Huey P.

Newton O manejo
correto de uma Revoluo
Posted onnovembro 21 por autonomistablog
A maior parte do comportamento humano comportamento aprendido. A
maior parte das coisas que o ser humano aprende adquirida em uma relao
indireta com o objeto. Os humanos no agem pelo instinto, como os animais
inferiores fazem. Essa coisas aprendidas indiretamente podem muitas vezes
estimular respostas muito eficazes para o que pode ser uma experincia direta
posterior. Nesse momento, as massas negras esto lidando com a revoluo de
maneira incorreta. Os irmos em East Oakland aprenderam com Watts os
meios de resistncia, lutando reunindo pessoas nas ruas, jogando tijolos e
coquetis molotov para destruir a propriedade e criar distrbios. Os irmos e
irms nas ruas foram reunidos em uma rea pequena pela polcia da
gestapo[1] e, ento, imediatamente contidos pela fora brutal das tropas de
choque do opressor. Esse modo de resistncia espordico, de curta durao e
custoso em temos de violncia contra o povo. Esse mtodo foi transmitido
para todos os guetos da nao negra pelo pas. O primeiro homem que jogou
um coquetel molotov no conhecido pessoalmente pelas massas, mas ainda
assim a ao foi respeitada e seguida pelo povo.
O partido de vanguarda deve fornecer uma liderana para o povo. Ele deve
ensinar os mtodos estratgicos corretos de resistncia prolongada pela
literatura e por atividades. Se as atividades do partido so respeitadas pelo
povo, o povo seguir o exemplo. Esse o papel principal do partido. Esse
conhecimento provavelmente ser adquirido em segundo mo pelas massas,
assim como o que mencionamos acima era adquirido indiretamente. Quando o
povo aprende que no mais vantajoso para ele resistir indo para as ruas em
grandes nmeros, e quando ele v a vantagem nas atividades do mtodo da
guerra de guerrilhas, eles rapidamente seguiro o exemplo.

Mas primeiro, eles devem respeitar o partido que est transmitindo essa
mensagem. Quando o grupo de vanguarda destri a maquinaria do opressor
lidando com ele em pequenos grupos de trs ou quatro e ento escapa da fora
do opressor, as massas ficaro entusiasmadas e iro aderir a essa estratgia
correta. Quando as massas ouvirem que um policial da gestapo foi executado
enquanto tomava seu caf na esquina, e os executores revolucionrios fugiram
sem ser rastreados, as massas vo ver a validade desse tipo de abordagem
resistncia. No necessrio organizar trinta milhes de negros em grupos
primrios de dois ou trs, mas importante para o partido mostrar ao povo
como conduzir a revoluo. Durante a escravido, em que nenhum partido de
vanguarda existia e as formas de comunicao eram severamente restritas e
insuficientes, muitas revoltas de escravos aconteceram.

Existem basicamente trs maneiras pelas quais se pode aprender: pelo estudo,
pela observao e pela experincia real. A comunidade negra basicamente
composta de ativistas. A comunidade aprende pela atividade, seja pela
observao ou pela participao na atividade. Estudar e aprender bom, mas a
melhor maneira de aprender a experincia real a melhor maneira de
aprender. O partido deve se envolver em atividades que iro ensinar o povo. A
comunidade negra basicamente no uma comunidade de leitores. Portanto,
muito importante que o grupo de vanguarda sejam, em primeiro lugar,
ativistas. Sem esse conhecimento da comunidade negra, no se poderia
conquistar o conhecimento fundamental para a revoluo negra na Amrica
racista.
A principal funo do partido despertar o povo e ensin-los o mtodo
estratgico de resistir estrutura de poder, que preparada no apenas para
combater a resistncia do povo, que preparada no apenas para o combate
resistncia do povo com brutalidade massiva, mas para tambm para aniquilar
completamente a comunidade negra, a populao negra.

Se a estrutura de poder aprender que o povo negro tem uma quantidade x de

armas em seu poder, isso no vai estimular a estrutura de poder a se preparar
com armas, porque ela j est mais do que preparada.

O resultado dessa educao ser positivo para o povo negro em sua resistncia
e negativo para a estrutura de poder em sua opresso, porque o partido sempre
exemplifica o desafio revolucionrio. Se o partido no conseguir fazer o povo
perceber as ferramentas de sua libertao e o mtodo estratgico que deve ser
usado, ento no h meios pelos quais o povo pode ser mobilizado de maneira
adequada.

A relao entre o partido de vanguarda e as massas uma relao secundria.

A relao entre os membros do partido de vanguarda uma relao primria.
importante que os membros do grupo de vanguarda mantenham uma relao
cara-a-cara uns com os outros. Isso importante se os aparelhos do partido
devem funcionar bem. impossvel reunir aparelhos funcionais do partido ou
programas sem essa relao direta. Os membros do grupo de vanguarda
devem ser revolucionrios experientes. Isso vai reduzir o risco de informantes
do Tio Tom e de oportunistas.

O principal propsito do grupo de vanguarda deve ser elevar a conscincia das

massas atravs de programas educacionais e certas atividades fsicas de que o
partido ir participar. As massas adormecidas devem ser bombardeadas com a
abordagem correta da luta pelas atividades do partido de vanguarda. Assim, as
massas devem saber que o partido existe. O partido deve usar de todos os
meios necessrios para conseguir que essa informao circule entre as massas.
Se as massas no tem conhecimento do partido, ento ser impossvel para as
massas seguir o programa do partido.

O partido de vanguarda nunca clandestino no incio de sua existncia,

porque isso limitaria sua efetividade e processos educativos. Como voc pode
ensinar as pessoas se as pessoas no te conhecem e te respeitam? O partido
deve existir abertamente por tanto tempo quanto a estrutura de poder dos ces
permitir, e, com sorte, quando o partido for obrigado a se tornar clandestino, a
sua mensagem j ter sido circulada entre o povo. As atividades do partido de
vanguarda na superfcie tero necessariamente uma vida curta.
 por isso que to importante que o partido tenha um impacto imenso no
povo antes de ser forado clandestinidade.

Nesse momento, o povo sabe que o partido existe, e eles vo buscar mais
informao sobre as suas atividades de um partido clandestino.

Muitos assim chamados revolucionrios trabalho com a iluso falaciosa de

que o partido de vanguarda deve ser uma organizao secreta que a estrutura
de poder desconhece, exceto por algumas cartas ocasionais que chegam s
suas casas de noite. Partidos clandestinos no podem distribuir panfletos
anunciando uma reunio clandestina. Essas so as contradies e
inconsistncias dos assim chamados revolucionrios. Os assim chamados
revolucionrios tem, na verdade, medo do risco que eles defendem para o
povo. Esses assim chamados revolucionrios querem que o povo diga o que
eles mesmos tem medo de dizer, e que o povo faa o que eles tem medo de
fazer. Isso torna o assim chamado revolucionrio um covarde e um hipcrita.

Se esses impostores investigassem a histria da revoluo, eles veriam que o

grupo de vanguarda sempre comea como uma organizao aberta e , mais
tarde, forada clandestinidade pelo agressor. A Revoluo Cubana
exemplifica esse fato; quando Fidel Castro comeou a resistir ao aougueiro
Batista e aos ces dominantes americanos, ele comeou falando no campus da
Universidade de Havana, em pblico. Ele foi, depois, forado a ir para as
montanhas. Esse impacto no povo pobre de Cuba foi muito grande e recebido
com muito respeito. Quando ele passou clandestinidade, o povo cubano o
procurou. As pessoas foram para as montanhas para encontrar a ele e a seu
bando de doze. Castro manejou a luta revolucionria corretamente. Se a
Revoluo Chinesa for investigada, se ver que o Partido Comunista estava
tranquilo na superfcie, de modo que eles conseguiram reunir apoio das
massas. Existem muitos lugares em que se pode ler sobre e aprender a
abordagem correta, como na revoluo no Qunia, na Revoluo Argelina, em
OS CONDENADOS DA TERRA de Fanon, a Revoluo Russa, os trabalhos
do Presidente Mao Ts-Tung e muitos outros.

Um revolucionrio deve perceber que se ele for sincero, a morte iminente

pelo fato de que as coisas que ele est dizendo e fazendo so extremamente
perigosas. Sem essa percepo, impossvel proceder como um
revolucionrio. As massas esto constantemente procurando por um guia, um
messias, para liber-las das mos do opressor. O partido de vanguarda deve
exemplificar as caractersticas de uma liderana digna. Milhes e milhes de
pessoas oprimidas podem no conhecer os membros do partido de vanguarda
diretamente ou pessoalmente, mas elas iro ganhar por um contato indireto o
conhecimento da estratgia adequada para a libertao pela mdia de massas e
pelas atividades fsicas do partido. de importncia fundamental que o
partido de vanguarda desenvolva um rgo poltico, como um jornal
produzido pelo partido, assim como que ele empregue a arte estratgica
revolucionria da destruio da maquinaria do opressor. Por exemplo, Watts.
A economia e a propriedade do opressor foram destrudas de tal maneira que
no importa o quanto o opressor tentasse apagar as atividades dos irmos
negros, a natureza real e a causa real da atividade foram comunicadas a cada
comunidade negra. Para dar mais um exemplo, no importa o quanto o
opressor tente confundir e distorcer a mensagem do irmo Malcolm X, o povo
negro por todo o pas a entende perfeitamente pelo pas e a recebe.

O Partido Pantera Negra para a Autodefesa ensina que em ltima anlise, a

quantidade de armas de fogo e de defesa, como as granadas, bazucas e outros
equipamentos necessrios, sero supridas ao tomar essas armas da estrutura de
poder, como no exemplo do Viet Cong. Assim, quanto maior a preparao
militar, maior a disponibilidade de armas para a comunidade negra. Alguns
hipcritas acreditam que quando o povo for ensinado pelo grupo de vanguarda
a se preparar para a resistncia, isso apenas traz os homens para eles com cada
vez mais violncia e brutalidade; mas o fato que quando o homem se torna
mais opressor, isso apenas aumenta o fervor revolucionrio. O povo nunca faz
a revoluo. Os opressores, com suas aes brutais, causam a resistncia do
povo. O partido de vanguarda apenas ensina os mtodos corretos de
resistncia. Ento, se as coisas podem ficar piores para o povo oprimido, ento
eles no sentiro necessidade de revoluo ou resistncia. A reclamao dos
hipcritas de que o Partido Pantera Negra para a Autodefesa est expondo o
povo a sofrimentos maiores uma observao incorreta. O povo provou que
eles no iro tolerar mais opresso da polcia racista dos ces com suas
rebelies nas comunidades negras pelo pas. O povo est procurando, agora,
por orientao para aumentar e fortalecer sua luta de resistncia.

O Pantera Negra, 18 de maio de 1968

[1] [N.T.] Maneira pela qual os panteras se referiam polcia estadunidense,
remetendo polcia nazista.