LNGUA PORTUGUESA, 9 ANO

PROF. ANTNIO ALVES

AUTO DA BARCA DO INFERNO

Gil Vicente

ANLISE DA CENA DO FRADE

1.Percurso cnico:
- Entra no cais, dirige-se Barca do Inferno, depois vai Barca da Glria e volta Barca
do Inferno, onde embarca.

2. Smbolos caracterizadores e seu simbolismo:

- Moa (Florena) - Infidelidade a Deus, mulher do padre;
- Espada, escudo, casco a esgrima, a vida mundanal, que nada tem a ver com a vida
espiritual de um frade de verdade.

3. Caracterizao direta e indireta da personagem-tipo.

a) Caracterizao Direta - O Frade autocaracteriza-se como corteso, ou seja,
algum que est familiarizado com os hbitos da corte. Mais tarde, assume-se como
namorado e dado a virtude que tem tanto salmo rezado Assim, desde logo esta
personagem assume, de forma direta, uma vida dupla como frade, que usa hbito e reza
oraes e que tambm da corte, que namora, canta, esgrima e toca viola.

b) Caracterizao Indireta - As suas atitudes fazem dele um padre pecador, que

leva uma vida bomia em vez de se dedicar ao servio a Deus ou ao auxlio de quem precisa.
Mostra que obstinado quando se nega a entrar na Barca do Inferno, convencido de que
as suas rezas e o simples hbito de Frade lhe garantiro um outro destino. Do mesmo
modo, tambm no aceita que Florena entre nessa barca, o que pode denunciar que o
Frade no estava ainda consciente de ter vivido uma vida de pecado.

4. Argumentos de defesa e argumentos de acusao.

a) Argumentos de acusao Dedicar-se esgrima e aos prazeres da carne, no
cumprindo os votos de castidade e de pobreza; dedica-se s coisas do mundo e no s
coisas de Deus.
b) Argumentos de defesa - O seu estatuto (Frade), ser namorado e tanto dado
virtude e ter rezado muito na sua vida.

Publicado em https://linguaportuguesa9ano.wordpress.com por Antnio Alves Pgina 1

5. Tipo(s) de cmico usado(s).
- Cmico de linguagem - Devoto padre marido; Furtaste o trincho, frade?)
- Cmico de situao - a entrada do frade em cena com a moa pela mo; o Frade a
danar.
- Cmico de carcter - pensava que a relao proibida com a moa seria perdoada
pelas muitas rezas; o Frade dar lio de esgrima.

6. Registo de lngua usado pela personagem-tipo.

- Gria (usava termos tcnicos de esgrima)
- Linguagem cuidada

7. Semelhana e diferena entre a personagem Florena e a personagem Pajem, na cena do

Fidalgo.
- A semelhana entre a personagem Florena e a personagem Pajem que ambos eram
serviais. A diferena que a personagem Pajem foi ilibada e a personagem Florena foi
condenada, por ser cmplice. Uma cumpria ordens, a outra agia por sua opo.

8. Interpretao do papel do Parvo.

- Dupla funo: acusar e fazer rir.

9. Inteno de Gil Vicente: crtica generalizada ou crtica individualizada?

- Critica generalizada ao Clero.
- Com esta personagem, Gil Vicente pretende criticar no s este Frade mas os membros
do Clero, no geral, que no viviam de acordo com os preceitos cristos (celibato, renncia
aos prazeres do mundo), denunciando a contradio entre os atos praticados e os votos
de castidade, pobreza e obedincia a que estavam sujeitos (como diz o Frade E eles
fazem outro tanto). Por outro lado, acreditavam que, s por ser do Clero, tinham direito
a um lugar no Cu e eram inumes aos castigos que Deus tinha reservado aos pecadores.
Gil Vicente mostra que esto enganados.

10. Exemplos de ironia.

- Gentil padre mundanal, / a Berzabu vos encomendo.
- Devoto padre marido, / havs de ser c pingado.
- O padre Frei capacete! / cuidei que tnheis barrete!

Publicado em https://linguaportuguesa9ano.wordpress.com por Antnio Alves Pgina 2