.europa.eu/infopublic
(*) Informaiile primite sunt gratuite, la fel ca i cea mai mare parte a apelurilor telefonice (unii operatori i unele cabine
telefonice i hoteluri taxeaz totui aceste apeluri).

Vizitai
Visit oursite-ul nostru:
website: Publicaii contra cost:
www.consilium.europa.eu
pe site-ul EU Bookshop (http://bookshop.europa.eu).

Informaii suplimentare referitoare la Uniunea European sunt disponibile pe site-ul www.europa.eu.

Luxemburg: Ociul pentru Publicaii al Uniunii Europene, 2016

Ediii precedente: 2008, 2011, 2013, 2014

Print ISBN 978-92-824-5724-5 doi:10.2860/95575 QC-01-16-256-RO-C

PDF ISBN 978-92-824-5721-4 doi:10.2860/33959 QC-01-16-256-RO-N

Uniunea European, 2016

Reutilizarea este autorizat cu condiia menionrii sursei.

Printed in Belgium
 QC-01-16-256-RO-C

Consejo de la Unin
Europea Rada Evropsk
unie Rdet for Den
Europiske Union
Rat der Europischen
Union Euroopa Liidu
Nukogu

Council of the European
Union Conseil de lUnion europenne Comhairle an
Aontais Eorpaigh Vijee Europske unije Consiglio
dellUnione europea Eiropas Savienbas Padome
Europos Sjungos Taryba Az Eurpai Uni Tancsa
Kunsill tal-Unjoni
Rue de la Loi/Wetstraat 175 Ewropea
1048 Bruxelles/Brussel
BELGIQUE/BELGI
Tel. +32 (0)2 281 61 11
www.consilium.europa.eu

COLOREZ EUROPA
Raad van de
Europese Unie
Rada Unii Europejskiej
Conselho da Unio Europeia
Consiliul Uniunii Europene
Rada Eurpskej nie Svet
Evropske unije Euroopan
unionin neuvosto Europeiska ISBN 978-92-824-5724-5 Consiliul
unionens rd doi:10.2860/95575 Uniunii Europene 2013