Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
RESUMEN
1. INTRODUCCIN 1
6. REFERENCIAS 25
7. RECONOCIMIENTO 27
ABSTRACT
The underground space of subsoil is discussed. This paper has been divided in three:
first, legal and administrative issues of ownership are studied in Mexico and abroad;
then the research is focussed on engineering aspects as well as technical regulations and
codes of practice, third, planning and mapping of subsoil space is treated. Finally,
conclusions and general suggestions are advanced.
RESUMEN
Se discute el uso del espacio del subsuelo. El trabajo se ha dividido en tres partes: la
primera habla de la propiedad del subsuelo y sus aspectos legales, tanto en Mxico
como en el extranjero; la segunda se enfoca a los aspectos ingenieriles y de normativa
tcnica, y la ltima trata los temas de planeacin del uso del subsuelo, y la elaboracin
de sus mapas. Adems de conclusiones, se presentan algunas sugerencias.
1. INTRODUCCIN
En las ciudades, especialmente en las grandes urbes como la ciudad de Mxico, es cada
vez ms amplio el uso que se hace del espacio del subsuelo. Se emplea para colocar
infraestructura municipal (agua, electricidad, telfono, gas, comunicaciones en general,
etc), de transporte (metro), el drenaje mayor, tneles para ferrocarril o carreteras,
estacionamientos, cimentaciones de edificios y anclas en excavaciones profundas. En
algunos lugares ya se ha saturado el espacio. Su uso se vuelve cada vez ms conflictivo.
En la ciudad de Mxico se han identificado 25 usuarios distintos. Cuntos ms habr
potencialmente?
En este trabajo se hace una discusin del uso del espacio del subsuelo que, se ha
dividido en tres partes. En la primera, se habla de la propiedad del subsuelo y sus
aspectos legales, la segunda se enfoca a los aspectos ingenieriles y de normativa tcnica
y, en la ltima, se trata el tema de la planeacin de uso del subsuelo. Finalmente, se
presentan conclusiones y se hacen algunas sugerencias.
1
2
2. PROPIEDAD DEL SUBSUELO
Sin embargo, se conoce poco sobre las bases legales para hacer uso del espacio del
subsuelo. Lo anterior, conduce a la necesidad de investigar cules son los aspectos
legales y normativos del uso del subsuelo en nuestro pas.
3
En el Art 27 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos (ref 1),
prrafo 1, dice: La propiedad de tierras y aguas comprendidas dentro de los lmites del
territorio nacional corresponde originariamente a la Nacin, la cual ha tenido y tiene el
derecho de transmitir el dominio de ellas a los particulares constituyendo la propiedad
privada. En el prrafo 4, adems, establece que la Nacin tiene el dominio directo de
las riquezas del subsuelo (y las enumera) y del espacio situado sobre el territorio
nacional (o sea, el espacio areo). En ninguna parte se habla explcitamente del espacio
del subsuelo.
El Art 750 del Cdigo Civil Federal (ref 2), dice: son bienes inmuebles: I. El suelo y
las construcciones adheridas a l... III. Todo lo que est unido a un inmueble de manera
fija de modo que no pueda separarse sin deterioro del mismo inmueble o del objeto a l
adherido... IX. Manantiales, estanques, aljibes..., acueductos y caeras de cualquier
especie... De la fraccin III se colige que una porcin del subsuelo se acepta como
parte de la propiedad, por lo menos aquella que requiere la cimentacin de las
estructuras a un lado y por debajo para su buen funcionamiento.
El mismo Cdigo, en el Art 838, vuelve a sealar que no pertenecen al dueo del predio
los minerales o substancias mencionados en el Art 27, prrafo 4, de la Constitucin. El
Art 839 dice: En un predio no pueden hacerse excavaciones o construcciones que
hagan perder el sostn necesario al suelo de la propiedad vecina, a menos que se hagan
las obras de consolidacin indispensables para evitar todo dao a este predio.
4
Para continuar la investigacin, se revis la legislacin del Distrito Federal. El Cdigo
Civil del Distrito Federal (ref 3) en los artculos que tratan este asunto, es igual al
Cdigo Federal, por lo que son aplicables los mismos comentarios apuntados atrs.
La Ley de Desarrollo Urbano del Distrito Federal (LDUDF) (ref 4) dice, en su Art 1,
que tiene por objeto: fraccin I. Fijar las normas bsicas para planear, programar y
regular el ordenamiento territorial y el desarrollo, mejoramiento, conservacin y
crecimiento urbanos del DF. Aade, en la fraccin II: Determinar los usos, destinos y
reservas del suelo, su clasificacin y zonificacin.
El Art 37, prrafo 4, seala que la va pblica y los dems bienes de uso comn
destinados a un servicio pblico son bienes del dominio pblico del DF, regidos por las
disposiciones contenidas en la Ley del Rgimen Patrimonial y del Servicio Pblico
(LRPYSP)(ref 5). En el prrafo 5 agrega: En materia de va pblica sern aplicables en
lo conducente, las disposiciones de esta Ley y su reglamentacin y del Reglamento de
Construcciones para el DF. Adelante se analizan la LRPYSP y los reglamentos citados.
En el Art 39 de la LDUDF se indica quienes son las autoridades: La Secretara (de Desarrollo
Urbano del DF) en coordinacin con la de Transportes y Vialidad (del DF) determinar: Fraccin
III. Las limitaciones de uso de la va pblica. Fraccin IV. Las especificaciones para modificar
definitiva o temporalmente la va pblica. Fraccin V. La conveniencia y forma de penetracin al
territorio del DF de vas de comunicacin, o de oleoductos, gasoductos, acueductos, redes de
energa elctrica y, en general, toda clase de redes de transportacin y distribucin. Aqu de
nuevo se advierte la vaguedad, ya que no se especifica cmo deben coordinarse ambas
dependencias. El Art 89 seala que esta Ley determina, entre otras, las licencias de uso de suelo y
de construccin en todas sus modalidades e indica que en el reglamento de esta Ley se sealarn
los casos en que se requieran y las normas por cumplir. En el Art 92 se crea la figura de Director
Responsable de Obra, quien tiene funciones de supervisin y vigilancia de que se cumpla esta Ley
y la normativa que de ella se deriva, bajo la direccin de las dependencias competentes de la
administracin pblica (del DF). La complejidad y confusin aumenta, ya que tambin las
delegaciones del DF son autoridad en cuestiones de va pblica.
Por su parte la LRPYSP (ref 5), en su Art 20 fracciones I y III, seala que son bienes de
uso comn del DF (por tanto, bienes del dominio pblico, Art 17), entre otros, las vas
6
de comunicacin que no sean federales o particulares, las plazas, calles, avenidas,
viaductos, paseos, jardines y parques pblicos. En su Art 75 dice que a la Administracin
del DF corresponde la prestacin de los servicios pblicos, la rectora sobre los bienes del
dominio pblico y la definicin de la participacin de los particulares mediante concesin
temporal que se otorgue al efecto. De aqu se desprende que la autoridad es el Jefe del
gobierno del DF para el uso o la concesin de la va pblica, quien se puede auxiliar de las
dependencias que conforman a la administracin del DF. En el Art 76 se define a la
concesin como: el acto administrativo en virtud del cual la Administracin (del DF)
confiere a una persona fsica o moral el uso, aprovechamiento o explotacin de bienes del
dominio pblico del DF, o en su caso, la prestacin de un servicio pblico.... Finalmente,
los Arts 77 a 104 tratan la manera en que son otorgadas las concesiones por el Jefe de
Gobierno, con el auxilio de las dependencias de la Administracin del DF.
Finalmente, se puede decir que en lo relativo al uso del espacio del subsuelo hay vacos
y vaguedad en la normativa y, por tanto, discrecionalidad en la aplicacin del marco
jurdico vigente.
Al hablar de terrenos se puede interpretar que el subsuelo debajo de ellos est comprendido
en la propiedad. Este asunto no es reciente. Desde la poca de los romanos se estableci en
su Ley que: cujus est solum ejus est usque ad coelum et ad infernos, lo cual literalmente se
traduce como: el propietario del terreno posee desde el cielo hasta el infierno.
8
En un estudio realizado por la Asociacin Internacional de Tneles en 1990 (ref 8), se
obtuvo como resultado que internacionalmente se distinguen cuatro modalidades de
propiedad del subsuelo: 1) No hay propiedad privada de la tierra, 2) La propiedad del
terreno incluye hasta una profundidad limitada (por ejemplo, en Finlandia 6 m), 3) La
propiedad del terreno incluye hasta una profundidad de inters razonable (en la prctica,
es el caso de Mxico), 4) La propiedad del terreno abarca hasta el centro de la tierra
(como es el caso en Turqua).
Ese mismo estudio muestra que el marco legal relacionado con la propiedad del
subsuelo en muchos pases es confuso o casi inexistente.
Un caso muy interesante es el de Japn (ref 10). En este pas el uso de la tierra y la
propiedad de la misma estn ntimamente ligados. Por esta razn, llevar a cabo obras
subterrneas atravesando el espacio del subsuelo de propiedades privadas es casi
9
imposible y cuando se logra es carsimo. Lo anterior explica el hecho de que la inmensa
mayora de la infraestructura subterrnea en Japn siga la traza de la va pblica o slo
atraviese terrenos pblicos. Por ello, a partir de 1995, se estableci un Comit Especial
(como parte de la oficina del Primer Ministro) con el objetivo de establecer nuevas
formulas administrativas y legales para hacer uso del espacio del subsuelo profundo. Uno
de los asuntos ms discutidos ha sido el abolir la propiedad privada del terreno a partir de
una determinada profundidad, alrededor de 50 m. El subsuelo profundo se inicia a partir
de esta profundidad. Proponen que su propiedad sea pblica para poder facilitar la
construccin de la nueva infraestructura subterrnea. Est por aprobarse una ley relativa al
uso del subsuelo profundo.
Internacionalmente, tambin se pudo determinar que hay propuestas para definir los
terrenos como tridimensionales; es decir, la superficie ms una cierta profundidad. sta se
establece en funcin de las caractersticas geolgicas del sitio y del uso potencial
razonable; por ejemplo, para la construccin de cimentaciones profundas, stanos, aljibes,
fosas spticas, estacionamientos subterrneos, etc.
10
3. USO DEL SUBSUELO. ASPECTOS TCNICOS
3.1 Ventajas
El empleo del espacio del subsuelo tiene ventajas de por lo menos cuatro tipos: econmicas,
funcionales, sociales y ambientales.
Algunas ventajas econmicas son: a) permite tener una estructura urbana ms compacta,
con el consecuente ahorro en inversin, operacin y mantenimiento; b) es posible reservar
el terreno superficial para actividades primarias como recreacin, trabajo y vivienda, de
usos secundarios como es el trnsito de vehculos, estacionamientos, etc, lo cual mantiene o
incrementa el valor de la propiedad superficial.
Las ventajas funcionales de utilizar el subsuelo son, entre otras: a) permitir un trfico ms
fluido al no haber intersecciones de calles, b) incrementar la seguridad en la transportacin
(menos accidentes a peatones y usuarios), c) abrir nuevas vialidades o espacios para
estacionamiento sin tener que expropiar predios. Una desventaja es la conexin de la red de
trfico subterrneo con la superficie, que en ocasiones es todo un reto tcnico.
Desde el punto de vista social, el uso del espacio del subsuelo permite mejorar la calidad de
vida en las zonas urbanas. Se disminuyen los tiempos de desplazamiento por transporte
tanto pblico como privado. Tambin, se pueden aumentar las zonas de esparcimiento
comunitario en la superficie.
Las ventajas de tipo ambiental son diversas. Las obras subterrneas ayudan a mantener el
paisaje natural y no afectan las condiciones naturales superficiales de la zona. Adicionalmente,
reducen la contaminacin por ruido del trfico y la visual. Impiden afear el entorno al ocultar
11
instalaciones como subestaciones elctricas, cables y postes, etc. El transporte pblico
subterrneo requiere unidades con la ms alta tecnologa (tipo metro), lo cual redunda en una
menor contaminacin por emisiones de gases y un menor gasto energtico por pasajero.
Adems, auxilia en la preservacin de los valores culturales de las ciudades, ya que no alteran
la fisonoma del paisaje de la ciudad (centros histricos, sitios arqueolgicos, etc). Una
desventaja es que la construccin subterrnea puede abatir el nivel fretico y provocar
asentamientos de corto o largo plazo en estructuras vecinas. Adems, el trabajo bajo tierra, sin
ventanas, produce en el empleado menos satisfaccin que en la superficie.
Debe decirse que el uso del espacio del subsuelo incrementa los costos de construccin.
Hay que aclarar, sin embargo, que al comparar alternativas entre obras subterrneas y
superficiales, al costo de las primeras deber restarse el beneficio, en trminos de dinero,
que aportan las ventajas tanto econmicas como sociales y ambientales de dichas obras,
como se ver adelante.
El empleo del subsuelo para transporte y vialidades es cada vez ms frecuente en las ciudades.
As se construyen metro, calles, carreteras, trenes metropolitanos, pasos a desnivel
subterrneos y tneles. En ocasiones, son obras mixtas, una parte subterrnea y otra superficial.
12
3.3 Aspectos ingenieriles, normativa tcnica
En el cap 2 se mencionaron algunos de los aspectos legales del uso del espacio del subsuelo.
Se advirti la necesidad de definir la propiedad del subsuelo sin ambigedades. Esto
permitira precisar si es posible o no atravesar a profundidad terrenos distintos de los pblicos
y, en su caso, qu tipo de obras comunitarias podran hacerse. Sin embargo, para resolver este
aspecto hay que tomar muy en cuenta factores tcnicos especficos de cada ciudad. As la
geologa y la estratigrafa locales juegan un papel preponderante para determinar cul sera la
profundidad razonable, ms all de la cual, el subsuelo se podra considerar como un bien
pblico. Esto sin impedir la construccin de obras, stanos y cimentaciones profundas en
terrenos privados (en general, no pblicos). En las vas pblicas se pueden seguir
construyendo obras subterrneas utilizando todo el subsuelo.
En cualquier caso, hay que desarrollar la normativa tcnica adecuada que permita un empleo
seguro del subsuelo y minimice la posibilidad de interacciones negativas entre los diferentes
usos. Para ello, las normas tcnicas deben incluir los aspectos de diseo, construccin,
operacin y mantenimiento.
Este artculo hace una regulacin vaga de tipo geomtrico, muy general. Adems, la autoridad
se hace responsable de fijar las profundidades y localizacin con respecto a las otras
instalaciones. El Reglamento no indica qu criterios o cul es el mtodo o norma tcnica que
se emplear para ello. Por tanto, el usuario queda desprotegido porque depende del servidor
pblico en turno. Por otro lado, es injusto para el servidor pblico que no cuenta con un
procedimiento objetivo para ejercer el acto de autoridad.
En otros pases existen regulaciones para infraestructura urbana de tipo geomtrico como la de
la fig 3.1. Ah, se reservan profundidades mnimas y mximas para diferentes usos, as como
zonas a partir del alineamiento para cada usuario se incluye la colocacin de postes y rboles.
13
Va pblica Nivel banqueta o superficie
Alineamiento de rodamiento
0 1 2 3 4 5
0.0
Energa Comunicaciones Postes y Comunicaciones Drenaje pluvial
Gas Agua
elctrica (telfono, etc) rboles conductores primarios y sanitario
0.45
0.75
Fig 3.1 Norma de tipo geomtrico para colocar infraestructura urbana subterrnea
Va pblica o terrenovecino
Tnel
Anclas
14
Propiedad privada Va pblica
Avenida Parques
Alineamiento
Nivel
de
suelo Edificios Edificios
Servicios municipales
Centro comercial
estacionamientos
Calles
Metro Drenaje
Pilas Pilas
o o
pilotes pilotes
-50 m
*Subestaciones de potencia, plantas de bombeo
plantas de generacin de electricidad
Un visin general tpica del uso del espacio subterrneo urbano se proporciona en la
fig 3.3 (ref 10). En ella, se observa que se definen profundidades en funcin del tipo de
suelo y roca encontrados, y la posibilidad de cimentar edificios y otras estructuras.
El Art 37 del RCDF indica que: El gobierno del DF determinar las zonas de
proteccin a lo largo de los servicios subterrneos tales como: viaductos, pasos a
desnivel inferior e instalaciones similares, dentro de cuyos lmites solamente podrn
realizarse excavaciones, cimentaciones, demoliciones y otras obras, previa autorizacin
especial del DF. Nuevamente no estn definidos los criterios para hacer tal
zonificacin ni tampoco los elementos que se tomarn en cuenta para dar o negar la
autorizacin.
15
En el Reglamento de Construcciones del DF (ref 7), Art 56, prrafo VI, se mencionan
unas normas tcnicas complementarias relacionadas con instalaciones subterrneas; sin
embargo, no han sido publicadas. Se propone elaborar un reglamento de uso del espacio
urbano del subsuelo y unas normas tcnicas complementarias. El nuevo reglamento y
las normas tcnicas debern incluir no solo consideraciones geomtricas; hay que aadir
otros factores como compatibilidad de usos, cruces de instalaciones, mtodos
constructivos, acceso para mantenimiento, reparaciones y emergencias, riesgo ssmico,
asentamientos, efectos ambientales e integridad de la obra. As mismo incluir la
interaccin con cimentaciones de obras y anclajes.
De manera similar, en otras ciudades del pas se podran adoptar las sugerencias hechas
en los prrafos anteriores. A nivel federal se podra proponer una ley que regulara el uso
del espacio del subsuelo, lo que dara un marco general nacional. Adems, se precisara
la propiedad del subsuelo.
16
4. PLANEACIN DEL USO DEL SUBSUELO
En este punto es necesario expresar que el uso del espacio del subsuelo es un
medio y no un fin. Es decir, no se trata de llevar la vida cotidiana de la ciudad al
espacio subterrneo. Es un recurso que en conjunto con el superficial nos permite
resolver armnicamente el suministro de bienes y servicios, transporte,
vialidades e infraestructura mayor de los centros urbanos. Por tanto, debe formar
parte del ordenamiento territorial de las ciudades.
Las ciudades requieren elaborar su propio plan estratgico para el uso del espacio
del subsuelo, que incluya reunir y diseminar informacin geotcnica, localizacin
de infraestructura subterrnea, espacios congestionados y disponibles, adems de
una zonificacin espacial (en las tres dimensiones) para usos del subsuelo.
Actualmente, los sistemas de informacin geogrfica pueden ser usados con
ventaja para este fin.
17
A manera de ejemplo, se propone que en la Ley de Desarrollo Urbano del DF, en su parte
de los programas de desarrollo urbano y de ordenamiento territorial, se incluya el espacio
del subsuelo como una alternativa adicional y complementaria al uso del suelo superficial.
En muchas ocasiones, obras como pasos a desnivel, vialidades, metro, sufren retrasos
considerables porque durante la construccin se encuentran instalaciones subterrneas no
previstas y se tienen que hacer trabajos adicionales con el consecuente incremento en los
costos. Las entidades federales, estatales y municipales y las empresas que tienen
estructuras subterrneas no se coordinan adecuadamente para hacer sus trabajos ni
compartir informacin. Es muy difcil conseguirla, tanto en las entidades pblicas como
en las privadas. En ellas no hay una oficina encargada especficamente de ello y en
muchos casos el personal que atiende no tiene autorizacin para proporcionarla ni
presupuesto para hacer copias de planos.
18
Por falta de coordinacin, es frecuente que una calle sea repavimentada, al mes
siguiente se hagan zanjas para sustituir una tubera de agua potable y se hagan las
conexiones domiciliarias; dos meses despus se abran otras zanjas para alojar conductos
para fibra ptica o tubera para gas. Todo ello provoca costos adicionales, molestias a
los vecinos, entorpece el trnsito, es causa de accidentes e incrementa la contaminacin.
Esto tiene implicaciones de muchos tipos para una regulacin adecuada del uso del
espacio del subsuelo en el DF o en cualquier otra ciudad o municipio del pas.
Los usuarios del subsuelo son muy heterogneos. Pueden ser dependencias federales,
estatales, municipales, personas fsicas o morales que gocen de una concesin que
puede ser federal o municipal. Las concesiones federales se otorgan a nivel regional o
pueden abarcar todo el pas, mientras que las concesiones municipales son locales. Las
dependencias o concesionarios federales ejercen presiones (a veces imaginarias) a las
autoridades municipales para que les otorguen, sin ms, los permisos o concesiones de
19
uso de la va pblica para colocar sus instalaciones subterrneas, a sabiendas que solo
ellos proporcionan el servicio. En otras ocasiones la presin es en sentido contrario, los
municipios buscan prebendas de las dependencias o concesionarios federales, lo cual
encarece la prestacin del servicio. Es ms frecuente de lo deseable que no haya
acuerdo sobre la normativa por emplear, ni siquiera sobre las normas o procedimientos
de carcter puramente tcnico.
Este organismo autnomo tendra como funciones coordinar a las distintas instancias
para agilizar la obtencin de permisos, promover la atencin de emergencias por los
usuarios del subsuelo responsables, proporcionar informacin de las instalaciones
subterrneas, planos de localizacin, leyes, reglamentos y normativa tcnica en la
materia. Adems de promover la elaboracin de esta ltima, y poner en contacto a
usuarios y autoridades, y a stos con los interesados.
En otros pases, por ejemplo, Australia (ref 11), se han establecido recientemente
comits coordinadores de usuarios del subsuelo. As mismo, ya se ha mencionado que
internacionalmente este asunto es de la mayor relevancia.
20
es importante informar adecuadamente y con tiempo suficiente, a los vecinos y a la
ciudadana en general, de los beneficios que la obra proporciona. Asimismo, explicar
claramente el proyecto, cmo se plane?, las alternativas, por qu se eligi?, los
riesgos a las propiedades vecinas y las medidas de prevencin y mitigacin. Como
resultado de estas reuniones, se obtiene la anuencia de los vecinos y con frecuencia se
hacen modificaciones benficas para el proyecto, o se determinan alternativas mejores.
O bien se rechaza el proyecto y se adopta otra solucin, aunque no sea, necesariamente,
la ptima ni en trminos tcnicos ni econmicos. Sin embargo, se llega a lo ptimo en
trminos de comunidad.
21
22
5. CONCLUSIONES
2. Por lo anterior, se propone que se elabore una ley federal que regule el uso del espacio
del subsuelo, lo que dara un marco general nacional. Adems, en ella se precisara la
propiedad del subsuelo.
4. Hay que desarrollar, con el concurso de los usuarios, la normativa tcnica adecuada
para el empleo seguro del subsuelo y minimizar la posibilidad de interacciones
23
negativas entre diferentes usos. Para ello, las normas tcnicas deben incluir los
aspectos de diseo, construccin, operacin y mantenimiento.
5. Para el Distrito Federal, se propone elaborar un reglamento de uso del espacio urbano
del subsuelo y unas normas tcnicas complementarias. El nuevo reglamento y las
normas tcnicas debern incluir no solo consideraciones geomtricas; hay que aadir
otros factores como compatibilidad de usos, cruces de instalaciones, mtodos
constructivos, acceso para mantenimiento, reparaciones y emergencias, riesgo
ssmico, asentamientos, efectos ambientales e integridad de la obra. As mismo
incluir la interaccin con cimentaciones de obras y anclajes.
7. En general, para todo el pas se recomienda que las ciudades elaboren su propio
reglamento de uso del espacio urbano del subsuelo y normas tcnicas
complementarias, con las mismas consideraciones apuntadas en el prrafo 6.
8. Las ciudades requieren, adems, elaborar su propio plan estratgico para el uso del
espacio del subsuelo, que incluya recolectar y diseminar informacin geotcnica,
localizar infraestructura subterrnea, espacios congestionados y disponibles, adems
de una zonificacin espacial (en las tres dimensiones) para usos del subsuelo. Los
sistemas de informacin geogrfica pueden ser muy tiles para ello.
24
6. REFERENCIAS
3. Cdigo Civil para el Distrito Federal, Diario Oficial de la Federacin, 26 de mayo, 1928,
texto consultado con reformas, vigente el 23 de septiembre, 2002
5. Ley del Rgimen Patrimonial y del Servicio Pblico, Diario Oficial de la Federacin, 23
de diciembre, 1996, texto consultado con reformas, vigente el 23 de septiembre, 2002
25
9. International Tunnelling Association (ITA), Working Group No 4 (2000), Planning and
mapping of underground space-an overview, Tunnelling and Underground Space
Technology, 15 (3)
11. Utility Providers Services Committee (2000), Utility Providers Code of Practice for
Western Australia, Utility Providers Services Committee
12. European Standard for the construction of special geotechnical works involving soil
nailing, Ad hoc Committee, propuesta de norma en revisin, texto consultado en
septiembre, 2002
26
7. RECONOCIMIENTO
27