Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
(ENG) Hereby declares that: / The device: (SWE) Hrmed deklareras att: / Enheten:
(FRA) Dclare par la prsente que: / Lappareil: (DEN): Erklrer herved at: / enheten:
(ESP) Declaro que: / El aparato: (NOR): Erklrer herved at: / enheten:
(POR) Vimos por este meio declarar: / O aparelo: (FIN): Vakuutamme tten: / Ett tuote:
(ITA) Con la presente dichiaro che: / Dispositivo: (RUS) , : / :
(GER) Hiermit wird erklrt, dass: / Die folgenden Erzeugnisse: (TUR) Beyan ederiz ki: / Cihaz:
(NED): Hierbij verklaart dat: / Het apperaat: (CZE) Ne prohlaujeme, e: / vrobek:
(POL) Niniejszym owiadcza, e: / Urzdzenia: (SVK) Tmto prehlasujeme, e : / Vrobok:
(ENG) Was manufactured in conformity with the provisions in the: (SWE) Producerats enligt bestmmelserna i fljande direktiv:
(FRA) A t fabriqu en conformit avec les dispositions des: (DEN) Produsert i samsvar med bestemmelsene i:
(ESP)Est fabricada segn las disposiciones de: (NOR) Produsert i samsvar med bestemmelsene i:
(POR) Foi fabricado em conformidade com os pressupostos: (FIN) On valmistettu noudattaen snnksi:
(ITA) Prodotto in conformit con le disposizioni: (RUS) :
(GER) In bereinstimmung mit den Bestimmungen der: (TUR) Aadaki Standartlara uygun retilmitir:
(NED) Is vervaardigd in overeenstemming met de bepalingen in de: (CZE) Byl vyroben ve shod s pedpisy:
(POL) Zosta wyprodukowany zgodnie z przepisami (SVK) Bol vyroben v zhode s predpismi:
2004 / 22 / CE
SNA EUROPE BP 20104 Eragny sur Oise, 95613 Cergy Pontoise Cedex, France Phone: +33 1 39099868 Fax : +33 1 39099881