Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
EL
ACUERDO PLENARIO N 6-2012-PJ/CJ-116
Vctor Jimmy Arbul Martnez1
1. La Cadena de Custodia
5 Ibdem, p. 3.
El recojo de los bienes incautados, se tienen que documentar en
actas de tal forma que estas en su momento puedan ser introducidas
mediante la oralidad en el juicio. De all que debe haber un especial
cuidado cuando la polica realiza la descripcin del hallazgo.
12 El mecanismo que expresa la cadena de custodia se
concreta materialmente a travs de formularios de registro de
informacin o, como precisa el Reglamento antes citado, en
"formatos de la cadena de custodia", que acompaan en todo
momento al cuerpo del delito y son objeto de supervisin por el
fiscal o un funcionario delegado. Cada eslabn en la cadena de
custodia est debidamente registrado, y de modo ininterrumpido,
lo cual demuestra la totalidad del camino recorrido por el cuerpo
del delito.
La presentacin de estos formatos evita la necesidad de hacer
concurrir a quien o quienes han tenido que lidiar con el cuerpo del
delito. Esta prueba documentada el formato y documentos
anexos es suficiente y ms operativa que el testimonio. La
jurisprudencia estadounidense, liderada por el caso USA vs.
Howard-Arias, decidida en 1982 por la Corte Federal de
Apelaciones del Cuarto Circuito, seal que la cadena de custodia
es una variacin del principio de autenticacin (o, con mayor
precisin y segn se expuso, una de sus formas de autenticacin)
[MUOZ NEIRA, 2008: 361-362].
Las actas pueden estar pre establecidas en formularios
estandarizados de tal manera que permita que sea ms detallad y prolija
la descripcin de la evidencia material.
3.3. Ruptura de la cadena de custodia
Este fue el problema central del Acuerdo Plenario que tiene incidencia en
la autenticidad de la evidencia.
13 La ruptura de la cadena de custodia la presencia de
irregularidades en su decurso se presenta cuando en alguno de los
eslabones de la cadena o de los tramos por el que transita el cuerpo del
delito, se pierde la garanta de identidad entre lo incautado y lo
entregado al fiscal, perito organismos tcnicos periciales, laboratorios
forenses, universidades, instituciones pblicas o privadas, institutos de
investigacin (artculo 173, apartado 2, CPP) o juez. Aqu, en principio,
se est ante una irregularidad o un acto procesal defectuoso, que no
determina su nulidad, inadmisibilidad o inutilizacin.
Esta ruptura puede darse por causas de negligencia de los responsables
de la cadena como policas, fiscales, pero no necesariamente acarrea la
nulidad de todo el acto procesal, como tambin se enfatiza en el siguiente
considerando o que el cuerpo del delito pierda el requisito de autenticidad.
14 De la ruptura de la cadena de custodia o de su omisin no sigue
necesaria o automticamente que el cuerpo del delito es inautntico y,
por consiguiente, que carece de eficacia probatoria. Recurdese, de esta
forma, que la cadena de custodia es una de las modalidades para
acreditar la mismidad de un bien, objeto o cosa incautado, y que solo
busca facilitar la demostracin de su autenticidad a travs de un
conjunto de formatos y procedimientos estandarizados y protocolizados;
y, en otro sentido, que en materia de prueba rige el principio de libertad
probatoria (artculo 157, apartado 1, CPP); de suerte que las partes
pueden acreditar la autenticidad de la prueba material presentada por los
diversos medios de prueba reconocidos por la ley.
Para conservar la autenticidad de la evidencia material frente a la ruptura
de la cadena de custodia la Corte Suprema propone las siguientes soluciones:
15 Por lo tanto, se puede precisar lo siguiente:
a) El cuerpo del delito y el conjunto de diligencias mayormente
periciales, realizadas a partir de l, no pierden eficacia probatoria por
el simple hecho de la ausencia de la cadena de custodia o su ruptura.
No obstante ello, ser necesario que la parte no solo la acusadora,
que por ley debe seguir el procedimiento en cuestin, para garantizar la
mismidad de la prueba que incorpore esos elementos materiales
pueda acreditar la autenticidad del cuerpo del delito en sus mbitos
esenciales por otros medios de prueba, ms all de la prueba
documentada que dimana del acta de incautacin y de los formatos
respectivos de cadena custodia perjudicados por la ruptura de la
conexin. Por lo dems, errores formales o de poca entidad en la
propia elaboracin de las actas y formatos, en modo alguno hacen
perder eficacia probatoria a la cadena de custodia. La decisin acerca de
la autenticidad de un elemento material es parte del juicio de valor que el
juez debe realizar sobre el grado de credibilidad de la prueba aportada o
practicada en el juicio; el error del juez, al formular el juicio sobre la
autenticidad de la prueba material importa un error de derecho por falso
juicio de conviccin [REYES ALVARADO, 2011: 625].
b) La ruptura de la cadena de custodia no es un problema de ilegitimidad
de la prueba determinante de su inutilizacin sancin procesal
asociada a la prueba prohibida, porque no vulnera el contenido
constitucionalmente garantizado de derecho fundamental o
constitucional alguno (artculo VIII, del Ttulo Preliminar, y artculo 159
del CPP). Tampoco un bien, cosa u objeto relacionado con el delito, que
se ofrezca como prueba material con ausencia de una cadena de
custodia, o cuando se produce un supuesto de ruptura de la misma
puede ser considerado como un medio de prueba impertinente o
prohibido por la Ley (artculo 155, apartado 2, CPP).
c) Como existe libertad probatoria y slo se presenta un vicio en un
mecanismo tendente a acreditar la autenticidad de la prueba material, la
vulneracin de las reglas de cadena de custodia no da lugar a la
exclusin probatoria. La prdida de eficacia procesal dimanante del vicio
en cuestin puede ser salvada con una actividad probatoria alternativa,
por lo que se est ante un aspecto propio de la valoracin de la prueba,
de la credibilidad del cuerpo de la prueba que present la parte
concernida, que el rgano jurisdiccional decidir de acuerdo con las
restantes circunstancias del caso [MUOZ NEIRA, ibdem: 362].
d) Tratndose de la cadena de custodia, la alegacin de la simple
posibilidad de su rompimiento, manipulacin o contaminacin, no es
aceptable. Debe acreditarse acabadamente tal alegacin. En todo caso,
la actividad probatoria establecer, si es del caso otorgar o no, mrito a
esa evidencia y valorada o no.
e) La vulneracin del contenido constitucionalmente garantizado de un
derecho fundamental, a propsito de irregularidades en la cadena de
custodia, solo se presentara cuando se admite y se da el valor de
prueba cuando el supuesto cuerpo del delito se obtuvo sin respetar las
garantas esenciales del procedimiento y, especialmente, la garanta de
defensa procesal.
f) Cabe insistir y as lo ha precisado el Tribunal Supremo espaol en
las sentencias del cuatro de junio de dos mil diez y veinticuatro de abril
de dos mil doce que las formas que han de respetarse en las tareas
de ocupacin, conservacin, manipulacin, transporte y entrega de lo
incautado a la entidad correspondiente, que es el proceso al que se
denomina genricamente "cadena de custodia", no tiene sino un carcter
meramente instrumental; es decir, que tan solo sirve para garantizar que
lo analizado es la misma e ntegra cosa, bien u objeto ocupado,
generalmente, al inicio de las actuaciones. De modo que, a pesar de la
comisin de algn posible error, ello no supone, por s solo, sustento
racional y suficiente para sospechar siquiera que el bien, cosa u objeto
analizado no fuera aquel bien, cosa u objeto originario, ni para negar el
valor probatorio de los exmenes periciales y sus posteriores resultados,
debidamente documentados.
4. Conclusiones