Sunteți pe pagina 1din 14

First publ. in: The China Quarterly 98 (1984), pp.

260-286 Konstanzer Online-Publikations-System (KOPS)


URN: http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:352-opus-83646
URL: http://kops.ub.uni-konstanz.de/volltexte/2009/8364/
261
Imperialism in Transition: British Business
and the Chinese Authorities, 1931-37 we were so pre-eminent in prestige in China as we are today, and, if we
adopt an enterprising policy of co-operation with China in the develop-
JOrgen Osterhammel ment of her vast potential resources, there is no reason why we should not
stay permanently in the lead.'"
The image evoked here is, of course, that of the boundless China
market which has not ceased to stir western fancy since the days when Sir
According to current Chinese views, in 1949 China was liberated from Henry Pottinger, the author of the Treaty of Nanking, persuaded himself
three major evils: feudalism. imperialism and bureaucratic capitalism. that he had opened up a new world .. so vast that all the mills of
The present article takes a closer look at the relationship between the two Lancashire could not make stocking stuff for one of its provinces.'" Yet
last mentioned. The period chosen is the early and mid 1930s, which was the men who professed a reinvigorated optimism in the mid 1930s were
marked by growing tensions between the powers in East Asia, by acute by no means misguided visionaries. They were among the most experi-
economic depression and subsequent recovery, and by the gradual enced observers in the field.
extension of the Nanjing Government's control over the country. On the From the British point of view, some measure of optimism could
foreigner's side, the focus will be on the British experience at a time when indeed be justified on the grounds of past performance. British economic
Great Britain's political position in the Far East was being overshadowed interests in China had weathered the years of popular anti-imperialism
by Japan's thrust towards hegemony. It will be argued. the widening gap from the Hong Kong-Canton general strike to the clamp-down on the
between Britain's political and economic presence in China was partly mass movements in 1927. In spite of warlord anarchy and revolutionary
bridged by increasingly close co-operation between British business and upheaval, the 1920s had even been a period marked by .. easy profits
the Chinese ruling elite. without much effort or risk.'" During the early 1930s the British held on
to their major economic assets in China in the face of both Japanese
The Legacy of the J 92 Os encroachment and the acutely depressed condition of China's domestic
A few months after war had broken out between Japan and China, economy. By 1936 the British Empire as a whole stiH headed the list of
Julean Arnold. the veteran American commercial attache, ruminated China's trading partners, even though the United States came a close
nostalgically upon shattered opportunities ... China at the beginning of second. and Japan and Gennany were vigorously pushing to extend their
July 1937," he wrote," presented a more glowing prospect for the future shares of the market. Britain still led in direct investment within the
of commerce and economic advancement than at any time in its history. " I borders of China proper. and she alone among the western powers
Such a view reflected the confidence in the future prospects of the China maintained a widespread system of business interests comprising the
market which prevailed among western businessmen and diplomats on entire scale of possible investment outlets from banking. import-export
the eve of Japanese aggression. The German Chamber of Commerce in business and manufacturing industry to coal mining, transport, public
Shanghai was enthusiastic about the" booming development" in China." utilities and the property market.
E. Manico Gull, the secretary of the London-hased China Association. While the number of small trading and service establishments along the
saw "no risk of painting too optimistic a picture.'" Sir Frederick China coast. mainly in Shanghai and Hong Kong, waxed and waned. the
Leith-Ross, the chief adviser to the Treasury, who in June 1936 had big companies which fonned the core of the British business system in
returned from a lengthy mission to the Far East, expected China to grow China stood their ground: Jardine. Matheson & Co . Butterfield & Swire.
into "perhaps the most important market in the world for highly Sassoon (E.D.) & Co .. the Hong Kong and Shanghai Banking Corpora-
manufactured goods."" just as for D. G. M. Bernard of Jardine. Matheson tion, the Chartered Bank of India. Australia and China. the Chinese
& Co .. it remained" the only great undeveloped market in the worJd."~ Engineering and Mining Co. (the British partner in the Kailan Mining
More specifically Sir Louis Beale, the commercial counsellor in Shanghai. Administration). the Peking Syndicate. the British-American Tobacco
linked China's emerging prosperity to Britain's future role in East Asia. Corporation, Imperial Chemical Industries, the Asiatic Petroleum Co.,
.. There has never been a time:' he assured H.M. Ambassador, .. where Unilever's China Soap Co . the International Export Co . Arnhold& Co.,
Dodwell & Co., the Shanghai Dockyards and the public utility companies
1 United State~ Department of Commerce. Bureau of foreign and Domestic Com-
merce, Economic R~vlt'w of Fort"gn Countries /9.i7 (Washington, D,e: Government
in Shanghai (the most important of which, the Shanghai Power Co., had.
Printing Office, 1938). p. 22. however, passed into American hands in 1929). Each of them had been
2. Deutsche Handelskammer Shanghai, Jahresfumchl und Ubrrsicht uht'r dje Tiuighil established in China during the era of .. high imperialism" before the
des Vontandes dn Deuuchm HrUlde/skammer Shanghai fur dos Gnchiiftsjahr 1937138 6. PRO, Foreign Office (hereafter Fa) ]71/20%5/F3975 Beale 10 Knatchhull-
(Shanghai: Deutsche Handclskammer ShanghaI, 1938), r 6.
Hugess.en, fl April 1937.
3. The Financial New.~ (London), 30 March 1937. p. 26. 7. Quoted in A. 1. Sargent. Anxio-Chint'5t' Commt',Ct' and Diplomac,y 1ft/airily in tht'
4. Public Record Office London (hereafter PRO). Treasury (hereafter T) 188/134
Nint'tunrh Ct'ntu,...vJ, (Oxford: Clarendon Press. 1907), p. 106.
Leith-Ross ... Notes on a meelin~ held at the Board of Tradt- on 30th October, 1936,"
8. Fa 371/2021HIF4498 Pr-m. mmute. 6 August J 936.
5. firulflu and Com,"('rn' (Shanghai), 8 July 1936. p. 34.
262 263

First World War. In 1937 they were still well entrenched in the China International Settlement continued to be ruled by a virtually autonomous
market. No major British property was nationalized by a Chinese Municipal Council that was dominated by the representatives of foreign
government up to 1949. and there was no Chinese equivalent to the and. above all, British big business.
expropriation of foreign business interests in Mexico and Spain. Simi- And yet between 1927 and 1937 things changed much more visibly on
larly, although Chinese loans showed a sorry record of default for British the political than on the economic front. Foreign governments. with the
lenders, still none ofthem was repudiated. Indeed, in 1935/36 Leith-Ross notable exception of the Japanese. were no longer" thinking in terms of
negotiated an adjustment of the outstanding railway debts that satisfied tutelage and foreign control" as one knowledgeable British diplomat put
the London City and restored China's credit on the international capital it. 13 They were instead preparing for a gradual retreat from the more
markets." spectacular - and more vulnerable - outposts of imperialist domination.
Thus, looking back from the heady spring of 1937, the British had Germany. after all. had lost her privileges in 1919. and yet her trade with
reason to congratulate themselves. The business component of their and in China had miraculously recovered, unimpeded by nationalist
informal empire in China had comfortably survived a quarter-century of hostility. Britain switched from a policy of antagonism to one of cautious
political turmoil and economic dislocation. As far as the political compromise with the Chinese nationalists. (The story of the Sino-British
component is concerned, that is, the official presence of Britain in China, rapprochement, triggered by Sir Austen Chamberlain's famous
the overall impression is once again one of fundamental continuity. The memorandum of December 1926. need not be recounted here. lot ) Just as
.. New China" of the Kuomintang continued to be what radical nationalists symptomatic of the change as was top-level diplomatic conciliation was
called either a .. hypo-colony," following Sun Yat-sen, or, foHowing the fate of the" synarchic" institutions, as John King Fairbank has
Lenin, a .. semi-colonial" country. to Most significantly, the legal termed them. The Salt Administration. which was reorganized after
privileges secured by the powers during the 19th century remained in 1913, under stipulations in the Reorganization Loan Agreement, by the
force, with the sole exception of foreign control over customs tariffs British assistant chief inspector. Sir Richard Dane. virtually collapsed in
which had been abandoned by March 1930. 11 British nationals were still 1926.15 It was then reconstituted by the National Government without
exempt from Chinese jurisdiction - as they had been since 1842. They any significant foreign assistance. The British Associate Chief Inspector
still had the right to uninhibited navigation in China's coastal and inland Frederick Hussey-Freke. a man in whom the Foreign Office did not really
waters, protected if necessary by His Majesty's vessels on the China confide. left office in 1931. His successor was the American, Dr Frederick
Station. A British subject did not require a visa to travel in China, only a Albert Oeveland, who recruited the upper strata of the service from among
passport signed by a British consul and perfunctorily countersigned by a returned students with an American baCkground. HI By 1936 the number
local Chinese authority. There were no restrictions on foreign residence of Britons employed had dropped to 11,17 but the Foreign Office still felt
and trade in places enjoying the status of ::tn open port. Missionary satisfied with its ability to get its views across" in an informal way. "U As
societies were free to proselytize wherever they wished, and had early as March 1927 Song Ziwen (T. V. Soong). then finance minister of
permission to rent or lease in perpetuity lands and buildings in all parts of the Wuhan Government. had secretly recognized the validity of the
the country. Although Britain had surrendered her concessions in foreign obligations secured on the salt revenue. 19 Debt service was partly
Hankou and Jiujiang in early 1927, and had returned the leased territory resumed in 1928,"8 and from that time onwards the administration
of Weihaiwei to China in October 1930, an area which had been a liability operated to the complete satisfaction of the British bondholders.
rather than an asset. she still retained the vastly more important Britain's formal influence also receded in the much more important
concession at Tianjin along with the smaller one at Canton. Even though, 13. Sir John Pratt. War a"d Politics in Chi"a (London: Jonathan Cape. 11.14.1), p 20l.
as Marie-Claire Bergere has pointed out. the" reconquest of Shanghai ]4. See Wm. Roger LoUIS. Brlllsn SrTategy In the FaT East /9/9-/939 (Oxford:
Clarendon Pres~. 11.171). pp. \09--70; Peter Gaffney Clark, .. Britam and the Chine~e
from the foreigners" started as early as 1927,12 nevertheless the revolution, 1925-1927 " (Ph.D. tbesis. Univer<;lty of California. Berkeley. 1973), pp. 325
9. Chang Kia-ngau, China'5 Struggle for Railroad Dt'velopment (New York: John Day, et SCq.; Edmund S. K. Fung, " The Sino-Bntish rapprochement. 1927-1931." Modern
194.1). pp. 153-72: Chao Yung Seen, Le5 chnnins de fer Chinois: frudehisrorique,poflnque. Asian Studies, Vo!. 17, No. 1 (February 1983), pp. 79--105
ecrmomique et finaneiere (Paris: Librairie Sociale et Economique. 1939). passim; Mi 15. FO 371/l2447/F4969 Dane. memo . .11 March 1927; FO 371/124481F7389 Mead,
Ruchcng. Di/iuozhuYI vu Zhongguo tielu 1847-1949 (Shanghai: Renmin chubanshe. memo. 13 July 1927. On the reorganization under Dane see S. A. M. Adshead, The
1980). pp. 287-90. Modernizatio" of the Chinese Salt Admlrtl~Hration, 1900-/920 (Cambridge, Mass.: Harvard
10. For a later comprehensive exposition of the meaning of .. semi-colonialism" see University Press, 1(70). pp. 90-177
Wang Yanan. Zhon88uo banfen8Jian banzhimindl jingli' xingtai yanjiu (Beijing: Renmin 16. Esson M. Gale, .t;alr for the Drago,,: A Pt'rsrmai History of China (East Lansmg:
chubanshe.1957). MiChigan State College Press, 1(53), p. 191
11. On the diplomatic background see Edmund S. K. FtIng." Britain. Japan and Chinese 17. FO 371/20234/F4212 Buxton to Leith-Ross, 21 April 1936
tariff autonomy. 1927-1921'1," Proceedings of the British AS.wC/ation for Japanese Studies, 18. FO 371/20274/F5485 Pratt. memo. 7 September 1936
Vol. 6, No. 1 (1981). pp. 23-36 19. FO 371/12447/F5269 Hussey.Frcke, memo, 13 Apri11927. See also Li lianchang.
12. MaricClaire Berghe, '" The other China ': Shanghai from 1919 to 1949," in Guanliao zihenyu yanye (Beijing: Renmin chubanshe, 1963), pp. 20-21.
Christopher Howe (ed.). Shanghai: Revolwion and Development in an Asian Metropolis 20. Arthur N. Young, Chi"a's NationBuilding Effort, /927-/937: The Fina"cial and
(Cambridge: Cambridge University Pre<;s. 1981). p. 16. Economic Record (Stanford: Hoover Institution Press. 1(171). pp. 115-18.
264 265

Chinese Maritime Customs (CMC). a service which. unlike the Salt modest achievements of the Kuomintang, committed rhetorically. at least,
Administration, had not been infused with a foreign element at a to anti-imperialism. in reasserting China's sovereignty cannot totally be
comparatively late stage in its development, but had been built up almost explained by reference to .. external pressures."u in other words. to an
from scratch by the Englishman. Sir Robert Hart. Again, the decline is imbalance of power in favour of China's imperialist adversaries. Instead,
visihle in sheer numbers. Whereas in 1924 the CMC had employed 767 China had traditionally found ways to deflect and absorb such pressures
Britons. by 1935 the number had fallen to 258.:11 The Foreign Office, and to create equilibrium, however unstable under specific circum-
lobbied by the banks and the shipping companies, insisted on the head of stances. in order to maintain Sino-foreign coexistence.- In the 1930s this
the service being a British sUb.iect. But when in January 1929 the Chinese tradition re-emerged in a modified way,
finance minister appointed Mr (later Sir) Frederick Maze to the post of In general terms the concept of collaboration. as an essential ingredient
Inspector-General. the Foreign Office had not been consulted in advance. of fonnal as well as informal inperialist influence and domination,
Throughout his term of office Maze was denounced as a traitor hy the provides a rough framework for analysing the tensions that arose
more vociferous Old China Hands in the treaty ports, while on the otheT wherever the expanding western powers attempted to achieve supre-
hand earning Song Ziwen's praise as a "loyal servant" of the Nanjing macy over societies at the periphery.n Essential to this concept is the idea
Government. 22 The morc helligerent voice" in the treaty ports notwith- that gunboats and expeditionary armies can buDy a weak country into
<;,tanding, the partially rc-~iniclz('d CMC llld nothing to harm those British submission. as happened to China from the Opium Wars onwards, but
intcrc<;ts directly concerned, Since then' now cxio;tcd a Chinese govern- that stable conditions favourable to foreign trade and investment can only
ment cnmmittcd to honouring the financial ohlig.:ltion" of its predeces-- be attained if some measure of support can be attracted from within the
<;OfS, the <- 'MC lost much of H" cf"twhiJe ImrOrfancc <IS a pi!Jar of financial subjected polity and society. Indigenous power elites have to be found
imrcriJlism, Mnst slr.,nificn.ntly,lhc s;'''tcm {It" Cl1SI(ldIlJO hnnks," set up which are willing to smooth the way for foreign interests, but which also
in 1912 :,'- the Chine,,!.' v('rsion of a ('(m ,I',. (if' fo (kt/I'. was formally command a minimum of legitimate authority within domestic society.
t('rn1mn~{'d in M;lfrh 1 (1:'2 ;}ffn a period pf dccJine. 2!1 Thereafter. all Puppet regimes with just enough scope to rubber-stamp the orders passed
CII<;,\nnl<; r!'Vl'nu(' w;t~ p;nd dlrccth !he gp\"{'tnmcnt-crmtrolled
ml(, down by their imperial masters are to little avail, as the Japanese were to
Cl'otral Haflk of China. which in tmn tTiln\fcrrcd tll Ihe foreign hanks discover after 1937. What was required to maintain an informal empire at
"IJch fune'" as were p,'quireu for the currl.'nf ~ervicin!! of IOlln<;. The ('MC. reasonable cost was, in Joseph Levenson's apt phrase, .. a Chinese agent
Ihl'rcfor~', no lOT1!Cr acted a<; the l'hn<;cll a~t'nt of either the Forei!!n Office to facilitate a peace-time foreign remote control." 211 Collaboration of this
N the II{lIlg Kong and Shanghai H;lnkm.1! Corporation. Its function of kind demanded its price, since it did not rest on outright subordination
,,;1 fq.'.U;l rdlllg the int<:rc<;t:o; of f(lfelgn h< lndhnldcr.. had heen ta ken over hy but on bargained arrangements, The terms of such bargains, ever
the Chin':~(' "ta!~' ~;lOkin~', "ystcm precarious. changed amid fluid domestic and international circum-
I h,-, t\\ In 1''':Hn:~!n (\1 the Cll<.,f{l!ll~ and <,.}i' ",cl'\'ict.'" ill11"trate Il ~C'neral stances. During the Nanjing decade. it will be argued, the balance tilted
f'Plnt: IIl'pl'liJli,:rn ,in'] CbTflCSC natipnlh';!11, J(' Il<;t.' hnliliar btw]<;, were slightly in favour of the Chinese side. Within the enduring framework of
i~\' nflITlC:ln' 1",1;CtJ in;\ 7('rO-Q,tll )!<l1111' I'! "'hi,:h 011(' pnrty's los<; is, by " semi-colonial . dependency the Chinese power ehtes were able to
"l' fin,:" 'n. Ill' ,II'~' r ", <:ain The il k':l of <l 1" ( ,IT ilt:tt,', I ( h1TH'<;" rnll- h.1Ck (If obtain a higher price for collahorative services that were more urgently
Ut1":C\c"!Il\' "l\:'li<:'r',. '~Iy!n[ In lTlr::'rhnd, ,;)('::-d illld intensit\', t-ut desired than ever before. This also helps to explain why British business
('\ l'ntl';llly t, ;"lh,!: It' lull nali(\ll:1! <..()\ ('fei,enl) ,2" puha wc\r(lmt' C'mrhasl,<" in China continued while Britain's political and military presence in East
')11 I '-fl!<"l:d I'T"-".l III (,,(lntHlIJily In modern and contemporan Chinese Asia was gradually whittled away,
~'i' f' ., Tt III ',1'(\\. h(1wc\(,I. ;llkqUClTC1\, :lrr(1unt for the pl'culi:lr nature
{l' \IP,,-l i .~r: r~'l:!II()Il~ (luJinl! Ihe :--":,!I\:illl,; JecCl'.k rhe rela!iYcly
21 {],"" ';ip P i Ilil :10(01',':1,'1" ~Illll:il h:LII'\I;111 ~lnl'/heqg rlr. il)'f' !edl;'ln." II~hl ~an;iu. 25. Ibid. p. 122.
''In 'i 11'1;"1 ',I' "I, \,'1",",1 ,d (in':'II'll ;'1\.1 ,\111' :'11 ~!"dlc'\. I "",Ipn, "ir Frc(h-rick M<llt' 26. On the dialectics of equilibrium and destabilization see E. Zurcher, ... Western
P;Ipt:'r',. (- '''',,'. 'I",II! l''!' ,', ') I t"l "". \ ,,1 1\ \h/(, Tp (' ,'I,"~;m, ~~ nl'n'rnhn IQ.l~ expansion and Chinese reaction': a theme reconsidered," in H. L. Wesseling (ed.),
~;' ('I"., ", ~h"TI.'11' \ '"'.,J .... ('""", ,"< !lh"'l,Jrllr "frl-lI' ""I,',", n""pl"f'm,.,H, al1d .rpamion and R~action (Leiden: Centre for the History of European Expansion. 1978),
,10/\';,)1'.' ",1 I!IP(Jr,",,,, ('1,/,'"'' ~'--"r,,., \1': "l"km;'h'll In'rl'rl(lr~lt' (;l"ner~1 rof pp. 59-77.
1(n'l) r :;,1,'
('''''!("'IIT''. 27, For the theoretical foundations see Ronald E. Robinson, ., Non-European founda-
:?:1. /hld r I" nw '.\''''_'1'1 ,1\ I' [l'n"'" :wd h~tw('t'n IQl:? rind IQ;::') i\ d('~rri1>erl in tions of European imperialism: sketch for a theory of collaboration," in Roger Owen and
o;;;tan!c\ 1 \\I'I'bl.lh," "1/,,, n,IIIO'1.II'I'I' "',1/"(')'" ~1"~i""1"I"'I'-rd 'lJmil'pC!,<f(lrl11 Rl'~'enll(' Bob Sutdiffe (eds,). Studie! in th~ Th~ory of Jmp~rialism (London: Longman, 1972), pp.
<1nl,. I).,. fI','",:,,/!ol'l ,'I ,')11 (<"'h, '~rh;1I 1n'r<:'l'\('f;1!( ('enl'r,11 "f('lI~l(lm~. lq~.~). rr 2-~~ 117-42; also his" Imperial theory and the question of imperialism after Empire," in
'''IT al,,', ,\Hwr! ! CUC"I,.rkn. 71re f"rr'I,,<,, L~wl'Ir,lr'r>"11I1n Cnl'la in l/rc Earl\' TI'.Tntl('lh Wolfgang J. Mommsen and Jiirgen Osterhammel (ed!;.), ImpvJaiism and Aft", Co"tinuitio
('r-mur\, (!\nn /\rhor ('('n!CI jl1r (hip~~c Studlc-, 147(',), rp f,"-(',f, ()n the chan,l!l:~ and Di.Jcontinu;ti~! (forthcoming).
efferted In 1'),"/ v'e Fe) .17!;1~fl'I<i;1 (,710\ M"~'!I' 1.~l11r~()n. <i Nov('lTIher lQ~9 28. Joseph R. Leven50n, Confucian China and la Mod~rn Fat~, A Trilogy, Vol. 1: Tht'
24. hn (',aml'l!'. Hpherl l l\ede~k1. ,~I(/I'" nurlrlme 111 Mod,.rrr China' Tht' Kuomimun!! ProblmJ of Jnt~lIectual Continuity (Berkeley and London: University of Califomia Press.
II! the pr,. ...."" }''''-I/1(J (Brr~t'Il'\'. Cenler ;pr ('hmt"" '!Udle\ JlIi<1 L rr, ()7-!~:' 1958). p, 153
266 267
Beyond the Citadels: Domestic Constraints on Market Penetration Secondly. the overwhelming majority of British import-export houses
If the British economic establishment in China had effectively been were based on one or several of the major treaty ports, On the import
confined to Hong Kong, the International Settlement at Shanghai and the side. expatriate firms, yanghang, continued to be essential as mediators
small number of concessionary areas, it would have been much easier to between Chinese consumers and manufacturers abroad. A manual
create an environment in which expatriate business was left to flourish. It published in 1920 for the benefit of German firms exporting to China
would have been sufficient to screen these enclaves off from the categorically asserted that .. direct co-operation between European
surrounding host country. to provide adequate defence against incursions exporters and Chinese merchants is totally out of the question. " U The
from without and police power to quell unrest among the native number of Chinese companies daring enough to establish direct links with
population within. Given such basic" business security." as .. Shang- manufacturers overseas increased during the following decade," but only
hailanders " were fond of calling it," everything else could be left to the as late as 1933 did the British Department of Overseas Trade encourage
free play of market forces. This was the case in the laissez-faire exporters to look out for Chinese trading partners. aD As a rule, the
International Settlement and, tinged with a smattering of colonial yanghang proved to be indispensable, although it was rarely more than an
benevolence, in Hong Kong. The vast majority of British firms in China intermediary. The import of cotton piece goods is a case in point. In the
had never experienced anything but a business environment which 1930s. as during the 19th century. the distribution of British cotton goods
looked like the dream of 19th-century Manchester liberalism come true was firmly in the hands of Chinese dealers who placed orders with
and where contact with Chinese authorities was non-existent or kept to a yanghang in the big seaports.- The British yanghang had no influence
minimum. According to C. F. Remer's well-known estimates. in 1929 whatever either in the wholesale or retail of its import; it was .. really in the
766 per cent of all British direct investments in China were located in nature of a commission agent and not a merchant."J7 On the export side,
Shanghai. 93 per cent in Hong Kong and 141 per cent in the rest of too, most of the goods were channelled abroad through expatriate export
China including Manchuria. so The practical significance of these figures. houses. Tea was a fairly typical example. In the mid 1930s more than 90
however. can easily be overrated. Companies which had their headquar- percent of Hankou's tea exports were handled by yanghang, the majority
ters in Shanghai or Hong Kong and whose capital. from an accountant's among them British. JI In Shanghai about 70 per cent of all tea exports
point of view, was undoubtedly concentrated there. nevertheless passed through British hands. n In contrast to Russian tea merchants in
extended their operations far beyond the littoral centres. Hankou before the First World War,"o none of the British firms bought
If one envisages British interests in China not merely as a collection of tea leaves directly from the planters. Instead, they received the market-
static assets, but also pays attention to the actual activities of individual able product through an extended chain of Chinese middlemen.uAI-
firms, the penetration of markets beyond areas of foreign privilege
33. Siegfried Berliner. Orf(anisation und Bf'trieh df's Imporl-Gl'scho.fts ;11 China
emerges Ic'\s clearly as a negligible exception to the general rule than (Hannover: Hahnsche Buchhandlung. 1920). p. 8
overall investment data seem to suggest. In fact. by the late 1920s most of 34. Wang Weiqi ... Tongzhi maoyi sheng zhongzhi Shanghai jinkou shanghang gaikuang
the economically most potent and politically best-connected British diaocha." DOl1gfang ZQZh,. Vo!. 34, No. 13 (1 July 1937). p. 131; Chinese Maritime
Customs, D(,Cl'nllia/ Rf'ports. Fifth /UUf': 1911-193/ (Shanghai: Inspectorate General of
companies in China were deeply entangled in indigenous commerce and Customs. 1(33), Voll. p. 527. Vo!. 2. pp. 14.1.155.
politics. 35. United Kingdom. D~par1ment of ()ver~eas Trade. Trad~ al1d ECOl1omic Conditions
A rough classification of British husine ... s interests in China l l may help /fI Chil1a 193/-1933 (London: His Maje~ty's Stationery Office, 1933). p. 28
36. H. D. fong. Conon Indwtry al1d TrodI' in Chma. Vo!. 2. rrianllO: Nankai Institute
to clarify the i.s'me. The fundamental distinction is that hetween. on the of Economics. 1(31), pp 262-71; United Kingdom. Department of Overseas Trade,
one hand, those interests which operated eXclusively within the big Rf'port of thf' Cotton Commissiol1 (London: His Majesty's Stati(mery Office. 1931).
coastal centres. and on the other, those which carried penetration into the pp. 59--90; Jiu Zhol1gguo df:' ::ihel1zhuyi .Ihmgchan gual1xI (Beijin~.. Renmin chubanshe.
interior of China. Treaty port interests. n physically limited as they were 1977). pp. 2HI-H4.
37. PRO. Board of Trade (hereafter BT) 60/2911 Tientsin British Chamber of
to territorial enclaves under de facto non-Chinese rule. can be divided Commerce. memo" The present state of British trade in North China." 24 December 1930.
into four types. First, there were the petty trading and service firms 38. Zhao Lie, Zhol1gguochayt' wf'I1ti(Shanghai: Dadong shuju. 1911). pp. 159--60; Peng
Yuxin. "Kang Ri Zhanzheng qian Hankou de yanghang he mainban," Ulun zhanxian
catering for the upper end of the market - foreigners and wealthy Chinese vut'kan No. 2 (1959). p. 26; Franz Sahelberg. Tel'. WandJul1gt'11 il1 dn Eruugunf( und
- within the big centre!'. Vl'rw('ndung df:'J Tf'~s l1ach dt'm Wdlkri('g (Leipzig: Bibliographische .. institul. 1(38).
p.128
29. Rl'pon ofthl' Hon. Richard Ft'l'tham. C M. G .. to the Shanf(hai Mumclpal CO/met/. 39. Calculated from data in Financf'lIrld Commua. 19 February 1936, p. 210.
Vol. 1 (Shanghai: North Chma Daily New~ and Herald. 11.J31). p. 2nQ. 40. Boris P. Torgasheff. China as a T~a Product'r (Shanghai: Commercial Press. 1926),
30. C. F. Remer. Fort'I"n Inves(m('ntJ In ChmQ (New York: Macnlll1an. 1(33). p. 395 pp. 11-12
(Table 13) 41. See Wu Juenong/Hu liaochuan, Zhongguo cha.'I'l' jUx/flg ;ihua (Shanghai: Shangwu
31. Banks are not included in the followmg discu!oosion yirlshuguan. 1935). pp. 59-60; Wu Juenonglfan Hejun, Zhongguo chay(' IIIt'nti (Shanghai:
32. In recent literature the term (r('ary port has been used either in its strict legal .<.ense or Shangwu yinshuguan. 19]7). p. 202: Tian Sanli." Xian~ cha gaijin lhi jihua." GUOK'"n
to denote the clusters of foreign settlement and investment in the hif( coastal and riverine zhoubao. Vo!. 13. No. t 7 (4 May 1936). p. 24; Robert Paul Gardella. fukien'stea industry
centres. In the present article the former meaning WIll be preferred and trade in Ch'lOg and Repuhhcan China: The developmental con~equences of a traditional
268 269

though the tea exporters tended to be in a stronger position vis-a-vis were" away out in the backwoods."43 While communications were
their Chinese trading partners than were the importers of cotton goods. adequate for commercial purposes, they were not sufficient from the
common to both cases were the mechanisms of old-style treaty port trade. point of view of defence. The only feasible way to send British troops
A third type of treaty port business consisted of public transport and would have been from Shanghai via Hankou, a journey of over t ,000
utility companies which. by the very nature of their trade. were tied to the miles. Hence, from the very beginning of its mining activities in t 907,""
areas of foreign settlement and rule. The Shanghai Gas Co., the China the Peking Syndicate lay beyond the reach of direct British intervention.
General Omnibus Co., and the Shanghai Electric Construction Co. - The prosperity of the Syndicate's business depended largely on the
reputed to run the most profitable tramway in the world - were goodwill of the Chinese authorities on local, provincial and central
outstanding examples. levels. 4 $
Fourthly, ever since the Treaty of Shimonoseki in 1895 had permitted Flying the British flag on a commercial vessel in China's coastal and
foreigners to establish factories in the treaty ports, a number of British inland waters automatically indicated immunity from Chinese inter-
companies had seized the opportunity to employ Chinese labour in ference. This might have been a sound guarantee against any kind of
manufacturing for an indigenous mass market and, to a lesser extent, for trouble, had it not been for the fact that the two big British shipping
consumers abroad. Some of these factories were located in concessions companies, Swire's China Navigation Co., and lardine's Indo-China
and settlements, but others were not. Most of the British manufacturing Steam Navigation Co., did the greater part of their business with Chinese
enterprises in Hankou - the British-American Tobacco Corporation's shippers. Although the transport of bulk commodities on behalf of British
two large cigarette-making plants and a number of smaller establishments clients was by no means insignificant, the mainstay of the companies'
for the processing of tong oil, eggs, seeds and other export commodities- business were the orders placed by Chinese merchants. Statistical
lay outside the British concession, a fact that made giving it back to China corroboration for this point is, unfortunately, somewhat Sketchy. There
in February 1927 tolerable to the expatriate business community. As are, however. data on the origin of cargo shipped by the China Navigation
early as t 906 BAT chose as the site for its first huge factory in Shanghai Co., the bigger of the two British lines, showing that during the years
not the International Settlement, but Pudong, a part of the City governed 1933 to 1936, of goods carried downriver from Hankou to Shanghai an
by Chinese authorities.oII Thus, the fourth type of treaty port business, average of 88 per cent originated with Chinese customers. This left only the
while still sheltered by extraterritoriality and its concomitant privileges, remaining 12 per cent with foreign firms.411 Among them were several
in part already transcended the sphere wherein those privileges could be Gennan houses which had managed to regain the strong position they
enforced by the normal procedures of a foreign-controlled administration. had occupied in Hankou before the First World War. Far from being
It pointed the way to such foreign business as was conducted outside the just ancillary to foreign trade, the British shipping lines were intricately
citadels. enmeshed in the fabric of China's domestic commerce. Admittedly, by
Within this second broad category, too, several types of businesses can be linking up the seaports from Guangzhou in the south to Niuzhuang in the
distinguished. The three most important ones were coal mines, shipping north, they knitted together the economic centreson the maritime fringe;
companies and up-country distribution networks. The location of mining and by funnelling foreign goods all along the Yangzi from Shanghai to
enterprises is determined by the geography of natural resources which Chongqing they assisted in penetrating the markets of innermost China.
seldom coincides with the geography of trade and the geopolitics of But simultaneously they offered services that were relevant only within
intervention. Of the three coal mines in which British capital was invested the framework of the domestic economy. For the China Navigation Co ..
only one fitted location ally into the patterns of treaty port commerce and for el(ample, Wuhu, a relatively ohscure treaty port in Anhui, came
imperial security. The Kailan Mining Administration (KMA) worked second only to Hankou in importance on the Yangzi route. 47 No British
coalfields near Tangshan in Hebei province. The mines were linked by trading interests of any significance were represented there, but the town
rail to the Beijing-Mukden (Shenyang)-Railway and had a rail connec-
tion, 136 kilometres long, to the seaport of Qinhuangdao where troops 4~ FO 3711lH1271Flfi70 Holman to ingram, 24 January 1934
44. On the early history of the Peking. Syndicate see Hou Chl-mmF.. FOfl'ign /nl'e.Hml'nI
could easily be landed and sent to protect the collieries. Unlike those of and Fconomic [)('I'e/opment In China, /840-/CJ37 (Cambridge. Ma's: tl<!r.-ard University
the KMA, the mines of the Peking Syndicate, situated in northern Henan, Prcs,. 1(65). pp. 7i-7~.
4." The third coal mine with Bnll\h capital In\'e.~lcd In it wa.\the Menlougou MininF. Co
It Was oflitt1c "gOlficance a~ a part of the British informal empire in China On its hl~tor.' up
commodity export (Ph.D. thesis. University of WashinlZton. 1976), p. 143. For similar to 1949 ~e BCljmg shifan daxu{' h\hlXl. MenlOuROIj fflrikuang Ji!iKao (Beijmg: Renmin
conditions in the silk trade see Lillian M. Li, China'J ,";ilk Trade: Traditional Industry in th~ ehubanshe. II}SH), pp. 1-9
Modpm Wor/d, 1842-1937 (Cambrid!l;e, Mass. and London: Harvard University Press, 40. Calculated from data m the School of Orient,l\ ilnd African StudlC, (London), John
19RI). pp. 154-62. SWlre & Sons. l.td. I'apcr~ (hereafter JSSP) IJ1/2/1K John SWlfC & ~m .. to BUllcrficld &
42. Shennan G. Cochran, BiK RU.finf'ss in China: Sinn.FnreiKn Rivalry in thp Cif{affUf.' SWlTe (Shanghai). In April 19.17
Industry. 1890-/930 (Cambrid)!:e, Mas~. and London: lIarvard Unive~ilY Press. t9RO), 47 JSSP 11l!211~ A Y Dcan." Memorandum on Briti~h .. h'ppmg intereq~ In the
p.16 Yangl\ze nver tr'lde." 10 f'el1ruar. 14.17
270
271
was the foremost shipping point for rice in the whole of China, a trade that
remained entirely in the hands of Chinese merchants:'8 Like old.style treaty port trade they did not ultimately reach down to the
That here as elsewhere the British companies succeeded in getting a level of the Chinese consumer. They, too. had to rely on indigenous
foothold in a purely domestic trade can hardly be explained by the wholesalers and retailers and on intermediaries who. fulfilling" compra-
assumed existence of an oligopoly made possible by the unequal dore" functions, bridged the gap between two distinct commercial
advantages which foreign shipping continued to enjoy. Roughly eSli cultures. Yet. the differences between direct and indirect marketing were
mated, the share of the two British lines in steamship transport in the just as important as the similarities. First. up-country distribution
early and mid 19305 was about one half. They had certain markets to networks were established by big companies. most of them multi-
themselves: shipping rice from Shanghai to Tianjin, cigarettes from nationals, which also manufactured the goods they sold. Asiatic Petro-
Shanghai to Guangzhou and tobacco leaves from Hankou to Shanghai. 48 leum Co. (APC). a subsidiary of Royal Dutch Shell. marketed kerosene.
Elsewhere. mainly on the Yangzi, competition between them, the gasoline and lubricating oils produced by its refineries in the Dutch East
Japanese Nishin Kisen Kaisha, and a handful of Chinese companies was lndies. BAT distributed Cigarettes manufactured in its factories in various
exceedingly tough - especially during the Depression. Only the formation Chinese cities.~3 Butterfield & Swire and lardine, Matheson & Co. sold
of a new Yangzi Pool in June 1935 - the previous one having collapsed in the products of their sugar refineries in Hong Kong.~ And Imperial
1925 - stabilized the situation.&Il Chemical Industries (lel) imported artificial fertilizers, dyes and indus-
Ironically, this very competitiveness of the shipping trade contributed trial chemicals (mainly soda ash) from their British plants.&~
to the vulnerability of the British companies. It made the ever-present Secondly, although from a fairly early stage the goods were handled by
prospect of a Chinese boycott a truly redoubtable menace, since a boycott Chinese employees and agents of the companies, the respective head-
could be sustained over a long period with rivals being only too eager to quarters exercised some control over quantities sold and prices
fin the gap. The companies, therefore, were anxious to avoid any demanded. They were able to influence the market by regulating the
impression of .. creating a united Imperialist front against the Chinese supply of goods released to their Chinese agents from warehouses in
lines. "~l They also normally refrained from aggressive rate-cutting, many parts of the country. Agents were appointed on a commission basis
preferring a strategy aimed at the creation and preservation of a stable and were subject to close scrutiny by travelling inspectors empowered to
market parcelled out among a small number of " respectable" foreign withdraw agencies. Thirdly, the companies were in a position to conduct
and Chinese shipping lines. From the perspective of the British shipping centrally directed sales campaigns, unleashing - as BAT did using
companies, in the final analysis survival in the China market did not remarkable skill - the panoply of modern marketing techniques on the
primarily depend on unequal privilege, but on making oneself eco- bewildered consumer: pictorial advertising, film shows, " special" price
nomically indIspensable and accepted politically. Keeping a low profile reductions. lotteries. and so forth. Thus, brand names (" chops ") were
was the order of the day. established, protected by the new Chinese trademark legislation whose
The third type of business conducted in areas often remote from adroit use was, again, a speciality of BAT.
foreign control was the distribution of goods through far-flung sales The control exercised by the companies o"'er their hundreds and
networks run hy the manufacturers themselves. As an alternative to thousands of Chinese agents was not based on any legal privilege deriving
old-style treaty port trade. " direct distribution" as it came to be called from the unequal treaties. An agent could not be forced to be loyal to the
wa . . not readily available. It required enormous financial and organiza- company; he was likely to remain so only as long as he considered his
tional resources on the part of the foreign company, absence of agency to be profitahle, Although cash transactions were the general rule
traditional Chmese trading institutions in the market in question. and a with direct distribution. credit. having been a fundamental feature of
commodity that was intended for mass consumption and could easily be
a smaller scale than the majordistrihUlJon networks. hy the International Ex.port Co.. a firm
transported. stored and sold in varying quantities. Hence, up-country specializing in the ex.port of egg products from China. See Chen Zhen (ed.). ZhongKuo
distrihution networks were only ~uitable for a limited number of goods. findai gongw' shi zt/ao. disiji (Beijing: Renmin chubanshe, 1Q(1). pp. 482-83; Zhang
They existed mainly for oil products, cigarettes, sugar and chemicals.~1 Weiming. "Zhongguo danye yanjiu:' Shang,Yt' vuehao. VoL 15. No. 5 (May 1(35), p. 3;
Wang Chitung. Eggs lndustr\' In ChIna (TJanjin and Shanghai: Haute~ etudes/Universite
4K Chlllc-.e Maritim~ Cu.~tom~. The Trade ofChma 19.14. Vo1. 1 (Shanghai; Inspecto- de I'Aurore, 1937). pp 21-i2
rate (Jener,\1 of Custom,. 1935). p 23. 5] On the APC network see BT 5Q/1 Beale, memo" Asiatic Petroleum Company," 12
49 JSSP 1II121t6 Butterfield & SWlrc (Shanghai) to John Swire & Sons. 1J April 1934, August 1930; Lu GuanYI. " Wo guo cheyong qiyou zhi gongji qingxing:' Gongve zhongxm,
and numerous refcrencc~ in lSSP. Vo!. 5. No. 10 (October 19]fl). pp. 443-97; Zhao Ping, ., Zhongguo shiyouye gai<;hu,"
50 Zhu lianhang. Yongl.ijwng hangve (Shan~hai: Shangwu yinshu~uan, 1(37). p. 122; GonRshang hanyueJcan. Vo!. 7, No. 9 (I May 1935). pp 28-29. On BAT see Cochran. Big
FO _\711192K21...,'iK26 Lamb. memo" Yangtze ShIpping Pool Agreement," 29 July 1435; Bwiness in Chma. pp. 27-35, 130--.14; Chen Zengnian. "Ying-Mei yan gongsi zai
Finance and Commerce, 12 June 1935. p. 6h2 Zhongguo de xiaoshou wang," Xueshu .vueJcan, No. 1 (JI~81). pp. 16-21.
51 JSSP 111/2116 lohn Swire & Sun' to Butterficld & Swire (Shanghai), 2S May 1934. 54. JSSP V/60 lTaikoo Sugar Refinery], memo ,. Up-counfry ~el1ing organization:' 30
52. On the export SIde, there wa~ only one purchaSIng network that connected a British June 1929
manufacturer/exporter to agTlcultural producers In the Chinese village~. It wa~ operated, on 55. BT 59/1 Imperial Chemicallndusme\ (China) Ltd.," Notes prepared hy Imperial
ChemicallnduStrie~ Ltd., for information of the mi~sion:'15 Septemher 19.'0.
272 273

traditional Chinese trading practice, could not be avoided entirely. income, the elastiCity of demand. and the availability of substitutes.
Neither the consul nor the gunboat were of any avail against defaulting Kerosene, the chief commodity sold by the foreign oil companies was not
Chinese merchants, and the best way to solve trouble was to seek considered a basic necessity by many households. Sales plummeted after
arbitration through local Chinese guilds and chamneTs of commerce. 1930. when many consumers reverted to the cheaper. though inferior
Suing an 'agent in the Chinese courts was possible but bound to be vegetable oils which had traditionally been used for lighting. When rural
ineffective. APe. for example, sued Chinese agents in 33 cases between incomes rose again, as in 1936-37 in Huhei province, sales rapidly picked
Up.51
1927 and 1934 for a total of 2,453,970 yuan. For these, 933,800 yuan
were awarded by the courts, but only 131,400 yuan could actually be ]n some sectors foreign firms encountered competition tram traOI-
recovered from the debtors." Similarly, when a local magistrate in some tional sources: on the river between Yichang and Chongqing junk traffic
remote place chose to confiscate goods in the possession of a foreign was largely destroyed by the advent of the steamship, but it proved
company or to levy" arbitrary .. taxes on them. the entire machinery of remarkably resilient on the Dongting Lake route and on the lower
imperialist intervention was likely to run idle. The best one could do Yangzi.~9 Between 1929 and 1935 BAT waged a battle against cottage
about such situations was to prevent them from happening. workshops which produced cheap hand-rolled cigarettes. barely dis-
In sum. as soon as British firms extended their operations beyond the tinguishable from the company's products. eo In other markets modern
sheltered enclaves of Hong Kong, the International Settlement at Chinese industry was a tough rival. BAT. for example. had this
Shanghai and the few major concessionary areas. they were facing a experience in the 1920s.n British cotton cloth lost all but the uppermost
business environment of a different kind. This was the" real" China, end of the market to the Chinese cotton mills and Japanese mills in China.
considerably more amorphous and difficult to control. The sources of In the 1930s the Yongli Chemical Co .. a successful specimen of" national
potential trouble were infinitely more numerous, and counter-strategies capital" (minzu ziben). made considerable inroads into the market for
had to strike a precarious balance, always attuned to specific local soda ash. hitherto dominated by Imperial Chemical Industries (IC]).II
circumstances, hetween assertion of formal privilege and pragmatic Market resistance. since it flowed. as C.F. Remer explained, "from the
adaptation to given situations. Increasingly, the big British companies in very nature of Chinese civilisation,"'3 was very difficult to surmount hy
China devised such strategies of their own. Moreover. there e)(isted a non-market counter-measures. Once all restrictions on foreign trade that
kind of inverse relationship hetwcen the degree of market penetration could possibly enter diplomatic negotiation had been removed by the
outside the major treaty ports and the extent to which expatriate firms treaties. there was little British officials could do to help businessmen in
could rely on direct foreign rule and British official support to safeguard defeating specific cases of market resistance. No clause in the treaties
their interests in China. The further they ventured beyond the few coastal prohibited junk traffic. the use of vegetable oils, or the establishment of
sanctuaries. the less relevant the paraphernalia of pre-1914 imperialism an indigenous chemical industry. Methods of neo-mercantilist trade
were likely to he to them. and the mOTe they were thrown hack on their promotion were still underdeveloped and largely frowned upon: export
own resources. Chinese resistance constituted the main problem, and credit guarantees were offered on rather unattractive conditions;'" and
co-operation with the Chinese was a way to overcome it. subsidies to British shipping in China were not given at all. Only a small
number of firms, above all suppliers of railway materials, benefited from

Resistance and If OK' To O\'erwme lr


58. Chinese Maritime Customs, Th~ Tradr ofChma 1931. Vol. I (Shanghai: Inspecto-
Three type<; can be distinguished here: market resistance. popular rale General of Cu~lOms. 1932), p. 53; FO 371/209M/F27!B Hankow intelligence Report
resistance and official resistance. for October 193610 March 1937
59. Herald J. W!en~. " Rlvenne and coastal junks in China'., commerce." Economic
As far as market re"istance is concerned, while it is generally agreed Geography, Vol. 31 (\955). pp. 254-55; Murphey. The Outsidm, pp. 114-15.
that the China market proved extremely difficult to penetrate. the 60. FO 371fl9291fF985 Kent (BAT), memo. 20 December 1934; FO 371/20263/F583
reasons for this are still far from clcar.~7 Even fl de<;criptive account of Cadogan to Hoare, 20 December }935; Chi Chung-rui." Cigarette industry In Chma,"
Chmese Economic Journal. Vo!. 16. No. 5 (May 1935), pp. 638-39.
only a short period of lime is highly difficult since it requires analyses of 61. Cochran. Bl~ Business In China. passim.
individual markets and particular regions. A few random examples may 62. OuY<tn~ Yi. " Huabe! huaxue !/.ongchang kam:haji," lhonKguo jl"anshe. Vo\. 11. No
suffice to indicate what is meant hy " market resistance." The sale of 6 (June 1935). pp. 44-46; Xu Yubing," Zhongguo jiben huaxue gongye zhi xianzhuang,"
Guow~n zhoubao. Vol. 12. No. 28 (22 July 1935). p. 4: Chen Zhen (I'd.). Zhongguo jindai
goods for mass consumption was influ,enced hy the lev("1 of disposahle gongye shl zillao. dlsiji. p. 5\2. On Yongh and other example~ of successful" national
56 FO 37111H144fF429q APC to Beak, 15 May 19~4 capil8list" enterprises see also Thomas G Rawski, Chlna's Transition 10 Indwtrialism'
57. For hroOld-ranp:mg di<;{"us~i()m see Rhoad~ Murphey, The OutsIders: The We.~trrn Produar Goods and Economic Drv~lopm~nt in the T ...entielh Century (Ann Arborl
Experience in India and Chma (Ann Arhor: Univep;ity of Michl!/.tln Press, 1977). Folkestone: University of Michigan Pres~IDawson, 1980), pp. !'l-24.
pp. n 1-96: Ulrich Men7el, Theorir und Pral1~ de{ chme.mfhen Enlwicldun~srnodells: fin 63. C. F Remer, The Foreign Trade of China (Shanghai: Commercial Press. 1926).
Beitrax zurn Knnupt autozenmerter f~ntwlCkllln~ (Opladen We~tdeutscher Verlag. 197R), p. 234
pp. 124-DH 64. FO 371f192H6/Fl14 Nixon, memo." Credits for China." 1 January 1935.
274 275

the recycling of the British share of the Boxer Indemnity ,as An attempt by privileges. Since the 1910s the two big British coal mining companies had
the League of Nations, undertaken with British support. to raise rural been involved in what might be called proto-joint ventures. In 1898 the
incomes through "technical co-operation" achieved very little." Peking Syndicate acquired concessionary mining rights in Shanxi and
Leith-Ross took a hand in the Chinese currency reform of November Henan for a period of 60 years. In 1915 a joint marketing organization.
1935. which gave a general boost to the Chinese economy and thus the Fuzhong Company. was set up by the Syndicate and neighbouring
indirectly to the demand for foreign goods," It did not, however. Chinese coal mines. 7! In June 1933 a genuine hebanqiye was established
specifically assist British business. when the Peking Syndicate and the Chinese-owned Zhongyuan Com-
By and large, the companies were left to fend for themselves. One pany amalgamated to form the Zhongfu Company in place of Fuzhong.
method consisted in undercutting the prices of Chinese competitors in The British partners limited their share of the subscribed capital to 49 per
order to drive them out of the market. Yet. this means was only available cent and agreed to a Chinese majority on the board of directors. 73 While
to the most resourceful companies such as BAT and APC and unsuited the Syndicate retained its mining rights under the concession of 1898. the
for prolonged application. It was also liable to provoke anti-foreign new joint company was registered according to the Chinese Mining Law
agitation and thus to open a Pandora's box of further trouble. Entering of 1930. Thus the Syndicate went a long way to base its actual operations
into co-operation with Chinese partners seemed to offer a more feasible on Chinese law.
alternative. The shipping pools, aimed at stabilizing the market. have Though differing in detail. the British position at Tangshan was
already been mentioned. For similar reasons ICI concluded market basically similar to that in the Henan coalfields. The Kailan Mining
sharing arrangements with the Yongli Chemical Co. from 1925 Administration was formed in 1912 by the British Chinese Engineering
onwards." Investing British and Chinese capital within each other's and Mining Co. and the Chinese Lanzhou Company as a bureau in charge
particular enterprises carried co-operation a step further. During the of managing the mines owned by the two companies.' In August 1934
19th century large amounts of Chinese capital had been invested in the two partners amalgamated into a new company. again bearing the
foreign firms. thus taking advantage of the legal privileges enjoyed by name of KMA. Like the Zhongfu Co . the new KMA was registered as a
them. Several British houses like Jardine. Matheson & Co. and Arnhold Chinese enterprise. pledging itself to pay taxes according to Chinese law.
& Co. continued the practice after the First World WaL" Conversely. a and receiving in return a mining permit that removed doubts as to the
number of Chinese companies were subject to foreign financial control. a legality of the British investment in mining at Tangshan in the eyes of the
method preferred by the Japanese. 10 A British case surfaced amid much Nanjing Government. The move was widely misunderstood. The British
publicity when in February 1935 the Shenxin Cotton Mill No. 7 was Consul-General at Tianjin deplored it as a capitulation to Chinese
auctioned on behalf of its main creditor. the Hong Kong and Shanghai nationalism, while the Chinese minister of industries praised it as an
Banking Corporation. 71 instance of a successfully accomplished rights recovery.n In fact. it was
In contrast to capital investments of either kind. genuine Sino-foreign neither. As Edward Jonah Nathan. the General Manager of the KMA.
joint ventures (heban qiye) involved the establishment of a new company confidentially explained. the amalgamation agreement provided" effec-
by the two (or more) partners. Joint ventures had to be registered under tive foreign control but status approved by the Chinese Government."71
Chinese law. the foreign partner heing required to abandon treaty Nothing better could have been desired.
In the case of the coal mines the step from loose co-operation to the
65. For stati~tical data ~ee Chinese Government Purchasing Commission. Annual Rt'port formation of joint ventures indicated progressive" indigenization .. that
for the Year 1937 (London: Chinese Government Purchasing Commis.~lon. \91K}. The was undertaken not only in order to consolidate the British foothold in
diplomatic back)!:round IS illuminated in Wan!! Shuhuai. urnRzi pelkuan (Taibei: Zhon!!-
yang yanliuyuan Jindal .. hi yanjlu~uo. 1974). pp. 420.--81 the market. hut also with the purpose of lowering the imperial flag and
66. Jt:irgen Osterhammel, Technical Cooperatiun' hetween the League of Nation$ thereby deflecting politically motivated hostility. Another attempt to
and China," Modt'rn ASian Studies, Vol. 13. No. 4 (October 1979), pp. Md-80. align with vigorous Chinese competitors was made by Swires in 1931 in
67. Ann Troller, Brilain and East Asia /933-1937 (Camhrid!!e: Camhridge UniverSity
Press, 1975), pp. 148-67; Stephen Lyon Endicott, Diplomacv and Enrerpriu. British Chma the field of insurance. Ever since the formation of the Canton Insurance
PolICY 19.0-1937 (Manchester: Manchester University Press. 1975). pp. 102-141.1 Society in 1805 British firms had been prominent in the insurance busi-
68. Imperial Chemical Hou!ie, London. Imperial Chemical Industrie~ Archlve~. 1. G ness in China, at first dealing mainly in marine insurance. but later branch-
N\icholsonJ. memo ,. Yung Li Soda Company," 14 May 1928.
69. JSSP 1112f5 Bultcrfield & Swire (Shanghai) to John Swire & Sons, 22 January 1926;
Chen Zhen (ed.), Zhongguo ,indai gonRYt' shi ziliao. dier)1 (8cljing: Renmin chubanshe, 72 Hou Chi-ming. Fmt'ign Im('Jtment. p. 72
1958), p. 51 73. Text of the agreement in FO 371/1KI27/F4m.
70. For an ellcellenl case study see Tim Wright." Sino-Japanese business in China: the 74 Hou Chi-ming, ForeiRn Investment. p. 75
Luda Company, Inl-1937." Journal of ASian Studies, Vol. 39, No. 4 (Augu~t 19RO), 75 Xu Gen!!sheng. ZhmtR-WIJi heban mt'illt' kuanR.Vt' shlhua (Shan!!hai: Shangwu
pp. 711-27. yinshuguan, 1947). pp. 21-24; FO :n1/19J02/F296H Tient~in Intelligence Report for
71. Richard C. Bush. Industry and politi" in Kuomintang China' the Nationalist regime Octoher 1934 to March 1915.
and lower Yangtze cotton mill owncr~, 11.127-1937 (Ph.D. theSIS, Columhia University, 76 Bodleian Lihrary. Odord, E 1. Nathan Papers, Nathan to Turner, 22 September
1978). pp. 233-47. 257-64. 1934
276 277
ing out into life and property. From the late 19th century onwards foreign intrusion frequently overlapped, analytical clarity is served by emphasiz-
insurance tried to break loose from an almost exclusive dependence on ing the distinctive features of each individual type. In contrast to market
expatriate customers. Swires. who in the mid 19305 represented eight resistance which is essentially linked to economic structures, popular
British insurance companies in China,'? by this time received the major resistance refers to a mode of collective action. Its agents are min. the
part oftheir premium sums from Chinese clients.lII Along with the growth people (as opposed to guan , the members of the ruling elite in command
of modern banking. Chinese insurance business expanded rapidly, of the power of the state ),81 who organize with the intention of assaulting
especially after 1929." This led to an increasingly sharp tussle between or obstructing foreigners, their activities and the institutions identified
Chinese and foreign companies for the custom of Chinese, most with them. During the early decades of the 20th century strike and
importantly outside the treaty ports. Anticipating future problems. boycott were the principal forms of popular resistance.
Swires soon arrived at the conclusion that" the future of our own Chinese .. Mob violence," as Old China Hands preferred to call it. subsided
insurance business in this country will probably. to a great extent. depend with the suppression of mass movements in 1927. Some places remained
on our association with Chinese companies."ao In November 1931 Swires free from popular anti-foreign disturbances throughout the Nanjing
and the Shanghai Commercial and Savings Bank, which was headed by decade. Year after year the British Chamber of Commerce at Hankou
the politically well-connected Chen Guangfu (K. P. Chen). formed a joint expressed its delight at the desperate silence among the U coolie classes ..
venture, the China Assurance Corporation Ltd. The British side sub- and thanked the commander of the garrison for his courteous handling
scribed 40 per cent of the capital and consented to a Chinese majority on of cases involving labour disputes." Elsewhere unrest continued to
the board of directors.at This meant that Swires renounced .. any simmer. It surfaced on a few occasions.' As a result of virulent economic
measure of ultimate control" in order to seize an .. opportunity of depression and to a lesser degree due to the destruction caused by the
collaboration with a group of first class Chinese such as may not occur Japanese attack of early 1932. industry in Shanghai slid into its worst
again. " U As it turned out. Chen Guangfu kept a firm grip on the crisis in living memory. Whereas up to late 1931 the workers in Shanghai
management of the new enterprise. struggled for mode!lit improvements in their living and working condi-
Though influential experts like Beale and Sir Arthur Salter strongly tions, from early 1932 to 1936 they were on the defensive against mass
recommended British participation in joint ventures as a means to free dismissals. factory closures. wage reductions. and reduced working hours.
British commercial activities in China from the stigma of old-style The strike against BAT in May 1933 and in June/July 1934 as well
imperialism,1I3 few other companies followed Swires' example. No as the strike against Jardine. Matheson & Co. 's Ewo Cotton Mills from
Sino-British joint ventures was formed on the scale of the Sino-American February to April 1935 were all triggered off by severe cuts in wages and
China National Aviation Co. and the Sino-German Eurasia- employment. Whether the nationality of the employers was a crucial
Luftverkehrsgesellschaft. 8 .f. Yet. the idea of entering into some kind of factor is open to question. At any rate, anti-imperialist slogans were no
partnership with Chinese capital received attention in a fair numoer of longer prominent among the pronouncements of the workers. None of
boardrooms, especially among the big companies with interests in the the three large strike movements against British factories ended in total
interior. In some cases, as will he argued below, the reasons were political defeat of the strikers. but in each case the employers came off
rather than economic. considerably better. Direct intervention by British official representa-
While in real life the various types of indigenous resistance to foreign tives was insignificant. The times were gone when. as had happened for
77. Shrnhao manllan (Shanghat: Shenbao guano 19.16), pp. 62 J-J I the last time in September 1926,88 British gunboats opened fire on the
78. RC1yalln~urance Co .. Ltd .. Chief Administrat!on Over~('a' Department, letter tothe headquarters of strike organizations. Instead. managements relied on
author. 17 July I~N
79 Shen Leichun," Waguo zhi haoxianye," Shll"('hu yu('kan. Vol. 2. No 5 (May 19.17).
compulsory arbitration through the local Kuomintang and the Social
pp. 77-95~ C P. Chow ... In<;urance husiness in China." Crnlra! Bank of Clrma Bul/e/in. Affairs Bureau of Greater Shanghai. The latter was allegedly under the
Vol. ]. No. 4 (Decemher 19.17). pp. 281-87 influence of the leader of the Qing Bang. Du Yuesheng. who. according
RD. jSSr 111219 Butterfield & Swirl' (Shanghai) to London & Lanca~hirc In5urance Co..
Ltd . 6 June 19.10 to his biographer, .. could control any strike that occurred "81 in any part
KI. JSSP 1I/2/](l Butterf!eld & Swirl' (Shanghai) to London & Lanca\hnc Inliurance Co .. of the city. Its intervention invariably sided with the employers.
ltd . 1R Septemi"-er )9.11 The second focus of labour unrest was the KMA. There the experience
K2 JSSP 11/2/10 Mitchell. draft memo" Propo ..ed Chine ..c imurance company" en 85. For the distinction between min and guan as an analytical concept see Joseph T.
Ma ... 19.11
Chen, Tlu May Fourth MOI'~mmt in Shanghai (Leiden: Brill, 1971). p. 4. .
lB. Sir Arthur Salter, .. China and the DepreSSIOn," Economist, Supplement. 19 May
86. British Chamb~r of Comm~rr~ Journal (Shanghai), Vo!. 19. No . .5 (May 1934),
19.14, p. 9; Stephen Lyon Endicott," British financial diplomacy in China: the Leith-Ros..
p.105.
mission, 19.15-19.17," PaCific Affairs, Vo!. 46, No. 4 (winler 197.1174), p 4K9
87. The following brief remarks are restricted 10 Chinese labour activities as they were
K4. Willillm M. Leary. Jr .. The Dralwn's WinR"s: The Cluna National A I'IU/UJrI Corpora
perceived hy Ihe British
lion and Ihr Del'e/opmen/ ofCommncial Ada/ion in China (Athens: University of Georgia
88. See Clark," Britain and the Chinese revolution," pp. 276-307.
Press, 1(76); Bodo Wiethoff, l.uftvnkehr in China /928-1949: MateT/ailen ;:u einem
89. Y. C. Wang, "Tu Yueh-sheng (lR8R-19.51): a tentative political biography,"
unluux1i('hrn ModrrnisirrunXJversuch (Wie5badcn: Harras~owjtl. 1975)
Journal of Asian Studin. Vol. 26, No. 3 (May 1967), p. 440.
278 279

of October 1922, when British marines in conjunction with warlord tension, the Wanxian boycott was atypical of the 19305 when the
troops brutally suppressed a strike by the miners. was not to be repeated. Japanese bore the brunt of Chinese boycotting. But occasionally minor
In June t 928 a batallion was sent to Tangshan to guard the mines against trouble erupted, mostly sparked off by limited regional issues. BAT was
the retreating forces of warlord Zhang Zongchang,110 Thereafter, the boycotted in Shandong towards the end of 1933" and, with somewhat
British Government refused to commit troops to the protection of British more damage to the company, in Zhejiang in 1934-35. The Zhejiang case
interests in the KMA, merely allowing them to stand by in case is instructive in as much as the moving spirits behind it claimed to put into
evacuation of foreigners should be 'necessary. A crucial reason was that practice the New Life Movement, which included among its professed
from 1933 onwards Hebei province gradually fell under the control of the goals the exclusive use of" national goods" (guohuo). The boycott was
Japanese and their local Chinese puppets. Military provocation of Japan terminated when Chiang Kai-shek personally rebuked the provincial
had to be avoided at all costs. Since for the time being the Kuomintang government for misrepresenting New Life ideology'"
continued to exercise a modest degree of authority in the Tangshan area, In general, during the Nanjing decade popular resistance no longer
Nathan was in a position to exploit very skilfully a turbulent political posed a serious threat to British economic interests in China, Strikes and
environment. In counteracting labour unrest - the biggest instance being boycotts occurred on a very limited scale, compared to the mid 19205.
the strike of January to April 1934 - he successively called in the KMA's They were motivated by economic despair rather than by a desire to
own mining police, Zhang Xueliang's semi-independent forces, troops of strike back at imperialism. Workers defended the precarious improve-
the Japanese-sponsored provincial government and forces commanded ments they had gained during the 19205. Merchants - for example, the
by the Public Safety Bureau at Tangshan where orders from Nanjing were grain dealers at Guangzhou who boycotted the China Navigation Co.
still being obeyed. Suppression of KMA strikes was much more severe from November 1933 to July 1934 - fought against being cut out of the
than anti-strike measures in Shanghai: miners were killed in January and market. The latter case was settled amicably through the mediation of the
March 1934.81 From early 1935 onwards the Tangshan area was firmly Canton Merchants' Association." More often, British firms could and did
under the control of the Japanese, whose ready collaboration with the count on the Chinese authorities to decide disputes in their favour.
KMA management led to a notable" increase in the efficiency of the Such collaboration did not come forth as a matter of course. It had to be
policing of the district."" Discontent among the miners was ruthlessly put negotiated and could not always be obtained at a cheap price. As the
down in July 1935 and in May/June 1936. 83 19305 wore on. British businessmen and officials in China became
Underlying the many differences between Shanghai and Tangshan a increasingly concerned about official resistance. Resistance which was
basic pattern is discernible. In keeping a check on unruly Chinese conducted by members of the ruling elite using instruments at the
workers British intervention all but lost its significance. In Shanghai as disposal of the state had had a long tradition from Commissioner Lin
well a~ in the North, British company managements discovered bonds of Zexu. via the various rights recovery movements of late Qing times, to
common interests with the holders of effective power. Chinese or even attempts at treaty abrogation and treaty revision during the 19205. In the
Japanese. Popular resistance was kept at bay by an alliance of foreign 19305 the Guomindang's anti-imperialism was a far cry from what it had
capitalists and local rulers. been between 1923 and 1927." Even the diplomacy of moderate treaty
Boycotts were more difficult to eliminate. The fact that gunboat revision was suspended in the wake of the Manchurian crisis. But if the
intervention was liahlc to backfire was brought home to the British not Nanjing Government 1OO was. as its enemies alleged. a traitorous client
only by Japan'scxperience after 1931, but also hy the events at the port of regime, it was an ambiguous one. A new factor entered the scene: the
Wanxian in Sichuan province. The Wanxian hoycott started in reaction to
the hloody shelling of the town hy two British gunboats in September 9fl. FO 371/18082/F320tl Tsinan Intelligence Report (or October 193310 March 1934
97 _ FO 371119321/F6420 Chiang Kai-shek to Zhejiang Provincial Government, 11
1926H and was tightly kept up until June 1935 when Chiang Kai-shek, June 1935 (tTan~lation). On the relaTIonship between the New Life Movement and Ihe
approached through his Australian adviser, William Henry Donald, narcotIcs quesll(ln see JiJrgen Domes, Verragtl' Rtvolurion. Dil" Pofirik d~r KuomintQng in
ordered an end to it." As a remnant from the days of acute Sino-British China. 1913-1937 (Berhn: de Gruyter. 1969). pp. 555-57
9H. JSSP IlII2/ I f) Bunelileld & Swire (Shanghai) to Butterfield & Swire (Hong Kong),
90. FO 371/DQ29/F891 Lampwn to Chamherl:lin, 29 December 1928; further 24 July 1934.
(1). See Patrick Cavendish, " Anti-imperialism in the Kuomintang, 1923-8," in Jerome
document~ in FO 371/lJ2J2.
91. Ma Chaojun, Zhongguo lao[long yundon[l .fhi (Taibei: Zhongguo laogong fuli Ch'en and Nicholas Tarling (eds_ ).Srudus in /hl' SociQI Hu/ory o/Chlna and Sourh-East ASIQ
chubanshe, 1(59), p_ 1172; FO 371ft H092/Fl775 Ingram to Foreign Office, 27 March (Cambridge: Cambridge Universitv Press, 1970). pp. 23--56; Xu Yijun," Shilun Guang-
1934, China Wl'l'kly Rl"view (Shanghai). 24 March 1934. p. 123; North China Herald zhou Wuhan shiql guomin zhengfu de fan di waijiao celue," JirtdDi :rhi .vQn;iu. No. 3 (1982),
(ShanEfhai), 28 March 1934, p. 482 3J--4R.
92. FO 371/19284/F.11B2 Randall. minl1fe. t 3 June 1935, quoting E J. Nathan. 100. During the early 19305 the Provincial Government in Guangzhou introduced
93. China Wf't'klv Review. 17 July I 9J5, p. 96; 6June 1930, p. 22; t I July 1936. p. 218. policies of resistance against the foreign oil and sugarcompames. See JUTgen Osterhammel,
94. For a detailed account see Clark, " Rritain and the (-hine<;e revolutIon," pp. 234--76 Bririscher Imperialismus im Fernl'n Osren: Strukruren dl'r Durchdringung und tinh~imischl'r
95. FO 371119307/FS493 Mos~ tn Cadogan, 2H June 19;15: FO 371/t9;105/F549<; Widersfand (Ju! dl"m (hin~sischen MarA:r 1932-1937 (Bochum: Brockmeyer. 1983). pp.
Cadogan to Hoare, 9 July 1935; JSSP 1/1/10 Donald 10 Fi~her. 30 July 193'; 321-36. The followmg remarks are limited 10 the National Government
280 281

determination of some of the regime's leading figures to build up, in toriality, But its entire success hinged on its activities beyond the treaty
pursuit of their own economic interests, a .. bureaucratic capitalist" ports and more specifically on a network of Chinese agents who solicited
sector within the national economy. savings from broad sections of the Chinese public. The position of ISS in
In British eyes, this was both a promise and a threat. It was a promise China. in other words. was predicated upon the toleration of the Chinese
insofar as the ambitious blueprints for state-sponsored industrialization authorities.
and infrastructural development held out the prospect of a huge demand Tolerance had run out by 1934, and a two-pronged attack on the ISS
for capital goods: railway materials, steel mills, power stations, port began. personified on the one hand by Professor Ma Yinchu. the eminent
installations. and so forth. It was a threat because it foreboded an end to economist and memher of the Legi!ilatjve Yuan. on the other by the
the halcyon days of untrammelled free trade in the China market: notorious Kong Xiangxl (H. H. Kung). minister of finance and one of the
Chinese .. bureaucratic capitalism" marched under the banner of a hig hureaucratic capitalists. At the Second National Finance Conference
state-controlled economy (tongzhi jingji) and of economic nationalism. in May 1934 Ma Yinchu mounted a furious attack on the ISS. denouncing
In 1934 Sir Frederick Whyte. a former adviser to the Chinese it as a kind of imperialist vampire sucking Chinese wealth into foreign
Government, wrote a detailed analysis of the overall situation in China. pockets. 106 These accusations were Inken up by the Chinese press and led
He concluded that" whereas in 1926 foreign lives and property were in to the harassment of ISS agents in many parts of the country. In July 1935
constant danger from revolutionary mobs, and could in the last resort be Minister Kong struck at the most vulnerable point. A new Law on Savings
protected by force. in 1934 the attack is delivered by laws and regulations Societies made it an offence for saving~ societies to offer lottery prizes to
designed to promote Chinese enterprise at the expense of foreign then customers. which was exactly what the ISS did and what contributed
interests, to which force is no answer."101 Pratt at the Foreign Office and to ito.; popularity. Simultaneously. an addition to the Criminal Code
Cadogan at the Beijing legation concurred. Leith-Ross rated the Chinese threatened anyone who ..old lottery ticket .. with imprisonment. l07 The JSS
menace even higher than the Japanese threat. "It is not the Japanese," he ther('h~ wa~ forced to ca .. t oH its Chmc'ic" business ~ettin~ organization ..
warned in February 1937, "but the Chinese who will oust us from our and to retreat to the :-.helter of the bl~ treaty port~. incurrin!! heavy losses.
privileges here. "102 The apprehensions of the official mind were shared by Its up-country husmc\,.; was l<:Iter taken over by a subsidiary of the Central
the China traders. Warren Swire. for one. in a letter to the editor of The Bank of China. the newl~' e<;tabh"hcd Central Trust of China. in which
Times, conjured up the picture of a war on two fronts:" on the one hand Kong. him'ielf held Cl controlling intcrest. ,o8 Thus the f unos of Chinese
the progressive absorption by the Japanese of China, and on the other the savers were channelled from a foreign institution into the banking empire
attrition of British treaty rights by the Chinese Government. "101 The of the Kong family.
grievances against the Chinese Government were set out in detail by a The coup hit a company that could no longer rely on effective
committee of big business interests that was chaired by Sir Harry protection by its home ~overnment. France having become. hy 1935. a
MacGowan. the chairman of ICI. 104 minor treaty power without much leverage to defend her IDterests in
Although in the long TUn Leith- Ross' prediction turned out to be China. But it wa.., s(:cn as establishing a dangerouo.; precedent. It
perfectly accurate, around 1935 British anxieties could hardly be based demonstrated that the Chinese, Government could. if it so Wished, expel a
on any serious hann done to British interests by effective "treaty torei);!," firm from interior market<; hy clamping down on its Chinese
attrition of British treaty rights by the Chinese Government."101 The age,,!<;. And it showed, cven more disturbingly, that thi .. could be done
warning shots that had been fired by the Chinese. They conveyed the . . . . lth()llt violating the treaties.
message that foreign business operating within the environment of "OJel~n inslIT(tncc c(lmpanies found thcmse!ve<; in a similar position
" up-country" China was vulnerable to attacks which did not infringe and under a "imJlar threat. They. too. depended largely on their Chine'ie
upon any treaty right. The most spectacular case was that of 8 French l'ust(lmcr~ twm ..ill (1\ er the CDuntrv. On 5 July 1935 a Law on Insurance
company, the International Savings Society (155). Since 1912 it had been Buo.;mess was promulgatcd. the author of which was Ma Yinchu. Article
running a savings bank, holding (in 1934) deposits from 130,000 Chinese 20 re"itricted the h\l\1Oeso.; 01 ioreign insurance companies to the treaty
clients totalling 66 million yuan ,101 As a company registered under pnrt<; and hanned m...,Uiance companie .. run by Chines.e.l~~ After close
French law the lSS undOUbtedly enjoyed the privileges of extraterri- <.crutllly ("1f the tn.'311':s, the Forei~n Office and the Amertcan Emba .. sy

101. fO 371/18048/F6507 Whyte. memo" The Far East afterfouryears." n.d. [1934]. I!I(, ('II/na Wee/..h Rf'lw,",.;~ Srplemher 143-1. p. 111.
102. T 188/162 Leith-Ross. memo, 22 February 1937. 1fl7 ('mr,!! Runk nU 111/1,; nl/lIllln. No. ~ ( .... cplt'mhcr 1435). rr 111-11: .'Vorrh China
103. JSSP 113110 Swire to Dawson. 16 December 1935. H('r.,ld. ] ./\11\ 11)35. r I -: f Inl/nr!' and Commerce, 15 Aprd 1'-136. p. 42.1
104. FO 371f1810lfF4469 McGowan ef al . .. Report to the President of thc Board of ](1); .I I .. Phlltl~optm' de la ciloperatl'lIl," P 11\: FO 371/1 '.IJ 3"'" P:(l)6 Howl' to
Trade," 18 July 1934. H";HC..\ r-.;'l\"emher l(n.~. T IS); I ~7 R(lgcr~. nlCITI0" The Central Tru~t of China," 17
105. Frank M. Tamagna, BankmF{ and Finance in Chifla (New York: Institute of Pacific March 14'''; Gu Sen!!. ""''''1;XlllnR.u ~'U 7horlR";U() wi:n('ng (Taihei Boxue chuhanshe.
Relations. 1942). p. 1) 9; J( ean] F1redetJ. " Philosophic de la cooperation sino-etranghe." I <.)7<.)). pr lj~-<.)~
Bulletm commt'rnaf d(' f'Extriml'-Orinrt. 1936. p. 10H 104 Te\! in (Juomm ;:i1rnRfu ";{/r1~t>a(). No. ]7);f" {} July 193.~. pp 9--~2
282 283

were compe11ed to admit that even a very liberal interpretation of treaty technically it was not obliged to pay.ua It was prepared to put up with
clauses would not warrant a formal protest,lIO Once again, skilful Chinese them as long as its Chinese competitors had to shoulder the same tax
lawyers had beaten the powers at their own game. This time, however, the burden. In January 1928 BAT recognized in principle the financial
law was not enforced. sovereignty of the National Government and professed its willingness to
Indeed, more often than not the policies which caused so much alarm in go along with further tax increases. During subsequent years the
foreign business circles were never implemented during the Nanjing consolidated tax on rolled tobacco rose almost year by year. It came to be
decade. When in 1935 E. M. Gull, speaking on behalf of the China the third largest source of income for the Nanjing Government. In
Association, presented Song Ziwen with a list of complaints, Song 1935, out of a total of 85 8 million yuan revenue collected from tbe rolled
advised him" not to take any notice of his country's laws: they were tobacco tax, 524 millionyuan (=611 per cent) was contributed by BAT
there, true, but they didn't, I could take from him, mean what they which was by now the biggest single taxpayer in the country.ue Thus,
say,"ltl It is doubtful. however, whether Song himself meant what he BAT canied considerable weight as one of the major financial props of
said. His statement may have reflected the government's tactics to leave the Nanjing Government.
the foreigners wondering about its real intentions. By promulgating laws The government reciprocated not only by allowing BATwhat had been
(such as the" discriminatory" Law for the Promotion of Industry of 20 denied to the politically feeble International Savings Society: freedom of
April 1934),112 by announcing plans (e.g. to exclude foreigners from the opention outside the treaty ports, It also granted tax concessions of two
pilotage service in Chinese inland navigation)1l3 and by spreading kinds: first, BAT was allowed considerable tax discounts in return for
rumours (about an impending tobacco monopoly).1I4 the Nationalist huge advance paymen ts - something that surpassed the financial
authorities waged a war of nerves against British businessmen who had m
resources of even the biggest Chinese cigarette manufacturers.
reason to worry about their government's diminishing capability to Secondly, a revised tax table of March 1932 shifted the burden in favour
protect their interests through direct intervention. The intention was not of the manufacturers of high-value cigarettes and to the detriment of
to push the foreigners out of the China market. On the contrary, while it producers of cigarettes of a low value. thereby giving a tax advantage to
waved the stick of economic nationalism. the Nanjin~ Government at the BAT, whose products were mainly in the upper range. HI Such a form of
same time offered the carrot of joint Sincrforcign efforts aimed at the collaboration was regarded as unpatriotic, to say the least, by the affected
development of the country's resources. Moreover. it offered security Orinese entrepreneurs and by advocates of Chinese nationalism in general.
from popular resistance which the mechanisms of imperialist intervention On the other hand. it appeared unorthodox to staunch defenders of
were no longer able to provide. In turn it demanded some. at least token, British treaty rights, The arrangements concluded between BAT and the
recognition of China's national sovereignty and a greater share of Chinese authorities did not rest upon any provisions in the unequal
business for itself. The shadowy threat of an increasingly assertive treaties, nor were they brought about by official British intervention.
nationalism served to push up the price that could be extracted from the They resulted from the economic power of a multi-national corporation.
foreign beneficiaries of indigenous collaboration. Other British companies increasingly came to realize what BAT had
The greater the extent to which British firms were embedded in the known for almost three decades: their position in China would depend
Chinese economy outside the treaty ports. the more likely they were to more and more on compromises with the Chinese ruling ehtes. No one
strike har~ains with the Chinese ruling elite. And the more they was more flamboyant an advocate of a policy of accommodation and
themselves had to offer to the Chinese. the better the terms which they co-operation than C. R Woodroffe, a director of the Peking Syndicate
could negotiate. RAT marked an extreme case. It was the biggest who was dispatched to China after the implementation of the 1933
capitalist organization on Chinese territory and the one British company amalgamation agreement had run into difficulties caused by local
which. along with the American Standard Vacuum Oil Co., in some way Chinese groups in conjunction with the Henan Provincial Government.
or other penetrated almost the whole interior of China. BAT was a power Woodroffe secured the assistance of Chiang Kai-shek himself in subduing
unto itself. relying on its home governments - the British or the
American. according to circumstances - only as a kind of safety net for the 115. See Cochran, Big BUSiness In China. pp. 42-45, 126-29.
116. Zhongguo keJlueyuan. Shanghai jingji yanjiusuo/Shangbai shehui kexueyuan jingji
unlikely event that the company's private diplomacy should fail. BAT yanjiusuo, Nanyang xi(mgdi gongsi shif;tlo (Shanghai: Renmin chuhanshe, 1958). p. 408.
had never cared very much for treaty privileges. if advantages could t: 117. Zhongguo keJlueyuan .. , Ntln.van8 xiongdt, p. 420; Chen Han-..eng. indusrriai
secured without them. Very early on, it paid Chinese taxes which CapiUll and th~ Chinese Peasants: A Study of the Livelihood of Chin ne Tobtlcco Cultivators
(Shanghai: Kelly and Walsh. 1939), p. 41.
110 FO 371/20997/F3~30 Pratt, mmute, 9 July 1937. 118. Y. C. Wang ... Free enterprise in China: the case of a cigarette concern,
111. Fa 371/19307/F4445 Gull. "Int~rim Reports. IV. Shanjthai:' 24 May 1935. 1905-1953." Ptlcific Historical Review, Vol. 29, No. 4 (November 1%0), p. 404; Zhu Xie,
112. Tc:xt In Guomin z.h~ngfu gmlf{bao, No. 1417,21 April 1934, pp. 1-2. Zhongguo zushui went! (Shanghai: Shangwu yinshuguan, 1936), pp. 486-502: Wang Xi.
113. Fa 371/1H074/F421 Hillman 10 Cham~r of Commerce Committee. ShanF:hai, 2R "Cong Ying.Mei yan gongsi kan diguozhuyi de jingji qinlue," Lishl yan;iu, No. 4 (1976),
November 1933. pp. HO-RI; Zhang Zhongli, " Jiu Zhongguo waizi qiye fuhan de ledian: guanyu Ying-Mei
114. Fa 371f20263fF4177 Cowan to Eden, 27 May 1936. yan gong . . i zihen de jiki he chao'e !irun." Sh~hui kexue. No. 6 (1980), p. 54.
284 285

what was a curious mixture of popular and official resistance. During the Britain, France, Russia, Germany, the United States and Japan. Each
months following December t 934 the well-known geologist Dr Weng power was attracted to the East Asian mainland for different reasons and
Wenhao, as a personal emissary of the Generalissimo, carried out a each represented a characteristic mode of expansion, ranging from
.. surgical operation," as Woodroffe called it: suppression of miners' America's peaceful penetration by trade and investment to Japan's
unions, wage cuts, dismissal of a large number of workers, and closure of large-scale territorial conquest. Diplomatic historians have assiduously
competing" native pits" (tuyao).119 Woodroffe for his part was prepared chronicled the activities of the individual powers as well as conflict and
to retreat even further from the current management of the mines than co-operation between them. Unfortunately, China rarely enters their
the 1933 agreement had envisaged. The British partners should retain scenarios other than as the chequer-board on which the" Great Game ..
their capital investment, but limit their operational involvement to the was played out. Economic historians of modern China, for their part.
backstage activities of British financial" advisers." In the long run, the have mainly been preoccupied with analysing the impact of world market
Zhongfu Company should be transformed into" a national industry with forces on the Chinese economy in broad and aggregate terms, paying
British capital involved therein."J20 By 1937 this transfonnation was well little attention either to the political circumstances of economic
under way. encroachment or to differences between individual national imperial-
Elsewhere negotiations were in progress which pointed in the same isms.
direction. lardines sought to be associated with the "Soong millions" and The present case study suggests an approach which combines political
also to take" some of the Chiang Kai-shek money" into partnership.121 with economic factors. In reviewing British imperialism in China during
Swires offered Song Ziwen a share of 30 per cent in the China Navigation its penultimate stage, it proceeds from three observations. First, British
Co. and even contemplated a gradual withdrawal to a minority position in interests in China were primarily economic, China, with the exception of
the company.ln .. For purposes of pOlicy,"l23 lCI and the German I. G. Hong Kong, being no part of Britain's formal empire and therefore not
Farben group proposed the establishment of a nitrogen factory in which subject to consideration in terms of imperial security. Secondly, those
the Ministry of Industry would hold 51 per cent of the capital. By 1937 economic interests were not exclusively subordinated to the require-
none of these projects had advanced beyond the planning stage; some of ments of direct trade between the United Kingdom and China. Instead, a
them were even temporarily set back. But the general thrust was obvious: substantial number of British companies in China used Chinese human
the British companies began to realize that the institutional framework of and material resources and offered goods and services to indigenous
Victorian imperialism no longer suited the Tequirements of doing customers. Thus, they were embedded in the Chinese domestic economy
business in China's interior. Trouble-shooting, often in the literal sense of rather than being mere" bridgeheads" of international capital. Thirdly,
naval and military intervention had ceased to be a viable option. The during the early and mid 1930s Britain was neither politically nor
treaties afforded no protection to Chinese employees, agents and clients economically an expansionist power in the Far East. Yet. while her
of the companies. If they were not very helpful in overcoming many kinds political position weakened in the face of Japanese aggrandizement and
of market resistance, they were also full of loopholes which the Chinese Chinese nationalism, she managed to maintain a vast system of business
weTe skilful in exploiting. Alternatives were required. Indigenous interests in China that surpassed that of any other western power.
collaboration in various guises had always been a supplementary source The chief purpose of the British politico-military establishment in
of support for foreign interests in China. In the early and mid 1930s it China was to protect trade and investment against Chinese obstruction. It
assumed an unprecedented importance. consisted of two major components: on the one hand, of the treaty
system and the foreign-controlled institutions which derived from it, and
on the other hand, of military/naval and diplomatic/consular agencies
Conclusion standing by for immediate intervention. It consisted, in other words. of
China is unique among the countries of Asia, Africa and Latin America legal privileges and of instruments for their actual enforcement. Of the
in that it became the target of each of the imperialist great powers: Great principal fonns of Chinese obstruction, one - market resistance - proved
largely immune to non-market interference. The remaining two -popular
1 ]9. Fa 371/19291/FlOOO WoodTOffe, " Narrative of events which have occurred in
connection with the Chung Fu Joint Mining Administration between 8th May 1934 and and official resistance - were open to active counter-measures whose
28th December 1934," 29 December 1934; Xu Gengsheng. Zhong-wai h~bQn m~itje efficacy, however. depended, first, on the conditions that prevailed in
kutlllgye shihua, pp. 145-53.
China, and secondly, on the extent to which British firms conducted
120. FO 3711I9191fFlOOO Woodroffe," Narrative ... " (p. 36).
121. FO 371119287/F1623 Cadogan to Vansittart. 21 February 1935. See also Endicott. business in the country's interior. As a rule. foreign interests were the
Diplomacy and Ent"prise. p. 42. more vulnerable and the harder to protect, the further they were located
122. FO 371/19330/F6968 Mitchell," Minute of interview with T. V. Soong," 14
October 1935; FO 371120997/F3851 Knatchbull-Hugessen to Orde, 10 May 1937.
away from the coastal strongholds.
123. 10 Archives, Sampson, .. Preliminary report on nitrogen fixation in China," 16 Popular and official resistance often occurred together, but it was
November 1932. also possible for foreigners to exploit class and power divisions within
286

Chinese society. joining forces with indigenous elites against anti-


imperialist mass movements. Such collaboration recommended itself in
situations where outright intervention - typically taking the form of
gunboat action or .. punitive deployment of infantry - was likely to
be expensive, diplomatically dangerous, or, as in the case of Chinese
boycotts, ineffectual. A further precondition for effective collaboration
was the availability of indigenous clites who were in actual control of
the country or at least part of it, and who were also rooted in Chinese
society. thereby being able to exercise some sort of legitimate
authority. Hence the fundamental dilemma of collaboration: for a
collaborative regime to be useful as an agent susceptible to " remote
control," but basically drawing upon its own sources and means of
power. it had to be strong. This very strength, however, in the case of
the Kuomintang boosted by a nationalist ideology, improved its bar-
gaining position vis-a.-vis foreign partners.
The leading exponents of the Nanjing Government were not just
frustrated patriots, nor were they merely .. running dogs" on the
imperialists' leash. They were anxious to enlist the assistance of the
western powers (the Leith-Ross mission and the German military
mission being outstanding examples) and to secure foreign capital, but
on terms approximating equality to an unprecedented degree. Many
British firms in China were inclined to take up the offer, and those
among them that saw their future not in hovering on the fringes of the
China market, but in thoroughly penetrating it, were ready to foresake
their time-honoured treaty privileges and to abandon the appearances
of haughty imperialism. When war broke out between China and
Japan in the summer of 1937, it cut short a process of transition that
might have led to a stable alliance between foreign business and a fuUy
sovereign Chinese state.

S-ar putea să vă placă și