Huey P.

Newton Em defesa
da autodefesa: mandato
executivo n1
Posted onH 23 horas por autonomistablog
Em resposta Lei de Armas de Mulford, o Ministro da Defesa Huey Newton
escreveu uma declarao que o Presidente Pantera Bobby Seale entregou na
escadaria do Capitlio em Sacramento em 2 de maio de 1967. A declarao
a que segue:

O Partido Pantera Negra para a Autodefesa chama o povo americano em geral

e o povo negro em particular a estarem atentos e cuidadosos Legislatura
racista da Califrnia, que agora est pensando em uma legislao com o
objetivo de manter o povo negro desarmado e sem poder ao mesmo tempo em
que as agncias de polcia racistas por todo o pas esto intensificando o
terror, a brutalidade, o assassinato e a represso do povo negro.

Ao mesmo tempo que o governo americano est travando uma guerra racista
de genocdio contra o Vietn, os campos de concentrao em que japoneses
americanos foram internados durante a Segunda Guerra Mundial esto sendo
renovados e expandidos. Uma vez que a Amrica reservou historicamente o
tratamento mais brbaro para as pessoas no-brancas, somos forados a
concluir que esses campos de concentrao esto sendo preparados para as
pessoas negras, que esto determinadas a conquistar sua liberdade por
quaisquer meios necessrios. A escravido das pessoas negras desde o incio
desse pas, o genocdio praticado contra os ndios americanos e o
confinamento dos sobreviventes em reservas, o linchamento selvagem de
milhares de mulheres e homens negros, o lanamento das bombas atmicas
em Hiroshima e Nagasaki, e agora o massacre covarde no Vietn, todos
testemunham o fato de que a estrutura de poder racista da Amrica s tem
uma poltica para as pessoas de cor: represso, genocdio, terror e o grande
porrete [big stick].

As pessoas negras imploraram, rezaram, peticionaram, se manifestaram e tudo

o mais para que a estrutura de poder racista da Amrica corrigisse os erros que
historicamente fora feitos contra o povo negro. Todos esses esforos foram
respondidos por mais represso, enganaes e hipocrisia. Enquanto a agresso
dos governos racistas da Amrica aumenta no Vietn, os agentes de polcia da
Amrica aumentam a represso s pessoas negras por todos os guetos da
Amrica. Ces policiais raivosos, bastes eltricos e patrulhas aumentadas se
tornaram imagens comuns nas comunidades negras. A prefeitura oferece um
ouvido surdo para os apelos do povo negro para que esse terror crescente seja
aliviado.

O Partido Pantera Negra para a Autodefesa acredita que chegou o momento

para o povo negro se armar contra esse terror antes que seja tarde demais. A
atual Lei Mulford deixa a hora da catstrofe um passo mais prxima. Um
povo que sofreu tanto, por tanto tempo, nas mos de uma sociedade racista,
deve traar a linha em algum lugar. Acreditamos que as comunidades negras
da Amrica devem se levantar como uma nica pessoa para deter a progresso
de uma tendncia que leva inevitavelmente sua destruio total.

O Pantera Negra, 2 de julho de 1967