Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
EL CONGRESO NACIONAL
En Nombre de la Repblica
CONSIDERANDO TERCERO: Que las Naciones Unidas han desarrollado una activa
y prolongada labor desde 1963 en la lucha contra el terrorismo internacional, poniendo
en evidencia la determinacin de la comunidad internacional de eliminar esta amenaza,
a travs de una amplia gama de acuerdos jurdicos que permiten reprimir el terrorismo y
llevar a los responsables de acciones terroristas ante la justicia;
VISTOS: Los Cdigos Penal y Procesal Penal; y las leyes No.72-02, del 7 de junio de
2002, sobre Lavado de Activos Provenientes del Trfico Ilcito de Drogas, Sustancias
Controladas y otras Infracciones Graves; No.489, del 22 de octubre de 1969, sobre
Extradicin y sus modificaciones; No.36, del 17 de octubre de 1965, sobre Comercio,
Porte y Tenencia de Armas; y No.583, del 26 de junio de 1970, que Incrimina el
Secuestro y todas sus Formas y Variedades.
TTULO I
DEFINICIONES
g) Buque: Es toda nave del tipo que sean, no sujeta de manera permanente
al fondo marino, incluidos vehculos de sustentacin dinmica,
sumergibles o cualquier otro artefacto flotante;
TTULO II
OBJETO Y MBITO DE APLICACIN DE LA LEY
CAPTULO I
OBJETO DE LA LEY
a) Definir las conductas que tipifican los actos de terrorismo y otros actos
vinculados a los mismos;
CAPTULO II
MBITO DE APLICACIN DE LA LEY
Artculo 4.- Alcance. La presente ley se aplicar a los actos de terrorismo siempre que
concurra una cualquiera de estas circunstancias:
Prrafo I.- La presente ley no ser aplicable cuando el delito se haya cometido con motivo
de huelgas o protestas internas, si el presunto delincuente y las vctimas son nacionales
dominicanos y el delito no tiene trascendencia internacional. En estos casos, la ley aplicable
ser el Cdigo Penal.
Prrafo II.- En ningn caso la presente ley podr interpretarse en un sentido contrario a
la vigencia del estado de derecho, en especial del debido proceso y los derechos
fundamentales de la persona humana.
TTULO III
INFRACCIONES Y SANCIONES
CAPTULO I
DE LOS CRMENES TERRORISTAS
Artculo 5.- Terrorismo. A los fines de la presente ley, constituyen actos de terrorismo
todos aqullos que se ejecuten empleando medios susceptibles de provocar en forma
indiscriminada o atroz, muertes, heridas, lesiones fsicas o psicolgicas, de un nmero
indeterminado de personas, o graves estragos materiales a infraestructuras estratgicas
de la nacin o propiedad de particulares, con la finalidad de:
CAPTULO II
DE LAS SANCIONES
Artculo 9.- Ataques a naves o aeronaves. Ser sancionado con prisin de treinta (30)
a cuarenta (40) aos, el que realice cualquiera de los siguientes actos contra un buque o
una plataforma fija, si tal acto pusiera en peligro o pudiera poner en peligro la
navegacin segura de un buque o la seguridad de una plataforma fija:
Artculo 12.- Ataques a la navegacin area y martima. Ser castigado con penas de
treinta (30) a cuarenta (40) aos de reclusin todo aqul que provoque ataques o
agresiones mediante el empleo de armas proyectiles, misiles, barreras fsicas, o
cualquier otro medio eficaz, a funcionamiento trnsito o direccin de una nave o
aeronave civil o militar, en travesa o en vuelo, con la intencin de destruirlo, daarlo,
provocar su cada, o aterrizaje o estibo de emergencia, afectar su sistema operativo,
desviarlo de su ruta, o impedir la llegada a su destino.
Artculo 15.- Ataques a personas protegidas. Se castigar con pena de treinta (30) a
cuarenta (40) aos de reclusin a todo aqul que cometa homicidio contra la vida de las
personas que hayan sido declaradas protegidas en virtud de convenciones
internacionales cuando dicha accin se efecte con el propsito de lograr los fines de los
actos de terrorismo descritos en el Artculo 5 de la presente ley.
Artculo 16.- Toma de rehenes. Se castigar con penas de treinta (30) a cuarenta (40)
aos de reclusin, el secuestro de personas que se realice con la finalidad de obligar a
un Estado, organizacin internacional o intergubernamental, a realizar un acto o
abstenerse de hacerlo.
Artculo 17.- Suministro de medios terroristas. Ser castigado con penas de veinte
(20) a treinta (30) aos de reclusin todo aqul que con conocimiento, facilite, expenda,
trafique, transporte, guarde, oculte, bajo cualquier forma o en cualquier lugar, armas,
artefactos, sustancias, o instrumentos de alto poder explosivo, o compuestas por
elementos qumicos, biolgicos o radioactivos, para ser empleados en la comisin de
actos de terrorismo.
Artculo 18.- Sabotaje realizado por personal responsable. Ser sancionado con
penas de veinte (20) a treinta (30) aos de reclusin todo aquel piloto o tripulante de
naves o aeronaves civiles o militares, o personal tcnico, de seguridad, ingenieros,
mecnicos, de servicio en los aeropuertos, que provoque mediante cualquier
procedimiento, y con cualquier finalidad, sabotaje, alteraciones o disfunciones, de las
naves y aeronaves, instrumentos de navegacin, pistas, rampas, sistemas de luces, y
cualquier otro sistema operativo en general, siempre que, como resultado de dichas
acciones, no se hayan provocado vctimas o estados de alarma o temor.
Artculo 19.- Asociacin criminal con fines terroristas. Ser reprimido con prisin de
veinte (20) a treinta (30) aos el que tomare parte en una asociacin o banda de tres o ms
personas destinada a cometer los delitos tipificados en los Artculos 7, 9, 11, 12, 13, 14, 15,
16, 19, 20 y 21 de esta ley, por el solo hecho de ser miembro de la asociacin.
Artculo 20.- Definicin de trama. Se considera que existe trama terrorista desde el
momento en que dos o ms personas concierten entre s la resolucin de actuar. Si ha
habido proposicin hecha y no aceptada de formar una trama para perpetrar los
crmenes indicados en los artculos arriba indicados, aqul que hubiere formulado la
propuesta ser castigado con pena de tres a diez aos de reclusin.
Artculo 23 - Reclutamiento y apoyo. Ser reprimido con prisin de diez (10) a veinte (20)
aos:
Artculo 24.- Simulacin de actos terroristas. Ser reprimido con prisin de tres (3) a
diez (10) aos, el que amenazare la comisin de alguno de los delitos tipificados en la
presente ley.
Artculo 26.- Ataques a sistemas informticos. Ser castigado con pena de tres (3) a
diez (10) aos de reclusin todo aqul que provocare mediante procedimientos
informticos, daos, adulteraciones, bloqueos, supresin, sustraccin de bases de datos,
sistemas de seguridad de programas informticos, de las organizaciones estatales,
empresas pblicas o de servicios de utilidad pblica nacional o internacional.
Artculo 27.- Conexidad. Cuando los actos descritos en el Artculo 22 formaren parte
de los actos preparatorios o de la ejecucin de actos terroristas de mayor gravedad, estas
infracciones informticas sern castigadas con las penas aplicables a dichos actos
conforme a esta ley.
Artculo 28.- Violencias graves. Ser sancionado con penas de dos (2) a cinco (5) aos
de reclusin, todo aqul que siendo pasajero durante una travesa o vuelo, provoque en
una nave o aeronave civil o militar, rias, violencias, o profiera amenazas o agresiones
que provoquen estado de alarma o temor entre pasajeros, tripulantes, personal de
servicio o pblico en general.
Artculo 29.- Incitacin al terrorismo. Ser sancionado con pena de dos (2) a cinco (5)
aos de reclusin toda persona que mediante discursos, sermones, arengas o valindose
de medios de comunicacin electrnicos o impresos se dedicare a exaltar, encomiar, o
hacer apologa de la comisin de crmenes terroristas o de sus autores, o a difundir o
ensear, sin calidad oficial para ello, tcnicas de fabricacin de sustancias o artefactos
susceptibles de ser empleados como medios terroristas.
Artculo 33.- Rgimen agravado. Los autores, coautores, cmplices, y dems personas
responsables de las acciones terroristas contempladas en la presente ley, no podrn ser
beneficiados con indultos, amnistas o perdn condicional.
CAPTULO III
LAVADO DE ACTIVOS PRODUCTO DE ACTIVIDADES TERRORISTAS
Artculo 35.- Rgimen legal aplicable. El lavado de activos producto de la comisin de
los actos de terrorismo definidos en la presente ley ser juzgado y sancionado conforme
a la Ley No.72-02, de fecha 7 de junio del ao 2002, sobre Lavado de Activos
Provenientes del Trafico Ilcito de Drogas, Sustancias Controladas y otras Infracciones
Graves. La jurisdiccin competente para conocer y juzgar los actos de terrorismo a que
se refiere la presente ley tambin ser competente para conocer y juzgar la infraccin de
lavado de activos provenientes u obtenidos como consecuencia de la comisin de actos
de terrorismo.
TTULO IV
CAPTULO I
Prrafo I.- La decisin de declinar el caso ser adoptada por los jueces apoderados
luego de conocer la opinin del representante del ministerio pblico en el tribunal que
est conociendo el caso. Esta solicitud de declinatoria debe estar acompaada de una
solicitud de extradicin de los implicados en el caso que se encuentren detenidos en
territorio dominicano.
Prrafo II.- Las jurisdicciones nacionales apoderadas por el Ministerio Pblico podrn
declinar el conocimiento del proceso ante las jurisdicciones ordinarias cuando
comprueben la existencia de las condiciones consignadas en la letra a) del Artculo 4 de
esta ley.
CAPTULO II
FIGURAS ESPECIALES
Artculo 38.- Informantes y agentes encubiertos. Las autoridades competentes podrn
disponer en los esfuerzos para prevenir, perseguir y sancionar las tramas terroristas de la
colaboracin de informantes o agentes encubiertos.
Artculo 39.- Definicin de informante. Se entiende por informante toda persona fsica
que con o sin procuracin de recompensas pecuniarias suministre a las autoridades
judiciales al ministerio pblico o a las autoridades antiterroristas, informacin pertinente
relacionada con los crmenes previstos en esta ley.
TTULO V
ASISTENCIA JUDICIAL RECPROCA
a) Recibir testimonios;
Artculo 48.- Sujecin a acuerdos. La asistencia judicial entre los Estados en relacin
con los crmenes previstos en esta ley deber realizarse en conformidad con las normas
consignadas en los acuerdos bilaterales y multilaterales vigentes en esta materia, as
como, respetando la Constitucin y las leyes de la Repblica. No obstante, la prestacin
de asistencia judicial recproca no estar sujeta a la existencia de un tratado.
Prrafo.- Lo dispuesto en este artculo ser aplicable respecto de toda persona o entidad
enumerada en los listados elaborados por el Consejo de Seguridad de las Naciones
Unidas, en virtud de la Resolucin 1267 (1999) y sucesivas.
Artculo 50.- Secreto bancario. A los efectos de la asistencia jurdica mutua, no ser
oponible el secreto bancario.
Artculo 51.- Denegacin. La asistencia judicial podr ser denegada por las autoridades
competentes, si la misma no ha sido requerida de conformidad con las normas
establecidas en los acuerdos bilaterales, multilaterales, a la presente ley y dems normas
vigentes en la Repblica Dominicana o cuando la cooperacin o cuando la aceptacin
de la solicitud plantee riesgos para la soberana, seguridad, orden pblico u otros
intereses nacionales.
TTULO VI
RGANOS DE LA LUCHA ANTITERRORISTA
CAPTULO I
COMIT NACIONAL ANTITERRORISTA
Prrafo.- Convocatoria ampliada. El Comit podr convocar a sus sesiones, segn los
asuntos tratados a otros responsables de organismos oficiales, civiles o militares o
representantes de otros poderes pblicos, as como a representantes de las empresas
privadas, sociedad civil, entidades religiosas o de otra ndole.
Artculo 55.- Funciones del Comit. El Comit Nacional Antiterrorista tendr las
siguientes funciones:
TTULO VII
DE LA EXTRADICIN Y REQUERIMIENTO DE TESTIGOS
Artculo 60.- Principio de Aut Dedere Aut Iudicare. Cuando la extradicin no fuere
procedente, de conformidad con las normas vigentes, el imputado ser sometido de
inmediato a la jurisdiccin de los tribunales de la Repblica Dominicana.
Artculo 61.- Oponibilidad del carcter poltico de los delitos. A los efectos de la
extradicin y la asistencia jurdica mutua, los delitos establecidos en la presente ley no
sern considerados delitos polticos, ni comunes conexos con delitos polticos o
inspirados en mviles polticos.
Artculo 62.- Oponibilidad del carcter fiscal de los delitos. A los efectos de la
extradicin y la asistencia jurdica mutua, los delitos establecidos en la presente ley no
sern considerados como delitos fiscales.
TTULO VIII
DEL CUMPLIMIENTO DE PENAS EN EL EXTRANJERO
Artculo 63.- Condiciones bsicas. Los extranjeros condenados por las jurisdicciones
nacionales a cumplir penas de reclusin por la comisin de los crmenes contemplados
en la presente ley, podrn cumplir dichas penas en su pas de origen cuando as lo
dispongan acuerdos bilaterales o multilaterales.
Prrafo I.- Las condiciones generales en que se producir el traslado de los reclusos a
su pas de origen sern las estipuladas por dichos convenios.
TTULO IX
INCAUTACIN Y DECOMISO
Artculo 69.- Destino de los bienes decomisados. El tribunal que pronuncie sentencia
condenatoria en caso de crmenes de terrorismo ordenar el decomiso de los bienes
incautados, ordenando su venta en pblica subasta, si es que procede, debiendo decidir
sobre la disposicin final de los valores resultantes, de conformidad con los siguientes
objetivos y en la proporcin que considere adecuada:
TTULO X
COMBATE CONJUNTO
TTULO XI
DISPOSICIONES FINALES
Artculo 77.- La presente ley deroga cualquier disposicin que le sea contraria.
DADA en la Sala de Sesiones del Senado, Palacio del Congreso Nacional, en Santo
Domingo de Guzmn, Distrito Nacional, capital de la Repblica Dominicana, a los
veintids (22) das del mes de abril del ao dos mil ocho (2008); aos 165 de la
Independencia y 145 de la Restauracin
LEONEL FERNANDEZ
Presidente de la Repblica Dominicana
LEONEL FERNANDEZ