gara, Kootr

Fondator: OCTAVIAN GOGA

Oirector: ALEX. HODO

IN A C E S T N U M R : "
ntre cele dou internaionale de G. M. Ivanov; Haiducete de l. U. Soricu;
Corporatismul romnesc de arhitect I. D. Enescu; Anschluss-itl, problem
european de Ion Sn-Giorgia; Centenarul Gazetei Transilvaniei"
de D. I. Cdcu; Dela Schopenhauer la Nietzsche de Bucur inea; Austria
care a fost de Laokon; Despre un poet nc necunoscut de Tonta Via-
desca; Pe drumuri de lumin de Dinu Roca: nsemnri; Literatura de
scandal; Ceteni poloni indezirabili; Organizarea sindical a Statului ita
lian; Comemorare; Relaiile polono-lituane; Influene romneti n Carpai;
Japonia rezist pe poziiile ocupate; ete.

B U C U R E T I
REDACIA l ADMINISTRAIA: STR. BELVEDERE 6, Et. V
ABONAMENTUL PE UN AN 250 LEI; PENTRU INSTITUII 1000 LEI

Un exemplar 5 Mf

BCU CLUJ
 Lupta ntre cele
dou internaionale
Cu ct rnai aprins c a u t comunitii din internaionala a IlI-a
s se uniasc cu socialitii din Internaionala a, Il-a, eu att mai:
m a r e se ntinde r c e a l a ntre ei. Faptul c, partidul socialist?
francez, cu conductorul su Leon Blum, se a r a t foarte dispus
pentru o c o l a b o r a r e g u v e r n a m e n t a l cu partidul comunist fran
cez, izbutind de vre-o doi ani a se coalifiona n ..Frontul popu->
Iar*. nu schimb situaia de rceal i reciproc nencredere-
ntre ce!e dou internationale marxiste. Unirea nu s'a fcut ntre
ele n-' conjoncturile prielnice de p n acum, c e e a ce ne d certi
tudinea s afirmm c e a nu se v a realiza nici n viitorul apro-*
oiat. ncercrile internaionalei comuniste se izbesc de refuzul
statornic a l socialitilor, c e e a ce v a zdrnici alturi i mpreunai
;

0Ui alte multiple cauze realizarea frontului unic proletar din n

t r e a g a lume. Iar fr a c e a s t blocare, n stil universal; al p a r
tidelor marxiste, se n d e p r t e a z i ntunec pentru totdeauna per-,
pectiva unei revoluii mondiale. P e n t r u cei ce u r m r e s c mica
r e a m a r x i s t n toate tarile, este foarte interesant s tie etapele.
-0 raporturile.', c a r e exist n t r e cele d o u c u r e n t e m a r x i s t e n.
ncercrile de a se uni i n situaia lor p e r m a n e n t a d v e r s . ,

*
;
P r i m a r u p t u r n social-democraia e u r o p e a n s'a fcut -'
4i)tm tie mult hune, la Congresul socialitilor rui dela L o n d r a
litt 1903, cnd au a p r u t l a orizontul vieii socialiste bolevicii s*

BCU CLUJ
rnene vicii. De atunci i p n astzi lupta ntre cele d o u cu
rente continu, dei tot socialitii rui, aeveniti din liUo oole-
vici, au fost aceia cari au luat n timpul din u r m iniiativa
p e n t r u constituirea frontului unic proletar international. L u p t a a
fost d u s n a c e s t rstimp de 35 ani cu o n v e r u n a r e d e s t r u c t i v
din ambele t a b e r e . S e poate spune, i se poate dovedi cum de
altfel istoricienii socialismului a r a t n studii m a r i i amnunite
c v i a t a m u n c i t o r e a s c din n t r e a g a lume a fost umplut de
certurile ideologice, de hrtuelile doctrinale, b a chiar i de e x t e r
minarea fizic ntre cele dou a r m a t e m a r x i s t e . Desigur, d a c n
E u r o p a civilizat lupta n t r e socialiti i comuniti, adic ntre
evolutionitii marxiti i ntre revoluionarii intransigeni a fost
dus cu o a r e c a r e cavalerism i meninut pe un plan intelectual,
n snul socialitilor rui lupta a c e a s t a a luat c a r a c t e r u l unei ad
versiti, c a r e s'a transformat n ultimii douzeci ani ntr'un fa
natism pustiitor.
Conductorul rzboiului intra-marxist din p a r t e a bolevicilor
i a revoluionarilor intransigeni a fost Lenin. El a proclamat
m o a r t e a internaionalei a Il-a n toiul rzboiului imperialist din
1914918, la conferina dela Z i m m e r w a l d (Elveia), cnd s'a fcut
cunoscut c socialitii din rile beligerante v o t a s e r bugetele mi
litare ale guvernelor b u r g h e z e i capitaliste. C o n s t a t n d c p r o
letariatul mondial a fost nelat i t r d a t de c t r e partidele socia
liste, c a r e c o m p u n e a u Internaionala a II, i n loc ca a c e s t e
partide s p r o c l a m e t r a n s f o r m a r e a rzboiului imperialist n rz-
bom civil printr'o g r e v grandioas, general i universal, ele
contribuie la continuarea rzboiului imperialist", Lenin rupe cu In*
ternaionala a II si nfiineaz n 1919, fiind acum la p u t e r e " , in
ternaionala a III Comunist. In modul acesta, proletariatul r u s
a v e a , cel puin formal i dictatorial, un o r g a n de atac, c a r e a t r
g e a n planul lui de lupt partidele comuniste din n t r e a g a lume.
Internaionala a III d e v e n e a statul major al revoluiei mondiale,
o revoluie, c a r e fr ndoial, nu se putea nfptui dect d a c
n prealabil a r fi fost nvins Internaionala socialist. Lenin ca
ef al statului comunist i conductor al internaionalei comuniste
a n c e r c a t dup obiceiul su de intelectual rus s formulezu
o justificare teoretic, specific m a r x i s t , luptei sale m p o t r i v a
marxitilor socialiti. Aceast justificare o gsim astfel formulat
n voi. al XIH-Iea al operilor sale c o m p l e t e : Referitor la r e v o
luia n o a s t r " :
Ei, efii Internaionalei a Il-a se numesc marxiti, d a r au
d e s p r e m a r x i s m o concepie caraghioas n gradul cel mai n a l t
Ei nu neleg c e e a ce este decisiv n m a r x i s m : DIALECTICA LLU
REVOLUIONARA. Chiar i afirmaiunea direct a lui Mar*, -<j

170

BCU CLUJ
 momentele revoluionare cer un m a x i m u m d e suplee* le r m n e
;
neneleas".
In alti termeni, expresia lui Lenin (si nu a lui Marx) m a x i m
de suplee" n s e m n a n nelegerea socialitilor din Internaionala
a II m a x i m u m de oportunism" adic m a x i m u m de a d a p t a
bilitate a doctrinei m a r x i s t e la realitile economice din Rusia.
P e n r u marxitii socialiti, doctrina lui M a r x nu era a t t o doctrin
revoluionar-politic, ct mai ales u n a dialectic-economic. P e n t r u
socialitii europeni, marxismul a v e a v a l o a r e exclusiv n a n u m i t e
condiiuni economice, fr de c a r e orice revoluie, chiar d a c
i z b u t e t e pe plan politic, piere pe plan socialist, adic dispare
f r conjuncturile economice favorabile de c a r e depinde succesul
lui durabil. P e n t r u marxitii socialiti conta i c o n t e a z baza
"Connic necesar marxismului i nu exclus i n primul r n d
^dialectica lui revoluionar, cum pretindea Lenin. Un m a x i m u m
de suplee" n m a r x i s m ca doctrin, ca de altfel n v i a a oricrei
doctrine, n s e a m n a l t e r a r e a progresiv si dispariia inevitabil
a doctrinei n s . T e z a socialitilor s'a verificat n justeea ei t o c
m a i n imperiul comunist al lui Lenin: prin dialectica revolu
i o n a r m a r x i s t a fost cucerit p u t e r e a politic n Rusia, d a r nu
ra fost creiat economia socialist. D a c m a i trziu T r o c h i a c u z
pe Lenin c a t r d a t marxismul i revoluia, el n avut n v e d e r e
ansamblul doctrinei m a r x i s t e c a r e c e r e c a dialectica revoluio
n a r s creieze n e a p r a t i o economie socialist '- c e e a ce n
Rusia nu s'a ntmplat.
C e a u r m a t n lumea p r o l e t a r dup nfiinarea Internaiona
lei Comuniste s e tie de c t r e toat lumea: rzboiul ideologic i
persecuii soe.'ale ntre cele dou t a b e r e . In Rusia partidul socia
list a fost desfiinat, iar conductorii lui m a r i i mici au fost. p a r t e
omori, p a r t e deportai n Siberia, i firete o p a r t e in
t r a t n subsolul revoluionar antisovietic. Socialitii au fost d e
celari contrarevoluionari, trdtori ai prnletar'ari'lui. instrumente
:
ale c^p'tal smului si p e r s e c u t a t ' <* a t a r . h r s T ^ I V i i . a c o ' o unde
izbutiser s ia puterea, c a n G e r m a n i a imediat dup rzboiu,
au p e r s e c u t a t la rndul lor, desigur foarte nerzistent dei nu n
5
mori b a r b a r , ne comunist , cari ncercau n fidelitatea lor leninist
s c u c e r e a s c p u t e r e a chiar n lunte de s t r a d i cu g r e v e zilnice.
' S e tie iar, ct de n v e r u n a t a fost lupta dintre cele d o u
-Curente m a r x i s t e n F r a n a , unde si p n astzi clasa m u n c i t o
r e a s c u r m e a z n majoritate zdrobitoare pe socialiti. Nu a fost
t a r pe lume, unde lupta ntre socialiti si comuniti s nu se fi
fcut cu o n v e r u n a r e pe a'ocurea m o n s t r u o a s . Istoria politic a
t u t u r o r tarilor, dup rzboiul mondial, se poate lmuri n lumina
l u p t e l o r de e x t e r m i n a r e n t r e cele dou c u r e n t e m a r x i s t e .
Astzi v e d e toat himea cap'talismul este d e p a r t e de a-i
da sufletul", a a cum n fiecare zi profeesc i constat, de d o u -

171
BCU CLUJ
 i e c i arii, dialecticienii revoluionari ai Internaionalei comuniste*
i nu' numai c nu se v e d e nie. un simptom funest; prey^nd
moartea capitalismului, d a r din c o n t r a fiecare om i economist,
poate vedea i constata, c, cap tahsmul trece Di'.n e ' a p s d; defi
nitiv consolidare. Capitalismul este salvat prin m e t o d e noui
8i v i a a nou i tinereasc a Capitalismului, orict de m a r e " li
sunt crizele, se d a t o r e t e luptei celor dou Internationale. Cri
zele capitalismului r m n , totui, crize de suprafa, crize izolate
i e f e m e r e , iar bazele lui, r m n m e r e u neclintite. nc mai mult
capitalismul i-a renceput ca cel japonez expansiunea sa milita
rista, fr s-i pese d e v r e o revoluie intern, i cu att mai
puin de o revoluie planetar. Capitalismul italian nu a fost cu
nimic stingherit, dei a existat un fel de coaliie sancionist m
potriva lui, s susin planul de cucerire a statului abisinian e
-ctre statul italian. Pretutindeni se fac n lume rzboaie capita
liste, fr ca sistemul capitalist al statelor s prezinte criza
revoluionar". O revoluie anticapitalist se face de c t r e cineva
i i a t c acest c i n e v a lipsete a c u m dup a p r o a p e 20 ani de p r o
pagand comunist. Cele dou internationale au pierdut iniiativa
revoluiei anticapitaliste, din cauza c au scpat din Uniru conr
ducerea claselor muncitoreti din toate Virile limli. D? c'h'-.'i
jpe aici-pecolo mai exist muncitori, cari accept s fie btui la
cap de c t r e propaganditii comuniti cu ridicolele lor prognoze;
r e v o l u i o n a r e " i cu crize ale capitalismului". Am intrat n fazar
revoluiilor naionaliste, c a n Portugalia, Italia, Turcia, G e r m a n i a ,
Bulgaria i a a mai d e p a r t e i t o a t e aceste revoluii se f a c
exclusiv cu ajutorul proletariatului, se fac n f a v o a r e a proletarlar
tulu i se poate spune c sunt revoluii proletar-naionaste. P r o -
letariatul nu mai vrea s aib scopuri anticapitaliste, ci s'a ima
r t n capitalismul actual, d e o a r e c e i capitalismul a d e v e n i
realitate naionalist'
Iat la ce rezultate, neprevzute de niciun dialectician j.
a d n s lupta ntre cele dou Internaionale m a r x i s t e i d a c astzi
marxismul s e lichideaz a p r o a p e pretutindeni n lume, a c e a s t a este
- s i n g u r a realizare" a celor 2 Internaioanle beligerante.
Vreau s art, c chiar acolo unde exist c a n Frana
toat dragostea reciproc ntre cele. 2 Internaionale d e a se uni.
Si a realiza frontul unic proletar, tot nu se p o a t e face aceast;
-per de unificare de o a r e c e nici chiar n F r a n a c l a s a muncitq-
teasc nu v r e a s sucombe definitiv i ruinos sub jugul comu
nismului Stalinist.
G. ML Ivan;

172
BCU CLUJ
 Haiducete

Trec norii respirai spre soare-apune, *

Gonit] de stolul dalbelor cocoare,
P e streaini rndunele cltoare
Rostesc a biruinei rugciune.

Scot Eielcii enei coarnele fa soare,

U-niind n vrfuri ochi] de crbune,
Iar fluturii n alintri nebune
Sriit'n lunc floare dup floare.

S'a strmtorat n iurul mea bordeiul

i stau s cad asupra-mi cprior*),
Inmugurete'n bttur teiul.

i curcubeul bea d'n valea morii,

Hai, dorule, acuma e temeiul
S mai sunm la pung glbor'i L .

II

S'a afumat la vatr tundra sur

l s'a uscat pe culme cingtoarea,
In corn de praf a pus micua sarea
i.n glug flori uscate de mlur.

Ne-o strjui'n desi privighetoarea.

Cnd noi vom msura dup msur,
i'nvluiti n negur i bur,
Ne-om pierde prin coclaure crarea.

IU
BCU CLUJ
Iar oimii dela iselea ciocoiasc
Vor nva s fug dup stele,
i dincolo de Dunre s pasc. \

Nu vreau s tiu c vremurile-s grele,

Cincizeci de galbeni vreau s strluceasc
In aiba dela gtul dragei mele !

III

S'a deteptat btrnul codru iar,

Cu tmeri ochi spre cer albastru cat,
Din larg de zri la snul Iui de tat
Pribegii cntrei s e adunar.

fiai, murgule, mai pcart-m odat

P e unde m-ai purtat odinioar,
In ctec nou s mearg vestea'n tar
De ochii mei i coama ta rotat.

Auzi cum chiam cucu la potic

Voinici doinai de cntece btrne,
Vulturi semei n slav s e ridic.

Hai, murgule, Ia plai cu flori si zne.

Cnd tunetele cerul nalt despic,
Al nostru hohot lung s le ngne ! _

I. U. Sorin;

174

BCU CLUJ
 Corporatismul romnesc
n 1928 vine a p u t e r e partidul n a t - t r n i s t , c a r e ntruchipa,
mai mult dect toate partidele politicii romneti, ideologia i
practica democratic. In 1929. guvernul rnist a b r o g legea
pentru ncurajarea construciilor".
Datorit acestei legi, de la 1921 i p n la 1928, activitatea con
s t r u c t i v e r a n continu desvoltare, campania de lucru a anului
1928, atingnd o intensitate cum nu mai cunoscuse t a r a n o a s t r .
P e lng m a r e a p r o b l e m a locuinelor, industria construcii-,
lor reprezint o v a s t r e e a de activitate productiv i de n d e
letniciri profesionale. P e s t e 120 de specialiti i g s e s c n t r e
buinare n cmpul construciilor de tot felul: iar alte sute de fa
brici, de la crmid, v a r , ciment, fer, tmplrie i p n la cele
mai fine articole de instalaii si ornamentaii. si asigur, odat cu
existenta lor i pe aceia a miilor de b r a t e folosite.
P r i n fenomenele de inciden, pe c a r e le p r o v o a c putina de
lucru i deci de ctig, pentru fiecare, v i a a economic ctig i
s e desvolt n toate sectoarele ei de activitate. Cel ce are putina
de ctig prin munc, a r e i pe aceia de c o n s u m a r e , adic de
c u m p r a r e a celor n e c e s a r e existenii lui i a familiei. nct grija
omului de stat, grija de cpetenie, este ca t o a t lumea s poat
fucra si ctiga. Viata e activitate si cnd a c e a s t activitate
nceteaz, m o a r t e a nu mai poate fi nlturat. M o a r t e a fizic i
m o a r t e a economic.
Aceste a d e v r u r i elementare, cunoscute de cel mai modest
muncitor, nu sunt, din nefericire, p r e a cunoscute de oamenii n o
tri zisi de stat.
M s u r a , cu totul nechibzuit, a guvernului din 1929, a p r o v o
cat, cum e r a i natural, o puternic impresie n lumea muncitoare,
de Ia fabricant p n la lucrtor si de la arhitect, inginer, p n la
ulJmul salahor. T o a t a c e a s t lume, aplecat p e s t e preocuprile
zilnice ale profesiunii, cu credina c acolo sus se g s e s c g u v e r
nani cunosctori ai rosturilor vieii i mecanismului economic, au

175

BCU CLUJ
 a v u t surpriza, ridicnd capul s v a d ce s'a ntmplat, s constate
c guvernaii sunt oameni improvizai, iar nu formai la coala l
ln contact cu realitile vieii- i natural, gndul t u t u r o r din lumea
construciilor, adic din cmpul muncii de tot felul, s'a p u r t a t astt-
p r a chipului cum se r e c r u t e a z echipele n o a s t r e de g u v e r n a r e . 91
din audientele i explicaiile a v u t e de delgaii acestei lumi, cu
efii d e p a r t a m e n t e l o r i chiar cu eful guvernului, a m ajuns la con
s t a t a r e a c, n regimul democrat, oamenii fr o profesiune lmu
rit sunt pui s controleze, n d r u m e z e i h o t r a s c de s o a r t a tu
turor profesiunilor. Cei ce nu cunosc munca, dect privind de la
fereastra unui biurou sau prin geamul unui automobil, la cei ce
muncesc, sunt pui s reglementeze, pentru alii condiiile i p o
sibilitile de munc.
O d a t cu aciunea de lmurire, a r t n d celor n drept c ni
meni i cu, a t t mai puin Statul (fiscul) nu ctig, toat lumea
pierznd de p e u r m a msurii de a b r o g a r e a legii ncurajrii con-
strucilor, s'a pus i p r o b l e m a reformei statului.
ntrunirea din p r i m v a r a anului 1929 de la ..Sala Dania" s'
bucurat de o participare necunoscut nc n istoria ntrunirilor
cu c a r a c t e r profesional i economic. Sala, C u r t e a , gangurile l
s t r a d a gemeau de mulimea ngrijorat de m s u r a d-lui M a d g e a r u .
S'a vorbit fr menajamente de ctre toti reprezentanii asociaii
lor profesionale i s'a pus din plin p r o b l e m a corporatismului, adi
c a r e c r u t r i i elementelor de conducere, dintre cei c e au dat do
vad, n cmpul muncii i compartimentul unei profesiuni, de pri
c e p e r e i cinste.
In Martie 1930 a luat fiin Confederaia Asociaiilor profe
sionale", grupnd, n lupta pentru Corporatism, toate asociaiile
profesionale, n l e g t u r cu viaa e c o n o n r e . C o n g e s t i i d'n T<inie
1930 de Ia Teatrul L i r i c " l Confederaiei i apoi Congresul Sfa
turilor Negustoreti, al Uniunii micilor industrai, din aceiai sal.
h o t r s c demisia membrilor asociaiilor profesionala din partidele
politice.
Partidele politice nu puteau r m n e indiferente fa de o act-
une c a r e lovea n existena lor; i prin reprezentanii ce-i a v e a u
n snii organizaiilor profesionale cutau su stvileasc mi
carea.
P r i n s de curent i d 3 acea intu*ie specific, nnfes">rul N.
lorga, a convocat, tot n 1930 o ntrunire profesional la D a c i t
n c a r e a pus p r o b l e m a reprezentantei profesionale n organismul
de. S t a t .
; In Octombrie 1930 a p a r e ziarul Drum Nou", p e n t r u susinerea
i difuzarea crezului corporatist. In Noembrie, acela an, C o n i e -
leratia deschide primul ciclu de conferine corporatiste, cu con
ferina d-Iui prof. Iorga, n sala Ateneului R o m n " , plin p r i i

~~~~m
BCU CLUJ
 refuz, de u n pnbtic, din t o a t e c l a s e h r sociale, v e n i t s se m p r t
e a s c de la noul crez. A u r m a t apoi, n sala Fundaiei Carol I",,
conferina d-lui prof. S. Mehedini, a m e a i a d-lui general M a -
nolescu. m p r e u n cu alti colegi din Confederaie, a m mai inut
conferine, n i a r n a anului 1931, la C r a i o v a , Galai, Ploeti i Iai.
In Aprilie 1931 se constituie g u v e r n u l IorgaArgetoianu. S e
n c e a r c un nceput de aplicare a principiilor corporatiste, ns r e
prezentanii polt'cianlsmului, n acest guvern, au bagatelizat in-
t r ' a d i n s ideia, p e n t r u a p s t r a netirbite privilegiile politicia
nismului.
Eu i prietenii mei nu n e - a m lsat impresionai de a c e s t e e c
?i n p r i m v a r a anului 1932 a m deschis alt ciclu d e conferine cor
p o r a t i s t e , la F u n d a i a Carol I.
In Mai 1932 o m a r e manifestare profesional, a Corpului Di
d a c t i c la Ateneu, a r e ca u r m a r e c d e r e a guvernului Iorga. Un pri
lej fericit s ntrim aciunea Confedraiei de asociaii profesionale
economice, cu aceia nceput de Corpul Didactic.
Din nefericire prof. Foru, exponent al acesteia, a deplasat ac*
iunea de pe terenul profesional pe c a r e ncepuse, pe cel pur poli
tic, cu atacuri cari n ' a v e a u nimic comun cu corporatismul. Aa
n c t unificarea aciunii a dus, cu v r e m e a , c u m e r a i firesc, la ri
sipirea forelor i gruprilor din Confederaie.
Ultimul ciclu d e conferine, deschis n D e c e m b r i e 1932, a dat
o serie foarte reuit de conferine corporatiste.
Apoi aciunea c o r p o r a t i s t a mai slbit, din cauza evenimen
telor politice cari s'au succedat. In a c e s t timp d. ing. M. Manoi-
lescu, prin R e v i s t a L u m e a Nou", a nceput s t r a t e z e p r o b l e m a
corporatismului, ntr'o serie de articole. ncercrile d-sale cu
Liga C o r p o r a t i s t " n'au fost mai fericite.
P a r t i d u l Naional-Cretin a fost singurul care, prin eful su,
d. O c t a v i a n Goga, s'a gndit la aplicarea principiului corporatist.
In proectul de modificare al Constituiei i prin actul de fuziune,
s'a p r e v z u t c a o treime din senatori s fie alei d e corpurile p r o
fesionale, constituite. . - :
4 J.. Iat, n chip r e z u m a t i v istoria corporatismului r o m n e s c . .

Arfuif. I. .D Eneseu

BCU CLUJ
Anschiuss~ui, problema european
1
O c u p a r e a Austriei de c t r e trupele g e r m a n e si n c o r p o r a r e a
ei n t e i c i i a schimbat n chip radical situaia e u r o p e a n i ' a fs~
turnat din temelii echilibrul i n Europa Central. Acesta e un fapt
d'n care* orice s p e c t a t o r al frmntrilor- e u r o p e n e ' t r e b u i e ' s-l
dea bine seama. Nu e v o r b a deci d e a s u s p i n a pe ruinele u n u h e -
Chilibrui european c a r e s'a nruit ca un joc copilresc de cubari,
ci de a privi cu snge rece n 1a o s i t u a i e . fie e a o r c t ^ d e
neplcut pentru unii sau pentru alii c a r e dsscbid perspective
hebnuite pentru viitorul continentului nolstru.
P r i m a concluzie ce se poate t r a g e din dispariia- Austriei, e
1 ;
c vechea monarhie habsburgic im v a mai p u e a fi r-s-turnat.
1
I n s t a u r a r e a Rechuli german la Viena n s e a m n dispariia m~
1
t r u t o t d e a u n a a oricrei posibiFti de refacere a imperiuftii
r ;
"aastrungar. Dar iamilia ^de H a b s b u r g , firete c- p r i m a p f e a -
bit este Ungaria. De acum" ncolo Ungaria n u m a i e n - s i t u a
ia d e a c e r e "spre a i s e da, ci m a i c u r n d de a ceri s p r e - a n
duioa.' U n g a r i a e s t e astzi - o a n e x a imperiului german, . s a *
1
p o a t e m a t b W ' n c , a-''gitrputu "de - popoare'' care s e situeaz i*e
1 - i i
a x a Berri^Rma. A crea' o. t$i^rV'rrrare-"$i-a- satisface-"&t
:
visurile de revan ale Budapestei n s e a m n a rentoarce' EOTOra
s
Central' la' s t a r e a haotic din c a r e ' a "fost? s m n l s dem?fe1 r s -
boiu. Afar de Ungaria nsi, nimeni nu v a avea inneres s
5
creasc un s t a t , c a r e n forma lui m r u n t i subaltern de azi
convine att Romei ct i Berlinului. 0 revizuire a tratatelor n
favoarea U n g a r e i nu ar ncerca n-ci Germania i n'ci R o m a . Iar
U n g a r i a va trebui de az ncolo s se m u l u m e a s c cu ceea ce-
istoria i-a lsat, dup un destin p r e s r a t d e uzurpri l crinte
mpotriva naiunilor pe c a r e e-a ngenunchiat.
D a r afar de o problem a s t a t e l o r succesorale, n legtur
cu expansiunea g e r m a n , exist o problem e u r o p e a n n ra
p o r t cu E u r o p a Central. D a r tocmai a c e a s t problem, carev a-

178
BCU CLUJ
 c u m o lun mai putea da Ioc la felurite interpretri, es*e p r r t
Anschluss pe de-a'ntregul limpezit. Cci Anschluss-ul, a s a cum
a fost nfptuit, a creeat nu numai o nou h a r t european, dair
i un nou r a p o r t de forte europene i mai ales o l'chidare de ifi
terese.
H a r t a se cunoate i va r m p e probabil c t v a timp n e m o -
dif cat. Raportul neu de forte ns merit s f'e a d r c i t i -
riumite orientri pol t'ce lmurite. Mai nt'u prin Anschluss axa
Roma-Berlin a fost pe depl'n c c n s a c r a ' . M u s s o l n i a - d i r u i t lu!
t f ' t l e r t a r a sa natal. Gest m r e dela un poonr la altul, de a
dictator la dictator. JMusscl'ni n c a r e a t t Habsburgi' ct l
c
frontul r a t r i r i i c r r s t r i a c i r.r. ese a t t e a s p e r a n e , a dat v e
:
c i e i V e n l"i H tler. iar Tirolul a deven't german. nlesn'nd
ast'el o g r a n ' t comun n t r e cele dou m^ri imperii n ^ f o n a i i s t e
!
S total'tare. Nu a fost des'gur o simpl b u t a d i a Duc1ni, atynci
+
cnd a s p u s c ,nrn.,felul cum s\-a precizat fnr a axa Rorna-Ber-
!
l'n." ea avp-o r"is i*"ea s dpv'e p'votul nrcii euronene. De la Ma
rea Nordniu' la M i r e a M^diteran;! se n f n ^ e a-n un m a r e o r g a
v, i
nism p o l i t i c h r r n ' t de elrpul celor o s u t d.~" "rv de ? i*'*ne
n r t T
d e oameni, c a r e l cornnrn si c'rnfn+at de c o r ^ e n f a '' c a
1
Jas^'smulu s a n^t-onal-sociarsmului. c< .S'V'i ..ffS.sit ^ ' n r e s i a fi
:
nal i cei d->i crnductori ai lor. Acordul. ; l ni-rilf r, n
gospodrirea E u r r ^ p ' nu e s?r"nl..manevra d'nlomat'cS. E
+ :
r e r l ' t a e c a r e a obl gat pe Englezi s a se d e s ' r t e r p ^ e z e de sv^r-
r
col'rile e u r o r e n e , c ? e simt pentru ei. mai nut'n i r ' t a n t e . de c t
cea mai r n c r r e d i f e a r e a cc^'lirbrhn r o l i t ' c , si soc'al din. Do-
rrrnonne. La r r r r a urmei, o E u r o n to+alitar s; naionalista
nseamn o E u r o n care onreste exonnsiunea Rusiei Sov'otV.i. la
-Rsrit.-fiindc o -sieste s fie atent In A r u s . Tir n e u t r a l ' t a t e a
Anyui fat de mnrtirea Europei n sfere de influente, v a . d"oe
f a M ln o d e f n ' t ' v lichidare a Ligei--Naturilor, al crei s p i r t
astzi nu mai t r i t e d e r t . la P a r i s , fi'ndc. Ia, L o n d r a ,el .s'a
disolvat c d a t cu n d e p r t a r e a din guvern a d-lui Eden.
i totpsi n'a fost rsboiu. P o a t e nici nu v a . fi. Att f n o ct
: ;
n t r ' o Europ , n a t i o n a l s t se aplic r>rnc niul naionalitilor si
dreptrl de liber r l e g e r e a popoarelor, rsboitil nu poate fi, f
cut dect de uzurpatori. J a r pzurnatorii Jdeei nationale nu vor, ls-
buti n'^iodt s vrjeasc i .s ncnte b t r n u l nostru cont'nent
s
In E u r o p a n o u ideia naional p e t e n m e r s triumfal, . d ria-
infend Oi l u m e , care altfel a r pleca, fruntea n. fata sngerosului
Stalin.

179
BCU CLUJ
Centenarul Gazetei Transilvaniei"
Acum o sut de ani vedea lumina tiparului cel dinti nu
m r din Gazeta T r a n s lvaniei", b t r n a Si viguroasa foa'e b r a -
ovean, care dinuiete de un secol cu slova ei cluzitoare n
c e t a t e a dela poalele Tmpei. P e n t r u un popor de cultur relativ
t n r , ca poporul nostru, pentru un popor, c a r e abia de 20 de
ani i-a nfptuit ultima etap a unitei lui naionale, acest cen
t e n a r este temeiu de ndreptit mndrie, fi ndc el certific n
timp valoarea resurselor lui de creaiune spiritual.
Gazeta de T r a n s i l v a n i a " a a p r u t n 1838 cu P r e a 'nalt
voie", la 12 Martie st:l vechiu25 Martie dup calendarul G r e g o
rian. i a c e a s t apariie n'a fost o simpl ntmplare, produsul ca
pricios al unui trector joc de interese, zmislirea n d r z n e a a
nnor. ambiiuni, cari i cutau o form de manifestare. Gazeta
Transilvaniei" nu s'a nscut, ca puzderia de ziare din timpurile
noastre, fiindc ziarul e o afacere", cum se spunea p n m a i
deunzi, fiindc cineva v r e a s se lanseze", sau fiindc un ga
zetar se crede m a r e " i nu mai ncape n tiparele presei exis
tente. La ntemeierea Gazetei T r a n s i l v a n e ! " au contribuit, c o
vritor, mprejurri istorice h o t r t o a r e n viaa ponorului ro
mn, i cu modeste mijloace de realizare pract'c, doi oameni:
un tipograf neam i un tnr profesor romn, abia ieit din co-
!
Hle Blajului. Tipograful Iohan Gtt d n Braov, a v e i concesiunea
m p r t e a s c s s c o a t dou ziare politice, unul nemesc, al'ul
unguresc. Om cu bune socoteli negustoreti, Gtt a neles c la
acel nceput de veac, cu m a r i prefaceri n omenire, so desclf d
perspective de manifestare politic i pentru elementul romnesc
dominant al Transilvaniei. i n'a lsat s-i scape prilejul de a

T
"~ 180

BCU CLUJ
 Obine a c e a s t nou concesie, de a edita $i un ziar politic rom
n e s c . Se cuvine s m e n t o n m aici rolul determinant, pe care
1-a avut negustorul braovean Radu Orghidan, n a c e a s t h o t
r r e a lui Qtt. Radu Orghidan pierduse bani, cu o g a z e t r o m
neasc literar Foaia Duminecii" pe c a r e o redacta, destul de
:
slab, Ioan B a r a c i o tiprea Qtt. Cnd a sistat F o a a Dumi
nicii" s'a neles cu Gtt s ncerce o g a z e t politic, care p o a t e
a r strni mai mult interes, i a r e c o m a n d a t ca redactor al ei pe
Oh. Bari, care funciona de vre-un an ca profesor la coala c o
mercial din B r a o v , ntemeiat i susinut de negustorii r o
mni de acolo. Orghidan n'a aruncat numai o vorb n v n t ; el a
pus la temelia Gazetei T r a n s i l v a n e i " i a i m p o r t a n t contribu
ie bneasc. Iat rolul c r e a ' o r al unei burghezii naionale. In a-
ceea funcie gsim, de exemplu, mai trziu, pe un alt negustor
braovean, Diamandi Manole, la ntemeiarea ziarului Tribuna"
din Sibiu.
Cu sfatul si spr'jinul bnesc al lui Radu Orghidan, tipograful
Gtt a fcut demersurile pentru gazeta politic romneasc, nc
d'n 24 Iulie 1837. ncuviinarea n'a venit dect n Martie 1838. In
tre timp, Gtt a scos cu Oh. B a r ' Foae de s p t m n " , c a r e
dup al doilea n u m r a fost oprit de guvern, fiindc n'avea a u
t o r i z a r e i la 1 Ianuarie 1838, nlocuind F o a ' a Duminecii", a f
cut s a p a r Foae L ' t e r a r " . care n'avea nevo'e de autorizaia
stpnirii, i care, dup modelul gazetei nemeti, pe c a r e o e-
d'ta acela t'pograf Blaetter fr Geist, Gemth und L i t e r a t u r "
:
i-a zis apoi Foae pentru minte inim literatur', care avnd mal
m a r e circulaie pe n t r e g cuprinsul pmntului romnesc, a jucat
un rol covritor n unificarea l'mbei, n perioada primar de
formaie a l'mbei l'ferare romneti. ,.F-^a pentru minte, inim
e

i literatur" n'a d u r a t dect pn n 1865, cnd au a p r u t n u

mai dou n u m e r e ; d a r n cei 27 de ani de apariie se cuprinde
t o a t nr-carea literar r o m n e a s c a eoncei, n pagini s e m n a l e
d e scriitori din toate provinciile, ca ardelenii T'moteiu Ciupariu,
Andrei Mureanu. Ioan Ma'orescu, August Trebon'u Laurianu. Si-
:
mion Brnuiu. G^vr'l Munte^n-i. A. P a p u Ilarianu. N'colae D e n -
. S U ' P P U ; bucovineni r a Aron P u m n u l ; moldoveni ca Gh. Asachi,
C. Negrui, Vasile P o g o r - t a t l . M'hail Koplnicean". Vas'le Ale
x a n d r i ; munteni ca I. Eliade-Rdulescu, S'meon Marcovic, D.
Bolint'neanu, Const. Blcescu.
Am insistat a s u n r a Foii l t e r a r e " . p e n t r u c nu se poate vorbi
;
^le centenarul Gazetei T r a n s i l v a n e i " fr a anfnti de aceast
publicaie anex a ei, c a r e n redacia G a z e t e i " se ntocmea i
4in acela izvor de gndire i de s'mire r o m n e a s c i trgea
xistena.
:
Primul n u m r al Gazetei Trans lvaniei", acela pe care a*

181
BCU CLUJ
 cum o sut de ani, l citeau cu glas necat de emoie i de evla
vie, n lumin dulce de opai, preoi ncunjurai de famil e i de
vecini chemai n grab s v a d m.nunea i s-i dese freze taina
nchis n liter r e m n e a s c , a avut n t r e g succesul, pe c a r e
l ndjduia Radu Orgh dan, i e plin de interes chiar i astzi.
P u r t a n el esena permanenei, c a r e i-a d u r a t existena de-alungul
unui veac, nfruntnd cu brbie mprejurri potrivnice i domi
n n d cu p t r u n z t o a r e nelepc'une evoluia s p r e l i srta'e de
plin a poporului romnesc de dincolo de C a r p a t i . Sub steaua
Transilvaniei, cu cele apte turnuri de cetate, se scria cu litere
latine i n p a r a n t e z : (Cu Prea 'nalt voie), apoi urma t.tlul z aru
lui, compus n tipografie, tot d'n c a r a c t e r e latine: Gazeta de Tran
silvania" ; numai dela 1850 p o a r t t.tlul, pe care l are azi : G a
zeta Transilvaniei".
Restul (indicaia locului de aparie, data, condiii de abonare
i textul) se tipreau n ciril ce. Gazeta era o l ' g a t s pul ce n
prima pagin comun catete i niinr.le ofic'ale. De aceea avea
o mprire cu totul alta, dect se ob nuete astzi. In fruntea
gazetei se puneau tiri d'n Transilvania, apoi, n ordine, d n Mo
narhie, i din alte ri. Abia n celelalte pagini i spunea r e d a c
ia cuvntul. Aa, n acest pr'm numr, d n Transilvana se pu
blic o n o t braovean, d a t a t 22 Martie, despre activitatea
t e a t r a l romneasc d.n cursul iernei i o informat e din Fg
ra despre un incendiu, ca s se ncadreze comunicarea oficiala,
c superintendentul biser'c'i reformate din Transilvania a fost
druit cu cri nob Iitare". S'ar prea c e nepotrivire ntre data
de apariie de 12 Martie, cu cea din 22 Martie, pe care o poart
nota b r a o v e a n din fruntea Gazetei". Data d? 12 Martie e dup
calendarul Iunlan, pe care b'serica noastr l pstra, i a" fost a-
doptat i de Bari la Gazet", iar tirea p o a r t data calendarului
Gregorian, of cial.
;
U r m e a z a p o pe aceea prim pagin o tire din Ungaria
despre v r s a r e a Dunrii i un articol, foarte interesant despre
luptele d'n Spania. P r e c u m se vede chestiunea spaninl", cum
se spune, era tot aa de actual n 1838, ca i acum. Numai c a-
tunci a r m a t e l e regentei Izabela nfrngeau otirile Iui Don C a r
los, pretendent la tron, iar azi generalul F r a n c o s trudete s
e

restabileasc o ordine naionalist n Spania sbuc'umat de co

munism.
Rostul Gazetei" se def'nete n cteva note ale lui Gh. B a r i :
...L'rea tiinelor i a cunotinelor, mpart .'.rea i d e l o r
la toate plasele de oameni! strig astzi toate naiile, toate s t
pnirile cele nelepte i p r i n t e t i : scria Gh. Bari i a d o g a :
mijloacele la acestea sunt c r l e , literatura, scrierile periodice
4Ute i propovduite la toi. Nou a s t e a ne lipseau: iat c ni

182
BCU CLUJ
0 m i d a t i n i .s'au .dat atenei, cnd celelalte:naii, c m niot mpreunai
iocutoaxe, nc au ajuns s cunoasc, curo c luminarea; s i des? ;

ivirea ideilor unui popor,, cum este al nostru, p o a t e : s-1 puie

a i s i a r e a - c o n t r i b u i fizicete i moralicete l a . fericirea;; patriei,
a t r ' a crui sn ne-ara: nscut i. ne- * r n ' m " .
Iar mai d e p a r t e , accentund i m p o r t a n t a.. etn"cuinii n expri
m a r e a gndurilor i sim rilor unui neam, Qh. Bari emite aceast;
j a d e c a t de o profund actualitate dup un v e a c dela formularea
ei:
C u toii tiu i pricep, cum c r e n a t e r e a unei naii, p e u
cale m a i u o a r i mai s c u r t nu este altfel cu putin, dect prin
nsei lucrarea si mbogirea limbii i literaturii sale. La- aceste
s s e daa sbor nempiedecat i noi suntem scpai d ntunecime.
T o a t e alte mijloace sunt n e s ' g u r e i n e l t o a r e . Negreit, c o
limb strin, o m a t e r oricare, ru ne va h r r i . D a r dac s'ar
afla cineva de p r e r e , c novele politiceti pociu s cetesc cu
mult mai bine n 1 mbi strine", unuia ca acesta i-a rspunde,:
c acelea nu sunt scrise n interesul i a m s u r a trebuinelor R o
mnului, cci fiecare t r a g e foc la eala sa i un strin nu scrie n
limba romneasc, cu att mai puin in duhul romnesc; un strin
de a r fi neleptul nelepilor, cosmopolitul cosmopoliilor, nu cu-
Koate scderile noastre, nu le s m t e pe acelea, prin u r m a r e nici
:

nu tie descrie mijoacele ajuttoare".

Bari avea 26 de ani cnd scria aceste a d e v r u r i de foc. A -
b?a ieit din coal, gndul lui fusese s se fac pop, p e undeva
ntr'un sat de pe T r n a v e . N'avea n'cio p r e g t i r e pentru gazet
rie i ca s duc la bun sfrit g r e a u a sarcin ce-i luase, a scris,
chiar d e h nceput, lui I. Eliade-Rdulescu, cerndu-i sfaturi i n
d r u m r i . El'ade '-a r s p u n s la 24 Noembrie i a r m a s n leg
turi de corespondent i de m a r e prietenie cu Qh. Bari.
E r a atunci acela sprit dominant, n Transilvania; ca i n
Muntenia. s n Moldova. In Al'arul storiei romneti se: slujeau
: :

Sfintele Taine ale mntuirei s p r e libertate, s p r e independen i

snitate naional. Acesta e r a rostul p e n t r u care a p r u s e la Bucu
reti Curierul r o m n e s c ' ' al lui I. Eliade-Radulescn, nc d e l a
1829. i la Iai Albina R o m n e a s c " a lui Qh. Asachi. Qazeta-
Tjansilvan'ei" a ntrziat. 9 ani, dar a trecui n al doileas veac al
:
existentei sale, p e cnd cele dou g a z e t e d n Principate s'au n-
necat n micarea dela 1848, p r e m e r g t o a r e Unirii Principatelor.
i ndepliniser misiunea. Dincolo de Carpai era ceva mai mult
de fcut- i lucrni mai greu. G a z e t a T r a n s i l v a n e i " a pregtit,
s t r e c u r n d u - s e sub ochii celor doi cenzori, un u n g u r i un sas.
cugetul naiei p e n t r u sguduitoarea h o t r r e de p e Cmpul liber
tii" de l n ? Blaj si pentru eroica ncletare a moilor lui Avram
lancu din Munii Apuseni. nc dela al zecelea n u m r al Gaze-

T83
BCU CLUJ
tei", Gh. Barit prevestea evenimentele ce a v e a u s se p r o d u c t
peste un deceniu, s c n i n d : .S iacem tot ce ne s t n putin, c a
ziua cercrii s uu-i afle pe romni fr uleiu n lamp, rtcind
pe cmpuri". i nu i-a aflat. D a r revoluia n'a rezolvat postula
tele ideii nationale romnet n Transilvania. Le-a trezit i le-a
afirmat numai. G a z e t a " i-a reluat la 1850 apariia, dup o sus
p e n d a r e silnic, sub direcia i n editura lui Iacob Mureanu, c a r e
mpreun cu Andrei Mureanu, fusese p n atunci numai colabo
rator. Lui Gh. Barit nu i s'a mai ngduit s o s c o a t ; a r m a s
ns mentorul i colaboratorul ei cel mai de pre, p n la 1878,
cnd Gazeta Transilvaniei" a trecut sub conducerea lui Aurel
Mureanu, fiul lui Iacob Mureanu, Gh. Bari fiind chemat la Si
biu ca secretar al Astrei. i a continuat s p o a r t e fclia, luptnd
la consolidarea cucer rilor de egal n d r e p t i r e pentru naiunea
r o m n ale Dietei dela Sibiu, protestnd mpotriva mistificrilor
Dietei dela Cluj, n d r u m n d paralel cu aciunea celui dinti co
mitet national romn, pe care l iniiase vrednicul i prea puf'n
cunoscutul om p o l i e al Ardealului, Uie Mcelarii, la 1869, rezis
tena romnilor ardeleni mpotriva preteniilor m a g l f a r e de ncor
p o r a r e a Transilvaniei la Ungaria. Sub conducerea Iui Aurel Mu
reanu Gazeta Transilvaniei" a atins apogeul autoritii i al
misiunei sale istorice. Dela 1884 a devenit cotid'an i organul ofi
cial al partidului naional romn, care luase fiin la 1881 n aduna
r e a dela S b i u , ca rezultant logic al comitetului dela Mercurea n
fruntea cruia se afla Ilie Mcelaru. Existena politic a Ardealu
lui r o m n e s c se definea astfel n conturele precise ale organis
mului, c a r e a v e a s se ncununeze cu proclamaia de unire dela
Alba Iulia, d'n 1918.
Un v e a c de glorioas fapt r o m n e a s c ncheie Gazeta
Transilvaniei", i alt veac ncepe m o d e s t a foaie ce se compune a*
cum pe ndelete, cu suflet mult i curat, d a r pu'ne mijloace ma
teriale, n redacia d"n piaa m a r e a Braovului, pe care i-a d
ruit-o t r u d a Mureenilor. In paginile ei de cronic b t r n e a s c ,
fr prihan, s'au ncrestat pentru venicie, toate fazele efortu
rilor romnismului, pentru o Romn'e, una i nedesprit. E acolo
un tezaur viu de bun, util, m n t u i t o a r e d? suflet gazetrie r o m
neasc, pe care nu se cuvine s-1 dm uitrii i cu a t t mai pu-
t'n s se p r p d e a s c , fr folosin, acum cnd romnismul n
zuiete s p r e o nou via, de nsorite orizonturi.

D . 1. Cucu

184
BCU CLUJ
 Dela Schopenhauer ia Nietzsche
S'au mplinit 150 de ani dela n a t e r e a lui A r t h u r Schopenhauer,
fapt c a r e a fost r e m a r c a t a a cum se cuvine n publicaiile d e
cultur filosofic, prin articole i nsemnri c o m e m o r a t i v e ,
!
N a v e m nici decum i n t e n t a s fixam a ci lniila mari ale
doctrinei filosofului g e r m a n , n primul r n d fiindc sunt destul d e
cunoscute, iar n al doilea r n d fiindc a s u p r a lui S c h o p e n h a u e r
exist n r o m n e t e o excelent monografie, datorit d-lui Ion P e -
trovici. Dealtfel, c o m e m o r a r e a unui om nu se face pentru a se n
deplini o simpl datorie fat de m e m o r i a lui ci pentru a c o n s t a t a
actualitatea sau inactualitatea operei lui. Aducerile aminte n'au
e s n s dect prin v a l o a r e a c a r e li se a c o r d n r a p o r t cu prezentul.
C e realitate ocup o p e r a unui om n spiritul contemporan, ce in
fluent d e t e r m i n i ce u r m e a putut lsa n sensibilitatea u r m a i
lor, iat ntrebrile cari se pun cu ocazia comemorrilor. Aceasta
cu a t t mai mult cu ct evocrile oamenilor m a r i sunt tot m a l
n u m e r o a s e , n fiecare lun mplinindu-se un n u m r rotund de ani
dela n a t e r e a sau m o a r t e a lor.
S e poate pune astzi p r o b l e m a actualitii lui Schopenhauer ?
Un r s p u n s direct i categoric este g r e u de dat. Orice filosofie
i a r e corespondentele ei n spiritul unei epoci, stabilind o unitate
.de simire i o cohesiune intelectual c a r a c t e r s t i c . Intru ct filo-
sofia lui S c h o p e n h a u e r este astzi un element de aciune n spi
ritul epocii n o a s t r e e s t e problematic. Dela m o a r t e i lui au
J r e c u t 80 de ani n c a r e timp s'au p e t r e c u t transformri eseniale
n mentalitatea omenirii. In al doilea r n d filosofia lui Schopenhauer
e s t e a t t d e c a r a c t e r i s t i c mai ales prin etica ei, nct a c t u a l i t a t e a
pesimismului p r e s u p u n e condiii foarte p a r t i c u l a r e de realizare.

185
BCU CLUJ
 S p r e sfritul vieii sale i dup m o a r t e a lui, S c h o p e n h a u e r
ajunsese la o popularitate imens. In spiritul acelei epoci triau
dezamgirile cele mai m a r i p r o v o c a t e de o serie n t r e a g d e
a t e p t r i i iluzii nemplinite. Aspiraiile revoluiei franceze c a r i
au devenit ale t u t u r o r popoarelor au tost nbuite n cea mai
m r e p a r t e . Societatea a revenit t r e p t a t la vechile criterii: n a t e
r e a i bogia. Din conflictul nscut de ateptrile pasionate ale
u n o r a cu o lume c a r e se stabiliza m p o t r i v a lor, s'a nscut a c e e a
triste p t r u n z t o a r e c a r e a constituit climatul de r e z o n a n t al
ntregei literaturi c a r e c u t a suferina i a t e p t a r e a . " S u s e r a o
societate c a r e fr s mai ndeplineasc o funcie organic sc
meninea prin legi i for, jos m a r e a mulime c a r e nu poate r e a c
iona, fiindc e r a p r e a slab. Intre s t a g n a r e a de sus i decepia d e
jos, viata nu mai a v e a nici o direcie de realizare. P e s t e tot s t
p n e a pacea celor cari nu mai a v e a u nimic de spus i a celor ce
nu puteau spune nimic. In a c e a s t atmosfer n c a r e triste se
ncuibase demult, filosofia lui S c h o p e n h a u e r a a v u t o influen
decisiv. In toate clasele sociale rsunetul ei a fost imens. Le mal
;
du sicle" era general. Aristocrai i burghezi pr'ncini lume
simpl, triau nostalgia Nirvanei. P n Ia sfritul secolului t r e c u t
atmosfera a c e a s t a s'a meninut dens, pn cnd lumea a putut
gsi viet un sens i o direcie cci succesul pesimismului nu s'a
datorit dect unei societi c a r e men'.nndu-se prin for i pri
vilegii nu mai a v e a certitudinea sufleteasc a nici unei misiuni.
Impasul unei lumi triste i deprimate, 1-a depit Nietzsce
prin filosofia lui. Punctul lui de plecare este la fel ca a lui S c h o
penhauer. Viaa este voin, for o a r b i c r e a t o a r e , c a r e se
afirm m e r e u . Dar dac la S c h o n e n h a u e r voina aiunge s se nege
p e sine, la Nietzsche e a continu mersul ei ascendent, afirmndu-
se tot mai mult. Viaa find voin i depire continu, logica el o
mpinge s se n t r e a c pe sine i, dincolo de c e e a c e este dat s
c r e e z e Supraomul. n t r e a g a p e r s p e c t i v a vieii este schimbat
prin a c e a s t soluie. Pesimismul este risipit printr'o n c r e d e r e n s -
Ijmitat n fora c r e a t o a r e a vieii. Existena nu mai este o s a r
cin d i f c l a , suportat de iluzia mereu fals a fericirii pos'b'l, ci
prilejul unei realizri superioare prin voina de p u t e r e . T o t c e
o p r e t e v i a t a s se afirme, toate formele artificiVe si p e r i m a t e
sunt n e g a t e . R s t u r n a r e a t u t u r o r valorilor a r e la Nietzsche s e n s u l
afirmrii realului autentic si c r e a t o r n locul tuturor formelor cari
s e opun expresiei complecte a viet.
Marele succes a Iui N'etzsche p n astzi se d a t o r e s t e soluiei
psoblemel vieii, c a r e la Schopenhauer lipsit de direct'e ahmsese,
a n e g a r e a d e sine. Gloria Iui S c h o p e n h a u r s*a gat d e un m o m e n t
particular, c a r e i-a asigurat- un r e n u m e r s u n t o r . Dup aceea ;

^ o c t r h i a lui S c h o p e n h a u e r n u s'a mai b u c u r a t niciodat, d e o popu*

186

BCU CLUJ
aritate ntins. In schimb Nietzsche a r m a s p n astzi filosoful
cel mai pasonant al intelectual lor europeni.
D'n punctul de vedere al rezonantei n marele public, folozofia
li S c h o p e n h a u e r e s t e p r e a puin actual. L u m e a trete* sub s e m
nul Iui Nietzsche. Suferina c a r e mpingea eri ep oameni s sc
r e s e m n e z e i s se complac ntr'o tristee p t r u n z t o a r e a d e
venit astzi o condiie p e n t r u a-i afirma voina de p u t e r e . M a s -
sele trezite din pasivitatea lor secular au a p r u t n a r e n a istoriei'
impunndu-i realitatea mai mult ca oricnd. Un dinamism r s
colitor s t r b a t e spiritul acestui v e a c n c a r e se g s e t e p r e a puin
loc pentru melancolia m a l a d i v a celor pentru cari v i a a a d e v e
nit insuportabil. O schimbare total de sensibiiltate s'a p e t r e c u t
n ultimele decenii, un nou climat sufletesc s'a format n care
filosofia lui Schopenhauer p a r e un ecou din alt existen.
D a r d a c nu se poate vorbi de actualitatea lui S c h o p e n h a u e r
s e p o a t e n tot cazul vorbi de e t e r n i t a t e a lui. El n'a scris dealtfel
ca i Nietzsche pentru un anumit timp. Filosofia n general a r e
o t r a n s c e n d e n t fr de categoriile limitative ale spaiului i tim
pului. Ecoul pe c a r e ea o are n spiritul unei epoci este o pur
coincident d a r nu poate fi v o r b a s-i t r a g v a l o a r e a dela a c e s t
fapt. Astfel c, dei fr p r e a m a r i legturi cu spiritul unei a n u
mite epoci, o doctrin filosofic i p s t r e a z ntreg preul pr:n
calitile intrinsece pe c a r e le prezint. O r c e filosofie c o n s a c r
un fel de a gndi, impune un stil nou de v i a i o nou etic, a
c r o r valabilitate r m n e dincolo de orce c o r e s p o n d e n istoric.
Filosofia lui Schopenhauer este e t e r n prin felul cum a con
ceput legitimitatea metafizicei i realizarea ei i prin concepia
a s u p r a artei c a r e r m n e unul dintre cele mai mari merite ale ei.
In al doilea rnd, c o n c e p i a ' m o n u m e n t a l a sistemului i stilul cel
mai frumos pe c a r e 1-a ntrebuinat v r e o d a t un filosof, fac din
Schopenhuer o culme a realizrii umane. Cine citete pe Scho
p e n h a u e r n c e a r c acel r a r sentiment de elevaie i libertate spi
ritual pe care-1 dau numai marile nlimi ale artei i cugetrii
omeneti.

187

BCU CLUJ
 Austria care a fost
Aeneas, povestind Didonei s o a r t e a cetii lui, exclam ndu
r e r a t : Fuit Uium, fuimus Troies..."
Cuvintele a c e s t e a se p o t r i v e s c astzi n tnguirea celor cti-va,
cari cu b u n credin m p r t e a u p r e r e a c existenta acestui
stat este o necesitate pentru echilibrul e u r o p e a n pe de-o p a r t e ,
pentru progresul cultural pe de alta.
Austria a fost. i astzi, t r e c u t ntre rile, al c r o r nume 8
m a i a m i n t e s c doar povetile, recitim istoria rsritului i a ridi-
crei sale si ,ne d m s e a m a c nu p u t e a ajunge dect o
legend.
AH bella gerant, tu, felix Austria, nube. Sunt vorbele cari
a u c a r a c t e r i z a t pe v r e m u r i n chip ironic mijloacele prin c a r i
a c e s t s t a t a c r e s c u t n ntindere i n autoritate. i ori-ce o r g a
nizaie c a r e n ' a r e Ia temeliile ei truda luptei i sfinenia jertfei,
m a i c u r n d sau mai trziu se spulber. T o t ce este esut prin
intrig i minciun se d e s t r a m .
Justiia est fundamentum r e g n o r u m " a u profesat cu v o r b a
v e a c u r i ntregi protagonitii ideei austriace. In fapt n'au ntrupat
ns nici o d a t a c e s t a d e v r . Cci toat istoria Austriei nu este
d e c t un lung ir de nedrepti, o sfidare a tuturor nzuinelor
s p r e a d e v r a t v i a t a ale popoarelor p e cari s o a r t e a le a r u n c a s e
u b t sceptrul pajurei cu dou c a p e t e . Sfidai i minii Si e x
ploatai au fost pe r n d : Cehii, Ungurii, Romnii, Polonii, Ru
tenii, Slovenii i chiar Nemii, cari p e n t r u a satisface pofta d e
domnie i orgoliul unei singure familii, ndurau ruinosul b l e s t e m
al desprtirei de cei de acela snge. In fapt a c e s t stat hibrid n ' a
trit d e c t din e x p l o a t a r e a odiosului Divide et impera".
A asmuit dup cum i dictau interesele curtei, r n d p e r n d
popoarele de sub oblduirea mater, unul mpotriva altuia.
A e a s t a a fost lege n trecutul curtei austriace. Chiar personallta-

188

BCU CLUJ
tea, singur simpatic ntr'un lung trecut d e u m b r , 'a lui Iasif
MI doilea a u r m a t cu supunere prescripia lui divide.
In ce ne p r i v e t e p e noi Romnii, din clipa n c a r e a m v e n i t
!n contact cu a c e a s t tar, am nceput s cunoatem otrava creti-
netei a g b i a s m e , cu care-i s t r o p e a credincioii. Turcii pgni a u
fost mult mai leali dect aceia m p o t r i v a c r o r a e r b a n Can-
iacuzino, din d r a g o s t e p e n t r u cretini, b t e a cu ghiulele din,
c d r e n t e i paie.
S u b oblduirea a u s t r i a c a m n d u r a t mai nti blestemul de a
fi trimei p e cmpurile d e rzboi ale t u t u r o r rilor. S u b a c e a s t
oblduire a m fost pui mai nti s luptm frate m p o t r i v a frate
lui. P e n t r u ambiiile austriace au c u r s valuri de snge r o m n e s c ,
al crui prinos era menit, s n t r e a s c braul clului.
. Socotim c i atitudinea lui F r a n z F e r d i n a n d n'a fost p o r
nit din alte consideraii dect tot din gndul de a putea prelungi
o existent nendrepttit, folosindu-se de aceleai doctrine ale
lui divide et impera. D a c Aurel Popovici a r tri, a r v e d e a p e ce
greite crri 1-a fost n d r e p t a t ilusia c din c o a d de c n e s e
poate face sit d e m t a s e . Statele unite ale Marei Austrii, chiar
realizndu-se, n'ar fi a v u t n t r e ele nici o coheziune, cci le-ar fi
lipsit suportul m o r a l al bunei credine din p a r t e a celor c h e m a i
s le conduc. ntmplrile din ultimul sfert de v e a c au dat, cu
fie-care zi c a r e trecea, dovezi tot mai zdrobitoare d e s p r e r e a u a
credin, d e s p r e dumnia ce c o n d u c e r e a austriac o p u r t a ori
crei nzuine s p r e lumin a naionalitilor, indiferent de origi
n e a lor etnic. Innaintea gndului de dominaie nu a v e a Ioc nici
o distincie. Neamul ca i alt neam era tot a t t a de primejdlosr
pentru consolidarea tronului, cnd formula pretenii d e ordin
national.
C e aspiraii g e r m i n a u n sufletul g e r m a n din Austria, a m
z u t . Cei de un snge s'au cutat i s'au gsit frai i s'au unit,
t r e c n d tumultuoi p e s t e minciuna secular.
Astzi Austria nu mai este. i nu ne p a r e ru c a trecut In
lumea basmelor. Un regret doar, pe c a r e 1-a formulat odat Octa-
:
i a n G o g a p r e r e a de ru c
Nu ne-au scris zodiile n o u
Ce-ti b l e s t e m a m la cpti
Cu v l a g a n o a s t r frnt 'n dou '
S-ti fim la g r o a p cei dinti!..."

. Laakes**

Q
1Q
BCU CLUJ
 0

Despre un poet nc necunoscut

Arnrg" d G e o r g e C u z a

, Este q . i a r n mai veche i sunt ;mai, multe luni de zile d e cnd

#m p u t u t , s cunosc cteva din poemele lui George Cuza i p o a t e
nu pe acelea tocmai c a r e , a v e a u m rein mai mult. D a r . c n d
a m c o b o r din dealul, strzii; Cedrescu, casa aceea alba cu cini
ri i oameni a t t - d e buni de cari n'am spun niciodat ct de
iultsun^uflete.te.,legat, un decor n sfrit pe c a r e nu-1. p r s e s c
niciodat uor, figura omului pe care-1 v z u s e m , cu alt aspect
atunci, G s o r g e Cuza spunndu-i versur.le .proprii, m obseda
. p a r ' c . m a i m u l t , d e c t chiar p u t e r e a . a c e l e i nopi de iarn.
I a i i , a u poesia lpr, desolat si melancolic. Iar cnd, e . g n
;

deti s'o evoci, s'a redai, atunci este a p r o a p e insuportabil! Ie$n%

artiti i poei, n u m b r a z'durilor lpr cenuii, au un anumit climat
sentimental pe c a r e ei l-au fixat de multe ori n -deprimrile, lui
.France, c n d , n ' a u preferat s-i declame cu o a r e c a r e lein, sfie
rile lui Verlaine...
t d e a c e e a i eu, dectepri .trec. prin Ia'^.noaptea .mai, ales,
p t i t e a - s nu-mi . a d u c aminie de a c e s t e , ijjsre figuri...
Svls-ie n trop tt ou trop tar
Ou'est-ce we j'ai fait en ce monde?
, voks toits, ma peine est profone:
Priez pour le pauvre Gasraf..

i mai au Iaii, cum. s_spun! o poez'e d e , d o m n i o a r e a-

p r o a p e , cu trist surs... JJirjtre, aceste, d o m n i o a r e , c e a mai spiri
tual a zice c a fost... Toprceanu
,y^ait^aminteti, complicea mea,
noapte de lirism n care
Mi-ai artat pe cer o stea
Din carul mare ?

cea mai glacial, i cochet mai mult p o a t e dect a r t i s t .

Mihail C o d r e a n u

190
BCU CLUJ
 Am toate vkt,Doamna mea...

'cea-mai liric n sfrit, mai pl'n de sev, d s substan a s zice,

d e s g u r Ionel Teodoreanu, iar dac Pstorel, marele autor al Hro
nicului a scpat de o schimbare... de sex c a r e sunt sigur c nu-l
convenia! - apoi fr ndoial a c e a s t a pentru c dnsul, precum
t o a t lumea tie, este de mult un Bucuretean gen'al.
D a r s nu aibe Iaii o a r e dect a t t ? Acest ton cenuiu i minor,
a c e s t lent sfrit, acest accent decolorat i t r ' s t ?
Unde este Eminescu ! i apoi unde sunt cronicarii ?
Cronicarii, n t r ' a d e v r : a m spus cuvntul...
i ntr'o seiar de lung frie, cnd orele nopii nu se mai n u
m r a u , ascultndu-1 pe George Cuza recitnd versur'le lui, versuri
revelatoare, pe c a r e nu le tiam ascultndu-1 mai ales cu gndul
ciudat al omului care i-ar nchipui c n u se p t face mai multe lu
cruri deodat ! eu acest sentiment l-am avut. al unei grave n
+
toarceri din trecut, pe ziduri de ceti, sent'men ul unei ari ntregi,
o Moldov mai d r z acum, legat d e imens trecut... j,de cronicari.
In George Cuza se>puteau.bnui desigur frumusei...? c a r e n ' a r
fi putut s nu fie,... de care ns el p r e a c n ' a r g'isi timpul s se o-
cupe i care, mai ales. att'd-2 diverse, nu s'ar fi putut dafini.
Chinuitor a d v e r s a r de tribun, pasionat polemist a l cuvntului de
duh, un humor care covrete, cu poine c a r e a r d '. m n g e ,
d a c vrei, d a r care m a i ales ard!, i la c a r e doi ochi, de mult
lir sm de altfel, deopotriv ns mizerabili i delfcioi colaboreaz
att de activ! pe George Cuza unde l-am fi putut fixa ?
i apoi nu l-am vzut d e attea ori, n lungi tceri, ubt pl
ria cu boruri imense, legnat d e trsur, cu capul nnecat... de c e r t
;
Atta diversitate n omul acesta, c a r e se d rotu f'eere cline n
t r e g , c a r e cred c se d totdeauna n t r e g p e r m i t e desigur s
p u t e m descifra o sensibilitate curioas mi ales si ^eftfl r G e o r g e
i2a este capabil t t a t t d& milt, o ^ i ^ r f c a t a r S ^ j p S ^ PSS
viseze.
:
i S e v a d a ? tetace#st-tethe* ae* v^efsttf'd'ncire coperta,
firete nu-mi place, d a r c a r e rni c H U r t f t d l ^ eCf&zeti*lJ&;i>D4s$&...
. 1 ^ - d e - s ne prittfr s r fc|>ririf-ladete acftti!
S r m n d e pild lng acest frimW'r'miQim ^ K r t - e ^
*wOac n u * t u ce S t a m m e d ^ l ^ i n t f . . * ^W^^?^hr$^fe c a r e
:

tebue^-r i t i i :

Wt^ind^emcabil o fraz de durere

Tu craniu, tu eti punctai strlucitor i got
Desartete-ti orbite apar ca un simbol
i sgomotele lumii le domini in tcere^

BCU CLUJ
 Eu pretind c cine a scris versurile astea, privete, oricum, dela
a n u m . t e n l i m i ! Iar d a c nu m pricep p r e a mult s aleg, o pa
g i n deschis l a n t m p l a r e e de ajuns t o t u i ne ofer singur a-
eest nou p e i s a j :

In zare fulgii, volbur fie stele

Teeau tcut, pe statir de sear
Acela dor din care ast var
'Cldeam pe lut, fantastice castele.

S a u aceste versuri, n sfrit, din c a r e citez, cu emoie, t o t :

Trecutul tu l-au rbojit unchieii

Cu paloul i slova sngernd
Pe cnd durat-au neclintita pnd
Ce-a zmislit moia i rzeii.

Pe-atunci n'aveau streinii s ne vnd

Domneti locauri Bucuretii i
Din turnuri vechi i asmuiau plieii
Ornduind a otilor izbnd.

: Glas de demult, zvonirile de clopot

i amintesc nviicraiul clocot
nchis pe veci n cronici i pisanii

Plutete 'n cer mustrarea veciniciei

i plng zdrn'ciiele sirdarii
Pe trupul pngrit al Romniei.

...George Cuza, prieten de elan, de tandree i de eroism, poet al

pmntului, al pmntului natal, pricep mai bine acum focul a d n c
:
din c a r e s'au ridicat toate flcrile pe care le t u ! i ntr'o litera
tur, de. volupti facile, i adeseori de simplu comer, eu v a r t p e
a c e s t t r u b a d u r ideal c a r e a s p i r pe c r e a s t a de a z u r nalt, a celor
:
mai vechi cntri... O p o e s e de ascensiuni i d e energie e aici
tot George Cuza n bogata lui singurtate de a c a s .
...Hai, atunci, n mulumirea a t t o r bucurii, s-i s t r n g e m m n a
n tcere i s lsm s cad, pe fruntea lui fericit, o frunz de
laur.

BCU CLUJ
 Pe drumuri de lumin
Vorba lui Miron Costin se sperie gndul Ia amintire*
zarvei ce s e strnise, a c u m c t v a ani, n lumea n o a s t r literar;
cnd n fiecare s p t m n a p r e a c t e o nou revist cu p r o g r a m
modernist revoluionar i n fiecare zi se mbulzea la glorie cte o
nou s e m n t u r .
T o t ce s e scrisese p n atunci e r a lipsit d orice valoare, nain
taii e r a u ridicoli, trecutul nu e r a c o t a t la noua burs a literelor,
cari p r e a romneti nu erau, altfel d e c t d r e p t expresie, a unei s&-
vieti neevoluate.
coli literare strine e r a u p r e z e n t a t e n lumin suspect de fa
vorabil i s e fceau eforturi, c a r e nu reueau dect s l a s e o irtt-
presie penibil, pentru ncetenirea a c e s t o r a la noi. Patologia lite
r a r de peste hotare, d e p a r t e de a fi considerat c a a t a r e , e r a fl-
eonjurat de laude i s e c e r e a imperios ca e a s ne furnizeze modela
p e n t r u scrisul nostru. Modele, c a r e din nefericire a u fost u r m a t e
d e unii. Echivalentul scriptic al sgomotelor din m u z x i l e slbatecilor,
fost cultivat cu destul p e r s e v e r e n "n paginile unor anumite
publicaii, c a r e din fericire sunt acum apuse i uitate.
Idealuri zise artistice, c a r e mai de c a r e m a i b'zare, fceau o-
biectul strduinelor c t e unui grupule, c a r e s e voia isbmditor n
l u p t a de noire" a literaturii r o m n e .
i astfel prin faa cititorului d literatur au defilat reprezett-
t n i t u t u r o r genurilor d e morbiditate literar. Nume, compuse dl
silabe adunate n a a fel n c t s individualizeze literar pe indivizi,
c r o r a nu le convenea s le fie cunoscut numele a d e v r a t , s b t -
niau m a i abitir ca clopoeii d e a l t d a t ai cinematografelor de
perifer'e.
Pornografia, fcea p r o g r e s e mari, Dela unele nceputuri m a i
sfiicioase, s'a ajuns-.-la ndrsneli g r a v e .
E r un spirit de disoluie, d e pustiire, c a r e a reuit n buna
p a r t e s n d e p r t e z e opinia public d e c e r c e t a r e a activitii ..lite*
rare.
- Eroii lucrrilor literare, lansate eu sgomot d e reclam afrtsi
ricana, e r a u escroci internaionali, figuri lipsite d e v r e o trstif
nobil, oameni p e c a r e i puteai plasa n or'ce peisagiu, fr..ejt
s - p o a t * r e p r e z e n t a altceva, d e c t a c e e a turpitudine. Ai un sim-

193
BCU CLUJ
 m n t d e sil, cnd te gndeti ete din aceste cri pctoase,;
(Care nu constitue rtici mai mult nici mai puin dect o njosire ai
tiparului, a u trecut prin vitrinele librriei romnet', cri cari n'au
reprezentat nimic, lipsite de orice cuprins de simire r o m n e a s c ,
p r o d u s e ale unor fantezii c a r e ch'ar cnd p u t e a u atinge culmi im
presionante, nu se puteau emancipa de blestemul unui sp.rit n e g a
tivist, erau sltate da o critic a g r a m a t .
Publicist'ca literar r o m n e a s c devenise un fel de bal al p s e u
donimelor. Nimeni nu te ntreba de u n d e vii i ce vrei. IU era dea-
funs o silabisire aproximativ a acestui biet grai r o m n e s c i o
doz o a r e c a r e de fantezie, ca s te vezi printre aceia c a r e se n
vrteau n iarmarocul literar.
Numai c v a a literar nu p o a t e fi o pia unde m a r f a s e
vinde cu k'logramul i nici un loc de ntlnire al oamenilor venii
din cele p a t r u v n t u r i .
In rndurile de mai sus a m ntrebuinat timpul trecut, pentruc
ne place s credem c, n v ' a a literar r o m n e a s c multe lucruri
s'au sch'mbat n b'ne i c altele sunt pe cale de n d r e p t a r e .
Zrile unor vremi mai bune pentru literele romneti, se a-
nun din ce n ce mai cu trie. Ofensiva unor personaliti de s e a
m c a r e constitue a d e v r a i stlpi de rezisten ai romn smulul
i p e de alt parte, freamtul sufle'ului t n r al generaiilor noui,
v b r aduce cu siguran acea primenire moral, c a r e este a t t d e
mult dorit.
; P n atunci ns mai e. Eforturile t u t u r o r celor cont'eni si
c a d r a g o s t e de n e a m i cultur, trebue s se ndrepte ns, n a c e s t
scop.
. Suntem Ia o rspntie de d r u m u r i . Scriitorul nu trebue s-l
alte rolul su social i naional, mai ales n aceste vremuri.
O n l a r e i o purif'care a literaturii r o m n e este astzi u n
comandament- Dibuelile nu sunt niceri bune. i n literatur e Ia
fel. T r e b u e s ne hotrm s pim cu t o a t energia p e calea ns-
ritoir'i n o a s t r e literare. Cci, dup ceea ce a fost, se p o a t e pe
bun d r e p t a t e ntrebuina cuvntul nsntoire.
D a r schimbrile m a r i nu se fac dela o zi la alta. Ele cer p e
;
lng munc i cuget c u r a t i t m p . P r n c i p ? l u l este s nu mai l
s m s t r e a c v r e m e a cu rtciri de tot felul.
5
i aci este m a r e a chemare a tineretulu , care ine cu nfrigu
rare* condeiul n m n . El a r e datoria s nu se mai lase amgit d e
s c l p i r i l e neltoare ale scamatorilor, ci s asculte glasul contiin
ei de neam. EI trebue s alunge ca un vis r r t t o a t e nlucirile
"bolnvicioase i s se plece cu s m e r e m e n faa adevrulu' etern c
f r o nfrire "cu aspiraiile colectivitii naionale, orice t r u d
* zadarnic.
D i n Rcc<*

194
BCU CLUJ
 I n se m n r i
LITERATURA DE S C A N D A L -
Snb acest titlu d. N. Georgescu pu
blic n volum articolele scrise n
Campania dus cu atta bun sim
i energie mpotriva gloriilor <1c
mucava ale scrisului pornografic
susinut de reclama jidoveasc i
de absgoimfi tip Lovinescu.
Este o preioas oper de epu
raie, pentru care orice iubitor al
scrisului romnesc nu poate avea
dect cuvinte de .cald i sincer
apreciere- In nzuina lor de a des.
trama sufletul autohtonilor, iudeii
i iudaisanii dduser nval n cinste s'a pronunat n cel mai -
literatur, cutnd s surpe teme logios chip. Rmne aceast carte:
liile sufletului nostru romnesc.
Cldura, armonia, credina i tot
ce enstitue comoara etnicului
nostru, scribi recrutai din magher
niele de vechituri cutau st le
ironizeze, proclamnd n schimb
drept art tot ce este josnicie, tot
ce este murdrie n suflete detra
cate.
, Claritatea caracteristic sufletu
lui romnesc, n expresiile sale au
nlocuit-o cu elucubraii de epilep
tici. Cele mai grozave antinomii*
cele mai barbare mperecheri de
noiuni le prezentau drept strlu
cite realizri ale noului spirit" n
literatur. Nobleea era terfelit,
gingia era mprocat, pornirile
dc decretitudine prezentate drept
nouti realizate de aceti asasini
ai bunului sm. <
Ceea ce desvlue d. Georgescu
n volumul su ne pare de necre
zut. i cu toate acestea sunt btt-
ci extrase din volume. asupra
crora o critic duhnind de ne
un document, de care nu se va
putea lips istoricul literar t cul
tural de mine. Un document de
care va trebui s se foloseasc cei
ce vor face studii despre deraierile-
sufletului omenesc. Un ecou al ne
buniei i al pornire spre asasinat
este tot ce au aruncat metecii pis
truiai i susintorii lor, n piaa
literar. *, '
Talentul i verva d-lui N. Ccr
gescu le expune ns dispreului'
195,
BCU CLUJ
 public H -toat murdria lor. Ver
bul su caustic, ironia sa snge
roas le disec expunndu-le dis
preului public Scrisul romnesc
ni poate dect s-i exprime recu
notina sa d-lui Georgescu, pen
tru munca, pe care desigur nu a
fcut-o ncntat de ceia ce a vzut
iu literatura de atentat a jidovilor
i jidoviilor.;
CETENI POLONI INDEZI
RABILI. Pentru a se mpiedica
ntoarcerea n Polonia a unor a-
u urnit?, persoane indezirabile i in
special a unor evrei, s'a depus un
s e
prcect de lege prin care regle
menteaz retragerea drepturilor de
cetean polon n anumite cazuri.
Proectul este conceput pe baze att
de largi nct n mod practic se d
ministerului de interne depline
puteri n privina retragerii drep
tului cetean polon.
Vor pierde cetenia:
Orice persoan care a avut n
-strintate o aciune n detrimen
n
tul statului pol -
Orice persoan care a locuit tu
strintate cel puin cinci ani du
p/, restaurarea Poloniei i care *>
pierdut orice coniact cu statul po
len au nu s'a napoiat n Polonia
atr'un termen limitat dup invi
taia reprezentantei diplomatice
sas consulare polone competente;
Ridicarea ceteniei este hotrt
dfe ministrul de interne i nu are
sevb de nici o expunere de mo
tive fiind executat imediat.
A'te paragrafe prevd c pier-
iferea calitii de cetean poate fi
aplicat n unele cazuri femeilor
copiilor.
OMEMORARE. - La Cluj s'a
comemorat, n cadrul unei fru-
n^aSe serbri colare, figura lup-
ttbTUliii are a fost Teodor Miheki.
Cur acest prilej s'a relevat contri
buia pe care dr. Teodor Mihali a
adus-o pe altarul Neamului n--
poca rezistenei pasive care n
a
ceput la 1867 i a inut pn la
1905. S'au artat luptele noastre din.
zilele conferinelor naionale, a-
juhgnd la anul 1890 cnd i dr.
T. Mihali ca tnr advocat- intr
n vrtejul luptelor politice, ca
membru n Comitetul central jin
:
Sibiu, lund parte la redactarea,
prezentarea i rspndirea Memo
randului. Pentru aceast a fost t
a
rt n procesul din care s'a ale
cu 2 ani i jumtate nchisoare, pe
care n mare parte a i fcut-o )a
nchisoarea din Va. Eit de aici
lu parte la noua consftuire la
Budapesta pentru stabilirea felului
de lupt pentru viitor n vederea
revendicrii diepturilor politice ale
Naiunei romne. Drept rezultat
se redacteaz un Manifest, n care
se susineau din nou cele cuprinse
n Memorand i tot ce s'a declarat
n timpul procesului. Acesta fiind
semnat i de dr. T. Mihal, el f
din nou nchis do poliia din Dej
i pedepsit i cu mend. Ateste'
a
dovezi arat c pe dr. T. Mihail,
nu l-au intimidat nchisorile ungu
reti, cari pentru el au fost un
mijloc de oelire pentru a lupta cu
mai mult drzenie pentru dreptu
rile Naiunei romne din care se
mndrea c poate face parte. In
cadrele luptelor politice dr. T.
hali mai semneaz un pl n care
Romnii din Ardeal sunt ndemnai
ca s serbeze Ia 15 Maiu 1898 m
plinirea celor 50 ani dela memora
bila adunare inut la 1848 pe
Cmpi Libertii din Blaj. ine
a
rea acesteia ns n a fost admM
de guvernul unguresc.
ORGANIZAREA SINDICALA &
STATULUI ITALIAN, -i- fa
drul ciclului de conferine asupra
Dreptului public i organizare*
19
BCU CLUJ
 corporativ n Italia", d. prof. dr.
Antonio Gostanzo Deliperi a vor
bit deunzi la sediul cursurilor In
stitutului de cultur italian, des
pre Organizarea sindical a Sta
tului italian".
Confereniarul a ilustrat, m a i
nti, caracterele, scopurile i p o
ziia asociaiilor de meseriai n
Stat, n Evul Mediu pentru a le
a p u n e asociaunilor sindicale m o
derne. Industrialismul modern a
fost cel care a fcut s se nasc
mai nti o contiin de clas i
apoi asociarunile, pentru a tutela
interesele profesionale. N a s c sindi
cate de lucrtori i de patroni;
care lupt ntre ele i contra sta
tului, mai ales dup ce socialismul
i asum direcia asociaiilor sin de fiecare soldat n serviciu, se>
dicale. Organizarea fascist sub-
titue luptei dintre clase, colabora
rea ntre ele, recunoate asocla-
iile sindicale, care devin persoane
juridice publice i insiitue o juris
dicie a muncii, pentru rezolvarea
controverselor colective de munca.
D u p c e e x p u n e variatele faze
ale organizrii sindicale italiene*
dela legea din 3 Aprilie 1926, pn
la modificarea adus n 1934 dup
constituirea corporatiunilor, confe
reniarul sfrete prin a arta, c
Ordinamentul sindical italian"
nu are nici o legtur, nici cu sin
dicalismul revoluionar nici cu so
cialismul, c u m e respectat n
Italia proprietatea privat i ini
iativa individual i c u m a fost
actualizat un regim de colaborare
ntre clasele sociale, care tinde
ctre eficacitatea productiv a na-
tunei.
Asociaiile sindicale italiene, e o n ,
trolate s i disciplinate de stat, n
loe d e instrument de lupt i dez
ordine, ca in alte ri sunt Un m i j
l o c de echilibru i d e pacificare
107
RELAIILE POLONQL1TUA.-
NIENE. Rspunznd n Senat
la o interpelare d-lui F u d a k o w v
sld, d. Beck, ministrul Afacsrildr
Strine al Poloniei, a declarat i OTK
mtoarele cu privire la relafule
polono-lituaniene:
Cu privire la ultimul incident
de frontier, voi fi foarte cart,
cci, cu tot caracterul su drama
tic, el nu este dect un fragment
dintr'o mare problem internaio
nal. in ns s subliniez dou
puncte: un grnicer polon a c z u t
D a c sngele su pecetlucte ne
legerea ntre cele dou popoa.-e
vecine, Polonia i Lituania, atunci
el i-a dat viata pentru o cauz
nobil. P lng aceasta
e lumeap
trebue s tie c n Polonia, alturi
afl ntreaga naiune. N u a m tle
gnd s spun mai mult asupra in
cidentului.
:
Trebue s constat c n cursul
numeroilor ani cari au precedat
evenimentele actuale, guvernul pa
ion nu a lsat s freac nici o cci-
zie i nici o cale pentru a face nia
bune i mai rationale iom'i{iile V
normale, i deci periculoase, l
vecintii noastre cu Lituania. '
Constatarea faptului c epura
serm toate mijloacele diplomatico
pe care le aveam la dispoziie f a
vederea mbuntirii strti dfe
fapt anterioare coincidat e ' J
a
epoc n care instituiile i meto-
ndele viejii internaionale; car
completau de m a i mult vreme d i
p l o m a t a normal; _rr suferiser Q
nfrngere ndeobte? eunoscuta.
Opunnd felul dc a vedea al g u
vernului nostru; nervozitii tt
m a i mari c e rezulta "dintr'o aseme?
nea e v o l u i e a Situaiei generli
a m indicat n repetate rnduri ca;
p e de o parte exista nevoia unei
destinderi ntre state, i a deo
sebi n c e ne privete n prtiewlfi-
m a i c u seam; ntre eele earogfo
e , s i c; p e d e alt parte, *xit
BCU CLUJ
 an vechi procedeu, dintre cele
iai simple dar care s'a dovedit
deosebit de rodnic, i anume acela
al contactului direct pe calea diplo
matic.
' Cu cea mai mare ngrijorare ara
constatat c caz unic n Europa
acest procedeu nu se aplica n
. legtur cu unul din vecinii notri,
adic ntre noj i Lituania- Lipsa
aceasta a celui mai simplu limbaj
internaional nu numai c era deo-
''4sebii.de periculos dar el paraliza
i relaiile normale de vecintate
zilnic ntre cele dou state a]e
-.noastre.
Iat dece, atunci cndne-am g
sit n faa tensiunii grave din ul
timele zile, primul lucru pe care
-am fcut a fost s cutm unde
; *e afl sursa acestui obstacol peri
culos care fcea imposibile bunele
raporturi cu vecinul nostru, fa
l
de care noi nu nutream a priori
ijici un sentiment de ostilitate. Rs.
: punSu Ia aceast ntrebare era
limpede: lipsa conversaiilor direc- i
ie er4 cauza rului,
;
Concluzia nu era mai puin lim
pede: trebuia s facem fa aces
tei probleme de care depindea ati
tudinea noastr viitoare. Dup cum
;.e> tie, relaiile diplomatice cu Li-
: tnia au fost restabilite n ziua
de 19 Martie. Suntem pe punctul
de a continua lucrrile tehnice cari
u drept scop punerea lor practic.
Iat -situaia de azi. Toi acei
cari se intereseaz n Polonia de
'gravele probleme ale vieii noastre
aionale se ntreab care va fi' re
zultatul, care va fi desfurarea
-viitoare a evenimentelor Auzim
-din diferite pri opinii, ni se pre
zint tot felul de proecte. Vom
-auzi fr ndoial i critici' i vom
fi ntrebai pentru ce nu am preci
z a t mai mult acest viitor.
n aceast privin trebue s ne
ferim la anumite principii i tra-
diii ale politicii polone. Noi pri
c i m lucrurile Cu snge: rece., tim
c n fiecare aciune internaiona
l sunt cel puin doi parteneri. Or
noi ne nelegem cu alii, pe baza
reciprocitii, i voim, n aciunea
noastr, s lucrm n nelegere cu
partenerul nostru i nu contra lui.
Politica polon nu se poate abate
dela acest el nici pe consideraiunj
de ordin emotiv nici, cu att
mai mult, de excitarea, chiar de
plin justificat, a opiniei publice.
Singurul element cu adevrat pe
riculos ar fi lipsa de bunvoin
din partea partenerului nostru. Nu
vreau s presupun c n noua e-
tap a relaiilor polono-lituaniene
vom avea de aface cu acest peri
col.
Am putea gsi n trecutul nostru
un mare numr de elemente capa
bile s influeneze examinarea bir
nevoitoare a problemei polono-li
tuaniene. Dar s lsm trecutul
istoriei. Din punctul de vedere al
realitii actuale, ajunge s se
constate pur i simplu c poporul
lituanian i-a creat propriul su
stat i c aceasta este bunul su
drept. Nu este aceia lucru cu
a c e
dreptul pe care l are de a f
politic, atunci cnd aceast poli
tic nu este de fapt propria sa po
1
litic.
Dac ns vom reui s nte
meiem relaiile noastre de vecin
tate pe baza unei bunvoini reci
proce i a respectrii normelor i
obiceiurilor. universal admfee in
viaa internaional. Polonia va-
primi aceast politic cu cea mai
deplin satisfacie.
Calea n aceast direcie este
deschis.
INFLUENE ROMANETI IN
CARP AI. D. D. Crnjal de
curnd promovat doctor n slavis:
tic la L#'versitatea din Praga,
va publica n curnd, n editura
Institutului slav din capitala. Ce>
hoslovaciei, un important . studiu.
198
BCU CLUJ
asupra Influentelor romneti n
Carpai". Tnrul cercettor al
trecutului nostru se ocup n deo
sebi cu problema vlahilor din M o -
ravia. Aceast ramur de mult
pierdut pentru neamul romnesc
prezint i astzi particulariti,
cari dovedesc originea ei din trun
chiul romnesc. Cuvinte, zictori,
obiceiuri au rmas nc dovezi des
pre romanitatea acestor frai de
mult nstreinat.
J A P O N I A REZISTA PE POZI
I I L E O C U P A T E . Rspunznd
interpelrii adresate de ctre re
prezentantul partidului ,,Seiyukai"
ntr'una din edinele Dietei japo
n e z e prinul Konoye, a declarat,
ntre altele, urmtoarele:
Este greu ca de pe acum s pre
c i z m limitele temporale i terito
riale ale aciunii Doastre n China.
Japonia nu se va retrage ns n
jiici un caz din teritoriile ocupate
s
1n prezent. N o i . avem intenia
-dm o mare desvoltare industriei
;i economiei acestor regiuni".
ARHIVA L U I MAXIM GORKI.
Arhiva lui M a x i m Gorki, care se
* f l instalat la Moscova ntr'o
cldire special conine pn n
prezent 62 000 de manuscrise, scri
sori i alte documente privitoare
la viata opera i la relaiile m a
relui scriitor rus c i diferii oa
meni. Manuscrisele lui Gorki nu
sunt expuse. Ele se p s t r e i z l n
tr'o sal special construit din
oel. ca un fel de caset pentru
valori
T R A T A T U L COMERCIAL A U S -
T R O GERMAN N U M A I E IN
VIGOARE. Prin unirea Austriei
i i Germania, tratatul comercial
ustro-german din 21 Aprilie 1930
a devenit caduc. Toate tarifele
preiereaiale i favorurile de orice
fel, acordate n virtutea acestui
tratat sunt perimate.
In consecrh, numeroase majo
rri ale taxelor de import ar urma
s loveasc articolele venite din
jrile care se bucur de clauza na
iunii celei mai favorizate.
D a t fiind ns c o asemenea
msur nu este socotit oportun,
decretul pentru modificarea rega
lelor vamale, din 22 Martie 1938,
stabilete c taxele i tarifele va-
male acordate Austriei prin trata
tul austro-german vor fi aplicate,
1
pn la noui dispoziii, i artico
lelor provenite din rile ale cror
produse se bucur, la i n t r a r e n
a
Germania de c l a u z naiunii celei
a
mai favorizate.
COMUNISMUL IA U N MARE
A V A N T I N STATELE-UNITE.
In ultima conferin a partidului
comunist din Stateie-Uhite s'a re
levat, cu mult satisfacie faptul .
c n urma aciunii desfurate,
comunismul a luat un mare aynt,
exercitnd o influen tot mai
simit h viaa politic de acolo.
S'a stabilit c u acest prilej c a iii
ultimele 4 luni partidul comunist
a ctigat 22 mii d e ' noui mem
bri, numrnd n total 75 m i der
membri nscrii, afar bineneles
de marele numr de simpatizani,
cari ocup n U. S. A. posturi nal
te de stat i cari au un rol bine
determinat i ncadrat n micarea
bolevic.
, P r a w d a ' \ ntr'un recent numr
al su, vorbind, de partidul c o m u
nist din U. S. A., spune c el est
mai puternic organizat n Alaba
ma, acolo unde n trecut nu, se.
gseau dect mici nuclee i celjfj
slabe i fr nsemntate. Remarc
totodat c n Alabama siint muli
negri cari activeaz frete, cot
la cot cu albii" i c sunt aa d e
m BCU CLUJ
 tr nct n'au team nici de con-
fra-aciunea organizaiilor naiona
liste, nici de organele poliieneti.
De notat c printre negri, majo
ritate muncitori n fabrici, parti
dul comunist are peste 1 milion
e adereni, mas de care poate
oricnd uza ca manevr n atin
gerea scopului pe care-1 urmrete.
In ce privete presa, partidul co
munist are la dispoziie n U. S.
. trei mari cotidiane, scrise n
Kmba englez i anume: ,,Thb
Daily Worker", care apare la New-
York, Midwest Record" din Chi
cago i Daily Peoples Wolld" la
Sn-Francisco ; mai are apoi alte
15 cotidiane, scrise n alte limbi.
In noua campanie politic pe ca.
re o inaugureaz acum. n vede
rea alegerilor din Noeftlbrie a. c.
partidul comunist raliind toate
forele .democrate" ntr'un singur
front urmrete printre altele
creiarea unor vaste posibiliti"
de-a ajuta Spania roie, att cu
armament muniiuni, ct i cu
frupe, precum i organizarea unui
boicot general mpotriva Japo
niei-
Organul central al Kominternu-
lui Rundschau" afirm c mre
e avnt pe care 1-a luat comunis
u n
mul n tateleUnite constitue
strlucit triumf al politicii fron
tului popular.
TEATRUL NATIONAL - , MA
DAME SANS-GENE" PIESA TN 4
ACTE DE VICTORIN SARDOU
I EMILE MOREAU, - Prima
noastr scen a reuit, n ultimii
fini, realizeze spectacole, confor
me, cu menirea sa.
jntr'adevr, Teatrul Naional ne-
prezentat cteva puneri n scen,
P$ Care nici n lt teatru djn..Ca
al nu le-r fi putut realiza. '
Sunt piese care cer o anumit mon
tare, n fast deosebit i un ansaui'
blu artistic numeros i cu niail
resurse. Pe aeesea, alturi de lu
crrile valoroase ale literaturii dra
matice originale, trebue mai ales
s le aib n vedere Teatrul Naio
nal. Cci comedii de salon i farse
bulevaridere, se pot monta i sunt
mereu prezentate de celelalte scene.
Deaceea nu poate fi dect aplau
dat ideea de a se reprezenta pie
se de felul ultimei premiere Tea
a
trului Naional. Madame Sans-
Gne", a lui Victorien Sardou t
Emile Moreau, este o pies cure" a.
tiut s se emancipeze de' rig di-
tatea adevrului istoric, fr Ca
spiritul anecdotic s fie dominant.
Marile prefaceri petrecute n
Frana revoluionar au inspirat pe
muli autori, muli lsnd s cad
accentul pe latura politic. Victo
rien Sardou i E. Moreau s'au
mulumit s caracterizeze unul din
cele mai populare personagii ale a-
celor vremi, cunoscut sub nume
le de madme Sans-Gene. Fosta sp
ltoreas dinr'un cartier mrgina
al Parisului i apoi vivandier care
ia parte n mod erotic la luptele na
poleoniene, ajuns n urm soie de
mareal i ducesa de Dantzg, nu
se jeneaz s spue adevrul i ircl
de origuea sa. Ea est un tempe
rament plin de via fci conduce
aciunile dup tin perfect bun
sim, dar nu-i poate' nsui reguli?
le protocolului i felul, de- a so
purta din lumea bun". Timpul t
mririle n'o schimb.
Personajul acesta extrem de greu
de interpretat, nc-a artat nc io
dat, ce mari resurse artistice 'are
d-na Marioara Zimniceanu. D-s r
fcut o creaie strlucit. Dease-
n mena d-nii G. Calboreann i IoJi
Manplescu, n, rolurile lui Napoleon
i Fouh. . - , -
Un spectacol bun, .
BCU CLUJ