Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanteras de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en lnea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos aos como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio pblico. El que un libro sea de
dominio pblico significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el perodo legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio pblico en unos pases y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio pblico son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histrico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difcil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras seales en los mrgenes que estn presentes en el volumen original aparecern tambin en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio pblico a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio pblico son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones tcnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseado la Bsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No enve solicitudes automatizadas Por favor, no enve solicitudes automatizadas de ningn tipo al sistema de Google. Si est llevando a
cabo una investigacin sobre traduccin automtica, reconocimiento ptico de caracteres u otros campos para los que resulte til disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio pblico con estos
propsitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribucin La filigrana de Google que ver en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Bsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Mantngase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No d por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio pblico para los usuarios de
los Estados Unidos, lo ser tambin para los usuarios de otros pases. La legislacin sobre derechos de autor vara de un pas a otro, y no
podemos facilitar informacin sobre si est permitido un uso especfico de algn libro. Por favor, no suponga que la aparicin de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infraccin de los derechos de
autor puede ser muy grave.
El objetivo de Google consiste en organizar informacin procedente de todo el mundo y hacerla accesible y til de forma universal. El programa de
Bsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podr realizar bsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la pgina http://books.google.com
0X , wty ^in 4i 4ia
^3
I A N I
PASSERATI
E L Q^V ENTIBE
PROFESS ORIS ET
INTERPRETIS RegII,
CONIECTVR^RVM LIBER.
Cui acceffit Adriani Behoti
Apophoretorum libri eres.
PARISIIS,
Ex officina Cl. M or ell i via
Iacobxa , ad infigne Foncis.
M. DC .
Cum Primlepio Re<r'is,
\ *,
TYPOGRAPHVS
LECTORI.
M iUtid quod So
crates apud Kenophontem
ya/Jerit Prodicin Sophiam
in orefiepe habuijjc , nyf
) *1& "'" ^ ^ && . Vt manas
manumfricdt , da aliquid, & accipe ali-
quid. Hoc mihi, hoc tibi diftum puta,
Leclor optimel Enimuero quodimpertior
tibi j ab amico, qui publicum priuato an
teferendum putauit, accept: tu Vtciim
quanimitatem anim'iq. candorem in hoc
poremo Paffertij nori opufculo legendo
ac recenfendo adhibeas Velim . Sic orna-
tiimisVms t Auctoris minime nein mi-
/
-'
/
4
nimi <juidemj]>ernendi4micist heredibust
de genere propinis , ad relinos paren
tis pAKst-eJ-m* Mfarum ftus Juamf-
fimos expromendos fatts iam incitatif
calcar addes, NecPublianum iflud cf-
feift carebit ,
Bcncficium dignis vbi des , omnes
obliges.
, \>ale, \tcrcyfruerc% eo quod opus e,
& Vitro offertur.
IANI PASSERATII
PROFESSORIS ET IN-
TER.PB.ETIS KEGII,
Conic&urarum
Li beb. I.
Omina pro \nfis nofturnis ; emcndetw
PUftttts duohtv locis : O'expen
Tibutti Veru.
Cap. I.
VffMr omina
I
principiis
-Il
in- * ai^
e oleant , vt lile ait. a,^'-
rede atquc ordinc facic-
mus ii harum conie&ura-
rum initio captabimus omina ex
Mcrcatorc Plauti :
A iij
4 I an i Pas s . at 1 1
U&hi Mirltt * inquit, modts dij ludosfaciunt
fe. hominihm:
Aiirifq-, exeplis/omnia in sonis danunt.
In hbris quos Robertus Stephanus
cncis formis excudit non fomnia
fed omina, legitur, quod nos manu
ducit ad veram gcrmanamquc fcri-
ptura omina > qua in voce quam fsepe
librariispeccatumit ignorare ar-
bitror neminem . Sunt autcm ilia
mina vifa nocturna ex quibus fu
tura profpici exiftimabant. Plautum
ipfum habco fentcntiac appro-
batorem, apud quem alludens fenex
Demipho ad verba quibus paullo
ante vfus erat, ait:
Nee omen m Mud* mi
flcete
jtii*Omina noctis vocantuc Tibulloc:
Atnawm in curas hominum genus
omina noftis
parre po placenti&[alientefale.
CONIECTVRARVM LIBER* 7
Propcrtius d appellatlunac omina:
Sape illa inmrita caujfata eft omina?*
luna y
Et fxhi tingendas dixit in amne comas.
Moris cnim fuie ablutionc corporis
nocturna vifa procurare. Itaq Circe
apud Apollonium , mari caput im- jft.*
mergit,cum earn in fomnis vifa hor
renda pertcrruiflcnt .
tifa, ti KipKtir
- I
34 ni Psshratii
arma*
. . Communis culj>* ret*s\>nus4gor*
r
44 I A NI PAS S ERAT II jl
Quos calliblepharo naiurali palpeur*
Tmftt Vaatos mobiltfepto tenent.
Naturale calliblepharon appellat
Varronatiuum in palpebris & genis
colorcm.qui long qui venuftior eft
qum qufitus arte. Genus autera
medicamenti quo fucantur palpe
bral $ Graecis nominari
ftudiofus licerarum ignort;
& id atis per fe nomen ipfum oflen-
dit. Mobile vero fptum palpcbra-
rum Varronedicitur quod palpe-
bras identidem , maxima cum cleri-
tatcaperiant & claudant oculorum
pupillae. Rem ipfam melius Cice-
ronis verbis quam meis eloquar.
dcq1".1, Diflerit enimdepalpebrisadnunc
modum. Palpebrarumfunt tegumenta
oculorum ,motttima uu , ne
dcicm, aptiime fana & ad cUudendas
pupillas, ne quid inciderettO4 ad apcr'tcn*
d<t ; idyuc frouidtt vt identidem fieri
CONIICTVRARVM LTBFft. 45
poffet maxima cum edentate. -
auc funt palpebra tamquam vallo pilo*
rum, qutbut & apertis 0 cults , fiqutdin*
dereti repcerctur, & fomno conniucn-
tibus , cum oculu adeernendttm non cge~
remit, Vf (jHitamcjuam inuoluti quiejee-
rent. Particulam horum verborum
cicat Nonius * ex libro fecundo dcpib"
Oratore : hdunitaque junt palpebral
tamquam Vallo pilorum : cum repc-
rianturhaec in libro fecundo de Na
tura deorum. Adferc A & ifta ex libroai^
cfcCR.
fecundo de Oratore : Quid iam de
hommum genere d,cam qui qnafi cultores
terrx cottuttiigrc. qua* tarnen fumpta
eile con fr ex libro ectindo de na
tura deorum. Ar contra hxc iaudat* 1$'
ex Ciceronis libro fecundo de natu- ""
radorum: Etait idem cum brachium
concalfecerit tum fefolerepugnare : qua;
tarnen leguntur in fecundodcOra-
tore. Sed referac ee ad Varroncm
4<? I A NI PASSER.ATII
oratio. Intclligitur ex Cicerone cut
ocuios dixerit Varro mobili feptd
vallatos, nempe quod palpebral mu
nira: fine tamquam Vallo pilorum.
Vterq} verbo aliunde tranflaro vfus
eft. Verum hic mollit tranlationcm
cum ait, tamquam vallo: lllegemi-
f Apud nau" c" elixir ValUtosfipto. A ttius f
Srgnu:inquoquc in Andromeda. Verbum
Vallare mutuatus eft. >
Mifera obuallatafaxo ,finio,poedore,
dlguqw &famc.
cripfi obuallata quamuiseditumfit
NoAnpua obulUt A ttij 8 ipfius auclontare fre-
Immaetus qui fie loquutus eft in eadein
Andromeda:
Immane te habedt tcmpUm obualU-
tum oibfd.
nnianus. Alctnxo , in Ciceronis li
bro quarto de finibub, idem ferme
extulit abique vla mutatione yerbi:
QircHuentKs morbo, exilio^, atq. inopia.
CONIECTVRR.VM LIBER. 47
cjuxin vcftigia Horatius incurrir, in
Epiftola ad Pifoncs :
bsHulta fencm circumueniunt incom
moda.
>Ieque me fugit tranflacum videri
pofle bello cinfidijs, aut vena-
tionc, vt iud Mcdeae apud Enniuh: M.
tare
Teneor confepta indique \cnor.
Aliunde hoc etian\ fumpit vtus
pota l : **
Quandoquidem ie circumucflu diclh, * ,eat
y?p | dolo.
Ita cnim Iegcndum opinor , non,
fepitfedulo. Namdiclis circumueiH-
re, &fepircfc, doloi hominis eft,
cum voxftdulo plane dolo contraria
fit , vt in Adelphos Terentij monet
Donatus. Ex funt, ni fallor.qucedi-
cuntur vetere pota * Verfutiloqu/ec^^t
malitm. Adfcribamverfum, licetia-^0"1"
ccrum & diftra&um, vt in pluribus
libris legitur.
s
48 ANI Passerat
Annum non Vtf httw meVerfutiloqitaf
malinas.
Vidcrint autem cruditi nmpotius
cribcndumft:
jn non noui huiusverfutiloqttds ma
linas t
Equidcm Aiacis de Vlyflc verba
eTefufpicor, &au&orcm M.Pact-
uium in A rmorum iudicio.
yimus , opcraeprctmrait.id'Mpcn-T
CONTECTVRAfcVM IIB*. ^
cjuod cribit in libro * fecundo.**.
Ladite, tarn Noxiungit equos^urrunt-
auc fequumur
Mairu lafciuoftdcrd fulud choro.
Poflque vemttacuH* fuUts circundan*
BEHOTII
APOPHORETORVM
I* I R I TRES,
In auibui auftores prii paim iuran-
tur, , nowtur.
F / NI A
INDEX
A P IT V M.
mi ir a pro Vis noflurnis :
emendatus Plautus duo-
bus locis: & expcnfi Ti-
bulli)>erfus,CAP.I. fol.4
%yibfentes pro mortuis , aut quorum
corpus non compart : Abire , pr<t-
tertjfle, Abitio pro mont\ Cap.II. 9
Vnores , Tibicen , Sardus: Cicero &
Tlautus explican : Auferrij&feni:
\>ni loeus efl -.flagitium, Cap.II. i 4
Jndtcati duo Ciceronis loci , qui reclim
dpud Nonium quam in Yulgatts
Ciceronis libris leguntur , Cap. IV.
f. 10
Afranij loci tres qm modo purgandi ejj
I N E X.
Videantur, 4P. V. i4
Qicer quatuor locis emenddtus , &
Pauus L . infra modurn, tnfraprc-
tiumjnfra legem i lnlet~lus% Cap. VI.
f.z?
Tiiuttus explicates . Orbit pro anno.
Orhita Luna promenfc.. Qrbu&
Annus pro parte anni. Ndtdluduis^
a p. VIL 34
Bctrdnfuer/b. Cicero in Lucullo enien-
ddtus, Cap. VIII. 38
De Vdrronis, Attij,& Ceteris cuiufddm
Poeta verficults opinio, Cap.IX. 43
Cafdr de hello ciuili , & Cicero fro
Sextio , ex opinione emendan t
Cap.X. 48
Purpura olores apud Horatium : Pur
purea Amor : Nix purpurea ,
Cap. XI. 51
Dijfdcrificijst& conu'wijs interejfefdlitl
fulua, dn furH4,dUfomnidpudTi-
bullum,CAp. XIL 57
ndex.
Ex Plduti Amphitruone fublata aliquot
Via: Corona decet pom: Expeterez
Superfinofus : Tibi Iupptter/dicantis
formula, Cap. XIII. 6t
Gladium incumbere : inhiare mortem :
Lucillij <r C&city \>erfu in integrum
reflimtCAP. XIV, j.
FINIS.
ILLVSTUSSIMO VIRO
At . Avgvsto Thvano,
Regij confiflorij Con/tlidrio,gram-
pli.ScndtusPdrienfis Pradi>
Adrianus Bchotius S. P. D-
i mi y m comice[ne dkdm
ridicule, facer Videntuf,
Vrafes duguiime,qui ,fi
j ihftndfcribendi prurigin
h> aliquid temer effutierint >
quafifibi inuitisid agre extortm fuerit
mdnibus, clum, terrdm tfldntur , aut
fcrinio fubreptumfuie ,dut imprudetibus
cdfu, excidijj , dut db indigndntibtts opus
quod difpliceretproieftum fuie . fnt &
qui micos dccufent 7quibus fldgitdntibuf
religiofuerit dcnegare.Ego tali nomine cul-
pnmprtexerenon decreui: quin id quod
res efl libere apud te, cuius prudentiam nul-
liuspoit [allere diimulatio,profitebor,ac
pra meferam. enm animaduerte-
rem plerofque omnes, qui politioribus de-
letfanturfludijs , in naui literaria , cuius tu
inPuppi Cedens clauumcum fumma laude
iandudum moderaris, ejfe occuptes tne ,
meris,profe queifque,[acientwus, ceffare
mihi mrpe eetjentinam pro parte exhau-
riendamufcepi ,'eque cana nauteamfe-
dulo egererecapi. Quod&fivile fortae
nonnullis videbitur, tibi tarnen non impro-
batum iri confidoyqui nihil quo din litera-
rumVtilitatemcedata>erndrifoles: Vf ni
hil opusfit Curione tjs , qui illis infirui ad
te accejjerint. Qua tua illurisfamilia laus
propria, duavfqueab atauis in te tanto
enitetpuris, quam in requis quanto ma-
ioraad earn Jubfidiahabes. Neque enim
tantum qua ab io magno Thuano, Sena
tum Principe, parente tibitradita acce-
pit religioseeruas ifed cum iis tute accef
5
fitfylendor & dignitatis ,& eruditionis ,
mirum quantum fi- omnia in te omni
um oculisfufpicienda tollant . Itaque qu*
te de calo beata iius miparentis anima
etfat, in magna felicitate parte poit,
quod tua Vvrtuty noms fulgoribus nomen
iilufiretur fuum : triumphat cum vintur;
& tefuperarigaudet, vt Aiax
Pretermit Tclamonem,vt Pclca vicit
Achilles .
Quare licet non ni religiosa purificatio-
n lulratus acceder ad templa debcat,
audebo tarnen , & ad iud augufliimum
Apoin'is , & Mufarum Sacrarium ipfe
femipaganuf hoc quidquid libelli efl,fita
rnen aliquid e3 offene non Verebor, qui
fciam clementiam tuam aufibus literarum
facile poe ignofcere, nequefi quid pec-
catumefl,, eofupercilio excipere , quo tu
iuitix fulmina , in focratiimofeuerioris
Themidis templo , in impiorum capita -
quiime ocularis . Quamquam vt in
adytum fdnftius dditus libello meo pateat
ponPoftulo , fais'fi in Veflibulo ci hare-
re liceat ,vnde emins fupplici deuotione
genium loci poit veneran. Iandudum
didict nimos non tollere fublimes , eque
fuis apponereprea mentis maiora, quam
ttro Mera flimaton: quippe quem qui
dedicat videri noluit ex eorum feminer-
tum qui pr fe cmros contemnunt , &
qua in omnes auflores calamum cenfo-
riumacceperinty dum nouafententiapla
cet , veterum lbris tanquam palimpfeo
Vtuntur \ atque cum omnia pro libdine
inuerterint, multambideberigratiam ar-
bitrantur,fipro Vno , dut altero loco quem
forte reflituerint, centum fuerint demoliti.
quo nomine- Criticen apudnonnullosnon
ineruditos maleaudireinteigo: Vt ars qua
fola poit veterum autforum vulneribus
mederi 3 Os corrumpendis nata effe videa-
tur. Quamquam , fi Verum dmdmus.
criticorum errores funtVtiqUe tolerabiks.
7
eque enim Vt corpora hominum parua
momenta tollunt, ita de libris cenfendum
e j quorum vita diuturnior nouas fitbin-
de manus medicos expeflare potefb,
Vt quod aliquts parm viderit, aliuspofi-
fit difficere felicis : Quin qui quid in ea
repeccat , hoc rem literariam \uuatyquod
aliis loca monfirant3 in quihus operapre-
Hum fit indujlriam exercere3 qua alioqui
interdum diimulanterprteriretur. Nam
quam fit via in illis lubrica fciunt , qui in
ea pedem pojuerunt; in qua non raro -
^ % GoS G<P(a-noc. Quo minus
ferendifunt qui in eodem iladio currentes
Vel manu depettere, Vel pede fupplantare
inuidios nituntur: fi quid titubatum fit
infiulteni,& fyolia magnis virisdetra&a
fuberb iaftent . quibus iamen}fi animum
intenderts ,fermentum opinionis magisin-
efiy quam braleam eruditionis deprehen-
das. Ab his caui fiedulo vt cauerem: e
que ex aliorum inuidia mihigloriam qua-
8
rendant \>nquam putaui: itaque dedi ope
rant ne me prau<e cmfuetttdiw ftusb-
fjurhereu talque temperamenwm [
W- de me iure queri poit. Quodme
ionfecutunifkiffe eredamyfi banc meam
cpelldm.lv. non dtfyhcuiffe inteigam .
P'ale.LmtiParifiorumjnMawwinO)
Non. OBob. CID &CII . ;. *:"! - \ \ .
. .. . . ;. .."; .'. '." .kv. .., v- . '
...." > v . .
i *
SVMMA SINGVLORVM
CAPITVM HVIVS OP BRIS.
Libri primi .
Libri fecundi.
Libri tcrtii.
A PVf .
Cap. II.
Stdtij recepta lectio dmbm lock defen , efrfirmata;
Loci totideimmutata. ars in Imlniribus
fumndu. LydU.
FRagmentumOuidii depiicatuiam-
dudum depofitum fidemprartercun-
tium implorat:cui,aliquot locis, medici-
nam facer tentabo.Leginur de S caro:
Auerfus crebro Jemensfubverbere caud
Laxanstbfequitur.
quodproculdubio affectum eft. non
dubitem fcribcre,
Auerfus crebro vimen fub Verbere caudaj
Laxansfubfequitur, tutuma-, euaditin auor.
fequitur en i m,
Quin etiamforte alijuis3dumpon nataret,
Mnis lulantern Scarus bunc in Vimine vidit.
Plinius vald me confirmt, vt itale-
gendum credam,qui c.zMb.$i.huiusloci
ira meminit: Mihi Videnturmira r
Ouidiusprodiditpifcium ingenia , in eo Vo///
to Ad Ki Aul Behotii
mine, quodHalieuticon infcribitur : Scarum
inclufum nats nonfronte erumpere , in-
feis Viminhtts caput inferere 3 fed auerfum
cauda iSlibus crehris laxare fores, atque ita
retrorsum erumpere. \t fit, laxansVimen, 1-
xans forcs vimineas.Non multo poibde
Murena ita fcriptumleginius.
Et Murdna ferox teretisfibi confcia tergi,
Ad Idxatamagis conuerfaforaminaretiSy
Tandemper multos euadit lubricaflexus: ,
Exemploque nocet;cunis interuenit vna.
Poftremum verfum ex coniecTair re-
litucre conatus eft Conrad. Gefnerus in
huncmodum,
Exemflojuenocet,cunlis quodpreuenit Vna.
Ego verb ficemendandumcenfeo,
Exemploque nocetunfits iter inuenitvna.
Quod mehercul veftigijs vcteris
fcripture propis abcft. Illud Murenas
ingenium Phile graphic depingit lib.
deanimalium proprietate^fed. 82.
ret. Lis. i.
Cap. IV.
StdtiofdXddmotA. Trendgemmuowdtd. Parit*
phdlerx, cinguld gdlex. Eddem ex durofdttd.
Iterttr Stdtim expofitut , ty correftui.
Subridens terribilivulm.
Tales vulru &c apetu Mauros fuuTe
tradit Ailians, '/ j' (wf*<noi , t^Aot,^
fjwy^oiyxj 'jutywi/ ofcin'Sunt vero Adauri &:
pulchri,& magni,& ajeclu trues.c apud
rioftrumPapiniumlib.9.Thebai.Parthc-
nopaeus, -multumqueftueris
Jjferat ora nimisftdfronwjemat honorem
Ira decern.
Ea in forma mixtura, vt grata eft .
Temper multm commendata. Phcedra
apud Senecam in Hippolyto a.i.
Etgenitor in te to,tus,& toru* tarnen
Parsaliqua matris mifcet ex aquo deem.
In ore Graio Scythicusapparet rigor.
i Vbi obiter admpneo,mal commen-
tatorcm , quod. Thefeo attribui debet,
Arnazoniaflignare:nam toruitas ex ma
rre. , puichrjtudo ex patre , Hippolyto
ponciljata : fecus quam in alijs fieri folet;
ex forma cnimmatriscommendari po
4POPtORET. Ll. I.
tiifimmfolentliberi. Stat. fil. . lib. i.
multum depatre decora
Plus de matreferas. Et 9 . Thebaid.
Mine mei \>ultus)h<tc torui luminapatrisf
Sed non mirum fi aliter dictum de
Hippplyto Thcfei pulcherrimi filio, &
Hippolytae,feu,vt alij,Antiop, Amazo-
nis, Scythse, be bcllatricis mulieris. Con-
cludam tandem hanc qusiUonem, fi di-
xero non multum abfimile eTcfupcrio-
ribusillud,PanegyricoadPifones,fiuc
illius auctor eft Annanis Lucanus, flue
quis alius;
Talis inefl habitus,qualem nee diceremflum>
Necfluidum, Utafed tretricitate decorum.
Nee longe aliter fyl. . lib. .
--hldndiquefeuer Igneoculi.
Et fexcenta eiufmod^quibus lectorem
pnerarc piget: cum prfertim itis Papi-
nijfententia pateatexijs,qus hactenus
diebfunt. Adde quod nufquam leebm,
Domitianuin v#lnus accepifle,non moi
iiij
w , ---
14 Adkiau dehotii
Cap. VII.
HQYdm duobut Epod.loUexplicdtut.
Cap. VIII.
In Statte noua leiio releSia.antiqua habilita. Cicero,
Terentitn, expltAti.
Cap. IX.
Statut bis emacuUm : iiemcxplicAtui. Djjgrauts.
Valdautemgemuitfagineus axis
Pondere: grauem enmielobat deam, "virni-
quefortiimum.
. X. ~
CUudUniu correftus, &i*r*tm. Honttiopam
lux data. )1[*?. umorit
infanta.
CLaudianus epift.ad Hadrian. (
Me dolor incautus, me lubrica duxerit
yPOPffoRET. Lib. i. 3}
e impuleritjne deuius egerit ardor.
Te tamefrhaud decu'ttparibus concurrere talis.
SchoiMe tumor impulerit.c de iraca-
dia interpreter; meliore fenfvuimor. non
conuenit. Paribus telis concurrere. hoc v
dolore pariter incauto , & lubrica xntff,
duci , tumore feu ira impclli , ac parter
deuio agiardore^d eit,furorc. qucmad-r
modumHoratiusEpod.n. b< ;
D efinet imparibus cenarefummotuspudor,-
fententi,Submiflo animo hacte-
nus paTus fum ctricis uperbiam , 6c
imparibus armis fugnaui ,illiuslibidmi
obfecutus. Verum fifemel iram dignni
tam indignis facis concepero , definam.
tandem, contumelias contumelijs re-
pendam -, paribufquc contendam >telis.
Non aliter intelligendus Epod^.
Namfi quidin laceo ~vinUhv< :\ '
Non feret aidudspot'ion tcdarerto ftei,
Et quret iratufparemr .<;. ' ; r
Necjemclojfenjwdet.anftantkform*
34 Adjliax
Si certas intrarit olor.
"N&m,qu<eret iratusparem:rion eft,quae-
ret pucllam qua: fe pariter amct , qux fit
in amorc Flaccopar,vt cxplicant. Sed
quarret parcm iiiperbsc Nea^re, qui pari
bus animisccrtet.Loquitur de cintertia
pcrfona,tanquam de aliena pcrbna :
parem feilieet aliquando futurum mcre-
trici,ncc ceffurum poftea form illius,
vbi eam femel offend rit,ac per talio-
nem laferit.fed conftantiam in ea re fer-
uaturum. Bene conueniunt,iVo>/'<tf,
quaretparan, neccedet. Non poflum quin
facinum amorishc ego demirer,
Vbi baefiuerus tepalam Uudaueram,
luffus bire domum,
Ferebar incertopede
jid non dmicostheUtmihipoftes&JheH,
Limind dura,qmbus
Lumbos infreg. & latus.
Nam Horatium nihil affinxifle cer-
tum eft,fed uos amorcs,vt crant, criptis
J tot tt kit. Lit. t jj
elcghtiffims Vtinam intcrduhi vfcie-
Cundiribt^mndaflc. Prpertius ident
exprtus Imperium Vefani Furoris
Uro cntempius fogata peccafftfdtetur
LafSt&inuittstffenditfidibus.
fccg.i j.lib.z. Tibullus elcg.vlt. lib.L
fdgHd loqHottje mdgntfice mihi mdgrid
lcuto
ExcuiiuTttcdufiefortid\>erbdfortb.
Jurdui quotis reditururri ad limind Hqudtkt
Cum beneiurduipes tdrhen f[e redit.
oti alicnus ab hac mente Tefentius
apudquemParmcrioPhardriam arnica^
qua exclufus furrat, minitantem fe al-
loqiur,fai.r.t.
Y juodnuc tute tcitm rdtus Cogitas,
Egoe * :qua : qua h ofne mod:
Mori inemdlifafertilct ui Vtrfemi
Hdcerbd meberclvnafdlf IdaymUli
Qu$rn culsteredd mifre\vix vitxjtrcflerit,
j{elhgut:& te vitro dccujabir.gr etdabts
Vitrojufliciunii
t ij
3<J dMANl BEHOTti
Sic^ifum Veneri}cuiplacet impares
Tormas\atje nimos,fuh iuga abenea
Suo mittere cum ioco.
'" Horat.Od.33.Iib.i.C.
t Cap. XI.
Dij de noElc in terris "yerfantur.Quintiliamu^Stiitiue
paimy , Virgiliut, ^Ariflophanes, Cicero
''.^Uuftrdtirr '-
Gap. XIII.
Staut explicate. Vmbr* luientes: Errantes.
Cap. XVL
Tibullt ItElio defenfa. Id&arc . Retare crines.
Sacerdotes comamalunt.
Cap. XVII.
Nymph* frigore delettantur. Statuts explicates-
Vulgi rcfutatum interpretamentu.Nymph* aqua-
rum indiuidu* comits. cUudUntts iuflratu.
D iiij
tfi A dra m Be ir Tit
Cap. XVIII.
MartUlu pdit &* emendtm , &* exfcAtus.
Ianthii. Vilih conar.
Cap. XIX.
Statio ex Seruio lux ddtd. *4lnoi , * Hefyeridum
pomdrid. Seruius emendatut ,&* fibiconcilidM.
Pjrd, RogutyBuum.
Cap. XX.
HoratijleStofirmdta. Remgerere. ^innuli dtnkis
detrdii.Stnecdleuiter emdci*ldtws,& elucidutus .
Cicero emendatui. VirgUim contra Sermuminter-
pretatus.In Imtbm numerus.
r;.->"
*t
^-;ir.i'.:-;'- H-\---
-- . ->Y . ' -/
%.-" ' .";' m
4
ADEMAN I II
APOPHORETORVM
LIBER SECVNDVS.
V I.
In epigrammatit ~\eterum conteStura. Opfopc ex-
flo/ interpretatio. ^rtemidorus Imiter entdcula-
xpungam,i potcrojduos
errores , qui in veterum
epigrammatis iniedere:
alterumquidem ab inter
prete, alterum ex iandu-
dum recepta le&ione , fidem mendos
facientibus veteribus exemplis.ltaque vc
hoc prius agam, quod poireriore loco
pofitum
&. Lib. . <Tj
oftum cft:Cap.4<.lib.i. Anthol. vulgo
legitur in Antiparri epigramm.
Vidcrur fcribendum^Mo/t^o
E
66 jdriani Bsfforit
x& Nt^etf , */)$. Fluuij deinde, &
fiagna , & nymph , & Efhydrides, fcribe;
x NfA.(poLf E>i;cPf>ih,& nyrnpha Ephydrides.
Quem tamcn errorcm opcrar facile
crediderim, ncq; cnim mihi fit vcriirni-
le^Opiopacum tant. virum,in rc tantilia,
cfpitarcpotuiire;fcripfit igitur, (quas ab
aquisfic nominatyVt quercubus A/xa-fyocUTts
diiafimt.) pographi vero in hc fpe-
ciem deprauaruntf^^ a quercubusc no-
minat^t Ku&tyvAhdift<efunt.)4cm difi-
mularenonpofsjmaleputauifejMufas^
feu nymphas, inuitari ad aquas, quaf ab
iis abcilent; fiquidem Hermoreo nym-
phas aquarum prjefides rogat , vt pro-
priamillic fedem habere velint, & ugi
icaturiginc fontis gurgitem implcrc. Ita-
que ofeitanter hos reddidir verfus;
Cap. III.
Dtphthongut V,Ldtin ignorara. 03V,tV.Cftp.
Statt/u cmaculatui. D. L. Vlyjfes.
Cap. .
tuttor Moret't duobut low expltcdttu. ^i^liocalu
producid. Vtus leclio StdtioJuuendh,Ouidio red-
ditd.Stmm a calumnia defmfiujn Virgil^ Calice
conieclura.
LOcus eft inMoreto,quimire excr-
cuic cruditiffimi viri induftriam : cu
ius tamen nonpcenitendam icntentiam
iubiicit vulgata leclio : itafer quse ante
pedes funt , nemo videt , cceli fcrutantur
plagas. Verfusefthuiufmodi,
Et rfrt cUufd quapruidet oid clam.
Eius enim Tenuis in didionum ordinc
c\uccv.referat claui oftid qupreuidct clant.
Nihil turbare debet quod a ,in di&ione,
laufd,G3.m maticis correptum,illc pro-
ducacur, cum &; ipii vtvfyfM/ue&if admit
Apophoret. Lis. . y$
tere foleant , & non raro fcriptoribus
antiquis ita fuerit fa&itatum. Sic lego
in anriquiiirmY rnanufcriptis , lib. 7.
Theb.Stat. fuga tomaper agros
Cernipedum Vifa donecflammatus Acontms.
Itemapud luuenalem Satyr. 8.
Inde Dolabella, at^ue bine Antonius,inde
Sacrilegas Verres.
Apyd Ouid.in libris typo exeufis a &
clamo exaratis Eleg. 4Jib.3.Am.
Quid tibiformofa,finon nificaflaplacebat?
Henricus Stephanus rciribebat.,^/^
formofa tibi.fed ingrata opera. Eleg.zlib.i.
Trift. pro quo
Cafare thurajia, Ca/ribufjue dedi.
Non dimmulabo tarnen me rcperiife
in vetuftiffimo libro feripto,
xfare thura dedi, C/aribufjuepiur.
Seruius ficaccepit Virgil.Ecl.i.
Necgemerea'ria cejfabit turtur,ab ulmo.
quod non tam ineptum eft , quam
nonnulliputarimt: yt El.3. diax,ari*
74 driani Behotii
calumbes, iquis contra fcntiat , & ad vi-
mum rcfcrrc malit, ci pro uo iure facer
liccat : nihil pugno. Itcrum in Moreto,
qui huneverfum,
Connui rim cdlcaneafcijja rigebant.
de calceo detrito interprctantur, ne
verba quidem aTequuntur. Talus Cyba-
les rimis Scfifluris crebris longifque hians
defignatur.Inculice, &puravoluptas
Liberamplieibus curis. fortaTe,
Liberafupplicbus curis.
______ __
Cap. Vil.
Setui manumir.CHr Quintes JPleniim* libertas.
'V;^;^';^
Meridic.
A. ivpo. . . -. suhfoUnut. . .
Africus. D.&po.yulturnui. t.'ctfjfit. A.rgf}es.Corus,
F.<*t.C*fkf. G. opiat. Aquilo. H. row?. Kuer.
I. tyW,. Thrafctds^ . ^f, M?/ff. . LutHk
bonotus. u, (fetiiuaf.Vbceniaas. fyitoZ.lHronotHf.
84 jiDKAlTt BeHOTI
Aliter alij,quos ccutus Horatius apud
Vitruuiumc. tf.lib.i.dc Aichk.Nonnus
plaait eff Ventos quatuor, ab Oriente qui-
nocliali Solanum , Meridie Aurum , ab
Occidente aquinoialiFauonium , Septen
triones eptentrionem. Sed qui diligentiusper-
quifiuerunty tradiderunt eosejfe ocio, maxime
qu'idem Andronicus Cyrrhees , qui etiam
exemplumcollocauit Athenis, turrim marmo-
ream ologonon, er inngulis lateribus ot~lo-
V. goniyfingulorum vetorum imagines exulptas
contrafuos cuiufqueatus degnauittfupraq\
earn turrim metam marmoream perfecit , &
infuper Tritonem coocauit , dextra
manu virgam porrigentem : & ita ejl macbi-
natus>v vento circumageretur , & fimper
contraflamm coneret fupraqne imaginent
antis venu indicem virgam teneret. Itaque
funt coocati inter Solanum & Aurumah
Oriente hyberno Emus. Inter Aurum &
Fauonium ab Occidente hyberno Aictts,
Inter Fauonium 7* Septentrionem Camus,
. La. t. gj
queplttres Corum . Inter Septetrionem
& Solanum A^uil. Figura eft eiufmodi.
Mendies.
.. S. SeUntu. . Afrinv. D.Zurus.
./. F. A quilt. G.Semftenmo, H. .
Cap. X.
emdrumfiggeilutgemmis ortuttus. Caudianm
faim macuUtut}& illufirattu.
Cap. XIII.
Ciceroni lux ab mterpunElioncreitutA. idem fro J
Balbopamcorreclus&tuslratus. ;''^ :V /
1^& kg^IplUmrib u
< i wv : * - . $? ?bfiM.$r$ndibusr) j fj ; {
ty mpana inte]U^arkicr^i^^.4j|l6
gpija cfproji^nj^umcnfa^lf., ^yrfug, &
^,1^^^5]:(^^
Cap. XVIII.
Propertius iUuftrdtm. Lumen lun&wiue. FortunA
liii.Veteresjrlojfie tentAt.St<tttui cmaculatM.
Quxftturh tn Seruium de adonis flore.
Plauti leS'io ^ulgArii djferta.
H iij
8 Adkiaui
P. XiX.
Propertiui em*culatus,& explicdtus.Ineodetu leiio
ambtgud. ^argumentum lib. 6. Theb. emenddtum.
Vocdiu Arion.Virgiliue explicatui.Gdlefui niger.
In Hordtio leciio confutatd. Propertiut ex
pofftus. idem correttorum fttlo yindicdtM , ^
iurdtui.
AG, det ctiam huic capiti
Prppcrtius Eleg. z8. lib, z.
Apophoret. Lib. . $
Narrahis SemeU quofitformofapericlot
Credet & illafuo dolapuella malo.
Sententiaimplexa,quam expliccs fi le
gis;Narrahis SemeU quofisformofapericlo.
VbiadmiiTafuerisin Elyilum,& in for
mo farum Cedes veneris, narrabis Semcta
tuam formam tibi magno c5ftitnTe,cm
illius causa obieris:quocl quidemSemele
tibi narranti credet, cum idem fubierit
difcrimen,& uo malo didicerit,formam
rem efle inuidiofam,que fatum prperet
formois.
jSfumfiUcoatam doluit Venuslla pereque
Prfeformofis inuidiofit dea eft.
alias infidiofa. Ouid.in epift.Helen,
Sed Venus ante alias infidiofa mihi.
In argumento 6.Thebados;
ExtititbicDorion ViElor3 Polymice cadente.
Liber fcriptus:emf hic Arion.Ket\c;
lile enim victor cxtitit,excuflbPolynice.
Propert. Eleg. vit. lib. .
Qualis * Adrafli fuerit localis Arion
H iiij
DtilAttl
Triiis ad Archemorifuera viftor equns.
Vocalis Arion dictus , qui praefagus.
Thcb. & fata mortem, lib. . qualem (cri-
bit Achillis cquum Homcrus ip. Iliai
Eft qui quxmt cur Virgjlius 4. Georg.
Calcium nigrum dixerit,
Qu nigerhumeElat fauentia culta Galejus.
Ego cenfeo,propter vmbrarrbProper-
tiusElcg. vlt.lib.i.
"J1'\>fifubterfineta Galefi.
Nam ex vmbra res rugra; dici folent
potis. Ouid. 3. Faft.
Lucus Auentino fuberat niger ilicis Vmbra.
In Epift. Medeae:
E nemus &ficis &frondibus ilicis atr-.
Georgius Fabricius ad oden . lib. 2..
Carmin. Horat. fcri bit placer Georgio
Agricole vt illc legatur
Dulcepulldtis ouibus Galefi.
Qupdgreges Galeio bibentesnigri
pant. Quod h verum eft, non quaerarhus
ynde potiffimum niger dicatur Gajefus.
Apophoret. Lis. .
At ci fentcntia? rpugnt Martialis,qui
cpigr.8. lib.8. de toga candidifima,
Afflula , in quit, LecUi tibi floruit herba
Phalanti
Quajaturat Calabris culta Galefusa^uU.
Turnebus criticorura facile princeps
Propert. verfus eleg6. lib. z. reft inter
prttes eft,
Barbarus excuis agitt vefligia lumbisy
EtJubitofelix nunc mea rgna tenet.
Quia tarnen animaduerti , non nemi
nem fcripiTc-lncedenti & ambulanti
lumbos excutere , minus conuenire . vi-
fum eft admonere , earn eque Propertij
eTe fententiam^nec Turnebi interpreta-
mentum, qui ait Barbarum,poftqum
exeuffit lumbos , & amore potitus eft,
agitare veftigia , fuperbeque incedere.
Neque iile locus cmendatione indiget
ileg.ij.lib.i.
An quifquam in medtjsperfoluitvotaprocellis
mjkycinfortujrala carina natet.
1X2. %>4dR1 AN1 BeHOTII
iutprih infefto depofcitproimia curfu,
Sptima quam metam triuerit arte rota?
Satis cnim plana, ac plena oratio eft,
& aperta mens auctoris : quque quid
mutant loco lucido ofundunt tenebras.
Ii, quibus funt flatus inamore iecundi,
dum in amoris curfu funt , non faftus
aiumere,& fuperb intumefcere debent,
nee nimium credere fauentibus auris,
qux temporis momento mutari poflunt:
vtnaut:enonfoluuntvota,quacuris,&
omnibus periculisoluti, dum etiam in
medio currunt iequore, cum nondum
omniadifcrimina eFugerint,a;pque in
ipfo portu frangatur nauis ; fed turn de-
mum redduntjCm ad tcrram tuti appu-
lcre. Nam qui crcdulus amoribus indul-
get fuis, heu Iquoticffidem,
Afutatosjue deosflebit,& afjtera
JSfigris equora dentis
Emirahiwrnfolens. Horat.Od.5.1i.i.C.
Sic agitatores in aurigatione Circen
A?ov hret. Lis. . iz3
non pris premia vitoribus propofita
ibi dari poftulant , quam ex ccrtaminis
lege, epties currum cireum metam ege-
rint : non raro enim in medio curfu , aut
equi dcficiunt, aut currus bluti,,vel ad
metam allifi naufragium faciunt in pul-
uerc.Triueritcfrteyid et,perite: cum tut,
fcientcr, celeriter , miftcrioregyro cur
rus circumagitur , metajue fermais euitata
rom terrarum dominos euehit dd dos.
Cap. XX.
b/fgelltj expofitio reie'a,Virgilio mensredditd.
Vefiibulum.O rcifauces.^nte.Sub.
ADKJANl BEHOTII
APOPHORETORVM
LIBER. TERT1VS.
APVT I.
Glojpntd Tertulliani Pallia fubldtum. Pldutus in
Peenulo intcrpunEHf. Vterque iuiratus.
Conlium. Jmb tum tngts dices.
Cap. I ~~
In Virgilio quttftiofolutd. lungere. Properties
tcntatus : dem . Memorix.
Corippus influuratm. Pro-
' perno lux.
SEruius quaerit^anVirglius Eclog.8.
Iungeturiam grypbes equis , Mofyfequeti
Cum canibus timidi Renient adpocuU dama.
intelligat,idem iugum fubibunt: vt di-
Apophoret. Lib. 3. 1351
cuntur iungi iumcnta ; an cotu iungen-
tur.Priore modo Eclog.3. Atcpue idem iun-
gatvulpes. Sed quia hc de amorc loqui
tur, & connubio Mopfi Nrfe, mihi
non dubium quin modo pofteriore Tumi
oporteat. Horat. Epod. 16.
Nouaque monra iunxerit libdine
Mirus amorjuuet Vi tigreif fubfidere ceruis3
^Adulteretur & Colombo, miluio:
Crdula necflauos timeant armenta leones.
Alter enim ex altero locus vidctur ex-
preflus.Metaphora tarnen petita priore
Od. 33. b. 1. fedprius Jppub
Iungentur capre lupis,
Quam turpi Pbolopeccet adultero.
Sic vifum Veneriumplacet impares
Formasyatque nimosfubiuga ahenea
Suo mittere cum ioco.
Propert. Eleg. 13. b. z.
Sitamlongua minuijjetfatafeneca:
Gaicus Iliacis miles in aggeribus.
Annon vcnsBellicus Iliacis miles in agger.
140 Adkiahi
Ibid. - ad lapides canaVeni memores.
Qux periphrafis monumcnti cft: fiue
lapides memores dicantur, quod nomen.
inferiptum tanqua in memoria babeant,
tralatione non inucara : auc ve apud
Albiurn Tibull. Elcg. . lib. 3.
Et nojlri memores lacrymfundantur eodem.
iuc quod moucant memoriam:
i.-zEncid. -[ memorem Iunonis oh'vram .
vnde & monumenta memoria: appella-
tae.Corippus in Iuftini Augufti laudibus,
lib.i. Emittunt dextras f partiera; remtitunt.
quod deeft in promptu ctymo in manu:
Emittunt dextraspartierpartieraue remtitunt.
vt ftatim poft quinquevcrus:
acccduntpariterjariterquerecedunt.
Stat. 1. Achill. Tunc Thyrfos
partierout leuant,paritcrjue reponunt.
Maniliuslib.i.Atron. -inorbem
Vndifyfurgentempariter^ariter^icadentem.
quod poftquam fcripi , animaduerti
viro erudito fuiflfe obferuatum.
jpothoket. Lib. 3. 141
Propere Eleg. 1. lib. 4.
Hicvbi Fidenas longe erat ireVias.
S encca: Audax ire Vas irremeabiles.
Virg.6. JEn. Itque reditjue Viam toties.
Cap. V. "
emculatuf.a corrcEiorumfiilo "VmdicAtm,
idem correlut,tentmu. Tertullidnus eme-
ddtut , &- expofituf.
ARnobius lih.i.Qupd/ipraoJtfafo,
& argumenta infignibus rei Veritas ex
plicate , vnde fint h&c mala , el ex mibus
Profiuantfontibmprincipesme non curo.c-
bo Quodfipr*o,ffaci vt argumenta infi-
gnibus rei Veritas explicetur. Quanduam ,
faci , gloflcma videripoit , cum abfit
Regio cdice. Idem au&or , Quemadmo-
dum enim res agi, & vfqueadhoc temposge
nus qui duraret mortalium , ft non omnia,
y/s pofceret yfubminiflraret fertilitas rerum?
conie&urse ad marginem Romani codi-
cis Fuluio Vifmoicicazcyfcueadkoc
14* DTlIANI
tempus genus quiret durare. Nihil mutan-
dum video , oratio facis apcrta eft, poft
Valiquid quod ad fenccntiam faciat,in-
telligatur. Eodcm libro : Et tarnen o magni
cultores atque antiites numinum , cur ira/ci
populis Chrifliants auguiimos ios affeue-
ratisdeosta non aduertitis,non Videtis affeclus
quam turpes3quam indecoras numinihus attri
buais injanias f vcnuftior erit ifonia & to-
tus locus cultior ac illuftrior,fiilclega-
tur:r tarnend magni cultores,atque antiites
numinum,qui irafcipopulis Chriflianis augu
iimos illos aeueratis deos , ita non aduertitis
nonvidetis affetlus quamturpes, quam inde
coras numinibus attribuatis infamas*.
Uk.^.partem iam corporis,per quamexus
fmineus &fobolemprodere > & nomenfolet
acquireregeneri : eamlongiore ab incuria libe-
rat.icbcndum'. parte illacorportSyper quam
fexusfcemineus &fobolemprodere}& nomen
olet acquireregeneri , earn longiore ah incuria
librt. Tumacitjumere habitum puriorem3
x^Avov t RS . Lib. 3. 143
7" in jbeciem leuigari nondum duri ataueftri-
gofi pufionis. Dubito an legendum , vadit
fumere, &c.nam fcquitur, redit ad deam tri-
flemSed hoc quoque durum, & Graxani-
tatem rcdolcns. Verfus , quos mox fubii-
cit Arnobius,quibus Orpheum interpre-
tatur , clamant crrorem eTe apud Clc-
mehtem Alexandrinum in Protreptico,
& Eufebium de preparado ne Euangeli-
catnam in Baubus fabula, de Iaccho pue-
- 10 nemo vnquammentionem fecit, qui
tarnen Orphei vcrfibus , qui apud illos
auctores leguntur,infertus eft. fed Baubo
pueriliipecie fuifle dicirur. Tertullianus
in Pallio : Credo & iubaspeftinem paflas,ne
ceruicem eneruem inureret fiiria leonina ; hia
tus crinibus infarfos ,genuinos inter antias ad
umbrates, ne tota oris contumelia mugiret. Si
foj[et>Nema certe\fi quis locigenius ingeme-
batjunc enimfe circunfyexit leonemperaidie.
Poftrema fie refcribo ; genuinos inter annas
adumbratos.N tota oris contumelia mugiret.
144 Adkiani Behotii
fipoflet : Nemaa certe\fiquts locigenusjnge-
mebat: tunc enimfe circunfyexit leonem erdi-
dijj. Oris contumelia, id eft, os contumelia
affectum , & ira infartum. Pertinet ad
eundem locum quod Hecuba apud Se-
nec.in Troade acb 4.
Nunc vid , nunc captiua, nunc cunclis mihi
ObfejJkVideor cladibus.
Cap. VT
Ciceroni\duobtts locuinfignibusOrdtiontspro Poflhtt-
mo , lux ex l/itiofa, inrerpunciiane muUtA. Impe-
rata.Trtbtttd .PecuttU dcceio.Decefo.
CRucemrefigam,quam fibi fixerunc
Ciceronis interpretes in Orat.pro C.
Rabirio Pofth.y/tf enimjeum Gabinio peca-
nidm Poflbumus cogeret ex decumts impera^
torum,pecun'mmfibi coegijfe. Nam quod lo
cum mire corruptumfomniant; non ka
ebJeuiter mutanda interpun&io : Ait
emm3 dum Gabinio pecuniam Poflbumus co
geret , ex decumis imperatorum pecuniamfibi
cogi/fe.
joPHonsTi Lib. 3. 145
cogijfc. Non enim aitRabiriumPolhu-
mum eogifle pccuniam ex decumis : fed
cum pecuniam promiflamGabinio redi-
geret, & cogeret ab ijs> quibus imperara
Prolomeo fuerat, ex ea ibi decumam
eogifle. Igirur ex decumis imperatomm el:,
ex decumis pecunias imperara;. Imperata,
unt rributa:paulo ^o&,Quitandemconue-
, nit tarngraut onere tributorum , a d tantam pe
cuniam cogendam mille talentum acceionem
effe faflam? Sed imperata dicuntur,, quia
imperanrur ab ijs,qui potetatem habent:
/r#ta,quiaapopulirnbubuspenduntur.
ita accipienda eTe confirmant qux
fequuntur , qua; pariter ab interpunctio-
ne,& ab interprerum exulceraribne affe
cta unt. Nam vt prober Tullius Pofthib
mum decumam imperatomm fihi non coe-
giTcjaddit, ve ego quidem retituo : Non
intelligo hoc qualet:Vtrum acceionem decu-
m , Vi norifacer coafloresfilent
an deceionem defummaecerk' trceionem-,
1+6 ist D Rl AN! BsffOrri
Vndecim tnillia talenmm ad Gahinium perue-
7j^wir.Si,inquit,decumamimperatorurn
ibi habucrir,aut per acceilionem corra-
iiti& cmPtolomeus decern millia ta-
lentm fuis imperafce, vndeeim millia
cocgit Pofthumusi vnde decern data iint
Gabinio , vnum fibi reliquum faclum
fuerit;vt coa&oresRomani facer folent,
qui centemae accelfionem faciunt; &
cum centum feftertia cogda funt, vnum
praterea ibi cogunt : aut per deceflio-
nem , vt cum decern non amplius millia
coa&a eiTent,nouem tantiim ad Gabi-
nium pcrucnerintjdecimum ibi feruarit
Pofthumus. Neutrum veri efl firmle
oftehdit."Paucis totum completar nego
tium: Ptolomeus Rex .Egypti peeuniam
imperauit iuis , qua; Gabinio daretur:
cam cogit Rabirius. Itaque dicitur ex
imperans decumam accepifle.Ciccro co-
futat , cum ncque ex acceffione habuerit,
neque ex deceffione. Vt Yero hc acccio,
jpoPtoret. Lib. 3. 147
& deceiofic decedere & decedere in rc num-
mariaapud Terent. aft.5. Adclph.fc.3.
Defumma nihil decedet : quod bine accefleMt,
Id de lucro putato ejj omne.
Cap. VIL *
Ciceroni pro PoAhumo ab interpunElione itcrmlux
data. In eoiem eonatus. conieclura leuu.
loci integritM ajferta : MXut corruption
medicina/acia.
REferam & banc Ciceroni debtrti
gratiarmpro Poh.amfimeinuiwrn
putas,ne Cn. Pompe'tjanimum ojfenderemje^
fendijj : caufarri, & , & me.Vehementer
ignoras, nam baud dubic feribendum ; d
fendre cauam : & ilium, & me vehementer
ignoras. Siquidem deinceps de fe & Pom-
peio loquitur, de caufa, nullum verbum.
Cctemm, videtur Cicero tum cum
dixit , in animo habuifc illiuf Tercntij
ab. r. c. i. Heaut. -
Erras,id credis,r nie ignoras, Cl'ia.
ij
148 Adkiant Behotii
Cicero : Qua qmdem in mirrimis rebus,
huic tarnen trwuenda eil maxima, fortaTej
Qua quidem in miferrimis rehus huic Virtus
trihuenda efl maxima. Nam , quin totus lo
cus de Carfare fit intelligendus,nemo iu
re dubitare point. Maiortamen, opin or,
lacuna eftjCjuam vt tarn facili negocio ex
pen poffit. Nos conamur,alij pericient,
Supcris : Quidvultisfleant.mslm'ijfilent.
Ib. Siquidem tarnfemperflulti 3 quam [ero
fapitnm cfl3cmfultitiafua impeditust3quo -
quo modo poitfe expedir, vbi miror quon
dam upicari aliquid deefle fententia?,
qua plenior eiTe nulla poteh vc Temper
ilulti, inquit, cm fu dementia fe in ali-
quod diferimen coniecerunt , quoquo
modo fe expediunt : Cic & qui Cero -
piunt facer coguntur. vt nemo debeat
inumularc Rabiriurn^vt fe Ptolomco
cxpediretjin regnum venerk,regi fe com-
miferit,&talia ftult admiferit,cm aliter
nonpotuerit fe diferimini , in quod ve
? hret. Lib, 3. 14$
ncrat, cripere. tulti ftult fe librant, iti-
demquieroapiunt: fed in fero apien-
tibus pofterior lultitia, prudentia haberi
poteft , Ci cum priore conferatur. Nolite
igitur fortunam conttcrtere inculpam3neque
regis iniuriam huim crimen putare , confi-
lium ex neceitate , Voluntatem ex vi in
terpretan, non caree mendo.-itaque
ftrema verba fie reconcinnentur;.yf/ro-
lium ex neceitate , & voluntatem ex Vi in
terpretan. 3Mt;interpretemini. quod quem-
admodum intelligendum fie explicat lo
cus hic Ladio ; virtutem ex conjuetudine
Vita , frmonisjue nori interpretemur ,
metiamur earn , vt quidam indo Hi , Verborum
mdgnificentia.
~~~~ a p. Vlli.
^Arnobius multa loca iurAttti&corrtftut.
* . ' * * * ** *
VThas fine cura emendation es corra-
fi , ita non magn oper mihi eft,
eleganti orationis eultu exornare:
^
150 AdkiaNi Behotii
fatis il le&ori quaii annumcrcm
meas, i ver licet , ineptias. Arnobius
lib. 1. Puerile ypufium eft y& exile, & Vix
illts conueniens , quo: tandudum experientia
doftorum da-monas appeat, & hos non noffe
cleflia , 7* in hac verum materia craiore
conditions [ forte \erfari. ait, nefas ei
opinari fapicntiffmam & beatiffimam
naturam , id eft , Dcum irafei , indignan,
magni arftimarc fifcfibi aliquis fubmit-
tat; fccs, i non factum fuerir.hasc enim
& lmilia eTe puerilia,& vix digna x-
monibus , qui non norunt cleftia, & in
hac rerum materia cra fiore, conditionis
fua: forte , verfantur. Vndc facile eft con-
iicere locum eTe deprauatum , fed longe
aliter qum hactenus quiquam upica-
tus fuerit : fententia manebit i cinftau-
retur;^ <juos non noffe cleftia }& inhac
rerum materia craiore conditionis [ forte
fc'it verfari. Iam quse fubiiciam ita inter-
pungito.-///c^/or cur eim immicos habeant,
j4vo?ffORET. Lib. 3. IJT
7" inuifos. quod tarnen humanumpollicenti-
bus fenfum vna pariter definitione figamus.
JSfihil fumus aliud Cbrifliani, nift magiflro ,
ChriBo fummi Regis ac Principis Venerato-
res:nibil,fi conderes} aliud inuenies in ifla reli-
gioneverfari : hc tonusfumma &c. aliquot
periodis intericdtis cho-,a quo ipfam dei-
tatem (vtita dicam)fortiti,efJcfefentiunt3 &
in rerum numero recognofcunt. t m p oft ali
quot pagellas; Nonne ipfum Herculem ma
gnumfacrific'us , h ol'us 3&thure inuitam in-
cenfoquem ipfivosfertisviuum arfiffepoflp-
nas 3 & infuneihus bufticett
PofipnasjrrcpGtex praecedenti claufula:
icaque expungi debet, ni fi quis malit :per
panas.tu funeibus vox fufpecta,cui cauda
fortafs produda ex capite fequentis di-
Honis : namfuneflis,dici poiit Latinis;
niii quis mz\k,funebribu*. Quantantenim
hac^elexilitates cuiu'is reperientur, &.ludi,fi
traditumfuerit nofci,ex quihus adnosregnif,
cuius nominis miniilratoraduenerit. Quanta
iji Adkiani Behotii
quanta fnt haze quamq; maxima, inquit,
qua; propoitast,tamcxilitates&ludi,
rq-, non alicuius ponderis,aut momenti
pucabuntur,(iconfcranturcurn&c./;wj?e-
rio illevno exturbauit a corporibm monasy
& exanimaw fuos reftituitfenius : fub eorum
portantes & illife cafibus iuionenoaliafani-
tati r conjlantU reddiderunt.miier depra-
uata oratio, quae vix mil ruina refarciri
potcft. iententi veftigia, & fcripturac fe-
quurus reftituo : Imperio illeVno exturbauit
a corporibm dmonas&exanimatisfuos refti
tuitJenfus; & ill\fub eorumpotentatupojitosy
? illifos cafibus , iufsionenon alia.famtati &
coftantU reddiderunt.dixit cnim;Vo imperio
Chrius exturbauit a corporibm dmonas, r
examinatis fuos reftituit fenfits. Sequirur vc
duobusduorefpondcant:vticilicetfimi-
liter cius miniftri & dtmonia ciecerint,
atque confternatis & cxanimatis fenfus
reftitucrint.qua: ferme fentcntia erit ver-
borum qu iubiecimus. Jlle notas albican*
. Lib. 3. 153
umVuilinnummanu admou deterfit : linia-
menta& hi corporum hauddifsimili concilia-
uere contaflu.\ego:Ille notas albicantium viti-
liginum manu admota detert: laniameta,Scc.
Tum : lile vlcera oris immen, & recufantia
f/erpeti fanitatem , intra Vnius \erhi moram
cominuatoenauit apau. eft, compef-
cuit vlccra ab erofone qu diu continua-
uerat.-depaftos diu cancere rodend artus
curauit . & frenauic mali ferpentis luem.
Puraui aliquando legendum, cominuato
enauit harpau. counte nempe com-
mifliira,& i undo vlceris hiatu. Pottquam
Viderifepajfus efl, cuius effet aut mamitudmis,
feiri, nouitatererum exterrita Vniuerfk mundi
funt elementa turhata. Primum 3fciri, tan-
quamgloflemaincptumexpungOjdein-
de relicjua interpungo , &fcribo;Tol-
quam Viderifepdffuse, quis effet, aut cuius
magnitudinis : nouitatererum &c. nifimali-
mus , qu'is effet , aut cuius magnitudinis ,fciri,
hoc moao}Po<]uamj>4j[us efe Videri, quis
4 JDKIAITI BeHOTII
effet ,amfciri , cuius effet magnitudinis. Iudi-
cum aequiffimorum udicium efto.
Cap. IX.
jrnahm reilmttw grtlluilrdtuf.
Cap. XI.
Vmbrs -vftrices. Dij Manes : Notturno tempore
trrdnt.Ttbullo,Vtrgilio%Scnec,Hordtto,Ouidio,
Sum , Pbtloihato , QuintilUno lux.
Cap. XII.
Cicero i. Leg. explicdtus : Reslitutuf. Certeri, Emen-
ddtm. ibidem leclio liulgAtadJferta. idem expo-
fitus : Correftut. Oculi argttti. EmdcuUtus , 0*
tliuratui.
X,
Apop hret. Lib. 3. i<fj
dree oleam tenerepotuerunt,dut,quod Home-
ricus Vlyfles Deli fe proceram , r teneram
palmam vidiff dixitJjodie monflrant eandem.
id eft Nifi vero putas etiam nunc oleam
Minerua: monftrari Athenis, & palmam,
ad quam Latona gemellospeperit, Deli;
ac non potius hominum commemora
tion e man ere. certnon longXh quidam
veteresjCWf' longe. Rete.-prOjCro' lon-
gS\ccert,^o wo;apud Saluft.in coniu-
ut.Cil.D.Syllanum virumfortem certfcio
qua dixerit. & Tcrent. at. 4. Cc. 4. Heaut.
Aut cum Venturam dixero , <r confiituero,
cum is certrenuntidrit.Qcno tarnen & cer-
ton vfiratis dicuntur. Atquimultdqu-
runtur in Mdo yfidne , dn Verd fint ? & d
nonnullts , quod & in recenti memorid , & in
Arpindti homine: fedveritas d tepoulatur.
fortaTe : r in Arpindti homine,fcilicet Veri
tas d tepouldtur. aut:?* in Arpindti homine
falicet Veritas d te poulatur. Librarij his
notis/(, defignabant,^: hjsautem,/^
L iij
\66 AdRIAHI BeHOTII
[alien: quas facile fuit turbare. Quidam
libri fcripti habent; 6r in Arpinati homine,
Velfueritas tepoulatur. Cuius fcripture
i veftigia fectari malumus,fcribamus:c7*
in Arpian bomine^idelicet Veritas tepoflu-
latur.codcm libro;jsgo meminifummosfuijje
in ciuitate noflra Viros. Quae le&io vtiquc
mclior eft, quam illa, quam inculcant;
Egonefmemini &c. nam nimium iftud,pro
rc,abruptum & inopinatum. Sequitur
ftaftim: quam epopulo necejfarium fqua
dicat, no eft populo magnoper necela-
rium.fubiicit enimddautem incognitum e,
minuscjuein vfu necejfarium. vbi \cgo:Idau-
tem ius cognitum e , minusque in vfu necejfa
rium. Ibidem : oculiarguti , unt vocales &
loquaces, non vt alij interpretantur, mo
biles & agiles.Sic 3. de Otzt.argutamanus.
apud Virgil. Eclog. 7. Argutailex arguta
fifiula. Tibull. Eleg. vit. lib. .
Mec lacrymis oculos digna eflfdare loquaces.
qeia his potiffimm amatorcs folent
AroTfoRET. Lib. 3. \Cj
nutus conferre loquaces*
vt fcribitOuid. Pergo in eodem opere;
Nos ingenia iuuenum non item ah ingnita na
tura Virtute,d Vit'ijs cju. exifiunt ab ingnus
iudicamus. qui locus tarn vari legitur,
quam varia funt exemplaria: feribendum
puto;r Vitus qua exijunt ab ingerios iudi-
camusfknCus eft : ingenia iuuenum vir-
tute,qu2E natura ingnita eft,iudicari; &
vitijs , qu non quidem natura ingenijs
infant, fed ab ingenijs tarnen exiftunt, &
iccrcfcunt, vt herbs nociua; cum bonis
in irriguo horto.
Cap. XIII.
Horatim calumnia defenfin. Mortuorum udia.
uuenal'u correctas , * iuftrattu, Hitrionum
alaptc. Qu&fttum de loci integritate. dem auftor
reflitutuSjQ* explicatus.
NEmini mirum videri debet,fi Hora-
tius Od. 13. lib. z. Orioncm venan-
tem apudinferos finxerit,cm ist dum
L iiij
\6% j4driani Behotii
viueret^ei iludi Temper fuerit deditus:
nam vt canit Virgil. 6. yEneid.
qu&gratia currum
ArmorumqufuitViuis,qu cura nitentes
Pafcere equos t eadem fequitur tellure repoflas.
Vir magnus in Saturnalibus codicum
deceptus vitio , hunc Iuuenalis locum
Sat.8. quantifufuera vendant
Quid refer?
ad gladiatores traduxit:qui de bilrio-
nibusintelligenduser,dequibusilJic Iu
uenalis , nec nii pol aliquot verfus de
gladiatoribus Ioquitur,ex' illo carmine:
& illie Dedecu \>rh't& habes:n ec & c.
Legendum igitur , vt in ptimo libro
eripto, ~~ riderepoiefl qui
Mamercoru alagas. quatifu Vulnera yendatt
Quid refert?
Nobiles carpir , qui fu volntate ib
fipario locant , & pulpita (ponte con-
fcendunt , ad qua* ne morte prop o ft a, &
gladijs tyranno intentatis debeanf
t^ v o? t ret. Lis. 3, \6$
acedere.Ibi cnim & alapas & vulnera in-
terdm patiebantui^fi eas partes agerene,
qua? fie obiurgandce eTcnt. Plautus Mc~
ncch.fc. Per e^o Vobis. Tcrerit. act. i. fc. 1.
Adelph.vndeMartial.epigr.7z.lib.i.
Os tibipercifumcuanto non iffe Latinu
Vilia Panniculipercutit ora fono.
&cpigr.<>2.1ib. 5.
O quam dignus eras alajJtsyMariane , Latinil
Tefucceffurum credo ego Panniculo.
Tertullian. de fpe&aculis: Infuper con
tumelias alaparum fieos obijeit, qua depre
cepto dominiludat. D.Cyprianuspariter de
p ectacu 1. Iflibus infelix facis locatur.
Eadem Satyr luuenalisjqui verfus ce
feptimus in libris excufis , in plerifque li-
bris feriptis nullus eft : cum ego multos
viderim, in vno tantm deprehendi ; fed
nee eodcmloco , & vn immutata voce;
nam in quinta linea fie exferiptus erat:
Fabricium pojlhac multa, contingere virga
ruinum.
170 Adkjan
Vt vt ft , dabit eiluccm Claudianus,
efque illuftrabit virgas,hoc carmine Pa-
neg.Probini & Olybrij;
quemcunque requires
HacdcrpcVirum>certu efl de Qonfulenafci.
Per fafces numerantur aui.
Quippe virg2E,fcufaces indices ma-
gilratuum. Vcru 43.
Non qua \>entofo conduelafub dggere texit.
duo MSS.fubare.Quo magis placet.
Videmus in antiquis ftatuis fpe caput &
manus ex alia materia quam rcliquum
corpus, acfer marmore candido, eo
repexit Iuuenalis verf 55.
NilniCecropides,trucoq; fmiimus Herma:
Nullo quilpe alio VmcU di/crimine , quaquod
lili marmoreum caput ef , tua viuit imago.
Eadem Satyr:
Par Agamemnonida crime:fed cauffafach rem
Diimilem:quippe ille Deis auUonhus vtor
Patris erat cafimedia interpocula.
Qyodimitatus eil Philoftrams invita
pophoret. Lit. 3. 171
Apoll, . iz. Lb. 4. Quodfi ab OreSle>aut
Alcm&one tale liquidfattum legimus yftetas
in patres ahcjuam delists excujationem pr
tendit t cum alter apropriavxore interfetlus.
Cap. XIIII.
^imatores arnicas cafeum per bianditiaf dppeUattere.
Petronio lux .Horntimfxpms : Item Iuuenalts ex
plican. Tertulltano lux. Scobif. Ndutx. Galli
mendicantes. CeJJntia tympana. Pdndeb~l& emen
date. Virgilio lux.
Ella eft illa&fuauis oratio,quauc
Galatcae blanditur Poliphcmus 13.
Metamorph.
Moior& cygniplumi53& lacle .
quo modo & Agaraftocles in Pcenulo
fc. Negotij:Afeum mel3 cor , mea colu-
flra molliculus cafeus. Quod genus
etiam fu aetate tritum oftendit Martialis
epigr. 64. lib. 8.
V"vncas moUitie trementeplumaSy
Autmaffam modo lalts aigati.
17* Adriaui
Pctronius in SaxyucoiConfeditpuerfuper
hftum& manantes lacrymaspoice expreit.
Scioquid interprtame adferantfeno-
liabe : fed fortafle non abiurd Teren-
tio lucerna cci picnic, i.at. i. Eunuch.
\na mehercul lacrymuldy
Quam,oculos teredo mifer, Vix \>i exprejjerit.
Horat. Qd.3.1ib. 3. C.
Omnefacrum rptente dextra. id eil , manu
icrileg. Temperantiam veterum Ro-
manorum defgnat , quorum inui&us
animus amauitpotis ipernere diuitias,
quam easmanu iacrileg& impiavnde-
cumque corriperc. Qui Romanis facrilc-
gia exprobari putant,non red via repu -
tant.-nam fata aufpicata Romanorum lu-
nonis oratione exponuntur , non flagitia
recenfentur. Sat, 4. lib. 1.
Vilibusinfcopis, in mappis> infcobe> quanw
Qonjiftitfumptusf
Scobis rafura eft ferrarum : <>1 , in
vetcribusgloffis. feobe igiturpriici vte^
? ret. Lib. 3. 17
banturindetergendis pauimentis : Iuuc-
nal. Sat. 14.
Semodio fcohis h<zc emendatferwlus Vnus.
Horatius E pod. 17. vbi Canidia? blan-
diri ilmulat, & earn rogare vt Tibi parcerc
velit , gratiioribus onerat opprobrijs , at-
que cam per ludum non obfeuris exagt-
tat dic"lerijs:
Amata nautis multum 7* inflitorihus.
Nauta! cnim viles & propudiol homi-
nes,&quidefcceplebis;IuuenalisSat. 8.
in magna legatum uarepopina,
/nenies aliquo cumpercuffbre iacentem,,
P ermiftum nautis^furihuSy cfitgitiuify
Inter carnifices, &fahrosfandailamm,
Et reipinaticafjentia tympna Galli.
Ad poftremum verum pe&at, quod
ait Tertullianus in Apologtico cap. 13.
Circuit caiipons religio mendicant. Scilicet*
Idea^matris facerdotes ftipem hoftiatim
cogebant , atque prefertim in popinis
haerebant:vt etiam nunc facer folent qui
174 JDUiAin Behotii
tympanis aut cymbalis , alifve organis
victum quccritant. CeJJantia tympana, ve
Horat. epift. z.lib. i.
Adflrepitum cithara* cejjatum ducere curam.
Sedvtrcdeamadnautas,ij non melius
Temper audierunt quam fures, cum qui-
busrurti focietatem coirefolerent:l.i..i.
D. Nauta, causones,flahularij, Nifthoc effet
atutum materia daretur cumfurihus aduerfus
eos, quos recipiunt , coeundi ; cum ne nunc qu'i
dem abiincant eiufmodifraudibus. Et I.3. .
eodem titulo : Nififorte , inquit , ideo Vi in
notefeeret Prator curam agere reprimenda im-
prolitatis hocgenus hominum. Ita Pandete
Florentinas, videtur tarnen legencum , vt
innotefeeret Pratorem curam agere. Ex his
quae ha&enus dicta iunt apparer,quan-
tam indignationem habeat bec Didonis
oratio 4. -neid.
filafuga nautas comitahor ouantes
??. Lis. 3. .XyJ
Cap. XV.
iceronuproeemium lib. z.deL egibus non huiter illu-
ratum,'\>erbis)e]ule adbuc ytrico datafmt,Qujnto
redditU. Jnibi alter locus correclus. lias lon<r
foil ex yeteribui libr'u relitutus : contra ti~
bros Tieteres confirmtes. Decima tabula.
. XVII.
Eunuch'i mul'terum dmdtores. Cwdtores furofis
Prxtore ddti.Horatiut txflicdtus.micron notdtus.
Votiua tdbuU. In O nidio : Idtmferib
correittty ffriUntirdtut.
Cap. XIX. ~
TibuUtts explicdtu.Bonafigna.MdU fign*. *
i ". Stativs refimtut.
\ Gap. XX.
, f * \zkr * . . . \ \ t -t .. -.
Delubra in Itrhibut, Ltici itidgfu. Perftut explicdW*
Potts nam. Quidius tcntatus. Nenia . t ejfut
Otiidius nohfniet emaculdtm.
Aurichalcum. ibid.
Aufter. 84
INDE X.
Bacchum quatere.
Belgas litcram , cafc pronuntiant. 7t
Bellum ludus Mattis. i&
Bombus,Bc/*o. n<*
Bona: de* lcra viriadeuntes oculis capiuntur. 88
Bonafigna. l88
Buftum^quid. /?-6
, G.
Oecias,ventus. **
Canibusallatrariodiofum. 87
Capitodium : Capitolium. 7*
K**>av. I7
Cares. 8
Cafcus.appellatio blanda. i7r
Catullire. ( *57
auras , feu o rus. 84
Cautcs fonora:. 49
Ccntefimaeacccflo. *4<>
Ccrerisierdotesgrieca. i 04
Ccrte.ccrtcn', cert,certon\ t6j
eflntia tympana. . 174,
Cicero emendatus. '2.81.100.101.104.10^30.132.
i44.i4j.i47.i48.i45>-i^-^-^7-l7J-i7<i- Cice-
ronisloci defenfi, & illuftrati. 101.103.40.148.
164.161.166.177. Ciceroni lux. 2p.88.58.99j
104. 131
Cingula gemmis,& uro mata.
Claudianuscmaculatus.31.48.49.jy.8p.po.pl. cx-
plicatus.
N ij P#
INDEX.
Claims nauis in aquam demittitur. 68
apud dementem Alcxandrinura error notatus.i4j
Coacbri. i}-
Coa&ores Ribrnanorum cencefimam fibi cogebt.
146
Coci feiliuum dictum. 160
Cna ex herbis parata. 1 rj
Cogituracrinnubcm. $
Comarum fuggeftus gemmis exornatus. 2$
Comas,& caput iacbuc,fanaucum. 1/*
Concha. ix
Confcientiae vis.
Confiliare. 118
Consilium. ib.
Corippus inftauratus. 140
Cornelia iramaturo funere rapta. 46". tres peperit
liberos. 48
Cornelius Tacitus. * 47
Corona; animan tibus ferias agentibusimpofitae.68.
iifdempabulalargiusdata. ib.
Criticorumvri.
Cupa,copa,caupa,MtOT)Xf. 70
Curatores furiofis prtore dati. 181
Cures feuers. i7>18
D
Aaxfva. 71
Dacrymar. , , 71
Datiuus eleganter vfurpatti. iji.
Decern Tabulae Deccmuiris polk*. 177
Decedere. 147
Deceffio. ib.
INDEX.
Decima tabula CQncbat iura Deor Manium.177
Delicia:. 105
Dgito monftrari gloria: datum. 74. datura & in
famia:. 7j
Dij de node in terns vcrfantur.3i.j7.j8. graues.$i.
Manes. 16 2. 16 j
Dingua. 71
y. 1511
D.M. 16,
Domitiani vultus. 1p.20.2l
Donatus emaculatus. 114. notatiis. 5>
Dorij modi. 43
Emeriti canes. 67. ementum aratrum. 6%
Emortuaflamina. &
v>. *1
Equialbi. 117. Argi. ib. vocales. 120
Eraimus notatus. 9<
Errato. *9
Efurire. . ijS
Eunuchi nnierum amatores. 181
Eurus. 84
apudEufebium errornotatus. H
Exardere. J35
Excepto. 3-9
Explere. 6x. ijj
Exprimere lacrymas. 17*
"'#''
Fa<o. 23
Fana in vrbibus. 150
Fafces. 170
Fauces rci. 3
N J
INDEX.
Faueas mihi. 40.
Fauomus. 84
Fcbruaiias Manibus dicatus. 177
Fidicincs facris adhibiti. 41
Fieri populi. . 99
quid mihi Fi'et?me?de me f 3. 114
Floras emendatus. . 17
Fonces ignis cum aqua mifti. 5$
Forma inuidiofa. 119
Formas miftura grata. az^a;
Fortuna: vis. . ny
Frena cquorum gemmis, & auro ornata. 13*14.1/
Funeftibus. 151
Funus,quid. , , /J
Furentes aqiiac:fiitit aeftus. ;7
Furiofis curatores dati aprette. i8r
i-.' --. .;-.; "' .-.,.'.. !' ' '
G
G,C. no
Galeae gemma: ornatae. : ij
Galefus niger.ito.greges ad Galefum candidi.
Galli facerdotes mendicantes in popinis. 173
Gangisiba'o^ia. la.
Gloflae vetcrcs emendate. 11.13738
Olere. ib.
Orci vefticulum , Orci fauces. 1 *
o'p). j8
Qpt. ib.
Oris contumelia. 144
Orpheithcacruin. 49
Ou , diphtongue Latais ignorara. 69
Ouidius corrclus. i.j.?. 10.12. 183. is>i.i<u. Ouidij
vtus lectio aflcrta.73. Ouidiolux. 11j.161.17r
P
Pandeftse florentina emendara. 174
Paribus - qustere. 34
Paftorumvota. 39
Peccato. a9
Pendcrc. 18f.18tf.187.188
Pcnfile oppidum.i86.Penfiles hortj. 18/
Pcrfms explicates. 80.15
Petroniusexplicatus, 171
Phalcrae cquoru gemmis,& exornara?. 13.14.1j
. Gangis confecbtur percuflores. \6x
Philoftrato lux. 164
Phrygijmodi. 43
Pila Romanorum. 91
INDEX.
Plautus interpun&us, & explicatus.i x8 . PUuti le
ctio defeni. 117. loci cum alus collat. 1/7.160 .
Plautolux. *7i
Plinius corre&us. n.i8y
Pompeiopohs. , r76
Potes nam. V
Preficarum ciulatio.
Prim* fauces. .? "4
mplef**. '
Pro patte. ' 7
Propertius emendatus.118.1j9. Property lectio de-
fenfa.m. Ptopertio luxdata.4/4-*8I1J"',4
141.1/8
Pueriad difteria improba & lafciua eruditi. ni. 112
Purpurea veftis mrtuis inie&a. 47
Pyra, quid. ?o
<b
Qnserere. 77
Quatere Bacchum,quid. ,otfII7
Quid de me fiet'quid me fiet'quid mihi fiet. 113.114
Qujdfaciamfquidmefaciam? ib-
Quintilianolx. 109.164
Quintes lib ertini app ellati, cur. 8o
R,L. V : ,xo
Rcmgerere. 6l
Res eft in vado. 54
RoburSc aes circa pectus habet. 87
Rogus.quid. \9?
Rotare crines. l
S s
s,x. *'
INDEX.
Sabini feueri. ig
Sabina m bellum anno vrbisiv. ib.
Sacerdotes comara alunt.quam perfurorem iaat.
i.ei vbifenes ponunt.deo confecrant. ib
Salufti) locus , qui ex Xenophon te expreflus videa-
** * lSS
Sacurcolonus. gj,
Scarus. 9
Scobis,quid.i7i. eiusvfus. i7J
Scz. Sz. ig r
Seberas. 7
*ella,led. ?1
Serniramidishorti. i&r
Seneca emaculatus. 6i.ni
Seneca Tragicusilluftratus. 11.96.161
Septentrio.ventus. 83.^4
Scpulchrum,quid. jp
Seruimanumiffi Quintes cur diti. / 80
Serais manumiflis ius ciuiratis conceflam. ib.
Seruius inferior Donaro.9/, reftituras.f?. Seruii er
ror notatus.17. interpretado Virgilianafulta.7j.
iententia laberacbta. 'ug
Seftertius,feibrum:fexteitius,fextertinm. 4
SeftiuSjScxuus. ib.
Setolim,profed. 9
Sic-.opunris. 7S
Silices habet in pectore. 87
Signa.Bonafigna :Malafigna. 189
Solan us. 84
Soloc'jVrbs. i^
Statius corre&us. 2. j. 7. 16.30 31.49. 69. 70.76.75>.
SLUU6.119.18?. illuftratus. 19.31.37.43-44.j4.JJ.
INDEX.
yo 6 -7.S. . 161.164.. Sutij lcio detena. j.S. .
ij. 4j. 73.76. inStatioconauis, 54
Scatuarum capita. 170
Subgutture. /
S abare. 47
Superimpofitus. J
Super mi eel us. ib.
Surirc. 57
Syrus horcos fecit penfles. liS
T
Tabula votiua. lit
Tcu/gir. 47
Telephus qu Achillis arte fenatus. j.6
Tcpcrc. *54
Terentiolux. 15.58.119.
Tertullianus cmendatus, & illuftratus. 116.14;
Thcbsagyptia?. izs
Thraccslacryrais nacos excipiunt:mortuos cum la>
titiaprofequuntur. iy.16
Tibicines facrisadhibiti. 41.41.4}
Tibullus illuftratus. 38.88.188. Tibulli letio afier
ra, jl
Tituli inferiptidonariis. 181
Torpcdinisingcnium. jo
Tributa. I4J
Tnt reus Athcnis ventora dcfgnsregiones.84
Turns Ycntorum imagines habens. ib.
V
y,quo modo pronuntiatum antiquis. 69
Vadum.quid. 9-9&
res eft in Vado. 94
Vau,htbrans pro , & u. ;. 71
INDEX.
Veicntinum bellum anno vtbs xxi. iS
Venti contrarij an fimul flcnc. 8
Vcntoriun regiones varie. 82.S5.84.8j
Vcrcorvt: vercorne:&fimilia. 7
Veris aduentu laxatur terra. j
Vcftis honores. 47
Villus contat.viliis efurio. /-J7
Vindicius primus vindifta liberatus. So
V n dicta lib crati,an loli Quintes inter libertinos.ib.
Vinum puellisvn cum ancilliscupapromiio-
litum. 70
Virgat. 170
Virgilius leuiter emaculatus.74. Virgilio lux.j8."z.
73 izo.123 138. 161. 163. 174.
Vlyircs.71.Vlyn, Vlyxes.i.Vlyfleus. 71
Vltimus. 105
Vmbracula ruftica. i$9
Vmbrsr , dij Manes. x6x. nocturno tempore terras
in uii un t. r 63. lupra cadauera errantes & ploran-
tes. 45. 44. vltrices. 160
Vota palm clam nuncupate. 39 . 40
Votiua tabula. 182
Vitrina, quid. j2
Vtvereorvt. $7
Vulcanus,Volcanns. 70
X
X,S. a
AVCTVARIVM TYPOGRAPHICVM.
En tibi,le&or,apophoreta ex Apophoretis, quacex-
ftruxic opciarum properans indultria.Tu ca
lie carpito,iiclegito.
FINIS.
Laus Deo.