Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Aksel SALMAN
quelle ma tmoigne.
communication.
Toute reproduction sans accord express de lauteur des fins autres que
strictement personnelles est prohibe.
INTRODUCTION ................................................................................................6
L INTERCOMMUNALIT ........................................................................................8
CONCLUSION...................................................................................................63
BIBLIOGRAPHIE .............................................................................................64
GLOSSAIRE ......................................................................................................68
1
Entre autres lEcole de la Paix (association loi 1901, Grenoble), et lInstitut franais dIstanbul (Turquie).
2
Voir glossaire.
3
Voir glossaire.
Nous allons dans un premier temps prsenter mon lieu de stage, cest--dire
Chambry Mtropole, sous toutes ses formes : approche historique et politico-
administrative, missions et objectifs, modalits dorganisation et de
fonctionnement, ressources Nous examinerons ensuite en dtail sa stratgie de
communication, et tenterons de faire le point sur ses premires actions de
communication publique.
Dans une deuxime partie, nous nous intresserons plus particulirement au
droulement de mon stage proprement dit : objectifs fixs au dpart, choix et mise
en place de ma mission, prsentation dtaille de mes activits, principales et
annexes.
4
Voir glossaire.
5
Rfrence [21] : Loi n99-586 du 12 juillet 1999, relative au renforcement et la simplification de la coopration
intercommunale (dite loi Chevnement).
6
Art. L.5211-5 du CGCT (Code gnral des collectivits territoriales : voir glossaire).
7
Cette forme ancienne dintercommunalit correspond trois sortes dEPCI : les syndicats vocation unique appels
SIVU (14885 en 1999), les syndicats vocation multiple ou SIVOM (2165 en 1999) et les syndicats mixtes (1454 en
1999). (Rfrence [8] : QUILLIEN, Philippe-Jean. Les collectivits territoriales en 15 leons. Paris : Ellipses, 2002,
250 p., p. 96).
8
Rfrence [19] : Loi n92-125 du 6 fvrier 1992 dorientation relative ladministration territoriale de la Rpublique
(LOATR, dite loi Joxe-Marchand).
9
Voir glossaire.
10
Art. L.5216-5 I du CGCT.
11
Art. L.5216-5 II du CGCT.
12
Lassociation MDP (Mission Dveloppement Prospective) a rcemment ralis une tude dans le cadre de la rflexion
pralable au projet dagglomration. Voir la rfrence [6] : CHAMBERY METROPOLE. MISSION
DEVELOPPEMENT PROSPECTIVE. Dynamiques et enjeux. Rflexion pralable au projet et au contrat
dagglomration. Chambry : Mission Dveloppement Prospective (MDP), juin 2003, 39 p.
13
Pour plus dinformations sur les agendas 21 locaux en France, voir la page web (dernire modification le 1 er mars
2002) : <www.environnement.gouv.fr/dossiers/developpementdurable/020301-agenda21locaux.htm>.
14
Rfrence [9] : Chambry Mtropole au cur du sillon alpin in Le Journal du Parlement : dossier Savoie
(supplment), Office de Publications Administratives et Sociales (diteur dlgu), 2003, 84 p., pp. 56-57.
15
Chiffres du Ministre de lIntrieur au 1 er janvier 2003. Voir la rfrence [3] : CHAMBERY METROPOLE. Rapport
annuel dactivits 2002. Chambry : Exit, juin 2003, 52 p., p. 3.
16
Source : rfrence [3], opus cit, p. 2.
17
Source : rfrence [3], opus cit, p. 5.
Saint-Alban-Leysse 5 5
Saint-Baldoph 3 3
Saint-Jean-dArvey 3 3
Saint-Jeoire-Prieur 2 2
Sonnaz 3 3
Vrel-Pragondran 2 2
Vimines 3 3
18
Rfrence [3], opus cit, p. 4.
19
Pour de plus amples informations, voir la rfrence [3], opus cit, p. 8.
20
Rfrence [20] : Loi n99-533 du 25 juin 1999 dorientation pour le dveloppement et lamnagement durable du
territoire (LOADDT).
21
Rfrence [22] : Loi n2002-276 du 27 fvrier 2002 relative la dmocratie de proximit.
22
Source : CHAMBERY METROPOLE. Commission consultative des services publics locaux de Chambry
Mtropole : rglement intrieur, approuv le 25 fvrier 2003, 5 p., pp. 1-2.
23
Rfrence [3], opus cit, p. 9.
24
Rfrence [23] : Dcret n2002-999 du 17 juillet 2002 relatif aux dispositifs territoriaux de scurit et de coopration
pour la prvention et la lutte contre la dlinquance.
25
Rfrence [3], opus cit, p. 10.
26
Rfrence [3], opus cit, p. 11.
27
Nous reviendrons plus loin sur les rflexions pralables la structuration des systmes dinformation Chambry
Mtropole, actuellement en cours, et sur leur articulation avec la mise en place du site Internet, dans le cadre de ma
mission de stage la direction de la communication.
Prsident
Thierry REPENTIN
Directeur gnral
Dominique BERGE
Directrice gnrale
adjointe
Marie-Jo ANTIGNAC
Rpartition par statut des agents de Chambry Mtropole (au 31 dcembre 2002)
Statut Nombre
Titulaires et stagiaires 282
Non titulaires de droit public 17
Emplois jeunes 15
Apprentis 2
Total 316
Rpartition par filires et par catgories des agents de Chambry Mtropole (au 31 dcembre 2002)
28
Le statut gnral de la fonction publique rpartit les cadres demplois en trois catgories dsignes par les lettres A, B
et C. La catgorie se dfinit par le niveau de recrutement ainsi que par la nature des fonctions : fonctions de conception,
dencadrement, de direction et de coordination de services pour la catgorie A ; fonctions dapplication ou
dencadrement moyen pour la catgorie B ; fonctions dexcution pour la catgorie C.
29
Rfrence [3], opus cit, p. 12.
30
Idem.
31
Source : rfrence [3], opus cit, pp. 12-13.
Depuis le 1er janvier 2003, vingt-trois nouveaux agents ont rejoint les
services de Chambry Mtropole. Ces recrutements ont notamment contribu
mettre en place le service informatique de la communaut dagglomration, avec
larrive dun technicien systme et rseaux au mois de mai dernier, et dun
administrateur de bases de donnes pour le 1er octobre 2003. Nous reviendrons
plus loin en dtail sur ces volutions, qui sont dterminantes pour la structuration
des systmes dinformation Chambry Mtropole, et plus largement pour la mise
en place de sa stratgie de communication et son positionnement relatif aux
technologies de linformation et de la communication.
32
Voir glossaire.
33
Source : daprs la rfrence [3], opus cit, pp. 14-17.
18
59
36
22
97
Fonctionnement Investissement
Fiscalit-Taxe
d'enlvement Reversements
38
40
des ordures aux communes
mnagres
Achats-services
17
Ventes-
26
prestations
Autres charges
17
19
de l'Etat
Personnel
11
Versement
7
transport
9
Amortissement
emprunts
3
Subventions Dpenses
Recettes de fonctionnement 2002 (en %) (97 M)
Dpenses de fonctionnement 2002 (en %) (95 M)
exceptionnelles
et imprvus
1
Participations
2
Impts et taxes
25
Partie 1 : Prsentation de Chambry Mtropole
Partie 1 : Prsentation de Chambry Mtropole
100
90
80
70
60
50
40 35
31
30
18
20 12
10 4
0
Travaux Remboursement Acquisitions Autres Fonds de concours
d'emprunts
100
90
80
70
60
50
38
40
30
19 19 17
20
7
10
0
Amortissement Autofinancement Emprunts Subvention-Fonds Autres
(affectation) de compensation de
la TVA
34
Rfrence [3], opus cit, p. 46.
35
Rfrence [7] : ESPRIT PUBLIC. Communaut dagglomration Chambry Mtropole. Mission dtude pour la
ralisation du plan de communication : rapport dfinitif. Lyon : Esprit Public, 24 octobre 2002, 24 p., p. 2.
36
Entretiens raliss auprs de Thierry Repentin, prsident de Chambry Mtropole, Marius Pillet, premier vice-
prsident, Jean-Nol Parpillon, vice-prsident charg de la communication et Dominique Berg, directeur gnral des
services.
37
Les lments prsents ci-dessous sont issus de ltude ralise par lagence Esprit Public ; ils sont dans certains cas
librement comments.
38
Rfrence [7], opus cit, p. 4.
39
Rfrence [7], opus cit., p. 6.
40
Rfrence [7], opus cit, p. 7.
41
La cration dune vritable direction de la communication, et non dun simple poste de charg de communication
(comme dans de nombreux EPCI), est significative de limportance que Chambry Mtropole accorde au dveloppement
de sa communication publique, et des enjeux auxquels celle-ci doit rpondre.
42
PAO : publication assiste par ordinateur. On peut aussi employer le terme dinfographie.
43
Suivi des n1 (fvrier 2003), n2 (mars-avril 2003), n3 (mai 2003) et n4 (juin-juillet 2003) : le dernier numro est
prsent en pice jointe, et inclus une fiche sur le PLH (programme local de lhabitat, pour la priode 2001-2005).
Etude pralable
Propositions 2003
Esprit Public
Fonctionnement Investissement
Identit visuelle
Charte graphique 8 000 8 000
Charte signaltique 5 000 5 000
Signaltique dans les communes 5 000 5 000
Signaltique chantiers pour mmoire
Outils de communication
gnriques
Conception 30 000 20 000
Journal (1 an, 4 numros) 80 000 50 000
Lettre (1 an, 12 numros) 30 000 20 000
Site Internet (1 an) 10 000 10 000
Exposition/concertation (1 an) 60 000 30 000
Outils complmentaires
et autres oprations
Enveloppe globale 200 000 100 000 7 000
TOTAL
Investissement + 428 000 255 000
Fonctionnement
44
Voir pice jointe.
45
Document de travail prsent aux membres de la commission des finances du 12 novembre 2002.
Budget
primitif + Proposition Evolution / Evolution /
Ralis au
DPENSES dcision de budget Budget Compte
31/12/2002
modificative primitif 2003 primitif administratif
2002
Frais de gestion 32 000 34 441 233 000 628.13% 576.52%
Fournitures administratives 2 000
Autres fournitures (objets
publicitaires, ralisation de 10 000
stands)
Prestations (piges pour le
journal, reportages photos, 60 000
site Internet)
Diverses actions de
communication (stands, 20 000
expositions)
Etudes 16 000 15 309 33 000
Documentation gnrale et
273
technique
Annonces et insertions 10 000 16 427 20 000
Catalogues et imprims
(impression de plaquettes, 792 80 000
du journal)
Divers 6 000 1 641 -
Rceptions 8 000
Pour mmoire
Autres dpenses
Frais financiers
Amortissements techniques
Budget
primitif + Proposition Evolution / Evolution /
Ralis au
RECETTES dcision de budget Budget Compte
31/12/2002
modificative primitif 2003 primitif administratif
2002
Insuffisance de financement 32 000 34 441 332 260 938.31% 864.72%
1. La prparation du stage
46
Unit Rgionale de Formation et de promotion pour lInformation Scientifique et Technique de Lyon.
Analyse du public
Identification des segments dusagers et de leurs attentes et besoins.
Objectif : structurer les diffrentes composantes Internet/Intranet/Extranet selon le ciblage du public.
Objectif : dfinir les objectifs, larborescence et le contenu du futur site Internet.
Analyse externe
Les sites Internet dautres collectivits territoriales : tude comparative.
Objectif : identifier les erreurs viter, rcolter des ides.
Conjoncture TIC : court terme, moyen terme.
Objectif : anticiper les volutions possibles du site.
Ces quatre premires tapes constituent la mission du stage, et correspondent la phase dtude pralable
la conception et la ralisation du site.
Elles devront tre compltes, en vue de la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole, par une srie
dautres actions :
7. Slection du prestataire
47
Un diteur HTML WYSIWYG ( What You See Is What You Get , autrement dit ce que vous voyez est ce que vous
obtenez ) est un logiciel permettant de crer des pages web grce une interface de visualisation. Lutilisateur manipule
directement les lments de ses pages (objets et contrles, sous la forme de texte, dimages, de sons, etc.), et le logiciel
se charge de gnrer sa place le code HTML correspondant. On peut donc travailler directement sur la mise en forme
des pages, en visualisant immdiatement le rsultat.
48
Voir rfrence [26] : LACROIX, Philippe. Webmaster. Concevoir, raliser, promouvoir, animer un site
Internet/Intranet. Paris : Dunod, 2003, 165 p., p. 8.
49
Voir annexe 1 p. I.
50
Lensemble de ces sources sont dtailles dans la bibliographie.
51
La liste de diffusion de CapCom, de la Gazette des communes, des dpartements, des rgions, de la Lettre du cadre
territorial (listes de discussion suivantes : Apronet (web/informatique), documentation, communication,
intercommunalit). La liste de discussion Apronet sest rvle particulirement utile : suite un message envoy sur la
liste, relatif la mthodologie employer pour llaboration dun cahier des charges dans le cadre dun projet de site
Internet, de nombreuses rponses me sont parvenues. Celles-ci ont fait lobjet dune synthse, transmise au modrateur
de la liste, et aujourdhui disponible sur le site Internet www.apronet.asso.fr la banque dchanges , sous le n228
(accs malheureusement rserv aux abonns).
La mission de stage sest ainsi droule dans les meilleures conditions, son
objet, son cadre, sa mthodologie, et ses volutions ayant t dfinis au pralable
dans les moindres dtails. Les diffrentes phases du travail ralis sont exposes
ci-aprs.
52
La question des moyens humains et financiers disponibles, pour la ralisation du plan de communication dune
manire gnrale, et du site Internet en particulier, a dj t aborde dans ce rapport : voir pp. 31-32 et pp. 34-35.
53
Entretiens semi-directifs dune dure moyenne de 45 minutes, raliss du 23 juin au 30 juillet 2003, auprs de dix-
neuf personnes : des lus membres de la commission communication, y compris le prsident de la CCSPL, ainsi que le
prsident de Chambry Mtropole et le vice-prsident charg de la communication, le prsident du conseil de
dveloppement, et les directeurs et directrices de services de la communaut dagglomration.
54
Questionnaires diffuss auprs du personnel encadrant de Chambry Mtropole (53.42% de rponses), des lus
communautaires titulaires (30.38% de rponses) ainsi que des services des communes membres de la communaut
dagglomration (relances tlphoniques qui ont permis dobtenir des rsultats complets et llaboration dune base de
donnes).
55
Dans ce contexte, certains services semblent pouvoir jouer un rle dinterface et de communication particulier : il
sagit par exemple de la direction des ressources humaines et de ladministration gnrale, de la direction de la
communication ou encore du service informatique.
56
LAFNIC (Association Franaise pour le Nommage Internet en Coopration) a t consulte ce sujet : voir
www.afnic.fr.
57
Il sagit du site de lalle des Blachres (sige de Chambry Mtropole, Chambry), du centre technique municipal
(avenue des Follaz, Chambry), de la direction des dchets et de la station dpuration (rue Aristide Bergs,
Chambry) et du Puits des Iles (avenue des Follaz, Chambry).
des courriels, ainsi quune charte graphique - les objets des messages,
les signatures automatiques, des modles de messages et des accuss
de rception pourraient ainsi tre standardiss.
Enfin, les clients de messagerie Outlook et Outlook Express sont
diversement exploits par leurs utilisateurs : certains utilisent les
agendas partags, crent des listes de diffusion, tandis que dautres se
contentent des fonctions de base.
les services utilisent galement diffrents logiciels pour rpondre
leurs besoins de gestion et dorganisation de linformation : Civitas
(progiciel de gestion financire et de gestion des ressources humaines),
Eau2 (direction des eaux : progiciel de gestion et de suivi des
abonnements, facturation), Horoquartz (logiciel de gestion des badges),
A2F (logiciel de consultation des taxes professionnelles), Winstar et
StarGis (logiciels de cartographie), etc.
Lanalyse du public est une tape essentielle dans la phase dtude pralable
la ralisation dun site Internet : il sagit en effet de discerner et de hirarchiser
les diffrents publics auxquels on sadresse, et leurs besoins respectifs, afin de
pouvoir dfinir les rubriques, les fonctionnalits et le contenu du site Internet, mais
aussi son esprit , de manire pertinente et cible.
Diffrents publics ont ainsi t identifis, dune part pour le site Internet,
dautre part dans le cadre dun futur Intranet, et enfin en vue dun ventuel
Extranet. Les publics identifis pour le site Internet sont les suivants :
lensemble des habitants de la communaut dagglomration, et les
usagers des services de Chambry Mtropole (eau, dchets, transports,
quipements sportifs dagglomration) en particulier,
les directions et services de Chambry Mtropole (316 agents),
les lus dune manire gnrale (lus municipaux, conseillers gnraux
et rgionaux, parlementaires), et les lus communautaires en particulier
(dont le prsident et les vices-prsidents de Chambry Mtropole),
les services municipaux des seize communes membres de la
communaut dagglomration,
les membres des diffrentes commissions59 et instances consultatives60
de Chambry Mtropole,
58
Tous ces documents sont indiqus dans la bibliographie.
59
Commission dappel doffres, commission des finances, commission du projet et du contrat dagglomration,
commission de leau et de lassainissement, commission communication, commission transports et dplacements urbains,
commission infrastructures et voiries, commission politique de la ville, commission dveloppement conomique,
commission quipements dagglomration et vie associative, commission habitat et gens du voyage, commission emploi,
insertion, action sociale, comit technique paritaire, commission collecte et traitement des dchets, commission
dvaluation et de transfert des charges (source : rfrence [3], opus cit, p. 8).
60
Conseil de dveloppement, Commission consultative des services publics locaux (CCSPL), Conseil communautaire de
scurit et de prvention de la dlinquance (CCSPD) (source : rfrence [3], opus cit, pp. 9-10).
Enfin, les publics identifis pour un futur Extranet sont les suivants :
les usagers ayant souscrit un contrat dabonnement leau
(possibilit de consulter sa fiche dabonn, de se pr-abonner ou de
mettre fin son contrat),
les services municipaux des communes membres de la communaut
dagglomration,
les lus communautaires,
les membres des diffrentes commissions et instances consultatives de
Chambry Mtropole (constitus en groupes de travail),
les acteurs conomiques de la communaut dagglomration, qui ont
t pralablement identifis par la direction du dveloppement
conomique,
la presse locale, rgionale et nationale,
les partenaires financiers de la communaut dagglomration,
le club des prventeurs (prvention des risques professionnels).
On note par ailleurs de fortes disparits entre les seize communes membres
de la communaut dagglomration, en terme de pratique des technologies de
linformation et de la communication :
au mois daot 2003, cinq communes disposent dun site Internet :
Barberaz, Chambry, La Motte-Servolex, La Ravoire et Vimines ;
six autres communes rflchissent un projet de site Internet : Bassens
(projet engag), Challes-les-Eaux (projet non engag), Cognin (projet
engag), Jacob-Bellecombette (projet engag), Saint-Jeoire-Prieur
(projet non engag) et Sonnaz (projet non engag) ;
enfin, cinq communes ne disposent pas de site Internet et nenvisagent
pour linstant aucune projet en ce sens : Barby, Saint-Alban-Leysse,
Saint-Baldoph, Saint-Jean-dArvey et Vrel-Pragondran.
noter galement que trois communes ne disposent pour linstant dans
leur mairie daucun accs au rseau Internet (et ne possdent donc pas
61
Sur le plan mthodologique, diverses grilles dvaluation de sites web permettaient de mener cette tude, dont voici
quelques exemples : la grille pdagogique propose par Robert Bibeau (disponible sur :
<http://ntic.org/guider/textes/div/bibgrille.html>), qui a t le modle finalement retenu, adapt au contexte particulier
des communauts dagglomration ; les recommandations de lURFIST de Lyon ( Evaluer des sites Internet ,
disponible sur : <http://urfist.univ-lyon1.fr/>) ; les recommandations ergonomiques du CNRS (disponible sur :
<http://membres.lycos.fr/interaction/Ergo/web.html>) ou encore les indications du dtective de lInternet (disponible
sur : <www.desire.org/detective/detective-fr.html>).
62
Disponible sur : <www.agglo-agen.net/index.php>.
63
Disponible sur : <www.la-metro.org/>.
64
Disponible sur : <www.agglo-larochelle.fr/>.
65
Disponible sur : <www.agglo-tours.fr>.
66
Voir en complment de notre prsentation ltude trs complte ralise par la Mission pour lconomie numrique :
rfrence [27], MINISTRE DLGU LINDUSTRIE. DiGITIP. SERVICE DES TUDES ET DES
STATISTIQUES INDUSTRIELLES. MISSION POUR LCONOMIE NUMRIQUE. Mise jour du tableau de
bord du commerce lectronique. Paris : DiGITIP SESSI & INSEE, mai 2003, 89 p. Cette tude rvle que la France
compte au mois de mars 2003 20 millions dinternautes (600 millions travers le monde), avec 27% de mnages
connects Internet et 42% disposant dun quipement Mac ou PC. On recense galement pour le mois de mai 2003 2.4
millions de connexions lInternet haut dbit en France.
67
Rfrence [9], opus cit, pp. 20-21. Voir galement un article p. 50 : Les nouvelles technologies de linformation au
service des collectivits locales.
68
Le prsident de lassociation Savoie Technologie, Jean-Yves Coadou, a t contact ds les premires semaines du
stage, dans le cadre dun projet de prsentation des TIC auprs du personnel et des lus de Chambry Mtropole. Une
rencontre a t organise le 26 juin 2003, en prsence de Corinne Jacquemoud, afin de rflchir la forme que pouvait
prendre cette prsentation : vulgarisation des TIC, prsentation pdagogique, dmonstrations en ligne. Pour de plus
amples informations sur les actions de Savoie Technologie, voir la rfrence [9], opus cit, pp. 47-49.
69
Disponible sur : <www.cotranet.com/actualites/V1_Sondage_EPCI_Cotranet.pdf>. La socit Cotranet a t
dcouverte loccasion dune rencontre organise par le Club de la Doua, le 20 juin dernier, sur le thme de l'utilisation
des outils collaboratifs au sein des organisations prives et publiques, et des offres technologiques associes (en
particulier Open Source). Suite cette journe, des changes ont t engags entre Chambry Mtropole et la socit
Cotranet, spcialise dans la cration dIntranet/Extranet de type collaboratif : une dmonstration de ses produits a t
organise le 22 juillet dernier dans les locaux de Chambry Mtropole, en prsence de Philippe Vauquois (Cotranet), de
Thierry Magnat (informaticien - Chambry Mtropole) et de moi-mme.
encore quips : 81% dentre eux comptent moins de 20000 habitants pour moins
de 10 communes. Enfin, on apprend que 16% des EPCI interrogs disposent
dun Intranet/Extranet visant amliorer le travail collaboratif entre les
communes. Ce ratio atteint 50% dans les intercommunalits de plus de 100000
habitants .
Le bilan dress par Cotranet, prsentant la fois les aspects positifs et
ngatifs de lutilisation actuelle des TIC dans les EPCI, est le suivant : Les
rsultats de cette tude montrent au global un bnfice peru lutilisation des
TIC pour amliorer la communication et le fonctionnement des EPCI : gain de
temps, rapidit des changes, dynamisation des modes de travail en interne ;
sensibilisation du citoyen et reconnaissance du rle des EPCI, moyen de briser
lisolement de certaines communauts rurales en externe. Cependant, les freins
leur dploiement existent et se trouvent parmi les suivants : manque de formation
du personnel, infrastructures non adaptes, problme de laccs au haut dbit
pour les cantons ruraux, manque de volont politique et problmes juridiques lis
la dmatrialisation des actes et la signature lectronique sont autant de
barrires quil reste lever .
En complment de ces informations, une tude a t commande auprs de
La Poste, afin de recueillir des lments plus prcis et utiles lchelle du
territoire de la communaut dagglomration : nombre de connexions Internet, en
prcisant les connexions ADSL (haut et moyen dbit), et quipement en postes
informatiques des mnages et des entreprises, classs par commune. Un devis est
attendu pour le mois de septembre 2003.
70
Une mission a t confie lagence Crescendo au mois de mai dernier, en vue dlaborer une charte graphique et
une identit visuelle pour Chambry Mtropole. La dclinaison de la charte graphique pour le site Internet se fera trs
vraisemblablement en concertation avec le prestataire web slectionn et lagence Crescendo. A noter que les rsultats
des travaux de lagence Crescendo doivent t livrs trs prochainement.
71
On peut noter parmi les modles tudis (liste non exhaustive) : le modle propos par Philippe Lacroix (rfrence
[26], opus cit, pp. 37-55), trs complet ; le modle propos sur le site Jolies Pages (disponible sur :
<www.joliespages.com/pages/cahier2.php>) ; les recommandations dArtesi (disponible sur : <www.artesi.artesi-
idf.com/public/dossier.tpl?id=5128&head=5124>) ; les recommandations dInsign Studio (Recommandations pour la
cration dun site, disponible sur : <www.insign.fr>, rubrique Quartier libre La boutique) ; les recommandations
dArantis (ARANTIS. LInternet public en Poitou-Charentes : tude technique de 111 sites. La Crche : Arantis
(Agence rgionale Poitou-Charentes des TIC), juin 2003, 25 p.) ; les fiches pratiques du web (Llaboration dun cahier
des charges de site Internet. Les fiches pratiques du web, mai 2001, n18, rfrence 05-17, disponible sur :
<www.territorial.fr/home/ouvrages.nsf/ref/480BC71B3E97BB0DC1256BF0005534F8?OpenDocument>).
72
Voir annexes 2 p. XV et 3 p. XXXVII.
73
La remise du rapport de stage intervenant avant la fin du stage elle-mme, il na pas t possible de rendre compte des
conclusions de ces deux runions dans ce prsent rapport.
74
Cette synthse comporte une proposition dtaille darborescence pour un futur Intranet/Extranet.
75
Voir ci-dessus p. 52.
76
Voir ci-dessus pp. 53-54 et www.cotranet.com. Cotranet a galement ralis pour Chambry Mtropole une tude
darchitecture de serveur mail base doutils Open Source (diffusion confidentielle).
77
www.ever-team.com
78
www.3dvision.fr
Nous lavons vu, ma mission de stage a fait lobjet dune intense activit,
riche en rencontres et en dveloppements. Jai galement eu lopportunit - et la
chance - dtre associe aux nombreux autres projets et actions de la direction de
la communication. Cette exprience a t trs fructueuse, sur le plan humain
comme sur le plan professionnel.
79
Voir www.omnikles.com. Ont assist ce sminaire le responsable et la secrtaire du service marchs, linformaticien,
larchiviste-documentaliste de Chambry Mtropole, ainsi que moi-mme.
80
www.123savoie.com
81
www.mdeo.com
82
www.cgey.com
3. Activits annexes
83
Parmi les rfrences recueillies, on peut noter celles de la direction gnrale des communications et du marketing
dIndustrie Canada (disponible sur : <http://icnet.ic.gc.ca/publication/francais/style/guide_typo_f.html>), le guide
pratique de Damien Gautier (2 e dition, dcembre 2001, disponible sur : <www.calindex.com/livre-informatique-
systemes-exploitation-macintosh-graphisme-pao-video-mise-en-pages-typographie-typographie-guide-pratique.html>),
ou encore le Petit guide de typographie dEric Martini (dcembre 2002, disponible sur :
<www.eyrolles.com/php.informatique/Ouvrages/9782911119224.php3?xd=7cf7426f3f06afb5532059ca82eff5ed>).
84
Le rseau des tudiants du DESSID a t particulirement prcieux au cours de cette recherche : divers sites Internet
spcialiss mont t conseills (www.megapixel.net, www.dpreview.com et www.steves-digicams.com), et jai
galement pu consulter le dossier GED ralis par un tudiant du DESSID au mois davril dernier.
85
www.guidepige.com
86
Cette charte informatique serait relative lutilisation des PC, dInternet ou de la messagerie lectronique. Les chartes
informatiques de la ville de Divion et du conseil gnral de la Dordogne ont ainsi pu tre recueillies, grce la liste de
discussion Apronet.
87
Pour de plus amples informations sur cette association loi 1901, voir son site Internet : www.telecomville.org.
88
Ont particip cette runion : Jean-Marc Brun, responsable communication de la commune de Chambry, Marion
Chenevier, responsable communication de la commune de Barberaz, accompagne dune stagiaire (Murielle Roux),
Stphane Lrein, responsable informatique et webmaster de la commune de La Motte-Servolex, ainsi que Corinne
Jacquemoud et moi-mme.
89
Matre Marter avait dj t rencontr cette anne lENSSIB, en qualit dintervenant auprs du DESSID sur la
question des droits dauteur, dont il est spcialiste.
Ces expriences ont t trs profitables, car elles mont permis de dcouvrir
en profondeur les actions entreprises par la direction de la communication, de
comprendre les diffrentes tapes et contraintes de ralisation dun support de
communication (aspects rdactionnels et de mise en page, aspects techniques,
contraintes juridiques, impression et diffusion), et plus largement dtre initie
la gestion de projets de communication.
90
Voir ci-dessus p. 32.
91
Voir pice jointe.
Chambry Mtropole est, nous lavons assez rpt, une institution jeune,
dont les services et les actions se mettent progressivement en place : son service
archives et documentation est ainsi encore en pleine structuration. Le service est
actuellement constitu dune seule personne, recrute au mois doctobre 2002 et
charge la fois de la mise en place et de la gestion des archives et de la
documentation.
Cette anne coule a t consacre en priorit lamnagement dune salle
darchives, au rcolement, au classement et lindexation du fonds darchives.
Depuis quelques mois, une rflexion a galement t engage sur
lorganisation de la documentation en interne, problmatique qui rejoint celle du
groupe de travail (auquel larchiviste-documentaliste participe) sur les systmes
dinformation et les technologies de linformation et de la communication
Chambry Mtropole92. Une enqute par questionnaires devrait tre prochainement
conduite auprs du personnel, afin didentifier les attentes et les besoins rels des
utilisateurs en matire de documentation.
Soulignons que le service archives et documentation ne dispose pour
linstant daucun logiciel documentaire spcialis : les bases de donnes actuelles
ont t ralises sous excel, et leur consultation est effectue sur demande par
larchiviste-documentaliste. Autant dire que le chantier de la documentation
Chambry Mtropole a encore de beaux jours devant lui
Dans ce contexte, larchiviste-documentaliste sefforce de dvelopper peu
peu loffre et les services documentaires de linstitution, avec la mise en place
dune gestion centralise des abonnements (presse quotidienne et priodiques), la
ralisation rgulire dune revue de sommaires, une veille documentaire, et
prochainement lamnagement dun espace de lecture et de consultation.
Le site Internet devrait galement constituer terme un outil prcieux pour
le service archives et documentation, avec un catalogue en ligne, la prsentation de
revues de presse, de brves, dinventaires, voire dexpositions virtuelles
92
Voir ci-dessus p. 45. On pense ainsi par exemple aux possibilits offertes par les outils de GED.
93
Voir ci-dessus pp. 56-57.
94
Le poste de charg de communication PAO/Internet qui vient dtre cr ne correspond pas mon profil, raison pour
laquelle ma candidature na pas t retenue : il sagit dun poste de catgorie B, or mon niveau dtudes me destine
plutt un poste dencadrement, cest dire de catgorie A. Je ne possde en outre pas les comptences en infographie
requises.
Ouvrages et rapports
Ouvrages et rapports
28. BARTHE, David. Les rgles applicables aux sites publics locaux. Journal des
Maires, juillet/aot 2003, pp. 82-83.
29. GERMAIN, Michel. Intranet et collectivits locales : ralits et
perspectives. Arctus - Syntaxe majeure, avril 2001, 11 p.
30. MANTOT, Robert. Internet : quelle plus-value pour les cadres ? La lettre
du cadre territorial, n252, 15 avril 2003, pp. 20-28.
95
Source : Le Petit Robert, 1996.
Annexe 1 : Questionnaires
- CONTACT -
Aksel SALMAN (Stagiaire)
Direction de la Communication de Chambry Mtropole
106, alle des Blachres
73026 Chambry
Tl. : 04.79.96.87.35 / Poste : 1790
Courriel : aksel.salman@laposte.net
1
I. VOTRE COMMUNE ET INTERNET
oui non
Si non, passer directement la page 4, question 2).
2
d) Votre site est-il rgulirement actualis ?
tous les jours
une deux fois par semaine
une deux fois par mois
une deux fois par semestre
une deux fois par an
jamais
h) Si oui, le(s)quel(s) ?
j) Avez-vous des remarques particulires faire sur votre site ? (mode de gestion,
contenu, ) :
projet de site ?
oui non
4
b) Votre projet de site est-il ou sera-t-il conduit en interne ou avec un prestataire
extrieur ?
exclusivement en interne
Veuillez indiquer les noms et coordonnes des personnes responsables du projet, si elles
sont dj identifies :
Prestataire extrieur :
5
3) Le site Internet de la communaut dagglomration Chambry
oui non
6
b) Indiquez le moyen de communication le plus utilis entre votre commune et le
public (not de 1 6, du plus utilis au moins utilis) :
Aksel SALMAN
7
QUESTIONNAIRE
LE PROJET DE SITE INTERNET
DE CHAMBRY MTROPOLE
- CONTACT -
Aksel SALMAN (Stagiaire)
Direction de la Communication de Chambry Mtropole
106, alle des Blachres
73026 Chambry
Tl. : 04.79.96.87.35 / Poste : 1790
Courriel : aksel.salman@laposte.net
LInternet
Ensemble ouvert de rseaux d'ordinateurs relis entre eux l'chelle de la plante qui
permet aux utilisateurs de communiquer entre eux et d'changer de l'information.
1
I. VOTRE PRATIQUE DES TECHNOLOGIES DE LINFORMATION ET DE LA
COMMUNICATION (TIC)
2) Dans un contexte priv (famille, loisirs), les TIC sont-elles pour vous :
trs prsentes
assez prsentes
peu prsentes
absentes
4) Quand vous exercez vos fonctions dlu(e) (si cest le cas), les TIC sont-elles pour
vous :
trs prsentes
assez prsentes
peu prsentes
absentes
2
6) Disposez-vous dun ordinateur personnel ( la maison) ?
oui non
8) Disposez-vous dun ordinateur dans votre mairie (si vous tes un(e) lu(e)) ?
oui non
3
II. LE PROJET DE SITE INTERNET DE CHAMBRY MTROPOLE
un site institutionnel (faire connatre les activits de Chambry Mtropole, ses missions,
sa structure, ses services, ses dirigeants ; identifier les interlocuteurs principaux)
rubriques)
autre. Prcisez :
..
..
..
..
15) Cochez ci-dessous les fonctionnalits que vous souhaiteriez trouver sur le futur
site Internet de Chambry Mtropole :
des informations pratiques (plan daccs aux sites de Chambry Mtropole, horaires
douverture au public, )
une liste de contacts (e-mail ou adresse/tl./fax des lus, des directeur(trice)s de services
de Chambry Mtropole, des partenaires)
des informations sur les rapports et dlibrations du Conseil communautaire (documents
tlchargeables, par exemple)
des tlservices et tlprocdures (une tlprocdure permet par exemple de remplir en ligne un
formulaire administratif, sans avoir besoin de se dplacer auprs du service concern)
un Intranet (rseau prsentant les mmes fonctionnalits quInternet mais strictement ddi un groupe
dfini dutilisateurs internes, avec accs scuris)
un Extranet (rseau prsentant les mmes fonctionnalits quInternet mais strictement ddi un groupe
dfini dutilisateurs externes, avec accs scuris)
des liens vers dautres sites, classs par rubrique
4
une newsletter rgulire envoye aux internautes
des dossiers dactualit
une rubrique consacre aux jeunes internautes (prsentation pdagogique et simplifie de
la Communaut dagglomration)
une version du site en anglais
autre. Prcisez :
..
..
..
5
son esprit
autre. Prcisez :....
..
b) Nom du site :......
Adresse du site :....
Ce que vous napprciez pas dans ce site, cest (plusieurs rponses possibles) :
son contenu
lorganisation de linformation
sa prsentation graphique
son esprit
autre. Prcisez :....
..
Aksel SALMAN
6
Annexes
Calendrier :
- Date limite de remise des offres : vendredi 31 octobre 2003
- Entretiens (avec des lus de la Commission communication) : vendredi 21 novembre 2003
- Choix du prestataire et dbut de la mission : semaine 49 ou 50
Pices jointes :
- Mission dtude pour la ralisation du plan de communication (rapport de lagence Esprit Public, octobre 2002),
- Plan de communication de Chambry Mtropole pour lanne 2003 (document PowerPoint),
- Projet darborescence du site Internet (document PowerPoint).
Pour tous renseignements complmentaires, vous pouvez contacter Corinne JACQUEMOUD, Directrice de la communication de
Chambry Mtropole. Tl. : 04.79.96.87.35
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 1/21
Le contexte
Chambry Mtropole, une Communaut dagglomration encore mal identifie et mconnue
Historique
Chambry Mtropole a t cre le 1er janvier 2000. La Communaut d'agglomration est jeune, mais elle s'inscrit dans une longue tradition
de coopration intercommunale dans l'agglomration chambrienne :
- 1957 - 1978 : le S.I.A.U.R.C., Syndicat Intercommunal de l'Assainissement et d'Urbanisme de la Rgion de Chambry,
- 1978 - 1994 : le S.I.A.C., Syndicat Intercommunal de l'Agglomration Chambrienne,
- 1994 - 1999 : le D.U.C.C., District Urbain de la Cluse de Chambry,
- 1er janvier 2000 : transformation du D.U.C.C. en Communaut dagglomration (les Communauts dagglomration sont des EPCI,
Etablissements Publics de Coopration Intercommunale).
Caractristiques et comptences
Chambry Mtropole regroupe aujourd'hui 16 communes, reprsentant une population totale de 116 000 habitants (56000 foyers), soit un
tiers de la population du dpartement de la Savoie, sur un territoire de 14000 hectares. Les communes membres, rurales ou urbaines, sont les
suivantes : Barberaz, Barby, Bassens, Challes-les-Eaux, Chambry, Cognin, Jacob-Bellecombette, La Motte-Servolex, La Ravoire, Saint-Alban-
Leysse, Saint-Baldoph, Saint-Jean-dArvey, Saint-Jeoire-Prieur, Sonnaz, Vrel-Pragondran et Vimines.
Dans le cadre de ses missions, Chambry Mtropole assure un certain nombre de comptences obligatoires et optionnelles :
- Laction et le dveloppement conomique (amnagement et gestion des zones d'activits),
- Lamnagement de lespace et lorganisation des transports et dplacements urbains,
- La politique de l'habitat,
- La mise en uvre des dispositifs de dveloppement urbain dans le cadre de la politique de la ville,
- Lamnagement et la gestion des voiries d'intrt communautaire,
- Leau et lassainissement,
- La protection et la mise en valeur de lenvironnement avec notamment la collecte, la valorisation et llimination des dchets mnagers,
- La gestion des quipements culturels et sportifs (piscine et patinoire) d'intrt communautaire,
- Lamnagement et la gestion des aires d'accueil des gens du voyage,
- La prise en charge du contingent incendie vers au Service Dpartemental dIncendie et de Secours,
- Lamnagement des pistes cyclables dintrt communautaire,
- La construction et le gros entretien des quipements sportifs pour le compte des lyces publics et privs sous contrat dassociation,
- La participation au Comit Intersyndical pour lAssainissement du Lac du Bourget.
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 2/21
La jeunesse de la Communaut dagglomration est perue, par certains de ses agents et lus, la fois comme un atout et une faiblesse :
atout car Chambry Mtropole apparat comme une structure jeune, dynamique, charge de mettre en uvre des projets nouveaux, sinon
novateurs, et anime par un personnel rcent.
Faiblesse, car Chambry Mtropole souffre aussi dun dficit didentit et de visibilit : les habitants de lagglomration identifient mal cette
structure un peu lointaine, mconnue, dont les prestations sont souvent confondues avec celles de la ville de Chambry.
Dans ce contexte, et travers ses actions et supports de communication, Chambry Mtropole sefforce dasseoir sa lgitimit et de
construire son identit, en explicitant le rle de ses services, ses actions et ses projets.
Lenjeu du site Internet est ainsi notamment de rpondre ce besoin de visibilit et de notorit, mais aussi besoin de
comprhension et didentification, par les habitants comme par lensemble des communes membres. Ce nouvel outil doit sarticuler
avec les autres actions et supports de communication, dans un souci de complmentarit et defficacit.
Chambry Mtropole dveloppe progressivement sa communication, en se dotant des outils et moyens ncessaires.
Ses actions de communication sont conduites par :
- Un Vice-Prsident, lu communautaire, qui assume la responsabilit de la communication de Chambry Mtropole,
- Une Commission communication, prside par le Vice-Prsident et compose dlus des communes membres,
- Une Direction de la communication, cre en 2002, qui assure la mise en uvre de la politique de communication de Chambry
Mtropole. La Direction de la communication est compose dune directrice, recrute au mois de septembre 2002, et dune charge de
communication, recrute au mois de dcembre 2002, ainsi que dune secrtaire temps partag. Un quatrime recrutement doit
complter lquipe partir du mois doctobre 2003 : un charg de communication PAO/Internet aura notamment pour mission
dassurer lactualisation et lanimation du site Internet, en entretenant notamment les changes avec le personnel en interne et
avec les communes membres.
Le plan de communication de Chambry Mtropole a t dfini au cours de lanne 2002 et pour lanne 2003 :
- Une tude de dfinition de la stratgie de communication et des moyens ncessaires la mise en uvre a t ralise en 2002 par
lagence Esprit Public (voir rapport ci-joint),
- Un plan de communication oprationnel a t arrt pour lanne 2003 (voir document ci-joint), avec pour objectifs principaux :
le dveloppement de la notorit de Chambry Mtropole,
l'amlioration de l'information de tous les publics,
le renforcement du lien de proximit avec les habitants.
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 3/21
Les outils de communication se sont ds lors progressivement mis en place :
- Les Nouvelles de l'Agglo, lettre d'information mensuelle (4 pages) destine aux 400 lus municipaux des 16 communes membres, aux
partenaires, ainsi quau personnel de Chambry Mtropole (360 agents), imprime en 1500 exemplaires. Depuis la cration des
Nouvelles de lAgglo en dcembre 2002, voici les numros parus : n0 en dcembre 2002, suivi des n1 (fvrier 2003), n2 (mars-avril
2003), n3 (mai 2003) et n4 (juin-juillet 2003),
- Chambry Mtropole, Le journal de la Communaut dagglomration, journal trimestriel grand public (12 pages), imprim en 60000
exemplaires. Sa publication est trimestrielle (quatre numros par an). Le premier numro est sorti la fin du mois daot 2003, et le
prochain numro est prvu pour le mois de novembre 2003,
- La mise en place dune charte graphique et dune identit visuelle partir du logo de Chambry Mtropole, confie lagence
Crescendo et dont la livraison est prvue pour le mois doctobre 2003,
- Un site Internet, dont la mise en uvre a dbut au mois de juin 2003, avec lanalyse et la synthse des besoins et de lexistant
Chambry Mtropole, et la prparation de ce prsent cahier des charges,
- Le dveloppement et lentretien de nos relations avec la presse locale et rgionale, ainsi que la presse nationale spcialise,
- La collaboration avec les communes membres, notamment dans la ralisation des bulletins et magazines municipaux,
- La participation des manifestations et vnements locaux,
- Des publications thmatiques et institutionnelles (rapport d'activits 2002, projet dannuaire des services),
- Des actions de communication thmatiques et cibles : collecte slective des dchets, promotion des modes de transports et
dplacements urbains alternatifs, relations avec les entreprises
- Le projet de montage dune ou plusieurs expositions, itinrantes ou non.
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 4/21
La mission
La ralisation du site Internet de Chambry Mtropole
Il sagit de mettre en place un site convivial, attractif, cratif et innovant, selon quatre grandes orientations, complmentaires les unes des
autres :
Un site institutionnel :
Chambry Mtropole doit tre prsente sous une forme institutionnelle, mais dans le cadre de rubriques spcifiques et non de manire
globale. Il sagit ainsi de retracer les grandes tapes de la mise en place des EPCI en gnral, et de Chambry Mtropole en particulier, en
identifiant quelques personnalits phares (afin de personnifier un peu Chambry Mtropole) ; dexpliquer lintrt et les enjeux de
lintercommunalit dune manire gnrale, et en particulier dans lagglomration chambrienne ; didentifier les comptences obligatoires,
optionnelles et facultatives de Chambry Mtropole, de comprendre ce quest lintrt communautaire ; didentifier les acteurs de la
Communaut dagglomration, son organisation et son mode de fonctionnement.
Lenjeu est de prsenter Chambry Mtropole sous une forme volontariste et dynamique, de dmontrer sa lgitimit et son utilit.
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 5/21
Il doit galement fournir, de manire synthtique et simplifie, des informations sur le projet dagglomration, et dune manire gnrale sur
les grands projets en cours qui engagent lavenir de la Communaut dagglomration.
Notons enfin limportance dun espace Presse , qui permette laccs en ligne des dossiers de presse et photos numriques, relatifs aux
actions et vnements de la Communaut dagglomration.
Un site portail :
Le site Internet de Chambry Mtropole doit galement fournir des informations sur les 16 communes qui forment la Communaut
dagglomration.
Il sagit de prsenter de manire synthtique et homogne, par exemple sous la forme de fiches pratiques et dune carte interactive, les
16 communes de la Communaut dagglomration : informations institutionnelles (noms des lus, coordonnes de la mairie, horaires
administratifs), quelques lignes de prsentation de la commune (atouts, spcificits), quelques chiffres (superficie, nombre dhabitants, conomie,
km de voiries), liens vers les sites communaux existants et futurs.
Le site Internet de Chambry Mtropole peut ainsi jouer le rle de vitrine pour ces communes, et leur donner davantage de visibilit. En
change, les communes doivent aussi tre en mesure de fournir une information rgulirement actualise, afin de ne pas rduire cet espace
dexpression une vitrine institutionnelle, et le considrer bel et bien comme un lieu de vie et dchanges.
Le site Internet de Chambry Mtropole doit tre conu de manire respecter ces quatre grandes orientations, la plus importante
tant le service aux usagers ( un site informatif et pratique ).
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 6/21
2. Les relations avec la stratgie de communication
Le site Internet de Chambry Mtropole sinscrit part entire dans le plan de communication global de la Communaut dagglomration,
dcrit ci-dessus. Il doit tre conu comme un outil de communication, complmentaire des autres actions et supports de communication, mais
aussi comme un vritable outil de travail. En ce sens, le site Internet doit la fois servir la stratgie de communication publique et la stratgie de
communication interne de Chambry Mtropole. Nous envisageons en effet moyen terme de dvelopper, en complment du site Internet, un
Intranet et un Extranet de type collaboratif, cest--dire conus comme de vritables outils de travail et lieux dchanges, en interne et avec nos
partenaires.
Le site Internet comporte des spcificits inhrentes aux technologies de linformation et de la communication, et celles-ci doivent tre
clairement comprises par lensemble des acteurs de Chambry Mtropole, agents et lus : rapidit daccs et de transmission de linformation,
possibilits techniques (son, image, interactivit), contexte technologique et socio-conomique (accs Internet, ADSL) en permanente
volution, etc.
A loccasion de la mise en place de son site Internet, Chambry Mtropole souhaite dvelopper une politique de communication en faveur
des technologies de linformation et de la communication. Dans cette optique, deux points apparaissent particulirement importants :
- linformation et la formation du personnel et des lus sur ces nouvelles technologies, et en particulier : navigation et recherche
dinformations sur Internet et utilisation doutils de gestion de contenu web, dans un premier temps, puis utilisation doutils de
travail collaboratif (groupware) et de gestion des flux dinformation (workflow), intgrs un Intranet et Extranet, dans un
second temps,
- la mise en place et/ou le dveloppement dEspaces Publics Numriques et de bornes daccs public Internet, afin de permettre un
accs le plus large possible Internet parmi la population de la Communaut dagglomration.
Enfin, la mise en place du site Internet ne peut se faire sans la collaboration active de lensemble des directions et services de Chambry
Mtropole, ainsi que des communes membres, qui devront identifier chacun en interne une ou plusieurs personnes rfrentes, charges de
faciliter lactualisation et la transmission des informations. Il est certain que le site Internet ne pourra tre une russite que si les agents et les lus
sinvestissent dans ce projet et y collaborent activement.
Concernant lorganisation de la transmission des informations, celle-ci doit tre la plus simple et la plus efficace possible, par exemple au
moyen doutils de gestion de contenu web : lenjeu est de pouvoir associer le plus et le mieux possible les services de Chambry Mtropole
lactualisation du contenu du site Internet, dans un esprit collectif et collaboratif.
Lorganisation de la transmission des informations en interne, mais aussi avec les communes et les partenaires, doit faire lobjet dune
procdure qui prenne en compte les besoins dauthentification et de protection des documents, ainsi que les exigences juridiques.
Les candidats sont invits faire des propositions dorganisation du projet en interne, et doutils de gestion de contenu web
(formation des utilisateurs comprise).
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 7/21
3. Les cibles
Le public auquel le site Internet sadresse est par dfinition trs large. Un certain nombre de segments dusagers ont t identifis, prsents
ci-dessous :
Cibles principales :
- Les habitants des 16 communes membres de la Communaut dagglomration ( de 7 77 ans ),
- Les usagers - particuliers, entreprises ou communes1 - des services de Chambry Mtropole : eau, dchets, transports,
quipements collectifs dagglomration, politique de la ville, dveloppement local urbain, dveloppement conomique,
marchs publics
- Lensemble des agents de Chambry Mtropole,
- Les lus communautaires (lus municipaux dlgus des 16 communes membres),
- Les membres des diffrentes commissions2 et instances consultatives3 de Chambry Mtropole,
- Les services municipaux des 16 communes membres de la Communaut dagglomration,
- Les partenaires publics et privs de la Communaut dagglomration (institutions, associations, bailleurs sociaux, etc.),
- Les acteurs conomiques, existants ou potentiels, de lagglomration,
- La presse locale, rgionale et nationale et autres relais dopinion,
- Les tudiants qui tudient ou souhaitent tudier dans lagglomration (et qui recherchent des informations sur les conditions de
logement, le contrat dabonnement leau, les transports, etc.).
Cibles secondaires :
- Lensemble des lus locaux (lus municipaux, conseillers gnraux et rgionaux, parlementaires),
- Les collectivits locales de la rgion et lchelle nationale,
- Les touristes, franais et trangers,
- Toutes les personnes qui souhaiteraient obtenir des informations sur Chambry Mtropole, quelles quelles soient.
1
Communes membres ou non de Chambry Mtropole.
2
Commission dappel doffres, Commission des finances, Commission du projet et du contrat dagglomration, Commission de leau et de lassainissement,
Commission communication, Commission transports et dplacements urbains, Commission infrastructures et voiries, Commission politique de la ville,
Commission dveloppement conomique, Commission quipements dagglomration et vie associative, Commission habitat et gens du voyage, Commission
emploi, insertion, action sociale, Comit technique paritaire, Commission collecte et traitement des dchets, Commission dvaluation et de transfert des
charges.
3
Conseil de dveloppement, Commission consultative des services publics locaux (CCSPL), Conseil communautaire de scurit et de prvention de la
dlinquance (CCSPD).
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 8/21
4. La structure gnrale du site et la navigation
Larborescence qui est prsente ci-dessous est indicative et volutive. Elle respecte les prconisations qui ont t formules au cours des
entretiens avec les directeurs de services et les lus communautaires, et sinspire aussi dexemples dautres sites de Communauts
dagglomration.
Les entres fonctionnelles (retour laccueil, contacts, FAQ, accs Intranet/Extranet, plan du site, moteur de recherche, mentions lgales,
crdits) doivent tre places dans chacune des pages, lhorizontale et en bas de page. Ces rubriques doivent tre prsentes par des titres ou
ventuellement par un couple pictogramme/titre.
Le mode de reprage doit permettre linternaute de savoir en permanence sur quelle page du site il se trouve. Il pourrait par exemple sagir
de marquer, dans le menu, les rubriques et sous-rubriques actives dune couleur significative, ainsi que dindiquer le chemin daccs la page
active par Vous tes sur la page : Accueil > Qui sommes-nous ? > Lorganigramme de lagglo , par exemple en haut de page, sous le menu
permanent.
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 9/21
5. Le contenu et les sources dinformation
Les lments intgrer (textes, photos, illustrations, animations, sons, vidos) dans les pages dcrites ci-dessous peuvent tre statiques
ou dynamiques. Les textes peuvent tre placs directement dans les pages ou insrs dans des tableaux de mise en forme.
La plupart des lments devront tre crs, et les lments existants (documents Word, Excel, PDF, photos numriques, cartographie)
devront subir des modifications.
Les bases de donnes qui existent lheure actuelle Chambry Mtropole sont enregistres sous des formats divers et varis : Oracle,
Access, Excel et Word.
Les informations destines alimenter le contenu du site Internet seront fournies par les directions et services de Chambry Mtropole,
selon leur domaine de comptence, ainsi que par la Direction de la communication, et par les services concerns des communes membres.
Une ou plusieurs personnes rfrentes seront au pralable identifies dans chaque service de Chambry Mtropole et dans chaque
commune, qui assureront le relais avec le prestataire et la direction de la communication pour la production et la transmission des lments
ncessaires. La direction de la communication assurera un rle de pilotage et de coordination du projet.
Il est vident que le contenu du site devra tre rgulirement actualis, un rythme par exemple bi-hebdomadaire, grce la mise en place
dun outil de gestion de contenu web simple et performant. Lactualisation et lanimation du site seront assures en interne par le charg de
communication PAO/Internet qui a t recrut la direction de la communication.
Il est important de noter que le contenu du site Internet sera ralis par tapes :
- tape 1 (court terme) : ralisation du contenu et des fonctionnalits de base (indiqus en texte normal),
- tape 2 (moyen terme) : ralisation du contenu et des fonctionnalits avances (indiqus en italique soulign),
- tape 3 (long terme) : ralisation du contenu et des fonctionnalits encore plus avances (indiqus en italique gras soulign).
Nota : les textes souligns en pointills indiquent un contenu facultatif, prsent selon lactualit.
Page daccueil
Contenu :
- Actualit (flashs infos en milieu de page) : informations factuelles et illustres sous forme de textes courts, rgulirement actualises,
couvrant les diffrents champs de comptences de Chambry Mtropole, avec des liens hypertextes (par exemple : Lire la suite).
- Agenda : agenda public de Chambry Mtropole, dans un encadr : prochains conseils communautaires, vnements, rendez-vous
sportifs, culturels et de loisir, avec des liens hypertextes.
- Chambry Mtropole (texte avec photo) : dimensions rgionale, nationale et internationale de lagglomration, attractivit conomique
et touristique, avec liens hypertextes. Lien vers une page de prsentation en anglais.
- Newsletter : possibilit de sabonner la newsletter (bi-hebdomadaire ? mensuelle ?), en indiquant son adresse lectronique : lien vers
un FORMULAIRE DE CONTACT. La newsletter est ensuite envoye automatiquement labonn (push), chaque nouvelle parution.
- Pop-up : change en fonction de lactualit et de la priode considre (saison). Par exemple : Rentre tudiante , du mois de juillet
au mois doctobre, Semaine du transport public , Un t au cin , Soire mousse , annonce dun chat, etc. Le pop-up doit
possder un lien vers la page du site qui traite du sujet.
- Comarquage : lien vers le site Service Public.
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 10/21
1. Qui sommes-nous ? (RUBRIQUE 1)
a. Un peu dhistoire
Contenu : la dcentralisation territoriale et la coopration intercommunale expliques en quelques mots et quelques dates,
lchelle locale (chronologie illustre - et anime ?) et nationale.
b. Nos missions
Contenu : explication de la notion dintrt communautaire, dtail des comptences obligatoires, optionnelles et facultatives
assumes par Chambry Mtropole.
c. Lorganigramme de lagglo
Contenu :
- Organigramme du personnel administratif : directions et services de Chambry Mtropole, avec coordonnes compltes,
possibilit de mailing. Lorganigramme doit tre facilement comprhensible et convivial.
- Organigramme des lus : Prsident et Vice-Prsidents (photos ?), composition du bureau, des commissions (par thme), des
instances consultatives, du conseil communautaire (par commune), avec coordonnes compltes, possibilit de mailing.
e. Les dlibrations
Contenu :
- Accs par catalogue (recherche simple ou recherche multicritres) aux dlibrations proposes lordre du jour du prochain
conseil communautaire et du bureau (titre, sommaire, rsum) et aux dlibrations valides et archives (titre, sommaire,
rsum, avec possibilit de tlcharger le document) : BASE DE DONNEES ET INTERFACE DE CONSULTATION A
REALISER : ACHAT DE LICENCE OU DEVELOPPEMENT SPECIFIQUE ? (NB : doivent galement tre harmonises les
prsentations des dlibrations : charte graphique, document type).
- Agenda des prochains conseils communautaires : date, heure, lieu de runion.
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 11/21
2. Nos services (RUBRIQUE 2)
c. Leau et lassainissement
Contenu :
- Prsentation de leau et de lassainissement dans lagglomration : adaptation du CD-Rom sur le cycle de leau (en cours de
fabrication).
- Informations actualises chaque semaine sur la qualit et la duret de leau (CARTOGRAPHIE INTERACTIVE par secteur
indiquer la ou les communes qui correspondent chaque secteur).
- Facture deau : tarifs de lanne en cours, estimation de sa facture sous forme ludique, en fonction de critres dfinis
(actualisation annuelle avec les nouveaux tarifs) : ANIMATION.
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 12/21
- Consultation de la fiche personnelle dabonn : BASE DE DONNEES EXISTANTE ET INTERFACE DE CONSULTATION A
REALISER : ACHAT DE LICENCE OU DEVELOPPEMENT SPECIFIQUE ?
- Contrats dabonnement eau tlchargeables ou en ligne ( pr-contrats : on se dplace pour validation) et rsiliation
des contrats deau directement en ligne : signature lectronique.
- Informations sur les procdures et dmarches suivre, pour les usagers : fiches pratiques et rglements consultables en ligne.
- JEU INTERACTIF sur leau.
- Flash infos : actualit des travaux et coupures deau, nouveauts (Attention : prvoir en simultan lenvoi automatique dun
courriel la mairie concerne (prciser les secteurs concerns)).
- Dossiers dactualit :?
f. Le dveloppement conomique
Contenu :
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 13/21
- Prsentation gnrale des atouts et de la stratgie de dveloppement conomique de Chambry Mtropole : secteurs de
dveloppement, relations avec les entreprises,
- Informations conomiques, et informations sur le regroupement des zones dactivit conomique (ZAE).
- Prsentation des services assurs (sous la forme dune fiche pratique).
- CARTOGRAPHIE INTERACTIVE des zones dactivits.
- Prsentation du parc dactivits de Cte-Rousse.
- Flash infos : actualit, nouveauts, agenda des runions de prsentation stratgique avec les entreprises
- Dossiers dactualit : travaux en cours,
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 14/21
g. Cognin
h. Jacob-Bellecombette
i. La Motte-Servolex
j. La Ravoire
k. Saint-Alban-Leysse
l. Saint-Baldoph
m. Saint-Jean-dArvey
n. Saint-Jeoire-Prieur
o. Sonnaz
p. Vrel-Pragondran
q. Vimines
Contenu : informations institutionnelles (noms des lus, coordonnes de la mairie, horaires administratifs), quelques lignes de
prsentation de la commune (atouts, spcificits), quelques chiffres (superficie, nombre dhabitants, conomie, km de voiries),
liens vers les sites communaux existants.
5. Lagglo en 3D (RUBRIQUE 5)
Contenu : VISITE VIRTUELLE ET INTERACTIVE DU TERRITOIRE DE LAGGLOMRATION EN 3D, avec localisation des
communes, des dchetteries, des puits et sources, des zones dactivits, des quipements sportifs dagglomration.
a. Presse et communication
Contenu :
- Communiqus de presse et photos, avec un accs thmatique (accs EXTRANET, rserv aux services communication des
communes et la presse ?).
- Le Journal de Chambry Mtropole : illustration de la Une, sommaire, FORMULAIRE DE CONTACT OU tlchargement au
format PDF.
b. Archives et documentation
Contenu :
- Accs par catalogue (recherche simple ou recherche multicritres) aux archives de Chambry Mtropole : fonds disponibles
(notice complte et localisation), que le public peut venir consulter sur place : BASE DE DONNEES ET INTERFACE DE
CONSULTATION A REALISER : ACHAT DE LICENCE OU DEVELOPPEMENT SPECIFIQUE ?
- Brves, revues de presse hebdomadaire, expositions virtuelles, inventaires
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 15/21
7. Emploi (RUBRIQUE 7)
Contenu :
- Offres demplois publics dans lagglomration : offres demploi Chambry Mtropole et dans les seize communes de
lagglomration. Possibilit de dposer sa candidature par courriel ?
- Liens vers des sites utiles : CNFPT, Carrires publiques, etc.
8. Annuaire (RUBRIQUE 8)
Contenu : BASES DE DONNES RALISER + MOTEUR DE RECHERCHE (RECHERCHE MULTICRITERES)
- Nos partenaires : partenaires institutionnels et privs.
- Culture et patrimoine : liens vers associations et structures culturelles.
- Sport et dtente : liens vers associations et structures sportives.
- Tourisme : liens vers offices du tourisme de Chambry et Challes-les-Eaux, Comit dpartemental du tourisme de Savoie,
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 16/21
13. Plan du site (RUBRIQUE 13)
Contenu : plan du site dtaill et avec des liens actifs, prsent sous une forme conviviale et originale.
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 17/21
6. Les aspects graphiques
Laspect gnral des pages doit tenir compte des recommandations en matire de charte graphique, dans un souci de cohrence avec les
autres supports de communication : couleurs, logos, formes
La typographie prconise dans la charte graphique doit tre respecte dans la mesure du possible, en fonction des contraintes du langage
HTML (attention la taille et la couleur des textes, pour leur lisibilit).
La prsentation graphique du site Internet doit tre simple, ergonomique et fonctionnelle, tout en restant attractive et dynamique. Les
candidats peuvent faire preuve de crativit et doriginalit, dans le respect des contraintes de la charte graphique et de lesprit du site.
A titre indicatif, voici quelques sites particulirement apprcis pour leur prsentation graphique, lorganisation de leur information et leurs
fonctionnalits :
- www.lemonde.fr
- www.paris.fr
- www.agglo-larochelle.fr
- www.coordinationsud.org
Voici quelques sites qui au contraire ne sont pas apprcis, sur le plan graphique comme sur le plan de la structuration de linformation :
- www.agglo-agen.net/index.php
- www.intercommunalites.com/bourgenbresse
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 18/21
7. Lenvironnement technique
Les candidats devront proposer diffrentes solutions techniques, libres ou propritaires, en argumentant leurs choix (prsentation
des points forts et des points faibles des diffrentes solutions). Ces prconisations concernent :
- Le mode dhbergement,
- Le systme dexploitation,
- Le serveur web,
- Le systme de base de donnes,
- Le systme de dveloppement,
- Le type de suivi statistique prvu.
Attention : ces solutions techniques doivent tre prennes et volutives. Les solutions standards, sans trop de dveloppements
spcifiques, seront privilgies. Les solutions libres seront tudies avec beaucoup dintrt.
Les quipements des utilisateurs peuvent tre trs diffrents les uns des autres, en terme de puissance, de mmoire, de fonctionnalits. Or
le site Internet doit tre facilement consultable par tous, mme par les personnes disposant dun quipement minimal.
Ainsi, le temps de chargement des pages ne doit pas tre excessif, la zone daffichage des pages doit respecter les standards actuels (800
par 600 pixels), le site Internet doit tre compatible avec les quipements PC et Macintosh de base, et accessible depuis le plus grand nombre de
navigateurs (deux incontournables : Internet Explorer 4.0 et Netscape 4.0).
Lors de la ralisation du site Internet, cet quipement de base devra faire office dindicateur et de modrateur.
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 19/21
8. La conduite de projet et les quipes
La mise en place du site Internet fait intervenir diffrents acteurs : la direction de la communication de Chambry Mtropole, le service
informatique, des personnes rfrentes identifies au sein de chaque service et de chaque direction, ainsi quau sein de chaque commune (toutes
les directions, services et communes doivent tre reprsents), et le prestataire. Ces personnes assurent le pilotage technique du projet. Le
pilotage global est assur par les lus, et en particulier par Jean-Nol PARPILLON, vice-prsident charg de la communication.
Ces diffrents interlocuteurs devront participer de manire active au projet, sous la forme de runions de travail rgulires. Ces runions
seront destines :
- planifier et organiser la conduite du projet (conception, ralisation, rfrencement, maintenance),
- rpartir les tches de chacun (organisationnelles, ditoriales, techniques),
- faire le point sur lavancement du projet (respect du cahier des charges, respect du planning, retard ventuels, difficults rencontres) :
des runions de travail rgulires, avec un compte-rendu dtaill, sont souhaitables.
9. Les utilisateurs
Un programme dinformation et de formation des utilisateurs (personnel en interne, lus communautaires) devra tre mis en place,
paralllement la construction du site Internet. Ce programme devra tre organis en tapes successives et progressives, et aborder les trois
points suivants :
- prsentation gnrale du projet,
- prsentation et prise en main des diffrentes fonctionnalits du site Internet,
- prsentation et prise en main de loutil de gestion de contenu par les futurs utilisateurs (personnes rfrentes).
Chambry Mtropole attache une importance particulire linformation et la formation des futurs utilisateurs de son site Internet, dont
ladhsion et la motivation sont ncessaires la russite du projet.
Cette collaboration est dautant plus importante quun outil de gestion de contenu doit tre mis en place, afin dassurer lactualisation du
contenu du site, de manire collective, rapide et efficace.
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 20/21
Sur la base de ces informations, les candidats devront prsenter un devis et un planning dtaill, prcisant le cot et le temps
ncessaire chaque ralisation. Ce point est particulirement important pour lorganisation de la ralisation et des volutions futures
du site Internet. Les candidats peuvent se prononcer sur lensemble des volutions prvues ou sur certaines dentre elles seulement.
11. Le budget
Un devis dtaill (indiquant le cot de chaque comptence) est demand aux candidats, distinguant le budget dinvestissement et le budget
de fonctionnement.
Le devis dtaill intgrera le travail de conception et de ralisation du site Internet et de ses maquettes, la remise des fichiers informatiques,
ainsi que les runions et lensemble des prestations ncessaires cette cration.
Tous les frais affrents cette prestation doivent tre compris dans ce devis.
Direction de la Communication | Aksel SALMAN le 12/09/2003 | Cahier des charges | Consultation pour la ralisation du site Internet de Chambry Mtropole/ p 21/21
Annexes
Annexe 3 : Arborescence
1. Qui sommes-nous?
9. Votre site
PAGE DACCUEIL
16. Crdits
1. Qui sommes-nous?
4h. Jacob-Bellecombette
4p. Vrel-Pragondran
4i. La Motte-Servolex
4o. Sonnaz
4j. La Ravoire
4n. Saint-Jeoire-Prieur
4m. Saint-Jean- 4l. Saint- 4k. Saint-Alban-Leysse
dArvey Baldoph
12/09/2003 Direction de la communication | Aksel SALMAN 5
Rubriques et sous-rubriques
6. Sinformer/Se documenter
6. Sinformer/Se documenter
7. Emploi
8. Annuaire
9. Votre site
Accueil 10. Nous contacter 11. Foire aux questions 12. Intranet/Extranet
13. Plan du site 14. Rechercher 15. Mentions lgales 16. Crdits
8d. Tourisme
3 4 4a 4b 4c 4d 4e 4f 4g 4h 4i
3a 3b 4j 4k 4l 4m 4n 4o 4p 4q
2
5
2a 2b
2c 2d 2e
6
2f 2g 6a 6b
1 7
PAGE DACCUEIL
1a 1b 1c 7a 7b
1d 1e 1f
8
8a 8b
10 9
8c 8d
9a 9b
11 9c
12 13 14 15 16
3 4 4a 4b 4c 4d 4e 4f 4g 4h 4i
3a 3b 4j 4k 4l 4m 4n 4o 4p 4q
2
5
2a 2b
2c 2d 2e
6
2f 2g 6a 6b
1 7
PAGE DACCUEIL
1a 1b 1c 7a 7b
1d 1e 1f
8
8a 8b
10 9
8c 8d
9a 9b
11 9c
12 13 14 15 16
3 4 4a 4b 4c 4d 4e 4f 4g 4h 4i
3a 3b 4j 4k 4l 4m 4n 4o 4p 4q
2
5
2a 2b
2c 2d 2e
6
2f 2g 6a 6b
1 7
PAGE DACCUEIL
1a 1b 1c 7a 7b
1d 1e 1f
8
8a 8b
10 9
8c 8d
9a 9b
11 9c
12 13 14 15 16