Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
El Ttulo IV del Libro II LEC se divide en siete captulos. El primer captulo se intitula De
los recursos: Disposiciones generales y contempla toda una serie de presupuestos y
requisitos para recurrir, reclamables en cualquier medio de impugnacin.
1. CONCEPTO Y FUNDAMENTO
A) Concepto
Los recursos son un conjunto de actos de postulacin, a travs de los cuales la parte
perjudicada por una determinada resolucin judicial, impugnable y que no haya
adquirido firmeza, puede obtener su revisin, bien por el mismo rgano judicial autor
de la misma, bien por otro superior.
En particular: Que la sentencia sea respetuosa con las exigencias del derecho a
la tutela judicial efectiva o derecho a la obtencin de una sentencia motivada,
razonada en la prueba, fundada en el Derecho aplicable al objeto procesal y
congruente.
B) Fundamento
2. CLASES
A) Remedios y recursos
La doctrina ha utilizado los conceptos de remedios y recursos para diferenciar entre la
impugnacin de resoluciones ante el mismo rgano judicial que las dict, de la
impugnacin ante otro rgano judicial jerrquicamente superior.
C) Ordinarios y extraordinarios
Los recursos ordinarios posibilitan una plena revisin del objeto procesal. Sin embargo,
a travs de los recursos extraordinarios no se puede obtener una modificacin de los
hechos probados, ni de su valoracin (funciones que corresponden en exclusiva a los
tribunales de instancia), sino tan slo de la aplicacin e interpretacin de la Ley, tanto
sustantiva como procesal.
D) Devolutivos y no devolutivos
Recursos devolutivos o verticales. Son aqullos en los que conoce del
recurso un rgano judicial distinto, denominado rgano ad quem, que es el
superior jerrquico del que dict la resolucin impugnada u rgano a quo.
Pertenecen a este grupo el recurso de apelacin y el recurso de casacin.
E) Plenos y limitados
3. NOTAS ESENCIALES
4. PRESUPUESTOS PROCESALES
A) Comunes
a) El gravamen
Por tanto, sin gravamen no existe legitimacin para recurrir. Adems, este gravamen ha
de ser propio de la parte que pretende recurrir, dado que no es lcito invocar el perjuicio
causado a otra de las partes.
La parte tambin debe cumplir con la exigencia del derecho de conduccin procesal,
que el artculo 448.1 contempla en su remisin al concepto de partes.
5. RESOLUCIONES RECURRIBLES
El artculo 448 LEC seala expresamente que los recursos posibles son los previstos
en la ley, de lo que se infiere que el derecho fundamental a los recursos es un derecho
de configuracin legal.
A fin de posibilitar por la parte gravada el ejercicio del derecho a los recursos, los
artculos 248.4 LOPJ y 208.4 LEC obligan al rgano jurisdiccional a indicar, si, por no
caber contra ella recurso alguno, es firme o, si, por el contrario, existe algn medio de
impugnacin. En la prctica forense, esta informacin se efecta al pie de la resolucin.
En este ltimo supuesto, el rgano judicial indicar el recurso ordinario o extraordinario
previsto por el ordenamiento (reposicin, apelacin o casacin), del rgano ante el que
deba interponerse y del plazo para recurrir.
Los plazos para la interposicin de los recursos son distintos de conformidad con su
naturaleza, por lo que hay que acudir a los preceptos especficos de la LEC que los
contemplan.
b) Apelacin y revisin de los decretos del Secretario -> 457.1 y 454 bis.2.
d) Recurso de revisin:
La determinacin del dies a quo [da desde el que comienza a contar un plazo] para
el cmputo de tales plazos es distinta, segn se haya interpuesto o no un recurso de
aclaracin:
Naturaleza de los plazos para recurrir: La jurisprudencia, teniendo en cuenta que los
plazos afectan a la firmeza o cosa juzgada formal de la resolucin recurrida, ha
proclamado de que se trata de plazos de caducidad, de inexorable e insalvable
cumplimiento, sin que sean susceptibles de prrroga alguna (art. 134.1), ni de
interrupcin o suspensin.
A) Fundamento
El artculo 450.1 dispone que Todo recurrente podr desistir del recurso antes de que
sobre l recaiga resolucin.
B) Forma
C) Lmites subjetivos
Nos encontramos ante dos recursos ordinarios porque no exigen ningn motivo
especfico para su interposicin. La interposicin puede suceder tanto por infraccin de
normas procesales como materiales, aunque, debido a que el recurso de reposicin tan
slo resulta procedente frente a las resoluciones interlocutorias, en la prctica forense
la inmensa mayora de estos remedios suele fundarse en la vulneracin de preceptos
procesales.
1. EL RECURSO DE REPOSICIN. CONCEPTO
El remedio procesal del recurso de reposicin es procedente contra todas las diligencias
de ordenacin y decretos del Secretario no definitivos y contra todas las providencias y
autos no definitivos o que todos ellos no pongan fin al proceso (art. 451.1 y 2).
Segn lo visto, son resoluciones interlocutorias o procedimentales las que no ponen fin
a la primera instancia ni deciden los recursos interpuestos frente a ellas. Asimismo, son
las resoluciones no definitivas.
B) Excepciones
De la regla general hay que exceptuar 1las resoluciones con respecto a las cuales la
LEC determina que contra ella no cabe recurso alguno (as, contra la resolucin de los
recursos de aclaracin de las resoluciones judiciales o del Secretario, art. 214.4.), o
2confiere su impugnacin directa a travs del recurso de apelacin [por ejemplo, esto
sucede con el auto que acuerda la suspensin del procedimiento por prejudicialidad
penal (art. 41.2), el Decreto del Secretario que alce la suspensin (art. 41.3) o el que
decide sobre la aplicacin de la caucin respecto de diligencias preliminares (art. 262.1
prrafo 2)].
Ello es debido a que el auto que resuelve el recurso de reposicin es irrecurrible, tal y
como determina el artculo 454, al afirmar que Salvo los casos en que proceda el
recurso de queja, contra el auto que resuelva el recurso de reposicin no cabr recurso
alguno, sin perjuicio de reproducir la cuestin objeto de la reposicin al recurrir, si fuere
procedente, la resolucin definitiva.
3. PROCEDIMIENTO
Con carcter previo a la interposicin del recurso, la parte gravada habr de remitir
copia del mismo a la parte contraria (art. 276), todo ello bajo sancin de inadmisin
(art. 277) y sin posibilidad alguna de subsanacin.
Una vez admitido por el Secretario el recurso, se conceder a las dems partes
personadas el plazo comn de cinco das para su impugnacin o contestacin y,
trascurrido dicho plazo, hyanse o no presentado escritos, se resolver, mediante auto,
en el plazo de cinco das (art. 453). Contra este Auto no cabe recurso alguno, sin
perjuicio de poder reproducir la cuestin objeto de la reposicin al recurrir, si fuere
procedente, la sentencia definitiva.
Si el recurso incumpliera los requisitos del artculo 452.1, el Secretario dictar decreto
de inadmisin, que ser susceptible de recurso de revisin (art. 452.2). Si se admitiera,
se dar traslado a las dems partes para que pueda impugnarlo, trascurrido el cual, el
Secretario dictar decreto (art. 453).
5. LA REPOSICIN ORAL
A) Tramitacin comn
Cuando el juez, en alguna de las referidas vistas, inadmita algn medio de prueba o
admita alguno que la parte contraria pueda reputar improcedente (as, por ejemplo, un
supuesto de prueba prohibida), el tribunal habr de preguntar a las partes si
manifiestan su no intencin de recurrir (art. 210.2.I).
La parte gravada, sin necesidad de satisfacer depsito alguno para formular este
recurso, habr de fundar oralmente su recurso en alguna norma infringida (art. 452.1) y
el tribunal conceder la palabra a la parte contraria para que, en el mismo acto, pueda
impugnarlo. Una vez finalizadas tales alegaciones orales, el tribunal resolver tambin
en el acto lo que estime procedente. Si se desestimara su recurso verbal, la parte
gravada podr formular protesta al efecto de hacer valer sus derechos en la segunda
instancia (art. 285.2).
Mediante este recurso, la parte que se crea perjudicada por una sentencia o auto, por
lo general, definitivo, lleva a conocimiento de otro rgano judicial, jerrquicamente
superior, la cuestin o cuestiones de orden procesal o material surgidas en el proceso
anterior y resueltas en la resolucin recurrida.
La vigente LEC, al igual que la de 1881, consagra este sistema de apelacin restringida,
que parte del acogimiento de la tesis que concibe a este recurso como revisio prioris
instantiae, de lo que se infiere que, en la segunda instancia, se ha de respetar la
posicin en la que las partes se colocaron en la primera y actuarse, como regla general,
sobre el material probatorio aportado en la primera instancia, aunque, claro est, con
posibilidad plena de valoracin por el Tribunal de apelacin.
En relacin a este sistema puede aceptarse, en principio y como regla general, la frase
sintetizadora de Chiovenda que indica que el rgano de apelacin se encuentra frente a
la demanda en la misma posicin que se encontrara el de primera instancia en el
momento de fallar.
El rgano ad quem slo puede entrar a conocer de aquellas cuestiones que hayan
sido expresamente objeto de recurso, segn resulte del escrito de interposicin y, en su
caso, de impugnacin, lo que se refleja en el aforismo tantum devolutum, quantum
appellatum [el rgano de alzada slo debe revisar los agravios que le han puesto en
conocimiento las partes, encontrndose impedido de revisar aquello que no ha sido
materia del referido recurso], que integra una manifestacin del principio dispositivo,
expresamente recogido en el artculo 465.5.
En la actualidad, los artculos 455-465 efectan una regulacin unificadora del recurso
de apelacin, frente a la dispersin contenida en la Ley de 1881. En esta regulacin
unificadora no se sigue, en puridad, ninguno de los sistemas precedentes, crendose
un sistema ex novo, aunque no por ello se prescinda de los principios que venan
inspirando a la apelacin en la LEC 1881.
5. PLAZO
El artculo 458.1 establece como plazo para recurrir, el comn de veinte das,
debiendo estar, en cuanto a su cmputo, a lo contemplado en el artculo 448.2,
integrado en las disposiciones generales a los recursos.
A) Competencia funcional
B) Competencia territorial
C) Tramitacin preferente
El objeto del proceso civil viene determinado por la peticin y los hechos constitutivos
de los ttulos jurdicos que la fundamentan, debindose distinguir entre los
fundamentos de Derecho y los fundamentos legales, tal y como precepta el artculo
218.1.II. Este precepto prohbe que el Tribunal se aparte en la sentencia de la causa de
pedir, acudiendo a fundamentos de hecho o de Derecho distintos de los que las partes
hayan querido hacer valer. No obstante, al propio tiempo, permite resolver conforme a
las normas aplicables al caso, aunque no hayan sido acertadamente citadas o alegadas
por los litigantes (iura novit curia).
Por tanto, el objeto de la apelacin viene determinado por los hechos que fundamentan
la pretensin, pero tales hechos han de ser los jurdicos. En la apelacin podra
generarse indefensin como consecuencia de un cambio repentino de la calificacin
jurdica, no sustentado en la primera instancia, sobre todo cuando dicha mutacin de
los fundamentos jurdicos integra un claro supuesto de mutatio libelli.
Los Tribunales deben examinar, caso por caso, con respecto a las tesis jurdicas
mantenidas en la primera instancia, los supuestos en que una mutacin repentina y
sorpresiva de la calificacin jurdica de la pretensin o de la defensa en la segunda
instancia podra generar indefensin material.
La alteracin de los trminos objetivos del proceso genera una mutacin de la causa
petendi, y determina incongruencia extra petita, sin que quepa objetar la aplicacin
del principio iura novit curia, cuyos mrgenes no permiten la mutacin del objeto del
proceso, o la extralimitacin en la causa de pedir, ni autoriza la resolucin de
problemas distintos de los propiamente controvertidos. Tal y como seala el Tribunal
Supremo las cuestiones nuevas alteran el objeto de la controversia, atentan a los
principios de preclusin e igualdad de partes y producen indefensin para la parte
adversa.
8. FINALIDAD DE LA APELACIN
El propio artculo 456.1 determina la finalidad ltima del recurso, que es la revocacin
del auto o sentencia a que se contraiga, con emisin de otro auto u otra sentencia
favorable al recurrente. Este extremo se encuentra implcito en el requisito del perjuicio
o gravamen habilitante del recurso.
B) Plazo
C) Contenido
a) Art. 458.3
Este precepto dispone que el examen del Secretario a quo (o ante el que se prepara
el recurso) ha de limitarse al examen de los dos siguientes extremos:
Sin embargo, este precepto olvida el contenido del artculo 449 LEC (Derecho a
recurrir en casos especiales).
E) Admisin
Si fuera admitido el recurso, el Secretario judicial lo tendr por interpuesto, les dar
traslado a las dems partes, emplazndolas por diez das para que presenten sus
escritos de oposicin o impugnacin del recurso. Contra la diligencia de ordenacin o
providencia que tenga por interpuesta la apelacin no cabe recurso alguno, sin
perjuicio de la alegacin que pueda realizar la parte apelada en el trmite de oposicin.
El artculo 460.1 LEC contempla los documentos que pueden acompaarse al escrito de
interposicin del recurso. A tal efecto, efecta una remisin a los que se encuentren en
algunos de los casos previstos en el artculo 270, documentos todos ellos que,
excepcionalmente, pueden aportarse despus de la demanda y la contestacin o,
cuando proceda, con posterioridad a la audiencia previa, y que han de referirse al fondo
del asunto y no han de poder haber sido aportados en la primera instancia.
Vamos analizar las reglas del artculo 460.2 y seguidamente el supuesto contemplado
en el artculo 460.3.
a) Art. 460.2.1
b) Art. 460.2.2
Este supuesto slo habilita para su solicitud a la parte que haya propuesto la prueba en
la primera instancia y exige como presupuesto que la prueba o pruebas, de que se
trate, hayan sido admitidas en la primera instancia y no pudieran practicarse, sin que
esta imposibilidad de prctica obedezca a la falta de diligencia en el proponente.
Porque haya inadmitido una prueba de inters relevante para la decisin, sin
justificar su inadmisin de modo razonable, es decir, arbitrariamente.
Cuando la parte propuso la prueba en primera instancia fuera del tiempo hbil
para que pudiera llevarse a efecto.
Este supuesto exige tambin como requisito que esa o esas pruebas, solicitadas en la
apelacin, no hayan podido practicarse ni siquiera como diligencias finales.
Obviamente esta exigencia se circunscribe al juicio ordinario, nico en el que vienen
contempladas tales diligencias (art. 435), siendo uno de los supuestos de admisibilidad
de las mismas la relativa a aquellas pruebas que, por causas ajenas a la parte que las
hubiere propuesto, no se hubieran podido practicar.
c) Art. 460.2.3
Este supuesto contempla los nova producta y nova reperta, viniendo a refundir, en
un solo nmero, lo que la LEC 1881 diferenciaba en dos:
Tanto los hechos nuevos, como los de nuevo conocimiento, es necesario que sean de
relevancia para la decisin del objeto procesal.
d) Art. 460.3
Este precepto destaca como novedad que esa rebelda debe ser involuntaria, lo que se
revela en el trmino por cualquier causa que no le sea imputable. De esta forma se
pretende suprimir la rebelda que se vena denominando como tctica, que suceda
cuando el demandado, de manera voluntaria y consciente, se colocaba en situacin de
rebelda, a sabiendas de que tal situacin le abrira la posibilidad de proposicin de
prueba en la segunda instancia en los mismos trminos que si se hallara en la primera.
El artculo 460.3 restringe esta circunstancia slo a los supuestos en que la rebelda no
haya sido imputable al demandado que se haya personado en los autos despus del
trmino para la proposicin de prueba. Es decir, lo que la norma exige es el
cumplimiento de lo que la jurisprudencia denomina rebelda a la fuerza.
a) Requisitos de la impugnacin
c) Presupuestos
13. LA VISTA
Desarrollo de la vista:
1. La vista habr de comenzar con la prctica de las pruebas admitidas y, una vez
realizada, se habr de or a las partes para que hagan la valoracin de su
resultado en relacin con las alegaciones mantenidas en sus respectivos escritos
de interposicin, oposicin y, en su caso, de impugnacin y oposicin a sta.
Si bien nada hay que objetar desde un punto de vista estrictamente tcnico sobre la
desaparicin de la oralidad en la segunda instancia (pues la oralidad tan slo ha de
resultar preceptiva all donde haya que practicar prueba), en la prctica, supone una
merma de garantas en unas Audiencias Provinciales que se encuentran sobresaturadas
de recursos.
C) Objeto de la vista
D) Diligencias finales
Aunque el artculo 465 LEC no contemple las diligencias finales en la segunda instancia,
lo cierto es que tampoco las prohbe, razn por la cual el TS admiti su prctica
tambin con anterioridad a la resolucin del recurso de apelacin.
14. LA DECISIN
El Tribunal de apelacin habr de dictar un auto o una sentencia para resolver el
recurso de apelacin:
La reformatio in peius es una garanta procesal del rgimen de los recursos que
encuentra encaje en el principio dispositivo y en la interdiccin de la indefensin que
consagra el artculo 24.1 CE.
En el caso de que los motivos esgrimidos por el o los apelantes se contraigan al fondo
del asunto, la sentencia no plantear ningn problema, ya que el Tribunal habr de
resolver sobre el fondo del asunto de conformidad con los principios hasta ahora
indicados, propios del recurso de apelacin.
Idntica solucin hay que secundar en aquellos supuestos en que, estimada una
excepcin de carcter procesal en la instancia, sta fuera posteriormente desestimada
por revocacin en la alzada. Desestimada la excepcin por el Tribunal de apelacin,
ste deber entrar a conocer el fondo del asunto, sin necesidad de reenvo.
Cuando no fuere aplicable lo anterior y la infraccin procesal fuera de las que originan
la nulidad radical de las actuaciones o de parte de ellas, el Tribunal lo declarar as
mediante providencia, reponiendo las actuaciones al estado en que se hallaban cuando
se cometi la infraccin.
Para atender a la existencia de esa nulidad radical habr de estarse al contenido del
artculo 225, siendo en todo caso preciso que el vicio o defecto procesal que motive
dicha nulidad no pueda ser subsanado en la segunda instancia.
Tanto haya mediado vista, como si no, cabe apreciar la nulidad radical y la subsanable
con el mismo efecto:
Llama la atencin la expresin del art. 465.4.II si el vicio fuere puesto de manifiesto en
el acto de la vista, vicio que, como es obvio, se est refiriendo a la primera instancia,
por lo que su denuncia tiene un momento preclusivo, cual es su anuncio en la solicitud
de interposicin del recurso.
El recurso de revisin contra los decretos del Secretario judicial figura regulado en el
artculo 454 bis.
Se trata de un recurso devolutivo, no suspensivo, que opera contra los decretos
expresamente autorizados por la LEC y que se interpone ante el Secretario, pero que
ha de resolver el Tribunal ante el cual est transcurriendo el procedimiento.
1. RESOLUCIONES
Los decretos son resoluciones motivadas, similares a los autos, que el Secretario puede
dictar en las materias de su competencia y que deciden puntos esenciales o ponen fin
al procedimiento (art. 206.2.2 y 208 LEC).
Como regla general, el recurso devolutivo tan slo es procedente contra los decretos y
siempre que un precepto de la LEC expresamente lo autorice, o, sin preverlo, que los
decretos pongan fin al procedimiento o impidan su continuacin.
2. PROCEDIMIENTO
Admitido el recurso, el Secretario dar traslado a las dems partes para impugnarlo, si
lo estiman conveniente. No obstante, el tribunal podr tambin inadmitirlo o entrar en
el fondo, estimando o desestimndolo mediante auto dictado en un plazo de cinco das
(art. 454 bis, 2).
Contra las resoluciones de admisin o inadmisin no cabe recurso alguno. Contra las
resoluciones de fondo, si ponen fin al procedimiento o impiden su continuacin, cabe
recurso de apelacin.
2. Recursos:
No opera con carcter devolutivo, sino que es el propio rgano que dict la
resolucin impugnada quien ha de conocer de l (arts. 241.1.II LOPJ y 228.1.II
LEC).
Ahora bien, el hecho de que este incidente pueda suscitarse no slo dentro del plazo de
veinte das, contados desde la notificacin de la resolucin cuya impugnacin se
pretende, sino tambin dentro de los cinco aos posteriores a dicha notificacin, si se
caus una efectiva indefensin, obliga a reputar, en este ltimo supuesto, a dicho
incidente de nulidad como un medio de rescisin de la cosa juzgada.
Art. 41.1 LOTC: Las violaciones de los derechos y libertades susceptibles de amparo
constitucional, que tuvieran su origen inmediato y directo en un acto u omisin de un
rgano judicial, podrn dar lugar a este recurso, siempre que se cumplan los requisitos
siguientes: a) Que se hayan agotado todos los medios de impugnacin previstos por las
normas procesales para el caso concreto dentro de la va judicial.
El recurso de amparo tan slo puede interponerse por un nico y tasado motivo: la
vulneracin de alguna de las normas constitucionales que consagran los derechos
fundamentales, a travs de algn acto, omisin o simple va de hecho de los poderes
pblicos y, excepcionalmente, de los particulares.
El non nato, previsto en los artculos 466 y siguientes de la LEC para cuando
se lleve a efecto la reforma de la LOPJ. Estos artculos establecen un sistema de
recursos extraordinarios que, sin embargo, y por los avatares propios del juego
parlamentario, no pudo entrar en vigor.
El embrollo (porque no puede llamrsele otra cosa) que ha llevado a esta situacin, lo
explico en los cuatro siguientes puntos:
1. COMPETENCIA FUNCIONAL
2. RESOLUCIONES RECURRIBLES
El art. 477.2 permite recurrir en casacin las sentencias dictadas en segunda instancia
por las Audiencias Provinciales, prescripcin que, en virtud de lo dispuesto en la DF
16.2, conlleva la posibilidad de que tales resoluciones puedan ser tambin impugnadas
a travs del recurso extraordinario por infraccin procesal, si bien, como veremos, la
articulacin exclusiva de este recurso exige cumplir con la suma de gravamen de los
600.000 euros, a salvo de que se fundamente nicamente en la infraccin del art. 24.1
(DF 16. 1.2).
No son, pues, recurribles los Autos dictados en segunda instancia, con respecto a los
cuales existe ya una copiosa jurisprudencia, ni las dems resoluciones que no revisten
forma de sentencia, las sentencias que debieron adoptar forma de auto y las
sentencias que resuelvan cuestiones incidentales (Acuerdo del Pleno no Jurisdiccional
de la Sala de lo Civil del TS, de 30 de diciembre de 2011).
Igualmente no son recurribles las sentencias dictadas en nica instancia por las
Audiencias Provinciales, tal y como acontece con los recursos de anulacin de laudos
arbitrales (art. 43 LA) o con las sentencias recadas en materia de exequtur , si bien
son recurribles en casacin los autos dictados en procesos sobre reconocimiento y
ejecucin de sentencias extranjeras resueltos al amparo del Convenio de Bruselas de
27 de diciembre de 1968 y del Convenio de Lugano de 16 de septiembre de 1988
(artculos 37.2 y 41), de los Reglamentos CE n 1347/2000 y n 44/2001, y de
cualesquiera otras normas de similar naturaleza, cuando la facultad de recurrir se
reconozca en el instrumento de ratificacin internacional o en el Reglamento (Acuerdo
del Pleno no Jurisdiccional de la Sala de lo Civil del TS, de 30 de diciembre de 2011).
Tampoco son recurribles los que no alcancen dicha suma de gravamen de los 600.000
euros, para lo cual ha de fijarse dicha cuanta en el escrito de demanda, sin que sea
suficiente determinar el valor del bien litigioso como de cuanta indeterminada.
3. MOTIVOS DE IMPUGNACIN
En la regla 2 del punto 1, exige que el REIP tan slo es procedente por los
motivos previstos en los nmeros 1 y 2 de dicho artculo 477.
Por tanto, no toda sentencia de una AP puede ser impugnada por los motivos del
recurso extraordinario contemplados en el artculo 469, pues la DF 16 reduce su
mbito de aplicacin, toda vez que el recurso extraordinario habr de cumplir con dos
de los presupuestos de acceso a la casacin material, esto es, la infraccin por la
sentencia impugnada del artculo 24 CE o el cumplimiento de la suma de gravamen de
los 600.000 euros, sin que pueda plantearse de forma nica un recurso extraordinario
por la sola existencia de inters casacional que, es viable en cambio, a travs del
recurso de casacin material.
Ello obliga a diferenciar entre los motivos comunes a los dos recursos (casacin y
extraordinario), de los especficos o nicamente reclamables en el recurso
extraordinario por infraccin procesal.
A) Motivos comunes
Son motivos comunes a ambos recursos de casacin, material y procesal, los que se
contemplan en el artculo 477.2 LEC:
No obstante, el artculo 5.4 LOPJ establece que En todos los casos en que, segn la
Ley, proceda recurso de casacin, ser suficiente para fundamentarlo la infraccin de
precepto constitucional. En este supuesto, la competencia para decidir el recurso
corresponder siempre al Tribunal Supremo, cualquiera que sean la materia, el derecho
aplicable y el orden jurisdiccional.
B) Motivos especficos
Por el motivo del nmero tercero del artculo 469.1 puede denunciarse la infraccin de
los artculos 238-243 LOPJ o la de los artculos 225-230 LEC que los reproducen y
amplan.
Al igual que en el motivo anterior, deben deslindarse los motivos de nulidad que, por
atentar al derecho a la tutela o de defensa, pueden plantearse por el cauce del nmero
4 del artculo 469.1 o ex artculo 5.4 LOPJ, precepto que la LEC no ha derogado.
Pero, si se utilizara este motivo tercero del artculo 469.1, el recurrente habr de haber
cumplido con el presupuesto de la denuncia, mediante la oportuna protesta en la
pertinente instancia, del vicio procesal causante de indefensin material (art. 469.2),
ya que el artculo 470.2.II faculta al tribunal a quo a inadmitir el recurso por esta
causa.
C) Forma
Tal y como afirma el Acuerdo del Pleno no Jurisdiccional del Tribunal Supremo de 30 de
diciembre de 2011, Estos motivos son exclusivos, en el sentido de que el recurso
extraordinario por infraccin procesal no puede fundarse en causas distintas, tal como
las describe la LEC (en sntesis, infraccin de normas procesales y derechos
reconocidos en el artculo 24 CE).
Cabe, sin embargo, alegar diversas infracciones o vulneraciones que tengan la misma
naturaleza. Por ello, para lograr la debida claridad, por razones de congruencia y
contradiccin procesal, tanto si se alega ms de una infraccin o vulneracin de la
misma naturaleza, como si se alegan varias de distinta naturaleza, cada una de ellas
debe ser formulada en un motivo distinto y todos ellos deben ser numerados
correlativamente. No cabe la cita de preceptos heterogneos en un mismo motivo, ni la
cita de preceptos de carcter genrico que pueda comportar ambigedad o
indefinicin.
4. PROCEDIMIENTO
Ello no obstante, no creemos que, dado el carcter desafortunado de esta norma (pues
el TS no es un rgano de instancia, sino de casacin), el TS disponga la prctica de
prueba alguna: si aprecia este motivo, casar o anular la sentencia y reenviar el
asunto al rgano causante de la infraccin a fin de que practique la prueba denegada,
omitida o no practicada.
A) Motivos de inadmisin
k) Cuando no se alegue ninguno de los motivos en los que puede basarse el recurso
(art. 470.2 LEC, en relacin con el art. 469.1 LEC).
l) Cuando se haya omitido el deber de agotar todos los medios posibles para la
denuncia o subsanacin de la infraccin o el defecto procesal (art. 470.2 LEC, en
relacin con el art. 469.2 LEC). En esta causa de inadmisin se incluye la
alegacin de falta de motivacin (art. 469.2 LEC); de la vulneracin del principio
de congruencia y de otros vicios in iudicando o in procedendo de la sentencia
recurrida si no se ha solicitado la aclaracin, correccin, subsanacin o
complemento de la sentencia (arts. 214 y 215 LEC).
m) Cuando no se exponga razonadamente la infraccin o vulneracin cometida o no
se exprese de qu manera influy en el resultado del proceso (art. 471 LEC). Se
estima comprendida en esta causa de inadmisin la alegacin en el escrito de
interposicin del recurso de infracciones procesales respecto de las cuales no se
justifique que comportan una efectiva indefensin para la parte.
n) Cuando, a criterio de la Sala Primera del TS, el contenido del recurso carezca
manifiestamente de fundamento (art. 473.2.2 LEC). En esta causa de
inadmisin se incluyen los motivos de recurso mediante los que se combate la
valoracin de la prueba hecha por la sentencia recurrida. La errnea valoracin
de la prueba no puede ser planteada en este recurso, salvo cuando, al amparo
del art. 469.1.4 LEC, se demuestre que la valoracin probatoria efectuada en la
sentencia recurrida es arbitraria, ilgica o absurda, en forma suficiente para
estimar vulnerado el derecho a la tutela judicial efectiva, o invlida por vulnerar
un derecho fundamental. En esta causa de inadmisin se incluye la alegacin de
falta de motivacin, de la vulneracin del principio de congruencia y de otros
vicios in iudicando o in procedendo de la sentencia recurrida cuando lo que
realmente se evidencie sea una disconformidad de la parte recurrente con los
razonamientos de la sentencia impugnada.
Pero, la lgica del Derecho Procesal no siempre es buena compaera del sentido comn
o de la sana crtica. As, examinada esta prohibicin desde la ptica del justiciable, no
parece muy cabal que, despus de haber transcurrido tres instancias e invertido en
pleitos ( y los ganes!) cerca de diez aos, el TS tenga que dictar una sentencia
absolutoria en la instancia por la sola razn de haber apreciado el incumplimiento de
un requisito procesal y vuelta a empezar, todo ello cuando ha tenido la ocasin, por
conocer la cuestin de fondo, de aplicar el Derecho material y de zanjar
definitivamente el litigio. Este tratamiento prejudicial del recurso extraordinario frente
al de casacin se ha de revelar, pues, en la prctica, por antieconmico, injusto, pues,
lo que, en una maana poda solucionar el TS, bajo el rgimen de la LEC anterior, ahora
puede ocasionar considerables dilaciones indebidas.
A) Concepto
El recurso de casacin civil es un medio de impugnacin extraordinario, que puede
interponer la persona que se considere perjudicada por una sentencia dictada en
apelacin por la Audiencia provincial.
B) Caractersticas
a) Medio de impugnacin:
b) Vicios tasados:
1) Los vicios que el recurrente puede alegar en casacin son tasados. Esto significa
que la fundamentacin del recurso no es libre, sino vinculada a los motivos
previstos legalmente.
2) En la actualidad, teniendo en cuenta que los defectos procesales tendrn que
hacerse valer a travs del recurso extraordinario por infraccin procesal, la LEC
reduce a uno los motivos de casacin: la infraccin de las normas aplicables
para resolver las cuestiones objeto del proceso (art. 477.1). Sin embargo, en
realidad, bajo esta genrica formulacin, se encierran dos tipos de vicios que
merecen ser tratados separadamente:
c) Recurso extraordinario:
2) La nueva regulacin excluye los vicios de la actividad (in procedendo) que han
de hacerse valer a travs del recurso extraordinario por infraccin procesal,
quedando reducido el mbito de la casacin a los solos errores in iudicando in
iure
1. De un lado:
El rgano competente para decidir el recurso que, ser, con carcter general, la
Sala Primera del Tribunal Supremo.
El artculo 5.4 LOPJ todava permanece en vigor, a pesar del intento frustrado de su
derogacin.
Fase de resolucin o decisin final (Sala Primera TS o Salas de lo Civil y Penal TSJ): El
hecho de tener encomendado el conocimiento del recurso de casacin la Sala
Primera del Tribunal Supremo o, en su caso, las Salas de lo Civil y Penal de los TSJ, no
significa necesariamente que este conocimiento haya de sustanciarse en todos y cada
uno de sus trmites ante dichos Tribunales, sino nicamente que su resolucin o
decisin final ha de venir, en todo caso, encomendada a los mismos.
Fase inicial (Audiencia Provincial): Por este motivo, resulta plenamente ajustado a
Derecho que la competencia funcional para entender de la fase inicial del recurso de
casacin, comprensiva a su vez de una serie de subfases, como la interposicin y
remisin de los autos originales, no la ostente el rgano jurisdiccional llamado a decidir
el recurso, sino, por conveniencia prctica, corresponder al mismo tribunal (Audiencia
Provincial necesariamente, art. 477.2) que ha dictado la sentencia impugnada.
3. TRATAMIENTO PROCESAL
Igual que sucede con las normas de competencia objetiva y, en ciertos casos, con las
normas de competencia territorial, tambin las que regulan la competencia funcional
son normas de ius cogens o derecho necesario y, por tanto, indisponibles por las
partes. En este sentido, el artculo 238.1 LOPJ, sanciona con la nulidad de pleno
derecho a todos aquellos actos judiciales que se produzcan con manifiesta falta de
competencia funcional.
En coherencia con dicha naturaleza jurdica, tanto el rgano jurisdiccional que conoce
de la instruccin, como el llamado a decidir el recurso, debern controlar de oficio su
propia competencia funcional. La ausencia de competencia funcional, apreciada por el
tribunal, llevar consigo la inadmisin del recurso, tal y como establece, con carcter
general, el artculo 62.1 y, en especial, respecto al recurso de casacin civil, el artculo
479.2.II.
La doctrina seala que los vicios de los que las resoluciones judiciales pueden estar
afectadas, pueden ser de dos grandes tipos:
1. Vicios de actividad: Consisten en los errores formales en que haya podido incurrir
el juez en los actos externos que componen la sentencia o en el curso del
proceso de declaracin que le antecede (vicios o errores in procedendo).
2. Vicios de juicio: Son defectos cometidos en la labor lgica que el juez desarrolla
para dictar la resolucin de fondo, consistente en la aplicacin de la Ley
(material o procesal) al caso concreto que se le ha planteado (vicios o errores in
iudicando).
Ambos tipos de vicios, fiscalizables desde siempre en casacin, han permitido distinguir
tradicionalmente entre motivos de casacin por infraccin de Ley (in iudicando) y por
quebrantamiento de forma (in procedendo).
El artculo 477.1 LEC seala que El recurso de casacin habr de fundarse, como
motivo nico, en la infraccin de normas aplicables para resolver las cuestiones objeto
del proceso. El recurrente debe reflejar en su escrito de interposicin del recurso el
juicio de relevancia de las normas infringidas que se denuncian.
La labor lgica que el juez desarrolla y que luego plasma en su sentencia implica al
menos la elaboracin de dos juicios:
El juez, 1falible como todo ser humano, puede errar al construir uno u otro tipo de juicio
(de hecho o de derecho):
1
Que puede faltar o fallar.
El primer tipo de errores no es controlable en casacin desde la reforma procesal de
1992, limitndose el recurso, desde esa fecha, al segundo tipo de error, esto es, a la
infraccin de normas jurdicas, materiales o procesales de aplicacin en el fallo.
4. NORMAS JURDICO-MATERIALES
Las normas nacidas de la voluntad privada, salvo que infrinjan las normas del
CC sobre la interpretacin de los contratos o la Ley expresamente autorice su
control jurisdiccional.
5. NORMAS JURDICO-PROCESALES
La falta de precisin de la LEC deja abierto el debate, que detallo en los siguientes
planteamientos. Nosotros nos inclinamos por el planteamiento nm. 2, mientras que el
TS se pronuncia por el nm. 1:
1. Planteamiento 1:
2. Planteamiento 2:
Interpretacin amplia: La tutela casacional puede solicitarse frente a
vulneraciones de derechos fundamentales ocasionadas por un particular, pero
es extensible tambin a las que tienen su origen inmediato y directo en el
rgano judicial de segunda instancia.
La anterior solucin la avala, adems, el artculo 5.4 LOPJ, en cuya virtud En todos
los casos en que, segn la Ley, proceda recurso de casacin, ser suficiente para
fundamentarlo la infraccin de precepto constitucional ().
El legislador ha sido consciente de que, para hacer posible que la casacin cumpliera el
cometido esencial de unificar el Derecho privado a nivel interpretativo, era necesario
ordenar el sistema de recursos, de tal modo que cualquier materia civil o mercantil
pudiera, en abstracto, ser objeto de un pronunciamiento por parte de la Sala de lo Civil
del Tribunal Supremo. Con este fin, la vigente LEC generaliza los recursos de la segunda
instancia y la casacin:
Ningn mbito del derecho civil o mercantil queda excluido a priori de unificacin.
Tericamente, y en abstracto, todas las sentencias de las Audiencias Provinciales
recadas en apelacin son susceptibles de ser impugnadas en casacin. Cosa distinta
ser determinar, en el caso concreto, si una precisa sentencia dictada en segunda
instancia por una Audiencia Provincial es o no susceptible de ser recurrida en casacin.
Ello depender del motivo en que el recurrente fundamente el recurso y de la
existencia o inexistencia, en el supuesto en cuestin, del denominado por la Ley
inters casacional, pero lo que no cabe duda es que, en principio, cualquier
sentencia dictada en apelacin por las Audiencias Provinciales puede tener acceso a la
casacin.
Ahora bien, los tres motivos contemplados en los ordinales 1 a 3 del artculo 477.2 no
son concurrentes, sino distintos y, en funcin de la naturaleza del objeto litigioso, son
excluyentes, de tal suerte que, incumplida la suma de gravamen del artculo 477.2.2,
los asuntos por razn de la materia, distintos al amparo judicial ordinario, han de
justificar el inters casacional.
B) Inters casacional
a) La unificacin de doctrina
Por ello, en el escrito de interposicin del recurso debe citarse tanto la norma
infringida, como la jurisprudencia de contraste vulnerada, adems de mostrar el
inters casacional del objeto litigioso. Si existe divergencia en la jurisprudencia de la
Audiencia con infraccin de la doctrina del TS, habr acceso a la casacin.
1. La norma infringida.
d) Determinar los puntos o cuestiones sobre los que existe dicha contradiccin
jurisprudencial.
3. El Tribunal Supremo seala: han de ser tambin dos las sentencias de un
mismo rgano de segunda instancia, Audiencia o Seccin, y otras dos de
diferente rgano, por cada punto o cuestin sobre la que se alegue esa
contradiccin, que deber ser explicada, exponiendo por ello el contenido de las
sentencias y razonando de qu modo se produce la contraposicin
jurisprudencial.
2. En segundo lugar: Tales normas no han de tener una antigedad superior a los
cinco aos. Debe computarse, como dies a quo el de la entrada en vigor de la
Ley o promulgacin en el BOE y como dies ad quem el de la fecha de
publicacin de la sentencia (de primera instancia, si por vez primera aplica la
disposicin o, en otro caso, la de la AP).
3. En tercer lugar: Dicha Ley nueva ha de constituir la ratio decidendi del fallo
o, lo que es lo mismo, el contenido de la parte dispositiva de la sentencia ha de
ser producto de la aplicacin de dicha norma.
1. Que el recurso se dirija contra una sentencia dictada en segunda instancia por
una Audiencia Provincial.
1) interposicin;
3) fase de admisin;
4) oposicin;
5) vista (contingente);
6) decisin.
Las tres primeras integran la fase inicial de instruccin del recurso (arts. 479-482), y las
tres ltimas la final de sustanciacin y decisin del mismo (arts. 483-487).
A) rgano competente
B) Plazo
a) La posibilidad que ofrece el artculo 135 de efectuarla hasta las quince horas
del da hbil siguiente al del vencimiento del plazo, en la Secretara del Tribunal
o, de existir, en la oficina o servicio de registro central.
Este apartado vamos a dividirlo en dos bloques, tratando de diferenciar, por un lado,
diversos aspectos genricos a tener en cuenta y, por otro, el contenido central del
escrito de interposicin.
Depsitos: Igualmente, y aunque los preceptos que regulan este recurso extraordinario
no lo digan de modo expreso, el recurrente deber haber efectuado los depsitos y
consignaciones pertinentes:
El depsito de los distintos apartados del artculo 449 LEC, siempre que, en
este ltimo supuesto, sea el demandado quien pretenda interponer el recurso
de casacin en alguno de los tres procesos especiales que dicho precepto
menciona. Estos depsitos los analizamos en los tres cuadros de abajo, y a
ellos se refieren los nmeros 1, 3 y 4 del art. 449 LEC
449.3 LEC. En los procesos en que se pretenda la condena a indemnizar los daos y
perjuicios derivados de la circulacin de vehculos de motor, no se admitirn al
condenado a pagar la indemnizacin los recursos de apelacin, extraordinario por
infraccin procesal o casacin, si, al interponerlos, no acredita haber constituido
depsito del importe de la condena ms los intereses y recargos exigibles en el
establecimiento destinado al efecto.
449.4 LEC. En los procesos en que se pretenda la condena al pago de las cantidades
debidas por un propietario a la comunidad de vecinos, no se admitir al condenado el
recurso de apelacin, extraordinario por infraccin procesal o casacin si, al
interponerlos, no acredita tener satisfecha o consignada la cantidad lquida a que se
contrae la sentencia condenatoria.
Para que el recurso pueda ser estimado, es preciso, en primer lugar, que sea admisible,
y, en segundo lugar, que sea fundado. Por ello parece lgico que las argumentaciones
jurdicas se dirijan a hacer ver al rgano de casacin que el recurso cumple todos
presupuestos y requisitos procesales.
Expresin del supuesto del art. 477.2: La fundamentacin del recurso de casacin
depender, en cada caso, del vicio o error que haya sido denunciado. De aqu que el
artculo 481.1 disponga que En el escrito de interposicin se expresar el supuesto, de
los previstos en el artculo 477.2, conforme al que se pretende recurrir la sentencia.
Debido a la propia naturaleza jurdica del recurso, las razones jurdicas que se ofrezcan
debern respetar siempre el relato de hechos sobre el que descansa la parte dispositiva
de la sentencia recurrida, que habr de permanecer inclume/ilesa en casacin.
Por la misma razn, no se entiende bien la drstica consecuencia jurdica que deriva,
segn el artculo 482.2 LEC, de la negativa o resistencia a expedir la certificacin, salvo
que la misma se limite a los supuestos en que lo negado sea, no la certificacin de la
sentencia impugnada, sino la de las sentencias que, al amparo del artculo 477.2.3
LEC, se hayan aducido por el recurrente como fundamento del inters casacional (art.
481.2 LEC), pues stas s que no podrn ser facilitadas de oficio al Tribunal de casacin
al no constar en los autos de los que dimana el recurso de casacin, que son, como es
natural y seala el artculo 482 LEC, los nicos autos que habr de remitir el Tribunal a
quo.
4. La postulacin.
La remisin alcanza, como es natural, a los autos (o rollo) de apelacin en los que
constar, adems de 1los autos de la segunda instancia, 2la tramitacin de la
instruccin del recurso de casacin. No obstante, hay que entender que incluye
tambin 3los autos de la primera instancia, pues el artculo 482 se refiere, en general,
a todos los autos sin excepcin alguna.
4. PERSONACIN
Por ello, la Ley 22/2003, Concursal, modific el art. 482.1 y consagr dicho
emplazamiento, prescripcin que fue modificada por la Ley 13/2009 en el sentido de
encomendar dicho acto procesal al Secretario judicial.
5. LA FASE DE ADMISIN
El artculo 483.2 LEC establece las causas de inadmisin del recurso de casacin.
A) Incompetencia funcional
La LEC 1/2000 excluy la falta de competencia funcional del tribunal de casacin como
causa de inadmisin y, en su lugar, estableci en el artculo 484 un trmite de
subsanacin que habr de utilizar de oficio la Sala que no se considere competente,
consistente en acordar, previa audiencia de las partes, la remisin de las actuaciones y
su emplazamiento para que comparezcan ante la Sala que se estime competente, en el
plazo de diez das.
Una vez recibidas las actuaciones y personadas las partes ante el tribunal competente,
podr continuar con toda normalidad la sustanciacin del recurso ante el tribunal de
casacin competente, desde el trmite de admisin. El apartado 3 del artculo 484
aade todava una precisin ms, al establecer que Las Salas de los Tribunales
Superiores de Justicia no podrn declinar su competencia para conocer de los recursos
de casacin que les hayan sido remitidos por la Sala Primera del Tribunal Supremo.
Sin embargo, de la anterior regla general de subsanacin hay que excluir el supuesto
en que el recurrente haya interpuesto el recurso de casacin contra la misma sentencia
ante el TSJ, en cuyo caso inadmitir, sin ms, el recurso.
b) Causas de inadmisin
a) No sea una sentencia de apelacin que ponga fin a la segunda instancia (art. 477.2.I
LEC).
b) Sea una sentencia dictada en un asunto tramitado por razn de la cuanta en el que
el recurso de apelacin no debi ser admitido por no superar los 3.000 (art. 455.1
LEC).
c) Se trate de un auto, una resolucin que no revista forma de sentencia, una sentencia
que debi adoptar forma de auto o una sentencia que resuelva una cuestin incidental.
Plazo de caducidad de veinte das que marca el artculo 479.1 para su presentacin.
Omisin del juicio de relevancia para el fallo de la norma infringida (art. 477.1).
Es cierto que el artculo 482.2 permite a la Sala de casacin reclamar las certificaciones
de las sentencias al Secretario del tribunal o tribunales que deban expedirlas, por lo
que cabe la posibilidad de no acompaar tales certificaciones al escrito de
interposicin. No obstante, tampoco es menos cierto que la aplicacin de este precepto
se limita a los casos de negativa o resistencia a su expedicin, lo cual slo podr
suceder si previamente se ha solicitado sta por la parte interesada. De ah que, al
menos, exista siempre el requisito procesal de alegar en el escrito de interposicin (y
justificar cumplidamente) que se ha solicitado infructuosamente del rgano judicial el
libramiento de tales certificaciones.
La acumulacin de infracciones.
Esta disposicin normativa est en relacin directa con los requisitos que el artculo
477.2 impone a las sentencias para ser recurribles, por lo que viene a coincidir con la
causa de inadmisin prevista en el artculo 483.2.1 para aquellos casos en los que el
recurso sea improcedente por no ser recurrible la sentencia.
C) El auto de inadmisin
En aquellos supuestos, en los que la parte recurrente haya alegado varias infracciones
legales y exista, por tanto, una acumulacin de pretensiones de impugnacin, el
tribunal habr de pronunciarse sobre la admisin o inadmisin de cada una de ellas,
razn por la cual el ltimo inciso del artculo 483.4 hace la siguiente advertencia: Si la
causa de inadmisin no afectara ms que a alguna de las infracciones alegadas,
resolver tambin mediante auto la admisin del recurso respecto de las dems que el
recurso denuncie.
6. EL ESCRITO DE OPOSICIN
A) rgano competente
B) Forma
C) Contenido
Con el trmino oposicin se designa el acto por el que la parte recurrida formula su
resistencia a la pretensin impugnatoria y solicita del rgano de casacin la
desestimacin del recurso, con la consiguiente confirmacin de la sentencia
impugnada.
Prohibicin: Lo que est vedado es utilizar este trmite de oposicin para, directa o
veladamente, impugnar aquellos pronunciamientos de la sentencia que perjudican a la
parte recurrida y que sta consinti, al no preparar o interponer en tiempo y forma el
oportuno recurso de casacin. La oposicin no puede ser utilizada para impugnar el
recurso de casacin o para adherirse al interpuesto de contrario.
El plazo de caducidad que la Ley seala para interponer el recurso de casacin hace
que el resultado en la prctica, si se dicta una sentencia de contenido desestimatorio,
sea el mismo que si se dicta otra de contenido absolutorio en la instancia, pues, en
ambos casos, no ser posible interponer un nuevo recurso de casacin contra la misma
resolucin judicial.
Solicitud de vista: El escrito de oposicin es el acto procesal oportuno para que la parte
recurrida solicite la celebracin de vista, si creyere que esta actuacin oral previa a la
sentencia conviene a su derecho (art. 485).
D) Plazo
7. VISTA
La vista ser preceptiva cuando la hayan solicitado todas las partes en sus respectivos
escritos de interposicin y oposicin. En caso contrario, esto es, si alguna de las partes,
o todas ellas, hubieran dejado de pedirla, el tribunal decidir en cuanto a su
celebracin lo que estime conveniente. Si se optase por la vista, el Secretario sealar
da y hora para su celebracin, debiendo mediar entre el sealamiento y la celebracin
de la vista, al menos diez das hbiles (art. 184.2).
Documentacin de la vista: El artculo 187.1 exige que, salvo que fuera imposible, el
desarrollo de la vista se registre en soporte apto para la grabacin y reproduccin del
sonido y de la imagen.
Debe tenerse en cuenta para el recurso de casacin lo previsto con carcter general en
los siguientes artculos:
8. LA SENTENCIA
A) Plazo
El tribunal de casacin dispone de un plazo de veinte das para dictar sentencia, que
empezar a computarse desde el da sealado para votacin y fallo, o, en su caso,
desde la finalizacin de la vista.
a) El deber de congruencia
Como toda sentencia, tambin la que se dicte en casacin habr de ser congruente con
la pretensin de impugnacin. En relacin a los elementos objetivos, este extremo
implica que el tribunal de casacin debe adecuar su actividad de control jurdico a lo
siguiente:
1. A lo pedido por la parte recurrente: Al petitum, tanto a su objeto inmediato como
mediato.
El deber de congruencia:
b) El deber de motivacin
Esta doctrina, formulada con carcter general para cualquier orden jurisdiccional, se
recoge en el artculo 218 LEC para las sentencias que se pronuncien en el mbito del
proceso civil, entre las cuales, obviamente, se encuentran aquellas que ponen fin al
recurso de casacin.
El contenido de la sentencia que ponga fin al recurso puede ser de tres tipos: 1de
inadmisin, 2de estimacin o 3de desestimacin.
a) Inadmisin
La Sala primera del Tribunal Supremo (o, en su caso, la Sala de lo Civil y Penal del
Tribunal Superior de Justicia) puede, sin entrar en el fondo del recurso, inadmitir el
recurso siempre que concurra una causa legal de inadmisin.
b) Estimacin
Si el recurso de casacin es estimado, la Sala del Tribunal Supremo asume una doble
funcin -> De tribunal de casacin y de tribunal de apelacin:
No exista ninguna duda sobre este extremo cuando el rgano de casacin estaba
obligado a dictar en tales casos dos sentencias, una para casar y otra para resolver el
fondo, pero desde que la reforma procesal llevada a cabo por la Ley de 6 de agosto de
1984 modificara este punto y ordenara que ambas funciones se efectuaran en una
sola sentencia, disminuy la claridad conceptual del sistema originario. No obstante,
el hecho de que ambas funciones se ejerciten en una misma sentencia no altera la
naturaleza de ambas funciones, que siguen siendo, por esencia, diferentes.
c) Desestimacin
El artculo 398 LEC establece los criterios a tener en cuenta para la imposicin de las
costas causadas en el recurso de casacin.
1. CONCEPTO Y FUNDAMENTO
A) Concepto y regulacin
B) Caractersticas
d) Finalidad meramente doctrinal, toda vez que est exclusivamente destinado a emitir
doctrina legal a fin de garantizar, en materias que no tienen acceso a la casacin, la
seguridad jurdica y la igualdad de los ciudadanos en todo el territorio nacional (arts. 9
y 14 CE).
A) Resoluciones
Por esta razn, el artculo 490.2 declara improcedente el recurso cuando la sentencia
se recurra en amparo. En nuestra opinin, esta prohibicin es absurda, pues, si bien el
TC, en tales casos, puede anular la Sentencia por infraccin del principio de igualdad, lo
que no puede hacer es emanar la necesaria doctrina legal ordinaria, que haya de
devolver la seguridad jurdica, pues, en tal caso, invadira las competencias que el
artculo 123 CE confiere en exclusiva al TS.
B) Motivos
3. LEGITIMACIN ACTIVA
De ser instaurado el diseo definitivo del recurso extraordinario por infraccin procesal,
el deseo del legislador, consistente en garantizar la unidad de la doctrina
jurisprudencial, se malograr ante las necesarias restricciones en materia de
legitimacin activa.
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 491, slo pueden ejercitar este recurso
el Ministerio Fiscal, el Defensor del Pueblo y las personas jurdico-pblicas que ostenten
inters legtimo.
En particular, no ostenta legitimacin alguna la parte gravada por la sentencia del TSJ,
y ello porque este recurso no tutela el ius litigatoris, sino el ius constitutionis. Aqu
ya se puede observar una de las fallas de la finalidad pretendida por el legislador,
consistente en uniformar la jurisprudencia.
4. PROCEDIMIENTO
A) Interposicin
B) Oposicin
5. SENTENCIA
Efecto prejudicial: El nico efecto de estas sentencias es el prejudicial -> Todos los
rganos del Poder Judicial estarn vinculados por la doctrina que fije el TS, cuya
sentencia se insertar en el BOE.
1. CONCEPTO
El fundamento del recurso descansa en la necesidad de evitar que el rgano que haya
dictado la resolucin, cuya impugnacin se pretende, adquiera plena facultad en orden
a la inadmisin del recurso, con lo que vedara al superior jerrquico toda posibilidad de
conocimiento del asunto.
2. RESOLUCIONES RECURRIBLES
Hasta tanto no se efecte la necesaria reforma de la LOPJ, que residencie en las Salas
de lo Civil de los TSJ el conocimiento de los recursos extraordinarios por infraccin
procesal, el recurso de queja slo ser procedente contra las resoluciones inadmisorias
de las Audiencias Provinciales que tengan por indebidamente preparados los recursos
extraordinarios ante el Tribunal Supremo: tanto por infraccin procesal, como por
violacin de norma sustantiva, siempre y cuando dichas resoluciones inadmisorias
recaigan sobre resoluciones susceptibles de interposicin de tales recursos
extraordinarios, es decir, sobre sentencias definitivas dictadas por las Audiencias
Provinciales y no contra los autos.
3. PROCEDIMIENTO
A) Interposicin
2. El recurso se interpondr:
c) Ante la Sala de lo Civil del Tribunal Supremo cuando el recurso inadmitido fuera un
recurso extraordinario de casacin material o de infraccin procesal o de ambos
motivos simultneos.
B) Sustanciacin
Una vez interpuesto el recurso ante el rgano ad quem, el artculo 495.2 dispone que
el tribunal resolver en el plazo de cinco das. El dies a quo debiera computarse
desde el da de la interposicin del recurso ante dicho tribunal superior, mxime si se
tiene en cuenta que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 494 in fine, tales
recursos de queja se tramitarn y resolvern con carcter preferente.
C) Efectos
La justicia es un valor superior de nuestro ordenamiento jurdico (art. 1 CE). Por este
motivo, el ordenamiento procesal no puede permanecer impasible ante la posibilidad
de la existencia de sentencias firmes en las que exista la fundada sospecha de que
contravienen a dicho valor constitucional de justicia, y ello, principalmente por los
siguientes motivos:
Porque dichas sentencias se han dictado inaudita parte, sin posibilidad de defensa
por el demandado.
Audiencia al rebelde.
Revisin.
B) Legitimacin
Por tanto, tan slo ostenta legitimacin activa, tal y como indica el artculo 501.I, Los
demandados que hayan permanecido constantemente en rebelda y que, adems,
justifiquen y prueben que se encuentran en la situacin prevista en los motivos 1 a 3
contemplados en dicho precepto:
C) Competencia
a) Juicio rescindente
La Sala de lo Civil del TSJ, si se ha interpuesto una casacin foral o de Derecho Civil
especial.
b) Juicio rescisorio
D) Resoluciones anulables
3. las sentencias firmes que, por disposicin legal, carezcan de efectos de cosa
juzgada (art. 503), que son las recadas en los procesos sumarios y en los actos de la
jurisdiccin voluntaria.
E) Plazo para el ejercicio de la accin
Efecto registral: Los anteriores plazos de caducidad tambin tienen efectos registrales.
As, la DGRN ha determinado que, para poder practicar una inscripcin registral, es
preciso que transcurra el tercer plazo de diecisis meses, sin perjuicio de que pueda
tomarse la anotacin preventiva a la que se refiere el artculo 524.4 LEC.
F) El juicio rescindente
a) La demanda de rescisin
Aunque la LEC no lo diga de forma expresa, el acto de postulacin, por el que se insta
la rescisin de la sentencia firme, habr de revestir la forma de demanda ordinaria y
cumplir con los requisitos prevenidos en el artculo 399.
La demanda hay que interponerla ante el rgano jurisdiccional que dict la sentencia
firme y habr de fundarse en alguno de los motivos contemplados en el artculo 501:
G) El juicio rescisorio
El juicio rescisorio tiene lugar ante el juez a quo, que conoci de la fase declarativa y
tiene por finalidad restablecer el derecho de defensa del demandado rebelde.
De dicho escrito de contestacin se dar traslado a la parte contraria por otros diez
das, entendemos que para que formule alegaciones complementarias.
En adelante se seguirn los trmites del juicio declarativo que corresponda, hasta
dictar la sentencia que proceda, contra la que podrn interponerse los recursos
previstos en esta Ley.
2. EL RECURSO DE REVISIN
a) Concepto
3. Por haber dictado el Juez la Sentencia bajo la influencia de determinados vicios del
consentimiento.
b) Naturaleza
c) Fundamento
B) Legitimacin
C) Competencia
Art. 509 LEC: La revisin de sentencias firmes se solicitar a la Sala de lo Civil del
Tribunal Supremo o a las Salas de lo Civil y Penal de los Tribunales Superiores de
Justicia, conforme a lo dispuesto en la Ley Orgnica del Poder Judicial.
Al Tribunal Supremo (art. 56.1 LOPJ), cuando el Derecho aplicable al objeto del
proceso previo sea estatal.
Al TSJ correspondiente, cuando se haya aplicado Derecho civil, foral o especial,
propio de la comunidad autnoma, si el correspondiente Estatuto de Autonoma ha
previsto esta atribucin (art. 73.1.b LOPJ).
D) Resoluciones anulables
Sentencias firmes: De conformidad con lo establecido en los artculos 509, 510 y 512
LEC, en el proceso de revisin tan slo pueden solicitarse la anulacin de sentencias
firmes.
Efectos materiales de cosa juzgada: Adems, dichas sentencias firmes han de producir
los efectos materiales de la cosa juzgada (art. 447.2-4), pues, tratndose de sentencias
recadas en procesos sumarios, no se le depara al actor ningn perjuicio, ya que
siempre puede obtener la rescisin de los efectos de la sentencia suscitando el proceso
declarativo correspondiente.
Autos firmes: Los Autos firmes de sobreseimiento o archivo del proceso, al no producir
los efectos materiales de cosa juzgada, no resulta procedente la obtencin de su
revisin a travs de este proceso extraordinario.
E) Plazo
El artculo 512 contempla dos tipos de plazos, uno absoluto, y otro relativo:
Relativo: Este plazo es mucho ms corto, pues dentro de dicho plazo de cinco aos,
se podr interponer la demanda siempre que no hayan trascurrido tres meses desde
el da en que se descubrieren los documentos decisivos, el cohecho, la violencia o el
fraude, o en que se hubiere reconocido o declarado la falsedad (art. 512.2).
Tanto el plazo de cinco aos, como el de tres meses, son plazos de caducidad, por
cuanto la pretensin de revisin es constitutiva y se hace necesario salvaguardar la
seguridad jurdica.
Dies a quo del plazo absoluto: La accin de caducidad de los cinco aos hay que
computarla desde la fecha de publicacin de la sentencia (art. 512.1), que hay que
entender como desde el da de la notificacin a la parte gravada de la sentencia cuya
revisin se insta.
Dies a quo del plazo relativo: El plazo relativo de tres meses se contar desde el da
en que se descubrieren los documentos decisivos, el cohecho, la violencia o el fraude, o
en que se hubiere reconocido o declarado la falsedad (art. 512.2).
F) Demanda
Los artculos 510, 513 y 514 se ocupan de la demanda, de cuyo rgimen interesa
destacar las especialidades de fundamentacin, depsito y litispendencia.
a) Fundamentacin
Vamos analizar ahora de forma individualizada cada uno de los cuatro motivos del
artculo 510.
1) Primer motivo
Que los documentos a los que se refiere el precepto han de ser decisivos. El
trmino decisivos debemos entenderlo como relevantes para la solucin del objeto
procesal. De llegar a valorarse por el juez a quo que con tales documentos el fallo de
la sentencia seguira siendo el mismo, no procedera la revisin de la sentencia.
2) Segundo motivo
Al igual que en el motivo anterior, tambin aqu los documentos han de ser
relevantes para determinar el contenido del fallo.
3) Tercer motivo
Tambin aqu la declaracin de los testigos o peritos, condenados por el delito de falso
testimonio han de ser relevantes para haber fundado el fallo de la sentencia
impugnada.
4) Cuarto motivo
Cohecho: El delito de cohecho precisa, al igual que los dos supuestos anteriores, una
Sentencia penal firme que declare su existencia.
Violencia: Es una causa de nulidad de la Sentencia (art. 238.2 LOPJ), que puede ser
impugnada tambin por la va del incidente de nulidad de actuaciones.
b) Depsito
El artculo 513 LEC obliga al actor a satisfacer un depsito de 300 euros, al que hay que
incorporar el de 50 euros establecido por la Disposicin Adicional 15.2.e LOPJ, todo ello
bajo la sancin de inadmisin de la demanda.
c) Litispendencia
G) Procedimiento (sustanciacin)
H) Sentencia
1. CONCEPTO
Las costas procesales son los gastos del proceso que se determinan en el artculo 241
LEC.
Los honorarios de abogado formarn parte del concepto de costas tan slo cuando su
intervencin en el proceso fuera preceptiva (art. 241.1.1). Sin embargo, esta regla
general debe conjugarse con otras disposiciones legales:
1. El artculo 32.5 LEC regula determinados supuestos en los que, aun siendo
facultativa la intervencin de letrado, sus honorarios pasarn igualmente en concepto
de costas:
2. En esta misma lnea, el artculo 6.3 de la Ley de Asistencia Jurdica Gratuita prev la
posibilidad de que el derecho a la asistencia jurdica gratuita cubra los honorarios de
abogado en los supuestos en los que, aun no siendo obligatoria su intervencin, sta
haya sido requerida por el rgano judicial a fin de garantizar la igualdad de las partes
en el proceso.
Junto a lo anterior, se exigir tambin que la parte que haya de satisfacerlos no tenga
reconocido el Derecho a la Asistencia Jurdica Gratuita (Disposicin Final 15 por la que
se modifica el artculo 6.6 LAJG).
Por el juez (art. 339), si bien, en este caso, la designacin podra ser instada por una
de las partes (art. 339.2 LEC), por ambas partes ab initio (art. 339.2.III) o
consecuencia de alegaciones o peticiones complementarias acaecidas durante el
transcurso del procedimiento (art. 339.3).
El artculo 375 obliga a la parte a cuya instancia comparece el testigo al pago de los
gastos y perjuicios que dicha comparecencia le genere en la cuanta que se determine
en el correspondiente auto judicial.
El artculo 363 establece que, si bien cada parte propondr los testigos que estime
pertinentes, los gastos de los que excedan de tres por cada hecho discutido sern en
todo caso de cuenta de la parte que los haya presentado.
El artculo 241.1.2, establece que se reputarn costas los gastos originados por la
publicacin de anuncios o edictos que la Ley haya previsto de forma obligada.
Por su parte, el artculo 164.II LEC, tras establecer la va oficial de comunicacin edictal,
deja en manos de las partes, y a su costa, la posibilidad de solicitar, adems, la
insercin de los edictos en los Boletines Oficiales de la Provincia, la Comunidad
Autnoma o el Estado.
Por tanto, de una interpretacin conjunta de ambos preceptos, debe entenderse que
resultar inviable incluir en la tasacin de costas los gastos originados por esa segunda
publicacin complementaria y voluntaria para las partes.
Por tanto, el coste de cualesquiera documentos que, por ministerio de la Ley, haya de
aportarse al proceso, conformar el concepto de costas ex artculo 241.1.5. Se
excluyen nicamente los gastos generados por la obtencin de los documentos que el
Tribunal reclame de Registros y Protocolos Pblicos que, segn dispone el propio
precepto, tendrn carcter gratuito.
c) Tasas judiciales
El nmero 7 del artculo 241.1 incluye tambin en el concepto de costas las tasas
judiciales.
Las partidas que pasarn en concepto de costas y que aparecen relatadas en el artculo
241 LEC no constituyen un numerus clausus, ya que pueden existir otros gastos
previstos por la Ley fuera del mencionado precepto y que, igualmente, tienen cabida en
la tasacin. Como ejemplo podemos mencionar los siguientes:
Las costas procesales no cubren la totalidad de los gastos que ocasiona un proceso,
sino que en el mismo es necesario proceder a otros desembolsos. Por ejemplo, los
gastos dimanantes de un requerimiento notarial, de la consulta a Registros pblicos, de
investigacin de antecedentes fcticos, las dietas de un abogado para trasladarse a la
sede del tribunal en el que tenga que efectuar una intervencin profesional.
Todos los desembolsos citados como ejemplos en el prrafo anterior, son tambin
gastos procesales, siempre y cuando tengan su origen directo e inmediato en la
existencia del proceso (art. 241.1II) y no sean gastos superfluos o intiles (art. 243.2).
En principio, estos gastos, al igual que las costas, han de ser satisfechas por la parte
material que contrata los servicios de un abogado y de un procurador (art. 241.1).
Se exceptan de estos gastos a las personas que hayan obtenido el beneficio de
justicia gratuita, en cuyo caso los artculos 241.1 LEC y 6 de la Ley 1/1996 de Asistencia
Gratuita exoneran a dicho beneficiario del pago de las costas procesales, que corrern
a cargo del Estado.
Las costas procesales sern satisfechas por la parte en la medida en que los crditos
determinados en el art. 241.1 vayan venciendo y sin esperar a la finalizacin del
proceso, sin perjuicio de que, producida una condena en costas, la parte material
pueda resarcirse de ellas mediante el pago que ha de efectuar la contraparte
voluntariamente o a travs del procedimiento de tasacin y exaccin de costas
contemplado en los arts. 242 y ss. Pero el derecho que genera la condena en costas no
es un derecho de repeticin que exija el previo pago o reembolso de lo cobrado, por lo
que basta con que presente las correspondientes facturas de haberse devengado los
honorarios o los derechos durante el recurso.
1. CRITERIOS DE IMPOSICIN
Si la condena fuera parcial, rige el criterio proporcional, conforme al cual cada parte
sufragar las costas que haya causado.
Los artculos 394 y ss. LEC consagran, en materia de imposicin de las costas, el
criterio del vencimiento atenuado.
El criterio general de imposicin del artculo 394 es el del vencimiento atenuado que
constituye el mximo exponente o indicador de la teora de la causalidad en el proceso.
En este contexto, el sistema actualmente vigente del vencimiento atenuado (art. 394
LEC) viene a consagrar una presuncin segn la cual, en principio, quien resulta
vencido en juicio es quien, con su actitud, caus el proceso, careciendo de razones para
fundamentar su pretensin. Dicho criterio del vencimiento, tal y como seala el artculo
394, ha de ser aplicado cuando se estime o desestime ntegramente la demanda.
Dicha regla general, como todas, admite excepciones que implican la posibilidad de no
condenar en costas al vencido. La clave para excepcionar la aplicacin de la teora del
vencimiento reside en que la relacin causa-efecto (actitud de las partes como
causante del proceso) no quede ntidamente perfilada. As, si surgieran dudas sobre si
el litigante vencido caus el proceso como consecuencia de una actitud poco diligente
en la relacin jurdica debatida y no se pudiera, por tanto, dilucidar con claridad si le es
imputable a l o no la propia existencia del proceso, la solucin que ofrece el
ordenamiento es la de no hacerle cargar con el pago de las costas de un proceso, a
cuya existencia, pese a resultar vencido en el mismo, posiblemente se vio abocado. A
esta excepcin de no imponer las costas a aquella parte cuyas pretensiones se han
visto totalmente desestimadas, se refiere el artculo 394 cuando dispone que salvo
que el Tribunal aprecie, y as lo razone, que el caso presentaba serias dudas de hecho o
de derecho.
3. Se trata de decisiones que, tal y como ha sostenido el TC, no pueden ser revisadas
en amparo por pertenecer, de lleno, al mbito de la legalidad ordinaria.
Distintos son, sin embargo, los problemas que suscita la acumulacin originaria de
pretensiones, segn la cual un actor interpone frente a un mismo demandado diversos
pedimentos independientes. El vencimiento total se producir cuando se estimen todas
las pretensiones y, del mismo modo, la desestimacin de todas ellas supondra la
condena en costas del propio actor que ser la parte vencida en juicio. La estimacin,
sin embargo, de tan slo alguna de las pretensiones interpuestas debe entenderse
como un supuesto de vencimiento parcial o estimacin parcial de pretensiones en
consonancia con el cual, cada parte debera correr con el pago de las costas causadas
a su instancia y de las comunes por mitad.
Por ltimo, la ausencia en la LEC de 2000 de tratamiento de las costas en los supuestos
litisconsorciales hace pensar que contina siendo aplicable el rgimen establecido por
la Jurisprudencia durante la vigencia de la LEC de 1881. Segn ello, el codemandado
condenado no correr con el pago de las costas de los codemandados absueltos y las
costas a sufragar por el litisconsorte vencido sern las resultantes de dividir la cuanta
total a que stas ascienden entre el nmero total de litisconsortes. Lgicamente, esta
ser la solucin a adoptar en los supuestos de intervencin de tercero en calidad de
parte, para los cuales la LEC tampoco ha previsto un tratamiento especfico en materia
de costas.
C) El criterio de la temeridad
a) Fundamento de la temeridad
Pese a haber una desestimacin parcial de las pretensiones, si el juez aprecia que una
de las partes litig con temeridad, sera posible entender que dicha parte, con su
actitud maliciosa, fue la que origin el proceso (si dicha actitud se manifiesta desde los
comienzos del mismo), o la que caus determinados gastos innecesarios durante su
tramitacin (si se manifestara a posteriori). La temeridad, de nuevo, no hace sino
referencia a la causalidad del proceso y de los gastos que ste genera, de tal modo
que, cuando una parte acta maliciosamente, es posible entender que es la causante
de gastos innecesarios o que se hubieran podido evitar con una actitud procesalmente
correcta.
b) Motivacin de la sentencia
Al igual que sucede con las dudas de hecho, tambin la temeridad exige una
especfica motivacin en la sentencia. Estando motivada la temeridad, no es
fiscalizable en casacin, salvo supuestos de arbitrariedad, error patente o
irrazonabilidad.
2. REQUISITOS SUBJETIVOS
Tal y como dispone el artculo 394.1, la condena al pago de las costas ha de recaer,
nica y exclusivamente, sobre las partes, entendindose por este concepto quienes
hayan sido parte formal en el proceso y no los profesionales que los representen o
defiendan. Por tanto, y con la nica excepcin del Ministerio Fiscal (art. 394.4), todas
las personas fsicas y jurdicas, que hayan comparecido, en calidad de parte, en el
proceso, pueden ser condenadas al pago de las costas procesales.
A) Supuestos de representacin
El sucesor del actor o del demandado entra en la posicin originaria que estos
ostentaban, de tal modo que, si como consecuencia de la teora del vencimiento,
resulta condenada en costas, ser el sucesor el obligado a satisfacerlas. Desde un
punto de vista material, el sucesor asume todos los derechos y obligaciones del
causante (art. 661 CC) y, desde el procesal, asume tambin todos los derechos y
obligaciones procesales, posibilidades y cargas procesales, viniendo a ocupar la misma
posicin que el causante o transmitente (art. 16.1 y 17.1 LEC).
3. REQUISITOS FORMALES
A) Imposicin de oficio
La configuracin que efecta el artculo 394 LEC sobre la condena en costas, en tanto
que norma de ius cogens, conlleva la imposicin de oficio de las mismas, y ello, con
independencia de que exista expresa solicitud o instancia de la parte interesada.
2. Autos:
Los autos resolutorios de incidentes.
Los autos que ponen fin al asunto haciendo imposible su normal terminacin.
C) Ttulo de ejecucin
Ante la falta de pronunciamiento en materia de costas, son dos las posibles soluciones
que brinda el ordenamiento:
4. EL ALLANAMIENTO
En caso de allanamiento del demandado a la pretensin del actor, el artculo 395 LEC
distingue si este medio autocompositivo sucede con anterioridad o con posterioridad a
la contestacin a la demanda:
Con posterioridad: La remisin que el artculo 395.2 efecta al artculo 394.1 permite
concluir que rige el criterio del vencimiento atenuado.
El principal problema que, desde siempre, se ha generado en torno a la regulacin de
las costas en el allanamiento, es el de la prueba de la mala fe. Ese es el motivo, por
el que el legislador de 2000 introdujo un apartado segundo en el artculo 395.1 en el
que regula de manera definitiva la concurrencia de determinadas circunstancias como
prueba de la mala fe.
5. EL DESISTIMIENTO
En principio, podra afirmarse que el desistimiento es tan slo un acto procesal del
demandante, pero no debe olvidarse la importancia del concurso de la voluntad del
demandado, toda vez que cabe la posibilidad de que ste tenga un inters legtimo en
la obtencin de una resolucin de fondo a fin de no verse sujeto a ulteriores procesos
entablados por el mismo actor. Consciente de tal realidad, el legislador regula el
desistimiento como institucin de carcter bilateral, an admitiendo la posibilidad de
que, bajo la concurrencia de determinadas circunstancias, no fuera estrictamente
necesario el consentimiento del demandado.
Costas a cargo del actor: Si, a pesar de la oposicin del demandado frente al
desistimiento, este acto se estima, finalizando as el procedimiento, la nica solucin
acorde con la teora de la causalidad pasa por entender que las costas corrern a cargo
del actor, que es quien origin el proceso y quien, en un determinado momento, ha
decidido abandonarlo.
Teora del vencimiento objetivo: Podra suceder que, como consecuencia de la voluntad
del demandado oponindose al desistimiento, el proceso continuara hasta llegar a
dictar una sentencia de fondo. La imposicin de las costas, en este supuesto, no
aparece expresamente regulada pero, en lgica consonancia con los criterios generales
de imposicin, debera entenderse aplicable al mismo la teora del vencimiento
objetivo, consagrada el artculo 394 LEC.
Casacin: En el recurso de casacin no es obligatoria la imposicin de las costas a
quien desiste del recurso.
Cuando fueran varios los recursos interpuestos contra una misma sentencia, cada
recurso habr de ser objeto de su correspondiente pronunciamiento en lo que a las
costas se refiere.
1. REQUISITOS
A) Subjetivos
Segn seala el artculo 247.3 LEC, dicha sancin econmica tan slo puede ser
impuesta a las partes (Si los tribunales estimaren que alguna de las partes),
debiendo entenderse por partes exclusivamente a las formales, pues, las que no han
comparecido, nunca pueden haber infringido la buena fe procesal. Por tanto, ni a las
partes materiales, que, como es el caso de los litisconsortes inactivos, no
comparecieron en el proceso, ni a los testigos o peritos se les puede imponer la referida
sancin econmica.
B) Formales
C) Materiales
a) La buena fe procesal
La jurisprudencia entiende por buena fe, entre otros conceptos, la conducta tica
significada por los valores de la honradez, lealtad y justo reparto de la propia
responsabilidad.
Dentro del estndar procesal de la buena fe hay que estimar incluidos los deberes de
veracidad, probidad y lealtad procesal, en la medida en que no se puede calificar de
conducta honesta la de la parte procesal que intenta obtener el xito de su pretensin
mediante afirmaciones mendaces, replanteando un objeto procesal sobre el que ya
exista cosa juzgada o introduciendo nuevos motivos de impugnacin, con malas artes,
con una conducta sinuosa, tendente a impedir el surgimiento de la verdad o a retrasar
indebidamente en el tiempo la publicacin de la sentencia o actuando, en general,
dentro del proceso con chicanas o enredos. Actuaciones como estas han de merecer
tambin un reproche constitucional, en la medida en que pueden conculcar los
derechos fundamentales a un proceso sin dilaciones indebidas y a que la tutela
judicial del artculo 24 CE sea efectiva.
Segn la jurisprudencia, el abuso del derecho exige como requisitos esenciales, los
siguientes:
a) Una actuacin aparentemente correcta que indique una extralimitacin y que por
ello la ley la debe privar de proteccin.
c) Que dicha accin produzca una reaccin del sujeto pasivo, concretada en que pueda
plantear una pretensin de cesacin y de indemnizacin.
Ahora bien, la traslacin de la doctrina civil del abuso de derecho al Derecho Procesal
no puede efectuarse de una manera mecnica:
Esfera civil: El abuso civil de derecho se realiza con un claro ejercicio antisocial o,
dicho en otras palabras, con un animus nocendi (o animo de fastidiar, en su
concepcin vulgar), sin que exista contraprestacin alguna para el autor de dicho dao.
En cualquier caso, en esta materia del abuso del ius litigatoris conviene diferenciar
entre el acceso a la primera instancia, del ejercicio de los recursos, ya que la doctrina
del TC distingue:
c) El fraude procesal
El artculo 247.2 LEC proscribe tanto el fraude de ley, como el fraude procesal.
Ahora bien, en la medida en que el artculo 247.3 tan solo sanciona la vulneracin de
las reglas de la buena fe procesal y debido a las exigencias del principio de legalidad
del artculo 25 CE, reclamable en todo procedimiento sancionador, una de las cuales es
la de la tipicidad de la conducta, tan slo el fraude procesal puede ser conminado
con la multa prevista en dicho precepto. La comisin de un fraude de ley material
puede llevar aparejada la condena en costas, pero no debiera, como regla general,
llevar tambin asociada la sancin econmica establecida por el citado artculo 247.3.
No obstante, en ocasiones, es muy difcil deslindar el fraude de ley material, del fraude
de ley procesal, ya que pueden concurrir simultneamente.
Exige el fraude procesal que se efecte una actuacin al amparo de una norma
procesal de cobertura, a travs de la cual se infrinja o se evite la aplicacin de otra
norma eludible o soslayable, ocasionando un determinado perjuicio a alguna de las
partes procesales.
2. LA SANCIN
A) La proporcionalidad
a) Acuerdo motivado
b) Principio de proporcionalidad
Asimismo, la individualizacin de la sancin ha de ser tambin proporcionada. Para ello,
la norma impone un requisito negativo y otro de carcter positivo:
B) La audiencia al interesado
El rgano judicial debe observar el principio general del Derecho, conforme al cual
nadie puede ser condenado sin haber sido previamente odo.
El artculo 555.2 LOPJ dispone que la correccin podr imponerse en los propios autos
o en procedimiento aparte, si bien la necesidad de que el Secretario efecte un acta
en la que se contiene un autntico pliego de cargos, aconsejan que se incoe la
oportuna pieza separada, en la que se dar traslado de dicho pliego al sujeto pasivo
para resolver el rgano judicial mediante acuerdo.
Art. 247.4: Si los tribunales entendieren que la actuacin contraria a las reglas de la
buena fe podra ser imputable a alguno de los profesionales intervinientes en el
proceso, sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado anterior, darn traslado de tal
circunstancia a los Colegios profesionales respectivos por si pudiera proceder la
imposicin de algn tipo de sancin disciplinaria.
Respuesta negativa (opcin vlida): Sin embargo, el razonamiento del punto anterior
no nos vale. Esa interpretacin no puede ser mantenida, ya que en materia
sancionadora rige el principio de tipicidad, que obliga a que la conducta ilcita est
expresamente descrita. Precisamente, lo que el artculo 247.3 prev, es exclusivamente
la conducta de la parte material, que ha comparecido en el proceso y que infringe la
buena fe procesal, sin que erija en sujeto pasivo de dicha obligacin a quienes ostenten
la capacidad de postulacin. Asimismo, el artculo 247.4 tan solo contempla la remisin
del oportuno testimonio al Colegio competente a fin de que dicha Corporacin imponga
la oportuna sancin disciplinaria. Por otra parte, tampoco el artculo 552 LOPJ
contempla similar conducta. Por tanto, no puede admitirse la posibilidad de que el
tribunal imponga la multa, prevista en el artculo 247.3, a quienes ostentan la
representacin procesal o ejercen la defensa tcnica.
Ahora bien, lo dicho anteriormente no impide que el cliente, a travs de una accin de
responsabilidad civil, pueda repercutir el coste de la multa en el procurador o abogado,
o de que, sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 247.4 ponga el hecho tambin en
conocimiento del Colegio competente, a fin de que se dilucide la oportuna
responsabilidad disciplinaria.
I. EL SISTEMA PROCEDIMENTAL
A) Procesos ordinarios
A diferencia de los procesos ordinarios, tan slo cabe acudir a los procesos sumarios y
especiales cuando una norma procesal expresamente autoriza que determinadas
relaciones jurdicas materiales hayan de dilucidarse necesariamente a travs de un
procedimiento especial o puedan plantearse en un proceso sumario:
Todo ello para obtener una mayor rapidez en el tratamiento del objeto procesal, si
bien ni esta ltima nota configura por s sola a los procesos sumarios, ni es la
celeridad un fin exclusivo de tales procedimientos.
En realidad, los juicios sumarios son en la LEC juicios verbales que se tramitan como
tales por las normas generales de este proceso, que comienza mediante una demanda
sucinta escrita a la que sigue una vista oral y pblica y una sentencia que,
excepcionalmente, no produce efectos de cosa juzgada por ventilarse en ellos la
pretensin de tutela de la posesin o tenencia reclamada, sin resolverse sobre el
derecho a la misma, que podr ventilarse en el juicio declarativo que corresponda
segn su cuanta.
Los juicios sumarios en la vigente LEC pueden sistematizarse en los siguientes grupos:
a) Juicio ejecutivo.
b) Juicio cambiario.
1. FUENTES LEGALES
2. NATURALEZA JURDICA
Los procedimientos interdictales ostentan la totalidad de las notas que configuran a los
procesos sumarios (la limitacin de la cosa juzgada material, de la cognicin y de la
prueba, as como la rapidez en su tramitacin).
A) Competencia objetiva
B) Competencia territorial
C) Postulacin
3. OBJETO LITIGIOSO
A) La posesin
Pueden interponer la demanda interdictal no slo quien posea a ttulo de dueo, sino
tambin quien pueda detentar la posesin por cualquier otro ttulo (el arrendatario
contra terceros e incluso contra el propio arrendador; el depositario; el usufructuario,
etc.).
El objeto de estos juicios posesorios lo constituye la posesin de hecho sobre los bienes
del dominio privado.
No cabe utilizar por los particulares la proteccin interdictal sobre los bienes de dominio
pblico. Esta facultad o privilegio de la Administracin se concreta en dos importantes
prerrogativas:
Si se trata de bienes del dominio pblico, al permanecer tales bienes fuera del
comercio de los hombres (arts. 437 y 1.936 CC) y no ser susceptibles de privada
apropiacin, otorgan a la Administracin Pblica un ius possidendi, que hace inviable
contra ellos la accin interdictal de los particulares, aun cuando la posesin por ellos se
haya excedido del referido lmite temporal de un ao; por el contrario, si la desposesin
o perturbacin han recado sobre un mero bien patrimonial, al ostentar la
Administracin un simple ius posessionis, la autotutela administrativa habr de
ejercitarse dentro de dicho plazo de un ao.
La anterior prohibicin goza de una importante excepcin ante las vas de hecho.
El artculo 125 LEF dispone que los particulares podrn ejercitar los interdictos contra
los actos de desposesin o perturbacin de la Administracin, cuando no hubiera
cumplido los requisitos de declaracin de utilidad pblica o inters social, necesidad de
ocupacin y previo pago o depsito.
Art. 125 LEF: Siempre que sin haberse cumplido los requisitos sustanciales de
declaracin de utilidad pblica o inters social, necesidad de ocupacin y previo pago
de depsito, segn proceda, en los trminos establecidos en esta Ley, la Administracin
ocupara o intentase ocupar la cosa objeto de la expropiacin, el interesado podr
utilizar, aparte de los dems medios legales procedentes, los interdictos de retener y
recobrar para que los Jueces le amparen y, en su caso, le reintegren en su posesin
amenazada o perdida.
El anterior precepto dio lugar al nacimiento de una interesante doctrina y
jurisprudencia, conforme a la cual se import a nuestro pas la doctrina francesa de las
vas de hecho, cuya comisin por la Administracin habilita a los particulares al
ejercicio contra ella del procedimiento interdictal. Esta doctrina tan slo es reclamable
en nuestro pas en el mbito de los interdictos y ceidos a su estricto carcter de juicio
posesorio.
Como supuestos hipotticos de acciones interdictales ante las vas de hecho cabe citar
los suscitados en materia de expropiacin por falta de pago del justiprecio o de su
consignacin, por falta de utilidad pblica o de necesidad de ocupacin, falta de
declaracin de ruina o de audiencia al interesado en expedientes de demolicin, falta
de expediente en el deslinde de bienes del Estado o de las Corporaciones Locales con
los particulares, etc.
En tercer lugar, para que resulte procedente la demanda para recobrar o retener, no
slo se requiere que la posesin de hecho recaiga sobre bienes de naturaleza privada,
sino tambin que tales bienes sean cosas, derechos reales o personales susceptibles de
apropiacin.
a) Las cosas
La LEC vigente no exige que tales cosas sean exclusivamente las corporales, por lo
que, en principio, hay que extender tambin el objeto de los interdictos a las cosas
incorporales, siempre y cuando sean susceptibles de ser posedas. Por tal razn,
debiera conferirse dicha tutela a la propiedad intelectual e industrial.
Art. 250 LEC: Se decidirn en juicio verbal, cualquiera que sea su cuanta, las
demandas siguientes: 4. Las que pretendan la tutela sumaria de la tenencia o de la
posesin de una cosa o derecho por quien haya sido despojado de ellas o perturbado
en su disfrute.
Del tenor del artculo 250.1.4 se infiere que para la proteccin interdictal, han de
concurrir tres requisitos: 1una accin dirigida a perturbar o desposeer; 2la inquietacin
o despojo; 3la intencin de inquietar o despojar.
A) La accin
B) Inquietacin y despojo
En segundo lugar, el artculo 250.1.4 LEC requiere que la accin se concrete en una
perturbacin o despojo de la posesin:
1. Perturbacin:
Por perturbacin hay que entender todos los actos que, molestando al poseedor,
no sean constitutivos de una expoliacin de la posesin.
2. Despojo:
Por despojo hay que entender la privacin consumada de la posesin, alcanzando
el autor del ataque posesorio un poder de hecho estable sobre la cosa, sometindola a
su voluntad y estableciendo sobre ella un poder autnomo e independiente.
C) El animus spoliandi
En este sentido, el despojo equivale a privar de la posesin llevada a cabo contra o sin
la voluntad del poseedor, por la voluntad del agente o animus spoliandi,
significndose como tal el conocimiento, por parte del sujeto, de que el acto que
comete es consecuencia de un obrar arbitrario contra el derecho del poseedor.
Este elemento subjetivo del agente demandado estar presente cuando tenga
conocimiento suficiente de la antijuridicidad del acto o de que su accin constituye un
obrar arbitrario contra el derecho del poseedor.
El animus spoliandi constituye una presuncin iuris tantum que exige la prueba en
contrario. Por tanto, en todo acto de perturbacin se presume dicho elemento
intencional, lo que ha de producir en el procedimiento una inversin de la carga de la
prueba, debiendo el demandado acreditar la existencia de su error.
5. LA LEGITIMACIN
Art. 250 LEC: Se decidirn en juicio verbal, cualquiera que sea su cuanta, las
demandas siguientes: 4. Las que pretendan la tutela sumaria de la tenencia o de la
posesin de una cosa o derecho por quien haya sido despojado de ellas o perturbado
en su disfrute.
A) Activa
Pero para que el poseedor de hecho, en cualquier caso, pueda ostentar la legitimacin
activa se hace necesario que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 444 CC, su
posesin no la haya adquirido mediante actos tolerados, clandestinos o violentos. Por
lo que se refiere a los usos meramente tolerados, conviene advertir que, en efecto,
no integran la posesin que nos ocupa, pues la jurisprudencia los configura como usos
parciales, ocasionales, aislados o espordicos, en los que falta el animus possidendi,
como pudiera ser, por ejemplo, el permiso al vecino para que pueda pasar unos
momentos o unos das para realizar una obra en su predio, en cuyo supuesto, est
ausente cualquier animus possidendi.
B) Pasiva
Por autor hay que entender el causante jurdico o impulsivo, de modo que, cuando
quien infrinja la posesin acte en nombre de otra persona, legitimado pasivamente
ser esta ltima, y no la primera.
Art. 439.1 LEC: No se admitirn las demandas que pretendan retener o recobrar la
posesin si se interponen transcurrido el plazo de un ao a contar desde el acto de la
perturbacin o el despojo.
7. DEMANDA
La demanda habr de sustanciarse en los trminos del artculo 437 LEC, sobre la forma
de la demanda en el juicio verbal, sin ninguna otra especialidad.
A) El petitum
b) Inadmisin de la demanda
La tramitacin de las demandas de esta naturaleza se realiza por las normas del juicio
verbal, sin especialidad alguna.
9. SENTENCIA
La sentencia que recaiga en estos litigios se rige en la LEC por las normas comunes del
juicio verbal (art. 447 LEC). El fallo que se dicte queda regulado por el principio de la
congruencia con los pedimentos de las partes del artculo 218 LEC.
10. COSTAS
Art. 394 LEC: 1. En los procesos declarativos, las costas de la primera instancia se
impondrn a la parte que haya visto rechazadas todas sus pretensiones, salvo que el
tribunal aprecie, y as lo razone, que el caso presentaba serias dudas de hecho o de
derecho. Para apreciar, a efectos de condena en costas, que el caso era jurdicamente
dudoso se tendr en cuenta la jurisprudencia recada en casos similares. 2. Si fuere
parcial la estimacin o desestimacin de las pretensiones, cada parte abonar las
costas causadas a su instancia y las comunes por mitad, a no ser que hubiere mritos
para imponerlas a una de ellas por haber litigado con temeridad.
La LEC vigente, mantiene el interdicto de obra nueva, como los dems interdictos,
como especialidad del juicio verbal, aunque elude esta denominacin y acude de nuevo
a una frmula descriptiva de su contenido, que resulta de los arts. 250.1.5 y 441.2,
refirindose a l como juicio verbal en el que se deciden, cualquiera que sea su cuanta,
las demandas que pretendan que el tribunal resuelva, con carcter sumario, la
suspensin de una obra nueva.
La regulacin del interdicto de obra nueva como especialidad del juicio verbal resulta,
en este caso, particularmente complicada atendida la finalidad concreta de dicho
interdicto, que no es otra que la suspensin provisional de una obra que priva o
perturba el ejercicio de otros derechos, como por ejemplo del de servidumbre, hasta
que se resuelva sobre el derecho del dueo de la obra a realizarlo, lo que se ventilar
en el juicio declarativo correspondiente. Se trata, por tanto, de un juicio sumario,
aunque el art. 447.2 no lo mencione expresamente y haya que deducirlo como incluido
en la frmula sentencias que ponen fin a un juicio verbal sobre pretensiones de tutela
que esta ley califique como sumaria, lo que se hace en los antes mencionados arts.
250.1.5 y 441.2 LEC. Pero se trata tambin de una pretensin de suspensin que tiene
siempre un carcter de urgencia, ya que en otro caso, si se espera a que la obra est
terminada, carece de sentido la proteccin solicitada y el cauce ser el de la tutela
judicial para la recuperacin de la posesin o disfrute del derecho afectado por la
nueva construccin.
Del mismo modo, la supresin de la anterior ordenacin especial del interdicto de obra
nueva en materia de ejecucin de la sentencia que ratifica o alza la suspensin
solicitada (arts. 1.668 al 1.674 LEC anterior), sin que la LEC/2000 haya previsto una
regulacin especfica, hace necesario acudir a las normas generales de los efectos de la
sentencia y su ejecucin as como de los medios de impugnacin.
B) Objeto
2. Es preciso, para que prospere la demanda, que la obra nueva no est terminada,
puesto que, en tal caso, no se puede solicitar su suspensin. Se considera terminada
una obra cuando ya se ha causado o consumado el dao que, a travs del interdicto, se
pretenda evitar.
C) Finalidad
La finalidad genrica del interdicto de obra nueva es impedir los irreparables daos que
pudieran producirse a la definitiva construccin de una obra, pero la inmediata es
obtener su suspensin o paralizacin.
2. LEGITIMACIN
3. PROCEDIMIENTO
A) Demanda
La demanda se presentar en la forma ordinaria del juicio verbal (art. 437 LEC) y en su
suplico se solicitar la suspensin de la obra. Alternativamente podr ejercitarse el
interdicto de recobrar la posesin, pero nunca en forma acumulativa.
B) Fase aseguratoria
Sin embargo, puede el dueo de la obra, al ser requerido: 1) ofrecer caucin para
continuar la obra, que podr otorgarse con dinero efectivo, aval o por cualquier otro
medio que garantice el cobro de la cantidad a juicio del tribunal; y 2) realizar las
obras indispensables para conservar lo ya edificado.
C) Fase declarativa
La fase declarativa se realizar a travs de las normas generales del juicio verbal.
4. SENTENCIA
La LEC 2000 no seala un plazo especial para dictar sentencia en este juicio interdictal.
Por tanto, ser el de diez das siguientes al de la terminacin de la vista (art. 447.1).
A) Sentencia estimatoria
La sentencia que accede a la pretensin de condena del actor que no sea firme puede
ser ejecutada provisionalmente a su instancia, conforme al artculo 524.2 LEC.
Por tratarse de una sentencia de condena de no hacer, no comprendida en los casos
previstos en el artculo 525 LEC, el actor podr sin simultnea prestacin de caucin,
pedir y obtener su ejecucin provisional, de acuerdo con lo previsto en los artculos
526 y ss. LEC.
Como quiera que el contenido del fallo es ratificar una suspensin ya practicada, la
ejecucin provisional consiste en mantener la situacin existente durante la tramitacin
del recurso de apelacin. Por ello, el artculo 527.1 LEC impone al demandante pedir la
ejecucin provisional de la sentencia en cualquier momento desde la notificacin de la
providencia en que se tenga por preparado el recurso de apelacin hasta que haya
recado sentencia en ste.
B) Sentencia desestimatoria
La nueva ordenacin realizada por la LEC en esta materia impone una doble matizacin
basada en la posibilidad de que el demandado, mediante caucin, haya impedido la
suspensin provisional de la obra.
a) Revocacin de la suspensin
5. MEDIOS DE IMPUGNACIN
Tanto en el supuesto de que la sentencia fuera estimatoria, como en el de la
desestimatoria de la pretensin de obra nueva deducida por el demandante, la
sentencia, conforme a la regla general del art. 445.1 LEC, ser apelable en el plazo de
cinco das. En el primer caso, la sentencia ser susceptible de ser ejecutada
provisionalmente (art 456.3 LEC); y en el segundo, solamente cuando desestima la
demanda ordenando el alzamiento de la suspensin acordada con carcter cautelar.
A) Ruina inminente
B) Medidas cautelares
C) Jurisprudencia
2. LEGITIMACIN
A) Activa
B) Pasiva
Legitimado pasivamente lo est el dueo o titular del bien en ruina. En el caso de que
no pueda determinarse, la demanda puede ejercitarse tambin contra el arrendatario o
inquilino. En este sentido, conforme a la teora del riesgo secundada por el TS, y sin
perjuicio de que los efectos daosos deban ser reparados por la empresa que se
aproveche econmicamente de la actividad, la persona a la que se atribuye la autora
de los daos, para ser exonerada, est obligada a justificar que en el ejercicio de su
actividad obr con toda prudencia y la diligencia necesarias para evitarlos, de tal suerte
que su culpa se ha de presumir iuris tantum, en tanto no demuestre que obr con
prudencia y diligencia.
Las demandas a las que se refiere el artculo 250.1.3 LEC (como las dems, previstas
en los nmeros 4 a 6 que se corresponden a este artculo con los antiguos interdictos)
tienen como singularidad inicial que han de decidirse por los trmites del juicio verbal,
cualquiera que fuera su cuanta, adems de otras especialidades puntualmente
determinadas en la LEC.
Este proceso tiene como objeto la pretensin de que el actor sea puesto judicialmente
en la posesin de los bienes que hubiere adquirido por herencia y sobre los que
solamente ostenta una posesin civilsima o por ministerio de la ley desde el momento
de la muerte del causante, de conformidad con el artculo 440.1 CC. El actor deber
acreditar su ttulo hereditario y que la cosa no est siendo poseda por nadie a ttulo de
dueo ni usufructuario, debiendo permitir a los oponentes que se crean con mejor
derecho a comparecer en el proceso para oponerse a la pretensin.
La pretensin de que el tribunal ponga en posesin del actor bienes que hubiere
adquirido por herencia, con los requisitos que a continuacin se examinan, es, sin duda,
una pretensin de investidura posesoria real, por abstracta y difusa que sea, que se
encamina a la tutela judicial de su posesin civilsima que ostenta desde la muerte
misma del de cuius frente a quien se la discute. En este sentido, se trata de una tutela
posesoria.
Desde el punto de vista prctico, este proceso se presenta como intil, principalmente
por el alcance exclusivamente limitado a la investidura real, cuando sea necesario
patentizarla frente a terceros poseedores mediatos, as como por su misma naturaleza
provocatoria.
Los efectos de la cosa juzgada de la resolucin que pone trmino a este juicio verbal
han de ser referidos siempre a la pretensin posesoria que se ejercita frente a quien no
es dueo ni usufructuario, y, en este sentido, la sentencia recada no resuelve sobre el
derecho de propiedad o usufructo, ni tampoco sobre el ttulo hereditario en que se base
la pretensin posesoria, que podrn ser ventilados en el juicio declarativo plenario
correspondiente.
II. LEGITIMACIN
1. ACTIVA
2. PASIVA
1. COMPETENCIA TERRITORIAL
El plazo para el ejercicio de la accin ser el previsto en los artculos 439.1 LEC y 460.4
CC, por aplicacin analgica, esto es, un plazo de caducidad de un ao a contar (dies a
quo) desde el fallecimiento o la declaracin de heredero.
La Ley no fija un nmero de testigos, pero, por economa procesal, sern suficientes
tres testigos que den ciencia del hecho negativo.
A) Fase sumarsima
a) Demanda
b) Declaracin de testigos
Interpuesta la demanda, a tenor del artculo 441.1 LEC, el Secretario Judicial llamar a
declarar a los testigos propuestos por el demandante. Esta diligencia de prueba habr
de acordarse en el mismo auto de admisin de la demanda, sealando el da de la
prctica de la prueba, que habr de realizarse en audiencia pblica, observndose, en
cuanto sea de aplicacin, las normas generales relativas al interrogatorio de los
testigos.
c) Resolucin
Esta fase del proceso se sustancia, segn el artculo 441.1.II in fine, del modo
prevenido para el desarrollo de la vista del juicio verbal, con la especialidad relativa a la
sentencia que no produce efectos de cosa juzgada, segn la interpretacin del artculo
447.2 del carcter de tutela sumaria de la posesin de este juicio posesorio y del propio
tenor literal del artculo 441.1 (sin perjuicio de mejor derecho).
I. EL PROCESO DE DESAHUCIO
Por proceso de desahucio debemos entender los procesos cuyo objeto principal lo
constituya la recuperacin por el arrendador de la posesin del inmueble cedida
mediante un contrato de arrendamiento, fundada en la extincin de dicho contrato por
impago de la renta o terminacin de su plazo.
El juicio de desahucio es una especialidad de los procesos arrendaticios, que, por razn
de la materia, se encauza a travs del juicio verbal (art. 250.1.1 LEC) y en el que el
demandante (arrendador) interpone una pretensin mixta contra el demandado
(arrendatario), por la que se solicita la extincin del contrato arrendaticio, urbano o
rstico, por incumplimiento contractual, nicamente basado en el impago de la renta o
cantidades debidas o en la expiracin del plazo, y la condena del demandado a
desalojar la finca arrendada.
Existe una gran dispersin de normativa procesal civil en materia de desahucio, de tal
forma de podramos hablar de juicios de desahucio, al existir, al menos, dos tipos
bien diferenciados: el desahucio de 1fincas urbanas o 2rsticas.
2. REGULACIN LEGAL
2. Que el objeto sobre el que recaiga dicho contrato, sea una finca urbana o rstica.
A) Arrendamiento
Se entiende por arrendamiento la cesin del uso de una finca rstica o urbana por un
tiempo determinado a cambio del pago de una renta peridica y determinada (arts.
1.543 y 1.546 CC).
a) Comunes o del Cdigo Civil (arts. 1.546 y ss.), entre los que se encuentran los
anteriores a la legislacin especial, los de solares, locales para cra de animales, pastos
y rastrojos, industria, garajes y plazas de estacionamiento, casinos y crculos de recreo,
los arrendamientos complejos, etc.
b) Especiales arrendaticios urbanos, de vivienda o de uso distinto (locales de negocio,
de despachos profesionales, etc.) que se regulan por la Ley de Arrendamientos
Urbanos.
d) Histricos, los cuales, a su vez, pueden ser estatales (de escasa significacin
prctica) o autonmicos, que se regulan por las leyes especiales o forales, que, en uso
de lo dispuesto por el artculo 149.1.8 CE, puedan promulgar las CCAA.
A todos los anteriores arrendamientos se refieren los artculos 249.1.6 y 250.1.1 LEC,
siempre y cuando efectivamente participen de dicha naturaleza. Sin embargo, regir el
criterio de la cuanta de los artculos 249.2 y 250.2 y no lo dispuesto en los artculos
249.1.6 y 250.1.1 LEC, cuando se trate de instituciones afines, pero diferentes al
arrendamiento, tal y como sucede con el derecho a la habitacin o con el precario. Por
el contrario, el contrato de aparcera, s que hay que considerarlo incluido dentro de los
procesos arrendaticios, ya que, en la actualidad, la LAR as lo configura y a l se refiere
tambin expresamente el artculo 250.1.1 in fine. La aplicacin e interpretacin de
tales contratos se decidir a travs del juicio ordinario o del verbal, si su objeto
consistiera en un desahucio por falta de pago o por extincin o expiracin del plazo de
la relacin arrendaticia.
B) Objeto de arrendamiento
Juicio de desahucio por expiracin de plazo: Tiene un tratamiento legal distinto que el
desahucio por el impago de la renta o cantidades debidas por el arrendatario (art.
250.1.1).
1. Las que son comunes a las dos modalidades de desahucio: Las que son comunes a
las dos modalidades del desahucio, sea por expiracin del plazo, sea por impago de la
renta, con independencia de que la finca arrendada sea rstica o urbana. Estas se
refieren a la asistencia jurdica gratuita (art. 33.3 y 4), a la competencia territorial, a los
actos de comunicacin y emplazamiento del demandado, a las condenas a futuro, a su
tramitacin por el juicio verbal cualquiera que sea su cuanta, a la determinacin de la
cuanta, acumulacin de acciones, a los efectos de la sentencia, a las especialidades en
materia de recursos, notificaciones al inquilino rebelde, a la ejecucin de la sentencia y
cuando el inmueble a entregar sea la vivienda habitual del demandado-ejecutado.
3. Las especficas del desahucio de finca rstica o urbana por falta de pago:
Enervacin del desahucio y limitacin de alegaciones y pruebas.
En la vigente LEC han quedado excluidos del concepto de desahucio los siguientes:
El desahucio por precario, aunque ste se ventilar por los trmites del juicio verbal
(art. 250.1.2), pero como proceso ordinario.
La inclusin del desahucio por precario entre los procesos relativos a la relacin
arrendaticia haba significado una desnaturalizacin del proceso arrendaticio, ya que
el proceso arrendaticio tiene una doble finalidad (de resolucin del contrato de
arrendamiento y de recuperacin de la posesin) que no existe en el precario.
4. NATURALEZA
Con anterioridad a 2009 exista la distincin entre el desahucio por impago de rentas y
el basado en la expiracin legal o contractual del plazo de duracin del contrato de
arrendamiento. Tras la modificacin parcial operada por la Ley de 2009, esa distincin
ha desaparecido, y ambos casos se someten al mismo rgimen jurdico y, por tanto, los
dos desahucios son juicios sumarios (art. 447.2 LEC).
Proceso declarativo.
Juicio verbal.
Juicio sumario.
5. PROCEDIMIENTO ADECUADO
A) Juicio verbal
Mediante el juicio verbal tan slo se puede solicitar el desahucio por falta de pago o por
expiracin del plazo de la relacin arrendaticia, as como la posible acumulacin de la
accin en reclamacin de rentas vencidas y no pagadas, con independencia de la
cuanta. Cualquier acumulacin de otra pretensin ocasionar, ex art. 249.1.6, la vis
atractiva del juicio ordinario.
A) Competencia
En los partidos judiciales en los que existe un importante volumen de poblacin que
provoca la separacin entre Juzgados de Primera Instancia y de Instruccin, el reparto
entre los diversos Juzgados de Primera Instancia se efectuar por medio de una
Oficina de Sealamiento Inmediato.
B) Legitimacin
Distincin entre arrendatarios: La nueva LEC no contiene ninguna distincin entre los
arrendatarios, cuyo concepto ha de referirse al del artculo 1.546 CC, que se identifica
con el del poseedor mediato de la finca arrendada.
C) Capacidad de postulacin
Todas las demandas de desahucio, cualquiera que sea su objeto y cuanta, se tramitan
y deciden en juicio verbal. Adems, la nica acumulacin objetiva de pretensiones
admitida (la de reclamacin de rentas o cantidades anlogas vencidas y no pagadas),
tambin opera con independencia de la cantidad que se reclame (art. 438.3.3).
Casos de asistencia jurdica gratuita: El artculo 33.3 LEC dispone que, en todos los
juicios de desahucio, si alguna de las partes solicita la asistencia jurdica gratuita, el
Tribunal le designar abogado y procurador provisionales. Igualmente el apartado 4 de
este artculo exige al demandado que solicite el reconocimiento del derecho de
asistencia jurdica gratuita o la designacin de abogado o procurador de oficio dentro
de los tres das siguiente al de la notificacin de la demanda.
Procuradores: Los Procuradores de las partes personadas tienen un papel activo, ya que
podrn practicar, si as lo solicitan y a costa de la parte que representen, las
notificaciones, citaciones, emplazamientos y requerimientos, por cualquiera de los
medios admitidos con carcter general en esta ley. Se tendrn por vlidamente
realizados estos actos de comunicacin cuando quede constancia suficiente de haber
sido practicados en la persona o en el domicilio del destinatario.
D) Acumulacin de pretensiones
b) Acumulacin subjetiva
E) Prejudicialidad homognea
F) Contenido de la demanda
c) Ejecucin directa
Solamente para el desahucio por impago de rentas, los artculos 439.3 y 440.3 exigen
al arrendador que incluya en la demanda, a riesgo de que el Tribunal la inadmita de
plano, las siguientes indicaciones relativas a la posibilidad o no de la enervacin:
G) Admisin de la demanda
Son especialidades comunes a todo tipo de desahucio las contenidas en el art. 440 y
que consisten en el apercibimiento al demandado de que si no comparece a la vista se
declarar el desahucio sin ms trmites y fijar da y hora para que tenga lugar, en su
caso, el lanzamiento dentro del mes siguiente a la fecha de la vista, con la advertencia
al demandado de que, en caso de que la sentencia sea condenatoria y no se recurra, se
proceder al lanzamiento de la fecha fijada sin necesidad de notificacin posterior.
I) Prueba
El demandado slo puede basar su defensa en esas dos cuestiones por imperativo del
artculo 444.1. Ahora bien, los medios de prueba para acreditar tales hechos son
ilimitados, si bien el thema probandi se reconduce a la acreditacin del abono de las
rentas o cantidades asimiladas. As pues, con ese fin, el arrendatario podr aportar los
siguientes medios:
J) Enervacin
a) Concepto
Solamente cuando el juicio de desahucio tiene por objeto una finca urbana o rstica y
la causa invocada sea la falta de pago de las rentas o cantidad asimilada, el artculo
22.4.I permite la terminacin del proceso mediante el pago o puesta a disposicin del
actor en el tribunal o notarialmente () el importe de las cantidades reclamadas en la
demanda y el de las que adeude en el momento de dicho pago enervador del
desahucio.
Se trata de otra forma de proteccin del arrendatario de la finca que, a pesar de haber
incumplido su obligacin del pago de la renta y de haber dado lugar a la iniciacin del
pleito, se le permite, por una sola vez, enervar el desahucio mediante el pago o
consignacin de las rentas adeudadas en las condiciones que el citado precepto fija y,
de esta manera, terminar el proceso. Es una especie de sobreseimiento que vuelve las
cosas al estado anterior con desatencin de los dos fines primordiales del desahucio, es
decir, la resolucin del contrato por incumplimiento y la recuperacin de la posesin
inmediata por el arrendador demandante.
No parece correcto considerar a esta forma de terminacin anormal del proceso como:
Se trata, en suma, de una terminacin anormal ex lege del proceso por motivo de
oportunidad legislativa, con evidentes efectos desnaturalizadores del juicio de
desahucio.
b) Requisitos
1) Plazo
1. La primera regla aparece contenida en el prrafo segundo del artculo 22.4 LEC e
impide la enervacin cuando haya existido una previa enervacin anterior (por tanto,
se limita este privilegio del arrendatario a una sola vez respecto de la misma relacin
arrendaticia excepto que el cobro no hubiese tenido lugar por causas imputables al
arrendador) o, en el caso de inexistencia de una enervacin previa, y con el fin
exclusivo de evitarla, si el arrendador hubiese requerido de pago al arrendatario, por
cualquier medio fehaciente, con, al menos, un mes de antelacin a la presentacin de
la demanda, y el pago no se hubiese efectuado al tiempo de dicha presentacin. Pero,
si ha existido una enervacin anterior, prosperar el desahucio, aun cuando no se haya
interpuesto todava la demanda y se hubiere impagado una sola mensualidad, mxime
si se ha estipulado en el contrato el retraso mximo como causa de desahucio.
Por otro lado, en mi opinin, los conceptos de enervacin y pago son complementarios,
pero no iguales. No es exactamente lo mismo la enervacin y el pago. La enervacin es
la posibilidad que el arrendador le da al arrendatario para pagar, o, viceversa, la
posibilidad que tiene el arrendatario de efectuar el pago al arrendador, y el pago en s
viene a ser el acto material en el que se consuma la posibilidad de enervacin.]
[Ejemplo: Perico Palotes te debe todo un ao de la renta del alquiler de un piso, del que
eres propietario/a.
Perico Palotes slo tiene una oportunidad para pagar antes de que se declare el
desahucio, pudiendo hacerlo antes de presentar el actor la demanda (si lo ha
requerido) o bien, iniciado el proceso de desahucio, antes de la vista. Quede claro que
si se ha efectuado antes del proceso el requerimiento y el arrendatario no pag (y
queda debidamente justificado), ya no procede dentro del proceso dar una nueva
oportunidad al arrendatario para el pago. Veamos algunas posibilidades que podran
darse con unos ejemplos:
a) Requieres al arrendatario, Perico Palotes, para el pago antes del inicio de un proceso
(requerimiento) -> Perico Palotes paga o no paga.
Si no ha existido una previa enervacin, el arrendador puede evitar este privilegio del
demandado requirindole el pago, de modo fehaciente y con un mes de antelacin a la
iniciacin del proceso. Este requerimiento puede efectuarse a travs de escrito en el
que conste la fecha de la recepcin del mismo por su destinatario (por ejemplo, una
carta con acuse de recibo) o de forma oral, pero con testigos para que acrediten en el
juicio dicho conocimiento previo y el plazo.
2) Forma de la enervacin
El artculo 22.4 LEC requiere que la enervacin se haga mediante el pago o por la
puesta a la disposicin del actor en el tribunal o notarialmente mediante la
correspondiente consignacin de la cantidad reclamada.
El pago de la cantidad reclamada podr hacerse por cualquier medio liberatorio, ya sea
en metlico, por cheque o transferencia bancaria, de manera que quede constancia de
haberse realizado.
3) Contenido
Para que la enervacin produzca sus efectos (la finalizacin anticipada) ha de cubrir el
importe de las cantidades reclamadas en la demanda y de las que adeude en el
momento de dicho pago enervador (22.4.I).
Disconformidad del demandante: Por razones del punto anterior (disconformidad del
demandado), el artculo 22.4 LEC prev la posibilidad de que el demandante no acepte
la enervacin por no cumplirse los anteriores requisitos, en cuyo caso habr de
acudirse a la vista, tras la cual el Tribunal dictar Sentencia, declarando o no enervada
la accin de desahucio.
c) Efectos
La LEC, en el apartado tercero en el artculo 437, estipula que el actor est facultado en
el juicio de desahucio de finca urbana por falta de pago o por expiracin legal o
contractual del plazo a anunciar en la demanda que asume el compromiso de
condonar al arrendatario todo o parte de la deuda y de las costas, con expresin de la
cantidad concreta, condicionndolo al desalojo voluntario de la finca dentro del plazo
que se indique por el arrendador, que no podr ser inferior a quince das desde que se
notifique la demanda. El decreto de admisin de la demanda incluye la mencin de
que, en su caso, el demandante ha expresado que asume ese compromiso, as como la
advertencia de que su aceptacin por parte del demandado equivaldr al allanamiento
(art. 21 LEC), a cuyo fin el Tribunal le otorgar un plazo de cinco das para que
manifieste si acepta o no el requerimiento.
En los artculos 437.3 y 440.3 se contiene una completa regulacin de esta figura:
1. De su forma:
Anuncio en la demanda.
5. Plazo para el desalojo voluntario: No inferior a quince das desde la notificacin del
referido decreto de citacin para la vista.
Conforme a la regla general del juicio ordinario verbal del artculo 447.1, una vez
finalizada la vista el Tribunal dicta sentencia en el plazo de diez das.
LL) Recursos
Por su parte, el artculo 494 LEC prohbe la interposicin del recurso de queja contra los
Autos que inadmiten la interposicin de la apelacin o la casacin en los procesos de
desahucios de finca urbana o rstica.
M) Ejecucin
Se entiende por procesos arrendaticios todos aquellos procedimientos que tienen por
objeto la satisfaccin de una pretensin fundada en un contrato de arrendamiento y
distinta al desahucio por falta de pago o por extincin del plazo de la relacin
arrendaticia. A esta conclusin cabe llegar de la lectura de lo dispuesto en la regla 6
del artculo 249.1 LEC: Las (demandas) que versen sobre cualesquiera asuntos
relativos a arrendamientos urbanos o rsticos de bienes inmuebles, salvo que se trate
de reclamaciones de rentas o cantidades debidas por el arrendatario o del desahucio
por falta de pago o por extincin del plazo de la relacin arrendaticia.
Los desahucios por falta de pago y por extincin del plazo, con la sola excepcin de los
arrendamientos complejos que se tramitan por el juicio ordinario, han de dilucidarse
a travs de las normas del juicio verbal (art. 250.1). Luego, a tenor de lo dispuesto en
el artculo 249.1.6 en relacin con el artculo 250.1.1, en principio, toda pretensin
derivada de una relacin arrendaticia, distinta al desahucio por falta de pago o por
finalizacin del plazo del arrendamiento o la reclamacin de rentas o cantidades
debidas por el inquilino, ha de tramitarse, con independencia de su cuanta, por las
normas del juicio ordinario.
Integran supuestos cuyas pretensiones habrn de tramitarse siempre por los preceptos
del juicio ordinario, entre otros, los siguientes:
Este criterio material, contenido en el nmero 6 del artculo 249.1, opera con
independencia del valor econmico de la pretensin. Por esta razn, aun cuando dicho
valor no supere los 6.000 euros, el juicio ordinario ser siempre el adecuado y no el
verbal.
Ahora bien, para que sea de aplicacin lo dispuesto en el artculo 249.1.6 es necesario
el cumplimiento de los siguientes requisitos:
Que el objeto, sobre el que recaiga dicho contrato, sea una finca urbana o rstica.
2. EL ARBITRAJE
Nuestra postura en este tema depende de que los arrendamientos figuren regulados
por la legislacin especial o por otra regulacin:
3. EL JUICIO ORDINARIO
De conformidad con el criterio material sustentado por el artculo 249.1.6, habrn de
dilucidarse por las normas del juicio ordinario la totalidad de los objetos litigiosos
surgidos con ocasin de la aplicacin e interpretacin de un contrato de arrendamiento
no sometido al Derecho comn y que no versen sobre el desahucio por falta de pago o
por extincin del contrato, ni sobre reclamaciones de renta dirigidas contra el inquilino,
con la sola excepcin de los arrendamientos complejos. Las especialidades procesales
para este tipo de litigios seran las siguientes:
I. CONCEPTO Y REGULACIN
La LEC vigente, de nuevo, incluye este procedimiento en el mbito del juicio verbal, por
razn de la efectividad de la tutela judicial reclamada, para sustanciar las demandas
que, instadas por los titulares de derechos reales inscritos en el Registro de la
Propiedad, demanden la efectividad de esos derechos frente a quienes se opongan a
ellos o perturben su ejercicio, sin disponer de ttulo inscrito que legitime la oposicin o
la perturbacin (artculo 250.1.7). Como consecuencia, una parte importante de las
disposiciones del anterior art. 41 LH han sido llevadas puntualmente a la normativa
comn, como especialidades procedimentales del juicio verbal nico que la nueva
Ley procesal regula. La reforma procesal del ao 2000 se complementa, en este
sentido, con la modificacin del antes citado art. 41 de la Ley Hipotecaria, que ahora
queda redactado en los siguientes trminos: Las acciones reales procedentes de los
derechos inscritos podrn ejercitarse a travs del juicio verbal regulado en la Ley de
Enjuiciamiento Civil, contra quienes, sin ttulo inscrito, se opongan a aquellos derechos
o perturben su ejercicio. Estas acciones, basadas en la legitimacin registral que
reconoce el artculo 38, exigirn siempre que por certificacin del Registrador se
acredite la vigencia, sin contradiccin alguna, del asiento correspondiente (Disp. final
9.1 LEC).
II. NATURALEZA
A nuestro parecer, este procedimiento constituye un proceso sumario, toda vez que
estn presentes en l todas y cada una de sus caractersticas esenciales: 1cognicin
limitada, 2limitacin de los medios de defensa y, sobre todo, 3ausencia de efectos
materiales de la cosa juzgada.
Conforme a lo dispuesto en el nmero 7 del art. 250.1 LEC, tan slo pueden ejercitar el
derecho de accin a travs de este procedimiento sumario los titulares de derechos
reales inscritos.
Que se ostente la titularidad de un derecho real, por lo que los derechos personales,
aun cuando puedan ser inscritos en el Registro (v.gr.: un derecho de arrendamiento) no
son susceptibles de proteccin mediante dicho procedimiento.
Que el referido derecho real se encuentre inscrito en el Registro de la Propiedad.
IV. COMPETENCIA
V. LEGITIMACIN
1. ACTIVA
Ahora bien, estas acciones reales procedentes de los derechos reales inscritos, que se
podrn ejercitar a travs del juicio verbal de la LEC, y que estn basadas en la
legitimacin registral a la que acabamos de referimos, exigirn siempre que se
acredite, por certificacin de registrador, la vigencia, sin contradiccin alguna, del
asiento correspondiente. Para el xito y viabilidad de la accin ejercitada es necesario
que concurran los siguientes requisitos:
b) Que la demanda se dirija contra las personas designadas por el titular registral como
causantes del despojo o perturbacin.
2. PASIVA
Estn legitimados pasivamente quienes, sin ostentar ttulo inscrito alguno, se opusieran
a un derecho real inscrito o perturbaran su ejercicio; y quienes, aun cuando tuvieran su
ttulo inscrito, ello no obstante no fuera suficiente para justificar los tales actos de
oposicin o perturbacin (arts. 41 LH y 250.1.7 LEC).
Dentro de esta ltima legitimacin hay que estimar incursos a los titulares de un
derecho de usufructo de servidumbres, cuyo derecho no les autoriza a negar o
perturbar las restantes facultades dominicales, los perturbadores que no ostentan la
titularidad de una concesin administrativa y el copropietario/arrendador frente a los
dems copropietarios.
VI. PROCEDIMIENTO
1. FASE SUMARSIMA
A) Demanda y documento
El procedimiento para la proteccin registral, como especialidad del juicio verbal (art.
250.1.7 LEC), se inicia por demanda (art. 437.1 LEC).
La admisin de esta demanda queda condicionada, a tenor del art. 439.2 LEC, al
cumplimiento de los tres requisitos siguientes:
La inadmisin se acuerda mediante auto que puede ser apelado, siendo este recurso de
tramitacin preferente (art. 455.3 LEC).
B) Admisin y emplazamiento
2. FASE SUMARIA
Esto afirmado, cabe plantearse, ello no obstante, si dicha caucin ha de ser exigida
incluso a quien se le ha reconocido el derecho a la gratuidad de la justicia.
Tal y como ha tenido ocasin de declarar el TC con otras cauciones (v.gr.: la fianza del
acusador popular), lo que puede devenir en una prctica inconstitucional es exigir
fianzas desorbitadas, que impidan en la prctica dicho libre acceso, por lo que la
mencionada caucin ha de observar el principio de proporcionalidad y adecuarse a
los ingresos o recursos del declarado pobre. No obstante, la jurisprudencia menor ha
llegado a declarar incluso la exencin de prestar fianza de los que gozan de l. En la
STC 42/2002, de 25 de febrero, el TC tuvo ocasin de afirmar que dicha caucin no es
inconstitucional, pero debe ser proporcionada a quien goce del beneficio de la justicia
gratuita.
La vista, a tenor del art. 443.1 LEC, comienza con la exposicin o ratificacin de los
fundamentos expuestos en la demanda. Acto seguido, el demandado podr oponerse a
la demanda solamente si presta la caucin en la cuanta y forma sealada, salvo que el
demandante hubiere renunciado expresamente a ella. La prestacin de la caucin
condiciona, por tanto, la formulacin de la oposicin en el acto de la vista.
A tenor del art. 443.2.II, no podr impugnar el demandado en este momento la falta de
competencia del Tribunal, que hubo de proponerla en forma de declinatoria segn lo
dispuesto en el art. 64 LEC, sin perjuicio de lo previsto sobre la apreciacin de oficio por
el Juez de su falta de competencia. Adems, debido al carcter sumario de este
procedimiento, la jurisprudencia no admite las excepciones de litispendencia y cosa
juzgada.
En cuanto a las defensas, contempladas por el referido art. 444.2 LEC, son taxativas o
absolutamente limitadas.
Para que pueda prosperar el segundo motivo de oposicin, previsto por el artculo
444.2.2, requiere el precepto la concurrencia de estas dos circunstancias: 1la posesin
de la finca por el contradictor y 2justo ttulo, derivado de contrato o de relacin jurdica.
La posesin habr de ser actual, sin que sea ttulo suficiente haber posedo. Si la
posesin lo fuera a ttulo de dueo, habr de prosperar dicha defensa. Si la posesin
obedece a la previa existencia de un contrato, dicho convenio habr de estar
perfeccionado, sin que se pueda plantear en este procedimiento cualquier problema
derivado de la revocacin del referido contrato; el contrato puede estribar, tanto en
una compraventa, como en una donacin o en un arrendamiento y, por tanto, el ttulo
puede ser, tanto de naturaleza real, como personal, pero la relacin jurdica no ha de
ser excesivamente compleja, en cuyo caso habr que acudir al proceso ordinario. En
cuanto al concepto de relacin jurdica, es ms amplio que el del contrato, abarcando
cualquier posesin del contradictor derivada de una relacin obligacional,
entendindose por tal, por ej., la posesin a ttulo de mandatario o administrador de la
finca e incluso, la posesin de un local en la que, aun cuando no exista un contrato de
arrendamiento, el uso constante de dicho local revelaba la existencia de una relacin
arrendatcia. Se excluye, sin embargo, la relacin de convivencia por vnculos familiares
establecida por voluntad del propietario del inmueble.
Asimismo, y aun cuando hay algunas resoluciones judiciales que consideran al precario
como ttulo suficiente para fundamentar la demanda de contradiccin, siempre que se
trate de precario convencional o concesin del dueo, la mayora de la jurisprudencia
menor se inclina por negarle tal virtualidad siempre que haya precedido requerimiento,
o incluso sin necesidad de tal requerimiento, dado que la propia presentacin de la
demanda equivale al requerimiento.
La sentencia que se dicte en este procedimiento carece de los efectos de cosa juzgada
material (art. 447.3 LEC), permitindose la discusin de la misma relacin jurdica
material en el correspondiente procedimiento ordinario.
La sentencia que recae en la fase sumarsima, en los supuestos del art. 440.2 LEC
(incomparecencia del demandado, o su personacin pero sin prestar la caucin
sealada salvo si el demandante hubiere renunciado expresamente a ella), es
apelable en un solo efecto conforme a las normas generales de los recursos y de la
ejecucin provisional de la nueva LEC (arts. 456.3, 524.2 y 526 y ss.).
De igual manera y por las mismas normas, se regir la sentencia que ponga fin al juicio
verbal estimando la demanda. Respecto a la sentencia que desestime la demanda y
deje, en su caso, sin efecto las medidas de aseguramiento adoptadas, el recurso de
apelacin que se interpusiere contra ella carecer de efectos suspensivos sin que, en
ningn caso, proceda actuar en sentido contrario a lo que se hubiese resuelto (art.
456.2 LEC).
I. CONCEPTO Y NATURALEZA
La LEC 1/2000 opt por unificar, bajo un mismo sistema, la ejecucin de ttulos
jurisdiccionales y la de ttulos no jurisdiccionales. Presenta una regulacin unitaria, que
abre las puertas del proceso de ejecucin, no slo a lo que pudiramos llamar ttulos
ejecutivos strictu sensu (sentencias y laudos arbitrales firmes y de condena), que
vienen precedidos de un proceso declarativo en donde las partes, en igualdad de
armas, dispusieron de amplias facultades para hacer valer libremente sus respectivas
pretensiones y defensas, sino tambin a otra serie de documentos diferentes (por
ejemplo, escrituras pblicas, plizas de contratos mercantiles) que, aun cuando
dotados de una fehaciencia legalmente privilegiada, no han sido objeto de
enjuiciamiento en un previo proceso declarativo y que, por tanto, pudieran
perfectamente resultar controvertidos.
a) Las escrituras pblicas, con tal que sea primera copia; o si es segunda que est
dada en virtud de mandamiento judicial y con citacin de las personas a quien deba
perjudicar, o de su causante, o que se expida con la conformidad de todas las partes
(art. 517.2.4 LEC).
Como puede observarse, la Ley distingue entre primeras copias de la escritura y las
segundas, debiendo hallarse el fundamento de dicha distincin en evitar que, con base
en un mismo documento, se puedan seguir diversas ejecuciones, lo que podra
suceder, si se otorgara eficacia ejecutiva a cuantas copias notariales se expidieran de
la escritura.
Cuando la copia se solicite del juez del partido donde radique el protocolo, la peticin
de que se libre mandamiento para la expedicin de segunda copia de la escritura habr
de formularse por escrito, sin necesidad de abogado y procurador, expresando el
documento de que se trata, el protocolo donde se encuentra y la razn de pedir la
copia, debindose indicar los motivos por los que se precisa y la finalidad a que se
destina. A continuacin, el juez admite la solicitud y cita a los interesados por tres das.
Practicados estos trmites, el Juez debe resolver lo que considere oportuno, expidiendo,
en su caso, el oportuno mandamiento al notario.
Cumplidos los requisitos formales que dotan de eficacia ejecutiva a la escritura pblica,
si se documenta un prstamo con garanta hipotecaria en dicho documento pblico, el
acreedor dispone de dos ttulos ejecutivos perfectamente compatibles entre s e
instrumentados en un nico documento, siendo el primero la escritura constitutiva del
derecho real de hipoteca, que se puede ejecutar por el procedimiento de ejecucin
regulado en los arts. 681 y ss. LEC, y el segundo la propia escritura, que sirve de ttulo
ejecutivo en cuanto a la cantidad restante, si en el primer procedimiento no se pudo
conseguir el cobro de la totalidad, y ello porque en tales casos coexisten en un mismo
ttulo dos tipos de deudas, una con garanta real y otra personal, que se pueden
ejecutar por cauces completamente diferentes, pero compatibles entre s.
b) Las plizas de contratos mercantiles firmadas por las partes y por corredor de
comercio colegiado que las intervenga, con tal que se acompae certificacin en la que
dicho corredor acredite la conformidad de la pliza con los asientos de su libro registro
y la fecha de stos (art. 517.2.5 LEC).
a) La naturaleza mercantil del contrato documentado, para cuya calificacin habr que
estar a lo dispuesto en el art. 2 CCom.
b) Debe tratarse de una pliza original, firmada por las partes e intervenida por
Corredor de Comercio, hoy integrado en el Cuerpo nico de Notarios, de conformidad
con lo dispuesto en la DA 24 de la Ley 55/1999, de 29 de diciembre, de Medidas
Fiscales, Administrativas y del Orden Social, que integr a ambas clases de fedatarios
en un nico Cuerpo de Notarios.
En relacin con las escrituras y plizas mercantiles, la liquidez exigida en el art. 320
LEC, como presupuesto para el despacho de ejecucin, existe cuando, en el ttulo que
incorpora el crdito pecuniario, aparece la cantidad prestada que se debe al tiempo del
vencimiento y las prestaciones accesorias (intereses y comisiones) son fijas o bien
existen datos que permiten determinar y precisar en cada momento la suma debida
mediante simples operaciones aritmticas (caso de las plizas de prstamo). En otro
caso, cuando no es tan simple dicha determinacin y el desarrollo de su cumplimiento
puede ser sumamente complicado, tal y como acontece en el supuesto de prstamo
con prestaciones accesorias variables o devengables en plazos distintos de las
amortizaciones del capital o si se trata de contratos o plizas de crditos de naturaleza
diversa y con desarrollo de relaciones contractuales de carcter complejo y complicado
per se, se hace necesario la liquidacin prevista en el art. 572.2 LEC, puesto que no
basta con unas simples operaciones aritmticas, siendo necesario un examen detenido
de cada uno de los conceptos y cantidades reclamadas.
Dispone a tal efecto el art. 572.2 LEC, que tambin podr despacharse ejecucin por
el importe del saldo resultante de operaciones derivadas de contratos formalizados en
escritura pblica o en pliza intervenida por corredor de comercio colegiado, siempre
que se haya pactado en el ttulo que la cantidad exigible en caso de ejecucin ser la
resultante de la liquidacin efectuada por el acreedor en la forma convenida por las
partes en el propio ttulo ejecutivo.
Del referido precepto, en relacin con el art. 573 LEC, se infieren las siguientes notas
esenciales: en primer lugar, se hace necesario la existencia de un pacto expreso o
tambin denominado pacto de liquidez, en relacin con el cual debe acreditarse ante
el rgano jurisdiccional que la liquidacin ha sido practicada en la forma pactada en el
ttulo por las partes, lo que deber efectuarse mediante documento fehaciente (art.
573.1.2 LEC) y, en segundo, resulta preciso, tambin mediante el oportuno
documento, expresar el saldo resultante de la liquidacin efectuada por el acreedor, as
como el extracto de las partidas de cargo y abono y las correspondientes a la aplicacin
de intereses que determinan el saldo concreto por el que se pide el despacho de la
ejecucin.
Junto a los anteriores requisitos, el art. 572.2 in fine LEC exige tambin, como
presupuesto para despachar ejecucin, que el acreedor acredite haber notificado
previamente al ejecutado y al fiador, si lo hubiere, la cantidad exigible resultante de la
liquidacin. Dicho requisito, que procede de la Ley 10/1992, de 30 de abril, de Medidas
Urgentes de Reforma Procesal, no es una mera formalidad exenta de importancia, pues
a travs de ella se permite, de un lado, conseguir el pago extrajudicial de la deuda por
parte del deudor, evitando as que lleguen a los Juzgados asuntos que pueden
solucionarse fuera de ellos, si el deudor se aviene al pago y, de otro, poner sobre aviso
al deudor de la inmediata demanda ejecutiva que se cierne sobre l si no lleva a cabo
el pago de la deuda.
Por otra parte, aun cuando el precepto no exige ninguna forma especial en su
realizacin, por lo que puede realizarse por correo, fax, burofax, telegrama, etc., es
preciso que el ejecutante est en condiciones de acreditar tanto la realidad de la
notificacin, como la recepcin de sta por parte del deudor o el fiador, o, en todo caso,
que la falta de recepcin obedece a motivos imputables enteramente a stos.
Aun cuando la LEC guarda silencio sobre la forma de realizar la confrontacin, parece
razonable pensar que el acreedor que pretenda acudir al juicio ejecutivo habr de
solicitar mediante escrito, dirigido al Juez de Primera Instancia del lugar en que se halle
el domicilio del deudor, que se proceda a la confrontacin, adjuntando a dicha solicitud
el documento ttulo valor y sus cupones. Presentada la solicitud, y comprobados el
cumplimiento de los presupuestos procesales, el Juez sealar da y hora para la
diligencia, con citacin del deudor. El contenido de la diligencia se limita al cotejo o
comprobacin de la coincidencia, en primer lugar, del cupn con el ttulo, si es preciso,
y, despus, en todo caso, del ttulo con el talonario.
Como es sabido, la Ley del Mercado de Valores admite que los valores negociables en
mercados secundarios puedan representarse por medio de anotaciones en cuenta o por
medio de ttulos (art. 5 LMV). Cuando la representacin de valores lo sea por medio de
anotaciones en cuenta, se requiere siempre el otorgamiento de escritura pblica en la
que consten la denominacin, nmero de unidades, valor nominal y dems
caractersticas y condiciones de los valores integrados en la emisin, los cuales sern
sometidos a la llevanza de un registro contable a cargo de un entidad autorizada,
teniendo carcter constitutivo la inscripcin en el mismo de los valores de que se trate
(arts. 6, 7 y 8 LMV).
Dispone el art. 13 del Real Decreto Legislativo 8/2004, de 29 de octubre, por el que se
aprueba el Texto Refundido de la Ley sobre Responsabilidad Civil y Seguro en la
Circulacin de Vehculos a Motor, modificado por el art. 1.13 de la Ley 21/2007, de 11
de julio, que, cuando en un proceso penal, incoado por hecho cubierto por el seguro
de responsabilidad civil de suscripcin obligatoria en la circulacin de vehculo de
motor, se declare la rebelda del acusado, o recayere sentencia absolutoria u otra
resolucin que le ponga fin, provisional o definitivamente, sin declaracin de
responsabilidad, si el perjudicado no hubiera renunciado a la accin civil ni la hubiere
reservado para ejercitarla separadamente, antes de acordar el archivo de la causa, el
Juez o Tribunal que hubiere conocido de sta dictar auto, en el que se determinar la
cantidad lquida mxima que puede reclamarse como indemnizacin de los daos y
perjuicios sufridos por cada perjudicado, amparados por dicho seguro de suscripcin
obligatorio.
Dicho auto de cuanta mxima aparece expresamente reconocido como ttulo que lleva
aparejada ejecucin en el art. 517.2.8 LEC y se caracteriza porque en la oposicin a la
ejecucin fundada en dicho auto se pueden alegar ms motivos de oposicin que en
relacin con los restantes ttulos, tanto judiciales, como extrajudiciales, lo que
encuentra su justificacin en la naturaleza judicial, pero no jurisdiccional, del auto de
cuanta mxima, para cuya emisin no hay propiamente cognicin judicial, sino una
simple constatacin de hechos.
Entre los documentos que, por disposicin legal, llevan aparejada ejecucin cabe
destacar lo dispuesto en la Ley 57/1968, de 27 de julio, reguladora de las percepciones
de cantidades anticipadas en la construccin y venta de viviendas, cuyo art. 3
establece que el contrato de seguro, unido al documento fehaciente en que se acredite
la no iniciacin de las obras o entrega, tendr el carcter ejecutivo para exigir al
asegurador o al avalista la entrega de cantidades a que el cesionario tuviera derecho.
De un lado, que la obligacin sea lquida o determinada, bien directamente, por ser
de contenido dinerario representado en moneda nacional o extranjera convertible, bien
indirectamente, porque la cosa o especie en que consta la prestacin sea convertible
en dinero.
1. EXIGIBILIDAD DE LA OBLIGACIN
1. Vencimiento: Aun cuando no se contemple expresamente en el artculo 520 LEC, el
primer requisito que ha de cumplir la obligacin documentada en el ttulo es el de su
vencimiento, no siendo viable la pretensin del acreedor en la que reclame el
cumplimiento de una obligacin sometida a plazo no vencido o a condicin suspensiva
por cumplir.
Junto a los requisitos anteriores, los ttulos ejecutivos a los que resulta de aplicacin el
artculo 520 LEC estn sujetos a otra limitacin en cuanto a su eficacia ejecutiva, que
es que la cantidad de la obligacin dineraria ha de ser superior a 300 , si bien, dicho
lmite podr obtenerse mediante la adicin de varios ttulos ejecutivos de los previstos
en el artculo 517.2.4 a 7 LEC.
Se exige, por tanto, que los ttulos ejecutivos adicionados sean homogneos, en cuanto
tengan sealado el mismo procedimiento, lo que excluye los ttulos judiciales, arbitrales
y transacciones o acuerdos aprobados judicialmente, cuyo rgimen es diferente,
especialmente en lo que respecta a las posibilidades de oposicin a la ejecucin (arts.
556 y 557 LEC).
IV. COMPETENCIA
A) Competencia objetiva
B) Competencia territorial
3. Cualquier lugar en que se encuentren bienes del ejecutado que puedan ser
embargados.
Control de competencia por el ejecutado: Sin perjuicio del deber del Juez de examinar
de oficio su propia competencia, el ejecutado tambin podr impugnar la competencia
del Tribunal, proponiendo declinatoria dentro de los cinco primeros das siguientes a
aquel en que reciba la primera notificacin del proceso, que se sustanciar conforme a
las reglas generales previstas en el artculo 65 LEC. Si el Tribunal despacha la ejecucin
y el ejecutado no propone en tiempo y forma la declinatoria, la competencia territorial
del Tribunal quedar definitivamente fijada, ya que, una vez despachada ejecucin, no
podr revisar de oficio su competencia territorial (art. 546.2 LEC), ni el ejecutado
plantear correctamente la declinatoria.
La LEC exige que todo proceso de ejecucin, cualquiera que sea el ttulo ejecutivo en
que se fundamente, se inicie a instancia de parte, por medio de escrito que ha de
revestir la forma de demanda (art. 549.1 LEC) y reunir los requisitos, tanto subjetivos,
como objetivos contenidos en el art. 399 LEC.
Nos centraremos, por tanto, en los aspectos especficos que caracterizan a la demanda
ejecutiva y, especialmente, a su fundamentacin jurdico material y a la peticin
ejecutiva.
2) La tutela ejecutiva que se pretenda, en relacin con el ttulo ejecutivo que se aduce
(art. 549.1.2 LEC). Tratndose de ttulos no jurisdiccionales, que, como es sabido,
consisten en prestaciones dinerarias, la nica tutela ejecutiva que cabe es la obtencin
y entrega al ejecutante de la cantidad que se reclama, atendiendo para ello a lo
dispuesto en el art. 575 LEC, es decir, al principal de la deuda e intereses ordinarios y
moratorios vencidos, incrementada, con el lmite establecido en dicho precepto, con la
cantidad que se prevea para hacer frente a los intereses que puedan devengarse
durante la ejecucin y las costas de sta.
En todo caso, conviene tener presente que, como consecuencia de la plena vigencia del
principio dispositivo, nada impide que la pretensin de tutela ejecutiva se limite a slo
una parte de aquello a lo que el ejecutante tenga derecho segn el ttulo. En
consecuencia, el ejecutante no puede reclamar ms de lo que el ttulo le autorice, pero
s menos y, en este caso, el despacho de la ejecucin ha de referirse exclusivamente a
lo que, amparado por el ttulo, se haya solicitado en la demanda ejecutiva.
En este sentido, el art. 591 LEC establece un autntico deber de colaboracin, que
impone a todas las personas y entidades pblicas y privadas la obligacin de prestar su
colaboracin en las actuaciones de ejecucin y entregar al Secretario judicial
encargado de la ejecucin o al procurador del ejecutante, cuando as lo solicite su
representado y a su costa, cuantos documentos y datos tengan en su poder, y cuya
entrega haya sido acordada por el Secretario judicial, sin ms limitaciones que las que
imponen el respeto a los derechos fundamentales o a los lmites que, para casos
determinados, expresamente impongan las Leyes (art. 591 LEC).
En este punto, podr tambin solicitar el ejecutante que, aun cuando resulte
legalmente preceptivo efectuar al ejecutado un previo requerimiento de pago (art. 581
LEC), el Secretario no espere a verificar el mismo para adoptar las medidas de
localizacin de su patrimonio, justificando dicha peticin en que la demora en la
investigacin de los bienes podra frustrar el buen fin de la ejecucin (art. 554.2 LEC).
El ltimo de los apartados en los que debe estructurarse la demanda ejecutiva es el de
la peticin, esto es, la declaracin de voluntad que, plasmada en el clsico suplico o
solicito de la demanda, integra el contenido sustancial de la pretensin,
determinando los lmites cualitativos y cuantitativos del deber de congruencia del Juez.
1. PROCEDENCIA
Presentada la demanda ejecutiva, con los documentos que han de acompaarla (art.
550 LEC), el Tribunal debe proceder a efectuar un examen formal sobre la concurrencia
de los siguientes requisitos:
Presupuestos procesales.
Jurisdiccin.
Capacidad de postulacin.
Formales: Por ejemplo, que se trate de la primera copia de la escritura, que las
plizas de contratos mercantiles estn firmadas por las partes y por Notario que las
intervenga, etc.
De contenido: Obligacin vencida, lquida y por cuanta superior a los 300 (art. 520
LEC).
El contenido del auto por el que se despacha ejecucin aparece regulado en el artculo
551.2 LEC: El citado auto expresar:
4. Las precisiones que resulte necesario realizar respecto de las partes o del contenido
de la ejecucin, segn lo dispuesto en el ttulo ejecutivo, y asimismo respecto de los
responsables personales de la deuda o propietarios de bienes especialmente afectos a
su pago o a los que ha de extenderse la ejecucin, segn lo establecido en el artculo
538 de esta ley.
3. El contenido del requerimiento de pago que deba hacerse al deudor; en los casos en
que la ley establezca este requerimiento.
Contra el decreto dictado por el Secretario judicial cabr interponer recurso directo de
revisin, sin efecto suspensivo, ante el Tribunal que hubiere dictado la orden general de
ejecucin.
Una vez firme el auto que deniegue el despacho de la ejecucin, el acreedor slo podr
hacer valer sus derechos en el proceso ordinario correspondiente (art. 552.3 LEC).
3. NOTIFICACIN AL EJECUTADO
Art. 553 LEC: El auto que autorice y despache ejecucin as como el decreto que en su
caso hubiera dictado el Secretario judicial, junto con copia de la demanda ejecutiva,
sern notificados simultneamente al ejecutado o, en su caso, al procurador que le
represente, sin citacin ni emplazamiento, para que en cualquier momento pueda
personarse en la ejecucin, entendindose con l, en tal caso, las ulteriores
actuaciones.
Conforme a los artculos 556 y 557 LEC, el ejecutado dispone de un plazo preclusivo de
diez das, contados a partir del siguiente a la notificacin del auto en que se despacha
ejecucin, para que pueda formular oposicin a la ejecucin, transcurrido el cual
precluye para l cualquier oportunidad de oponer las excepciones y motivos de
oposicin contemplados en los citados preceptos. Por este motivo no nos cuadra el
trmino en cualquier momento contemplado en el artculo 553 LEC.
Por otro lado, aun cuando la Ley guarde silencio sobre la forma en que haya de
efectuarse dicha notificacin, creemos que, aunque no se trata propiamente de
emplazamiento ni citacin alguna, debiera ser de aplicacin lo prevenido en el artculo
155.1 LEC, que exige la prctica del acto de comunicacin en el domicilio del
demandado (en nuestro caso, ejecutado), cuando se trate de su primera
comparecencia en el proceso, dados los importantes efectos que se derivan del
despacho de la ejecucin.
De conformidad con lo dispuesto en los artculos 557 y 559 LEC, tratndose de los
ttulos ejecutivos contenidos en el artculo 517.2.4 a 9 LEC, en el escrito de oposicin
frente al despacho de ejecucin, el ejecutado puede alegar diversos motivos de
oposicin o excepciones, tanto de naturaleza procesal, como material.
b) La falta de capacidad del ejecutante, tanto para ser parte, como procesal, as como
la ausencia o falta de acreditacin de la condicin de representante de quien dice
actuar como tal en el procedimiento.
a) Dictar providencia, en la que conceda al ejecutante un plazo de diez das para que
proceda a la subsanacin del defecto procesal apreciado, siempre que resulte
subsanable. Si se produce la subsanacin en tiempo y forma, la ejecucin seguir
adelante sin ms.
El auto ser susceptible nicamente de ser recurrido en reposicin (art. 562.1 LEC).
Las causas materiales de oposicin o de fondo, que el artculo 557.1 LEC permite
oponer al ejecutado, son las siguientes:
La compensacin del crdito lquido debe resultar de documento que tenga fuerza
ejecutiva. De este extremo se infiere que el rgano judicial, a la hora de admitir a
trmite la oposicin fundada en esta causa, ha de efectuar el mismo examen preliminar
que realiza cuando se le aporta el ttulo ejecutivo por el ejecutante, de modo que, si
carece de alguno de los presupuestos y requisitos que determinan la fuerza ejecutiva,
debe denegar la admisin a trmite de la oposicin, si se funda nicamente en la
compensacin.
Aun cuando la Ley no dice nada al respecto, creemos que debiera admitirse no slo la
compensacin total, cuya estimacin ha de provocar la finalizacin del proceso, sino
tambin la compensacin parcial, cuyo resultado ha de ser la continuacin del proceso
por la parte del crdito del ejecutante que no haya sido compensado, siempre y cuando
el crdito que se quiera compensar sea vencido, lquido y conste en ttulo ejecutivo.
Para que la pluspeticin pueda ser alegada como motivo de oposicin, requiere el
cumplimiento de los siguientes requisitos:
1. Que exista una ejecucin solicitada y despachada por una cantidad superior a la
debida.
4) Prescripcin y caducidad
6) Transaccin
7) Clusulas abusivas
A) Escrito de impugnacin
Por otra, aun solicitada su celebracin por una o ambas partes, el Juez dispone de un
amplio margen de discrecionalidad a la hora de decidir, ya que la Ley le permite
disponer su celebracin, mediante providencia, slo cuando la controversia sobre la
oposicin no pudiera resolverse con los documentos.
C) Resolucin
Estimar la oposicin del ejecutado: Otra resolucin que puede adoptar el Tribunal es
la de estimar la oposicin del ejecutado, ya sea por considerar procedente alguna de
las causas de oposicin enumeradas en el artculo 557 LEC, ya sea por la estimacin
total de la excepcin de pluspeticin alegada por el ejecutado. En estos casos, el
Tribunal acordar que se deje sin efecto la ejecucin y se alzan los embargos y las
medidas de garanta de la afeccin que se hubieren podido adoptar, reintegrndose al
ejecutado a la situacin anterior al despacho de ejecucin, y se considerar al
ejecutante al pago de las costas causadas por la oposicin (art. 561.2 LEC).
D) Recursos
Contra el auto que resuelva la oposicin cabe, en todo caso, recurso de apelacin.
a) Auto desestimatorio
b) Auto estimatorio
Si, por el contrario, el auto recurrido hubiera estimado la oposicin, el ejecutante podr
solicitar que se mantengan los embargos y medidas de garanta adoptadas y que,
adems, se acuerden las medidas que procedan de conformidad con lo dispuesto en el
artculo 700 LEC.
c) Concurrencia de culpas.
La carga de probar este motivo de oposicin recae sobre quien invoca la excepcin (la
compaa asegurada) a cuyo efecto podr utilizar los medios de prueba de que
disponga.
2. FUERZA MAYOR
El artculo 1 del Real Decreto Legislativo, por el que se aprueba el Texto Refundido de la
Ley sobre Responsabilidad Civil y Seguro en la Circulacin de Vehculos a Motor
tambin contempla la fuerza mayor como una de las causas de exoneracin de
responsabilidad respecto de daos en las personas producidos por la circulacin de
vehculos a motor. Ahora bien, exige que se trate de fuerza mayor extraa a la
conduccin o al funcionamiento del vehculo, excluyendo, en todo caso, como
supuestos de fuerza mayor los defectos del vehculo, as como la rotura o fallo de
alguna de sus piezas o mecanismos.
3. CONCURRENCIA DE CULPAS
El artculo 562 LEC permite a cualquiera de las partes, legalmente habilitadas para
intervenir en la ejecucin, denunciar la infraccin de cualquier precepto legal que
regule los actos ejecutivos concretos que se adopten en el procedimiento por alguno de
los siguientes cauces procesales:
b) Por medio del recurso de apelacin, pero nicamente en los casos en que
expresamente se prevea en la LEC.
d) Por medio de los cauces dispuestos en los artculos 225 y ss. LEC para denunciar la
nulidad de los actos procesales, si concurre alguna de dichas causas de nulidad.
Cuando dicha nulidad hubiera sido alegada ante el Secretario judicial o ste entendiere
que hay causa para declararla, dar cuenta al tribunal que autoriz la ejecucin para
que resuelva sobre ello (art. 562.3 LEC).
X. COSA JUZGADA
El artculo 447.2 LEC no incluye a las Sentencias, recadas en los juicios ejecutivos, en
su relacin de exentas de los efectos materiales de la cosa juzgada. No obstante,
debemos tener en cuenta lo siguiente:
De un lado, el artculo 564 LEC autoriza a las partes, una vez producida la firmeza de
la sentencia, a acudir al proceso ordinario correspondiente para hacer valer hechos
nuevos constitutivos de causas nuevas y distintas de oposicin a la ejecucin o de
fundamentacin de la pretensin.
De todas formas, los procesos monitorio y cambiario presentan sus diferencias. Estas
diferencias responden a un tratamiento preferente del acreedor cambiario, debido a la
mayor proteccin jurdica que el legislador confiere al ttulo cambiario, con base en las
formalidades que exige a la aceptacin de la responsabilidad de pago y a su utilizacin
como instrumento de crdito en el trfico mercantil. Esta mayor proteccin se revela en
ambas fases, fundamentalmente por el inmediato embargo preventivo de los bienes
del deudor cambiario requerido de pago, pero tambin por la limitacin de los motivos
de oposicin y por el acortamiento de los plazos a la mitad (de veinte a diez das para
pagar u oponerse).
A) Concepto
El juicio cambiario es un proceso declarativo y relativamente sumario, en el que se
ventila una pretensin de condena al pago de una cantidad de dinero exigida por el
acreedor con base en la veracidad formal del ttulo cambiario. El deudor, si no atiende
el requerimiento de pago con embargo inmediato de sus bienes, puede oponerse y
formular una demanda por motivos tasados, que se ventila por los trmites del juicio
verbal y se revuelve por una sentencia con efectos, limitados, de cosa juzgada.
El mbito del juicio cambiario se define en la EM/LEC como el cauce procesal que
merecen los crditos documentados en letras de cambio, cheques y pagars. Por este
cauce discurre el ejercicio de la denominada por la doctrina mercantilista accin
cambiaria (nosotros diramos, pretensin cambiaria) conforme a lo previsto en la LEC y
en la LCCH, a la que expresamente se remiten los artculos 819 y 824.2 LEC, respecto a
los requisitos que los citados documentos han de reunir y a los motivos de la oposicin.
Art. 819 LEC: Slo proceder el juicio cambiario si, al incoarlo, se presenta letra de
cambio, cheque o pagar que renan los requisitos previstos en la Ley cambiaria y del
cheque (LCCH).
Sin los requisitos que regulan los referidos artculos, o la falta de alguno de ellos, se
priva al documento de su consideracin como letra de cambio, pagar o cheque.
Oposicin: El artculo 824.2 LEC se remite al artculo 67 LCCH, para determinar las
causas o motivos de oposicin que el deudor cambiario demandado puede aducir
frente al tenedor de la letra que le reclama el pago. La procedencia de la pretensin de
condena est basada en el ejercicio de una accin cambiaria y corresponde al poseedor
legtimo del ttulo en virtud de una relacin con el documento cambiario cuya amplitud
viene determinada en la misma LCCH.
III. COMPETENCIA
A) Competencia objetiva y territorial
B) Competencia funcional
IV. LEGITIMACIN
V. DEMANDA
El artculo 821.1 LEC prescribe que El juicio cambiario comenzar mediante demanda
sucinta a la que se acompaar el ttulo cambiario.
La frmula demanda sucinta es la misma que la utilizada para el juicio verbal (art.
437.1 LEC). No obstante, la especificidad del proceso cambiario, en tanto proceso en el
que son posibles dos demandas (la segunda a cargo del demandado), la demanda
inicial ahora examinada debe reunir al menos los requisitos del citado art. 437.1 y
consignarse en ella los datos y circunstancias de identificacin del actor y del
demandado y el domicilio o los domicilios en que pueden ser citados, y se fijar con
claridad y precisin lo que se pida.
La pretensin de condena que, en realidad, se deduce (lo que se pida) se infiere del
artculo 821.2.2 al referirse al embargo por la cantidad que figure en el ttulo
ejecutivo, ms otra para intereses de demora, gastos y costas.
La LCCH se refiere al petitum, fijando las cantidades que pueden reclamarse y los
conceptos en que se hace la reclamacin: el importe de la deuda documentada, los
rditos y gastos de protesto y comunicaciones.
A) Postulacin
B) Ttulo cambiario
El anlisis de la correccin formal del ttulo cambiario, que el artculo 821.2 impone al
Tribunal en este trmite, comprende, fundamentalmente, el examen y comprobacin
del cumplimiento de los requisitos exigidos por la LCCH (art. 819 LEC).
Los artculos 1, 94 y 106 LCCH determinan los requisitos que debern contener la letra
de cambio, el pagar y el cheque, respectivamente. En esta Ley se establece la
previsin de que si el ttulo carece de alguno de los requisitos prescritos no se
considerar tal, con las excepciones interpretativas que al efecto establece en los
artculos 2, 95 y 107 LCCH.
A tenor del artculo 821.2 LEC, si el Tribunal, tras analizar la correccin formal del ttulo
cambiario, lo encuentra conforme, adoptar sin ms trmites las siguientes
medidas:
Ordenar el inmediato embargo preventivo de los bienes del deudor por la cantidad
que figure en el ttulo ejecutivo, ms otra para intereses de demora, gastos y costas,
por si no se atendiera el requerimiento de pago.
El artculo 822, por remisin al artculo 583, previene que si el deudor atiende al pago
se dar por terminada la ejecucin. Por su parte, el artculo 824.1 LEC establece que el
plazo de diez das, contemplado en el artculo 821.2.1, es el fijado para la interposicin
de la demanda de oposicin. Por tanto, la tramitacin coincide con la del procedimiento
monitorio (aunque en ste no se exige el embargo preventivo y el plazo para el pago o
para la oposicin es de veinte das art. 815.1), de manera que el despacho de
ejecucin sigue al incumplimiento de pago y a la no comparecencia para oponerse a la
peticin del acreedor.
Estas funciones del requerimiento de pago exigen unas formalidades que aseguren la
comunicacin del acuerdo del Tribunal al designado como destinatario de la demanda y
de la conminacin al pago de la deuda pretendida para que pueda ejercer su derecho
constitucional a defenderse en juicio. La tutela judicial efectiva de los derechos de los
ciudadanos, conforme al artculo 24 CE, imponen al juzgador una especial diligencia en
la realizacin de este acto para que no pueda producirse indefensin del demandado.
Sin embargo, la LEC a diferencia del requerimiento de pago en el monitorio (art. 815.1-
2), no menciona forma especial en que habr de realizarse, por lo que son de aplicacin
las normas generales de comunicacin de actos de comunicacin judicial y,
subsidiariamente, por analoga, las especiales del requerimiento de pago en la
ejecucin dineraria.
VIII. PAGO
El efecto procesal del pago dentro del plazo de diez das a contar desde el
requerimiento (art. 821.2.1) es la terminacin del proceso.
C) Modo de pago
A) Medida cautelar
Existencia de una apariencia de buen derecho, que se consigue con la aportacin del
documento cambiario.
La prctica se rige por las normas del embargo de bienes en la ejecucin dineraria de
los artculos 584 y siguientes, de acuerdo con lo prevenido para las medidas cautelares
en el artculo 738.2.I respecto al embargo preventivo, y se extiende a los bienes del
deudor bastantes para cubrir la cantidad fijada en la orden de embargo.
Estas excepciones vienen a destruir las causas del alzamiento por la fehaciencia del
fedatario pblico o por la intervencin del Juez.
En primer lugar, no puede tratarse de una solicitud o peticin oral de alzamiento del
embargo, porque lo que el precepto establece es una personacin ante el Tribunal,
en persona o por medio de representante, para hacer la negacin categrica (lo que
parece exigir una declaracin formal y, al menos, un principio de prueba) de la
autenticidad de la firma o una alegacin de la falta absoluta de representacin para
atender el requerimiento de pago.
Auto: Una vez ms, ante los silencios legales de esta tramitacin, estimamos que la
resolucin ha de revestir la forma de auto (porque debe ser motivada). Este auto podr
ser objeto de recurso de reposicin, pero no apelacin, pues no es una resolucin
definitiva (art. 455.1), ya que puede ser revisada al resolverse la demanda de oposicin
(art. 826).
Interposicin: Por muy rpido que se tramite este incidente, ser difcil que no se
superponga con la oposicin a la demanda que, en todo caso, entablar el deudor que
solicite el alzamiento del embargo, pues sera ilgico que el deudor que se opone a
esta medida cautelar luego no se oponga a la demanda.
A) Contenido
El despacho de ejecucin lo ser por las cantidades que se han reclamado (principal,
intereses, gastos y costas). Adems, impone el embargo (ahora ejecutivo, no
preventivo) en el doble supuesto de que no se hubiere podido practicar el embargo
preventivo o de que, conforme al artculo 823, hubiere sido alzado.
B) Resolucin
1. LA DEMANDA DE OPOSICIN
Si el deudor no atiende el requerimiento de pago, le resta, como ltima posibilidad
procesal, oponerse a la demanda.
A tenor del ltimo prrafo del artculo 67 LCCH, el deudor cambiario puede oponer
slo las excepciones que determina, pero stas se derivan tanto de las relaciones
personales existentes con el tenedor reclamante, como de las excepciones derivadas
del instrumento presentado para reclamar la deuda. Por este motivo, tal limitacin de
los medios de defensa es mucho ms amplia de lo que, en principio, parece.
Art. 67 (Ley Cambiaria y del Cheque): El deudor cambiario podr oponer al tenedor de
la letra las excepciones basadas en sus relaciones personales con l. Tambin podr
oponer aquellas excepciones personales que l tenga frente a los tenedores anteriores
si al adquirir la letra [o el pagar (art. 96), o el cheque (art. 153)] el tenedor procedi a
sabiendas en perjuicio del deudor.
2. SUSTANCIACIN
El procedimiento a seguir se regula en el artculo 826: Presentado por el deudor
escrito de oposicin, el Secretario judicial dar traslado de l al acreedor con citacin
para la vista conforme a lo dispuesto en el apartado primero del artculo 440 para los
juicios verbales.
A) Desarrollo de la vista
B) Efectos de la incomparecencia
3. RESOLUCIN Y RECURSOS
El artculo 827 LEC determina los efectos de la interposicin del recurso, regulndolos
de la forma siguiente:
Sentencia desestimatoria: Si la sentencia fuera desestimatoria de la oposicin ser
provisionalmente ejecutable conforme a lo dispuesto en la Ley.
El artculo 827.3 LEC tambin prev los efectos de cosa juzgada de la sentencia recada
en el juicio cambiario, que se contraen no solamente (como en los dems procesos
sumarios) a las cuestiones efectivamente alegadas y debatidas en el proceso, sino a las
que pudieron haberlo sido, por estar previstas en el artculo 67 LCCH como causas de
oposicin, aunque no hubieran llegado a ser alegadas y debatidas. Todas las cuestiones
restantes podrn ser planteadas en el juicio correspondiente.
A) Regulacin
B) Concepto
El deudor paga.
C) Naturaleza y fines
Descongestionar los juzgados: Aligerar, por este medio, la justicia civil, evitando
procesos ordinarios, lentos, costosos, y, las ms de las veces, intiles por ausencia de
oposicin del deudor.
El procedimiento monitorio haba sido reclamado como una necesidad absoluta por
la generalidad de la doctrina y ampliamente acogido en la legislacin procesal de los
Estados de nuestro entorno jurdico y de la Unin Europea, como medio de obtener una
tutela judicial rpida y eficaz frente al incumplimiento de obligaciones de pago, de
cuanta no elevada, por deudores morosos.
Previo conocimiento Judicial (Fase 1): Esta forma inicial de tutela judicial exige una
cognitio en sede jurisdiccional, limitada estrictamente a decidir si la deuda alegada y
la documentacin aportada renen las condiciones legales del requerimiento de pago
solicitado con las consecuencias prescritas.
El prembulo del Reglamento monitorio europeo seala que el cobro rpido y eficiente
de deudas pendientes que no son objeto de controversia jurdica es de vital
importancia para los operadores econmicos de la Unin Europea, toda vez que la
morosidad es una de las principales causas de la insolvencia que hace peligrar la
supervivencia de empresas particularmente pequeas y medianas empresas, y provoca
la prdida de numerosos puestos de trabajo.
II. MBITO
El artculo 812 LEC regula el mbito de este procedimiento: Podr acudir al proceso
monitorio quien pretenda de otro el pago de deuda dineraria de cualquier importe,
lquida, determinada, vencida y exigible, cuando la deuda se acredita de alguna de las
formas siguientes:
1. Mediante documentos, cualquiera que sea su forma y clase o el soporte fsico en que
se encuentren, que aparezcan firmados por el deudor o con su sello, impronta o marca
o con cualquier otra seal, fsica o electrnica.
III. COMPETENCIA
I. OBJETIVA
2. TERRITORIAL
La LEC establece el fuero legal exclusivo a favor del Juez del domicilio o residencia
del deudor (arts. 813.I). Slo en el caso de que aqullos no fueren conocidos ser
competente el Juzgado del lugar en que el deudor pudiera ser hallado a efectos del
requerimiento de pago por el Tribunal (art. 813). Del mismo modo, en este ltimo caso,
y como excepcin, para el supuesto de reclamacin de las cantidades debidas en
concepto de gastos comunes de Comunidades de Propietarios de inmuebles urbanos,
se establece un fuero, a eleccin del solicitante, a favor del Tribunal del lugar donde se
halle la finca.
Este fuero legal es imperativo, y, por tanto, no susceptible de sumisin expresa o tcita
(art. 813.II).
Igualmente, el primer fuero (el del domicilio) es exclusivo, por lo que los subsidiarios
slo operan en defecto del anterior.
En la reforma de 2011 (Ley 4/2011) se aadi un tercer punto al art. 813: Si, tras la
realizacin de las correspondientes averiguaciones por el secretario Judicial sobre el
domicilio o residencia, stas son infructuosas o el deudor es localizado en otro partido
judicial, el juez dictar auto dando por terminado el proceso, haciendo constar tal
circunstancia y reservando al acreedor el derecho a instar de nuevo el proceso ante el
Juzgado competente.
3. FUNCIONAL
A) La legitimacin
B) La capacidad de postulacin
Posteriores trmites procesales. Para los posteriores actos procesales, tales como la
oposicin del deudor, la fase de ejecucin forzosa o la transformacin del
procedimiento monitorio en el proceso declarativo ordinario que corresponda en
funcin de la cuanta, se regirn por las normas generales en atencin a la cuanta,
como expresamente previene (respecto de la oposicin del deudor) el artculo 818.1.II,
es decir, ser obligatoria la intervencin de procurador y de abogado cuando la cuanta
de la pretensin supere los 2.000 euros.
V. PROCEDIMIENTO
El legislador espaol se refiere al escrito inicial del monitorio como una peticin, en
lugar del trmino demanda o demanda sucinta utilizado para los juicios
declarativos (arts. 399 y 437).
Es una mera cuestin terica que la elusin del trmino demanda sea consciente o que,
simplemente, revele las dudas sobre la naturaleza de este proceso, que tampoco
llama demandado al deudor, sino simplemente deudor. Lo cierto es que en la LEC
este escueto procedimiento, cuyo objeto primordial es, en puridad, evitar el proceso,
se inicia por la peticin del acreedor de un requerimiento judicial de pago.
El artculo 814.1 cita, de pasada, el contenido del escrito, mientras que el Reglamento
monitorio europeo le dedica un artculo completo (art. 7), con mayor rigor formal y
detalle. La diferencia fundamental entre ellos es que la peticin del monitorio espaol
ha de estar necesariamente acompaada de la documentacin que justifica la deuda
cuyo pago se reclama, extremo que no exige el Reglamento monitorio europeo.
a) Origen de la deuda
b) Cuanta de la deuda
c) Medidas cautelares
E) Solicitud
Este escrito inicial del procedimiento monitorio debe finalizar con una solicitud del
acreedor (ncleo de la peticin o petitum), por la que pide al Tribunal los siguientes
extremos:
1. Que admita el escrito y requiera al deudor para que pague en el plazo de veinte das
(art. 815.1).
2. Si el deudor no paga (art. 817), ni se opone en debida forma en dicho plazo (art.
818.1), que se dicte decreto despachando ejecucin contra los bienes del deudor/parte
ejecutada (art. 816), determinando en este mismo escrito los bienes susceptibles de
embargo del deudor, en cantidad suficiente para cubrir la suma reclamada, ms los
intereses y costas de la ejecucin (art. 575.1).
2. ADMISIN
3. REQUERIMIENTO DE PAGO
Admitida la peticin de procedimiento monitorio, el Secretario dicta decreto acordando
requerir al deudor para que, en el plazo de veinte das, pague al peticionario,
acreditndolo ante el tribunal, o comparezca ante ste y alegue sucintamente, en
escrito de oposicin, las razones por las que, a su entender, no debe, en todo o en
parte, la cantidad reclamada (art. 815.1.I).
A) El pago de la totalidad
B) El pago parcial
El pago parcial, lgicamente, no produce el efecto de terminar el procedimiento, por lo
que deber ir seguido del escrito de oposicin respecto a la pluspeticin denunciada. A
ello obliga el artculo 818.1.III, que se remite al allanamiento parcial del artculo 21.2
respecto de la cantidad reconocida como debida.
Por tanto, de la diligencia que se levante a la conclusin del plazo legal haciendo
constar la incomparecencia del requerido, se deriva, ipso iure, la resolucin judicial que
abre, de oficio, el proceso de ejecucin cumpliendo, de este modo, la finalidad
intimatoria o injuntiva del procedimiento monitorio.
Finalmente, este decreto (al igual que la resolucin de archivo por el pago de la deuda)
no har pronunciamiento alguno sobre las costas.
1. Pago de la deuda.
La regulacin dada a la fase de oposicin es una solucin del legislador espaol que ni
siquiera es coherente, ya que realiza una artificial distincin en funcin de la cuanta:
- 6.000 -> Si la cuanta no excede de la propia del juicio verbal (art. 818.2), es
decir, no superior a 6.000 (art. 250.2), el mismo Tribunal convoca a las partes a la
vista del juicio verbal.
+ 6.000 -> Para las deudas superiores a 6.000 , es el acreedor el que viene obligado
a interponer la demanda ordinaria (en los trminos del artculo 818.2) para obtener la
satisfaccin de su pretensin de condena dineraria.
En todo caso, la oposicin del requerido al pago cierra la fase procedimental del
monitorio, preparatoria de la ejecucin y abre la va contenciosa ante el mismo Juzgado
que conoce de la peticin, el cual, de esta forma, extiende su competencia
(perpetuatio iurisdictionis) a voluntad, expresa o tcita, del peticionario, puesto que
puede desistir o no demandar.
Audiencia Provincial Zaragoza: La LEC prev que el Juzgado que conoce del juicio
monitorio conozca del ulterior juicio verbal u ordinario (segn la cuanta). De modo que
tanto si se sigue el juicio ordinario como si se sigue el juicio verbal, aunque el proceso
monitorio en trminos conceptuales ha terminado, el proceso que sigue es una
continuacin de aqul, hasta el punto que constar en los mismos autos.
1. EL ESCRITO DE OPOSICIN
El dies ad quem finaliza a las veinticuatro horas del da del vencimiento, pero como
el Registro cierra a las 15 horas y no es posible presentar escritos en el Juzgado de
instruccin de Guardia (art. 135.2 LEC), si el deudor desea agotar ese plazo podr
presentar su escrito hasta las quince horas del da hbil siguiente al del vencimiento
del plazo (art. 135.1 LEC).
Contenido
El escrito de oposicin ha de incluir una sucinta exposicin de las razones por las
que, a su entender, no debe, en todo o parte, la cantidad reclamada (art. 815.1.I in
fine).
No basta la simple negacin de la deuda o de parte de ella, sino que se exige una
motivacin, aunque puede ser breve, pero siempre razonada, para que, a juicio del
Tribunal, sea suficiente para estimar que el sealado como deudor ha cumplido el
mandato legal de alegacin de la causa de su negativa. La inadmisin de la oposicin
se equipara a la incomparecencia (art. 816.1), por lo que la vaguedad de los trminos
de la LEC (sucinta exposicin razonada) no han de interpretarse por el deudor como un
escrito intrascendente, sino como un acto fundamental para la tutela de sus derechos e
intereses. Por tanto, debera redactar este escrito como si se tratara de un escrito de
contestacin a la demanda del juicio ordinario, aportando todos los documentos que
estime necesarios para acreditar su resistencia a la peticin del acreedor.
2. RESOLUCIN
As tenemos que:
Procesos especiales tpicos: Los regulados en los artculos 748 a 827 del Libro IV.
Procesos ordinarios con especialidades: Los regulados en los artculos 249.1 y 250.1.
Teniendo en cuenta lo anterior, los nicos procesos especiales tpicos que vamos a
tratar en esta parte del temario son los siguientes:
Procesos de incapacitacin.
Procesos matrimoniales.
Recordemos que:
1. MBITO
El artculo 748 LEC regula el mbito de aplicacin de los procesos sobre capacidad,
filiacin, matrimonio y menores.
El mbito de las disposiciones generales del estado civil de las personas comprende, en
la LEC, los siguientes procesos:
1. Los procesos que versan sobre la capacidad de las personas y los procesos de
declaracin de prodigalidad.
4. Los procesos que versan exclusivamente sobre guarda y custodia de hijos menores o
reclamaciones de alimentos en nombre de los hijos menores.
Todas las materias anteriores afectan a derechos que la Constitucin reconoce como
fundamento del orden y de la paz social, y, por tanto, representan valores protegidos
por los poderes pblicos (art. 9.2), como la dignidad de la persona (art. 10.1), derechos
fundamentales como la libertad (art. 17 CE), o principios rectores como la proteccin
jurdica de la familia y de los hijos (arts. 39.1-2 CE) o el derecho a contraer matrimonio
(art. 32 CE).
Por tanto, son procesos en los que el derecho subjetivo de las partes a disponer de su
objeto ha de ceder ante la defensa del inters general o del inters de los menores o
incapaces, cuya tutela corresponde al Estado, representado por el Ministerio Fiscal al
que incumbe promover la accin de la justicia en defensa de la legalidad, de los
derechos de los ciudadanos y del inters pblico tutelado por la ley, de oficio o a
peticin de los interesados (arts. 124.1 CE y artculos 1 y 3.6-7 EOMF). Debido a estas
caractersticas, la EM/LEC se refiere a esta pluralidad de procesos como procesos en
que no rige el principio dispositivo o debe ser matizada su influencia en razn de un
indiscutible inters pblico inherente al objeto procesal.
Esta actuacin protectora del Ministerio Fiscal se hace ms patente y extrema en los
procesos en los que la defensa de los derechos individuales de los desvalidos y el
inters pblico resultan ms directamente afectados por sus decisiones, como en los
procesos de incapacitacin, nulidad matrimonial y determinacin e impugnacin de la
filiacin (art. 749.1). En estos procesos, la intervencin del fiscal es, en todo caso,
preceptiva (ser siempre parte), aunque no los hubiera iniciado, ni deba legalmente
asumir la defensa de alguna de las partes. La falta de la obligatoria comunicacin al
Fiscal, a tenor de lo dispuesto en el citado art. 749 LEC, provoca la nulidad radical de
las actuaciones acordadas en su ausencia.
En los dems procesos sobre capacidad, filiacin, matrimonio y menores slo ser
preceptiva su intervencin siempre que alguno de los interesados en el procedimiento
sea menor, incapacitado o est en situacin de ausencia legal (arts. 749.2 LEC y 3.7
EOMF).
En resumen, el artculo 749 LEC diferencia dos tipos de intervencin del Ministerio
Fiscal, con distinta intensidad segn el objeto del proceso:
3. CAPACIDAD DE POSTULACIN
5. PRUEBA
Frente a los conocidos principios generales que afectan al objeto litigioso y a los actos
de aportacin de hechos y de pruebas, en estos procesos especiales rige el principio de
investigacin de oficio de la verdad material. As lo dispone el artculo 752 LEC, del que
extraemos las seis siguientes notas:
2. Prueba de oficio: En estos procesos tambin rige con toda plenitud la prueba de
oficio, es decir, el Tribunal est facultado para ordenar, al margen de la actuacin de
las partes, la prctica de los medios de prueba que estime pertinentes, tambin en la
segunda instancia.
6. PROCEDIMIENTO APLICABLE
Todos estos procesos se sustancian por los trmites del juicio verbal Salvo que
expresamente se disponga otra cosa (art. 753.1) y con carcter preferente siempre
que alguno de los interesados en el procedimiento sea menor, incapacitado o est en
situacin de ausencia legal (art. 753.3).
El artculo 753 LEC dispone, como especialidad, que el Secretario judicial dar traslado
de la demanda al Ministerio Fiscal, cuando proceda, y a las dems personas que,
conforme a la ley, deban ser parte en el procedimiento, hayan sido o no demandados,
emplazndoles para que la contesten en el plazo de veinte das, conforme a lo
establecido en el artculo 405 de la presente Ley:
7. PUBLICIDAD
El artculo 754 prev una norma especfica respecto del rgimen general de la
publicidad de las actuaciones previsto en el artculo 138.1 LEC, segn la cual el
Tribunal, de oficio o a instancia de parte, decidir mediante providencia la
celebracin a puerta cerrada y con carcter reservado de los actos y vistas a
practicar en estos procesos, con independencia de que se den los supuestos generales
previstos en el artculo 138.2 LEC respecto de la no publicidad de las actuaciones.
Contra esta resolucin slo cabr el recurso de reposicin (al tratarse de una
providencia, en lugar de un auto).
1. MBITO
Bajo la rbrica De los procesos sobre la capacidad de las personas se incluyen en los
artculos 756-763 LEC hasta cuatro procesos distintos que tienen en comn la clase de
pretensin (constitutiva) referida a obtener una resolucin judicial de incapacitacin o
reintegracin en relacin con la capacidad de obrar de las personas fsicas, que, por
causa de una enfermedad o deficiencia persistente fsica o mental, no pueden cuidar
de sus propios asuntos, sea en lo personal como en lo patrimonial o no pueden
gobernarse por s mismos (art. 200 CC).
Por tanto, toda restriccin de la capacidad de obrar afecta a los consecuentes principios
y derechos constitucionales como el de legalidad (art. 9.3), igualdad jurdica (art. 14
CE) o al derecho a la libertad y seguridad (art. 17.1 CE). En este mbito se sita
tambin el principio rector del art. 49 CE que impone a los poderes pblicos una
poltica de previsin, tratamiento, rehabilitacin e integracin de los disminuidos
fsicos, sensoriales y psquicos, a los que prestarn la atencin especializada que
requieran y los ampararn especialmente para el disfrute de los derechos que este
Ttulo (el I, de los derechos y deberes fundamentales) otorga a todos los ciudadanos.
La legalidad de estas restricciones se recoge en el artculo 199 CC, segn el cual
Nadie puede ser declarado incapaz sino por sentencia judicial en virtud de las causas
establecidas en la Ley.
C) Procedimiento contradictorio
Por el inters pblico en juego en este tipo de procesos, la LEC vigente ha establecido
en relacin con estas restricciones de derechos un mismo procedimiento contradictorio,
con todas las garantas para el afectado, bajo los principios de la indisponibilidad del
objeto del proceso y de investigacin de oficio del mismo. Con base en este extremo, la
aportacin de los hechos no incumbe exclusivamente a los sujetos interesados, sino
que el rgano jurisdiccional es dotado por la ley de iniciativa para ello, bsqueda en la
actividad probatoria de la verdad material y con el plus de la intervencin del Ministerio
Fiscal, como promotor o parte, en defensa de la legalidad y del inters pblico,
asumiendo la defensa en juicio de quienes, por carecer de capacidad de obrar, no
puedan actuar por s mismos.
Los cuatro procesos sobre la capacidad de las personas y el objeto de cada uno de ellos
lo esquematizamos en la siguiente lista:
2. COMPETENCIA
No solamente reclaman la aplicacin de este fuero territorial del juez natural razones
de inmediacin y urgencia en la adopcin y aplicacin de medidas de tratamiento, sino
el necesario seguimiento del tratamiento y evolucin del incapacitado por el Tribunal,
de acuerdo con la naturaleza protectora de las declaraciones o medidas adoptadas. As
lo prevn expresamente los siguientes preceptos:
B) Recursos
3. MEDIDAS CAUTELARES
A) Caracteres
El tratamiento legal de estas medidas cautelares previstas en el artculo 762 LEC con
carcter especfico, responde a esa finalidad tuitiva, aseguradora de la persona y
bienes del demandado (presunto incapaz), que aade un inters pblico de proteccin
a la finalidad comn de garantizar la eficaz ejecucin de la futura sentencia del proceso
de incapacitacin frente al periculum in mora del proceso y partiendo del tambin
comn presupuesto de todas las medias cautelares de un fumus boni iuris de la
pretensin de incapacitacin.
Este plus protector se manifiesta (como en los dems procesos sobre la capacidad de
las personas fsicas) en la actuacin ex officio del tribunal y en la intervencin del
Ministerio Fiscal como promotor de estas medidas y defensor y representante del
incapaz y de la legalidad de la medida en el proceso de adopcin. Fuera de estas
especialidades, la regulacin de las medidas cautelares que se adopten en estos
procesos sigue las normas de las medidas cautelares en general, a cuyos artculos 734,
735 y 736, expresamente se remite el artculo 762.3.
e) Interpretacin extensiva
En los dos casos anteriores (los sealados en los puntos 1 y 2) nos hallamos en el
supuesto legal de medidas cautelares adoptadas en relacin con los procesos de
incapacitacin y prodigalidad, ya se adopten como previas a la demanda, ya durante la
pendencia del proceso de incapacitacin. Estas medidas son distintas del internamiento
no voluntario por razn de trastornos psquicos transitorios (objeto del artculo 763) con
fines puramente asistenciales y urgentes y que se adoptan al margen del proceso de
incapacitacin por enfermedad mental permanente.
B) Tramitacin
El segundo inciso del artculo 762.3 expresamente seala que Para ello ser de
aplicacin lo dispuesto en los artculos 734, 735 y 736, que se refieren al
procedimiento para la adopcin de medidas cautelares, concretamente a la vista para
la audiencia de las partes, al auto acordando medidas cautelares y los recursos de que
es susceptible, as como al auto denegatorio de medidas cautelares.
4. PROCESO DE INCAPACITACIN
A) Objeto
a) Extremos de la incapacitacin
Son pruebas preceptivas, que han de ser acordadas por el Tribunal, la audiencia de
los familiares prximos, los dictmenes periciales y el examen directo del presunto
incapaz por el Juzgador. Estas pruebas pueden ordenarse de oficio tanto en la primera
como en la segunda instancia, por expresa provisin del artculo 759.3.
B) Legitimacin
a) Activa
De la anterior regulacin resulta que solamente el presunto incapaz y los familiares que
la Ley determina y, subsidiariamente, el Ministerio Fiscal, ostentan la legitimacin
activa para promover la declaracin de incapacidad. Ni otros familiares o allegados, ni
las autoridades o funcionarios pblicos (entre los que hay que incluir a la misma
autoridad judicial, o al notario autorizante de un acto del aparente incapaz) pueden
formular una pretensin de incapacidad. No obstante, la autoridad judicial, al amparo
de lo previsto en el artculo 757.3, que expresamente se refiere a cualquier persona
(sea a ttulo particular u oficial), puede poner en conocimiento los hechos de una
posible causa de incapacitacin al Ministerio Fiscal, para que ste, hechas las
comprobaciones pertinentes, promueva la declaracin de incapacidad conforme al
artculo 757.2.
Esta norma excluye, por tanto, y sin justificacin vlida, la legitimacin del Ministerio
Fiscal para promover la incapacitacin de los menores de edad. La intervencin del
Ministerio Fiscal, en caso de que por s o por informacin de otras personas o
autoridades tuviera conocimiento de hechos que puedan ser determinantes de la
incapacitacin, se limitara a investigar la existencia del progenitor o tutor y las razones
por las que no instan la incapacidad.
b) Pasiva
Bajo la rbrica Personacin del demandado, el artculo 758 se refiere, con evidente
impropiedad, al presunto incapaz como a la persona pasivamente legitimada. Esta
persona afectada por la declaracin solicitada puede comparecer en el proceso con su
propia defensa y representacin y si no lo hicieren, sern defendidos por el Ministerio
Fiscal, siempre que no haya sido ste el promotor del procedimiento. En otro caso, el
Tribunal designar un defensor judicial, a no ser que estuviere ya nombrado.
A tenor del precepto, no parece posible ni el desistimiento del presunto incapaz que
promovi el proceso, ni una situacin de rebelda del demandado en este proceso, pues
la no comparecencia es suplida, por ministerio de la Ley, por la actuacin del Fiscal o
del defensor judicial que, automticamente, asumen la representacin y defensa del
demandado.
Incapacitacin instada por el propio presunto incapaz con defensa del MF: Que el
presunto incapaz haya instado su propia incapacitacin y haya de ser defendido
contra s mismo por el Ministerio Fiscal en tanto que demandado.
C) Actividad probatoria
a) Tramitacin
b) Prueba
El artculo 759 aade unas exigencias especficas a las del artculo 752, respecto a la
actividad probatoria en el proceso de incapacitacin, que se derivan del papel que el
Tribunal representa como garante de los derechos e intereses legtimos de los
ciudadanos que le atribuye el artculo 24.1 CE. No solamente insiste en el principio de
la inmediacin de la prueba, sino en el mbito de la actividad probatoria, requiriendo
unas audiencias preceptivas que se concretan en tres medios de prueba ad hoc
para decidir sobre la incapacitacin pretendida:
Esta actividad probatoria requiere una prctica bajo una rigurosa aplicacin del
principio de inmediacin, en la que el Juzgador tratar de cerciorarse por s mismo,
mediante el examen directo del incapaz y de las personas allegadas, sobre la realidad y
extensin de la incapacitacin y en la que el concurso de los especialistas en medicina
o psiquiatra es de fundamental importancia. En este sentido, el artculo 759.1 in fine
aade que nunca se decidir sobre la incapacitacin sin previo dictamen pericial
mdico, acordado por el tribunal.
D) Sentencia
a) Sentencia constitutiva
Porque nombra a la persona que haya de asistir o representar al incapaz y que vele
por l (art. 760.2).
Porque se pronuncia sobre la necesidad del internamiento del incapaz (arts. 760.1 in
fine) privndole de su libertad deambulatoria.
b) Contenido de la sentencia
A) Objeto
Prdigo es la persona que dilapida sus propios bienes de forma descontrolada y sin
necesidad.
a) Legitimacin activa
A tenor del artculo 757.5 LEC La declaracin de prodigalidad slo podr ser instada
por el cnyuge, los descendientes o ascendientes que perciban alimentos del presunto
prdigo o se encuentren en situacin de reclamrselos y los representantes de
cualquiera de ellos.
No obstante, al no haberse incluido los hermanos entre los legitimados para instar la
declaracin de prodigalidad en el artculo 757.5, se disipan las dudas que pudieran
plantearse sobre su legitimacin en cuanto titulares del derecho a los auxilios
necesarios o para la educacin que el artculo 143 CC les concede.
b) Legitimacin pasiva
Conducta habitual: Que esa conducta sea habitual, toda vez que los actos ms o
menos irregulares o los actos excesivos, pero aislados o puramente circunstanciales, no
pueden ser calificados como constitutivos de la condicin jurdica de prodigalidad.
Conducta que ponga en peligro la unidad familiar (derecho de alimentos): Que ponga
injustificadamente en peligro la conservacin del patrimonio, con perjuicio de aquellas
personas a las que se reserva el derecho de la accin, unidas al prdigo por vnculo
estrechsimo de familia y con respecto a las cuales tiene ste obligaciones morales y
jurdicas ineludibles.
c) Sentencia
en lo siguiente:
1. La declaracin de prodigalidad.
A) Objeto
a) Fundamentacin
b) Regulacin en la LEC
d) Graduacin
B) Especialidades
a) Legitimacin activa
4. Propio incapaz: Al propio incapaz, con expresa autorizacin judicial para actuar en el
proceso por s mismo, si en la sentencia de incapacitacin se le hubiere privado de la
capacidad para comparecer en juicio.
2. Al curador nombrado.
3. Al Ministerio Fiscal.
b) Legitimacin pasiva
c) Actividad probatoria
d) Sentencia
A) Objeto
b) Declaracin de inconstitucionalidad
El artculo 763 sustituye al artculo 211 CC, que la misma LEC deroga (DD nica 2.1),
sin explicaciones sobre la tcnica legislativa utilizada (ley ordinaria en lugar de un ley
orgnica). Este extremo ha dado lugar a la declaracin de inconstitucionalidad tanto del
inciso el internamiento, por razn de trastorno psquico, de una persona que no est
en condiciones de decidirlo por s, aunque est sometida a la patria potestad o a tutela,
requerir autorizacin judicial del art. 763.1 prrafo 1, como del inciso la
autorizacin ser previa a dicho internamiento, salvo que razones de urgencia hicieren
necesaria la inmediata adopcin de la medida prrafo 3.
c) Procedimiento contradictorio
e) Requisitos
3. Que la medida sea necesaria para el tratamiento, debiendo cesar cuando los
facultativos que la atiendan consideren que no es necesario mantener el internamiento
dando el alta al enfermo (art. 763.4 in fine).
B) Competencia
C) Legitimacin
a) Legitimacin activa
Ante el silencio del artculo 763 LEC, la legitimacin activa para solicitar la autorizacin
judicial la ostentan las personas que pueden promover la incapacitacin por
enfermedad o deficiencia mental conforme al artculo 757, es decir, indistintamente, el
propio afectado, su cnyuge o quien se encuentre en una situacin de hecho
asimilable, los descendientes, los ascendientes o los hermanos del presunto incapaz, y,
subsidiariamente, el Ministerio Fiscal cuando no existieran estos familiares o no lo
hubieran solicitado. Adems, cualquier persona puede poner en conocimiento de los
hechos al Ministerio Fiscal, as como a las autoridades y funcionarios que, por razn de
sus cargos, conocieran la existencia de la posible causa de internamiento por trastorno
psquico.
Todo ello sin perjuicio de que, segn el artculo 763.3.I, la persona afectada por la
medida de internamiento podr disponer de representacin y defensa en los trminos
del artculo 758 LEC, relativos a la personacin del demandado en los procesos de
incapacitacin, esto es, que puede comparecer en el proceso con su propia defensa y
representacin y, si no lo hiciera, ser defendido por el Ministerio Fiscal o, si ste
hubiera solicitado la autorizacin, por un defensor judicial.
D) Tramitacin
4. Adems, el Tribunal puede practicar cualquier otra prueba que estime relevante
para el caso.
a) Internamiento de menores
b) Celebracin de vista
E) Sentencia
a) Resolucin motivada
b) Informes peridicos
e) La sustanciacin de los procesos segn los trmites del juicio verbal con
contestacin escrita a la demanda (art. 753).
1. JURISDICCIN
Regulacin en la LOPJ:
2. COMPETENCIA
A) Objetiva
Como regla general, la competencia objetiva para conocer de las demandas en materia
matrimonial corresponde a los Juzgados de Primera Instancia (JPI), a tenor de lo
dispuesto en los artculos 769.1 y 45 LEC.
b) Juzgados de familia
Cuando existan varios JPI en una misma circunscripcin, el CGPJ est autorizado para
acordar que uno o varios de los JPI asuman, con carcter exclusivo, el conocimiento de
estas demandas, consideradas como propias de los Juzgados de Familia. Estos Juzgados
se crearon en varias ciudades como JPI con una competencia especializada en materia
de Derecho de familia, concretamente en relaciones paternofiliales y demandas de
separacin, nulidad y divorcio. Posteriormente, el CGPJ ha creado otros, cuando el
volumen de asuntos as lo reclamaba.
El artculo 87.ter LOPJ instaur los Juzgados de Violencia sobre la Mujer en las capitales
de partido y con jurisdiccin en todo el mismo. Estos Juzgados especializados, en el
orden procesal civil, gozan de competencia objetiva exclusiva y excluyente. A estos
Juzgados especializados les asiste el conocimiento, entre otras, de la materia de
matrimonio, separacin y divorcio, siempre y cuando alguna de las partes del
proceso civil sea vctima de los actos de violencia de gnero, sea imputado como autor,
inductor o cooperador necesario en la realizacin de actos de violencia de gnero y se
hayan iniciado ante el Juez de Violencia sobre la Mujer actuaciones penales por delito o
falta a consecuencia de un acto de violencia sobre la mujer, o se haya adoptado una
orden de proteccin a una vctima de violencia de gnero.
Contra las resoluciones de estos Juzgados cabe recurso de apelacin ante la Audiencia
Provincial, la cual podr crear Secciones especializadas sobre esta materia (art. 82.4
LOPJ).
B) Territorial
Principal. El fuero principal atribuye la competencia horizontal al JPI del lugar del
domicilio conyugal (art. 769.1).
En los procesos de separacin o divorcio de mutuo acuerdo o por uno de los cnyuges
con el consentimiento del otro (art. 777), existe un fuero legal especial que coincide
con el del JPI del ltimo domicilio comn o el del domicilio de cualquiera de los
solicitantes (art. 769.2). Por domicilio comn hay que entender el domicilio
conyugal (art. 70 CC).
C) Funcional
3. OBJETO
2. Las peticiones de medidas provisionales (art. 102 y 103 CC), que pueden realizarse
con anterioridad a la iniciacin del proceso matrimonial (arts. 771-772) y con la
demanda principal (art. 773), as como su conversin en medidas definitivas en la
sentencia que resuelve el proceso matrimonial en cuestin (art. 774).
Todas las anteriores demandas se ventilan por los trmites del juicio verbal, con las
especialidades sealadas en las disposiciones generales mencionadas y, adems,
respecto de las demandas de separacin y divorcio, conforme a los artculos 770 y 777,
segn unas reglas procedimentales que divergen en consideracin al carcter no
consensuado o acordado de esas peticiones de los cnyuges.
4. LEGITIMACIN
A) Activa
b) Proceso de nulidad
El citado artculo 74 CC efecta las siguientes salvedades para las distintas causas de
la nulidad del matrimonio del artculo 73 CC, que desarrollan en los artculos 75 y 76
del mismo Cdigo:
B) Pasiva
5. REPRESENTACIN Y DEFENSA
Las nicas especialidades a esta regla general se refieren a los siguientes extremos:
a) Comn acuerdo entre los cnyuges: Los cnyuges podrn valerse de una sola
defensa y representacin (art. 750.2), precisamente por razones de economa de costes
y debido a la inexistencia de intereses enfrentados.
b) Desacuerdo entre los cnyuges: Slo cuando el comn acuerdo entre los cnyuges
desaparece, surgiendo la contraposicin de intereses, la LEC exige la ruptura de esa
unidad en la capacidad de postulacin y su transformacin en dual (art. 750.2.II in fine).
La defensa del inters pblico y de los derechos de los ciudadanos que corresponde al
Ministerio Fiscal (art. 124 CE) se manifiesta en los procesos matrimoniales por una
intervencin, en calidad de parte principal imparcial, prevista tanto en el Estatuto
Orgnico del Ministerio Fiscal, en el Cdigo Civil y en la LEC:
Procesos de incapacitacin.
En los procesos matrimoniales los nicos titulares de los derechos de la patria potestad
son los padres, pero los nicos legitimados originariamente para intervenir, como
partes principales, en los procesos de separacin y divorcio han de ser los cnyuges. En
los asuntos de patria potestad, la intervencin del MF tan slo se legitima cuando
puedan existir conflictos de intereses entre los padres y sus hijos y nunca cuando los
padres cumplan regularmente con los derechos y deberes inherentes a la patria
potestad.
Por esta razn nos causa extraeza la interpretacin que efectu la Fiscala General del
Estado, conforme a la cual la intervencin del MF ha de ser activa en tales
procedimientos, formulando oposicin a la propuesta de convenio, cuando estime que
contiene acuerdos daosos para los hijos y proponiendo al juez, a tal efecto,
restricciones en el derecho de visitas.
En nuestra opinin:
Todas las demandas que se formulan en materia matrimonial (con excepcin de las de
separacin o divorcio solicitados de mutuo acuerdo por ambos cnyuges o por uno de
ellos con el consentimiento del otro, previstas en el artculo 777), se sustancian, a tenor
del artculo 770, por los trmites del juicio verbal con unas especificidades (adems de
la comunes) que se determinan en el citado precepto y que vamos a examinar.
1. DEMANDA
El art. 770.1 solo hace referencia a los documentos, que especifica, que han de
acompaarse a la demanda. Este proceso se tramita por las normas del juicio verbal
(753 LEC). El citado juicio verbal puede iniciarse mediante tres tipos de demanda:
Sucinta.
La demanda de este proceso ha de ser la propia del juicio ordinario (art. 399 LEC).
Llegamos a esta conclusin por los siguientes motivos:
B) Medios de prueba
Los dems documentos en los que el actor funde su derecho (otros documentos
privados, informes elaborados por los investigadores privados y los novedosos medios
de reproduccin de la palabra, el sonido y la imagen).
2. CONTESTACIN A LA DEMANDA
Lo previsto en el segundo inciso del artculo 770.2 implica, por ejemplo, que, ante una
demanda de separacin o de divorcio, el demandado pueda reconvenir aduciendo una
causa de nulidad matrimonial. Es decir, los nicos lmites son los expresamente
previstos en la norma examinada. Sin embargo, por esta razn no sera posible la
reconvencin consistente en oponer la inexistencia del matrimonio, pues no est
prevista en el artculo 770.2.
3. VISTA
La regla 3 del artculo 770 exige la asistencia al acto de la vista de las partes por s
mismas, aunque acompaadas de los abogados respectivos. Si las partes no
comparecen, ni aducen una justificacin suficiente, el Tribunal podr tenerlas por
confesas respecto de las peticiones sometidas al principio dispositivo, es decir, las que
afectan a medidas definitivas de carcter patrimonial.
4. PRUEBA
Junto a las especialidades probatorias comunes a los procesos de familia del artculo
752, la regla 4 del artculo 770 sienta unas normas probatorias propias respecto del
papel del Juez en estos procesos:
Art. 770.5: La regla 5 del artculo 770 permite a las partes, en los procesos de
separacin o divorcio, solicitar en cualquier momento del proceso, de comn acuerdo
o una con el consentimiento de la otra, que contine el procedimiento por los trmites
del artculo 777, cambiando el procedimiento contradictorio por el consensuado que
establece este artculo. Se trata de la conversin procesal de un proceso con
contradiccin en un proceso con principio de acuerdo que ofrece aspectos de la
jurisdiccin voluntaria.
Art. 770.7: La regla 7 del artculo 770 tambin permite a las partes, de comn
acuerdo, solicitar la suspensin del proceso para someterse a la mediacin.
A) Sentencia
Las sentencias que estimen la nulidad, separacin o divorcio del matrimonio tienen,
tambin, que pronunciarse sobre las medidas provisionales, convirtindolas en
definitivas. Los efectos de cosa juzgada de estas sentencias, como en los dems casos
sobre capacidad, filiacin y menores, se extienden frente a todos a partir de su
inscripcin o anotacin en el Registro Civil (arts. 222.3.II LEC y 89 CC).
B) Recursos
Estos preceptos imperativos del CC han sido respetados por la ley procesal civil a pesar
del lmite contenido en el apartado primero del artculo 751 LEC, que establece la
ineficacia de la transaccin en los procesos matrimoniales salvo en los contenidos
meramente patrimoniales. Los Jueces no deben ser tan estrictos a la hora de admitir la
reconciliacin a riesgo de obligar a los litigantes a contraer nuevo matrimonio, si se
rechazara su pretensin meramente por motivos formales (AP La Rioja)
Por esta actuacin jurisdiccional sin conflicto previo, que se limita a comprobar las
causas de la ruptura pretendida y la legalidad de las medidas convenidas por los
cnyuges, el procedimiento que establece el artculo 777 presenta rasgos de la
actividad judicial en la jurisdiccin voluntaria, especialmente la inexistencia de una
parte demandada, aunque la indisponibilidad de los efectos legales de la separacin o
del divorcio le confieren los caracteres de un proceso, si bien de naturaleza especial.
1. SOLICITUD
2. RATIFICACIN
La LEC slo prev la intervencin del Fiscal en este proceso sin contradiccin para el
caso de que el matrimonio tuviera hijos menores o incapacitados (art. 777.5), en
cuyo caso el Tribunal solicitar, de oficio o a instancia del Ministerio Fiscal, partes o
miembros del equipo tcnico judicial o del propio menor, su informe sobre los trminos
del convenio relativos a estas personas desvalidas.
A) Sentencia
B) Recursos
Los artculos 102 a 106 CC regulan las denominadas Medidas provisionales por
demanda de nulidad, separacin y divorcio.
Una vez interpuesta la demanda ante el tribunal competente, se unirn a aqulla las
actuaciones practicadas o el testimonio de ellas cuando se hubieran producido ante
tribunal distinto del que conozca de la pretensin matrimonial (art. 772.1). Sin
embargo, cuando el tribunal del juicio considera que procede completar o modificar las
medidas previamente acordadas, convocar a las partes a una comparecencia, que se
sustanciar con arreglo a lo dispuesto en el artculo 771, sin que contra el auto que se
dicte se d recurso alguno (art. 772.2.II), sin perjuicio de la sustitucin de medidas por
las que se establezcan en la sentencia o cuando se ponga fin al procedimiento de otro
modo.
3. MEDIDAS DEFINITIVAS
Las medidas definitivas pueden ser tambin propuestas por los cnyuges en la vista
del juicio principal, si no lo han hecho antes, para que el juez las resuelva en la
sentencia. Sin embargo, si los cnyuges no hubieran llegado a un acuerdo, el tribunal
habr de determinar en la sentencia las medidas que procedan si no hubieran sido
adoptadas antes (art. 774.4 in fine).
Los efectos de cosa juzgada de la sentencia que recae en estos procesos no impiden la
modificacin de las medidas en ella fijadas si se alteran sustancialmente sus
circunstancias (art. 91 in fine CC). Esto es debido a que estas sentencias tienen
pronunciamientos de condena de futuro y de tracto sucesivo, esto es, han de cumplirse
a lo largo de meses y aos (el pago de la pensin, el rgimen de visitas, etc.) y en ese
dilatado tiempo puede producirse la alteracin de las circunstancias sobre las cuales se
resolvi en los antiguos procesos, hechos que provocan la modificacin de estas
medidas (por ejemplo, la mayora de edad de los hijos, el cambio de la fortuna del
cnyuge condenado a pagar una determinada pensin).
Art. 775.1 LEC: El Ministerio Fiscal, habiendo hijos menores o incapacitados y, en todo
caso, los cnyuges, podrn solicitar del tribunal la modificacin de las medidas
convenidas por los cnyuges o de las adoptadas en defecto de acuerdo, siempre que
hayan variado sustancialmente las circunstancias tenidas en cuenta al aprobarlas o
acordarlas:
Personas legitimadas: Conforme al artculo 775.1 LEC solamente estn legitimados
para solicitar la modificacin de las medidas adoptadas en la sentencia el Ministerio
Fiscal (por los hijos menores o incapacitados) y los cnyuges. Las dems personas
afectadas por las medidas definitivas, incluso los hijos mayores beneficiados por las
prestaciones acordadas a su favor (art. 93.II CC) no estn legitimados para pedir la
modificacin.
La eficacia civil de las resoluciones dictadas por los Tribunales eclesisticos sobre
nulidad del matrimonio cannico o de las decisiones pontificias sobre matrimonio rato y
no consumado reguladas en el artculo 778 LEC est expresamente prevista en el
artculo 80 CC.
El artculo 778 LEC establece el procedimiento a seguir para sustanciar esas demandas
y distingue segn que con las mismas se haya o no pedido la adopcin o modificacin
de medidas previamente adoptadas:
1. MBITO
La regulacin de los procesos sobre filiacin, paternidad y maternidad se desarrolla
en la LEC en los artculos 764 a 768, dentro de la relativa a los procesos sobre el estado
civil de las personas y el ncleo de la clula familiar.
Artculo 764:
2. ESPECIALIDADES
Los procesos relativos a la filiacin, paternidad y maternidad, por afectar al estado civil
y a la proteccin integral de los hijos, se desarrollan bajo los siguientes principios:
Oficialidad.
Verdad material.
Prueba de oficio.
Exclusin de publicidad.
Acceso de las sentencias al Registro.
Estos procesos se sustanciarn por los trmites del juicio verbal, regulados como
Disposiciones generales a los procesos de capacidad, filiacin, matrimonio y menores
en el Captulo I del Ttulo I del Libro IV LEC (arts. 748 a 755), con las especialidades que
el Captulo III del mismo Libro establece.
La intervencin del Ministerio Fiscal en los procesos relativos al estado civil de las
personas, familia y menores, prevista en el artculo 749 LEC, se complementa con la
previsin del artculo 765 LEC, en el caso de que corresponda al hijo menor o
incapacitado el ejercicio de las acciones de determinacin o de impugnacin de la
filiacin, segn lo dispuesto en la legislacin civil. En este supuesto, el artculo 765.1
confiere al Ministerio Pblico intervencin en estos procesos para ejercitar, en
representacin del menor o incapaz, las acciones de filiacin que puedan
corresponderle aunque el menor ya tuviera representacin legal, e indistintamente con
su representante legal. Con el mismo carcter de representante y defensor del menor o
incapacitado heredero, el Ministerio Fiscal tambin podr continuar los procesos
iniciados tras el fallecimiento del demandante (art. 765.2 LEC).
A tenor del artculo 765.2 LEC En todos los procesos a que se refiere este captulo, a la
muerte del actor, sus herederos podrn continuar las acciones ya entabladas. Los
trminos de este precepto son lo suficientemente claros para limitar su alcance a la
sucesin procesal mortis causa del demandante en el litigio de determinacin o de
impugnacin de la filiacin ya iniciado y pendiente de resolucin firme, sin extenderlo
al ejercicio de la accin, que se rige por las normas del CC, que en cada supuesto
detallan los casos y condiciones de su posible ejercicio por los herederos del titular.
C) Competencia
1. Regla general: A diferencia de lo que sucede en los dems procesos especiales del
Ttulo I del Libro IV en los que existen normas especiales respecto de la competencia,
en estos procesos que afectan a la filiacin no existen normas especficas de
determinacin de la competencia. Por tanto, se rigen por las normas generales
previstas en la LEC, conforme a las cuales sern competentes los Juzgados de Primera
instancia del domicilio del demandado (art. 45 y 50 LEC).
2. Excepcin a la regla general: Como excepcin a la regla general del punto 1, los
Juzgados de Violencia sobre la Mujer tendrn competencia exclusiva y excluyente
para conocer de los procesos civiles sobre filiacin, maternidad y paternidad (art. 87
ter.2.a LOPJ), siempre y cuando se den las siguientes condiciones:
Alguna de las partes del proceso civil sea vctima de los actos de violencia de gnero.
Alguna de las partes del proceso civil sea imputado como autor, inductor o
cooperador necesario en la realizacin de actos de violencia de gnero.
Que se hayan iniciado ante el Juez de Violencia sobre la Mujer actuaciones penales
por delito o falta a consecuencia de un acto de violencia sobre la mujer, o se haya
adoptado una orden de proteccin a una vctima de violencia de gnero.
Contra las resoluciones de estos Juzgados cabe recurso de apelacin ante la Audiencia
Provincial, la cual podr crear Secciones especializadas sobre esta materia (art. 82.4
LOPJ).
La disposicin general del artculo 755 LEC de acceso de las sentencias dictadas en
estos procesos a los Registros pblicos, prev la comunicacin de oficio de estas
sentencias a los Registros Civiles para la prctica de los asientos que correspondan,
pues, conforme al artculo 222.3.II LEC, las sentencias dictadas en los procesos sobre
filiacin, paternidad y maternidad tendrn efectos erga omnes a partir de su
inscripcin o anotacin en el Registro Civil.
Este requisito debe acreditar prima facie los hechos alegados, ms all, por tanto, de la
carga de acompaar los documentos en que las partes funden su derecho. Conforme al
artculo 767.1 LEC en ningn caso se admitir la demanda dirigida a reclamar o
impugnar la filiacin si con ella no se presenta dicho principio de prueba. Se trata de un
presupuesto que pretende evitar demandas infundadas. Sin embargo, la necesaria
coherencia con el derecho a la tutela judicial efectiva en el ejercicio de los derechos e
intereses legtimos del artculo 24.1 CE, e incluso con el mandato de posibilitar la
investigacin de la paternidad del artculo 39.2 CE, obligan a los Tribunales a examinar
con suma prudencia este presupuesto de la demanda a limine litis [al comienzo del
proceso], limitndose a comprobar los escritos acompaados o los medios de prueba
ofrecidos por el actor para constatar la seriedad de la demanda, o incluso el fumus boni
iuris [apariencia de buen derecho] de la pretensin deducida sin entrar en el fondo del
asunto.
b) Debe concurrir relacin de parentesco y que la filiacin no haya sido establecida por
sentencia firme
El segundo requisito exigido para la admisin a trmite de estas demandas es doble y
de ndole negativa:
F) Legitimacin
De conformidad con lo previsto en los artculos 131 a 134 CC, la legitimacin activa se
determina segn los siguientes criterios:
c) Tambin estn legitimados los herederos del hijo, en los dos supuestos anteriores si
falleciere antes de transcurrir cuatro aos desde que alcanzare plena capacidad, o
durante el ao siguiente al descubrimiento de las pruebas en que se funde la demanda,
por el tiempo que faltare para completar dichos plazos (arts. 132.II y 133.II CC).
b') Pasiva
a') Activa
2. A cada heredero del marido cuando ste falleciere antes de transcurrir el plazo
sealado de caducidad, y solamente por el tiempo que falte para completar dicho
plazo (art. 136.II CC) y, si el marido falleci sin conocer el nacimiento, desde que lo
conozca el heredero (art. 136.III CC).
Estn legitimados aquellos a quienes perjudique sin limitacin temporal (art. 140.I
CC).
5) Impugnacin del reconocimiento del hijo que, conforme a la ley, determina una
filiacin matrimonial basada en vicios de consentimiento, mediante error, violencia o
intimidacin
6) Impugnacin de la maternidad
b') Pasiva
2. Como hijo.
3. A los medios con los que, en defecto de la prueba directa, podr declararse la
filiacin, en concreto, a los efectos de la negativa a someterse a la prueba biolgica.
1. Filiacin matrimonial:
Por la inscripcin del nacimiento junto con la del matrimonio de los padres.
El apartado segundo del artculo 767 LEC prev expresamente que En los juicios
sobre filiacin ser admisible la investigacin de la paternidad y de la maternidad
mediante toda clase de pruebas, incluidas las biolgicas.
El mismo artculo 767, apartado 3, establece para los casos en los que no exista
prueba directa, la posibilidad de declararse la filiacin a travs de otros medios
indiciarios tales como el reconocimiento expreso o tcito del padre o de la madre, la
posesin de estado de hijo o de padre, la convivencia con la madre en la poca de la
concepcin o de otros hechos de los que se infiera la filiacin de modo anlogo.
Se trata de una enunciacin abierta de hechos de los que pueden inferirse la filiacin
(entre ellos, una fertilizacin artificial documentada con identificacin de los
progenitores biolgicos); hechos todos que han de ser probados en autos por los
medios previstos en el artculo 299 LEC y que permiten al Tribunal declarar una filiacin
distinta de la inscrita en el Registro Civil.
El ltimo apartado del artculo 767 se refiere a un nuevo medio presuntivo de declarar
la filiacin reclamada consistente en la negativa injustificada a someterse a la prueba
biolgica de paternidad o maternidad, siempre que existan otros indicios de la
paternidad o maternidad y que la prueba de sta no se haya obtenido por otros medios.
La complejidad de la actividad probatoria en estos procesos presenta dificultades y
obstculos. Concretamente, la prueba pericial de la paternidad o maternidad requiere
un tiempo considerable para su elaboracin, habitualmente superior al ordinario de la
prueba.
H) Medidas cautelares
El artculo 768 LEC regula una serie de normas especficas de las medidas cautelares
a adoptar en estos procesos, que complementan las normas generales previstas en la
LEC sobre esta materia (artculos 721 y siguientes):
Todas estas medidas cautelares han de adoptarse Mientras dure el procedimiento por
el que se impugne la filiacin (art. 768.1 LEC), o Reclamada judicialmente la
filiacin (art. 768.2 LEC), es decir, al tiempo de interponer la correspondiente
demanda de filiacin, paternidad o maternidad, pero no con anterioridad a la
presentacin de dicho escrito.
Regla general: En el primer supuesto, las medidas se acuerdan previa citacin por el
Secretario y audiencia de las personas que pueden resultar afectadas y los trmites se
acomodan a lo previsto en los citados artculos 734, 735 y 736 para la vista de la
audiencia, el contenido del auto acordando o denegando las medidas cautelares, la
posibilidad de recurrir en apelacin dicha resolucin, as como la posibilidad de
reiteracin de la solicitud si cambian las circunstancias.
1. MBITO
Los procesos sobre menores se regulan en la LEC dentro del Ttulo I, del Libro IV. El art.
748.4 establece la aplicacin general de las disposiciones comunes a los procesos que
versen exclusivamente sobre guarda y custodia de hijos menores o sobre alimentos
reclamados por un progenitor contra el otro en nombre de los hijos menores.
1. Competencia:
2. Cuando los padres o tutores por razones graves no puedan cuidar al menor.
B) Tramitacin
Una vez ms, como excepcin a esta regla general competencial, los Juzgados de
Violencia sobre la Mujer tienen competencia exclusiva y excluyente.
El artculo 177.2 CC requiere el asentimiento del cnyuge del adoptante y de los padres
del adoptando que no se hallare emancipado. Segn este proceso, el asentimiento se
efectuar en la forma prevista por la Ley de Enjuiciamiento Civil. Pero, respecto de
los padres del adoptando, el mismo artculo 177.2.2 excluye de esta facultad de
asentimiento a los padres que estuvieran privados de la patria potestad por sentencia
firme o incursos en causa legal para tal privacin y aade que esta situacin slo
podr apreciarse en procedimiento judicial contradictorio el cual podr tramitarse como
dispone el artculo 1.827 LEC/1881. A esta exclusiva finalidad de que se aprecie por
sentencia firme la necesidad del asentimiento de los padres en el expediente de
jurisdiccin voluntaria de adopcin por no darse aquellos supuestos excluyentes,
responde el proceso especfico que se regula en el artculo 781 LEC, que ha derogado al
citado artculo 1.827 LEC / 1881 (DD nica 1.1).
B) Tramitacin
Conforme al artculo 781.1 LEC, este proceso de inicia con una comparecencia de los
padres del adoptando ante el Tribunal que est conociendo del correspondiente
expediente de adopcin, manifestando su pretensin de que se reconozca
judicialmente la necesidad de su asentimiento a la adopcin en trmite. Este Tribunal
acordar, de un lado, la suspensin del expediente de jurisdiccin voluntaria y, de otro,
sealar un plazo preclusivo para la presentacin de la demanda que no podr ser
inferior a veinte das ni exceder de cuarenta.
Con la demanda se inicia, por consiguiente, este proceso que, a tenor del citado
artculo 781.1 in fine, se tramitar con arreglo a lo previsto en el artculo 753, es
decir, segn lo dispuesto en el juicio verbal, con las conocidas especialidades previstas
en los artculos 748 a 755 LEC. La competencia corresponde, de conformidad con el
artculo 779 LEC, al Juzgado de Primera Instancia del domicilio del adoptante, tanto
en el supuesto de que ste haya incurrido en causa de privacin de la patria potestad
(art. 179 CC), como de extincin de la adopcin a peticin del padre o de la madre
natural del artculo 180 CC.
La legitimacin activa corresponde a los padres del adoptando (art. 177.2.2) que, a
tenor del artculo 781.1, pretendan que se reconozca la necesidad de su asentimiento
para la adopcin. Presentada la demanda en el plazo sealado, se dar traslado de la
misma al Ministerio Fiscal y a las dems personas que, conforme a la Ley, deban ser
parte en el procedimiento, hayan sido o no demandados emplazndoles para que
contesten en el plazo de veinte das, conforme a lo establecido en el artculo 405 (art.
753). Resultan, as, legitimados pasivamente aquellos a quienes pueda afectar la
resolucin que se dicte en el expediente de jurisdiccin voluntaria, de la adopcin, o
sea, los solicitantes de la adopcin, la representacin del adoptando mayor de doce
aos y la entidad pblica que propuso la adopcin (art. 176.2 CC). La tramitacin
contina entonces segn lo establecido para el juicio verbal.
Si no se presentara la demanda en el citado plazo fijado por el Secretario judicial, se
dictar decreto, directamente impugnable en revisin, dando por finalizado el trmite.
Firme dicha resolucin, no se admitir ninguna reclamacin posterior de los mismos
sujetos sobre la necesidad de asentimiento para la adopcin de que se trate (art.
781.2 LEC). De esta disposicin se infiere que el Tribunal deber comunicar la
resolucin al Juzgado del expediente de jurisdiccin voluntaria para que levante la
suspensin acordada y contine sin el asentimiento de los padres que lo instaron.
Pero, de conformidad con el segundo, y con independencia del valor del bien litigioso,
determinadas relaciones jurdicas materiales han de dilucidarse siempre, bien a travs
de las normas del juicio ordinario (las relacionadas en el art. 249.1), bien mediante el
juicio verbal (las contempladas en el art. 250.2). A los procedimientos, cuyo objeto lo
integran tales objetos litigiosos se les denomina procesos ordinarios con
especialidades, para diferenciarlos de los procesos especiales tpicos o
contemplados por la propia LEC en su Libro IV.
Atendiendo a la ndole del procedimiento ordinario, a travs del cual deban tramitarse,
pueden, a su vez, clasificarse en juicios ordinarios y juicios verbales con especialidades.
Los juicios ordinarios con especialidades son los de tutela de derechos fundamentales,
impugnacin de acuerdos sociales, propiedad industrial e intelectual, competencia
desleal y publicidad, condiciones generales de contratacin y consumidores
(pretensiones de reparacin colectivas), retracto y propiedad horizontal (art. 249.1).
Los juicios verbales con especialidades vienen determinados por el desahucio por falta
de pago, posesorios y tutela de los derechos inscritos en el Registro de la Propiedad,
ventas a plazos y arrendamientos financieros, derecho de rectificacin que, en puridad,
son, todos ellos, procesos sumarios y que ya hemos estudiado, por lo que, como juicio
verbal con especialidades tan slo cabe mencionar los de proteccin de consumidores
(pretensiones colectivas de cesacin) y menores, tambin estudiados, y el proceso de
alimentos (art. 250.1). Asimismo, entre ambos procesos ordinarios con especialidades
hay que situar los procedimientos de responsabilidad civil de Jueces y de Magistrados y
de declaracin de nulidad de prstamos usurarios, que se tramitarn, bien por las
normas del juicio ordinario, bien por las del verbal, segn la cuanta de la reclamacin o
del prstamo supuestamente usurario.
El primer juicio ordinario con especialidades y con relevancia prctica, que contempla
el artculo 249.1-2 es el destinado a la proteccin del derecho al honor, a la intimidad
y a la propia imagen, y las que pidan la tutela judicial civil de cualquier otro derecho
fundamental, salvo las que se refieran al derecho de rectificacin. La regulacin de
este proceso ofrece la singular caracterstica de erigirse en el amparo civil ordinario,
establecido en virtud de lo dispuesto en el artculo 53.2 CE.
El artculo 53.2 CE dispone que todos los ciudadanos podrn recabar la tutela de los
derechos fundamentales ante los Tribunales ordinarios por un procedimiento basado
en los principios de preferencia y de sumariedad y, en su caso, a travs del recurso de
amparo ante el Tribunal Constitucional.
1. PROCEDIMIENTO ADECUADO
Del anterior concepto se infieren las siguientes notas fundamentales del objeto
procesal:
La peticin.
La fundamentacin fctica.
La individualizacin jurdica.
A) La peticin
La peticin de las pretensiones de amparo se caracteriza por poseer un carcter mixto:
declarativo y de condena. As se encarga de establecerlo el artculo 55.1 LOTC, en el
que, dada la naturaleza del amparo, la pretensin ha de contener siempre las
siguientes peticiones:
1. Declarativa:
B) La fundamentacin fctica
La diferencia de la pretensin civil de amparo con respecto a todas las dems (penales
y administrativas) radica en que el causante de la lesin o persona contra quien se
dirige la pretensin es siempre un particular:
Regla general: El artculo 41.2 LOTC establece que el recurso de amparo tan slo
protege a los ciudadanos frente a las violaciones de los derechos y libertades
cometidas por disposiciones, actos jurdicos, omisiones o simple va de hecho de los
poderes pblicos del Estado. Esta es la regla general de la legitimacin pasiva en el
amparo. La nota de que el causante de la lesin o persona contra quien se dirige la
pretensin sea siempre un particular constituye una derogacin al rgimen de la
legitimacin pasiva en el amparo.
Amparo civil ordinario: En la pretensin civil de amparo ordinario, el causante de
dicha vulneracin no es un poder pblico (Ejecutivo, Legislativo o Judicial) del Estado,
sino un particular. Podra suceder que el causante de dicha vulneracin fuera un
funcionario o autoridad pblica, pero, en tal caso, el amparo civil ordinario tan slo
resultara procedente si dicha autoridad pblica actuara despojada de su potestad de
imperio, porque, en cualquier otro caso, el procedimiento para enjuiciar el amparo
ordinario ha de ser el contencioso-administrativo de la LJCA y no el civil, contemplado
en la Ley procesal civil.
Al proceso civil de amparo, tan solo cabe acudir cuando el sujeto causante de la lesin
acte sometido a las normas del Derecho Privado.
C) La individualizacin jurdica
Al igual que todas las pretensiones de amparo, tambin la pretensin civil ha de estar
sustanciada en las normas del Derecho constitucional tuteladoras de los derechos
fundamentales.
Las nicas violaciones evidenciables ante el amparo civil ordinario son las de las
normas tuteladoras de derechos fundamentales que tengan una incidencia directa en el
Derecho Civil. No lo son:
Las normas civiles vulneradoras del principio genrico de igualdad del artculo 9.2.
(as, por ejemplo, las normas que regulan la igualdad o equivalencia de las prestaciones
en las obligaciones recprocas o en los contratos sinalagmticos), sino las
conculcadoras del artculo 14 (las que producen una discriminacin expresamente
prohibida, as, por ejemplo, una hipottica lesin de la igualdad entre marido y mujer,
hijo matrimonial y extramatrimonial, etc.).
A) Activa
a) Los particulares
Estn activamente legitimados los titulares de un inters legtimo respecto del derecho
fundamental presuntamente infringido.
b) El Ministerio Fiscal
Debido a esta doble legitimacin del MF, el artculo 249.1.2 LEC le faculta para ser
siempre parte en estos procedimientos y, como consecuencia de su legitimacin
originaria, asume en el proceso el rol de parte principal:
B) Pasiva
Del tenor del artculo 52.1.6 LEC cabe identificar dos fueros legales imperativos y
determinantes de la competencia territorial:
Cuando el domicilio del actor no est en Espaa, el de la comisin del hecho lesivo
del derecho fundamental, esto es, el del Estado de la demarcacin judicial en cuyo
lugar se haya producido la vulneracin. As, una lesin del derecho al honor, si es
efectuada con publicidad, la competencia territorial se determinar, en defecto del
domicilio del actor, por el lugar de emisin del medio de comunicacin, pero, si son
vertidas por escrito y sin publicidad, dicha competencia la ostentar el Juzgado de la
demarcacin en la que se haya recibido la carta injuriosa.
3. PROCEDIMIENTO
1. OBJETO PROCESAL
El objeto procesal de este amparo civil especial ofrece la caracterstica singular de que,
en l, suelen discutirse, no uno, sino dos derechos fundamentales en conflicto:
Por esta razn, si, en este conflicto entre el ejercicio de dos derechos fundamentales, el
juez decidiera tutelar alguno de los derechos del artculos 18.1, podr el demandado-
condenado invocar la violacin de su libertad ideolgica, de informacin o de expresin
y ejercitar, contra la sentencia, los medios de impugnacin, incluido en ltima instancia
el recurso constitucional de amparo, transformndose de esta manera el amparo civil
ordinario en un amparo judicial del artculo 44 LOTC.
2. LEGITIMACIN
A) Activa
a) Los particulares
El titular del derecho al honor goza, pues, en nuestro ordenamiento, del ms amplio
dominio sobre la pretensin (y no slo civil, sino tambin penal), gozando de un
derecho absoluto e incondicionado a la no incoacin del proceso y a la disposicin,
dentro de l, del objeto procesal, lo que diferencia a este amparo civil de los dems,
pues, si bien la vigencia del principio dispositivo suele estar, en el amparo, sometida a
determinadas restricciones derivadas del carcter de orden pblico de las normas
tuteladoras de los derechos fundamentales, en la proteccin del honor la vigencia de
aquel principio es absoluta.
Dentro del catlogo de derechos fundamentales del artculo 18.1 es cierto que,
derechos tales como el derecho a la propia imagen o la intimidad personal y familiar,
tan slo son predicables de las personas fsicas, pero tampoco lo es menos que trazar
los lmites entre el honor, entendido como autoestima subjetiva y objetiva de las
personas fsicas y la dignidad, prestigio y autoridad moral de las personas jurdicas era
una labor artificiosa, pues tambin el concepto de honor engloba estos ltimos
atributos predicables de todas las personas.
b) El Ministerio Fiscal
B) Pasiva
3. PREJUDICIALIDAD
Este supuesto est previsto en los artculos 111 y 112.1 LECrim, en cuya virtud el
ofendido que incoe el proceso penal puede efectuar la reserva de la accin civil
(proceso penal con reserva de la accin civil). En este caso, el proceso civil de amparo,
debido al cumplimiento del aforismo lo penal mantiene a lo civil en suspensin, no
podr incoarse hasta que recaiga sentencia firme en el proceso penal.
El artculo 112.2 LECrim dispone que Si se ejercitase slo la (accin) civil que nace de
un delito de los que no pueden perseguirse sino en virtud de querella particular, se
considerar extinguida desde luego la accin penal.
Por delitos que han de ser perseguidos en virtud de querella particular tan slo cabe
entender los delitos privados (injuria y calumnia contra particulares, art. 215 CP) y no
los semipblicos que nicamente requieren la interposicin de denuncia por el
ofendido. En estos casos, por el mero ejercicio de la accin civil, el legislador entiende
que existe una renuncia presunta del ofendido al ejercicio de la accin penal, que, por
imperativo del artculo 112.2 LECrim, queda extinguida.
4. PROCEDIMIENTO ADECUADO
6. SENTENCIA
B) Deber de motivacin
El proceso civil especial de amparo del derecho de rectificacin figura regulado por la
Ley Orgnica 2/1984 del Derecho de Rectificacin.
1. OBJETO PROCESAL
Tal y como su nombre indica, el objeto del proceso civil especial de amparo del derecho
de rectificacin lo constituye la pretensin de reconocimiento del derecho de
rectificacin y la condena a un medio de comunicacin social a publicar en dicho medio
la rectificacin pretendida.
La pretensin ha de fundamentarse en la publicacin de una noticia, en un medio de
comunicacin, que carezca de veracidad y que ocasione un perjuicio al destinatario de
la noticia.
La relacin jurdico material debatida, al igual que el amparo civil de proteccin del
honor, intimidad y de la propia imagen, ofrece tambin un marcado carcter
bidimensional, pues, en un polo de la relacin ha de encontrarse el derecho al honor,
perturbado por la inexactitud de la noticia, y, en el otro extremo, el derecho a
comunicar libremente informacin veraz del artculo 20.1 CE.
No obstante lo anterior, a diferencia del amparo civil de tutela del derecho al honor, en
este procedimiento no se pueden solicitar todas las medidas de restablecimiento del
derecho vulnerado (en particular, queda excluida de la pretensin la indemnizacin de
daos y perjuicios), sino exclusivamente la condena al titular del medio a la publicacin
de la rectificacin, por lo que, si el proceso de proteccin del derecho al honor
constituye un proceso especial, este procedimiento ha de merecer el calificativo de
especialsimo.
A pesar del carcter tan restringido del objeto procesal, la pretensin ha de estar
sustanciada en la violacin del derecho al honor del artculo 18.1 CE, del que el
denominado derecho de rectificacin no constituye ms que una de sus
manifestaciones o, para ser ms exactos, una medida de restablecimiento.
2. LEGITIMACIN
Activa: Estn legitimadas activamente todas las personas, naturales y jurdicas, que
consideren inexacta y perjudicial una determinada noticia, pudiendo ejercitar la accin
el perjudicado, por s mismo o a travs de representante, e incluso los herederos del
titular del derecho, si ste falleciera.
3. PROCEDIMIENTO ADECUADO
5. COMPETENCIA
Ahora bien, en caso de inadmisin, el actor goza de un plazo de siete das para volver a
reproducir su demanda ante el juez competente (art. 5.III).
6. POSTULACIN
1. FUENTES LEGALES
Dispone el art. 249.1.5 LEC que se dilucidarn por las normas del juicio ordinario las
demandas en que se ejerciten acciones relativas a condiciones generales de la
contratacin en los casos previstos en la legislacin sobre la materia, lo que obliga a
determinar, como cuestin previa, cules son las fuentes legales por las que se rige el
objeto litigioso de este juicio ordinario con especialidades.
Dicha legislacin aplicable a esta materia viene determinada por la Ley 7/1998, de
13 de abril, de Condiciones Generales de Contratacin, la cual surgi como un
instrumento con vocacin de suplir la incapacidad de la doctrina general de los
contratos en orden a ofrecer una adecuada tutela jurdica a la parte que, en el
momento de adherirse a los contratos con condiciones generales de contratacin,
ocupa la posicin ms dbil en el mercado.
En atencin a cuanto se ha expuesto en relacin con las fuentes legales, cabra hablar
de un diferente objeto procesal, segn se ejerzan las acciones individuales previstas en
los arts. 9 y 10 de la LCGC o, por el contrario, se inste la nulidad de las clusulas
mediante el ejercicio de las acciones colectivas, reguladas en el art. 12 y ss. de la Ley
citada. Como consecuencia, sin embargo, de que la impugnacin de condiciones
generales en el primer caso se encuentra sujeta a las reglas generales de la nulidad
contractual (art. 9 LCGC), ser suficiente con la mencin de aquellos aspectos que
permiten trazar la diferencia existente entre ambas vas procedimentales.
Cualquiera que sea la naturaleza jurdica que se le atribuya a las condiciones generales
de contratacin, a la hora de explicar su carcter vinculante (teora contractualista,
normativa o, simplemente, declarativa), no cabe ocultar que dichas clusulas
generales, en la medida en que son conocidas y aceptadas por el adherente, integran
el contenido concreto de un contrato ya perfeccionado, que genera derechos y
obligaciones para las partes contratantes. Por esta razn, la pretensin de nulidad (o no
incorporacin) de una clusula instada por el adherente no equivale sino a la solicitud
de nulidad parcial del negocio jurdico, que se convierte en el objeto litigioso, con
independencia de cul sea la consecuencia jurdica que, en relacin con el resto del
contrato, ha sido asociada por el legislador a dichos supuestos. En nuestro
ordenamiento, el principio de conservacin del negocio jurdico, junto a la necesidad de
proteger a los adherentes de una eventual situacin en la que tendran que optar por la
adhesin al contrato con todas sus condiciones o la prdida del bien o servicio,
constituyen razones de peso que han inclinado la balanza a favor de que el legislador,
coherentemente con lo que viene siendo el rgimen de la nulidad parcial en los
contratos configurados unilateralmente por una de las partes (nulidad del testamento),
optara por la nulidad parcial coactiva, unido a la integracin de la parte del contrato
afectada por la nulidad (art. 10 LCGC).
c) La tercera nota esencial que caracteriza a las acciones colectivas viene constituida
por su naturaleza preventiva, pues, de igual modo a cuanto se predica de las
pretensiones en materia de competencia desleal, estas acciones responden a la
filosofa que, imperante en los ordenamientos democrticos, antepone la prevencin
frente a la sancin. En este sentido, se trata de acciones orientadas a depurar los
modelos de contratacin utilizados en el trfico jurdico mercantil de clusulas
abusivas, con la finalidad de evitar la futura celebracin de contratos con condiciones
generales de contratacin nulas. Pero paralelamente a esta finalidad preventiva, las
acciones colectivas favorecen una rpida y eficaz reparacin de los daos y perjuicios
ocasionados a los adherentes que han contrado obligaciones, con ocasin de la
clusula declarada nula, ya que la ley arbitra mecanismos que, directa o
indirectamente, permiten al perjudicado, con motivo de la interposicin de una accin
de cesacin, hacer valer sus derechos a una pretensin, sin que sea necesario acudir al
ejercicio individual en un proceso independiente.
3. EL OBJETO PROCESAL
El objeto procesal de este proceso ordinario con especialidades se identifica por recaer
siempre sobre una condicin general de la contratacin, con respecto a la cual se
insta su nulidad, la cesacin de sus efectos y/o la pertinente reparacin de los daos y
perjuicios.
Sucede, sin embargo, que la complejidad de la definicin expuesta, junto con las
dificultades de prueba que presenta en ocasiones la concurrencia de las circunstancias
que la integran (v.gr: la predisposicin o la imposicin) han llevado a nuestro legislador
a cubrir, mediante el ejercicio de la accin declarativa, del apartado cuarto del art. 12
de la LCGC, la situacin de incertidumbre que puede pesar sobre la naturaleza jurdica
que, a estos efectos, reviste una determinada clusula contractual, ya sea con la
finalidad de instar sucesivamente su nulidad y cesacin (y retractacin), sin que pueda
darse una acumulacin de acciones, ya sea para la obtencin de la condena judicial a
la inscripcin de dicha condicin en el registro de Condiciones Generales de
Contratacin o su acceso al mismo, cuando se trata de aquellos supuestos en los que la
citada publicidad es preceptiva o se ha denegado la autorizacin para inscribir por
parte del adherente, respectivamente. En cualquier caso, la atribucin a una
determinada clusula del carcter de condicin general de contratacin habr de
constituir una de las cuestiones de obligado pronunciamiento judicial en la sentencia,
aun cuando no se haya instado por el actor en la demanda, toda vez que de dicha
declaracin depende, en definitiva, la determinacin del mbito de aplicabilidad de la
LCGC, frente a la LGDCU, pensada, por el contrario, para el control de clusulas que,
aunque no negociadas individualmente, en modo alguno participan del rgimen de las
condiciones generales, por cuanto que han sido elaboradas con vistas a formar parte
de un contrato individual.
Una interpretacin literal del art. 12 LCGC (en su nueva redaccin, tras la promulgacin
de la LEC), junto con el art. 17 del mismo cuerpo legal (vigente todava, a pesar de que
consideramos que se ha tratado de un descuido del legislador), pone de manifiesto que
el legislador ha partido de la idea, segn la cual una condicin general de contratacin
que se considere nula puede encontrarse en dos situaciones con relacin al contrato:
5. ACUMULACIN DE ACCIONES
La accin de cesacin, permite que, con carcter accesorio, se acumule en una misma
demanda de cesacin cuantas pretensiones individuales haya originado la utilizacin
de la condicin general de contratacin que se impugna.
6. PROCEDIMIENTO ADECUADO
La regulacin del proceso civil que se efecta en la LEC 1/2000, con la consabida
simplificacin de los procesos declarativos, reducidos a un nico juicio ordinario y a un
solo juicio verbal (art. 248.2 LEC), incidi notablemente en el proceso para la
impugnacin de condiciones generales de contratacin, de tal suerte que, a tenor del
art. 249.5 LEC, con independencia de cul sea la naturaleza individual o colectiva de
las acciones que se instaran, su tramitacin se correspondera en todo caso con el
juicio ordinario, cualquiera que sea la cuanta del objeto litigioso.
Pero, debido a las reformas introducidas por la Ley 39/2002, de transposicin, en el art.
249.1, apartado 5 de la LEC, esta simplicidad aparece diversificada, por cuanto que se
ha introducido una nueva materia, la contenida en el nm. 12 al art. 250 de la LEC, a
cuyo tenor se resolvern por el juicio verbal las demandas que supongan el ejercicio de
la accin de cesacin en defensa de los intereses colectivos y difusos de los
consumidores y usuarios, al que se remite el art. 249.1, 5 en su nueva redaccin.
8. LA LEGITIMACIN
A) Activa
a) Individual
As, nada sorprende que, para el ejercicio de las pretensiones individuales de nulidad y
no incorporacin, la ley haya atribuido legitimacin al adherente (art. 9.1 LCGC), a
quien no se le exige requisito alguno que trascienda de su propia definicin en el art. 2
de la LCGC, es decir, cualquier persona fsica o jurdica que haya celebrado con un
profesional predisponente un contrato con condiciones generales de contratacin, y
ello, con independencia de cual sea la condicin (consumidor o profesional) en funcin
de la cual se ha adquirido el bien o servicio.
La regla general presenta una excepcin en el art. 8.2 de la LCGC, ya que, en las
hiptesis en que la nulidad se fundamente en el carcter abusivo de una determinada
clusula general, la legitimacin se atribuye con carcter exclusivo a los sujetos que
ostenten la condicin de consumidores, pues, como se expuso, las normas sobre el
control de contenido no encuentran aplicacin en el mbito de los contratos concluidos
entre profesionales.
Por su parte, la aplicacin del art. 11.1 LEC a los adherentes, sean o no consumidores,
en los litigios en que se ejerciten acciones individuales o colectivas derivadas de la
LCGC, por expreso mandato de la Disposicin Adicional Cuarta de la LCGC, ha originado
una legitimacin extraordinaria por sustitucin, al facultar a las asociaciones de
consumidores y usuarios para que, en nombre propio, puedan ejercitar las acciones de
nulidad y no incorporacin que correspondan a cada uno de sus asociados, que habr
de entenderse, mutatis mutandi, trasladable al mbito de las asociaciones de
empresarios o profesionales, cuando el adherente revista dicha condicin.
b) Colectiva
Bajo estas premisas, los sujetos, a los que el art. 16 de la LCGC, tras la nueva redaccin
ofrecida por la Ley 39/2002, de transposicin de las directivas comunitarias, atribuye
legitimacin para el ejercicio de las acciones colectivas pueden clasificarse en sujetos
de derecho privado o de derecho pblico:
Dentro de este grupo de personas con base asociativa, la norma incluye a las
asociaciones, corporaciones de empresarios y agricultores, que estatutariamente
tengan encomendada la defensa de sus miembros, con la finalidad de otorgar
proteccin a los intereses de los profesionales. La norma ofrece tutela a los
profesionales que habitualmente celebran contratos de adhesin, en consideracin a su
triple faceta de adherentes que pueden ocupar la posicin ms dbil en el mercado,
empresarios que reclaman el ejercicio de una competencia exenta de distorsiones, as
como predisponentes que pretenden obtener certeza acerca de la licitud de sus
clusulas, con la consiguiente eliminacin de costes imprevistos. En cualquier caso,
dicha habilitacin les faculta, tanto para el ejercicio de las acciones colectivas, cuanto
para la reclamacin de las prestaciones individuales que correspondan al conjunto de
los socios, mediante la acumulacin accesoria a la pretensin de cesacin (art. 12
LCGC).
3) Otras entidades
B) Pasiva
As, de acuerdo con el art. 17.1 de la LCGC, la accin de cesacin se dirige contra
cualquier profesional que utilice condiciones generales que se reputen nulas. La
determinacin de la legitimacin pasiva exige, as, tres requisitos, cuya concurrencia
habr de invocarse, cuando menos, al comienzo del proceso, a los efectos de que se
inicie vlidamente con una apariencia de legitimacin:
b) Que dicho sujeto procesal haya utilizado o utilice habitualmente las condiciones
generales en el trfico jurdico mercantil, sin que baste la mera elaboracin o autora
intelectual.
9. LA INTERVENCIN PROCESAL
De conformidad con las referidas disposiciones, cuya vigencia aparece garantizada por
el art. 727.11 de la LEC (aquellas otras medidas () que prevean expresamente las
leyes), puede sostenerse que, en la actualidad, son dos las medidas cautelares
previstas en los procesos para la impugnacin de condiciones generales, 1la anotacin
preventiva de la demanda y 2la suspensin de la eficacia de la condicin general.
A) Duracin
El precepto deber completarse con las disposiciones del art. 2.3 del Reglamento de
Condiciones Generales, en el sentido de que, de un lado, dota de efectos cancelatorios
del asiento de inscripcin de la demanda al desistimiento, as como a la transaccin
extraprocesal, lo que habr de producirse a instancia de parte. Y, de otro, se habr de
atribuir idnticos efectos a la revocacin de la resolucin judicial que acuerde la
medida de suspensin de la condicin.
El rgimen jurdico de dicha medida cautelar habr de sujetarse a las normas, que en la
LEC regulan, con carcter general, las medidas cautelares, con las siguientes
especialidades:
A diferencia del principio de justicia rogada, que preside la adopcin de las medidas
cautelares en el art. 721 de la LEC, parece que la inscripcin cautelar de la demanda se
practicar en todo caso por el juez, una vez admitida a trmite. As se desprende del
imperativo sern objeto de anotacin, que ocupa un lugar preeminente en la
redaccin del art. 11.3 de la LCGC y 2.3 del Reglamento. La razn estriba en la
importancia que se le debe atribuir por el legislador a dicha solucin cautelar, en tanto
que instrumento que permite contrarrestar el riesgo de situaciones jurdicas
irreversibles que, en perjuicio del actor, se originaran como consecuencia de la propia
mecnica registral, en aplicacin de los principios de legitimacin, fe pblica y
proteccin de los terceros de buena fe.
Por estas mismas razones, ni creemos que el juez deba ser extremadamente riguroso
en el cumplimiento de la exigencia que, en el art. 728.1 de la LEC, consiste en acreditar
el peligro de situaciones que impidieran la eficacia de la sentencia, en el supuesto de
no ser adoptadas las medidas cautelares, pues parece que ese riesgo va implcito en la
norma que establece la adopcin de la medida de oficio, ni parece que deba exigirse
caucin alguna a la parte actora solicitante.
11. LA SENTENCIA
En coherencia con la naturaleza hbrida de las pretensiones que cabe instar en los
procesos para la impugnacin de condiciones generales, las sentencias estimatorias de
estas demandas participan igualmente de su carcter mixto, de ah que, a la hora de
analizar el contenido y los efectos de estas resoluciones judiciales, debamos referimos
a cada uno de los elementos que las integran.
A) Contenido
En lo que respecta a las acciones colectivas, el rgano judicial deber realizar los
siguientes pronunciamientos:
Finalmente deber pronunciarse sobre las personas a las que les corresponde los
efectos restitutorios o reparadores que, a instancia de las asociaciones o grupos de
afectados, se haya solicitado con ocasin de la accin de cesacin. En tal caso, el
rgano judicial determinar los sujetos con derecho a percibirla o emitir una sentencia
con reserva de liquidacin, si no pudieran determinarse las personas perjudicadas.
C) Publicidad
El art. 21 de la LCGC permite que, por decisin judicial, pueda publicarse el fallo de una
sentencia dictada en el ejercicio de una accin colectiva en el Boletn Oficial del
Registro Mercantil o en un peridico de los de mayor circulacin de la provincia
correspondiente al juzgado donde se hubiera dictado la sentencia, salvo que el juez
acuerde su publicacin en ambos, con los gastos a cargo del demandado y condenado,
para lo cual se dar un plazo de 15 das desde la notificacin de la sentencia.
1. RGIMEN JURDICO
A) Concepto
B) Elementos objetivos
C) Legitimacin
Los consumidores, vctimas de las lesiones sufridas como consecuencia de actos del
empresario, podrn figurar desde el comienzo en el proceso, junto con las entidades
legitimadas, o incorporarse con posterioridad (art. 15.1, 2 y 3 de la LEC).
a) La legitimacin originaria
Segn dispone el art. 11.2 de la LEC, la legitimacin activa para el ejercicio de las
acciones colectivas resarcitorias corresponde a las asociaciones de consumidores y
usuarios, a los grupos de afectados y a las entidades legalmente constituidas que
tengan por objeto la defensa y proteccin de stos, siempre que se trate de actos de
consumo que hayan originado daos a personas concretas y determinadas o fcilmente
determinables. Esta situacin se denomina en la Ley tutela de intereses colectivos para
diferenciarla de la proteccin de intereses difusos, que se dispensa exclusivamente por
las asociaciones de consumidores y usuarios que, conforme a la Ley, sean
representativas (art. 11.3).
En cuanto a la legitimacin del propio grupo de afectados, bastar que cumpla con los
requisitos de capacidad, previstos en el art. 6.7 de la LEC. La capacidad de obrar del
grupo queda condicionada en la Ley a la concurrencia de tres requisitos: 1que se trate
de un grupo de consumidores y usuarios afectados por un acto de consumo; 2que
dichos sujetos estn determinados o sean fcilmente determinables y 3que el grupo se
haya constituido con la mayora de los afectados.
Con respecto a esta ltima exigencia, parece que se encuentra enfocada a asegurar la
existencia de una voluntad unitaria, o cuando menos mayoritaria. La seriedad y mayor
consistencia del grupo sern factores claves para que la satisfaccin colectiva de
reparacin prospere en un solo proceso y se resuelva con una nica sentencia,
yugulando [degollar] de este modo la constitucin de grupos paralelos que pretendan
incoar procesos autnomos por unos mismos hechos con el consiguiente riesgo de
pronunciamientos contradictorios.
b) La legitimacin extraordinaria
Los perjudicados que tengan noticia de la existencia del proceso a cargo de las
entidades legitimadas podrn comparecer a sostener su pretensin individual como
litisconsortes activos facultativos (art. 71 de la LEC). En los supuestos de sustitucin
procesal, la Ley no exige un litisconsorcio necesario entre el sustituto y el sustituido,
siempre que se garantice el derecho de defensa de aquellas personas que, como
consecuencia de ser los verdaderos titulares de las pretensiones que se hacen valer en
el proceso por la entidad, se vern afectados por la cosa juzgada de la sentencia.
c) La intervencin procesal
El art. 15.1 LEC dispone que El Ministerio Fiscal ser parte en estos procesos cuando el
inters social lo justifique. El tribunal que conozca de alguno de estos procesos
comunicar su iniciacin al Ministerio Fiscal para que valore la posibilidad de su
personacin.
La identificacin de las personas afectadas es el primer paso que hay que dar para
exigir, a travs de una misma sentencia, la responsabilidad civil al empresario por los
daos colectivos que haya ocasionado, pues de su designacin dependern cuestiones
esenciales, tales como la legitimacin para instar al juez la tutela o la comprobacin de
la capacidad procesal del grupo, que habr de constituirse con la mayora. El sistema
de identificacin aplicable es el previsto en el art. 256.6 de la LEC, en cuya virtud se
faculta a la persona que vaya a intervenir como actora para instar del juez la adopcin
de todas aquellas medidas que sean necesarias a los efectos de averiguar los
integrantes del grupo, conforme a los datos suministrados por el solicitante, incluyendo
el requerimiento al demandado para que colabore en dicha determinacin, bajo
apercibimiento de decretar una entrada o registro para encontrar los datos o
documentos que sean precisos en orden a la identificacin (art. 261.5 de la LEC).
III. LA SENTENCIA
1. CONTENIDO
El art. 221.1 de la LEC dispone que las sentencias dictadas como consecuencia de
demandas interpuestas por asociaciones de consumidores o usuarios, con la
legitimacin a que se refiere el artculo 11 de esta Ley, estarn sujetas a las siguientes
reglas:
La Ley habilita un trmite posterior a la sentencia para que los miembros del grupo,
que figuran de forma virtual en dicho pronunciamiento, se concreten y puedan
reclamar al empresario el cumplimiento voluntario de la condena o, en su caso, instar
la ejecucin forzosa de la misma. Se trata del incidente del art. 519 de la LEC, que se
sita a caballo entre la fase de sentencia y el requerimiento de pago al demandado. En
realidad, es un elemento indefectiblemente unido a una sentencia indeterminada, lo
que necesita para adquirir fuerza ejecutiva. El Auto, por el que el juez declara la
condicin de beneficiario a cualquier consumidor que acredite la pertenencia al grupo o
a la clase segn las bases determinadas en la sentencia constituye un documento
judicial que lleva aparejada ejecucin y puede perfectamente incardinarse como un
supuesto legal al que alude la clusula abierta del art. 517.9 de la LEC, a la hora de
establecer los documentos y resoluciones judiciales que abren la va a la ejecucin
forzosa.
3. EFECTOS
La Ley 8/1999, de 6 de abril, supuso la primera reforma en profundidad del viejo texto
(ao 1960), ampliando su mbito a los complejos inmobiliarios privados que renan los
requisitos que la propia Ley determina, en la misma lnea de facilitar la adopcin de
acuerdos en la Junta de propietarios y de agilizar el cumplimiento por stos de sus
obligaciones con la comunidad y, de modo particular, el pago de las deudas
comunitarias por los propietarios morosos. Pero el legislador de 1999, intent, con slo
parcial xito, reducir la proliferacin de procedimientos especiales, simplificando los
motivos de impugnacin de los acuerdos de la Junta de propietarios y configurando un
nuevo proceso para la proteccin de la comunidad contra el ocupante, propietario o no
del piso o local, que realizara determinadas actividades contrarias a la ordenada
convivencia o mediante la introduccin, en este ltimo supuesto, de un proceso
especial monitorio aunque en la Ley no se le da esta denominacin en lnea con el
que se estableca en el entonces Proyecto de reforma de la Ley de Enjuiciamiento Civil,
en aquel momento en tramitacin, para exigir el cumplimiento de la obligacin del
pago de las deudas comunitarias.
2. El juicio ordinario, cualquiera que sea su cuanta, con las modificaciones que la
propia LEC y la LPH determinan, ser de aplicacin para, a) la impugnacin de los
acuerdos de la Junta de propietarios ilcitos o lesivos para la comunidad o para los
propietarios; y b) la tramitacin de la accin de cesacin de actividades prohibidas a los
propietarios u ocupantes no propietarios.
3. El proceso especial monitorio, para obtener el pago de las deudas del propietario
moroso frente a la comunidad.
Como es sabido, para la vlida adopcin de los acuerdos en las Juntas de propietarios,
requieren los artculos 16 y 17 LPH determinadas reglas de qurum de asistencia y
de unanimidad o mayora en las votaciones; las Leyes 2/1988, de 23 de febrero;
8/1999, de 6 de abril y 8/2013, de 26 de junio, mitigaron notablemente dicho rgido
sistema de mayoras.
Pues bien, precisamente para suplir este rgido sistema de votaciones, cuando no
puedan alcanzarse aquellas reglas y fuera necesario para la copropiedad la adopcin
del acuerdo, los interesados pueden acudir a la autoridad judicial para que supla tales
voluntades e imponga coactivamente el acuerdo (art. 17.7.II LPH).
El procedimiento para los dos supuestos, es el establecido en el art. 17.7.II LPH, lo que
parece lgico, ya que en ambos casos se trata de la formacin de un acuerdo de la
Junta de propietarios (art. 14.a), relativo al nombramiento de Presidente o de la falta de
ese acuerdo. Sin embargo, la formulacin de la Ley de 1999 introduce una variante en
cuanto a la decisin del juez, que ser de plano (art. 13.2.1), mientras que segn el
art. 17.7 lo ser en equidad, que debe interpretarse de conformidad con las normas
generales de las sentencias (arts. 209 y 210 LEC) comunes a los dos casos.
1. NATURALEZA JURDICA
2. COMPETENCIA
3. LEGITIMACIN
A) Activa
La legitimacin del propietario para ejercitar esta accin est condicionada por el
requisito de estar al corriente en el pago a la comunidad de todas las deudas
vencidas, salvo que las hubiere impugnado judicialmente o hubiere consignado, judicial
o notarialmente, la suma adeudada (arts. 16.2 y 15.2 LPH), pues, en estos casos, el
estar privado del derecho de voto no impide al propietario moroso participar en la
deliberacin, aunque s en la adopcin del acuerdo mediante el voto y, en
consecuencia, reclamarlo judicialmente.
B) Pasiva
Legitimados pasivamente lo estn los contradictores (art. 17.7.11), esto es, las
personas que se opusieron a la adopcin del acuerdo, cuya formacin se interesa del
rgano jurisdiccional.
4. DEMANDA
Una vez presentada la demanda, junto con sus copias (art. 273 LEC), el Juez citar a
ambas partes, citacin en la que, al no sealar la LPH plazo alguno, habr de
practicarse sin dilacin (art. 132.2 LEC) y, en cualquier caso, con una anterioridad
mxima de veinte das, contados a partir del de la presentacin de la demanda (art
17.7.II LPH).
5. TRAMITACIN
6. SENTENCIA
En materia de costas tampoco seala la LPH criterio alguno, por lo que habr de
estarse al comn y genrico del vencimiento (art. 394.1 LEC).
7. MEDIOS DE IMPUGNACIN
El nuevo art. 18.1 LPH, que regula esta materia en el texto de 1999, resuelve esta
cuestin al establecer que los acuerdos de la Junta de propietarios sern impugnables
ante los tribunales de conformidad con lo establecido en la legislacin procesal
general, y el art. 455.1 LEC estable la norma general de la recurribilidad de las
sentencias dictadas en toda clase de juicio.
1. MBITO DE APLICACIN
El art. 18.1 establece que los acuerdos de la Junta de propietarios sern impugnables
ante los tribunales de conformidad con lo establecido en la legislacin procesal general,
en los siguientes supuestos: a) cuando sean contrarios a la ley o a los estatutos de la
comunidad de propietarios; b) cuando resulten gravemente lesivos para los intereses
de la comunidad en beneficio de uno o varios propietarios; y c) cuando supongan un
grave perjuicio para algn propietario que no tenga obligacin jurdica de soportarlo o
se hayan adoptado con abuso de derecho.
2. OBJETO LITIGIOSO
Aun cuando el artculo 18.1.a) LPH, en su redaccin segn la Ley de 1999, mantiene la
formulacin anterior, y con ella, una notable imprecisin tcnica al confundir su
tratamiento procesal, el objeto litigioso en este procedimiento viene conformado por
dos pretensiones de distinta naturaleza: las de declaracin de nulidad, que han de
surgir como consecuencia de la infraccin de una norma imperativa (acuerdos
contrarios a la ley), y las constitutivas de anulacin, que obedecen a la infraccin de
una norma estatutaria o de mero carcter dispositivo (acuerdos contrarios a los
estatutos).
Son acuerdos nulos de pleno derecho los contrarios a las normas imperativas y a las
prohibitivas (art. 6.3 CC). Tales acuerdos ocasionan una nulidad radical y automtica
(porque, quod nullum est, nullum efectum producit) y originan el nacimiento de la
consiguiente pretensin declarativa de dicha nulidad, produciendo la sentencia
estimatoria efectos ex tunc [desde siempre].
A los efectos de lo dispuesto en el mencionado artculo 6.3, es indiferente que la norma
imperativa infringida ostente carcter material o procedimental. La jurisprudencia
menor ha tenido ocasin, a este respecto, de declarar la nulidad de acuerdos por vicios
in procedendo, tales como los adoptados sin haberse plasmado en el orden del da,
con vulneracin del rgimen de mayoras en Juntas de propietarios en las que no se
recogieron las firmas de los asistentes o que no se plasmaron en la oportuna acta.
Por el contrario, son acuerdos meramente anulables los que fueron adoptados con
infraccin de alguna norma estatutaria o dispositiva.
1. Para los intereses de la propia comunidad siempre que redunden en beneficio de uno
o varios copropietarios, con independencia de la intencionalidad o negligencia de los
propietarios que votaron en favor del acuerdo
El artculo 18.3 LPH prev que la accin caducar a los tres meses de adoptarse el
acuerdo por la Junta de propietarios, salvo que se trate de actos contrarios a la ley o a
los estatutos, en cuyo caso la accin caducar al ao, y aade que, para los
propietarios ausentes, dicho plazo se computar a partir de la comunicacin efectuada
conforme al procedimiento que la misma Ley establece (vide el art. 9.1.h).
La Ley regula, pues, dos plazos distintos, segn los motivos de la impugnacin, uno
ms corto para la de los acuerdos que se consideran gravemente perjudiciales por el
actor, que es de tres meses, y otro de un ao para la de los acuerdos contrarios a la
ley o a los estatutos. Sigue, por tanto, sin distinguir el acuerdo nulo del meramente
anulable, y somete el ejercicio de la accin de impugnacin al mismo plazo de un ao.
No obstante el tenor literal del mencionado precepto, de dicho rgimen hay que excluir
el ejercicio del derecho de accin, cuando tenga por objeto la interposicin de una
pretensin declarativa, pues la nulidad, ni prescribe, ni caduca y cualquier interesado
ha de tener siempre el acceso directo a los Tribunales para obtener el restablecimiento
del ordenamiento jurdico.
El referido plazo ha de limitarse, pues, al ejercicio del derecho de accin que tenga por
finalidad la interposicin de una pretensin constitutiva de anulacin.
El dies a quo [da a partir del cual se comienza a contar un plazo procesal] para el
cmputo de los plazos es distinto, segn haya concurrido o no el propietario a la Junta;
en el primer caso se computar a partir del da de la adopcin del acuerdo y, en el
segundo, a partir de su notificacin, al igual que en el caso de que se pretenda la
impugnacin de un acuerdo redactado en forma distinta a como se acord en la Junta,
Dicha notificacin no es necesario que sea literal, siendo suficiente que al copropietario
ausente se le notifique el acuerdo en la forma establecida en el artculo 9.1.h, al que el
art. 18.3 LPH se remite, esto es, en el domicilio escogido por el propietario en Espaa a
efectos de notificaciones y citaciones de toda ndole relacionadas con la comunidad; en
el caso de que haya incumplido su obligacin de comunicar dicha eleccin domiciliaria
a efectos de notificaciones de la comunidad, la notificacin se har en su piso o local
comunitario, siendo vlida la entregada al ocupante del mismo. Si ninguna de estas
posibilidades permitiera la realizacin del acto de comunicacin, se har en el tabln de
anuncios de la comunidad de propietarios o en lugar visible de uso general habilitado al
efecto.
4. LEGITIMACIN
A) Activa
Pero, al igual como acontece con el plazo para el ejercicio de la accin, de dicha regla
general hay que exceptuar tambin la legitimacin activa en las pretensiones de
nulidad.
Frente a una tesis conforme a la cual el ltimo inciso del artculo 6.3 CC (salvo que
en ellas se establezca un efecto distinto para el caso de contravencin) habilitara al
artculo 18.2 LPH a disponer una derogacin al tratamiento general de la nulidad
absoluta, somos de la opinin de que dicha derogacin no parece razonable y, por lo
tanto, las prescripciones del artculo 18.2 citado han de ceirse exclusivamente a las
pretensiones de anulacin.
Ahora bien, junto a dicha cualidad, el prrafo segundo del artculo 18.2, tambin
legitima a los propietarios ausentes, con respecto a los cuales no exige la Ley que
manifiesten su oposicin al acuerdo, aunque, una vez informados del mismo, han de
manifestar su discrepancia al secretario de la comunidad en el plazo de treinta das
naturales, por cualquier medio que permita tener constancia de su recepcin (art.
17.8).
El art. 15.2 prev a este respecto que el acta de la Junta reflejar quines sean aquellos
propietarios morosos cuya persona y cuya cuota de participacin en la comunidad no
ser computada a efectos de alcanzar las mayoras exigidas en esta Ley. Tambin el
acta de la Junta expresar con los acuerdos adoptados los nombres de los propietarios
que hubieren votado a favor y en contra de los mismos (art. 19.2.f LPH).
B) Pasiva
5. PROCEDIMIENTO
El art. 18.1 LPH prev que los acuerdos de la Junta de propietarios son impugnables
ante los tribunales de conformidad con lo establecido en la legislacin procesal
general. Las dudas que poda suscitar esta norma respecto al procedimiento aplicable
han sido disipadas con el art. 249.1.8 LEC, que expresamente establece que se
decidirn por el juicio ordinario cualquiera que sea la cuanta las acciones que la LPH
otorga a los propietarios, siempre que no versen sobre reclamaciones de cantidad.
La suspensin se configura, pues, como una medida cautelar que el juez acuerda bajo
los principios dispositivo y de contradiccin, aunque la audiencia de la comunidad
tendr que ser sustituida por la de los propietarios que votaron a favor del acuerdo
impugnado.
El artculo 7.2, contiene una parte relativa a las prohibiciones que se imponen a los
copropietarios y ocupantes para la conservacin de la finca y el uso ordenado del piso o
local ocupado, pero cohonestando esta regulacin con la CE y con el resto del
ordenamiento jurdico (vide STC de 21 de octubre de 1993), que reconoce el derecho
fundamental a la intimidad y a la inviolabilidad del domicilio; y otra parte
procedimental encaminada a obtener primordialmente la inmediata cesacin de las
actividades prohibidas. Este procedimiento se inicia por un requerimiento del
Presidente de la comunidad al autor de las actividades prohibidas para que cese las
mismas con el apercibimiento de iniciar las acciones judiciales procedentes (art.
7.2.II LPH), de manera que si el infractor persiste en su conducta, la Junta podr
autorizar al Presidente para que ejercite la accin de cesacin, que se sustanciar a
travs del juicio ordinario (arts. 7.2.III LPH y 249.1.8 LEC).
1. OBJETO LITIGIOSO
Pero, el problema de dicha pretensin estriba en que, junto a dicho bien litigioso,
tambin ha de ser merecedor de tutela el derecho a la intimidad y a la inviolabilidad de
domicilio (art 18.2 CE), que podra verse amenazado por una actividad inquisitiva de
la Junta de propietarios en el ejercicio de aquellas facultades, las cuales hoy han de ser
cohonestadas con la CE y el resto del ordenamiento jurdico (STC 21 octubre 1993).
Conforme al tenor literal del artculo 7.2.I LPH, tras la reforma de 1999, tales
actividades del propietario u ocupante objeto de la pretensin de cesacin han de estar
prohibidas en los estatutos, que resulten daosas para la finca o que contravengan las
disposiciones generales sobre actividades molestas, insalubres, nocivas, peligrosas o
ilcitas. Ha desaparecido, pues, la controvertida prohibicin de realizar actividades
inmorales ante la dificultad de compatibilizar ese difuso concepto con el derecho a la
intimidad y a la vida familiar y privada y tener su lmite, cuando tuvieran trascendencia
en la comunidad social, en la tipologa del CP.
En segundo lugar, dicha prohibicin estatutaria no puede serlo nunca contra legem
[contraria a la ley] (ni mucho menos contraria al art. 18.2 CE), porque, en tal caso, se
impone la revisin judicial de la norma estatutaria por el procedimiento ya estudiado de
adaptacin forzosa de los estatutos a la LPH o, en su caso, de impugnacin de acuerdos
de la Junta de propietarios.
Si la norma estatutaria fuere praeter legem [materia no regulada por ley] se habr
de imponer, como afirma la STS 5 octubre 1983, una delicada tarea interpretativa,
consistente en determinar si la norma estatutaria entraa o no una limitacin al
ejercicio legtimo de un derecho, debindose repeler la pretensin en el supuesto
afirmativo. En cualquier caso, por norma estatutaria nunca cabe entender las
normas de rgimen interior que, a diferencia de aqullas, requieren para su
aprobacin la simple mayora (cfr. el art. 17.3 en relacin con el 14.d LPH).
As pues, de una manera clara y difana la pretensin tan slo puede aparecer fundada
cuando la norma estatutaria infringida lo sea secundum legem [segn ley].
Naturalmente, por tales obras hay que entender las que atenten a la seguridad u
ornato de los elementos comunes o a la propia estructura de la finca, nunca las de la
vivienda o local de negocio individual. Por tales actividades hay que comprender las
acciones que menoscaben o alteren la seguridad del edificio, su estructura general o su
configuracin y estado exterior.
En cualquier caso, las sanciones previstas por la LPH (art. 7.2.V) para la realizacin de
dicha actividad parecen desproporcionadas, por lo que la jurisprudencia debiera
sustentar la tesis de la utilizacin preferente de otros procedimientos ms eficaces y
adecuados, como lo son los interdictos de obra nueva y ruinosa o el de retener, segn
los casos (respecto de los interdictos, vide el nuevo art. 250.1. reglas 4 a 6 de la LEC
de 2000).
2. LEGITIMACIN
A) Activa
B) Pasiva
3. COMPETENCIA
La competencia objetiva la tienen los Jueces de Primera Instancia (art 85.1 LOPJ) y la
territorial los del lugar en que radique la finca (art. 52.1.8 LEC).
Conforme al art. 54.1 LEC, la atribucin de la competencia territorial en este juicio tiene
el carcter de fuero legal imperativo, no siendo, por tanto, vlida la sumisin expresa o
tcita (art. 54.1 LEC).
4. PRESUPUESTOS ESPECIALES DE LA ACTIVIDAD: LA ACREDITACIN DEL
REQUERIMIENTO PREVIO Y DE LA CERTIFICACIN DEL ACUERDO DE LA JUNTA
De conformidad con lo preceptuado en el artculo 7.2.II y .III LPH, con carcter previo a
la presentacin de la demanda, el Presidente de la comunidad, a iniciativa propia o de
cualquiera de los propietarios, requerir a quien realice las actividades prohibidas por
este apartado la inmediata cesacin de las mismas, bajo apercibimiento de iniciar las
acciones judiciales procedentes. El requerimiento ha de ser fehaciente (art. 7.2.IV) y
solamente si el infractor persistiera en su conducta el Presidente, previa autorizacin
de la Junta de propietarios, debidamente convocada al efecto, podr entablar contra l
accin de cesacin.
Conforme lo previsto en el prrafo IV del tan citado art. 7.2 LPH, presentada la
demanda, con los documentos que acrediten el cumplimiento de los examinados
presupuestos procesales, el juez podr acordar con carcter cautelar la cesacin
inmediata de la actividad prohibida bajo apercibimiento de incurrir en delito de
desobediencia.
Se trata de una medida cautelar expresamente prevista en el nuevo art. 727 LEC, regla
sptima, y, como toda medida cautelar, sometida al principio dispositivo (no obstante
los confusos trminos del art. 7.2.IV que podran dar a entender que el juez puede
acordarla de oficio), luego es preciso relacionar este artculo con el art. 721 LEC que
establece la necesaria instancia de parte en la adopcin de estas medidas. Por
consiguiente, una vez solicitada la cesacin cautelar por el actor y acordada, en su
caso, por el juzgador, la orden judicial vendr, adems, acompaada de la advertencia
penal para el caso de no ser cumplida: la de cometer un delito de desobediencia a la
autoridad, que el art. 556 CP castiga con una pena de prisin de seis meses a un ao.
6. PROCEDIMIENTO
7. SENTENCIA
El contenido de la sentencia estimatoria de la pretensin de cesacin deducida viene
determinado en el ltimo prrafo del mismo artculo 7.2. LPH y estriba en los
pronunciamientos siguientes: 1) la cesacin definitiva de la actividad prohibida; 2) la
indemnizacin de daos y perjuicios que proceda; y 3) la "privacin" del derecho al
uso de la vivienda o local por tiempo no superior a tres aos, en funcin de la gravedad
de la infraccin y de los perjuicios ocasionados a la comunidad; pero si el infractor no
fuera propietario la sentencia podr declarar extinguidos definitivamente todos sus
derechos relativos a la vivienda o local, as como su inmediato lanzamiento.
1. ANTECEDENTES
2. OBJETO LITIGIOSO
3. LEGITIMACIN
La legitimacin pasiva la tiene el propietario del piso o local moroso (art. 21.1 LPH) por
incumplir la obligacin de contribuir al pago de los gastos generales o a la dotacin del
fondo de reserva que se crea en cada comunidad para atender las obras de
conservacin y reparacin de la finca y, en su caso para las obras de rehabilitacin
(art. 9.1.0 LPH).
Ahora bien, en el caso del usufructuario, por imperativo legal de los artculos 500 y 504
CC, y en el de los arrendamientos urbanos conforme a lo dispuesto en los artculos 4 y
20 de la LAU, puede suceder que sea el usufructuario o inquilino, quienes deban correr
con los gastos de la comunidad. Sin embargo, estas circunstancias no exoneran al
propietario de su obligacin de responder, frente a la Junta, del pago de tales gastos.
Legitimado pasivamente lo estar, pues, tambin en tales casos el propietario, sin
perjuicio de que pueda repetir en contra del usufructuario o del arrendatario, puesto
que la Junta no tiene por qu conocer los pactos internos entre ambos.
Las reformas de la LPH de 1999 y de 2000, con el mismo objeto de asegurar el pago de
las deudas comunitarias por los propietarios morosos, han extendido la legitimacin
pasiva al adquirente de la vivienda o local de negocio incluso con ttulo inscrito en el
Registro de la Propiedad y al titular registral que ya no es el actual propietario,
responsables solidarios con el antiguo propietario moroso por las cantidades adeudadas
por ste a la comunidad en concepto de gastos generales hasta el lmite de los que
resulten imputables a la parte vencida de la anualidad en la cual tenga lugar la
adquisicin y a los tres aos naturales anteriores, ya que responde con el propio
inmueble adquirido hasta ese lmite quedando el piso o local legalmente afecto al
cumplimiento de esta obligacin (art 9.1.e.III LPH). En este caso, el art 21.4.1 LPH
prev que cuando el propietario anterior de la vivienda o local deba responder
solidariamente del pago de la deuda podr dirigirse contra l la peticin inicial y que
asimismo se podr dirigir la reclamacin contra el titular registral, sin perjuicio, en
ambos casos, del derecho de repeticin que les corresponde por las cantidades que
hubieren pagado adeudadas por el propietario vendedor. El mismo artculo 21.4.II
establece que en todos estos casos, la peticin inicial podr formularse contra
cualquiera de los obligados o contra todos ellos conjuntamente crendose, en este
ltimo caso, un litisconsorcio pasivo voluntario.
4. LA COMPETENCIA TERRITORIAL
Las normas del proceso monitorio, que expresamente contemplan como especialidad la
reclamacin de las deudas comunitarias, constituyen una excepcin a las generales en
materia de competencia de los arts. 50.1 y 52.1.8 (este ltimo artculo excepta el
fuero general del domicilio del demandado al establecer el fuero legal del lugar en que
radique la finca en los juicios sobre propiedad horizontal). Sin embargo, hemos de
acudir al art. 813.1 que, al regular la competencia en el proceso monitorio, establece la
definitiva especialidad en nuestra materia disponiendo un criterio de la competencia
optativa (a eleccin del solicitante) entre el fuero del domicilio del deudor o el
forum rei sitae [lugar de donde los bienes estn situados], sin que sean de aplicacin
las normas sobre sumisin expresa o tcita (art. 813.11).
La capacidad de postulacin se rige por las normas generales del proceso monitorio,
que establecen la no obligatoriedad de la misma para la presentacin de la peticin
inicial del procedimiento monitorio (art. 814.2 LEC), mientras que el escrito de
oposicin deber ir firmado por abogado y procurador cuando su intervencin fuere
necesaria por razn de la cuanta, segn las reglas generales (art. 818.1.II LEC).
El art. 21 LPH, apartado 6, precisa, sin embargo, que, cuando en la solicitud inicial del
proceso monitorio el actor decida valerse de abogado y procurador para reclamar las
cantidades debidas a la comunidad, el deudor deber pagar, con sujecin a los
lmites establecidos en el art. 394.3 LEC, los honorarios y derechos que devenguen
ambos por su intervencin, tanto si aqul atendiere el requerimiento de pago como si
no compareciere ante el Tribunal; adems, dispone que, en el caso de existir oposicin,
se seguirn las reglas generales en materia de costas, aunque si el acreedor obtuviere
una sentencia totalmente favorable a su pretensin, se debern incluir en ellas los
honorarios de abogado y los derechos del procurador derivados de su intervencin,
aunque no hubiera sido preceptiva. En otras palabras, todo ello significa que si la
comunidad, con buen criterio, opta por acudir a su abogado y procurador para exigir el
pago judicial de la deuda del propietario incumplidor, dicha eleccin no significar
necesariamente un gasto adicional para la comunidad, puesto que, de obtener una
resolucin favorable a su pretensin, el demandado tiene la obligacin de abonar,
adems, los gastos de postulacin libremente asumidos por la Junta de propietarios.
7. PROCEDIMIENTO
La tramitacin de este procedimiento es la del proceso monitorio de los arts. 812 al 818
LEC, con las especialidades siguientes:
1. El procedimiento se inicia por una peticin inicial (art. 21.5 LPH) o solicitud
inicial (art. 21.6 LPH) del presidente o administrador que acta como representante de
la Junta de propietarios, por haberlo as sta acordado. A esa solicitud habr de
acompaarse la certificacin, tambin mencionada, del acuerdo aprobando la
liquidacin de la deuda reclamada y la notificacin de este acuerdo al propietario
deudor de conformidad con el art. 9.1.h) LPH. Estas dos ltimas exigencias acreditan,
as, el impago de las cantidades debidas en concepto de gastos comunes (gastos
generales y contribucin a la dotacin del fondo de reserva, arts. 9.1.e y .f LPH en
relacin con el 812.2.2 LEC) y el conocimiento por el deudor de la cuanta y concepto
de la deuda que se le reclama.
El artculo 250.1 LEC contempla trece nmeros sobre materias litigiosas a tramitar por
el procedimiento del juicio verbal. De entre ellos, los nicos procedimientos que
permitan subsumirlos en juicios verbales con especialidades son los de rectificacin y el
de alimentos. Los dems (desahucio por falta de pago, posesorios, proteccin registral,
ventas a plazos, arrendamientos financieros y consumidores) son, en realidad, procesos
sumarios.
III. NATURALEZA
El legislador de 2000 concibe el proceso sobre alimentos como un juicio ordinario, con
especialidades por razn de la pretensin deducida en l, cuya sentencia produce
plenos efectos de cosa juzgada. Sin embargo, segn seala la EM de la ley, la parte del
fallo relativa a la cuanta de la prestacin, podra ser modificada en un ulterior juicio en
virtud de hechos nuevos.
A nuestro juicio, esta posicin es criticable, porque, siendo uno de los objetivos de este
proceso la determinacin o cuantificacin de la prestacin alimenticia exigible al
obligado a darlos, y tratndose de una condena de futuro (y sometida, por tanto, a la
clusula rebus sic stantibus), las ulteriores revisiones que reclaman las oscilaciones
de la moneda, o las necesidades del alimentista, debieran ser objeto, no de un nuevo
juicio declarativo sobre alimentos, sino de un incidente en el proceso de ejecucin de la
sentencia firme dictada.
Los alimentos que puedan requerirse por este procedimiento son tanto los legales,
como los convencionales o solicitados por cualquier otro ttulo (art. 250.1.8 LEC):
a) Legales
Para exigir los alimentos legales se requiere una relacin determinada de parentesco
entre el alimentista y su beneficiario. Si dicha relacin jurdica no est acreditada,
habr que acudirse previamente a un procedimiento de filiacin.
Los alimentos legales que pueden solicitarse son, nica y exclusivamente, los
contenidos en el artculo 142 CC, tal y como declar el TS y la jurisprudencia menor.
Estos alimentos no se extinguen por la mayora de edad del alimentista, sino que
subsisten en tanto permanezcan las necesidades.
b) Convencionales
V. COMPETENCIA
a) Objetiva
b) Territorial
VI. LEGITIMACIN
Art. 144 CC: Establece una serie de legitimaciones sucesivas o de distinto grado. La
pretensin habr de dirigirse, en primer lugar, contra el cnyuge, en su defecto, contra
los descendientes de grado ms prximo, a falta de stos contra los ascendientes
tambin de grado ms prximo y, por ltimo, contra los hermanos.
C) Aportacin de documentos
VII. PROCEDIMIENTO
Al tramitarse esta pretensin alimenticia conforme a las normas del juicio verbal, se
trata de un procedimiento fundamentalmente oral. No obstante, los actos de demanda
y sentencia conservan la forma escrita.
1. DEMANDA
La demanda habr de redactarse en la forma ordinaria (art. 437.1 LEC). Como
especialidad deber observar el requisito de la incorporacin de los documentos
justificativos de la legitimacin activa y pasiva o, para ser ms precisos, de la
capacidad de conduccin procesal.
2. CONTESTACIN Y TRAMITACIN
VIII. SENTENCIA
Dentro de los diez das siguientes a la celebracin del juicio, el juez dictar sentencia
(art. 447.1 LEC). En la condenatoria al pago de alimentos se determinar la cantidad en
que hayan de consistir.
B) Caractersticas de la condena
a) Cantidad lquida
La condena ha de ser a cantidad lquida, ya que el artculo 219 prohbe las sentencias
con reserva de liquidacin, estando el juzgador obligado a fijar el importe exacto de las
cantidades respectivas o a determinar las bases para su liquidacin que deber
consistir en una simple operacin aritmtica que se efectuar en la ejecucin. Sin
embargo, nada se opone a que el deudor, si lo desea, haga uso de su derecho de
opcin, conferido por el artculo 149 CC y nueve la obligacin de la cantidad lquida por
la de recibir y mantener en su propia casa al que tiene derecho de alimentos,
siempre y cuando naturalmente el alimentista manifestara su consentimiento o no
existiera grave obstculo legal o moral para su ejercicio.
C) Efectos de la sentencia
D) Efectividad de la sentencia
Contra las sentencias que recaigan en este proceso, la parte que se estime
desfavorecida puede interponer el recurso de apelacin ante la Audiencia Provincial en
el plazo de cinco das (art. 455.1 y 2.2).
El recurso de casacin se rige por el criterio de la cuanta de los alimentos, sin que
quepa la va del inters casacional.
1. FUENTES LEGALES
El artculo 250.1.12 LEC, establece que las acciones que supongan el ejercicio de la
accin de cesacin en defensa de los intereses colectivos y difusos de los consumidores
y usuarios, habrn de dilucidarse mediante las normas del juicio verbal.
Rgimen especial: Fuera del mbito del Texto Refundido de la Ley General para la
Defensa de los Consumidores y Usuarios, el rgimen especial de las acciones de
cesacin, aplicable con carcter preferente a cualquier otra regulacin ms general,
puede encontrarse en multitud de leyes especiales que afectan al mbito de los
derechos de los consumidores y usuarios, tales como la Ley de Condiciones Generales
de la Contratacin, la Ley de garantas y uso racional de los medicamentos y productos
sanitarios, etc.
A) Concepto
B) Elementos objetivos
a) La fundamentacin fctica
b) La fundamentacin jurdica
c) La peticin
Como contenido bsico, toda demanda en la que se inste una condena de cesacin de
un comportamiento antijurdico deber llevar acumulada en la demanda, con carcter
necesario, una pretensin declarativa de ilicitud o nulidad del acto, que, fundamentada
en los hechos que constituyan el sustrato fctico de la causa jurdica alegada, integra a
su vez un elemento identificador de la pretensin de condena a la cesacin.
Regla general: Por regla general, ambas pretensiones, 1la declarativa de ilicitud del
acto y 2la de condena a la cesacin y/o prohibicin de la conducta, se plantarn en una
misma demanda y el juez resolver obligatoriamente sobre las dos peticiones.
Prohibicin futura: Por la misma lgica, los actos ilcitos ya culminados en el momento
de proponer la demanda no podrn quedar sujetos a un orden de cesacin, pero s
pueden ser sometidos a una prohibicin para el futuro, siempre que se tema su peligro
de repeticin. En esta hiptesis, por el contrario, la carga de la prueba en torno a dicho
extremo debera corresponder al demandante.
El artculo 221.2 LEC establece que En las sentencias estimatorias de una accin de
cesacin en defensa de los intereses colectivos y de los intereses difusos de los
consumidores y usuarios el tribunal, si lo estima procedente, y con cargo al
demandado, podr acordar la publicacin total o parcial de la sentencia o, cuando los
efectos de la infraccin puedan mantenerse a lo largo del tiempo, una declaracin
rectificadora.
3. LEGITIMACIN
A) Originaria
c) El Ministerio Fiscal.
La mencin de los otros sujetos del Derecho Pblico que se contiene en la Leyes
sectoriales, tales como el Instituto Nacional de Consumo, as como otras entidades
administrativas autonmicas, parece obedecer a la mejor disposicin en la que se
encuentran algunos organismos que, como consecuencia de canalizar, con carcter
arbitral o meramente conciliador, las reclamaciones particulares de los sujetos sobre la
actuacin del empresario, son las entidades que cuentan con la informacin necesaria
para que prospere una accin de cesacin, previa valoracin de la procedencia de
cursar dicha pretensin al juez.
Aquellos sujetos que, con ocasin de un comportamiento ilcito del empresario (por
ejemplo, la distribucin de productos nocivos para la salud), sufran un dao en su
esfera individual, al haber adquirido y consumido el bien.
a) Normativa general
La primera hiptesis ser la que se deduzca del artculo 13 LEC, segn el cual cualquier
consumidor o usuario podr intervenir en los procesos instados por las entidades
legalmente reconocidas para la defensa de los intereses de aquellos, con el resultado
de adquirir la condicin de partes procesales, pudiendo, una vez admitida su
intervencin, defender las pretensiones formuladas por la entidad litisconsorte o las
que l mismo introduzca, alegar en su propia defensa, as como utilizar los recursos
que procedan.
b) Normativa sectorial
4. LA PRESCRIPCIN
El artculo 56 TRLGDCU, y tambin todas las leyes sectoriales que se han ocupado de
regular esta materia, han contemplado recientemente el carcter imprescriptible de las
acciones de cesacin. Se exceptan exclusivamente las pretensiones de cesacin de
condiciones generales de contratacin.
A) Competencia objetiva
B) Competencia territorial
6. ESPECIALIDADES PROCEDIMENTALES
A) La conciliacin previa
Algunas de las leyes sectoriales que regulan la accin de cesacin, fuera del mbito de
aplicacin del TRLGDCU, contemplan en su regulacin la particularidad consistente en
que, con carcter previo a la interposicin de la pretensin de cesacin, se pueda dirigir
al sujeto legitimado pasivamente un requerimiento para que cese en la realizacin del
comportamiento ilcito. Ahora bien, dicho requisito no constituye presupuesto procesal
alguno, ya que ni es preceptivo (excepto en materia de competencia desleal), ni dicha
facultad sucede fuera del mbito de aplicacin de la referida legislacin sectorial.
B) Medidas cautelares
Se trata de una nueva especialidad aplicable nicamente a los procesos en los que se
ejercite una pretensin de cesacin que, sin embargo, no ha derogado el rgimen
general aplicable en materia de cauciones para la adopcin de las medidas cautelares,
contenido en el artculo 728.3 LEC. La particularidad de esta especialidad consiste
simplemente en que otorga al juez la oportunidad de ponderar en cada caso la
obligacin genrica de prestar caucin.
7. LA SENTENCIA
A) Contenido
En este contexto, el artculo 221.3 LEC ha tenido que ser reinterpretado por la
Jurisprudencia del TS, quien, en multitud de resoluciones, se ha pronunciado a favor de
una eficacia ultra partes de la sentencia colectiva estimatoria de una accin de
cesacin, en el sentido de que, cuando el juez lo decida, puedan quedar afectados por
la sentencia otros empresarios que habitualmente utilicen idnticas prcticas en la
contratacin o en la puesta en el mercado de determinados productos.
Por un lado (poder): El Poder Judicial es el ms alto Poder de decisin dentro del
Estado. La Constitucin le atribuye el control de los dems poderes del Estado.
Corresponde igualmente al Poder Judicial la proteccin de todos los derechos
subjetivos, pblicos y privados.
Por otro (responsabilidad): Los jueces y magistrados han de estar tambin sometidos
a una rgida responsabilidad, que garantice el pleno cometido de su funcin
legitimadora: la aplicacin desinteresada o imparcial del Derecho objetivo.
Debido a los motivos anteriores y conforme al artculo 121 CE, debemos distinguir entre
los siguientes conceptos relativos a la responsabilidad judicial:
La responsabilidad directa del Estado por los daos ocasionados por su
Administracin de Justicia (art. 292 y ss.).
Art. 292.1 LOPJ: los daos causados en cualesquiera bienes o derechos por error
judicial, as como los que sean consecuencia del funcionamiento anormal de la
Administracin de Justicia, darn a todos los perjudicados derecho a una indemnizacin
a cargo del Estado.
La redaccin del artculo 292.1 es lo suficientemente amplia para abarcar, tanto los
daos ocasionados mediante dolo o culpa grave del Juez, como los supuestos de
responsabilidad civil objetiva, que encontraran cabida dentro del concepto
funcionamiento anormal de la Administracin de Justicia. Sin embargo, la necesidad
de que los daos sean evaluables econmicamente (art. 292.2 LOPJ) parece excluir
los daos morales.
A) Error judicial
La responsabilidad civil del Juez o Magistrado aparece consagrada en los artculos 16.1
y 411 LOPJ: Los Jueces y Magistrados respondern civilmente por los daos y
perjuicios que causaren cuando, en el desempeo de sus funciones, incurrieren en dolo
o culpa.
2. Que en la produccin del dao hubiera incurrido el juez o magistrado en dolo, culpa
o ignorancia inexcusable:
Los meros supuestos de responsabilidad civil objetiva, tales como los derivados de la
sobrecarga de trabajo de los rganos jurisdiccionales, no pueden ser dilucidados a
travs del procedimiento civil para exigir la responsabilidad individual, salvo que se
acreditara la existencia de dolo, culpa o ignorancia inexcusable (el retardo
malicioso).
Los daos morales (p. ej., unas hipotticas injurias contra un sujeto procesal en
una resolucin judicial), cuyo restablecimiento no puede solicitarse al Estado en calidad
de funcionamiento anormal, por vedarlo el artculo 292.2, s que pueden exigirse al
juez o magistrado, por encontrarse implcitamente recogidos en la expresin daos y
perjuicios del artculo 411.
La va individual del juez o magistrado (arts. 411-413 LOPJ y 266.1 y 403.2 LEC).
Desde el punto de vista tcnico, la existencia de esta doble va es muy defectuosa,
puesto que confiere al perjudicado una especie de derecho potestativo a la eleccin de
cualquiera de ellas, con grave peligro de ruptura de la cosa juzgada, toda vez que no
existe una norma similar que prohba la utilizacin simultnea o paralela del
procedimiento administrativo y el del civil.
De lege ferenda [para una futura reforma de la ley, o con motivo de proponer una
ley] sera aconsejable optar por alguna de las siguientes alternativas:
Sern competentes las Salas de lo Civil de los Tribunales Superiores de Justicia (art.
73.2.b LOPJ).
La redaccin del artculo 73.2.b (contra todos o la mayor parte de los magistrados de
una Audiencia Provincial o de cualesquiera de sus secciones) puede abonar por la
interpretacin de que, cuando sea un solo Magistrado de la AP el que contraiga la
responsabilidad civil, el rgano competente ser el Juzgado de Primera Instancia
respectivo. Cuando la que contraiga la responsabilidad civil sea alguna Seccin de la
AP, el rgano competente ser la Sala de lo Civil del TSJ.
Tambin entender dicha Sala de lo Civil del TS de las demandas que puedan dirigirse
las siguientes personas (art. 56.2 LOPJ):
Una Sala formada por el Presidente del TS, los Presidentes de Sala y el Magistrado ms
antiguo y el ms moderno de cada una de las Salas, conocer de las demandas de
responsabilidad civil que se dirijan contra los Presidentes de Sala o contra todos o la
mayor parte de los Magistrados de una Sala del TS, por hechos realizados en el
ejercicio de su cargo, (art. 61.1.3 LOPJ).
A) Legitimacin activa
El perjudicado por la resolucin judicial causante del dao y que haya sido parte en el
procedimiento en el que se ha originado dicha lesin.
El Ministerio Fiscal.
B) El perjudicado
Tan slo quienes hayan sufrido en su esfera patrimonial los daos producidos por una
resolucin judicial o sus herederos podrn deducir la pretensin de responsabilidad. En
este sentido, el artculo 412 LOPJ establece que La responsabilidad civil podr exigirse
a instancia de la parte perjudicada o de sus causahabientes, en el juicio que
corresponda.
Los perjudicados por dicha resolucin no tienen necesariamente por qu coincidir con
las partes formales de aquel procedimiento, sino que habrn de serlo todos los que
pudieran verse afectados por los efectos materiales de la cosa juzgada de la resolucin
que origina la demanda de responsabilidad.
D) Legitimacin pasiva
LEC: El artculo 266.1 LEC nos indica que cuando se interponga demanda de
responsabilidad civil contra Jueces y magistrados habrn de acompaarse a la
demanda las certificaciones y testimonios que acrediten haber terminado el proceso y
haberse en l reclamado o recurrido. Por su parte, el artculo 403.2 seala que no se
admitirn estas demandas mientras no sea firme la resolucin que ponga fin al
proceso en que se suponga causado el agravio.
La reclamacin judicial previa tan slo ha de ser procedente contra las resoluciones
interlocutorias, causantes de un perjuicio.
IV. PROCEDIMIENTO
El artculo 296 LOPJ dispone que el derecho a repetir del Estado contra el Juez o
Magistrado se realizar a travs del proceso declarativo que corresponda, pero no
aclara el tipo de procedimiento en concreto de aplicacin. No obstante, las dudas que
pudo suscitar este precepto fueron aclaradas por los artculos 249 y 250 de la LEC
vigente: Al no referirse la LEC a este procedimiento entre los especiales por razn de la
materia litigiosa (artculos 249.1 y 250.1), las demandas de responsabilidad civil contra
Jueces y Magistrados quedan sometidas a las normas generales del proceso declarativo
que corresponda por razn de la cuanta de los artculos 249.2 y 250.2, esto es, se
ventilarn a travs del juicio ordinario o del verbal.
Art. 403.2 LEC: No se admitir esta demanda mientras no sea firme la resolucin que
ponga fin al proceso en que se suponga causado el agravio.
Segn los artculos 266.1 y 404.2 LEC, las certificaciones y testimonios que han de
acompaar a la demanda para que sea admitida, han de acreditar lo siguiente:
3. SENTENCIA
4. MEDIOS DE IMPUGNACIN
I. CONCEPTO Y FUNDAMENTO
a) Frmula heterocompositiva
Dentro de los distintos medios de composicin de los conflictos (autodefensa,
autocomposicin y heterocomposicin), el arbitraje constituye una frmula
heterocompositiva.
Proceso y arbitraje
El fundamento del arbitraje hay que encontrarlo en la vigencia del principio dispositivo.
Cuando las partes son absolutamente dueas de los derechos subjetivos materiales
que se discuten en el conflicto, no se les puede constreir a impetrar su tutela ante los
tribunales y, por el contrario, cuando no exista dicha disponibilidad, habr que acudir
necesariamente al proceso para obtener la solucin del conflicto. En este sentido, la
declaracin de sumisin al arbitraje ha de ser decisiva, exclusiva y excluyente y no
concurrente, o alternativa con otras jurisdicciones.
En la prctica, las causas del recurso por los particulares al arbitraje suelen residir en el
deseo de evitar la lentitud de los procesos o en someter la solucin de determinados
conflictos a personas, que, en ciertas materias, pueden estar ms experimentadas que
los jueces.
Los laudos poseen todos los efectos materiales de la cosa juzgada. La solucin del
conflicto se realiza, de una manera definitiva e irrevocable, como si de una sentencia
se tratara. Por ello, una vez que las partes han elegido voluntariamente la resolucin de
una cuestin litigiosa a travs del procedimiento arbitral, no cabe volver a plantearse el
fondo del asunto en otro proceso ordinario. El derecho a la tutela judicial efectiva queda
salvaguardado mediante su ejercicio a travs de los cauces procesales legalmente
previstos que, en este caso, se concretan en el recurso de nulidad del laudo.
III. REGULACIN
La Ley de Arbitraje pretende ser una ley general, pues se aplicar a los arbitrajes cuyo
lugar se halle dentro del territorio espaol, sean de carcter interno e internacional, sin
perjuicio de lo establecido en tratados en los que Espaa sea parte o en Leyes que
contengan disposiciones especiales sobre arbitraje (art. 1.1). Asimismo, la Ley de
Arbitraje se aplicar supletoriamente a los arbitrajes previstos en otras Leyes (art. 1.3).
La LA opta por una regulacin unitaria del arbitraje interno e internacional y, asimismo,
considera materias susceptibles de arbitraje las controversia sobre materiales de libre
disposicin conforme a derecho (art. 2.1).
Por tanto, con carcter general, el mbito de aplicacin de esta Ley se extiende al
arbitraje interno e internacional instituido para la solucin del conflicto de Derecho
Privado, de naturaleza disponible y en el que las partes expresamente decidan
someterse al arbitraje.
En el caso del arbitraje internacional, la LA seala que, cuando una de las partes sea un
Estado o ente dependiente de l, no podr invocar las prerrogativas de su propio
Derecho para sustraerse a las obligaciones dimanantes del convenio arbitral (art 2.2).
Asimismo, la Ley establece que los rbitros decidirn la controversia de conformidad
con las normas jurdicas elegidas por las partes. Se entender que toda indicacin del
Derecho u ordenamiento de un Estado determinado se refiere, a menos que se exprese
lo contrario, al Derecho sustantivo de ese Estado y no a sus normas de conflicto de
Leyes. Si las partes no indicaran las normas jurdicas aplicables, los rbitros aplicarn
las que estimen apropiadas (art. 34.2).
2. CONFLICTOS DE DERECHO PRIVADO
Las sociedades de capital pueden acudir al arbitraje, siempre y cuando lo prevean sus
estatutos sociales.
3. OBJETO DISPONIBLE
4. VOLUNTARIEDAD
De igual manera, en cualquier momento antes de dictarse el laudo, los rbitros pueden
ordenar la terminacin de las actuaciones en los siguientes supuestos:
5. DE DERECHO O EN EQUIDAD
Los rbitros pueden, a eleccin de las partes, decidir la cuestin litigiosa con sujecin a
Derecho o en equidad, segn su leal saber o entender. En la LA vigente, en el caso de
que las partes no hayan optado expresamente por el arbitraje en equidad, los rbitros
resolvern en Derecho (art. 34.1 LA).
V. EL CONVENIO ARBITRAL
1. REQUISITOS
El convenio arbitral debe formalizarse por escrito, pudindose concertar como clusula
incorporada a un contrato principal (clusula arbitral) o estipularse por un acuerdo
independiente del mismo (art. 9.1 LA) Se entiende que el acuerdo se ha formalizado
por escrito tambin en el supuesto de que resulte del intercambio de cartas,
telegramas, tlex, fax u otros medios de telecomunicaciones que dejen constancia del
convenio. Asimismo, como seala la EM de la LA, la LA refuerza el criterio
antiformalista, pues otorga validez al uso de nuevos medios de comunicacin y nuevas
tecnologas.
En todo caso, y con el fin de respetar la voluntad de las partes, se dispone que la
nulidad de un contrato no llevar consigo, necesariamente, la del convenio arbitral (art.
22.1).
Debemos diferenciar entre el efecto material y el efecto procesal del convenio arbitral:
Efecto material: El convenio arbitral obliga a las partes a cumplir lo estipulado (art.
11.1 LA).
El nmero de rbitros podr fijarse libremente por las partes, siempre que sea impar. La
designacin de dos rbitros determina la nulidad de la mencionada clusula. A falta de
acuerdo se designar un solo rbitro (art. 12).
Tienen capacidad para ser rbitros las personas naturales que se hallen en pleno
ejercicio de sus derechos civiles, siempre que no se lo impida la legislacin a la que
puedan estar sometidos en el ejercicio de su profesin.
Abstencin y recusacin
En el arbitraje con tres rbitros, cada parte nombrar uno, y los dos rbitros as
designados nombrarn al tercero, que actuar como presidente del colegio arbitral.
Si no fuera posible designar rbitros a travs del procedimiento acordado por las
partes, cualquiera de ellas podr solicitar al Tribunal competente el nombramiento de
rbitros, o, en su caso, la adopcin de las medidas necesarias para ello.
VIII. PROCEDIMIENTO
Salvo que las partes hayan convenido otra cosa, la fecha en que el demandado haya
recibido el requerimiento de someter la controversia a arbitraje se considerar la de
inicio del arbitraje. El arbitraje quedar constituido a partir de ese momento, sin que
determinados supuestos de inactividad de las partes supongan la finalizacin de las
actuaciones, as, si:
c) Una de las partes no comparezca a una audiencia o no presente pruebas, los rbitros
podrn continuar las actuaciones y dictar el laudo con fundamento en las pruebas de
que dispongan.
Las partes podrn determinar libremente el lugar del arbitraje. A falta de acuerdo, lo
decidirn los rbitros, atendidas las circunstancias del caso y la conveniencia de las
partes.
D) Idioma
Las partes podrn acordar libremente el idioma o los idiomas del arbitraje. A falta de
acuerdo, el arbitraje se tramitar en cualquiera de las lenguas oficiales en el lugar en
donde se desarrollen las actuaciones. Salvo que en el acuerdo de las partes o en el
decisin de los rbitros se haya previsto otra cosa, el idioma o los idiomas establecidos
se utilizarn en los escritos de las partes, en las audiencias, en los laudos y en las
decisiones o comunicaciones de los rbitros (art. 28.1 LA).
Si las partes no hubieren dispuesto otra cosa, los rbitros debern decidir la
controversia dentro de los seis meses siguientes a la fecha de presentacin de la
contestacin a que se refiere el artculo 29 o de expiracin del plazo para presentarla.
Salvo acuerdo en contrario de las partes, este plazo podr prorrogarse por los rbitros,
por un plazo no superior a dos meses, mediante decisin motivada. La expiracin del
plazo sin que se haya dictado laudo definitivo determinar la terminacin de las
actuaciones arbitrales y el cese de los rbitros. No obstante, no afectar a la eficacia
del convenio arbitral, ni a la validez del laudo dictado.
1. ALEGACIONES
Dentro del plazo convenido por las partes o determinado por los rbitros y a menos que
las partes hayan convenido otra cosa respecto del contenido de la demanda y de la
contestacin, el demandante deber alegar los hechos en que se funda, la naturaleza y
las circunstancias de la controversia y las pretensiones que formula, y el demandado
podr responder a lo planteado en la demanda. Las partes, al formular sus alegaciones,
podrn aportar todos los documentos que estimen pertinentes o hacer referencia a los
documentos u otras pruebas que vayan a presentar o proponer (art. 29.1).
Salvo acuerdo en contraro de las partes, cualquiera de ellas podr modificar o ampliar
su demanda o contestacin durante el curso de las actuaciones arbitrales, a menos que
los rbitros lo consideren improcedente por razn de la demora con que se hubiere
hecho (art. 29.2).
2. PRUEBA
Los rbitros o cualquiera de las partes con su aprobacin podrn solicitar del Tribunal
competente la asistencia para la prctica de pruebas, de conformidad con las normas
que les sean aplicables sobre medios de prueba. Esta asistencia podr consistir en la
prctica de la prueba ante el Tribunal competente o en la adopcin por ste de las
concretas medidas necesarias para que la prueba pueda ser practicada ante los
rbitros (art. 33.1). Si as se le solicitare, el Tribunal practicar la prueba bajo su
exclusiva direccin. En otro caso, el Tribunal se limitar a acordar las medidas
pertinentes. En ambos supuestos, tras la reforma introducida por la Ley 13/2009, de 3
de noviembre, de reforma de la legislacin procesal para la implantacin de la nueva
Oficina Judicial (artculo decimoctavo.Uno), ser el Secretario judicial quien entregar al
solicitante testimonio de las actuaciones (art. 33.2). La competencia corresponder al
Juzgado de Primera Instancia del lugar del arbitraje o el del lugar donde hubiese de
prestarse la asistencia (art. 8.2).
En el caso de que las partes soliciten a un tribunal su adopcin (art. 11.3), ser
competente el tribunal del lugar en que el laudo deba ser ejecutado y, en su defecto, el
del lugar donde las medidas deban producir su eficacia, de conformidad con lo previsto
en el art. 724 LEC (art. 8.3).
4. DECISIN
El laudo deber ser motivado, a menos que las partes hayan convenido otra cosa o que
se trate de un laudo pronunciado en los trminos convenidos por las partes conforme al
artculo anterior (art. 37.4).
En el laudo constar la fecha en que ha sido dictado y el lugar del arbitraje (art. 37.5).
De conformidad con lo acordado por las partes, los rbitros se pronunciarn en el laudo
sobre las costas del arbitraje, que incluirn los honorarios y gastos de los rbitros y, en
su caso, los honorarios y gastos de los defensores o representantes de las partes, el
coste del servicio prestado por la institucin administradora del arbitraje y los dems
gastos originados en el procedimiento arbitral (art. 37.6).
Los rbitros notificarn el laudo a las partes en la forma y en el plazo que stas hayan
acordado o, en su defecto, mediante entrega a cada una de ellas de un ejemplar
firmado (art. 37.7). Dentro de los diez das siguientes a la notificacin del laudo, salvo
que las partes hayan acordado otro plazo, cualquiera de ellas podr, con notificacin a
la otra, solicitar a los rbitros la correccin, aclaracin, complemento y rectificacin de
la extralimitacin parcial del laudo (art. 39).
La causa de la obligacin de los rbitros de resolver el litigio no deriva, al igual que los
jueces, de su obligacin de resolver las pretensiones que les planteen las partes,
contenida en el artculo 1.7 CC, puesto que dicha obligacin no es enmarcable dentro
de la estatal de administrar justicia, sino que su encargo lo reciben de las propias
partes y a travs de su correspondiente aceptacin (art. 16). Por esta razn, ni el
rbitro puede incurrir en el delito de prevaricacin previsto en el art. 448 CP, ni su
responsabilidad se puede exigir mediante los procedimientos especiales para requerir
la responsabilidad de los jueces y magistrados; antes al contrario, los daos y perjuicios
que puedan ocasionar por el incumplimiento de sus obligaciones, prevista en el artculo
21, habr de dilucidarse a travs del procedimiento civil ordinario correspondiente.
Pero dicha obligacin no se cie a resolver, sino que, al igual que el juez, ha de ser
congruente con las cuestiones que se han planteado; la infraccin de dicho deber de
congruencia dar lugar, como se ver seguidamente, a la anulacin del laudo (vide al
respecto STC 43/1988, 16 marzo). No obstante, segn se ha sealado por la
jurisprudencia, no infringe el deber de congruencia el laudo que condena al pago de
intereses, aunque no haya sido solicitada por las partes, siempre y cuando tales
intereses sean los legales.
5. IMPUGNACIN
El plazo para interponer dicho recurso es de dos meses a contar desde la notificacin
del laudo o, en caso de que se haya solicitado la correccin, aclaracin o el
complemento del laudo, desde la notificacin de la resolucin sobre esta solicitud o
desde la expiracin del plazo para adoptarla (art 41.4). Esto extensin no ha de
perjudicar a la parte que haya obtenido un pronunciamiento de condena a su favor,
porque el laudo tiene fuerza ejecutiva, aunque no sea firme o, lo que es lo mismo,
durante la pendencia del procedimiento en que se ejercite la accin de anulacin.
La accin de anulacin se sustanciar por los cauces del juicio verbal, salvo las
especialidades previstos (art. 42.1), relativas a la presentacin de la demanda, su
contestacin y celebracin de visto.
A) Motivos
El laudo slo podr anularse, segn se establece en el artculo 41.1, cuando la parte
que solicito la anulacin alegue y pruebe los siguientes motivos:
1. Cuando el convenio arbitral no exista o no sea vlido, dentro de los que hay que
incluir los que se erijan en una clusula abusiva, la cual podra incluso ser apreciada de
oficio.
5. Si los rbitros han resuelto sobre cuestiones no susceptibles de arbitraje. As, ste es
el caso de aquellas cuestiones en que concurren indicios racionales de delito (art. 2.2
RD 231/2008, de 15 de febrero). Asimismo, en el arbitraje de consumo, puede
acontecer que la Junta arbitral entre a conocer de una pretensin indemnizatoria que
no tenga su fundamento en la adquisicin, utilizacin o disfrute de bienes o servicios
que d lugar a una relacin de consumo.
6. Cuando el laudo sea contrario al orden pblico, lo que, por ejemplo, acontecera, si
los rbitros dictaran el laudo con violacin de los derechos fundamentales. Y, en
concreto, tanto los derechos fundamentales de carcter material, como los derechos
fundamentales de tutela procesal contenidos en el art. 24 CE. Pero, no obstante la
concurrencia de una causa de nulidad, si el reclamante actuara con el consentimiento
del perjudicado y el laudo no resulta contrario al orden pblico, no concurrir este
motivo.
B) Procedimiento
El laudo firme produce efectos de cosa juzgada y frente a l slo cabr solicitar la
revisin conforme a lo establecido en los arts. 509 a 516 de la LEC para las sentencias
firmes (art. 43), sin que quepa la interposicin del recurso de amparo contra un laudo
arbitral. Ello no obstante, si la Sentencia infringiera algn derecho fundamental, podr
interponerse el incidente de nulidad y recurrir en amparo la resolucin denegatoria.
Una vez firme el laudo, despliega la totalidad de los efectos de la cosa juzgada.
La LEC establece:
Que tendrn aparejada ejecucin los laudos o resoluciones arbitrales firmes (art.
517.2.2).
Que la accin ejecutiva fundada en sentencia, resolucin del Tribunal o del Secretario
Judicial caducar si no se interpone la correspondiente demanda ejecutiva dentro de los
cinco aos siguientes a la firmeza de la resolucin arbitral (artculo 518 LEC).
Que puede instarse la ejecucin forzosa ante el juez de primera instancia del lugar
donde se haya dictado el laudo, de acuerdo con lo previsto en el artculo 545.2 LEC. La
ejecucin forzosa de los laudos se regir por lo dispuesto en la LEC, sin perjuicio de que
la LA se ocupe nicamente de la ejecucin forzosa del laudo durante la pendencia del
procedimiento en que se ejercite la accin de anulacin.
C) Alzamiento de la ejecucin