REFINERIA ING. ANTONIO DOVAL JAIME EN SALINA CRUZ, OAXACA.

REPORTE DE ACTIVIDADES REALIZADAS DURANTE EL RECORRIDO A LA

REFINERIA.

P r e s e n t a n :

CRUZ LOAEZA KEVIN ESLI

CRUZ VELAZQUEZ JOSE EDUARDO
GODINEZ OCAMPO ORLANDO
HERRERA CASTILLEJOS JOSE ALBERTO
VELASQUEZ BETANZOS GABRIEL

ING. DE PETROLEOS, QUINTO SEMESTRE

Catedrtico: ING. ANGEL ROBERTO ALAMILLA GARCIA.

ENERO DEL 2017

SANTO DOMINGO TEHUANTEPEC, OAXACA.
 INTRODUCCION

Los crudos tienen caractersticas fsicas y

qumicas muy peculiares, por ello en la
actualidad han sufrido una gran demanda
debido a los mltiples usos que tienen sus
fracciones en infinidades de procesos para la
obtencin de productos que hacen ms factible
la vida cotidiana.

Mediante tcnicas innovadoras se ha podido

extraer estos crudos del subsuelo,

ALUMNOS DE QUINTO SEMESTRE

posteriormente las refineras se encargan de
fraccionar estos crudos en productos ms
simples.

Es de suma importancia reconocer al sector de

la refinacin de petrleo como una pieza clave
en el engranaje nacional que participa
activamente en el impulso al desarrollo
econmico del Pas, y que representa un gran
desafo a la capacidad conjunta de la ingeniera
mexicana.

UNIVERSIDAD DEL ISTMO

En el presente reporte se desglosan puntos
importantes sobre la visita realizada a la refinera
Ing. Antonio Doval Jaime tales como:

Procesos dentro de la refinera.

Conceptualizacin de los equipos de
operacin.
Estructura y funcionamiento de la refinera en
general.
PGINAS

1-5 FUNDAMENTOS
2-4 Principales procesos de refinacin del petrleo.

INGENIERIA DE PETROLEOS
4-5 Marco referencial.

5-7 BITACORA DE ACTIVIDADES

7 OBSERVACIONES

8 RECOMENDACIONES

UNIVERSIDAD DEL ISTMO

9 CONCLUSIONES
8 RECOMENDACIONES
10
8 LISTA DE REFERENCIAS
RECOMENDACIONES
8 RECOMENDACIONES
8 ANEXOS
RECOMENDACIONES

REFINACIN
Qu hace?
El petrleo crudo no tiene uso; es por
eso que se somete a un proceso de
conversin de energa primaria a
secundaria denominado refinacin.
Se conoce como refinacin al
conjunto de procesos que se aplican al
petrleo crudo con la finalidad de
separar sus componentes tiles y,
adems adecuar sus caractersticas a
las necesidades de la sociedad, en
cuanto a productos terminados.
La funcin de una refinera es
transformar el petrleo en productos
derivados que satisfagan las
necesidades de la sociedad.
Una refinera es un centro de trabajo
donde el petrleo crudo se transforma
en sus derivados. Esta transformacin
se logra mediante los procesos de:
destilacin atmosfrica, destilacin al
vaco, hidrodesulfuracin,
desintegracin trmica,
FUNDAMENTOS
desintegracin cataltica, alquilacin y
reformacin cataltica, entre otros.
La industria de refinacin de petrleo
encierra una serie de procesos fsicos
y qumicos a los que se somete el
petrleo crudo para obtener de l por
destilacin y transformacin qumica,
los diversos hidrocarburos o las
ALUMNOS DE QUINTO SEMESTRE
familias de hidrocarburos.
Los productos petrolferos se
obtienen a partir de una serie de
procesos. La destilacin primaria es la
fase inicial en la refinacin del petrleo
crudo.
Las fracciones obtenidas se dirigen
a procesos adicionales como los de
hidrodesulfuracin, reformacin de
naftas, desintegracin cataltica y
UNIVERSIDAD DEL ISTMO
trmica y reduccin de viscosidad que
dan origen a los productos petrolferos
que se comercializan en el mercado:
gasolina automotriz, diesel,
combustleo, turbosina y coque de
petrleo.
1
Esquema general del sistema de refinacin.

INGENIERIA DE PETROLEOS
Fuente: SENER. Prospectiva de petrolferos 2002-2011.

PRINCIPALES PROCESOS DE REFINACION DEL PETROLEO.

UNIVERSIDAD DEL ISTMO

1-.Destilacion Atmosfrica.

Consiste en la separacin de la mezcla de hidrocarburos lquidos en

componentes ms especficos, mediante la aplicacin de calor hasta lograr
vaporizar cada componente, aprovechando que cada uno de ellos posee
diferente punto de ebullicin.

2-.Destilacion al Vaco.

Proceso intermedio para extraer, del residuo atmosfrico, el gasleo usado como
carga a las plantas de desintegracin cataltica FCC, as como las fracciones para
elaboracin de aceites lubricantes.

3-.Coquizacion.

Equipo instalado en una lnea de conduccin de gas para incrementar la

presin y garantizar el flujo de fluido a travs de la tubera.

2
 4-.Desintegracion Cataltica.

Proceso que consiste en descomponer las molculas de hidrocarburos ms

grandes, pesadas o complejas, en molculas ms ligeras y simples. Se lleva a
cabo mediante la aplicacin de calor y presin y, mediante el uso de
catalizadores (trmica). La utilizacin de este proceso permite incrementar el
rendimiento de gasolina y de otros productos importantes que tienen
aplicaciones diversas en la industria del petrleo.

5.- Hidrotratamiento.

ALUMNOS DE QUINTO SEMESTRE

Proceso cuyo objetivo es estabilizar catalticamente los petrolferos, adems
de eliminar los componentes contaminantes que contienen, hacindolos
reaccionar con hidrgeno a temperaturas comprendidas entre 315 y 430 C a
presiones que varan de 7 a 210 kg/cm2, en presencia de catalizadores diversos.

6.- Reduccin de Viscosidad.

Proceso empleado en la refinacin de petrleo para obtener hidrocarburos de

bajo peso molecular tales como gases, gasolina, gasleos y residuo de baja
viscosidad, a partir de residuos de vaco de alta viscosidad.

UNIVERSIDAD DEL ISTMO

7.- Alquilacin.

Los procesos de alquilacin comprenden la combinacin de una olefina con un

hidrocarburo parafnico o aromtico, en presencia de un catalizador. El proceso
involucra la unin de propileno o butilenos con isobutano, en presencia de cido
fluorhdrico o sulfrico como catalizador, para formar una isoparafina
denominada alquilado ligero.

8.- Reformacin.

Proceso que mejora la calidad antidetonante de fracciones de la gasolina

modificando la estructura molecular. Cuando se lleva a efecto mediante calor,
se le conoce como reformacin trmica y como reformacin cataltica, cuando
se le asiste mediante un catalizador.

3
 9.- Isomerizacin.

Proceso mediante el cual se altera el arreglo fundamental de los tomos de

una molcula sin adherir o sustraer nada de la molcula original.

10.- TAME y MTBE.

Oxigenantes que se utilizan como aditivo para incrementar el octanaje en la

gasolina, y su utilizacin depende de la legislacin (ambiental) con relacin a la
composicin y calidad de las gasolinas.

MARCO REFERENCIAL

INGENIERIA DE PETROLEOS
En Abril de 1979 inicio la operacin para procesar 165 mil barriles diarios de
Petrleo crudo provenientes de campos productores localizados en los estados de
Chiapas, Tabasco, y zonas Campeche. Esta refinera tiene como objetivo elaborar
los productos petrolferos que cubran la demanda energtica de los estados que
conforman el litoral del pacifico mexicano adems de las zona sur-sureste del pas
y la exportacin del petrleo crudo al lejano oriente.

La refinera cuenta con una ubicacin estratgica que permite creer el eslabn con
los campos productores a travs de ductos que cruzan por la parte ms angosta del
territorio nacional conocido como el Istmo de Tehuantepec. As la distribucin de los

UNIVERSIDAD DEL ISTMO

hidrocarburos se realiza en la terminal martima de PEMEX la cual abastece a los
estados de Guerrero, Michoacn, Colima, Sinaloa, Sonora, Baja California Norte,
Baja California Sur y el lejano oriente.

El petrleo est formado por varios hidrocarburos tales como aceites pesados,
lquidos ligeros y gas. La refinacin es el conjunto de procesos fsicos y qumicos a
los que se somete el petrleo crudo para obtener de l los diversos productos
petrolferos con propiedades y caractersticas fsicas y qumicas bien definidas. El
procedimiento utilizado consiste en calentar el petrleo crudo en columnas de
destilacin a una temperatura en que los componentes ms ligeros se evaporan y
los ms pesados permanecen lquidos por tener diferentes puntos de ebullicin.

La refinera INGENIERO ANTONIO DOVALI JAIME, una de las ms grandes del

sistema nacional de refineras cuenta con 26 plantas de proceso entre las cuales se
encuentran:
2 plantas de destilacin primaria.
2 plantas de destilacin al vaco.
2 plantas de desintegracin cataltica.

4
 2 plantas reformadoras de Naftas.
2 plantas hidrodesulfuradoras de Naftas.
2 plantas tratadoras y fraccionadoras de hidrocarburos.
4 plantas hidrodesulfuradoras de destilado intermedio.
3 plantas recuperadoras de azufre.
1 planta reductora de viscosidad.
1 planta MTBE y 1 planta TAME.
1 planta de alquilacin.

El petrleo crudo que se procesa en la refinera es

extrado de los yacimientos localizados en los estados
de Tabasco, Chiapas y las zonas de Campeche. Este
es concentrado en la estacin de bombeo Nuevo

ALUMNOS DE QUINTO SEMESTRE

Teapa, Veracruz y de este lugar es enviado al centro
de trabajo por dos oleoductos, uno de 30 y otro de 48-
in de dimetro.

PEMEX refinacin protege al medio ambiente ya que

en las refineras se cuenta con un sistema de
tratamiento de aguas residuales y un monitoreo de
contaminantes atmosfricos con el fin de preservar el
entorno ecolgico de la zona. Prueba de esto es la
certificacin como industria limpia en el ao de 1997.
La refinera tiene como reto ubicarse a la altura de la
grandes empresas petroleras por ello ha desarrollado

UNIVERSIDAD DEL ISTMO

un programa estratgico para enfrentar los cambios en
materia energtica que se estn llevando a cabo en el
mundo, como lo es el proceso del petrleo crudo ms
pesado, en un futuro la refinera tendr una
reconstruccin en la que se construirn 16 nuevas
plantas, otras se modificaran e innovaran con el
propsito de cumplir con los objetivos.

BITCORA DE ACTIVIDADES
Al arribar a la refinera nos trasladaron al edificio
principal en el cual fuimos recibidos de manera amena
por parte del Ing. Deymos Meza Corts.
Posteriormente se nos present una serie de videos

5
para entender de una manera general y
proporcionarnos un panorama de los procesos,
actividades y labores que se desarrollan dentro de la
misma.

El primer video present temas en relacin a la refinera, as como aspectos

caractersticos, que proporcionaban definiciones de conceptos bsicos necesarios
para comprender y entender los procesos que posteriormente observaramos en el
recorrido.

Prosiguiendo con una segunda visualizacin, en la cual se mostr una breve

explicacin sobre las perspectivas y alcances de la refinera para un futuro prximo;
As como la construccin de una nueva planta llamada desulfuradora cataltica de
gasolina que ya est en actividad dentro de la ya mencionada y otra ms que an

INGENIERIA DE PETROLEOS
est en proceso de ser construida.

Inmediatamente al trmino de la visualizacin del material presentado, el Ing.

Deymos Meza Corts nos expuso ms informacin acerca de la refinera para as
complementar de una manera satisfactoria lo ya visto en el material audio visual. Al
trmino del Ing. Deymos se abri un espacio de preguntas y dudas acerca de todo
lo antes mencionado para que seguidamente de esto nos dirigiramos al recorrido
ya programado.

Portado el equipo de seguridad adecuado y con la certificacin de tener un buen

comportamiento, proseguimos a recorrer las instalaciones y plantas de la refinera.

UNIVERSIDAD DEL ISTMO

Al comenzar el mismo visualizamos la planta de Destilacin Primaria para la cual
el Ingeniero a cargo del recorrido present una explicacin de su funcionamiento y
las caractersticas principales con la que esta cuenta. Lo mismo para la planta de
Destilacin al vaco. Prosiguiendo con el recorrido nos encontramos con las
plantas de Alquilacin, torres de enfriamiento y plantas de Reduccin de
viscosidad para las cuales de la misma manera se describieron y presentaron sus
ms predominantes caractersticas. Durante todo el trayecto notamos una variedad
de equipos en actividad continua, en lo que de igual manera se detallaron.

Por ltimo, nos trasladaron al bunker de control de operaciones. Dentro de l se

nos permiti realizar una serie de preguntas e interactuar con los operadores
correspondientes a las diferentes plantas con las que cuenta la refinera. Se nos
present los sistemas controladores de automatizacin de las plantas como lo son
EMERSON, YOKAGAWA y HONEYWELL. Nos percatamos que no solamente se
basan de los controladores, ya que tambin cuentan con cmaras ubicadas en
lugares estratgicos que se encargan de monitorear la planta en conjunto con
operadores de tierra para as asegurar con mayor eficacia la produccin y la

6
seguridad de la misma. Al trmino de esto proseguimos a retirarnos y concluir con
esto nuestra presente visita.

OBSERVACIONES
Durante nuestra primera visita a las instalaciones administrativas y de produccin
a la refinera: Ing. Antonio Doval Jaime damos a destacar las siguientes
observaciones desde un punto de vista como estudiantes:

1. Organizacin: Con esto nos referimos a la reparticin de trabajo, pudimos

notar que cada empleado tiene asignada una actividad especfica, donde
ellos tericamente tiene la capacitacin necesaria para poder solucionar
cualquier percance que se llegara a presentar en su rea de trabajo.

ALUMNOS DE QUINTO SEMESTRE

2. Control de trabajadores y personas ajenas a la empresa: Al ingresar a la
refinera se cuenta con mdulos de vigilancia, las cuales se encargan de
revisar que las personas que ingresen cuenten con el equipo de seguridad
bsico, de esta forma nos percatamos durante el recorrido que los
trabajadores portan su equipo de seguridad completo y adecuado, esto
dependiendo del rea al que estuvieran designados.
3. Desempeo y aptitudes: Con los pocos empleados que tuvimos la
oportunidad de conversar, notamos un gran dominio del tema y del rea en
el que se emplean; cabe destacar la buena disponibilidad de atendernos y
resolver las dudas que pudiramos llegar a tener, as como explicarnos a
grandes rasgos las diversas actividades que realizan da a da, es importante
mencionar que la mayora de empleados cuenta con una vasta experiencia

UNIVERSIDAD DEL ISTMO

laborando.
4. Instalaciones: Durante el recorrido por las diferentes plantas de produccin
logramos notar un deterioro en gran parte de ellas, contando con una alta
cantidad de corrosin as como pequeas fugas aparentemente de vapores,
al tener nosotros solamente bases tericas no podemos afirmar las
consecuencias al operar las plantas en tal estado.
5. Eficiencia: Cabe destacar la eficacia que tienen las instalaciones pues los
nmeros de produccin que se manejan indican aumentos a lo largo de los
aos, destacando la construccin de nuevas plantas para hacer cada vez
ms autosuficiente a la refinera; siendo la planta reductora de viscosidad
muestra de ello, pues la refinera de Salina Cruz es de las pocas refineras
en el pas que cuenta con una planta de este tipo.

7
 RECOMENDACIONES

Optimizar la calidad del acceso al servicio sanitario para el personal y el

pblico en general.
Dar mantenimiento a las fugas dentro de las instalaciones para prever
posibles riesgos.
Explicar a detalle los procesos de produccin inmersos en las plantas
brevemente.
Motivar al estudiante de ingeniera a interesarse en el ambiente en que se
trabaja en las instalaciones.

INGENIERIA DE PETROLEOS
Optar por brindar el servicio de snack al analizar que los estudiantes
prevalecern por un largo lapso de tiempo de estancia dentro de las
instalaciones.
Brindar a los estudiantes de ingeniera demostracin de laboratorio en el cul
se llevan a cabo el anlisis de calidad de las fracciones del crudo de acuerdo
a las normas especificadas.
Relacionar la teora con la prctica, es decir, llevar a cabo un anlisis en el
cul se describa las situaciones en los procesos logrando relacionar temas
abordados en la escuela con la prctica hecha en la industria, obviamente

UNIVERSIDAD DEL ISTMO

teniendo en cuenta el nivel de aprendizaje en que se encuentren los
estudiantes de ingeniera (bajo, medio, avanzado).
Gestionar con anticipacin, con los jefes de rea, la hora de visita en que los
estudiantes arriben a las instalaciones.
Brindar la opcin de observar con detenimiento cada rea de proceso en las
plantas y de esta manera lograr una interaccin mutua entre el estudiante y
equipo industrial.

8
 CONCLUSIN

ALUMNOS DE QUINTO SEMESTRE

Durante esta visita pudimos obtener a grandes rasgos conocimientos de la
produccin de hidrocarburos, ver de cerca las plantas de produccin as como
conocer las partes por las que est formada la refinera tanto sus reas
administrativas como las reas de produccin.

La produccin de hidrocarburos es una industria un tanto compleja como

peligrosa, sin embargo da a da la tecnologa como en todas las industrias va
perfeccionando los procedimientos para hacerlos menos complejos y ms seguros.

Para trabajar en el rea de produccin se necesita tener un amplio conocimiento

UNIVERSIDAD DEL ISTMO

de las diferentes partes del proceso, Pemex es una empresa que ms que estar
lleno de profesionistas abunda el personal con experiencia de sobra, para hacer
funcionar da con da la refinera y procesar la materia prima ms importante hoy en
da que es el petrleo.

9
 LISTA DE REFERENCIAS

KRAUS R. (1996), Refinamiento de Crudo, Mxico, Enciclopedia de salud y

seguridad en el trabajo, sumario 78.1, pginas 34.
WAUQUIER J-P. (1994), El Refino del petrleo, Editorial Daz de Santos, ISE,
paginas 471.
MANZANILLA F. (2005), La industria de Refinacin de Petrleo e industria
Petroqumica, Academia de Ingeniera, pginas 14.
MEYERS R. (1996), Handbook of Petroleum Refining Processes, second

INGENIERIA DE PETROLEOS
edition, editorial McGraw-Hill, pginas 538.
HERNANDEZ A. (2004), Procesos de refino, Mxico, Enciclopedia de salud
y seguridad en el trabajo, sumario 78.1, paginas 34.
RAMOS M. (1997), Refino de Petrleo, Gas Natural y Petroqumica,
Fundacin Fomento Innovacin Industrial
Petrleos Mexicanos. Glosario de trminos usados en la Industria Petrolera.
Petrleos Mexicanos. Diccionario de Trminos de Refinacin

UNIVERSIDAD DEL ISTMO

SENER. Prospectiva de petrolferos 2002-2011.
SENER. Prospectiva de petrolferos 2007-2016.
BP. Statistical review of world energy, June 2007
SENER. Primer Informe de Labores 2007
EIA. Energy Information Administration. Portal de internet.
PEMEX. Portal de internet.

10
ANEXOS
ANEXO A Destilacin Primaria

ALUMNOS DE QUINTO SEMESTRE

PLANTA PRIMARIA N1
Capacidad de Diseo: 65,000 barriles por da
Inicio de Operacin: 8 de abril de 1979
Tecnologa: Procesos de Mxico
Objetivo: Destilacin atmosfrica
Productos: Gasolina primaria, turbosina, kerosina, diesel

UNIVERSIDAD DEL ISTMO

ligero, diesel pesado, residuo primario.

TORRE DE ABSORCION DETRAS TORRE DE DESTILACIN

11
 g
ANEXO B Destilacin Secundaria

INGENIERIA DE PETROLEOS
UNIVERSIDAD DEL ISTMO
TORRES DE ABSORCIN, DESTILACIN, REFORMADORA DE NAFTAS

TORRES HIDRODESULFURADORAS DE NAFTAS, TRATAMIENTO DE GASES

12
ANEXO C Combustibles Limpios

ALUMNOS DE QUINTO SEMESTRE

TORRES DE DESINTEGRACIN CATALTICA, INTERCAMBIADORES DE CALOR

UNIVERSIDAD DEL ISTMO

TORRES DE ALQUILACIN TORRES USLG (TAME)

13
ANEXO D Torres de Enfriamiento

INGENIERIA DE PETROLEOS
TORRE DE ENFRIAMIENTO TE-102

UNIVERSIDAD DEL ISTMO

TORRE DE ENFRIAMIENTO TE-03 TORRE DE ENFRIAMIENTO CT-07

Capacidad: 50,000 GPM Capacidad: 80,000 GPM

14