A operao que consiste em conciliar o possvel e o impossvel
pode chegar a definir a palavra impossvel. E, entretanto, a literatura :
eis aqui seu maior paradoxo.
O fantstico implica, pois no s a existncia de um acontecimento estranho,
que provoca uma vacilao no leitor e o heri, mas tambm uma maneira de ler, que no momento podemos definir em termos negativos; no deve ser n em potica nem alegrica.
QUANDO FOR FALAR DE STIMMUNG
Estamos agora em condies de precisar e completar nossa definio do fantstico. Este exige o cumprimento de trs condies. Em primeiro lugar, necessrio que o texto obrigue ao leitor a considerar o mundo dos personagens como um mundo de pessoas reais, e a vacilar entre uma explicao natural e uma explicao sobrenatural dos acontecimentos evocados. Logo, esta vacilao pode ser tambm sentida por um personagem de tal modo, o papel do leitor est, por assim diz-lo, crdulo uma personagem e, ao mesmo tempo a vacilao est representada, converte-se em um dos temas da obra; no caso de uma leitura ingnua, o leitor real se identifica com o personagem. Finalmente, importante que o leitor adote uma determinada atitude frente ao texto: dever rechaar tanto a interpretao alegrica como a interpretao potica.
O ESTRANHO E O MARAVILHOSO
No nos ocuparemos aqui da primeira funo do fantstico, j que
depende de uma psicologia da leitura bastante alheia anlise propriamente literria que tentamos. Quanto segunda, j assinalamos certas afinidades entre fantstico e composio, assunto que voltaremos a tratar ao trmino deste estudo. A terceira funo, em troca, ser o que ocupar nossa ateno. Dedicaremo-nos, de agora em diante, ao estudo de um universo semntico particular. Uma tipologia dos temas do fantstico seria, pois,homologa a tipologia dos temas literrios em geral. Em lugar de nos alegrar, s podemos lamentar este fato. Chegamos assim ao problema mais complexo e menos claro de toda a teoria literria:como falar daquilo do qual fala a literatura?
Nossa percorrida atravs do gnero fantstico terminou. Demos, em
primeiro lugar, uma definio do gnero: o fantstico se apoia essencialmente em uma vacilao do leitor de um leitor que se identifica com o personagem principal referida natureza de um acontecimento estranho. Esta vacilao pode resolve r j seja admitindo que o acontecimento pertence realidade, j seja decidindo que este produto da imaginao ou o resultado de uma iluso; em outras palavras, pode-se decidir que o acontecimento ou no . Por outra parte, o fantstico exige um certo tipo de leitura,sem o qual se corre o perigo de cair na alegoria ou na poesia. Por fim, passamos em revista outras propriedades da obra fantstica que, sem ser obrigatrias, aparecem com uma freqncia suficientemente significativa. Essas
propriedades puderam ser distribudas segundo os trs aspectos da obra
literria: verbal, sinttico e semntico (ou temtico). Sem estudar emdetalhe uma obra particular, tentamos mas bem elaborar um marco geral no que precisamente poderiam incluir-se estes tipos de estudos concretos; o termo introduo que aparece no ttulo deste ensaio no um ato de modstia.
At este momento, nossa busca se localizou dentro do gnero.
Quisemos fazer um estudo imanente, distinguir as categorias de sua descrio, nos apoiando s em necessidades internas. preciso, agora, a maneira de concluso, trocar de perspectiva. Uma vez constitudo o gnero, podemos consider-lo de fora, do ponto devista da literatura em geral ou inclusive da vida social. possvel deste modo voltar a expo r nossa pergunta inicial, mas te dando outra forma: no j o que o fantstico?. A primeira pergunta apontava para a estrutura do gnero; a segunda, para asfunes. Por outra parte, este problema da funo se subdivi de imediatamente e desemboca em vrios problemas particulares. Pode referir-se aofantstico, quer dizer, a uma certa reao ante o sobrenatural; mas tambm ao sobrenatural em si. Neste ltimo caso, ser necessrio distinguir entre uma funo literria e uma funo social do sobrenatural. Comecemos por esta ltima.
Hoje em dia comea a esquecer-se a resistncia com que a psicanlise
tropeou em seus comeos, no s por parte dos cientistas que no acreditavam nela, mas tambm, e sobre tudo, da sociedade. A psique humana sofreu uma mudana cujo signo o psicanlise; essa mesma mudana provocou a abolio da censura social que impedia de abordar certos temas e que por certo no tivesse autorizado a publicao de Blue du ciel (O azul do cu) no sculo XIX (mas no h dvida de que este livro tampouco tivesse podido ser escrito. certo que Sade viveu no sculo XVIII; mas, o que foi possvel no sculo XVIII, no foi forosamente no XIX; por outra parte , a secura e simplicidade da descrio de Bataille implicam uma atitude do narrador que antes era inconcebvel). Isto no significa que a apario da psicanlise tenha destrudo os tabus: estes foram simplesmente deslocados
Se alguns acontecimentos do universo de um livro se do
explicitamente como imaginrios, negam, com isso, a natureza imaginriado resto do livro. Se tal ou qual apario no mais que o produto de uma imaginao superexc itada, porque tudo o que a rodeia pertence ao real. longe de ser um elogio do imaginrio, a literatura fantstica apresenta a maior parte do texto como pertencente ao real, ou, com maior exatido, como provocada por ele, tal como um nome dado s coisas lhes preexista m. A literatura fantstica nos deixa entre as mos duas noes: a da realidade e a da literatura, to insatisfatria a uma como a outra. Carroa
certo que o sculo XIX vivia em uma metafsica do real e do imaginrio, e
a literatura fantstica no mais que a conscinciaintranqila desse sculo XIX positivista. Mas hoje em dia j no possvel acreditar em umarealidade imutvel, externa, nem em umaliteratura que no seria mais que a transcrio des sa realidade. As palavras obtiveram uma autonomia que as coisas perderam. A literatura, que sempre afirmou essa outra viso , sem dvida, um dos mveis da evoluo. A literatura fan tstica, que ao longo de suas pginas subverteu as categorizaes lingsticas, recebeu, por esta causa, um golpe fatal; mas desta morte, deste suicdio, surgiu uma nova literatura. Agora bem, no seria muito presunoso afirmar que a literatura do sculo XX , em certo entido,s mais literatura que qualquer outra. Isto no deve, por certo, ser considerado co mo julgamento de valor: inclusive possvel que, precisamente por isso, sua qualidade resulte diminuda
O Fantstico na narrao nasce pelo dilogo do
sujeito com suas prprias crenas e as incongruncias que elas apresenta figura de uma? Cultural ela produz formas de narrao particulares sempre coligadas com os elementos e os argumentos das discusses [...]Ela no contradiz a Gi lady do realismo literrio mas demonstra que tais leis se transforma em um e realismo quando atualidade considerada como totalmente problemtica. Ao contrario a narrao fantstica prtica ela anuncia a realidade daquilo que representa condio prpria da narrao que intu o jogo do nada e do excesso do negativo e do positivo mas assim como aquela realidade uma hiptese falsa esta no pode assumir uma existncia aparncia se no por meio de uma testemunha que declara ter visto os acontecimentos estranhos e que para querer confirmar sua verdade tornar-se prisioneiro da mesma e prpria incerteza j que no encontra nenhuma causa satisfatria. Neste ponto de vista falsamente ttico d origem as noes de ambiguidade e de hesitao entre o natural e o sobrenatural com as quais todo Grove define o fantstico e que so causas secundrias a narrao fantstica no parece ento ser a linha de separao entre o estranho o maravilhoso como sustenta toda hora 11 mas principalmente pela via da falsidade obscurecida o lugar de convergncia da narrao ttica e daquela no ttica O fantstico no deriva de uma simples diviso da psique entre a razo e a imaginao liberao de uma e conteno da outra mas da polivalente Cia dois signos intelectuais e culturais ou fantstico pe em relevo a distncia constante do sujeito do real e por isso ele est sempre ligado as teorias sobre conhecimento e as crenas de uma poca. O fantstico assinala a medida do real atravs da desmedida. O ceticismo que s marcar a intimidade da razo e da desfaziam o ingrediente obrigatrio do imaginvel.
Procedimentos formais e sistemas temticos do
Fantstico
oportuno, porm , preliminar mente, fazer um
esclarecimento. No existem procedimentos formais e nem mesmo temas que possam ser isolados e considerados exclusivos E caracterizadores de uma modalidade literria especfica. Isso vale para o fantstico mas tambm para todos os outros possveis modos da produo literria. Cada procedimento formal, o artifcio retrico e narrativo, o tema o motivo, pode ser utilizado em em textos pertencentes as mais diversas modalidades literrias a modalidade literria foi assim produzida serviu naquela especfica contingncias histricas para alargar as reas de realidade humana interior e exterior que podem ser representadas pela linguagem e pela literatura e, ainda mais, para colocar em discusso a Gi relaes que se constituem a cada poca histrica, entre paradigma de realidade, linguagem e nossas estratgias de representao.
Um posio de relevo dos procedimentos
narrativos no prprio corpo da narrao narrao em primeira pessoa um forte interesse pela capacidade projetivo e criativa da linguagem. O modo fantstico utiliza profundamente as potencialidades fantasiosas da linguagem a sua capacidade de carregar os valores plsticos as palavras e forma a partir delas uma realidade. Podemos considerar a utilizao narrativa do processo retrico da metfora, no modo fantstico, tambm por outro ponto de vista.
A metfora pode permitir aquelas repentinas
entidades passagens de limite e fronteira que so caractersticas fundamentais da narrativa fantstica. Quatro) envolvimento do leitor: surpresa, terror, humor o conto fantstico envolve fortemente o leitor, levou para dentro de um mundo a ele familiar, aceitvel, Pacfico, para depois fazer disparar os mecanismos da surpresa, e da desorientao, do medo: possivelmente o medo de percebido fisicamente como ocorre em textos pertencentes a outros gneros e modalidades, que so exclusivamente programados para suscitar no leitor longos arrepios na espinha, contraes, suores.5 parntese passagem de limite e de fronteira passagem da dimenso do cotidiano, do familiar e do costumeiro para a dor inexplicvel e do perturbador: passagem de limite, por exemplo, da dimenso da realidade para o sonho, do pesadelo, ou da loucura seis objeto mediador preciso pensar que o objeto mediador desempenhar a sua funo especfica dentro do conto fantstico pelo fato de que ele trata de um encontro em que a desnivelamento de planos de realidade, o qual no est previsto pelo cdigo e E por isso vim marcado por um forte efeito de limite, e no qual o objetivo mediador atesta uma verdade equivocado porque inexplicvel e inacreditvel, posto que inepta sete parnteses as elipses para seduzir, O texto fantstico tem o dever de desiludir para isso parece instalar uma forma de suplemento na cotidiano idade, mas que se constri sobre a afirmao do vazio. Carregado de novidade e de possveis explicaes, apresentado como insuficiente. Transforma a riqueza do seu espetculo e dos seus subentendidos em uma figura de ausncia oito) entre teatralidade o nove a figura atividade 10 parntese o detalhe o detalhe seria indcio de um modo " moderno" de ver e conhecer o mundo o modo fantstico, e recorrente mente entrou dois alguns importantes detalhes carregando os de significados narrativas profundas, demonstra tambm com isso est projetado para a modernidade
Sistemas temticos recorrente na literatura
fantstica a noite a escurido o mundo obscuro e as almas de outro mundo a linguagem da noite que julgue Ana mente para ela agendou inconsciente, quando linguagem do dia a linguagem da racionalidade. A contraposio entre o claro e o escuro sol escurido noturna bastante utilizada no fantstico. A vida dos mortos matemtica tem profundas razes antropolgicas, e vnculos fortes com a vida material e as convenes sociais. Por um lado, as funes do Eros e os condicionamentos materiais e sociais; por outro, o novo modelo cultural sugerido pelo amor romntico trs parntese ou endivido, sujeito forte da modernidade. Um grande tema caracterstico da modernidade e o da individualidade burguesa, posta com fora no centro da vida biolgica e social, pronta para elaborar uma convivncia muito mais individual na relao com Deus e uma tica fundada sobre o trabalho. A loucura a loucura como fenmeno patolgico e social, tinha uma presena forte e, enquanto fenmeno cultural e temas literrios, uma longa tradio cinco (o Dr. desdobramento, gmeos e sozinhas, a duplicidade de cada personalidade, tudo isso o tema antigo, j muito desenvolvido no teatro, seja no trgico Paul no cmico, mas tambm nas narrativas de todos os tempos. Entretanto, no fantstico, o tema fortemente interiorizado ligado a vida da conscincia das suas fixaes e projees. A apario do estranho, do monstruoso, irreconhecvel Eros e as frustraes do amor Romntico. Amor trao paixo, com o qual o amor romntico se relaciona reelaborando, o modelo cultural que sempre esteve presente trao ao lado do amor prazer parntese ou amor libertino parntese e outros tipos de amor tambm nos sculos precedentes da histria humana no vou nada dentro da realidade uma temtica fortemente " moderna ", alternativa as ideologias otimistas da tradio 800. Loucura e nine Lisboa frequentemente se juntam, no s nos acontecimentos de muitos contos fantsticos, mas tambm na biografia externa de alguns personagens exemplares, protagonista de experincias de explorao de todas as incoerncias e incongruncias do modo cultural dominante