Sunteți pe pagina 1din 15

UNIVERSIDAD NOORIENTAL PRIVADA

GRAN MARISCAL DE AYACUCHO


FACULTAD DE DERECHO
NCLEO MONAGAS.
DERECHO PENAL I

TEMA 10: CONCURSO DE PERSONAS EN EL DELITO.

AUTOR Y CLASES DE AUTORA. PARTICIPACIN Y CLASES DE PARTCIPES.


RESPONSABILIDAD DEL PARTCIPE. CONCURSO DE DELITOS Y TEORAS.
DELITO CONTINUADO. DELITO EN MASA. CONCURSO DE NORMAS
PENALES.

PROF.GUDELIO LANZ BACHILLERES:


BASTARDO, SERGHELIZ C.I. 27.710.419
DAZ, WILMER C:I:27.088.760.
MARTNEZ, MARIAM C.I: 10.832766.
MEDINA, HENIRIS C.I: 26.624.817.
URBAEZ, LUIS IGNACIO C.I. 28.604676.

Secc.23

MATURN, JUNIO DE 2017


INTRODUCCIN

En la realizacin de un delito pueden intervenir varias personas, de manera


que el hecho viene a ser el resultado de una accin conjunta y no la obra de un
solo individuo. Ahora bien, el concurso de varios sujetos en la realizacin
del hecho puede revestir de varias formas: puede tratarse de varias personas, que
contribuyen en conjunto a la realizacin del hecho tpico, que tambin puede ser
realizado por una sola persona; o puede tratarse del caso de varias personas que
intervienen por requerirlo as el hecho tpico, como en los supuestos de los
denominados delitos plurisubjetivos tal como se puede apreciar en el caso de
agavillamiento. Este ultimo tipo de concurso se denomina necesario.

Aqu hacemos referencia a la primera forma de concurso, por el cual


intervienen en el hecho algunas personas, con aportaciones no requeridas por el
tipo legal y que la ley expresamente regula en la parte general de
nuestro Cdigo Penal en los artculos 83, 84 y 85. Con estas disposiciones,
nuestra legislacin fija un rgimen para graduar las responsabilidades de las
diversas personas intervinientes en el hecho, y que contribuyen a su realizacin
de diversas maneras, con modalidades no especificadas en cada tipo legal.

Esta participacin o cooperacin, precisamente, en la actualidad, y


ello trata de ser recogido por la ley, puede ser de diversos grados e intensidad: se
puede prestar cooperacin en la fase interna de un delito, por ejemplo,
determinando o instigando a un sujeto a cometerlo, o se puede cooperar en la
ejecucin, por ejemplo, facilitando la accin del autor; asimismo, la intervencin
del participe puede ser primaria o secundaria, de acuerdo con su importancia o
influencia en la realizacin del hecho, lo cual determina la diversa penalidad de
los partcipes quienes cooperan en forma primaria o principal, se hacen
acreedores de la totalidad de la pena correspondiente al hecho, y quienes lo
hacen en forma secundaria, obtienen una menor pena.

A continuacin realizaremos el abordaje de la naturaleza jurdica del


concurso de personas en el delito segn el Derecho Penal Venezolano.
AUTOR Y CLASES DE AUTORA

Los delitos en los que participa una persona son los llamados delitos
circunstanciales. Ahora bien, donde aparecen varias personas son necesarias, de
acuerdo con la coautora que pueda tener cada una de ellas.

EL AUTOR
En el Derecho penal se entiende por autor o perpetrador, aquella persona
fsica imputable que participa de forma protagnica o directa en el hecho punible.
Aqul a quien se le puede imputar el hecho como suyo. Nuestro Cdigo Penal no
habla de autor, pero por lgica razonable se sabe que si estamos en presencia de
un solo individuo que ha exteriorizado su conducta, entonces se habla del autor o
autora del delito. Segn la Doctrina se habla de dos tipos de autora: Autor
Material y el Autor Intelectual, Los autores materiales son los que van
directamente a la perpetracin del hecho punible, Ejemplo: Es la persona fsica
que va con el arma y mata, mientras que el autor intelectual es el que determina
al otro a cometer el hecho punible. En la forma intelectual, es cuando la persona
induce a otra intelectualmente para que ejecute un hecho punible otorgndole los
medios y los recursos para que ejecute el hecho. El aparte nico del art. 83 del
C.P se refiere a la autora intelectual o al autor intelectual, y textualmente dice:
En la misma pena incurre el que ha determinado a otro a cometer el hecho. De
lo que se deduce , que el autor intelectual induce a la otra persona a perpetrar un
hecho determinado, la cual no tena la intencin(antes de la induccin) de realizar
delito alguno, es decir, es instigada, inducida, se le hace nacer la intencin de
perpetrar el delito. Luego, si el autor material, inducido por el autor intelectual
perpetra el delito, este autor intelectual debe ser castigado con idntica pena que
la aplicable al autor material.

EL COAUTOR

Es cuando ya no es uno, sino que son varias personas que van a participar
en la perpetracin de un delito. El coautor, es cuando varias personas en
condiciones fsicas y mentales son imputadas por participar como autor conjunto
en la perpetracin del acto antijurdico.
LA COAUTORA
Se configura cuando varias personas participan como autoras en la
perpetracin de un delito, lo que implica que cada coautor obtiene la misma
sancin penal, sin ningn tipo de rebaja en la pena, es decir no se establecen
diferencias en cuanto a la aplicacin de la pena. Esta figura jurdica se halla
tipificada en el art. 83 del C.P.V estableciendo que:
cuando varias personas concurren en la ejecucin de un hecho punible, cada
uno de los perpetradores (autores) y de los cooperadores inmediatos queda
sujeto a la pena correspondiente al hecho perpetrado. En la misma pena incurre
el que ha determinado a otro a cometer el hecho.

Dentro de los Coautores, existen dos tipos de coautores que son los necesarios
y los circunstanciales.
Los Coautores Necesarios: se entiende por coautora necesaria cuando
se trata de la comisin de delitos colectivos, donde dos o ms personas
participan en un hecho punible y el delito establece que para poderlo cometer
necesitan de dos o ms personas para poderlo cometer, y no puede ser una sola
persona, supuesto establecido en los casos de agavillamiento previstos en el art.
286 del C.P el cual refiere que:
cuando dos o ms personas se asocien con el fin de cometer delitos, cada una
de ellas ser penada, por el slo hecho de la asociacin con prisin de dos a
cinco aos.

Ejemplo: si se pretende atracar a un camin blindado, por lo general no va una


sola persona a perpetrar el hecho punible, sino que se ponen de acuerdo varias
asociados, tal sera el caso de una banda de delincuentes, a los cuales se le
aplicar el 286 del C.P del agavillamiento. Ahora bien, basta que dos personas no
se encuentren asociadas y su participacin conjunta fuere circunstancial o casual,
en este caso no aplicara agavillamiento.

Los Coautores Circunstanciales: La coautora circunstancial opera en los


delitos individuales, que pueden ser cometidos por una sola persona fsica e
imputable, como por ejemplo el homicidio; y si, en un caso concreto,
circunstancialmente varias personas fsicas e imputables, participan en un
homicidio, esto no le resta a tal delito el carcter individual, ni le confiere carcter
de colectivo, porque basta que exista la posibilidad lgica y jurdica de que un
determinado delito pueda ser cometido por una sola persona para que merzcala
denominacin de delito individual y en este caso el homicidio es un ejemplo de
ello; si accidentalmente intervienen otras personas estaramos hablando de
coautora circunstancial. Ejemplo: si tres personas se ponen de acuerdo para
matar a otra y van y lo matan, estaramos en presencia de una coautora
circunstancial.

LA PARTICIPACIN CRIMINAL EN EL DERECHO PENAL VENEZOLANO

La participacin es un delito, que implica contribuir en el hecho punible por


el autor, mientras que la autora es principal, la participacin es accesoria. La
participacin involucra contribucin en un hecho ajeno, sto es, en un hecho que
tiene varios autores. Su contenido material radica en auxiliar la comisin del
delito. En sentido estricto, la participacin surge cuando en la realizacin de un
hecho punible intervienen otra u otras personas, adems del autor, en calidad
bien sea de instigador, o de cooperador inmediato, o de cmplice, formas de
participacin que nuestro cdigo regula en los artculos 83, 84 y 85, como formula
la extensin de la responsabilidad que en tipos especficos consagra con vistas a
su perfeccionamiento a cargo del autor.

Clases de Partcipes segn el Cdigo Penal Venezolano:


De acuerdo con lo establecido en los arts. 83 y 84 del Cdigo Penal venezolano,
existen 5 clases de partcipes en la comisin de un delito:

El autor (perpetrador), el cooperador inmediato y el instigador o Autor


Intelectual (artculo 83 aparte nico) por una parte, y por otra, el cmplice
necesario y el cmplice simple (artculo 84).

a) El instigador o correo moral, mal llamado por algunos autor intelectual,


es el partcipe que, de acuerdo con nuestra legislacin, determina a otro a
cometer el hecho (artculo.83, aparte nico).
Segn lo referido por Arteaga Snchez, se trata de la conducta de un sujeto
que ha movido la voluntad de otro en orden a la realizacin del hecho punible.
Determinar a un sujeto a cometer un hecho, inducirlo o instigarlo, implica as,
una accin directa y eficaz. Accin directa, en el sentido de que el instigador
debe haber dirigido su actuacin psquica a un hecho determinado, no siendo
suficiente la simple expresin de un deseo o la sugerencia encubierta. La
actividad psquica del instigador debe determinar el hecho en forma directa.
No se puede hablar de una instigacin culposa, o de una forma de instigacin
por imprudencia como lo expresa Soler. Pero en cambio, no hace falta que la
actividad del instigador se dirija directamente a una persona determinada,
siendo suficiente que hacia el hecho concreto quiera determinarse a alguien
que a lo menos colectivamente, est en la representacin del instigador. As
mismo puede ocurrir la instigacin a travs de terceras personas, como
cuando quien paga por la muerte de alguien hace entregar el dinero a travs
de un tercero al ejecutor. Por otra parte, se requiere que la induccin sea
eficaz, esto es, que la accin del inductor realmente consiga que otro se
convierta en autor del hecho al mover su voluntad, lo que supone que el sujeto
hace nacer en el otro la idea criminal y en virtud de tal fuerza el individuo se
resuelve a delinquir, exigindose adems dentro de tal eficacia que, por lo
menos, el autor comience la ejecucin del hecho. La simple instigacin sin
xito no tiene importancia penal, salvo que la ley la exija precisamente como
delito en forma autnoma como sucede en la instigacin pblica a delinquir
(art.284 del C.P)

b) El cooperador inmediato:
El Cdigo Penal Venezolano hace referencia, en el artculo 83, a los
cooperadores inmediatos, que incurren en la misma pena correspondiente a
los autores, equiparados a stos, por tanto, en la sancin.

El cooperador inmediato ciertamente se ubica dentro de la categora de los


cmplices con un carcter primario y su participacin se concreta, en la
concurrencia con los ejecutores del hecho, en orden a la actuacin de la
empresa delictiva, realizando operaciones que son eficaces para la
perpetracin del hecho, de acuerdo a la forma como fue organizada tal
empresa, sin que tales operaciones materialicen los actos productivos
caractersticos del hecho. Los cooperadores inmediatos, as, no realizan los
actos tpicos esenciales constitutivos del hecho, pero prestan su cooperacin
en forma que podemos calificar de esencial e inmediata en la ejecucin del
delito, de manera tal que podemos apreciar que su comportamiento como
partcipes se vincula en forma muy estrecha con la conducta del ejecutor, lo
que nos lleva a considerar que aunque no realicen los actos tpicos, en virtud
de tal identificacin o compenetracin con la accin de los autores, deben ser
sancionados con la misma pena correspondiente a stos. Tal sera el caso, por
ejemplo, de quien sostiene a un sujeto para que otro lo hiera. sta actuacin
del cooperador inmediato, se equipara al autor y por ello la ley equipara en
cuanto a la pena. Manzini, seala que la sola presencia preordenada en el
lugar del delito, la cual tenga o pueda tener un papel de utilidad para los
ejecutores (de seguridad, gua, intimidacin o de respaldo) puede concretar los
extremos de la participacin inmediata, as mismo, estaramos frente a casos
de cooperacin inmediata, segn este autor, en los ejemplos del sujeto que
sigue al carterista para hacer desaparecer las cosas que aquel sustrae o en el
caso de quien atrae con engao a la vctima designada aunque no intervenga
en la muerte misma de aquella.

c) Los Cmplices simples:

La actividad de los cmplices puede ser de naturaleza secundaria o de


ayuda indirecta y puede asumir las formas de una cooperacin, en orden a la
realizacin del delito. Nuestro cdigo en el artculo 84, hace referencia a estas
categoras de cmplices que resultan sancionados con la pena
correspondiente al hecho, rebajada a la mitad.

El cmplice manifiesta una conducta orientada a excitar o reforzar la


resolucin de perpetrar el delito. Se trata as, no de determinar a otro a
cometer un delito (casos de instigacin) sino de influir de alguna manera no
determinante en su resolucin criminal ya formada; se trata del hecho de
aconsejar, de estimular la resolucin criminal, de proporcionar razones que
faciliten la decisin.
Por otra parte, cuando la conducta del cmplice constituye una promesa de
asistencia o de ayuda para despus de la comisin del hecho punible, se
excita o se refuerza la resolucin criminal. Esta forma de complicidad moral se
caracteriza, por la existencia de una promesa anterior a la realizacin del
hecho, por la promesa previa la cual estimula a su autor y refuerza su
resolucin, no revistiendo importancia que la asistencia o la ayuda se preste
efectivamente.

En segundo lugar nuestra ley considera comportamiento de complicidad


dar instrucciones o suministrar medios para la realizacin del hecho punible
(art.84, ord.2).

Se trata en este caso del suministro de instrucciones o medios en general, con


el conocimiento en el cmplice, del fin delictuoso del que se servir de tales
medios y por tanto con el propsito de servir o cooperar en tal fin.

Se trata de instrucciones dirigidas a la comisin del hecho, las cuales no se


orientan a mover la voluntad directamente como en el caso en la instigacin o
excitacin, sino a ilustrar el entendimiento, proporcionando elementos para la
ejecucin del delito.

En tercer lugar, nuestro cdigo penal considera comportamiento de


complicidad la cooperacin secundaria, por tanto, la facilitacin de la
perpetracin del hecho o la prestacin de asistencia o auxilio para que se
realice, antes de su ejecucin o durante ella (art. 84, ord 3).

Se trata en este caso de ayudar o facilitar la realizacin del hecho a travs del
auxilio que puede prestarse antes o durante su ejecucin.

Si en el caso anterior se haca referencia a una cooperacin o complicidad en


cuanto los medios, en esta se plantea la cooperacin o complicidad en cuanto
a los actos.

d) Complicidad necesaria:

El ltimo aparte del artculo 84, referido a los cmplices, hace alusin a la
denominada complicidad necesaria y establece que no se aplica la
disminucin de pena prevista para los cmplices (pena correspondiente al
hecho punible respectivo rebajada por la mitad), cuando sin el concurso del
cmplice no se haba realizado el hecho. Sera el caso, por ejemplo, de la
conducta del empleado bancario que deja abierta la bveda del banco para
facilitar as la accin de apoderamiento del dinero ah depositado, o la
conducta de la empleada domstica que le procura al autor del hurto las llaves
del apartamento; o la conducta del farmaceuta que elabora y suministra al
autor del envenenamiento, de acuerdo con l, la sustancia mortfera. En todos
estos casos, se puede apreciar que la conducta del cmplice reviste una
especial importancia en orden a la realizacin del hecho, de manera tal que
sta se hace depender de su intervencin, por lo que podemos concluir que el
autor no habra realizado el hecho sin tal conducta del cmplice.

RESPONSABILIDAD DEL PARTCIPE

Nuestro Cdigo Penal prev la misma pena para el autor (perpetrador),


cooperador inmediato, instigador (artculo 83) y para el cmplice necesario (ltimo
aparte del artculo 84), a pesar de que son formas de participacin distintas. Sin
embargo, la diferencia en la pena nicamente es para la complicidad simple
(encabezamiento y numerales 1, 2 y 3 del artculo 84) y sus diversas formas,
cuyas figuras obtienen una disminucin de la mitad de la pena frente a la atribuida
al autor, cooperador inmediato o instigador.

CONCURSO DE DELITOS Y TEORAS

Existen dos teoras que intentan explicar el concurso o cmulos de delitos,


a saber son:

Concurso o Cmulo ideal o Formal de Delitos.

Existe concurso ideal o formal de Delitos, cuando en el mismo acto se


violan dos o ms disposiciones penales. Hay cmulo ideal de delitos cada vez que
en un mismo acto sea subsumible en varios tipos legales. Se caracteriza por la
concurrente aplicacin de dos o ms tipos a la misma accin u omisin. Ejemplo:
un individuo constrie a su hermana casada, por medio de violencia o amenaza,
a la realizacin de un acto carnal, en circunstancias capaces de causar escndalo
pblico. Este actio es adecuado al tipo de la violacin (art. 375 del C.P.), al tipo de
adulterio (art. 396) y al de incesto (art. 381).

Este tipo de concurso se encuentra basamento legal en el (art. 98 del C.P),


el cual establece lo siguiente: El que con un mismo hecho viole varias
disposiciones legales, ser castigado con arreglo a la disposicin que establece la
pena ms grave. En relacin al ejemplo propuesto (concurso ideal de violacin,
adulterio e incesto), la pena aplicable es la prevista en el (art.374 del C.P.). Este
tipo de sistema se conoce como (sistema de absorcin).

Concurso o cmulo real o material de Delitos.

Existe concurso real o material de delitos, cuando con varios actos se


violan varias disposiciones penales, o varias veces la misma disposicin. En
palabras de Antolisei, el concurso material existe cuando el mismo individuo ha
cometido varias violaciones de uno o varios preceptos penales, mediante distintas
acciones u omisiones. Por ejemplo: Pedro ha robado varias veces o bien, ha
robado o causado un incendio.

Se caracteriza por la pluralidad de conductas y pluralidad de lesiones


jurdicas. Ejemplo: Juan comete varios homicidios, o una violacin y una estafa
sin que estn satisfechos los requisitos de la reincidencia.

La consecuencia jurdica de este supuesto consiste en que se le


impondr al sujeto activo ntegramente la pena correspondiente al delito ms
severamente castigado de aquellos que estn involucrados en el concurso real y
parcialmente la pena o penas menos severas, tras la conversin indispensable en
caso de heterogeneidad de tales penas (art. 86 del C.P.). En esta materia rige el
sistema de (acumulacin jurdica), tal como lo afirma Antolisei, el sistema consiste
en la aplicacin de la pena ms grave con un aumento correspondiente, no a la
suma de otras penas, sino a una cuota fijada por la ley. En otras palabras, las
penas en consecuencia, son tantas como los delitos cometidos; sin embargo,
experimentarn una reduccin a causa de su aplicacin simultnea.
Diferencias entre estas teoras.

Estableceremos diferencias vistas desde el supuesto de hecho y la


consecuencia jurdica:

A) En cuanto al supuesto de hecho: en el concurso ideal con un mismo


acto de violan preceptos penales, en cambio, en el concurso real, con
diferentes actos se infringen diversas disposiciones penales, o varias
veces la norma.
B) En cuanto a la consecuencia jurdica: en el concurso ideal se impone al
agente, slo la pena correspondiente al delito ms severamente
sancionado de los implicado en el cmulo (sistema de la absorcin). En
cambio, en el concurso real, se aplica al delincuente la pena ms
severa ntegramente y, adems parcialmente la pena o penas menos
severas, con la conversin necesaria, si estas penas no son de la
misma especie (sistema de acumulacin jurdica).

DELITO CONTINUADO

Hay delito continuado cuando existen varias violaciones de la misma


disposicin legal, realizadas con actos ejecutivos de la misma resolucin criminal.
Se caracteriza por una pluralidad de hechos tpicamente antijurdicos y culpables,
dependientes entre s y constitutivos en conjunto de una unidad delictiva.

Posee por elementos la pluralidad de actos y unidad de designio criminoso.


Es decir, el agente que viola varias veces la disposicin legal, con unidad de
propsito delictivo. Ejemplo: el cajero de un banco decide apropiarse de 500.000
bs pero no de una vez sino en sucesivas distracciones, de suerte que stas pasen
inadvertidas (apropiacin indebida calificada continuada).

Basamento legal

Artculo 99 del Cdigo Penal: se consideran como un solo hecho punible


las varias violaciones de la misma disposicin legal, aunque hayan sido cometidas
en diferentes fechas, siempre que se hayan realizado con actos ejecutivos de la
misma resolucin; pero se aumentar la pena de una sexta parte a la mitad.

DELITO EN MASA

Es aquel que recae sobre un grupo de personas que han concurrido en la


ejecucin de un hecho punible.

Basamento legal

Artculo 83 del cdigo penal: cuando varias personas concurren a la ejecucin


de un hecho punible, cada uno de los perpetradores y de los cooperadores
inmediatos queda sujeto a la pena correspondiente al hecho perpetrado. En la
misma pena incurre el que ha determinado a otro a cometer el hecho

CONCURSO DE NORMAS PENALES

Es aquel conflicto que se presenta ocasionalmente entre dos o ms normas


que se excluyen entre s, ya que en una normal encuadra perfectamente el hecho
delictivo, pero aparentemente cae en otras normas o en otra norma que parecen
estar en pugna por abarcarlo. El problema de este concurso de normas radica en
determinar cul es la norma aplicable y en distinguir tales supuestos de los casos
de verdaderos concursos en que encuentran aplicacin varias normas.

Segn Arteaga Snchez, a travs de varios principios trata la doctrina de


resolver los concursos de normas:

Principio de especialidad

En este principio cuando se presentan conflictos aparentes entre normas


se preferir la norma especial a la general, pues lex specialis derogat legi
generali, esto es, la ley especial deroga a la ley general. Se entiende que una ley
o una norma es especial, con relacin a otra, cuando contiene todos los
elementos de la otra, mas determinadas caractersticas que la individualizan y
especializan.

Principio de subsidiariedad

En razn a este principio, algunas normas solo entran en juego cuando no


se aplican otras normas de carcter principal que hacen referencia o peligro al
mismo bien jurdico, pero en un grado de diversa gravedad, segn el aforismo de
que la lex primaria derogat legi subsidiariae. Se trata entonces de una norma que
cede su lugar ante otra que se aplica preferentemente al absorber a la norma, en
general, de carcter ms leve.

Principio de consuncin

De conformidad con esta regla puede tambin darse el caso de la


consuncin, hiptesis en la cual una determinada norma desplaza a otra por
regular un hecho que constituye una progresin del hecho contemplado por otra
norma, todo ello segn los principios de que la lex consumens derogat legi
consumptae.

Principio de alternatividad

La relacin de alternatividad se presenta cuando el mismo hecho es


regulado por varias disposiciones que en definitiva se excluyen sobre la base del
anlisis de la naturaleza de cada una de las hiptesis en conflicto.
CONCLUSION

Efectuado el abordaje relacionado con naturaleza jurdica del concurso de


personas en el delito con vista al cdigo penal venezolano, expondremos las
siguientes consideraciones finales:

Se entiende por autor aquella persona que realiza o perpetra el hecho


previsto como punible por la ley, existen diferentes tipos de autores los cuales
son: autor, coautor, coautora, coautor necesario y coautor circunstancial. De igual
forma se entiende por participacin a la perpetracin de un hecho punible donde
interviene otra u otras personas, las clases de participe son las siguientes: El
autor, el cooperador inmediato y el instigador o Autor Intelectual, por otra parte, el
cmplice necesario y el cmplice simple.

Podemos definir el concurso de delitos como un concepto jurdico penal


que describe aquella situacin en la cual existe pluralidad de actividades
delictivas: que el sujeto activo, con una misma conducta, o a travs de varias,
comete diversos delitos. Existe concurso ideal o formal de Delitos, cuando en el
mismo acto se violan dos o ms disposiciones penales, se caracteriza por la
concurrente aplicacin de dos o ms tipos a la misma accin u omisin. De igual
forma existe concurso real o material de delitos, cuando con varios actos se violan
varias disposiciones penales, o varias veces la misma disposicin.

El delito continuado es cuando existen varias violaciones de la misma


disposicin legal, realizadas con actos ejecutivos de la misma resolucin criminal.
Mientras que el delito en masa es aquel que recae sobre un grupo de personas
que han concurrido en la ejecucin de un hecho punible.

Para concluir, el concurso de normas es aquel conflicto que se presenta


ocasionalmente entre dos o ms normas que se excluyen entre s, ya que en una
normal encuadra perfectamente el hecho delictivo, pero aparentemente cae en
otras normas o en otra norma que parecen estar en pugna por abarcarlo.
BIBLIOGRAFIA

Arteaga Sanchez, A - Derecho Penal Venezolano


Grisanti Aveledo, H - Lecciones de Derecho Penal

S-ar putea să vă placă și