Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Grald BUSSY
LA MEMOIRE DE TRAVAIL A LECOLE. Pour comprendre et Accompagner au quotidien
Grald BUSSY
Editions Remdiacog
2
ISBN : 978-2-9543342-4-0
Editions Remdiacog.
Solutions pour Stimuler et Rduquer les Troubles Cognitifs.
http://www.remediacog.com
Durant de nombreuses annes, les enfants iront lcole et acquerront des savoirs, une
ducation, auront des moments de joie, de pleurs, etc. Pour la majorit dentre eux, la scolarit
se droulera sans trop dembches. Mais pour un certain nombre, la scolarit sera plus
difficile voire chaotique.
Face aux difficults scolaires, de nombreuses dmarches sont entreprises par les parents et les
professionnels pour tenter damliorer le quotidien des enfants. Les rducations
6
(orthophonie, psychomotricit, ergothrapie, ) sont de plus en plus efficaces car on connait
de mieux en mieux les troubles neuro-dveloppementaux lorigine de ces difficults
scolaires.
On peut donc supposer que ce dficit cognitif de la mmoire de travail, considr comme
annexe dans bien des cas, est responsable dune part non ngligeable des difficults
dapprentissages scolaires.
Ainsi, ce livret a pour objectif de permettre au plus grand nombre de comprendre ce quest la
mmoire de travail et surtout son rle dans le quotidien des enfants. Cela permettra de pallier
ce trouble en proposant des amnagements de lenvironnement scolaire ou des rducations
appropries.
Afin de rendre accessibles des informations parfois complexes, ce livret a ncessit de faire
des choix dans les termes employs et de simplifier des concepts. Par ailleurs, dans un souci
de clart, une slection des articles et des rfrences bibliographiques a du soprer. Il existe
de nombreux livres et articles scientifiques beaucoup plus prcis qui renseigneront le lecteur
dsireux davoir des informations plus riches. Un sujet comme celui-ci pourrait tre trait
dans des centaines de pages, ce quil ne me semblait pas souhaitable pour lobjectif vis.
Grald BUSSY
Vous tes au drive du fast-food que vous affectionnez particulirement. Vos deux 10
amis qui vous accompagnent vous donnent leur choix de menus et comme cest
vous qui tes au volant, vous devez retenir votre menu, leurs sandwichs, leurs
boissons et leurs desserts. Cette opration nest possible que si vous arrivez
maintenir les informations qui vous sont donnes oralement tout en comprenant
ce quon vous dit (dautant plus sil y a des indcisions et des changements !).
Pour passer la commande auprs de la serveuse, lorsque vous arriverez la
cabine du drive, vous aurez besoin de votre mmoire de travail.
Tout dabord, il y a les mmoires que nous connaissons tous sans forcment en
connatre le fonctionnement ou mme encore le nom scientifique. La premire
est la mmoire smantique. Cette mmoire se dfinit comme la mmoire des
acquis, des connaissances, de la culture gnrale. Par exemple, savoir qui tait
Henri IV, savoir o se situe le Brsil sont des connaissances qui sont stockes en
mmoire smantique. Un autre type de mmoire bien connu, est la mmoire
pisodique. Celleci se rfre aux informations relatives notre vcu, des
vnements bien prcis que lon peut situer dans le temps et lespace. Par
exemple, on peut facilement dire ce que lon faisait et o on se trouvait quand on
a appris les actes terroristes qui ont touch les Etats Unis dAmrique le 11
septembre 2001. Cette mmoire est trs lie au domaine affectif et les motions
sont souvent lies aux souvenirs. Les souvenirs lis une naissance ou un
La mmoire de travail lcole
mariage sont galement des souvenirs stocks en Mmoire Episodique. Ces
mmoires smantique et pisodique font partie de la mmoire longterme
cest--dire que les souvenirs sont stocks pour trs longtemps et quon pourra
les retrouver dans plusieurs mois ou annes. Un autre type de mmoire long-
terme est la mmoire procdurale. Celle-ci renvoie aux informations relatives
aux procdures cognitives et motrices. Par exemple, la mmoire procdurale
contient tous les paramtres et les processus ncessaires pour savoir faire du
vlo . En effet, une fois quon a appris faire du vlo, cela se fait
automatiquement sans quon ait besoin de rflchir la faon de faire. Cest 11
grce la mmoire procdurale qui contient toutes les informations relatives la
coordination des bras et des jambes, au pdalage, au maintien de lquilibre,
etc., que cela est possible. Paralllement ces mmoires long-terme qui
contiennent nos souvenirs rcents mais galement les plus anciens, il existe des
systmes de mmoire qui ne servent retenir les informations que pendant un
temps trs court. Ces informations nont pas vocation tre retenues trs
longtemps, et nont donc pas leur place en mmoire long-terme. On appelle
cela la mmoire court-terme ou plus habituellement la Mmoire de Travail
(MDT).
Mmoire
Smantique
Mmoire
Procdurale
14
Les mmoires court-terme nont pas des capacits illimites de stockage des
informations. Cest pour cela quau-del dune certaine quantit dinformations
retenir, on ny arrive plus. Par exemple, si on vous demande de retenir un code
de 4 chiffres (5-8-6-2) que vous devez taper sur un digicode pour rentrer dans un
immeuble, vous naurez, vraisemblablement, aucune difficult. A prsent, si on
vous donne un code de 8 chiffres entrecoups de 4 lettres (6-2-A-8-Y-O-3-7-1-
H-G-9-4) pour pntrer dans ce mme immeuble, il y a de fortes chances que
vous deviez crire ce code ou le taper sous la dicte.
La capacit de stockage des mmoires court-terme va saccrotre
progressivement au cours de lenfance pour atteindre son maximum vers le
milieu de ladolescence.
Cependant, la MCT verbale peut retenir beaucoup plus dinformations que cela.
En effet, ce ne sont pas forcment que 7 lments que lon peut retenir mais
plutt 7 ensembles dlments. Les ensembles peuvent bien sr tre des
lments unitaires (ex : T-A-P-N-S-F-R-C) ou des regroupements qui, de ce fait,
permettent de rduire la charge dinformations. Dans lexemple prcdent, il est
possible de regrouper les lettres en deux ensembles dlments : SNCF et
Points retenir :
*La mmoire de travail est une mmoire qui sert
retenir les informations dans un temps court.
Il est bien tablit, prsent, que chaque tre est unique, que chaque enfant se
dveloppe son propre rythme quels que soient les domaines, et ce, bien
souvent, de manire dsynchronise. Un enfant peut avoir de lavance dans
lacquisition de la marche mais aura un peu plus de retard dans le
dveloppement du langage que dautres enfants du mme ge, par exemple. Cet
axiome est aussi valable pour la mmoire de travail. Tous les enfants nont pas
les mmes capacits de mmoire de travail au mme ge, sans que cela ne rentre
ncessairement dans la catgorie des troubles. Mme lge adulte, nous
navons pas tous les mmes capacits mnsiques.
Points retenir :
*La mmoire de travail nest pas fige ds la
naissance, elle se dveloppe tout au long de la vie.
Problme 1 :
A-C-E-G B-D-F-H
1-3-5-7 ?
Rponse : 2-4-6-8
23
Dans ces deux exemples, vous avez eu recours la mmoire de travail pour
rsoudre les problmes poss. Sans elle, vous auriez d crire les tapes de votre
raisonnement. Dans le premier exemple, vous avez d trouver dans un premier
temps la rgle qui tait une lettre sur deux . Une fois que vous aviez trouv
cette rgle, il a fallu vrifier si elle sappliquait bien lautre partie du problme.
La mmoire de travail tait indispensable pour cette tape de maintien dune
information et du travail cognitif de vrification. Dans un second temps, vous
avez du maintenir en mmoire la rgle que vous aviez identifi sur la premire
ligne, alors que vous tiez en plein effort cognitif pour trouver la solution cest-
-dire les bons chiffres de la seconde ligne. Vous avez galement d vrifier que
la rgle de la premire ligne sappliquait bien la premire partie de la seconde
ligne, ce qui permettait ensuite de trouver la solution.
Dans le second exercice, vous avez d comprendre les relations entre les
lments pour chaque ligne et chaque colonne et extraire des rgles (la taille des
lments, la disposition dans la case, la forme). A chaque nouvelle rgle trouve,
vous avez d la stocker dans votre mmoire court-terme tout en tentant de
trouver la rgle suivante. Une fois que vous aviez identifi toutes les rgles,
Imaginez prsent que vous ne puissiez pas garder les rgles dans un coin de
votre tte : il est impossible de rsoudre le problme, non pas que vous
narriveriez pas identifier les rgles et la logique gnrale, mais parce quil est
indispensable de combiner plusieurs rgles pour construire sa rponse. Plus il y
aura de rgles dans ce type dexercices et plus la capacit de la mmoire de
travail devra tre importante.
24
Ainsi, dans ces deux exemples vous avez d retenir des informations en
mmoire pendant un temps court tout en effectuant en parallle dautres
traitements de linformation. Cela correspond donc bien la dfinition de la
mmoire de travail.
Pierre a deux fois plus de billes rouges que Paul et trois fois moins de billes
bleues. Paul a 10 billes rouges et 15 billes bleues. Combien Pierre possde-t-il
de billes rouges et de billes bleues ?
Si cet exercice vous est propos comme un exercice de calcul mental, vous
comprendrez aisment limportance de la mmoire de travail pour pouvoir le
rsoudre. Mais ce sera galement le cas sil est propos lcrit. En effet, vous
devrez tout de mme avoir en mmoire les diffrents lments pour comprendre
quelles oprations vous devez effectuer.
Certaines tudes ont montr que lacquisition dune seconde langue est
dpendante de lintgrit de la mmoire de travail (Linck et al., 2013). Cela est
concordant avec les tudes montrant des liens entre le dveloppement du
langage oral chez lenfant et les capacits de mmoire de travail. De bonnes
capacits en MCT verbale sont ncessaires pour apprendre de nouvelles
informations phonologiques (Baddeley, Gathercole et Papagno, 1998).
Constats :
- Lpilepsie
Il existe de trs nombreuses formes dpilepsie plus ou moins graves et plus ou 33
moins soignables. Selon la forme ou la localisation du foyer pileptogne, les
personnes pileptiques prsenteront ou non une atteinte de la mmoire de travail.
Le syndrome de Landau-Kleffner est une pilepsie acquise localise dans les
rgions temporales gauches entrant dans la catgorie des syndromes POCS
(Pointes Ondes Continues du Sommeil). Cette pathologie entrane une aphasie
chez les enfants dont le dveloppement langagier antrieur tait tout fait
normal. Habituellement, un traitement par corticodes permet une rcupration
des capacits langagires (Majerus et al., 2003 ; Majerus, van der Linden,
Poncelet et Metz-Lutz, 2004). Cependant, certains troubles persistent comme un
trouble de la MCT verbale.
- Le Syndrome Alcoolo-Ftal
Le syndrome dalcoolisation ftale est conscutif une absorption dalcool
durant la grossesse. On retrouve chez ces enfants, outre une efficience
intellectuelle plus faible que la moyenne (mais habituellement non dficitaire),
un trouble dficitaire de lattention avec hyperactivit (TDAH). Burden,
Jacobson, Sokol et Jacobson (2005) ont montr que ces enfants utilisaient moins
systmatiquement la stratgie dauto-rptition subvocale mme sils possdent
les capacits de rafrachir linformation. Ainsi, leur MCT verbale est moins
efficiente que les enfants de mme ge.
- Les chimiothrapies
Les chimiothrapies entrainent, chez de nombreux enfants traits pour cancer,
des troubles cognitifs (appels Chemobrain en anglais) dont souvent un trouble
de la mmoire de travail verbale isol ou associ un dficit de lattention et des
fonctions excutives (Mayers et Perry, 2012).
- Le syndrome de Williams-Beuren
Le syndrome de Williams-Beuren est conscutif une microdltion sur le
chromosome 7 (7q11.23). Le fonctionnement de la mmoire court-terme et de
la mmoire de travail dans le syndrome de Williams-Beuren est globalement
bien diffrent de celui observ dans la Trisomie 21 (Jarrold, Baddeley, Hewes,
1999). En effet, la MCT Verbale est comparable celle des enfants de mme
ge mental (Vicari et Carlesimo 2006). Mais Vicari, Belucci et Carlesimo (2003
et 2006) ont mis en vidence que la MCT visuo-spatiale tait dficitaire mais
pas la MCT visuelle (objet, visages).
- Le syndrome de lX-Fragile
Le syndrome de lX-Fragile reprsente la seconde cause de dficience
intellectuelle aprs la Trisomie 21 et la premire cause dorigine hrditaire
(voir le Volume 110 de la revue A.N.A.E coordonn par V. des Portes et G.
Bussy). Munir, Cornish et Wilding (2000) ou encore Baker et al. (2011) ont mis
en vidence que les performances dun groupe dadolescents prsentant le
syndrome de lX-Fragile avaient des performances dficitaires dans les trois
La mmoire de travail lcole
composantes (MCT Verbale, MCT Visuo-Spatiale et Administrateur Central).
Ce trouble important de la mmoire de travail est trs certainement conscutif au
dficit des fonctions attentionnelles et excutives frquents dans ce syndrome
(Bussy et Kientz, 2012).
1/ Le sommeil
Le sommeil est trs important pour le fonctionnement optimal du 39
cerveau notamment pour la consolidation des souvenirs et le fonctionnement des
capacits de concentration indispensables une bonne mmoire. La quantit de
sommeil varie selon lge. Un enfant de moins de 3 ans doit dormir entre 12 et
14 heures par jour, un enfant entre 3 et 5 ans doit dormir entre 11 et 13 heures,
un enfant entre 5 et 12 ans doit dormir entre 10 et 11 heures et un adolescent
doit dormir entre 8 et 9 heures.
Au-del de la quantit de sommeil, la qualit du sommeil est galement trs
importante. En effet, on peut dormir des heures tout en tant fatigu le
lendemain. Cest donc que le sommeil nest pas de bonne qualit et quil nest
pas rparateur.
Si lenfant se sent fatigu au rveil ou quil a envie de dormir dans la journe,
une consultation auprs dun mdecin spcialis dans les troubles du sommeil
pourra peut-tre laider (voir consultation du sommeil dans les CHU). Une
bonne hygine de prparation au sommeil est galement indispensable :
choisissez un bon matelas, pas de repas trop gras ou trop copieux avant de se
coucher, pas de sport immdiatement avant de se coucher, pas dcran avant de
se coucher, prendre un bon bain chaud qui dlasse
2/ Lalimentation
Le cerveau, comme nimporte quel organe a besoin de carburant pour
fonctionner. Il trouvera ce carburant dans lalimentation. Ainsi, une bonne
hygine alimentaire aura son importance pour amliorer les difficults
cognitives rencontres (lobsit semble jouer un rle ngatif sur la mmoire de
travail, Alloway et Alloway, 2013).
Aliments :
On distingue trois types daliments qui amliorent le fonctionnement de la
mmoire de travail (Alloway et Alloway, 2013) : 40
Pour effectuer correctement un exercice, il est important que llve ait compris
les consignes et ce quon lui demande de faire. Cette premire tape est souvent
la premire difficult des enfants prsentant un trouble de la mmoire de travail.
- Pour les enfants qui ne savent pas lire, lutilisation de pictogrammes pourra
les aider comprendre les consignes.
- Donner lenfant des mots cls qui attireront son attention durant sa lecture
de la leon (les surligner, les mettre en couleur).
43
- Rappeler llve quil doit demander de laide sil na pas bien compris la
consigne.
- Rappeler llve quil doit organiser son travail, quil doit faire leffort de
planifier ses actions.
44
Aider lapprentissage des leons
- La prise de notes fait intervenir lattention divise qui est une des fonctions
de la mmoire de travail (administrateur central). En effet, la prise de note
ncessite de faire plusieurs choses en mme temps : couter ce qui est dit,
slectionner les informations pertinentes et retranscrire cela lcrit. Lenfant
prsentant un trouble de la mmoire de travail sera donc en difficult dans une
telle activit. Des cours photocopis ou taps lordinateur et transmis
lenfant en fin de cours laideront recopier et apprendre ses leons
correctement.
- Lensemble des informations ne pourra pas tre appris aussi aisment par un
lve souffrant de trouble de la mmoire de travail que par un autre lve.
Ainsi, il faudra que cet lve apprenne synthtiser les informations en
faisant des fiches rsumes. Pour cela, la mthode MindMaps est conseille
(il existe de nombreux ouvrages en franais sur cette mthode).
- Les informations sont mieux stockes en mmoire si elles sont relies entre
elles, notamment si on fait des liens avec dautres informations dj
enseignes et matrises (donc stockes en mmoire long-terme). Ainsi, il
est recommand dentraner llve faire ses liens ou les faire sa place, du
moins au dbut de lentranement.
- Il est galement ncessaire de mettre en place des routines (faire les choses
45
toujours dans le mme ordre) pour faire son cartable, pour faire ses
devoirs Les routines permettent de crer des automatismes qui gnrent
moins de ressources de mmoire de travail.
Franais :
- Lenseignant pourra galement laisser plus de temps pour faire lensemble des
exercices ou diminuer le nombre dexercices.
- Les consignes devront tre donnes en colonne et non sous forme de texte.
Lavantage de cette prsentation rside dans le fait que llve aura chaque
lment du problme distinct des autres lments.
Exemple :
Au lieu de : Pierre a trois fois plus de billes que Paul qui a deux fois moins de
billes quAnna qui elle possde 50 billes. Combien de billes possdent Paul et
Pierre respectivement ?
lves. Il est vident que tous ne peuvent pas tre mis en place car cela
Mais qui envisagerait de rduquer une fonction cognitive aussi complexe que la
mmoire en seulement 10 sances ? Envisagerait-on une rducation dune
dyslexie en 10 sances ? La rponse est videmment non.
Ainsi, dans ce chapitre, des rsultats, issus dtudes scientifiques, vont tenter de
dmontrer quil est possible damliorer la mmoire de travail chez les enfants
souffrant de troubles du neurodveloppement. Cela permet douvrir le champ de
la rducation neuropsychologique en institution ou libral afin daider au mieux
les enfants et de soutenir galement les autres prises en charges. En effet, une
prise en charge orthophonique, dans le cadre dune dyslexie, bnficiera
fortement du soutien dune rducation de la mmoire de travail.
Paralllement ces tudes auprs denfants TDAH, dautres ont mis en vidence
des gains dans dautres populations comme :
-Van der Molen, Van Luit, Van der Molen, Klugkist et Jonsmans (2010) ont
50
montr quun entrainement de la Mmoire de Travail tait possible et bnfique
avec des adolescents dficients intellectuels.
On peut trouver, sur internet et dans le commerce, des exercices qui sont
spcifiquement ddis pour la stimulation de la mmoire court-terme ou de la
mmoire de travail (ex : Mmostrong, Eds Remdiacog, HappyNeuron.fr,
Focus, Spatia, Editions La Cigale) ou des exercices non spcifiquement ddis
la stimulation de la mmoire de travail permettent de la faire travailler (Par
exemple, les jeux de type Sudoku).
53
sur les autres fonctions cognitives qui y sont lies et peut donc entrainer
Livres/chapitres de Livres :
- Alloway, T.P. (2011). Improving working memory. Supporting students learning. London :
Sage.
- Alloway, T. Alloway, R. (2013). The working memory advantage. New York : Simon &
Schuster
- Baddeley, A.D., Hitch, G.J. (1974). Working memory. In G.H. Bower (Ed), The psychology
of learning and motivation: advances in research and theory (Vol. 8, PP. 47-89). New-York,
NY : Academic Press.
-Bussy, G., Kientz, C. (2012). Syndrome de lX-Fragile. Guide Ressource pour comprendre et
accompagner. Remdiacog Editions.
- Bussy, G., Rigard, C. (2013). Intrt de la rducation de la mmoire de travail dans la
dficience intellectuelle. In R. Broca (Eds), la dficience intellectuelle face au progrs des
neurosciences. Lyon : Chroniques Sociales.
- Cadoux, S., Pellizzaro, A. (2011). Mise en place dun protocole de rducation de la
mmoire court-terme verbale avec des enfants dysphasiques. Mmoire Ecole dOrthophonie
ISTR, Universit Lyon 1.
- Comblain, A., Thibault, J.P. (2009). Approche neuropsychologique du syndrome de Down.
In M. Poncelet, S. Majerus, M. van der Linden (Eds), trait de neuropsychologie de lenfant
(pp.492-523). Marseille : Solal.
- De Jong, P.F. (2006). Understanding normal anf impaired reading development : a working
memory perspective. In Pickering, S.J. (Ed) Working memory and Education. New York:
Academic Press.
- Gaonach, D., Pross, N. (2005). Le dveloppement de la mmoire de travail. In C. Hommet,
I. Jambaqu, C. Billard & P. Gillet (Eds.), Neuropsychologie de lenfant et troubles du
dveloppement (pp 185-203). Marseille : Solal.
- Gathercole, S.E., Alloway, T.P. (2008). Working memory and learning. A practical guide
for teachers. London: Sage Publications.
- Grgoire, J. (2006). Lexamen Clinique de lintelligence de lenfant: Fondements et pratique
du WISC IV. Paris : Mardaga.
- Kellogg, R.T.( 1996). A model of working memory in writing. In C.M. Levy & S.E. Randell
(Eds), The Science of writing. Theories, methods, individual differences and applications,
(pp57-71). Mahwah, NJ: Laurence Edition.
Articles
- Alloway, T.P. (2006). How does working memory work in the classroom? Educational
Research and Reviews, 1(4), 134-139.
- Alloway, T.P. (2007). Working memory, reading, and mathematical skills in children with
developmental coordination disorder. Journal of Experimental Child Psychology, 96, 20-36.
- Alloway, T.P., Gathercole, S.E., Adams, A.M., Willis, C. (2005). Working memory abilities
in children with special educational needs. Educational and Child Psychology, 22(4), 56-67.
- Alloway, T.P., Gathercole, S.E., Willis, C., Adams, A.M. (2004). A structural analysis of
working memory and related cognitive skills in young children. Journal of Experimental
Child Psychology, 87, 85-106.
- Archibald, L.M., Gathercole, S.E. (2006). Short-term and working memory in specific
language impairment. International Journal of Language and Communication Disorders,
42(6), 675-693.
- Baddeley, A., Gathercole, S., Papagno, C. (1998). The phonological loop as a language
learning device. Psychological Review, 105(1), 158-173.
- Baker, S., Hooper, S., Skinner, M., Hatton, D., Schaaf, J., Ornstein, P., Bailey, D. (2011).
Working memory subsystems and task complexity in young boys with Fragile X syndrome.
Journal of Intellectual Disability Research, 55(1), 19-29.
- Barrouillet, P., Camos, V., Morlaix, S., Suchaut, B. (2008). Progressions scolaires, mmoire
de travail et origine sociale : quels liens lcole lmentaire ? Revue Franaise de
Pdagogie, 162, 5-14.
- Broadley I. & MacDonald M. (1993) Teaching short-term memory skills to children with
Downs syndrome. Down Syndrome Research and Practice, 1, 5662.
- Broadley, I., MacDonald, J., Buckley, S. (1994). Are children with Downs syndrome able
to maintain skills learned from a short-term memory training? Down Syndrome Research and
Practice, 2(3), 116-122.
ISBN : 978-2-9543342-4-0