Revista Electricidad Edicion 32

Ao VIII - Edicin N 32, Julio 2016
Electricidad
AO VIII Edicin N 32 Julio 2016

Your partner Generacin - Transmisin - Distribucin
for renewable and clean energy
Foto: Subestacin elctrica - Generacin Andina SAC

Pequeas centrales
hidroelctricas
diversifican el
sector
INFORME
El desafo de las minihidros
ANDRITZ HYDRO is a global supplier

of electromechanical equipment and
Water has always been a source of fascina-
tion and inspiration. But to us at ANDRITZ
made energy generation solutions. From
equipment for new, turnkey hydropower
ENTREVISTA
services (from water-to-wire) for
hydropower plants. With over 170
HYDRO, it means even more because it
represents a constant challenge to create
plants, and the refurbishing and overhaul
of existing installations, to comprehensive
Ing. Jess Ramrez, gerente
years of experience and more than up-to-date technological innovations. Util- automation solutions. general de Generacin andina
30,000 turbines installed, we are a ity companies from all over the world value
market leader for hydraulic power our know-how and commitment, and trust We focus on the best solution from
generation. in the safety and reliability of our tailor- water-to-wire. GENERACIN
REVISTA ELECTRICIDAD
CT Puerto Bravo
inici sus operaciones
ANDRITZ HYDRO GmbH
Eibesbrunnergasse 20, 1120 Vienna, Austria
Phone: +43 50805 0, Fax: +43 50805 51015
contact-hydro@andritz.com www.andritz.com
008726 CARATULA REVISTA ELECRICIDAD 32.indd 1 19/07/2016 09:39:00 a.m.

aviso_revista_electricidad.pdf 1 5/24/2016 4:55:53 PM
BNamericas
6th LATAM POWER GENERATION SUMMIT
10 y 11 de agosto de 2016 / Grand Hyatt Santiago, Chile
www.latampowersummit.com 15% de descuento
para suscriptores de
Temas de las Conferencias: SPONSORS CONFIRMADOS 2016

Perspectivas de la demanda y oferta en el SEIN.
Retos del sector, sobreprecios del gas natural
en el centro y sur del SEIN. Host Sponsor
Sobrecostos de servicios complementarios
en la generacin.
El mercado mayorista de electricidad. C
Regulacin elctrica peruana. Necesidad de nuevas

M
reformas para una industria elctrica ms

Y
CM
competitiva. MY
La dolarizacin y los cargos de transmisin en las

ALGUNOS DE LOS 30 ORADORES CONFIRMADOS
CY
tarifas elctricas. CMY
Integracin elctrica internacional. Desafos tcnicos K
y regulatorios. Exportacin de electricidad y

repercusin en el mercado interno.
Poltica energtica del nuevo gobierno.
Informacin General: Andrs Romero Martn Genesio Csar Butrn Claudio Seebach
Secretario ejecutivo Presidente Presidente del directorio Vicepresidente ejecutivo
Comisin Nacional de Energa AES - Argentina COES SINAC Asociacion Gremial
Hotel Los Delfines Jueves 18 8:30 a.m. Gobierno de Chile de Generadoras de Chile
(Saln Mediterrneo) de Agosto a 1:30 p.m.
Organizan:
Electricidad
Generacin - Transmisin - Distribucin Eduardo Escalona Juan Carlos Fernndez Andrs Salgado Sergio del Campo
Presidente titular CEO Amrica Latina Director ejecutivo CEO
CDEC SING Saferay Holding CDEC-SIC AELA Energa
Inscripciones:
Para ms informacin sobre inscripcin o auspicio,
T: (511) 605-2764 / 605-2780 / 605-2782 Anexo: 201 por favor PNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS sponsors@bnamericas.com events@bnamericas.com
Celular: 9711-63097 RPM *960988 yerlly.torres@doblet.com.pe
StreamDiver
Utilizando un nuevo
potencial hidroelctrico
Ms del 85% de todas las presas existen- generadora especialmente atractiva en si-
tes en el mundo no se utilizan para la ge- tios donde ya existen azudes o embalses.
neracin hidroelctrica. Para poder apro- La StreamDiver le ofrece al sector hi-
vechar este potencial, Kssler, subsidiaria droelctrico una alternativa compacta, de
de Voith que acta como centro de com- bajo mantenimiento y exenta de aceite.
petencia para Pequeas Centrales Hi-
droelctricas de la compaa en Europa, Voith StreamDiver, desempeo con-
ha desarrollado la StreamDiver, una nue- fiable para centrales hidroelctricas de
va turbina con un propulsor especialmente bajas cadas.
diseado para utilizarse en sitios donde las
centrales convencionales pueden ser in- +51 1 24 15270
viables. Su configuracin y sus caracters- www.voith.com
ticas ecolgicas vuelven a esta unidad
anuncio_streamdiver_210x275mm_v3.indd
008726 ELECTRICIDAD 32.indd 3 1 14/07/2016
18/07/2016 17:45:41
03:25:31 p.m.
Contenido
22 31
40
42
46 51
58
008726 ELECTRICIDAD 32.indd 4 18/07/2016 03:25:41 p.m.

Electricidad
Generacin - Transmisin - Distribucin
Director General
22 INFORME Jos Eduardo Torres Lam
jose.torres@doblet.com.pe
El desafo de las minihidros. Las centrales hidroelctricas de mediana y gran escala
siempre fueron la primera opcin para generar electricidad y conectarla a la red. Con
la implementacin de las subastas RER se est poniendo mayor nfasis en este tipo de Editor Periodstico
generacin. En esta edicin analizamos el desarrollo de algunas pequeas centrales Juan Carlos Vera Miyashiro
jvera@doblet.com.pe
hidroelctricas en construccin y sus complicaciones para salir adelante.
31 ENTREVISTA Colaboradores
Dr. Humberto Astete
Ing. Alberto Ros
Ing. Jess Ramrez, gerente general de Generacin Andina. La empresa viene
Ing. Csar Gutirrez
desarrollando las ltimas obras civiles y electromecnicas para poner en operacin
Las centrales hidroelctricas El Carmen y 8 de Agosto de 8.4MW y 19MW,
respectivamente. Al finalizar obras, procedern a la ejecucin de una tercera central
Coordinadora Comercial
adjudicada este ao. Yerlly Torres Prez
yerlly.torres@doblet.com.pe
40 ANLISIS
Diseo y Diagramacin
Prximo Gobierno espera integrarse con pases de la regin. As lo sostuvo el Kareln Reyes Loyola
presidente electro Pedro Pablo Kuczynski durante su asistencia a la cumbre Alianza del karelin.reyes@doblet.com.pe
Pacifico, donde convers con otros mandatarios respecto a esta posible integracin
de electricidad.
Fotografas
Archivo Electricidad Per
42 GENERACIN Publicado por:
CT Puerto Bravo inicio sus operaciones. La Central Termoelctrica Puerto Bravo ser
uno de los contingentes energticos ante la posibilidad de desabastecimiento de
energa. Su mxima capacidad se pondr a prueba cuando llegue el gas natural de
Camisea a las costas del sur peruano.
DOBLE T COMUNICACIONES
Av. Benavides 4883-4887, Piso 6,
46 OPININ Of. 601, Santiago de Surco, Lima - PER
Telfonos: (511) 605-2761 / 605-2764
605-2780 / 605-2782
El negocio elctrico y los gastos de responsabilidad social, escrito por el Dr.
Celular: 9711-63098 / RPM: *142753
Humberto Astete, socio de impuestos de EY.
doblet@doblet.com.pe
Hecho el depsito Legal en la
Biblioteca Nacional del Per 2011:
51 EVENTOS 2011-15841
Expo APEMEC 2016. La Asociacin Chilena de Pequeas y Medianas Centrales

Hidroelctricas (APEMEC) efectu la sptima versin de Expo Apemec, considerada
la principal feria de minihidros en Latinoamrica, la cual busca la intensin de
fomentar la creacin de medios limpios y efectivos en el rubro de la energa. La
revista Electricidad estuvo presente en esta exposicin internacional. La revista no se solidariza necesariamente con las
opiniones expresadas en los artculos firmados que se
publican en esta edicin. Se autoriza la reproduccin de
cualquier artculo siempre y cuando se cite su procedencia.
58 EMPRESAS
Suscripcin
La empresa Ensys, a travs de una de sus representadas, Omicron, presenta las Anual: (6 ediciones)
caractersticas del VOTANO 100, mediante los resultados a pruebas de transformadores Lima: S/. 150
de tensin. Provincias: S/. 200
Extranjero: Segn lugar de origen
* No incluye IGV
39459 ELECTRICIDAD 32.indd 5 19/07/2016 11:57:50 a.m.

Editorial
Las expectativas energticas
del prximo lustro
E
l prximo 28 de julio inicia un nuevo periodo gubernamental el cual se espera
encamine la economa nacional hacia un mejor horizonte. Los ltimos cinco aos,
en materia energtica, no tuvieron sobresaltos y se continu una ruta trazada. Entre
las principales licitaciones de proyectos estuvo la adjudicacin del Nodo Energtico del
Sur, mientras que an se espera la buena pro de la central trmica de Quillabamba. Sin
embargo, esto depende de la proactividad en el desarrollo del gasoducto del sur.
Asimismo, ser necesario plantear nuevos mecanismos en los contratos de exploracin en
hidrocarburos. Y es que, adems de las reservas de Camisea, el Gobierno entrante debera
incentivar la bsqueda de nuevos yacimientos de gas y petrleo. El gas natural, tan til
para el uso domstico pero de mayor importancia para la generacin de electricidad.
Ser importante, tambin, la construccin de nuevas lneas de transmisin de 500 kV que
integren las existentes e implementen una mejor tensin hacia las extremos del pas con
miras a la interconexin energtica. Y es que el electo presidente, Pedro Pablo Kuczynski,
no descarta la posibilidad que el Per se interconecte energtica y comercialmente con
sus pases vecinos.
De realizarse la integracin elctrica entre pases de la regin, este proceso sera un
importante enlace comercial que permitira, no solo exportar excedentes de electricidad,
sino tambin importar energa ante posibles desabastecimientos.
Otro tema de trascendencia es la planificacin de las energas renovables. Para algunos
actores del sector, este tipo de energa an es precaria e inconsistente. Sin embargo, la
realidad es que los precios ofertados en la ltima subasta RER disminuyeron convirtindose
en uno de los precios adjudicados ms bajos en Latinoamrica en los ltimos aos. Con
ese precedente, este tipo de generacin de energa no convencional ser competitiva
frente a otros actores.
Segn el planeamiento elctrico actual, se espera que la matriz energtica nacional
tenga un 10% de generacin renovable al 2025. No obstante, hay diversos gestores e
inversionistas extranjeros interesados en generar electricidad a travs del calor de la
tierra. La siguiente cartera de Energa y Minas deber fomentar nuevas alternativas de
generacin elctrica. Toda fuente de inversin en el pas es la mejor visin que algo
bueno se est haciendo.
Juan Carlos Vera Miyashiro

Editor Periodstico

Estadsticas
Estadsticas del sector elctrico nacional

en los meses de mayo y junio
S egn apuntes del Ministerio de Energa y Minas (MINEM),

la produccin total de energa elctrica a nivel nacional en
el mes de mayo fue de 4,359 GW.h (Gigavatios.hora), lo que
La mxima potencia elctrica en el Sistema Elctrico
Interconectado Nacional (SEIN) se registr el 9 de mayo a las
6.45 p.m., fecha en la cual se alcanz los 6 268 MW, 5.5% ms
respecto a la mxima demanda registrada en el mismo mes
ao anterior. del ao pasado.
Las empresas generadoras de electricidad obtuvieron una Del mismo modo, el Comit de Operacin Econmica del
produccin del 95.5%, mientras que las de generacin para Sistema Interconectado Nacional (COES SINAC) sostuvo
uso propio lleg a 197 GW.h. Las centrales hidroelctricas en su informe estadstico que la produccin de generacin
reportaron una produccin de 1.912 GW.H. (13% menos que de energa elctrica entre hidrolctricas, termoelctricas y
en el 2015), las centrales termoelctricas llegaron a 2,322 energas renovables, alcanz un estimado de 3 882 947 MWh
GW.H. (31% ms que el mismo periodo en el 2015). durante el mes de junio.
El MINEM agreg que la reduccin de la produccin de energa Las empresas de generacin que encabezan la produccin de
hidroelctrica en el referido mes responde a que el caudal de electricidad fueron Engie con 757 275 MWh; Kallpa Generacin
los ros ha disminuido este ao debido a la falta de lluvias. con 623 830 MWh y Edegel con 583 770 MWh.
8 Electricidad
Normativa
ltimas normas aprobadas

en el sector elctrico peruano
S
egn informacin del Estudio Grau, durante el mes de junio se modificaron las siguientes normas:
Precisiones al Reglamento para la Promocin de la Inversin Elctrica en reas No Conectadas a Red.

A travs del Decreto Supremo N 009-2016-EM, se modific el reglamento para la promocin de la inversin elctrica
en reas no conectadas a red. La norma bajo comentario, tiene como objetivo central precisar que el FISE compensar la
Tarifa RER Autnoma correspondiente a las Entidades de Salud, Instituciones Educativas y otras que defina el Ministerio
de Energa y Minas, hasta el porcentaje que esta entidad determine; conforme a la disponibilidad presupuestal prevista
en el Programa Anual de Promociones.
Por su parte, el Estudio Rubio, Leguia, Normand inform de las siguientes modificaciones normativas en el sector
elctrico:
Disponen la publicacin, en el portal de internet de OSINERGMIN www.osinergmin.gob.pe, del proyecto de resolucin
que aprueba el Procedimiento Tcnico del COES N 10 Valorizacin de las Transferencias de Energa Activa. Aprobado
mediante Resolucin de Consejo Directivo OSINERGMIN N 106-2016-OS/CD.
Tambin el proyecto de resolucin que aprueba el Procedimiento Tcnico del COES N 12 Programacin de
Intervenciones por Mantenimiento y por otras actividades en equipos del SEIN. Aprobado mediante Resolucin de
Consejo Directivo OSINERGMIN N 107-2016-OS/CD.
El proyecto de resolucin que aprueba el nuevo Procedimiento Tcnico del COES N 43 Intercambios Internacionales
de Electricidad en el Marco de la Decisin 757 de la CAN. Aprobado mediante Resolucin de Consejo Directivo
OSINERGMIN N 108-2016-OS/CD. Aprueban el nuevo Procedimiento Tcnico del COES N 27 Rgimen aplicable
a las centrales de generacin del Nodo Energtico en el Sur del Per. Aprobado mediante Resolucin de Consejo
Directivo OSINERGMIN N 109-2016-OS/CD.
- Aprueban la Primera Modificacin al Contrato de Concesin N 451-2014, en los aspectos referidos a modificar
la Clusula Sptima, relacionada a la concesin definitiva para desarrollar la actividad de generacin de energa
elctrica con Recursos Energticos Renovables en la Central Elica Parque Elico Tres Hermanas. Aprobado
mediante Resolucin Ministerial N 178-2016-MEM/DM.
- Aprueban la Primera Modificacin al Contrato de Concesin N 466-2015, en los aspectos referidos a modificar
la Clusula Sptima, relacionada a la concesin definitiva para desarrollar la actividad de transmisin de energa
elctrica en la Lnea de Transmisin en 500 kV S.E. Puerto Bravo S.E. San Jos. Aprobado mediante Resolucin
Ministerial N 192-2016-MEM/DM.
- Aprueban como empresa calificada para efectos del artculo 3 del Decreto Legislativo N 973 a Andean Power
S.A.C., por el desarrollo del proyecto Central Hidroelctrica Carhuac. Aprobado mediante Resolucin Ministerial
N 200-2016-MEM/DM.
Electricidad 9

Frases Destacadas
Hay que empezar a quitar todos En la actualidad se realizan obras En el sector electricidad se debe
esos incentivos que se han dado, de electrificacin rural en ms de 18 mejorar la calidad del suministro de
corriente fuera de Lima. El problema ms
que todo proyecto elctrico sea regiones del pas. Estos proyectos serio del sector es la calidad del servicio
autofinanciado, aun en el caso de los permitirn llevar electricidad a ms en las provincias, particularmente en las
proyectos con energas renovables, de 1 700 localidades y beneficiar grandes capitales. Debemos asegurarnos
porque su tecnologa hoy ya no requiere aproximadamente a 220 000 peruanos que las capitales de provincias y de
adicionales. El crecimiento promedio regin, cuando menos a ese nivel, cuenten
cofinanciamiento (del Estado). Hay que con un nivel de calidad del servicio
sacar de las tarifas todo lo que no sea de la produccin de energa elctrica
elctrico similar al de Lima, perfecto
elctrico, como es el tema referido al en los ltimos cinco aos fue de 6%, para la produccin, es decir, darles
manifest la Ministra de Energa y competitividad, a precios atractivos,
gas, Carlos Mario Caro, presidente del
Minas, Rosa Mara Ortz, en referencia indic Ral Prez-Reyes, viceministro
Comit Elctrico de la Sociedad Nacional de Energa sobre la necesidad de
a la proyeccin de llevar electricidad
de Minera, Petrleo y Energa (SNMPE) a ms peruanos en zonas alejadas reforzar e impulsar nuevos proyectos
sobre el financiamiento de los proyectos de electrificacin en provincias, con el
del pas. La brecha se podra acortar objetivo de enlazar energa a todos los
elctricos y los subsidios que se recargan de continuar incentivando nuevas peruanos, as como afianzar las empresas
a las cuentas de tarifas elctricas. medidas de electrificacin rural. de distribucin estatal y sus operaciones.
Carlos Mario Caro Rosa Mara Ortz Ral Prez-Reyes
LO RECIENTE EN EL SECTOR
Cementera va por ms energa
La empresa Unin Andina de Cementos (Unacem) pondra en construccin dos proyectos energticos en los prximos
meses, se trata de la central trmica Condorcoha, en Junn, y la central hidroelctrica de Maraon, en Hunuco.
Cabe recordar que Unacem, tiene el 90% de acciones de la empresa elctrica de Celepsa, la cual opera la central elctrica
El Platanal.
Sigma compra acciones de Cobra

La Sociedad Administradora de Fondos de inversin, Sigma, a travs de su Fondo de Inversin acaba de comprar el 49%
del capital social y la deuda subordinada del parque elico Marcona S.A.C. y Parque elico Tres Hermanas S.A.C., ubicadas en
Ica y de propiedad de Cobra.
Esta transaccin forma parte de los proyectos de Sigma en el sector energas renovables, donde la compaa nota gran
potencial, adems prev realizar nuevas adquisiciones en este.
Isolux Corsn vendera lneas de trasmisin

La empresa espaola Isolux Corsn estara en bsqueda de compradores para sus lneas de transmisin en India y Per. Los
apueros ecnomicos por una deuda que alcanza los 900 millones llevaran a la compaa a la venta de sus activos.
Entre los interezados se sabe que estaran las firmas europeas Ferrocital y Red de Energa de Espaa (matriz de Red de
Energa del Sur, Rededur, en Per).
En 2014, Isolux Corsn se adjudic la Lnea de TrasnmisinMollobamba - Iquitos de 220 kV.
10 Electricidad

Actualidad
MINEM evala
instalacin
de medidores
inteligentes de
energa
E
l Ministerio de Energa y
Minas estudia la posibilidad
de implementar medidores
inteligentes en diversas zonas del
interior del pas.
Representantes de la cartera de
Energa sostuvieron que la iniciativa
se viene elaborando al interior del
ministerio y que se espera sea remitida
prximamente para su aprobacin.
As lo indic, el viceministro de
Energa, Ral Prez-Reyes quien dijo que
esta iniciativa se viene elaborando y que
se espera sea remitido prximamente
para su aprobacin.
Con la aprobacin de esta medida,

se busca modernizar las redes elctricas
y que mejore el servicio que se brinda
a los consumidores, teniendo en cuenta
que se reducir el margen de error en
la facturacin, problema que se ha
presentado recientemente en regiones
como Apurmac y Ucayali.
De esa manera, el consumidor

podr saber de manera exacta cul
es su consumo, especialmente en las
horas punta y se abaratar el costo de
reconexin. Cabe mencionar que la
iniciativa contempla la instalacin de
seis millones de medidores inteligentes
durante los prximos ocho aos, la cual
se iniciara a partir del 2017.
La instalacin de estos equipos

elctricos estar a cargo de las empresas
distribuidoras y que no incidir de
forma significativa en la tarifa elctrica
que paga el usuario final.
Sobre este ltimo punto, coment

que se tiene previsto llegar con el
Programa Masivo Fotovoltaico (paneles
solares) a aproximadamente 450 000
familias a nivel nacional en los prximos
aos. Para ello, se tiene previsto la
instalacin de 150 000 paneles solares
en los prximos meses.
Electricidad 11

Actualidad
Empresa filipina planea desarrollar proyectos

geotrmicos al sur
T
eniendo en cuenta que la regin Tacna es una de las Agreg que de darse las condiciones antes
zonas con mayor potencial del Per para desarrollar mencionadas, su empresa est dispuesta a invertir en
energa geotrmica, la compaa de origen filipino, Tacna para concretar los proyectos geotrmicos, desde los
EDC Per Holdings, tiene previsto desarrollar proyectos de estudios de exploracin hasta la construccin y operacin
generacin elctrica con este tipo de energa que provienen de las plantas de energa. Actualmente estamos
del calor interno de la tierra. trabajando de la mano con el gobierno regional de Tacna
para realizar actividades de educacin y promocin sobre
geotermia en la regin, indic.
Para el Country Manager de la compaa, Carlos Nio
Neira Ramos, los mayores recursos geotrmicos del Per
se encuentran cerca a zonas volcnicas; siendo Arequipa, Para generar electricidad, se usa el vapor atrapado a
Moquegua, y principalmente Tacna, las regiones con 3 kilmetros de profundidad en capas de roca conocidas
mayor potencial. Segn el Plan Maestro para el Desarrollo como reservorios geotrmicos. El vapor, que est a alta
de la Energa Geotrmica en el Per, Tacna tiene el mayor presin y temperatura, sube a la superficie a travs de pozos
potencial para generar electricidad con geotermia. A pesar profundos, mueve la turbina y activa el generador para
de eso, no existen autorizaciones de exploracin para producir energa. Luego de generar electricidad, el vapor
confirmar la existencia de estos recursos en Tacna, como es enfriado y se convierte en agua. El agua es reciclada a
s hay en otras regiones (Arequipa y Moquegua), dijo el travs de otros pozos profundos por donde se devuelve
ejecutivo. al reservorio original. El calor de la tierra hace que el agua
se convierta en vapor y se pueda usar nuevamente para
En ese sentido, Nio Neira expres que para que la producir electricidad.
industria geotrmica sea una realidad, se necesita que el
Ministerio de Energa y Minas otorgue autorizaciones de La empresa filipina actualmente produce alrededor de
exploracin a las empresas interesadas; y que se adapten 1200 MW en su pas de origen. Tiene dos proyectos en el
los reglamentos de las leyes de energa renovables y de Per, uno en Arequipa y otro en Moquegua; y su meta es
geotermia a las caractersticas de este tipo de proyectos. construir la primera planta de electricidad con geotermia
Esto permitir que la geotermia participe en la prxima del Per.
Subasta de Energas Renovables del 2017.
12 Electricidad

Actualidad
Electricidad 13

Actualidad
Empresa elctrica peruana importo energa desde

Ecuador
E
n mayo ltimo, se efectu la primera importacin
comercial de energa elctrica entre empresas privadas
en Per. La empresa Engie Energa Per adquiri
electricidad a la Corporacin Elctrica del Ecuador (Celec EP).
El contrato de importacin es por hasta 40 MW, los

cules se podan dar durante el periodo del 26 de mayo
al 1 de junio dependiendo del excedente hidrolgico que
tiene Ecuador, pudindose renovar semanalmente.
Con este primer precedente, se espera que otras

empresas puedan tambin comprar energa al vecino pas.
Y es que este tipo de contratos comerciales fortalecen el
proceso de integracin regional, al viabilizar los excedentes
de energa elctrica que pueden ser transferidos para el uso
del pas que los requiera.
Se espera que estos intercambios comerciales de

generacin elctrica aumenten cuando se construya una
lnea de 500kV que conecte a ambos pases, una obra que
est considerada en los planes del Ministerio de Transporte
y Comunicaciones.
Sector energa en Per es atractiva para

inversionistas
S
egn un reciente estudio
de Comex Per, el sector
energa en el pas se expandi
producto de una mayor demanda
interna generada por el crecimiento
econmico y diversos indicadores en
el sector que colocaron al Per como
el quinto ms atractivo para invertir
en energas renovables.
En este mismo anlisis, la entidad

seal que entre enero y marzo
de este ao la energa elctrica de
uso pblico generada por centrales
hidroelctricas se increment un
22,46%, mientras que la produccin
de energa trmica de uso pblico
cay un 6,5%.
Adems, el subsector electricidad

ha crecido un 9,79%, segn seala la
citada entidad.
14 Electricidad

Actualidad
Congreso aprob ley de tarifa nica de electricidad
E
l Pleno del Congreso aprob por unanimidad la ley que Por ejemplo, la tarifa elctrica en Pucallpa est
propone una tarifa nica elctrica para homogeneizar alrededor de S/0,60 kWh, y lo que va a pasar es que la
los precios en todo el pas y que beneficiara a 10 diferencia [de S/0,05] la compensar el FISE, sostuvo el
millones de peruanos. viceministro de Energa, Ral Prez-Reyes.
El proyecto en cuestin permitir que la tarifa elctrica
nacional no sea mayor a S/0,55 kWh para los usuarios
Asimismo, indic que en el pas hay ciudades que estn
residenciales. En el caso de los usuarios que tengan tarifas
pagando S/.1,20 kWh, y ahora pagaran menos de la mitad.
por encima de sta recibirn un subsidio del Fondo de
La tarifa ser implementada en todo el pas y no estar
Inclusin Social Energtico (FISE), que en conjunto no
limitada por el nivel de consumo, aadi.
exceder los S/.180 millones al ao.
OFRECEMOS SERVICIOS DE:

CONTRASTE, CALIBRACIN Y
Instrumentos de medicin elctrica
y herramientas para profesionales
REPARACIN DE EQUIPOS
SEMINARIOS Y CAPACITACIONES
Calle Isidoro Surez 236
San Miguel
(511) 452 3111 / 561 0684
ventas@logytec.com.pe
calibraciones@logytec.com.pe
herramientas@logytec.com.pe
www.logytec.com.pe
www.facebook.com/logytec
Electricidad 15

I nAt ce tr un a lci idoanda l
Argentina lanza primera

licitacin de energas
alternativas por
1000 MW
A
mediados del mes de mayo, en Argentina se lanz
una licitacin para la produccin de 1000 megavatios
de energas alternativas, elica y solar, en momentos La nueva ley adems indica que el consumo total de
en que este pas busca paliar un fuerte dficit energtico y energas alternativas deber ir en ascenso hasta alcanzar el
sustituir importaciones. 20% o unos 10 000 megavatios de potencia en el 2025.
El anuncio llega pocos meses despus de que el nuevo El Gobierno de Argentina espera que los proyectos de
presidente, Mauricio Macri, reglamentara una ley de energas renovables atraigan unos US$5 000 millones en
fomento a las energas alternativas que pretende llevar la inversiones hasta finales del 2017.
produccin de este tipo al 8% a finales del 2017, desde el
La empresa energtica local Pampa Energa ya anunci
1,8% actual.
que invertir US$400 millones en este tipo de energas
Estamos lanzando un plan nacional para energas y la filial argentina de la estadounidense Dow Chemical
renovables, Plan Renovar, indic el presidente argentino. anunci a fines de marzo inversiones por US$123 millones
Esta primera etapa es por 1 000 megavatios. En pocos para el desarrollo de un parque elico en conjunto con la
meses esperamos recibir muchsimas ofertas de todo el empresa estatal INVAP.
mundo, agreg.
Chile: exceso de energa solar incomoda a

inversionistas
El ao pasado los precios spot llegaron a cero durante
192 das. Aunque la situacin beneficia a los consumidores,
no es conviene para las empresas elctricas que deben
generar ingresos, y buscar financiamiento para nuevas
instalaciones.
Segn el artculo del WSJ la creciente demanda de

energa de Chile, impulsada por la floreciente produccin
minera y el crecimiento econmico han contribuido
al desarrollo de 29 granjas solares que alimentan la
central elctrica principal de este pas, y hay otras 15 en
planeamiento.
Esto ha producido un exceso de energa causado por la

falta de lneas de transmisin para distribuir esa electricidad
a otras regiones donde hace falta. Al mismo tiempo la
sobreoferta afecta a los inversores.
S
egn un artculo expuesto en el Wall Street Journal
(WSJ), la expansin de la generacin con tecnologa Chile tiene dos centrales elctricas pero no estn
solar en Chile ha crecido tanto que el pas estara conectadas y hay reas entre las centrales que no tienen
regalando electricidad. capacidad adecuada de transmisin. El gobierno tiene
planeadas una lnea de transmisin de ms de 3.000
Los precios spot (precio actual al que un valor puede kilmetros para solucionar una parte del problema y otra
venderse o comprarse en un tiempo y lugar especfico)
lnea de unos 750 kilmetros para aliviar la congestin en
llegaron a cero en partes del pas del sur durante 113 das
partes de la nacin.
hasta abril de este ao, relata la publicacin.
16 Electricidad

AD1608
Dmitry Atlas
Desarrollador de Firmware
Minimice sus esfuerzos en

las pruebas en campo de
transformadores de tensin.
Nuestro desafo consista en disear un sistema de prueba para
transformadores de tensin que fuera porttil y preciso a la vez,
para minimizar el trabajo en las pruebas. VOTANO 100 con un
peso total de solo 15 kg permite calibrar en campo transformadores
de tensin de la clase 0.1. Con este dispositivo, puede determinar
todos los parmetros importantes del TT directamente en campo,
en menos de 15 minutos.
ENSYS S.A.C., Per
www.omicronenergy.com ensys@ensys.pe
info.latam@omicronenergy.com www.ensys.pe
Electricidad 17

AD16084-Voltage-Transformer-Testing-205x280mm-Energia-y-Mantenimiento-electrico-ESP.indd 1 2016-05-31 14:40:26
I nAt ce tr un a lci idoanda l
Cul es el potencial energtico en Amrica Latina?
A
mrica Latina tiene un amplio potencial para que realmente es la nica garanta de demanda sostenida
inversiones en el sector energtico que, para de energa, dijo el presidente de Enel, Francesco Starace,
ser desarrollado y aprovechar as un esperado durante el Foro Econmico Mundial (WEF por su sigla en
crecimiento del consumo, requiere que sus gobiernos ingls) que se celebra en la ciudad colombiana de Medelln.
faciliten cambios regulatorios que brinden mayor seguridad
jurdica. Sin embargo, resalt que se deben evitar errores y
reconsiderar el papel de los gobiernos en materia de reglas
Actores del sector, como Royal Dutch Shell y la italiana del juego.
Enel, estimaron que la demanda de energa en Amrica
Latina se duplicar en el prximo quinquenio y se triplicar
El papel del gobierno debe ser el de establecer
al 2050, en una regin que ha solventado la actual
las normas y hacerlo de una forma muy estable, muy
desaceleracin econmica mundial de mejor manera que
transparente. Lo peor que se le puede hacer al inversionista
otras como Europa.
es cambiarle la estabilidad jurdica, afirm.
Las oportunidades se encuentran tanto en energa
renovable como en la no renovable. Empresarios han llamado la atencin de autoridades
de pases como Colombia, en donde fallos judiciales han
Podramos decir que la demanda global de energa en echado para atrs proyectos en otros sectores como el
Latinoamrica es una actividad econmica, pero tambin petrolero y minero, lo que ha disparado las alertas sobre el
ha recibido un empuje demogrfico sumamente fuerte, resto de la inversin extranjera.
18 Electricidad

Internacional
Energas limpias. En medio de la cada de los precios de

energas fsiles como el petrleo y el carbn, los expertos
consideran que la regin latinoamericana podra desarrollar
amplios proyectos de energa renovable limpia, como la
hidrulica, la elica y la trmica.
Segn el WEF, slo el ao pasado la regin recibi unos

US$10.000 millones en fondos para desarrollar energas
limpias. No dio cifras de proyecciones futuras.
Para Renat Heuberger, director ejecutivo del suizo

South Pole Group, existen barreras como el acceso al
financiamiento adems del temor sobre los temas jurdicos.
Un poco ms de armonizacin en las reglamentaciones, en
las leyes, ayudara mucho y reducira los costos, sostuvo.
Por su parte, Andrew Brown, ejecutivo de Royal Dutch

Shell, seal que el gas jugar un papel cada vez ms
clave en la regin. El gas es equivalente a lo hidrulico en
electricidad y los prximos 20 aos seguiremos viendo un
desarrollo importante, opin.
Aunque concluy que la mayora de pases de la regin

no puede dejar de explotar petrleo dado que es clave para
su sostenibilidad fiscal por su caracterstica de exportadores
de hidrocarburos.
Fuente: Reuters
Electricidad 19

Internacional
Bolivia generar ms de 3000 MW en prximo

quinquenio
B
olivia invertir alrededor de US$21 350 millones una inversin de US$447 millones e ingreso en operacin
en varios proyectos hidroelctricos en el prximo en 2019 y el de San Jos, que generar 124 MW con una
quinquenio, para generar 8.575 megavatios (MW). inversin de US$244 millones.
Segn manifest el ministro de Hidrocarburos y Energa Todos estos proyectos suman una generacin de 444
de Bolivia, Luis Snchez, esta inversin estar a cargo de la MW con una inversin total de ms de US$831 millones,
estatal Empresa Nacional de Electricidad (Ende). seal Snchez.
En la cartera de Ende tenemos proyectos hidroelctricos Los proyectos hidroelctricos en estudio a diseo
en ejecucin, proyectos hidroelctricos en estudio a final son el de Rositas con 400 MW, con una inversin de
diseo final, en estudios bsicos y pequeas centrales US$1000 millones e ingreso en operaciones en 2024, y el de
hidroelctricas, cuya potencia de generacin llega a los Ivirizu, que garantiza 253 MW con una inversin de US$632
8.575 megavatios, afirm el funcionario. millones y funcionar en 2020. En esta etapa tambin est
el proyecto de Banda Azul con 93 MW, una inversin de
Los proyectos hidroelctricos en ejecucin son Misicuni, US$232 millones e ingreso en operaciones en 2021.
que generar 120 MW con una inversin de US$139 millones
y se prev entre en operaciones en abril de 2017. Otros Otros de los proyectos son Huacata con 6 MW, inversin
proyectos son el de Miguillas, que generar 200 MW con de US$6 millones e ingreso en 2018; Carrizal con 347 MW,
20 Electricidad

Internacional
inversin de US$867 millones e ingreso en 2021, y Molineros

con 132 MW, una inversin de US$330 millones y entrada
en operacin en 2022.
Estos seis proyectos suman una generacin de 1 231

MW y una inversin de ms de 3.000 millones, precis el
ministro de Energa.
Snchez seal que los proyectos hidroelctricos en

estudios bsicos son Icona, Ambrosa, El Pescado, Aguas
Calientes II, El Bala, el Complejo hidroelctrico Ro Grande
y el Binacional con Brasil Ro Madera, para generar 1500
megavatios.
El funcionario boliviano tambin se refiri a la serie

de proyectos que conforman las pequeas centrales
hidroelctricas que generaran 200 MW con una inversin
de US$700 millones.
Finalmente dijo que el potencial hidroelctrico en Bolivia,

segn estudios preliminares, es de 40 000 megavatios,
lo que permitir el cambio de matriz energtica y dejar
de manera paulatina la energa fsil para dar paso a la
alternativa renovable.
Fuente: Xinhua
Electricidad 21

Informe
El desafo de las
minihidos
El Per es conocido por poseer una diversidad geogrfica
que permite la generacin energtica con distintas
fuentes de desarrollo. Las centrales hidroelctricas de
mediana y gran escala siempre fueron la primera opcin
para generar electricidad y conectarla a la red. Desde
el 2009, se viene promoviendo la creacin de nuevos
proyectos en pequeas centrales hidroelctricas con la
implementancin de las subastas RER, lo que permiti
hasta el momento- el ingreso de ms de 15 plantas de
generacin hidroelctrica de menor escala se conecten
al Sistema Elctrico Interconectado Nacional (SEIN).
de mayores caudales y estudios, o tneles para poder

transportar el recurso hdrico.
Para el Ing. Jess Ramrez, gerente general de Generacin

Andina, empresa que cuenta con dos pequeas centrales
hidroelctricas en fase final de montaje y construccin,
este tipo de proyectos son importantes porque desarrollan
energa ambientalmente positiva.
L
a matriz energtica nacional, en relacin a la
generacin hidroelctrica- se redujo en los ltimos Y es que desarrollar pequeas centrales hidroelctricas
aos debido al ingreso de un mayor nmero de resulta ms viable que construir una central hidroelctrica
centrales termoelctricas que se abastecen de gas natural
de mayor magnitud. Es ms factible ejecutar cinco proyectos
proveniente de Camisea. En 2017, se prev el ducto de
de 20 MW que un proyecto de 100MW que necesitar
transportes, Gasoducto Sur Peruano, se termine de
instalar y lleve gas natural a distintas ciudades del sur y una presa y embalse de mayor dimensin, la cual estara
proyectos elctricos, como el Nodo Energtico y la central propensa a generar inundaciones, as como la adquisicin
de grandes terrenos para instalar las diferentes reas de la
hidroelctrica Quillabamba.
central, coment.
Las pequeas centrales hidroelctricas o tambin
llamadas minihidros, han traducido un sustancial aporte Prximos retos
al desarrollo local, debido a que las actividades de estas La cuarta subasta RER ha cambiado el escenario y
centrales hidroelctricas se implementan en diferentes perspectivas de los nuevos concursos energticos renovables
regiones del pas, muchas veces en lugares donde existen que vendrn a futuro. Con la disminucin de los precios
pequeas comunidades las cuales carecen de actividades ofertados en proyectos no convencionales, como parques
econmicas que permitan su desarrollo, y a travs del elicos e instalaciones fotovoltaicas, ha demostrado que
consumo de servicios locales y la generacin de nuevas este tipo de generacin alternativa tambin es competitiva
fuentes de empleo se crean oportunidades de crecimiento econmicamente y que, incluso, puede competir con las
econmico local. pequeas centrales hidroelctricas.
As, las minihidros son, para algunos expertos, una Haciendo un repaso en los anteriores concursos, durante la
alternativa eficaz para atender la creciente demanda primera subasta se adjudicaron 19 proyectos hidroelctricos
elctrica, pues no requieren demasiados estudios de de menor escala; en la segunda subasta se redujo a siete
impacto ambiental y se construyen en menor tiempo en
centrales; en la tercera se logr la adjudicacin de 14
comparacin a una central de mediana escala.
minihidros (no se tom en cuenta las tecnologas solares ni
eelicas) y en la cuarta subasta el nmero de adjudicados
Estos proyectos pueden generar fcilmente 5MW o
15MW, mientras que las centrales medianas requerirn volvi a minimizarse a seis proyectos.
22 Electricidad

TURBINA VLH (VERY LOW HEAD)
La solucin ideal para aprovechar las
BAJAS
Obras civiles compactas y simples
Perfecto para electrificacin rural
Silencioso e invisible
CADAS
Generadores lentos directamente acoplados a la turbina
Apto para cadas variables hasta 30% de la cada nominal
Respecto de los peces demostrado cientficamente
Rendimiento elevado gracias a la velocidad variable
Quiero hacer la electricidad tan barata que solo los

ricos se podran permitir el lujo de utilizar candelas
Thomas Edison
STE Energy es un diseador, suministrador y instalador de equipos electromecnicos y hidromecnicos www.ste-energy.com

para grandes y pequeas plantas hidroelectricas ya trabajando en Per y otros 28 paises del mundo www.vlh-turbine.com
Electricidad 23

Informe
El escenario se pone ms complicado para la realizacin de para desarrollar un proyecto debe depender de la
estos proyectos. El corte de la cuarta subasta RER, respecto determinacin econmica de las comunidades lo que
a los anteriores concursos, no son favorables quizs- implica el aumento de las inversiones iniciales del proyecto.
para construir centrales hidroelctricas. Con los precios Incluso, se sabe que hay empresas que deben tratar o pagar
marginales de hoy se puede comprar energa y no existe en distintas ocasiones el paso por un mismo recorrido,
la necesidad de invertir una central hidroelctrica, sostuvo
porque despus de haber hecho un trato o negociacin
Wilbert Baca, gerente de proyectos de Hydrika Generacin.
con el supuesto propietario del terreno, aparecen otros
Baca precis que antes era ms rentable construir una central
hidroelctrica que una planta elica o fotovoltaica, teniendo que tambin dicen tener derecho sobre esa extensin de
en cuenta que el ratio de potencia instalada por dlar era tierra. Entonces, las negociaciones comienzan, nuevamente,
mayor. Los Capitales Expenditures (Capex o inversiones en desde cero.
bienes de capitales) estn ajustados y la diferencia de llevar
un proyecto con bajos modelos econmicos al campo tiene Un escenario similar lo pasa la empresa Huaura Power
desviaciones de 3 a 10%. Group, con su central hidroelctrica Yarucaya de 15 MW,
ubicada en la provincia de Huaura, en el departamento
Problemas frecuentes de Lima. Huaura Power se encuentra actualmente en
Adems de la demora en los trmites para la obtencin de negociaciones con las comunidades aledaas a su proyecto.
diversos permisos, el plazo para sacar adelante una central
Alrededor del proyecto estn localizadas cuatro
hidroelctrica puede extenderse debido a los problemas
comunidades campesinas con las cuales se firmaran los
sociales a la oposicin en la construccin de una planta
energtica. contratos por servidumbres, posesin o derechos de paso,
pero que deber pagarse hasta cuatro veces el precio
Las negociaciones por las servidumbres de redes elctricas indicado. Sin embargo, esta negociacin es obligatoria
de una central puede resultar el mayor inconveniente para el desarrollo del proyecto, coment el Ing. Marciano
para una empresa que adems del tiempo perdido Izquierdo, gerente general de Huarua Power Group.
EVOLUCIN DE REQUERIMIENTOS
Requerimientos Subasta RER Primera Subasta Segunda Subasta Tercera Subasta Cuarta Subasta
Tecnologa RER 1314 GWh 1300 GWh 320 GWh 1300 GWh
Centrales hidroelctricas 20MW 500MW 681GWh 1300 GWh 450 GWh
Ventajas de desarrollar pequeas centrales hidroelctricas
Poseen un factor de planta alto y predecible.

Su implementacin es distribuida, lo que mejora su seguridad del
sistema.
Contribuyen con la eficiencia energtica.
Incorporan pequeos generadores y reduce la concentracin en la
industria generando competencia.
No generan impacto ambiental.
Las pequeas centrales hidroelctricas o

minihidros, son aquellas centrales de pasada
con una potencia igual o menor a 20MW..
24 Electricidad

Informe
Entrevista al Ing. Marciano Izquierdo,

Gerente General de Huaura Power Group
A un par de horas de Lima est ubicada la provincia de Huaura, conocida por sus zonas termales y
el paso de diferentes proyectos viales, elctricos y mineros. Precisamente la central hidroelctrica
Yarucaya, proyecto perteneciente a Huaura Power Group est localizada en el distrito de Sayn.
Prximamente utilizar el recurso hdrico del ro Huaura para generar energa limpia y competitiva.
Con una potencia instalada de 15MW de potencia, el proyecto contina su desarrollo

constructivo. Se espera que a inicios del prximo ao esta central se integre al Sistema Elctrico
Interconectado Nacional. Segn su gerente general, Marciano Izquierdo, solo estn a la espera
de cerrar negociaciones con algunas comunidades cercanas al proyecto y avanzar con la etapa
final de la central.
Electricidad 25

Un nuevo referente en la zona hidroenergtica de
Lima
Cmo se encuentran las actividades de construccin de Cundo se inici la tarea de construccin de la

la central hidroelctrica Yarucaya? hidroelctrica Yarucaya?
Estamos en plena etapa de construccin. Tenemos un avance Los trabajos preliminares se iniciaron en el mes de agosto
aproximado de 75% en el desarrollo del proyecto. A modo 2015, hace un poco menos de un ao. Se ha avanzado con
de resumen, estamos concluyendo la casa de mquinas y buen ritmo desde entonces
la bocatoma y en plena etapa del montaje electromecnico
y de los trabajos de la conduccin. La lnea de conexin la Qu empresas estn involucradas en la construccin de
comenzaremos prximamente. la central?
Para la construccin y puesta en marcha de la central
Cal es la potencia que tendr la central y qu contamos con tres empresas o consorcios principales,
caractersticas tiene? JCCG en las obras civiles, Gugler Water Turbines en el
La potencia nominal de la central es de 17 MW. Se trata equipamiento electromecnico y EDP/Copemi en la lnea de
de una central run of the river ubicada en el ro Huaura, Alta tensin. Contbamos con experiencias con xito bajo
uno de los ros importantes de la costa pacfico del Per. este mismo esquema contractual y por ello optamos por
Est ubicada aguas debajo de la central elctrica de Cheves este tipo de contratos en vez de un slo EPC.
a una cota inferior a los 1000 msnm. Se caracteriza por
tener una tubera a presin larga de GRP (Glass Reinforced Los contratos son del tipo suma alzada llave en mano
Poliester, por sus siglas en ingls), en lugar de contar la y el del equipamiento electromecnico, con la empresa
configuracin clsica, canal/tnel largo y una tubera a austriaca Gugler es un contrato water to wire (contrato
presin posteriormente, en este proyecto muy cerca de la integral del proceso de generacin elctrica) que suministra,
bocatoma comienza la tubera a presin enterrada1.5 m.. adems de las turbinas, todos los equipos electromecnicos
Esta configuracin permite una predictibilidad ms ajustada que conforman la central hidroelctrica: transformadores,
de los costes en la etapa de factibilidad. control, celdas de baja y alta tensin, PLC, entre otros.
Cunto se ha invertido en la construccin de Yarucaya? Hacia cuando se ha previsto poner en marcha la central?
Estimamos concluir con una inversin menor a los 2,000 Se tiene previsto poner que la central hidroelctrica
US$ por kW instalado. No obstante debo mencionar que Yarucaya inicie sus operaciones en febrero del 2017.
la central tendr un factor de planta elevado, lo que nos
permitir tener unos costos de produccin competitivos. Tambin se va a construir una lnea de alta tensin?
Se est por iniciar la obra de una lnea de transmisin de 66
Cunta es la longitud de la tubera a presin? kV con una extensin de 22 kilmetros desde la estacin
La tubera enterrada tiene unos 5.2 kilmetros y su recorrido, Yarucaya hasta la subestacin Andahuasi.
en paralelo, al ro. Este es un tubo GRP de 2.3 metros de
dimetro y una cada de 25 metros de ancho. El tubo est
siendo enterrado en paralelo al recorrido del ro.
Yarucaya es una central que podra

MARCIANO IZQUIERDO funcionar con o sin contrato RER, y es
PROFESIN: que no tiene ningn problema de no
Ingeniero funcionar en pocas de estiaje y es un modelo
CARGO ACTUAL: que queremos duplicar.
Gerente General Huaura Power Group
26 Electricidad

Informe
Y cmo va el dilogo con las comunidades campesinas trmites, pero parece que cada ao se vuelven ms y ms
aledaas a la central? complejos. El equipo tcnico de los diferentes ministerios,
Esta es una de las tareas complejas del proyecto, y en direcciones y jefaturas estatales tienen una rotabilidad
general de todo proyecto de infraestructura. Existen muy alta, de la mano de la coyuntura poltica, de tal modo
muchas imprecisiones registrales y disputas entre que cada vez es ms difcil encontrarse con funcionarios
comunidades y propietarios que dificultan enormemente proactivos, y ms con burcratas que se escudan en las
el poder concretizar los contratos. Alrededor del proyecto lagunas de los procedimientos para ralentizar la obtencin
estn localizadas cuatro comunidades campesinas con las de permisos y de la corrupcin. El Per ha perdido mucho
cuales se est en proceso de concluir el proceso de firma dinero y recursos por entorpecer proyectos desde la
de contratos de servidumbres, adems en paralelo estamos burocracia que generan riqueza.
en proceso de culminar los contratos con los posesionarios
y otros propietarios superficiales o derechos de paso.
Hay terrenos que se tuvieron que pagar hasta a cuatro Central hidroelctrica Yarucaya
propietarios diferentes. Empresa concesionaria: Huaura Power Group
Ubicacin: distrito de Sayn, provincia de Huaura, en la
Huaura Power Group tiene inters de incursionar en
otros proyectos energticos? regin Lima
La empresa est atenta al panorama de actividades del Potencia: 15 MW
sector, y no solo en proyectos de recursos renovables. Recurso hdrico: ro Huaura
El sector elctrico es un mercado competitivo aunque Tipo de turbina: dos turbinas Francis horizontal
coyunturalmente hay una situacin de sobre equipamiento
Interconexin: Lnea de transmisin 66 kV Yarucaya -
durante los prximos 3 aos.
Andahuasi de 22,5 km
Qu problemas han encontrado en el desarrollo de la Energa anual ofertada: 115 000 MWh/ao
central Yarucaya? Contrato: tercera subasta RER
Existe entorno complejo y con innumerables trabas, sobre Puesta en operacin: primer trimestre del 2017
todo de ndole burocrtico. Deberan simplificarse los
MS ENERGA DE LA
FUERZA HIDRULICA
EQUIPOS ELECTROMECNICOS COMPLETOS
PARA PEQUEAS CENTRALES HIDROELCTRICAS
Geppert GmbH T +43 5223 57788
Breitweg 8-10b F +43 5223 57788 2
6060 Hall in Tirol peru@geppert.at
Austria www.geppert.at/es
Electricidad 27

Informe
Entrevista al Ing. Wilbert Baca

Gerente de proyectos en Hydrika Generacin
Hydrika comenzar la construccin de sus seis

centrales este ao
Una de las pocas empresas que tiene seis centrales de hidroelctricas en su cartera de proyectos es Hydrika Generacin,
subsidiaria de International Business and Trade Per (IBT Group Per), importante conglomerado empresarial con
presencia en distintos pases, logr la adjudicacin de sus proyectos durante la tercera y cuarta subasta RER.
Su gerente de proyectos, el Ing. Wilbert Baca, coment que los proyectos se encuentran en la fase final de ingeniera
bsica y que dentro de unos meses comenzarn la etapa de licitacin de obras. Las seis centrales Hydrika, estn
ubicadas en el departamento de Ancash, a aproximadamente unos 3000 metros sobre el nivel del mar. Su construccin
ser un reto para la empresa que trabajar en paralelo la ejecucin de todas las centrales.
En qu etapa se encuentran las centrales hidroelctricas Cunta ser la potencia que acumularn las seis
de Hydrika Generacin? centrales hidroelctricas Hydrica?
Actualmente nos encontramos en la etapa final del desarrollo Las centrales hidroelctricas Hydrika 1 (8.9 MW), Hydrika
de ingeniera, con miras a iniciar la ingeniera de detalle. 2 (3.8 MW), Hydrika 3 (12.9), Hydrika 4 (8.9 MW), Hydrika
Luego, comenzaramos a licitar (en octubre) las obras civiles 5 (12.3 MW) e Hydrika 6 (8.9 MW) forman un paquete de
en base al proceso de ingeniera. Al finalizar esta etapa potencia de 55.8 MW.
concluiramos el cierre financiero bajo una modalidad de
Project Finance en la cual nos encontramos intercambiando Cundo empezar el proceso de construccin de las
informacin con diferentes entidades bancarias extranjeras centrales?
y nacionales. Se ha previsto que el inicio de la construccin de las
seis centrales ser en octubre de este ao. Inicialmente,
Las seis centrales hidroelctricas Hydrika se estn trabajando se pidi una ampliacin de tiempo por haber asumido
en forma paralela. Fue bastante arriesgado obtener el ltimo inconvenientes no solo en el desarrollo de la ingeniera, sino
proyecto (Hydrika 6, adjudicada en la cuarta subasta RER). tambin en la obtencin de la permisologa que contribuy
La empresa Pyry ser la encargada de realizar las tareas que los proyectos se retracen.
de ingeniera bsica, factibilidad y acompaamiento con
entidades bancaras.
28 Electricidad

Informe
Las cinco primeras centrales hidroelctricas que se WILBERT BACA
adjudicaron en la segunda subasta RER se construirn
en paralelo? PROFESIN:
S. No obstante, sern las seis centrales hidroelctricas INGENIERO DE MINAS
(includa Hydrika 6), las que se construirn en consecutivo.
POSGRADO:
Este es un proyecto bastante agresivo.
Master Sistemas de Gestin, Proyectos y Doctor Ingeniero
Para cundo est previsto se pongan en operacin las en Minera y Obra civil en la Universidad de Oviedo
centrales?
La puesta en operacin comercial ser en 2018. CARGO ACTUAL:
Gerente de proyectos en Hydrika Generacin
A cunto se aproxima la inversin en las centrales? CARGO ANTERIOR:
Se tiene proyectado la inversin de US$130 millones. Sin
embargo, el monto exacto se tendr cuando se terminen de Jefe de proyectos en Empresa de Generacin
cerrar los contratos y al haber adjudicado las obras. Huanza (Compaa de Minas Buenaventura)
Y dnde estarn ubicados los seis proyectos?

Las centrales hidroelctricas de Hydrika1, Hydrika 2, Hydrika 1 tendr un salto bruto de 769 m, caudal de diseo
Hydrika 3, Hydrika 4 e Hydrika 5, se ubican en el distrito de 1.4 m3/s, lo que le permitir alcanzar una capacidad
de Pampas, provincia de Pallasca, departamento de Ancash. instalada mxima de 8.9 MW y una produccin anual de
Mientras que la central hidroelctrica Hydrika 6 se ubica en 50.8 GWh, con un factor de planta de 65 %. Hydrika 2,
el distrito de Pallasca, provincia del mismo nombre en el
contar con un salto bruto de 778 m, un caudal de diseo
departamento de Ancash.
de 0.6m3/s, lo que permitir que alcance una capacidad
Las centrales usarn la fuente hdrica de los ros Pampas, instalada mximade 3.8MW y una produccin anualde
Pelagatos, Plata, Conchucos y Angasmarca. 23.8GWh, con un factor de planta de 71%. Hydrika 3,
poseer un salto bruto de 281 m, mediante un caudal de
Qu caractersticas tienen las centrales?
diseo de 4.0 m3/s que alcanzar una capacidad instalada
Son centrales de pasada, pero se est realizando un
anlisis de tener en cuenta un embalse. Cinco centrales mxima de 8.9 MW y una produccin anual de 52.9 GWh,
Hydrika tendrn turbinas Pelton, y otra contar con una bajo un factor de planta de 68 %.
turbina Francis.
Electricidad 29

Informe
De la misma forma, Hydrika 4, tendr un salto bruto de Adems de las demoras y trabas en obtener los diferentes
281 m, un caudal de diseo de 4.0 m3/s, lo cual permitir permisos, qu otros problemas han encontrado durante
alcanzar una capacidad instalada mxima de 8.9 MW y una las primeras etapas de los proyectos?
Los primeros problemas se dieron durante la obtencin
produccin anual de 52.9 GWh, con un factor de planta de 68
de los permisos y algunas negociaciones en relacin a
%. Hydrika 5, contar con un salto bruto de 390m, un caudal
la interconexin. En un inicio, se pens unir las centrales
de diseo de 4m3/s, que permitir alcanzar una capacidad con la subestacin elctrica La Ramada (se emple ocho
instalada mxima de 12.3MW y una produccin anual de meses en la negociacin) pero no se realiz algn acuerdo.
78.6GWh, con un factor de planta de 73%. Mientras que Finalmente, se negoci para lograr una interconectaran
Hydrika 6 contar con un salto bruto de 173m, un caudal con la subestacin elctrica Alto Chicama (de la Minera
de diseo de 6.5m3/s, que permite alcanzar una capacidad Barrick Misquichilca).
instalada mxima de 9MW y una produccin anual de
Tambin presentamos algunos problemas sociales con las
58.7GWh, con un factor de planta de 74%. comunidades aledaas a los proyectos que no se ponen
de acuerdo para otorgar los permisos y servidumbres,
Una vez terminada las obras a qu lnea de transmisin pero estamos trabajando en ello. Por ahora, obtuvimos el
se conectarn las centrales? permiso de la comunidad de Pallasca.
Todos los proyectos se alinean con lneas de transmisin
Esta es la primera experiencia de IBT Group en el
en la misma rea que las recoge una subestacin de
desarrollo de proyectos energticos en Per?
agrupamiento dentro del proyecto. Esta subestacin de En el pas, s. IBT Group, matriz de Hydrika Generacin, tiene
agrupamiento almacena y estaciona toda esta energa y la otros negocios en frica y estuvo trabajando, por ejemplo,
lleva a travs de una estacin de 43.7 kilmetros en 138 kV en Angola donde cuenta con una central hidroelctrica de
de tensin y las entrega en la subestacin de Alto Chicama. 2000 MW.
Central hidroelctrica Hydrika 1 Central hidroelctrica Hydrika 2

Empresa concesionaria: Hydrika S.A.C Empresa concesionaria: Hydrika S.A.C
Ubicacin: provincia de Pallasca, departamento de Ubicacin: provincia de Pallasca, departamento de
Ancash Ancash
Potencia: 8.9 MW Potencia: 3.82 MW
Energa anual (promedio): 50.68 GWh Energa anual (promedio): 23.74 GWh
Recurso hdrico: ro Plata, quebrada Lechuga Recurso hdrico: ro Pelagatos
Tipo de turbina: 1 turbina Pelton Tipo de turbina: 1 turbina Pelton
Contrato: tercera subasta RER Contrato: tercera subasta RER

Ubicacin: provincia de Pallasca, departamento de Ubicacin: provincia de Pallasca, departamento de
Ancash Ancash
Recurso hdrico: ro Pampas Recurso hdrico: ro Conchucos
Tipo de turbina: 1 turbina Pelton Tipo de turbina: 1 turbina Pelton

Ubicacin: provincia de Pallasca, departamento de Ubicacin: provincia de Pallasca Santiago de Chuco,
Ancash departamento de Ancash
Recurso hdrico: ro Conchucos Recurso hdrico: ro Tablachaca
Tipo de turbina: 1 turbina Pelton Tipo de turbina: 1 turbina Francis
30 Electricidad

Entrevista
Entrevista al Ing. Jess Ramirez,

gerente general de Generacin Andina
La regin Hunuco se ha convertido es un importante espacio geogrfico donde diversas

empresas de energa vienen concentrando sus inversiones en proyectos hidroelctricos. Un
ejemplo de ello son las pequeas centrales hidroelctricas El Carmen y 8 de Agosto de
8.4MW y 19MW, respectivamente, adjudicadas durante la segunda subasta RER.
La empresa encargada de sacar adelante estos dos proyectos, Generacin Andina, viene
desarrollando las ltimas obras civiles y electromecnicas para poner en operacin ambas
plantas al finalizar este ao. Adems se construir una tercera central que la empresa ejecutar
una vez concluidos ambos proyectos, Generacin Andina tendr un acumulado de 46.4 MW.
En qu porcentaje de desarrollo van las centrales Cules son las caractersticas de ambas centrales
hidroelctricas El Carmen y 8 de Agosto? hidroelctricas?
Actualmente las obras estn en un 80% de avance. No Las centrales hidroelctricas El Carmen y 8 de Agosto,
obstante, una de las centrales ya cuenta con buena parte tienen programadas su puesta en servicio entre septiembre
y diciembre de este ao, temporada en la que llegar la
de las obras electromecnica en montaje y la otra central campaa de agua. Sin embargo, debido a la presencia
est a la espera de esta etapa (sus piezas electromecnicas de deslizamientos producidos en la zona de conduccin
estn en pleno traslado). del agua, se ha retrasado la puesta en servicio de ambas
Electricidad 31

Entrevista
Las centrales hidroelctricas El Carmen y 8 de Agosto estn en pleno proceso final de construccin y de montaje
electromecnico. A fin de ao deber conectarse al SEIN.
centrales que inicialmente debieron ponerse en operacin JESS RAMIREZ

a finales de julio.
PROFESIN:
Qu medidas tomarn ante este tipo de inconvenientes Ingeniero Electricista
geolgicos?
POSGRADO:
Por ahora definimos la intensidad en que se desarrollar
la central frente a las medidas de mitigacin de los Maestra en Sistemas Elctricos de Potencia en la UNI;
deslizamientos. Habr que verificar la cantidad de masa Magster, Administracin de Negocios en Esan y Programa
aluvial que se ha depositado en la zona. Al saber las
dimensiones de la masa (que trae consigo rocas) se tomar Alta Direccion en el PAD, Universidad de Piura.
las medidas correspondientes como profundizar la tubera, CARGO ACTUAL:
ponerle barrajes, hacer drenajes, cepillar el cerro, entre otras
Gerente general Generacin Andina
que requieren tiempo de trabajo.
CARGO ANTERIOR:
Teniendo en cuenta el desarrollo de ambas centrales
Gerente general de Electroper, Gerente corporativo Distriluz
ser en una zona de acceso precario Cules sern las
caractersticas de estas dos centrales?
La CH 8 de Agosto es la ms grande de las dos, con una de Agosto hasta la subestacin elctrica Tingo Mara, de un
potencia de 19 megavatios (MW). Esta central contar con aproximado de 88 kilmetros de longitud.
dos turbinas Francis, con un salto bruto de 171 metros y
un caudal mximo de 17 metros cbicos por segundo Dnde estn localizadas ambas centrales?
(m3/s). Segn el contrato, esta central deber entregar 140 La central hidroelctrica El Carmen y la CH 8 de Agosto estn
000 megavatios hora al ao (MWh/ao) bajo un precio de ubicadas en la provincia de Huamalies, en el departamento
US$5.39 centavos por kilovatios hora anual (KW/h). de Hunuco.
Las dos centrales hidroelctricas compartirn la misma
Mientras que la CH El Carmen tendr una potencia instalada
cuenca del ro?
de 8.4MW, con dos turbinas Pelton y un salto de 258 metros.
No. La CH El Carmen toma el recurso hdrico del ro que lleva
La energa anual ser de 45 000 MWh/ao, a un precio de
el mismo nombre, y la Ch 8 de Agosto del ro Aucantagua.
US$5.59 centavos el KW/h.
Cundo fueron adjudicadas estas centrales
En cuanto a la lnea de transmisin, esta ser una lnea de hidroelctricas?
interconexin de 138 kV, desde la subestacin elctrica 8 En ambos casos, fueron adjudicadas en septiembre del
2011, bajo contrato de la segunda subasta RER. Tenemos
Generacin Andina generar un contrato EPC (proyecto, construccin, suministro de
equipos, montaje electromecnico y puesta en marcha) con
un acumulado de 46.4 MW la empresa Sacyr, ellos se encargarn de la construccin
con sus tres minihidros. de la planta y lnea de transmisin. Mientras que las piezas
electromecnicas son de la marca Andritz Hydro y Vaptech
32 Electricidad

Informe
Electricidad 33

Entrevista
Hasta el momento, cunto se ha invertido en la Este tipo de proyectos son importantes porque desarrollan
construccin de ambas centrales? energa ambientalmente positiva. Y es que, desarrollar
Se ha invertido un promedio de US$59 millones. pequeas centrales hidroelctricas resulta ms viable que
construir una central hidroelctrica de mayor magnitud.
Adems de los inconvenientes geolgicos que han
Es ms factible ejecutar cinco proyectos de 20 MW que un
sufrido alrededor de sus instalaciones elctricas, qu
proyecto de 100MW que necesitar una presa y embalse
otros problema han frecuentado para sacar adelante la
de mayor dimensin, la cual estara propensa a generar
central?
inundaciones, as como la adquisicin de grandes terrenos
En este tipo de proyectos de infraestructura energtica
para instalar las diferentes reas de la central. Este tipo de
son frecuente los problemas sociales, y en el desarrollo de
acciones puede generar un rechazo social.
ambas centrales no fue la excepcin. Con el paso de los
aos, varias zonas rurales se convierten en reas urbanas
Despus de la puesta en operacin de sus primeras
y requieren otro tipo de tratamiento en los servicios. La
centrales hdricas, qu proyectos tienen previsto a futuro?
lnea de transmisin tiene, por ejemplo, trayecto por reas
Union Energy Group, casa matriz de Generacin Andina,
urbanas y otras rurales.
particip en la tercera subasta RER mediante otra subsidiaria,
Para ello, en las zonas urbanas estamos realizando Hidroelctrica Karpa SAC, firma que logr adjudicarse la
trmites con Provas Nacional y el Municipio de Hunuco pequea central hidroelctrica Karpa de 19MW.
con la finalidad de aprovechar el recorrido de la lnea de
transmisin, mientras que en la zona rural todava hay un La CH Karpa se forjar mediante dos turbinas y un salto
30% de servidumbres que atender. bruto de 850 metros. Tambin se encontrar en la misma
zona (distrito de Huamales, provincia de Hunuco) a las
El facto social y ambiental son factores que deben atenderse
otras dos centrales (El Carmen y 8 de Agosto).
con mayor atencin y un mayor nmero de herramientas
para sacar adelante proyectos hidroelctricos e incluso
Este ao, la CH Karpa deber adjudicar un contrato EPC,
termoelctricos.
y una vez adjudicado este contrato, seguir con el cierre
Central hidroelctrica El Carmen del financiamiento para luego seguir con la etapa de
construccin. Entonces, una vez terminadas y puestas
Empresa concesionaria: Generacin Andina en operaciones las centrales El Carmen y 8 de Agosto,
Ubicacin: provincia de Huamales, departamento de Generacin Andina SAC pasar a desarrollar esta central
Hunuco hidroelctrica.
Potencia: 8.4 MW
Salto bruto: 239 m
Caudal: 4,5 m/s - 0,52 m/s
El factor social y ambiental son factores que
Recurso hdrico: ro El Carmen deben atenderse con mayor atencin y un
Tipo de turbina: dos turbinas Pelton mayor nmero de herramientas para sacar
Interconexin: Lnea de transmisin 138 kV, SE 8 de adelante proyectos hidroelctricos e incluso
Agosto a SE Tingo Mara. 88 km de extensin
termoelctricos.
Energa anual ofertada: 45 000 MWh/ao
Contrato: segunda subasta RER
Puesta en operacin: ltimo trimestre del 2016
Central hidroelctrica 8 de Agosto
Central hidroelctrica Karpa Empresa concesionaria: Generacin Andina
Empresa concesionaria: Generacin Andina Ubicacin: provincia de Huamales, departamento de
Ubicacin: provincia de Huamales, departamento de Hunuco
Hunuco Potencia: 19 MW
Potencia: 19 MW Salto bruto: 145 m
Salto bruto: 850 m Caudal: 18 m/s - 3 m/s
Caudal: 3 m3 /s Recurso hdrico: ro Aucantagua
Recurso hdrico: ro Maraon Tipo de turbina: dos turbinas Francis
Tipo de turbina: dos turbinas Interconexin: Lnea de transmisin 138 kV, SE 8 de
Interconexin: Lnea de transmisin 60 kV, SE KArpa a Agosto a SE Tingo Mara. 60 km de extensin
SE Antamina. 55 km de extensin Energa anual ofertada: 140 000 MWh/ao
Energa anual ofertada: 115 000 MWh/ao Contrato: segunda subasta RER
Contrato: segunda subasta RER Puesta en operacin: ltimo trimestre del 2016
34 Electricidad

Informe
Mini Compact Hydro
Soluciones Especficas para Mini Centrales Hidroelctricas.
Hace varias dcadas, ANDRITZ HYDRO viene

promoviendo con xito mundial su gama de equipos
electromecnicos Compact Hydro, para pequeas
centrales hidroelctricas.
Siempre atento a satisfacer las demandas del mercado
y nuestros clientes, ANDRITZ HYDRO ha desarrollado
en los ltimos aos una nueva gama denominada Mini
Compact Hydro.
Con ella, damos respuesta a los equipos requeridos
para centrales hidroelctricas que incluyen grupos de
generacin que van desde los 20 kW de potencia,
segn el rango de aplicacin indicado en la Fig.1. Las
principales caractersticas de estos equipos son: Fig.1
Gama completa de productos para soluciones water to wire a partir de 20 kW por grupo,
tanto para unidades conectadas a la red, como para unidades en red aislada para
autoconsumo.
Desarrollo de una variada gama de soluciones tcnicas, que se adapta a cualquier
configuracin de sitio, cualquiera sea la cada.
Instalaciones de tamao particularmente reducido, que permiten una perfecta integracin
en el medioambiente.
Utilizacin de perfiles hidrulicos probados en nuestros laboratorios, que permiten manejar
y garantizar aspectos fundamentales tales como: eficiencia, cavitacin, esfuerzos y
embalamiento.
Estandarizacin y parametrizacin de diseos, que permiten reducir plazos y costos.
Unidades completamente ensambladas y probadas en taller, que permiten asegurar un
rpido montaje y puesta en servicio.
Mini Compact Hydro

Nos focalizamos en la mejor solucin - from water to wire
www.andritz.com Electricidad 35

StreamDiver
Las Centrales Hidroelctricas de baja cada ofrecen una serie de nuevas
oportunidades para la generacin de energa. Histricamente, la hidrogeneracin
descentralizada por centrales hidroelctricas pequeas a menudo se considera
inviable debido a sus elevados costos por kilovatio instalado, adems de los
trmites de licenciamiento comparativamente complejos que el proceso requiere.
Sin embargo, esto est cambiando. Los programas acelerados de licenciamiento
para centrales pequeas aliados a nuevos incentivos estn cambiando este
panorama en muchas regiones. Adems, la nueva tecnologa StreamDiver ofrece
una solucin al segmento de bajas cadas. Sus innovaciones han sido diseadas
para enfrentar a todos los retos de una operacin econmica y ecolgica.
La tecnologa de las turbinas StreamDiver combina un diseo innovador con un

largo historial de operacin, as como la experiencia de clase mundial en la
ingeniera de turbinas hidroelctricas de Voith. Al igual que el know-how de
ingeniera asegura elevados estndares de calidad y desempeo, las innovaciones
de esta turbina pueden adaptarse a las necesidades especficas de los proyectos
hidroelctricos de baja cada.
La turbina StreamDiver permite limitar los trabajos de construccin al mnimo. La

unidad generadora se instala directamente en el agua. Lo nico visible por fuera es
el cable elctrico expuesto. Todo el tren de accionamiento, que consiste en turbina,
eje, cojinetes y generador, estn ubicados en una carcasa tipo bulbo. Adems de
esto, el bulbo se llena con agua, la cual lubrifica los cojinetes completamente,
eliminando cualquier riesgo de contaminacin del agua.
La turbina, en s, ha sido diseada como una turbina propulsora, lo que significa

que no se necesitan hacer ajustes en el rodete o en el estator. Estas caractersticas
eliminan la necesidad de una casa de fuerza visible o accesible. Un nico operador
puede controlar el caudal de esta central partiendo, parando o ajustando la
velocidad de operacin de cada una de sus turbinas.
En caso de paro de mantenimiento, se utiliza una compuerta separada, la cual

tambin permite controlar la velocidad de partida y de sincronizacin de estas
turbinas compactas. Todas estas soluciones de diseo implican costos
operacionales, comparativamente bajos.
Las centrales hidroelctricas convencionales, se disean con base en necesidades

individuales. Por otro lado, la turbina StreamDiver es un producto de serie,
accesible, y presenta numerosas posibilidades de aplicacin en todo el mundo. Las
caractersticas tcnicas de la StreamDiver representan la tecnologa de punta en
el segmento de pequeas centrales hidroelctricas.
A travs de la combinacin de know-how e innovacin, la turbina StreamDiver

asegura una operacin confiable y flujos de ingresos previsibles, as como un
mantenimiento mnimo y una menor complejidad de mantenimiento en
comparacin con tecnologas convencionales. Todo esto al mismo tiempo en que
establece nuevos estndares para la generacin ecolgica de electricidad.
Para ms informaciones, contatenos:

+51 1 24 15270/ +51 1 44 75110
www.voith.com
36 Electricidad

TURBINA VLH: un nuevo concepto de turbina Anlisis
La innovadora turbina VLH (Very Low Head) fue desarrollada por STE Energy como respuesta a una gran demanda de mercado atenta a
aprovechar las bajas cadas en el rango entre 1.5 y 4.5 metros y a cumplir con todos los ltimos requerimientos sobre el medio ambiente.
La gama de cadas a la cuales se refiere el concepto de la VLH, se extiende desde 1.5 a 3.4 m. El refuerzo de la estructura de soporte ha
permitido cadas hasta 4.5 m para los tres modelos ms pequeos de la gama.
El caudal aprovechable por singla turbina se extiende de 10 a 27 m3/s y la adicin de varias unidades en el mismo sitio permite de
considerar rangos de flujo total muy altos.
La estandarizacin de la turbina VLH se traduce en 5 dimetros fijos: 3150, 3550, 4000, 4500 y 5000.
La solucin tecnolgica consiste en una turbina simil-Kaplan con 8 alabes ajustables acoplada directamente con un alternador con
imanes permanentes. El regulador de la turbina permite de adaptar continuamente la velocidad y la inclinacin de los alabes controlando
el nivel aguas arriba y mandando el funcionamiento de la turbina siempre en el punto de eficiencia mxima.
El distribuidor de la turbina se utiliza tambin como reja de proteccin y un limpia reja automtico incorporado al grupo asegura limpieza
del equipo en cualquier condicin del sitio.
El grupo turbina-generador trabaja totalmente sumergido permitiendo de
disminuir el impacto visual y anular el ruido de rotacin de los equipos. No se
necesita construir una casa de mquina para proteccin de los equipos as
como los equipos elctricos de control se pueden instalar en manera flexible de
acuerdo a la configuracin del sitio.
Como evidenciado en la figura de lado, la turbina VLH permite una reduccin
considerable en comparacin con otras turbinas aptas para los mismos sitios
de la cantidad de obras en concreto permitiendo as una alta rentabilidad
del proyecto sobre todo en sitios donde ya hay presas existentes.
En caso de requerirse mantenimientos extraordinarios o en caso de caudales
sobre la norma, la turbina se puede levantar asegurando condiciones de
seguridad laboral.
Siendo un producto compacto y estndar, se requieren solo 1 semana para su instalacin completa en el sitio de la planta y muy
pocas intervenciones para mantenimiento ordinario.
Hasta hoy, hay ms de sesenta sitios en el mundo controlados remotamente y totalmente desatendidos por personal de
mantenimiento - donde turbinas VLH ya estn generando energa limpia en manera rentable por cuenta de muchos inversionistas
privados y pblicos.
La oficina tcnica de STE Energy est desarrollando la posibilidad de instalar la turbina VLH sin conexin a la red elctrica local, para
permitir un utilizo extensivo del producto para la electrificacin rural de reas aisladas.
Electricidad 37

Generacin
Geppert GmbH
Ms energa renovable
de la fuerza hidrulica
Breitweg 8-10b, A-6060 Hall in Tirol

Ing. Mag. Guntram Geppert
Tel. +43 5223 57788-0,
Fax +43 5223 57788-2
office@geppert.at
www.geppert.at
Desde su fundacin en 1896 bajo el nombre de Fbrica de Turbinas Geppert, la empresa produce soluciones innovadoras para
la construccin de pequeas centrales hidrulicas de hasta 20MW. Geppert es hoy uno de los ms importantes fabricantes
en Europa y regiones vecinas, y se caracteriza por su compromiso, flexibilidad y fiabilidad al ofrecer soluciones completas
from water to wire para centrales hidroelctricas.
Ms Energa de la fuerza hidrulica: esta es la motivacin de todo el personal profesional que constantemente trabaja
desarrollando equipos robustos, de uso seguro y fcil mantenimiento para la produccin de energa con la ms alta eficiencia.
Creemos que con la energa hidrulica brindamos un aporte considerable al uso sustentable de nuestros recursos energticos
y a la conservacin de nuestro medio ambiente para futura generaciones. Buscamos por ello, impulsar el desarrollo de
soluciones que aumenten la disponibilidad y la rentabilidad de turbinas hidrulicas para beneficio de nuestros clientes.
Diseo, construccin, fabricacin y montaje se llevan a cabo en Hall (cerca de Innsbruck, Austria), lo que permite una
planificacin detallada y eficiente, un seguimiento consecuente de plazos y el estricto cumplimiento de las exigencias de
calidad que respondan a las expectativas de nuestros clientes. Nuestra planta dispone de la completa cadena de produccin.
Uno de los valores ms importantes para nuestros clientes es la asesora personalizada, asistencia y flexibilidad durante todo
el desarrollo del Proyecto: las mejores referencias son clientes satisfechos.
La empresa cuenta con una gestin de calidad certificada segun ISO 9001. Un equipo de profesionales altamente motivados,
mtodos y herramientas de diseo modernos (2D/3D-CAD, FEM, CFD y soluciones propias), que sumados a tecnologas de
produccin CAM/CNC son el fundamento para el trabajo ininterrumpido con ms de 4.000 instalaciones en operacin a lo
largo de ya ms de 120 aos.
Adems de turbinas Pelton, Francis y Kaplan en sus diversas formas y configuraciones, Geppert ofrece turbinas tipo Diagonal
con alto rendimiento en carga parcial para un rango de presin media y caudales altamente variables. Vlvulas de cierre
diseadas especialmente para hidroenerga y vlvulas esfricas propias son parte de nuestro portafolio.
Tanto para la automatizacin de plantas ya existentes como para nuevos proyectos, Geppert utiliza equipos PLC
estandarizados que permiten la operacin totalmente automtica y monitoreo a distancia, sin necesidad de la
presencia de personal.
Con la entrega llave en mano (from water to wire ) y el estrecho asesoramiento posventa deseamos que nuestros clientes
obtengan ms de la fuerza hidrulica.
38 Electricidad

MWH Global ahora parte de Stantec Generacin
La combinacin de las empresas crea un lder mundial

en los mercados de agua e infraestructura
Stantec Inc. anunci en el mes de mayo que finaliz la

adquisicin de MWH Global, Inc. Con trabajo en
proyectos ganadores de premios y 187 oficinas distribuidas
en 26 pases, MWH expande la posicin de Stantec como
lder global en infraestructura para recursos hdricos,
ganando presencia en lugares clave, incluyendo el Reino
Unido, Australia, Nueva Zelanda, Centro y Sudamrica
(Per, Chile, Panam y Argentina), Europa y el Medio
Oriente. La Adquisicin cerr dentro del marco del
acuerdo anunciado por ambas firmas el 29 de marzo de
2016. Los accionistas de MWH votaron abrumadoramente
a favor (99.7%) de aprobar la Adquisicin.
El cierre de la Adquisicin marca un paso importante en el camino continuo de la Compaa hacia ser una
empresa de diseo global lder. MWH aporta nueva presencia geogrfica, una aclamada reputacin en la industria
y, lo ms importante, valores compartidos en su dedicacin a las comunidades, declar Bob Gomes, presidente
y director general de Stantec.
Con casi 200 aos de historial reconocido en la industria, MWH ha participado en algunos de los proyectos de
infraestructura para agua y recursos naturales ms significativos del mundo desde el punto de vista tcnico, entre
los que se destaca haber sido el diseador lder del proyecto del tercer juego de esclusas para la ampliacin del
Canal de Panam, puesto recientemente en operacin a fines del mes de junio 2016. El tercer juego de esclusas
ampliar la capacidad general del Canal para aceptar buques de carga de mayor tamao a travs de dos
complejos de esclusas - uno en el lado Atlntico y otro en el Pacfico.
Este proyecto incluye numerosas maravillas de la ingeniera, tales como:

Las compuertas estn diseadas para ofrecer una fiabilidad de 99.6%.
El 60% del agua es reutilizada y manejada por medio de tinas de recuperacin de agua, las ms grandes
de su tipo.
Las nuevas compuertas emplearn 7% menos de agua que las compuertas existentes y se abren/se cierran
en 4.5 minutos y las esclusas se llenan y se vacan en 11 minutos con cero turbulencias.
MWH aportar capacidades de ingeniera y diseo relacionadas con el agua que son nuevas para Stantec, para
clientes clave de hidroenerga, gas y petrleo, minera e industria. MWH contribuye adems con servicios de
gestin de construccin, gestin de programas y consultora en gestin de negocios relacionados a infraestructura
para agua.
Stantec ahora rene a ms de 22 000 trabajadores en 400 ubicaciones en el
mundo. Nuestro trabajo ingeniera, arquitectura, diseo, topografa, ciencias
ambientales, gestin y economa de proyectos, desde la etapa conceptual y de
planificacin del proyecto hasta el diseo, construccin y puesta en servicio
comienza en la interseccin entre la comunidad, la creatividad y las relaciones
con el cliente. Con un compromiso a largo plazo con las personas y las
localidades a las que servimos, Stantec tiene la capacidad nica de conectarse
con los proyectos a nivel personal y mejorar la calidad de vida de las
comunidades de todo el mundo.
Inspirados por nuestros valores compartidos y guiados por nuestro propsito
unido, ahora estamos Contribuyendo a un mundo mejor y Diseando pensando
en la comunidad para un nuevo e interesante mundo de oportunidades.
Trabajando juntas de esta manera, podemos ser ms y hacer ms por todos
nuestros trabajadores, clientes y comunidades, seal Alan Krause, presidente
del directorio y CEO de MWH.
Juntos somos mejores.
*Foto: Izq. Bob Gomes CEO de Stantec y der. Alan Krause CEO de MWH Global.
Electricidad 39

Anlisis
Prximo Gobierno espera integrarse con pases de

la regin
Durante los ltimos das de junio, los presidentes de Per, Colombia, Chile, Mxico y presidente del Banco Interamericano
de Desarrollo (BID) se reunieron en la XI Cumbre Alianza del Pacfico donde analizaron las polticas econmicas y los
logros y perspectivas de la regin.
El electo presidente del Per, Pedro Pablo Kuczynski, asisti y dej entrever que el pas tiene la orientacin de integrarse
con energa a los pases aledaos.
L
a iniciativa de integracin de pases conformada por argentino y dialogar sobre la posibilidad de incrementar
Per, Colombia, Chile y Mxico, Alianza del Pacfico, el intercambio energtico, combinando la mayor oferta de
convoc a los pases integrantes a la XI Cumbre Alianza algunas naciones y el alta demanda de otras.
del Pacifico con el propsito de analizar la construccin
Adems, ambos presidentes hicieron un llamado para a los
de manera participativa y consensuada, de un rea de
empresarios a invertir ms en energa e infraestructura para
integracin que logre el impulso y crecimiento econmico
hacer ms competitiva a la regin.
de los pases que integran la cumbre.
Este ao la cumbre cont con la participacin de los En ese sentido, Kuczynski enfatiz que espera que el Per
mandatarios de cada pas integrante, por Chile, Michell realice algn intercambio energtico con los pases vecinos,
Bachelet; por Colombia, Juan Manuel Santos; por Mxico, y en esa lnea hizo un guio especialmente a Chile.
Enrique Pea Nieto y por el Per, Ollanta Humala Tasso.
Adems, se cont con la participacin de los ministros de Nuestro sistema elctrico, por ejemplo, es superavitario
Relaciones Exteriores, Comercio y Hacienda de los cuatro y estamos buscando mercados para nuestra electricidad,
pases miembro. Incluso, tuvo la presencia de los presidentes incluyendo el norte de Chile, que est desabastecido en
Mauricio Macri de Argentina, Luis Guillermo Sols de Costa este momento, dijo el presidente electo del Per.
Rica, y el presidente electo de Per, Pedro Pablo Kuczynski.
Mientras que Mauricio Macri insisti que Amrica Latina
Precisamente, en su primera aparicin en una cumbre debe enfrentar el reto de poder implementar un mercado
internacional, Pedro Pablo Kuczynski indic que su prxima comn energtico. Yo, me imagino que no cabe otro
gestin estar dirigida a lograr que la economa nacional camino como lo he hablado con la presidenta (Michelle)
crezca y la inversin aumente, adems seal que en su Bachelet, que ante los descubrimientos nuevos que hemos
Gobierno se mantendr estable el crecimiento energtico. tenido en energa no convencional que pensemos en una
El presidente electo aprovech su visita a la cumbre matriz energtica nica para Argentina y Chile, y esperemos
presidencial para reunirse con el jefe de gobierno integrar a Bolivia, Brasil, Uruguay y Paraguay, dijo.
40 Electricidad

Anlisis
Ministerio de Energa y Minas enfatiz obras de

electrificacin rural en los ltimos cinco aos
A poco tiempo de tener una nueva gestin en el Ministerio de Energa y Minas, la titular de esta cartera, la Dra. Rosa
Mara Ortz, precis que se las inversiones del Gobierno en el sector elctrico alcanzan los S/.1 300 millones en el ltimo
quinquenio, adems de beneficiar a ms de un milln y medio de peruanos de las zonas rurales del pas. Sin embargo,
quedaron algunos temas pendientes en materia energtica.
En la actualidad se realizan obras de electrificacin rural Este ao se ha previsto el ingreso de 14 centrales de

en ms de 18 regiones del pas. Estos proyectos permitirn generacin con una potencia instalada total de 1 993
llevar electricidad a ms de 1 700 localidades y beneficiar megavatios (MW) y una inversin superior a los US$3
aproximadamente a 220 000 peruanos adicionales, sostuvo 000 millones, expres la titular de Energa y Minas. No
la ministra Rosa Mara Ortiz. obstante, indic que entre las centrales hidroelctricas que
ya estn en operacin destacan Cheves y Huanza (Lima),
Precis que los recursos de electrificacin se destinaron a Machu Picchu II y Santa Teresa (Cusco), Runatullo II y III,
aproximadamente 9700 localidades de las zonas rurales. Huasahuasi I y II (Junn) y Quitiracsa (Cajamarca).
En la actualidad se realizan obras de electrificacin rural
en ms de 18 regiones del pas. Estos proyectos permitirn
Rosa Mara Ortiz sintetiz que se ha proyectado la puesta
llevar electricidad a ms de 1 700 localidades y beneficiar
en marcha de seis proyectos de transmisin entre nuevas
aproximadamente a 220 000 peruanos adicionales, detall.
lneas de transmisin elctrica como potenciacin de la
Asimismo, Ortiz Ros refiri que entre 2011 y 2015 las infraestructura existente en la zona norte, centro y sur del
inversiones totales en el sector elctrico sumaron S/.11 758 pas. Estas obras demandarn una inversin superior a los
millones, de los cuales S/.7 770 millones correspondieron a US$300 millones.
proyectos de generacin, S/.1 501 millones a transmisin,
S/.1 845 millones a distribucin y S/.641 millones a Por otro lado, la funcionaria afirm que las inversiones
electrificacin rural. realizadas en el sector minero, entre 2011 y 2015,
aumentaron 267% en relacin con lo registrado en el
Adems, consider que el crecimiento promedio de la perodo 2006-2010, luego de concretarse un desembolso
produccin de energa elctrica en los ltimos cinco aos de US$42 076 millones.
fue de 6%.
En ese sentido, la ministra coment que entre 2011 y 2015 Esto significa que en dicho perodo se invirtieron
se pusieron en operacin 33 centrales de generacin y 7 US$42 076 millones, frente a los US$11 458 millones
proyectos de transmisin elctrica. invertidos en el perodo anterior, asever.
Electricidad 41

Generacin
CT Puerto Bravo
asegurar
la energa
desde el sur
La Central Termoelctrica Puerto Bravo

es parte del Nodo Energtico del Sur,
y ser un contingente energtico ante
posibles desabastecimientos de energa.
Su mxima capacidad se pondr a prueba

cuando llegue el gas natural de Camisea
a las costas del sur peruano.
D
esde el jueves 26 de mayo, la Central Termoelctrica
de Puerto Bravo inici sus operaciones en El Nodo Energtico del Sur fue promovido por
la generacin de electricidad. Esta central
termoelctrica tendr una potencia instalada de 720 el Estado a travs de la Agencia de Promocin
megavatios (MW) y contar con cuatro turbinas de 120 de la Inversin Privada (Proinversin). El 29 de
MW cada una que, por el momento, funcionaran en base
a Diesel B5.
noviembre del 2013 se adjudic a IC Power, a travs
de su empresa Samay I, la construccin de la central
La central termoelctrica de Puerto Bravo, adjudicada en
2013 a la empresa Samay I (subsidiaria de IC Power) forma ubicada en Mollendo..
parte del Nodo Energtico del Sur, hub energtico que
estar contar con la central termoelctrica Puerto Bravo y
la termoelctrica Ilo 4 (Engie). La planta est ubicada en la Empresa concesionaria: Samay I (IC Power)
ciudad de Mollendo, provincia de Islay, en el departamento
de Arequipa. Ubicacin: distrito de Mollendo, provincia de Islay,
departamento de Arequipa
Esta planta operar como una reserva fra, es decir,
generar electricidad en casos de urgencia., fortaleciendo la Potencia: 720 MW (Gas Natural) / 616 MW (Diesel B5)
seguridad energtica del pas, ya que abastecer el 9.4% de Nmero de Unidades de Generacin:
la demanda del sistema interconectado nacional. 4 Turbinas a Gas (154 MW c/u-Diesel B5) /
Por el momento, hasta la espera del gas de Camisea a (180 MW c/u-Gas)
travs el gasoducto del sur, Puerto Bravo se abastecer Fuente de Energa:
de disel B5 mediante un poliducto de 4 kilmetros de Diesel B5 (proyectado para Gas Natural)
longitud, que se conecta con el terminal de Petroper, en
Precio por potencia: 6 899 US$/MW-mes
Mollendo. Entonces, la central termoelctrica solo ser
capaz de generar hasta 616 MW de potencia utilizando Inversin: aproximado US$390 millones
este petrleo diesel, y lograr una potencia de 720MW Puesta en operacin: mayo del 2016
utilizando gas natural.
42 Electricidad

Generacin
SERVICIOS:
INGENIERA
TANQUES DE ALMACENAMIENTO Y DE PROCESOS
MONTAJES ELECTROMECNICOS
ESTRUCTURAS METLICAS
DUCTOS Y TUBERAS
CALDERERA
Parcela 10368, Ex Fundo Sta. Rosa, Lurn, Lima, Per MANTENIMIENTO
T: (511) 6134545
PROYECTOS INDUSTRIALES
comercial@haug.com.pe
www.haug.com.pe PROYECTOS LLAVE EN MANO
Electricidad 43

La Central Trmica Puerto Bravo (720 MW) es parte del proyecto Nodo Energtico Sur. Esta planta fue desarrollada
por el Consorcio Samay I (Kallpa Generacin) quienes delegaron su construccin a la empresa POSCO E&C a
travs de su lial Santos CMI.
Haug fue contratada por su gran experiencia para realizar los montajes de los tanques de almacenamiento de
agua potable, agua para sistema contra incendios, agua desmineralizada y combustible (diesel). El proyecto se
llev a cabo de manera exitosa cumpliendo cabalmente los plazos de entrega comprometidos sin descuidar
ningn detalle de los estrictos estndares de nuestra gestin trinorma de calidad, seguridad y medio ambiente.
Prueba de esto, nuestro cliente POSCO E&C nos brind un grato reconocimiento como una de las empresas
contratistas ms importantes del Proyecto Puerto Bravo.
Es importante mencionar que Haug, empresa responsable y comprometida con la sociedad, contrat y capacit
personal local generando bienestar en las poblaciones aledaas al proyecto.
44 Electricidad

Generacin
La fuerza del viento repotencia a Ica
En 2014, se inaugur la primera central elica del Per, el Parque Elico Marcona, ubicado en Ica, con
una potencia de 32 MW se converta en el primer precedente energtico generado por la fuerza del
viento. Dos aos despus, en marzo de este ao, se puso en operacin la cuarta central en este tipo
de generacin elctrica, y la segunda en el departamento sureo de Ica.
El Parque Elico Tres Hermanas, operado por Cobra Per, tiene una potencia instalada de 97.15MW,
que lo convierte en el complemento energtico de Marcona. Ambos parques elicos, ejecutados por
Cobra, forman un acumulado de 129MW de energa limpia.
L
os fuertes vientos son una caracterstica en los Central Elica Parque Elico Tres Hermanas
desiertos del sur de Ica. La tecnologa ha propuesto
Empresa concesionaria: Parque Elico Tres Hermanas S.A.C.
utilizar esta fuente natural en abundancia para
generar energa limpia y competitiva. Por ello ubicado Ubicacin: distrito de Marcona, provincia de Nazca,
en el distrito de Marcona, al sur de la provincia de Nazca, departamento de Ica
en Ica, esta planta elica pondr al viento en favor del Potencia: 97,15 MW
desarrollo peruano. El Parque Elico Tres Hermanas tendr N de aerogeneradores: 33 (8x2,3 MW-25x3.15 MW)
la destreza de equipar tres potentes aerogenerados que,
Nivel de Tensin de Transformadores:
con la fuerza de movimiento de sus aspas, se podr
obtener 97MW de potencia. 0,69/34,5 kV (2,6 MVA y 3,4 MVA)
Velocidad: 4 m/s
El parque Elico Tres Hermanas entr en Operacin Energa Anual: 415 760 MWh
Comercial en marzo ltimo, despus de algunos meses Puesta en operacin: marzo del 2017
de prrroga. Esta central elica cuenta con una potencia
instalada nominal de 97,15 MW, convirtindose en la Inversin: US$200 millones
segunda central con este tipo de generacin perteneciente Contrato: segunda subasta RER
a Cobra Energa y la cuarta central elica del Per.
Esta central de generacin renovable no convencional,

ocupa un rea de 1 800 hectreas donde se albergan los 33
aerogeneradores.Tres Hermanas inyectar su energa en la
sub estacin de la Central Elica Marcona, en donde se ha
instalado un transformador de 100 MVA.
Electricidad 45

Opinin
Escrito por el Dr. Humberto Astete Miranda, socio de Impuestos de EY
El negocio elctrico
y los gastos
de responsabilidad social
N
o todos los desembolsos efectuados a favor de Como ejemplos de gastos de responsabilidad social
comunidades son gastos de responsabilidad podemos mencionar la construccin de canales de
social. En el negocio elctrico se hacen irrigacin, la entrega de medicamentos, vveres o inclusive
usualmente pagos a favor de comunidades la construccin de colegios y/o hospitales que beneficien
a cambio de derechos de servidumbre, superficie o a la comunidad, los cuales son usualmente incluidos, de
arrendamiento de predios, por reasentamiento de manera especfica o general, en un Estudio de Impacto
campamentos, por la compra de bienes (alimentacin Ambiental. Se trata de gastos que permiten crear un
del personal), prestacin de servicios (alojamiento) e ambiente adecuado entre la empresa y el entorno donde
inclusive indemnizaciones por accidentes, derrumbes en desarrolla sus actividades.
la construccin, entre otros. Estos gastos son propios de
la actividad empresarial y pensamos que no deben ser Deducibilidad fiscal de los gastos de responsabilidad
tratados como de responsabilidad social por ms que sean social
realizados a favor de comunidades Se trata simplemente Para que la deduccin de un gasto sea aceptada para
de gastos deducibles, en la medida que son destinados efectos del Impuesto a la Renta, ste debe ser necesario
a la obtencin de ingresos gravados y siempre que se para producir la renta o para mantener la fuente generadora
encuentren debidamente sustentados. de ingresos gravados o estar vinculado con la obtencin
de ganancias de capital, es decir, los gastos deben estar
vinculados al negocio.
Segn el Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo
Sostenible (World Business Council for Sustainable En el caso especfico de los gastos por responsabilidad
Development), se entiende por responsabilidad social al social, ha existido una larga discusin entre los particulares y
compromiso por el cual las empresas se dedican a contribuir la Administracin Tributaria sobre si stos estn vinculados
positivamente al desarrollo para la mejora de la calidad de a las actividades del negocio de un contribuyente o si
vida de las comunidades con quienes colaboran y de la califican como liberalidades o donaciones que no
sociedad en general. representan beneficio econmico alguno, teniendo el fisco
una inclinacin inicial en favor de esta segunda acepcin;
En esa misma lnea, mediante la Sentencia No. 0001- sin embargo, el Tribunal Fiscal ha ajustado este criterio con
2012-PI/TC, el Tribunal Constitucional ha sealado que motivo de la Resolucin No. 16591-3-2010 y ha aceptado su
las empresas deben de internalizar ciertos costos que les deduccin tributaria al reconocer la vinculacin de este tipo
permitan prevenir el origen o escalamiento de conflictos de gastos con el mantenimiento de la fuente productora
sociales. Ello recae en principio en la esfera de la empresa, la de la renta, asumiendo que tienen como finalidad evitar
que debido a su experiencia debe tomar en consideracin conflictos sociales que afecten el devenir normal del
posibles tensiones con la poblacin de las reas aledaas. negocio del contribuyente.
En tal sentido, estas deben tratar de evitar medidas aisladas
Bajo este contexto, el contribuyente debe prepararse para
y optar por medidas dirigidas a solucionar y prevenir los
acreditar en qu medida los gastos de responsabilidad
verdaderos problemas de la comunidad.
social han estado dirigidos al mantenimiento de la fuente
productora de la renta. Idealmente deben tener su origen
Lo anterior se plasma en la obligacin de las empresas de en un plan de relaciones comunitarias y/o formar parte de
desarrollar actividades y gestiones que permitan mantener un estudio de impacto ambiental. Asimismo, es necesario
un entorno de convivencia adecuado con las comunidades que estn soportados en comprobantes de pago y que
nativas aledaas a la zona geogrfica donde llevan a cabo se cuente con la mayor cantidad de documentacin
su negocio. sustentatoria de las operaciones involucradas.
46 Electricidad

Opinin
Escrito por el Ing. Csar Gutierrez Pea, director de Utilities Per
Se requiere garantizar
suministro de gas natural
para el Nodo Energtico del Sur
L
a polmica en torno al gasoducto est en efervescencia llamado Nodo Energtico del Sur, consistente de sendas
desde el otorgamiento de la buena pro a fines de termoelctricas duales GN-Diesel D2 B5 (diesel con 5% de
junio del 2014. Sealamientos por el otorgamiento, biodiesel en el volumen), planeadas con una capacidad de
con judicializacin promovida por parte del hasta 600 Megavatios (MW) cada uno, pero que al final han
Consorcio Gasoducto Peruano del Sur, que fue descalificado. sido desarrolladas para 720 y 718 MW respectivamente, se
Observaciones de la Contralora General de la Repblica, han convertido en hecho inobjetable. La Central de Mollendo
derivadas al Ministerio Pblico. Opiniones que afirman que denominada Puerto Bravo ha sido puesta en operacin
es una intil construccin faranica. Un Presidente de la comercial en mayo pasado y la de Ilo deber hacerlo en el
Repblica electo, Pedro Pablo Kuczynski (PPK), que ha pasado primer trimestre del ao prximo. Estas dos unidades de
de la crtica implacable a ser un promotor de la continuacin generacin ms la ya existente en Ilo de 500 MW como
de su construccin, hoy paralizada. Una necesidad de venta Reserva Fra, estaran en capacidad de consumir un volumen
de la totalidad de acciones a exigencia de los potenciales de GN de 387 millones de pies cbicos diarios (MMPCD),
financistas, al principal socio del Consorcio Gasoducto Sur cuando operen a capacidad plena con un factor de planta
Peruano (CGSP), la empresa Odebrecht Latinvest SA, como del 80%.
consecuencia de los problemas que afronta esta firma en
Brasil por el caso Lava Jato. Postergacin de la construccin Pluspetrol y una supuesta falta de GN
de la Central Termoelctrica a Gas Natural (GN) proyectada La gran limitante para estas tres termoelctricas es que el
para Quillabamba en la Provincia de La Convencin en la operador de las Empresas Contratistas de lote 88 (ECL88), la
regin Cusco, que era un potencial consumidor de cerca del empresa argentina Pluspetrol Camisea SA, ha manifestado
10% de la capacidad del ducto. Una necesidad de cambios en que no cuenta con la cantidad de GN suficiente, tema
el contrato de concesin firmado entre CGSP y el Ministerio discutible y sobre el que corresponde al gobierno de PPK
de Energa y Minas, para disminuir exigencias de calificacin a hacer la exigencia debida, pues las cifras de reservas y las
los bancos que puedan financiar. Y como si fuera poco, la no necesidades no hacen prever un estado de situacin como el
existencia de compromiso tangible de suministro de GN para planteado por la operadora.
que el gasoducto lo transporte hasta el centro de consumo
que existe en la costa sur del pas. Si se exigiera que se garantice el 100% de la capacidad de
transporte del ducto, es decir 500 MMPCD durante 30 aos
Una buena noticia en medio de los problemas que corresponde al perodo operativo de la concesin,
Sin embargo, en medio de todo este enmaraado de se requeriran 5.5 trillones pies cbicos (TCF) de reservas,
problemas y opiniones adversas, hay una realidad tangible, adems de tener disponible en la Planta de Separacin de
el centro de consumo planificado en la costa sur, en las GN y LGN (lquidos) una capacidad de procesamiento de por
localidades de Mollendo e Ilo, donde se promovi el lo menos 1 700 MMPCD, que cubra el requerimiento del GSP
y del consumo actual. Sin embargo, la necesidad de GN no
va ser de todo el volumen sealado desde el primer da de
la operacin. Una mirada muy optimista es plantearse un
horizonte de 15 aos, con una operacin en la totalidad de su
capacidad, lo que requerira 3.6 TCF. Pluspetrol Camisea SA
deber demostrar que con los contratos que tiene suscritos
y sus posibles renovaciones no podran cumplir con la
demanda planteada.
El tema es tcnico y la exigencia tendr que ejercerse desde

el poder poltico, sera inadmisible una posicin intransigente
de las ECL88, ya lo han practicado en otras oportunidades,
pero debern entender que luego de 12 aos, la paciencia
se va agotando y ya habrn visto que los contratos suscritos
entre ellas y el estado peruano son materia de reclamo
altisonante de renegociacin.
Electricidad 47

Opinin
Escrito por el Dr. Ing. Alberto Ros Villacorta, consultor en Energa
El horizonte energtico
del quinquenio PPK
E
l 28 de julio del 2016, el Per iniciar un nuevo Reduccin de las Reservas de Gas y Petrleo
quinquenio presidencial. El sector energtico En el ao 2016, el Ministerio de Energa y Minas public el
peruano experimenta una situacin compleja y Libro Anual de Reservas de Hidrocarburos al 31 de diciembre
requiere de cambios normativos y de una visin del ao 2015. En ese informe se constata una lenta pero
diferente a largo plazo. El quinquenio de PPK deber paulatina cada de las reservas probadas, probables y
plantear los cimientos de un largo y escalonado proceso posibles tanto del petrleo como del gas natural en los
transformacin del modelo energtico actual. El principal ltimos aos. En el caso del gas, entre el 2009 y 2013, las
problema energtico del prximo quinquenio ser abordar reservas probadas y posibles en conjunto pasaron de 26 a
el grave problema de sustitucin de los recursos fsiles 21 TCF, figura 1. Slo en al ao 2015, las reservas probadas
por energa elctrica y, ms concretamente, proceder a la y probables se han reducido en casi 3,2 TCF, alcanzando
despetrolizacin del transporte y la desmetanizacin del actualmente el valor conjunto total de 18 TCF. En seis aos,
sector elctrico, en un entorno de agotamiento y volatilidad las reservas probadas y probables han cado en un promedio
de precios de los recursos fsiles as como de gran de 1,2 TCF anual.
competitividad econmica de las tecnologas renovables
e innovacin tecnolgica de los sistemas de gestin de la
demanda.
En un escenario alternativo optimista, el Plan Energtico
Nacional 2014-2025 prev que el consumo de gas natural
30 en 2025 alcance unos 2400 MMPCD, millones de pies
cbicos diarios. El yacimiento de Camisea deber inyectar
25 casi 1 TCF anual de gas natural. A un consumo diario
esperado de 1540 MMPCD, entre 2016 y 2022, se habr
20 extrado de Camisea unos 3,4 TCF. Si continua la constante
reduccin de las reservas, el yacimiento de Camisea para
15
el ao 2022, con suerte habr disponibles algo ms de 12
10 TCF, a un consumo anual de casi 1 TCF, el Per dispondr
de 12 aos ms de independencia gasfera. En los ltimos
5 aos, las reservas de gas han entrado, en una tendencia
de reduccin muy peligrosa en un futuro escenario de
0
2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 crecimiento constante del consumo de gas natural. La
PROBABLES 5,2 6,8 6,8 6,8 6,3 14 10,6 8,8 7,7 6,5 reduccin de reservas y el incremento esperado de la
PROBADAS 11,5 11,9 11,8 11,8 12,2 12 12,5 12,7 15,4 15 demanda podra afectar seriamente al nmero de aos
que los lotes de Camisea puedan garantizar la continuidad
de suministro de gas. Todo apunta a que en menos de
Reservas y Recursos de Gas Natural - Per - BCF dos dcadas se convertir en un importador neto de gas
natural. Se vislumbra con carcter de urgencia la necesidad
Ao Probadas Probables Posibles Contingentes Prospectivos
elaborar un plan energtico de sustitucin del gas natural
2014 14,626 6,445 4,830 4,285 74,591 en un horizonte de 10 a 20 aos. De lo contrario, se expone
2015 al pas a una futura dependencia del gas procedente del
14,086 3,825 1,971 6,247 60,248
exterior a precios desorbitados. En la prxima dcada, si
Variacin -539 -2,620 -2,859 1,962 -14,343 no se certifican nuevas reservas de gas, el Per deber
% Variacin -3.69% -40.66% -59.20% 45,78% -19.23% importar gas natural, especialmente, para garantizar la
produccin elctrica en las centrales trmicas. El Per ya ha
Figura 1: Evolucin de las reservas probadas y probables de gas natural sufrido la terrible experiencia en convertirse de exportador
entre 2004 y 2015, MINEM. de petrleo a importador de derivados de petrleo.
48 Electricidad

Opinin
Segn el MINEM, las reservas de petrleo se reducen largo plazo de despetrolizacin del transporte en Per, en
paulatinamente desde el ao 2011. Las reservas probables contraposicin a una visin actual equivalente a un suicido
han pasado de 800 millones de barriles en el ao 2011 hasta energtico a largo plazo y que pone en peligro la estabilidad
191 millones de barriles en el ao 2015. En el caso de las social y econmica de las futuras generaciones.
reservas probadas pasaron de 579 a 473 millones de barriles
entre el ao 2011 y 2015. En cuatro aos, las reservas Electrificacin del sistema energtico
probadas y probables de petrleo se han reducido en 700 La situacin de incesante e irreversible reduccin de las
millones de barriles. El Per ha perdido en los ltimos aos reservas de gas natural y petrleo en los prximos aos,
un promedio de 175 millones de barriles al ao. descrita en prrafos anteriores, implica la necesidad de
planificar un sector energtico basado en la explotacin de
El Plan Energtico Nacional 2014-2025 presenta una recursos energticos autctonos, en una ptima gestin
proyeccin de demanda de hidrocarburos lquidos de de la demanda, en un proceso de integracin regional y
340 mil barriles diarios para el ao 2025, en el caso ms en una adecuada integracin de los sistemas renovables
optimista. A inicios de julio del ao 2016, la produccin de generacin elctrica, en un horizonte de mediano/largo
nacional de petrleo apenas supera los 30 mil barriles diarios plazo.
de petrleo. Per no es un pas productor de petrleo.
La mxima produccin se alcanz en los 80 y apenas se El gobierno de PPK deber abordar la electrificacin del
superaron los 200 000 barriles diarios. La situacin no es transporte pblico y privado, de personas y mercancas,
novedosa. La produccin nacional de crudo convencional por aire, mar y tierra. Una estrategia de despetrolizacin
en Per se reduce gradualmente desde 1980. 32 aos de permitir desacoplar al Per de futuras turbulencias
reduccin continua de la produccin de petrleo en Per no internacionales en el sector del petrleo. Actualmente,
convence a los organismos nacionales de poltica energtica existe una gran variedad de propuestas tecnolgicas de
a iniciar un proceso serio y planificado de transicin hacia un sustitucin de energas fsiles en el transporte. El metro
modelo energtico desacoplado del petrleo. subterrneo, el tranva y los autobuses elctricos pueden
convertirse en la opcin imprescindible y necesaria para
Una propuesta alternativa sostenible deber evaluar e electrificar el transporte en el Per.
implementar un escenario de electrificacin del transporte de
personas y mercancas en un plazo no superior a 20 aos. La Asimismo, es necesario sustituir el consumo de derivados
dependencia del petrleo en el sector transporte es eslabn de hidrocarburos en la coccin de alimentos y en el
ms dbil de la economa peruana. El 85% del consumo calentamiento de agua para uso sanitario. Adems, la
de derivados de petrleo en Per se destina al transporte inexistencia de subsidios garantiza una relativamente
terrestre, areo y martimo, de personas y mercancas. No sencilla transicin energtica, tanto en el sector domstico
existe sustituto del petrleo, por tanto, es imprescindible como en el sector transporte, que tampoco dispone en la
plantearlos lineamientos generales de una estrategia a actualidad de un sistema de compensacin de precios del
Ao Probadas
2014 682,681
2015 473,100
Variacin -209,581
% Variacin -30.70%
Figura 2: Evolucin de las reservas probadas y probables de petrleo entre 2004 y 2015, MINEM.
Electricidad 49

Opinin
combustible fsil. Por otro lado, ante la situacin actual de Per dispone de un recurso solar muy uniforme. Segn
exceso de potencia elctrica instalada, la implementacin de el atlas de energa solar de Per, las regiones con los
mayores recursos solares se sitan a lo largo de la costa
meridional: Arequipa, Moquegua y Tacna. En trminos
domstico y de servicios permitir dinamizar la construccin generales, el promedio anual es de 4-5 kWh/m2 da.
de sistemas de generacin elctrica, evitando la reduccin
del margen de reserva y de la realizacin de nuevas obras La evaluacin de 61 posibles yacimientos geotrmicos
en el sector elctrico peruano en los aos venideros. en seis regiones del pas permiti concluir que existe un
potencial geotrmico de unos 3.000 MW. Este potencial
Otro aspecto, no menos importante, a abordar en el
quinquenio PPK, es la implementacin de sistemas de factibilidad que demanda desarrollar la fase de
inteligentes de gestin de la demanda elctrica que perforacin.
proporcione elevados niveles de variabilidad del sistema
elctrico ante situaciones inesperadas. En este sentido, la Las tecnologas RER pueden participar activamente en
gestin de la demanda se convertir en una herramienta de el proceso de transformacin del modelo energtico
control de la reserva del sistema elctrico conjuntamente peruano. En el prximo quinquenio PPK se deber elaborar
con la interconexin con el Ecuador.
de sistemas renovables gestionables y no gestionables
Energas Renovables e Integracin Elctrica Regional que sustituyan a las centrales de ciclo combinado de
En unas dcadas, la garanta de suministro de gas natural forma escalonada, en los prximos 20 aos, y as evitar la
importacin de gas natural.
ser indispensable iniciar un proceso de sustitucin
de las centrales de ciclo combinado por sistemas Finalmente, es necesario evaluar la construccin de
renovables de generacin elctrica. En diciembre de un sistema de transmisin de 500 kV con el Ecuador,
2015, segn informacin proporcionada por el COES que permitira disponer de una reserva de potencia
SINAC, las tecnologas renovables de generacin elctrica instantnea superior a 1000 MW, evitando inversiones en
suministraron 2,1% del total de energa elctrica. Entre sistemas de generacin para reserva fra y aprovechando
los sistemas renovables no convencionales de generacin la complementariedad de los ciclos hidrolgicos entre
elctrica destacan las instalaciones de energa elica, con ambos pases.
una aportacin anual superior a 60 GWh durante el mes de
diciembre.
Es importante indicar que segn el Decreto Legislativo

1002/2008, actualmente, en Per, el porcentaje de
suministro de energas renovables en relacin debera ser
de 5%. Por tanto, casi 8 aos despus de la promulgacin
del DL 1002/2008, a inicios de 2016, la integracin efectiva
de energa elctrica de origen renovable en Per no ha
cumplido con los objetivos inicialmente propuestos. La
aceleracin de la integracin de energas renovables en Per
requiere la elaboracin de nuevos mecanismos e incentivos
de promocin. El Per posee un inmenso potencial renovable
elico, solar y geotrmico. Segn el MINEM, el potencial
renovable no convencional de Per se puede expresar en los
siguientes trminos:
Se estima que Per tiene un potencial de energa

elica de 77.000 MW, de los cuales 22450 MW son
tcnicamente explotables [26]. El recurso elico se
distribuye especialmente a lo largo del litoral peruano.
50 Electricidad
Eventos
EXPO APEMEC 2016

La Asociacin Chilena de Pequeas y Medianas Centrales Hidroelctricas (APEMEC) efectu la
sptima versin de Expo Apemec, considerada la principal feria de minihidros en Latinoamrica,
la cual busca fomentar la creacin de medios limpios y efectivos en el rubro de la energa.
En la ciudad de Santiago, en Chile, se realiz una edicin ms de Expo Apemec, importante feria que
rene a decenas de empresas generadoras y proveedoras de equipos y suministros para la generacin
hidroelctrica. Esta feria del mercado elctrico tuvo la presencia de diferentes desarrolladores de
proyectos, inversionistas, acadmicos de la regin. La revista Electricidad estuvo presente en esta
exposicin, donde brindo informacin sobre el horizonte energtico del Per.
Andritz Hydro Alvenius
Energya Axter Coletanche
Balio Otek
Electricidad 51

Eventos
Ergon Power Gamesa Electric Geppert Hydropower
Gugler Hnac Hobas
Iginsa Indar Konecranes
Krah Mantex Pam
Power Machines S.T.E. Energy Chile SpA

52 Electricidad

Eventos
Scotta Superlit
Tecnet Tecpipe Tubexa
Turbomaquinas - Coutex Vaptech Wasserkraft
Whortington Products Zeco SRL - Zeco Chile S.A.
Electricidad 53

Eventos
Presentacin
del estudio:
Futuro de la
energa en Per
El Frum Solidaridad Per (FSP) e Internacional Rivers presentaron el estudio: Futuro de la

energa en Per: Estrategias energticas sostenibles, elaborado por el Dr. Ing. Alberto Ros
Villacorta, informe que toma en cuenta la realidad en la generacin y uso de la electricidad
en el pas.
C
on la intencin de mostrar un anlisis a fondo del
panorama del sector elctrico en el Per, su impacto
en la economa y uso de las fuentes de energa, el
doctor ingeniero Alberto Ros Villacorta, conocido consultor
en energa e investigador sobre temas energticos en
diversas instituciones, desarroll el informe Futuro de
la energa en Per: Estrategias energticas sostenibles,
presentado en la Universidad del Pacfico.
El objetivo de realizar un anlisis y balance respecto a la

implementacin de polticas y programas energticos se
viene promoviendo en el Per durante las ltimas dcadas.
La exposicin central del estuvo a cargo de Alberto Ros, que

adems cont con un panel de exposicin y comentarios
del informe, con la participacin del Dr. Doctor Jaime Luyo,
catedrtica de la Universidad Nacional de Ingeniera y
del Dr. Germn Alarco, investigador de la Universidad del
Pacfico, quienes pusieron especial nfasis las el tema de
tarifas, consumo de energa, eficiencia energtica y energas
renovables.
El estudio
En el informe, Alberto Ros analiza la actual situacin
del sector energa peruano, tomando en cuenta los
recientes estudios sobre el diseo de la matriz energtica
sostenible y de planificacin energtica a mediano plazo. encargadas de esta actividad que se han centrado en
El consultor tom en cuenta que la actual estructura de la los consumidores de energa elctrica y que se debe
matriz energtica cuenta con una participacin creciente reorientar a reducir el consumo de combustible fsil.
de los hidrocarburos en la generacin de electricidad.
De otro lado, tambin se seala que la concentracin A su vez, el estudio trata el tema de las energas
de la generacin termoelctrica a gas natural en la zona renovables, haciendo un anlisis crtico de las subastas.
de Chilca reduce la confiabilidad del sistema elctrico En ello, Villacorta sostiene que debera funcionar bajo
nacional al acumularse en un hub energtico que requiere un mecanismo de reasignacin de energa no adjudicada
de hidrocarburos para generar electricidad (reserva fra). para alcanzar cerca de 100% de energa adjudicada. Por
lo que recomienda a los responsables del sector energa
El informe tambin revisa las acciones de poltica y trabajos a reflexionar sobre la conveniencia de publicar los
realizados respecto a la eficiencia energtica; destacando precios mximos de adjudicacin antes de la apertura
el presupuesto asignado para las entidades estatales de los sobres.
54 Electricidad
008726 revista_electricidad54_57.indd 54 19/07/2016 10:37:48 a.m.

Eventos
CIP otorg alto reconocimiento al ingeniero Rodolfo

Zamalloa
El Colegio de Ingenieros del Per (CIP) distingui con uno de los estndares ms altos al ingeniero
Rodolfo Zamalloa Lpez por su destacado ejercicio profesional e institucional como ingeniero
peruano.
E
l ing. Rodolfo Zamalloa, registrado con el CIP N7264, motores de combustin interna, fuerza motriz, energas
con la especialidad de ingeniera mecnica, recibi una no convencionales, ingeniera automotriz, centrales
de las condecoraciones ms destacadas del Colegio termoelctricas y operacin de sistemas elctricos
de Ingenieros del Per, la Orden de la Ingeniera Peruana interconectados. A su vez, condujo tesis de grado en
otorgada por su valiosa trayectoria profesional y acadmica diversos campos de la energa y el sector automotriz.
en beneficio del desarrollo de la ingeniera nacional.
A nivel profesional, se desempe como director de
La formacin profesional de Rodolfo Zamalloa se inici
Industria Automotriz y Elctrica del Ministerio de Industrias
obteniendo el ttulo de ingeniero mecnico con grado
donde impuls el desarrollo de la produccin de equipos
de magister en construccin de mquinas energticas,
elctrico, en la fabricacin de transformadores de mediana
en la Universidad de Rusia de la Amistad de los Pueblos,
y gran potencia; as como cables elctricos cuya materia
en Mosc, en el ao 1965. El mismo que fue revalidado
prima es el cobre.
en la Universidad Nacional de Ingeniera como ingeniero
mecnico. Tambin sigui un posgrado en el Instituto En el sector energtico, fue asesor de Electroper y a
Francs del Petrleo en Pars, Francia, obteniendo el grado partir de 1995 fue el gerente general de la Empresa de
de ingeniero superior, en 1974. Generacin Elctrica Cahua y Pacasmayo, del Grupo
Tambin alcanz la especializacin en Organizacin de Vatenfall de Suecia. Adems, redise la rueda de la turbina
la Produccin en el Centro Internacional para Desarrollo de la Central Cahua y adicion 8.7% ms de potencia. En
de Negocios de la Academia Stefan Gherghiu de Bucarest los ltimos aos se desempe como gerente de Energa y
en Rumania, as como en el Instituto Forestal de Suecia, Electricidad de la Compaa Minera Cerro Verde.
Gotemburgo en la especialidad de Aplicacin Energtica de
Cabe destacar que este reconocimiento se suma al hecho
los productos de la madera y explotacin de bosques con
en 2015 por la Universidad Nacional de Ingeniera al
fines energticos.
otorgar el ttulo de Doctor Honoris Causa al celebrar sus
Desde 1960, el ingeniero Rodolfo Zamalloa ejerce la 50 aos de graduacin como ingeniero mecnico con nivel
docencia en la Universidad Nacional de Ingeniera como de magister en construccin de mquinas energticas.
profesor principal en las ctedras de: termodinmica,
Electricidad 55

Eventos
CADIEEL ofreci taller de tecnologa elctrica

argentina para el Per
La cmara que agrupa a las industrias del sector elctrico y electrnico (CADIEEL) junto con el
Ministerio de Relaciones Exteriores convocan a empresas argentinas realizaron un taller denominado
Oferta Tecnolgica del Sector Elctrico, en el que participaron diversos exponentes del mercado
energtico argentino.
E
ntre las actividades que se realizaron en
el Taller Oferta Tecnolgica del Sector
Elctrico, destaca la presentacin de
la potencialidad de la oferta argentina, una
sobre tendencias del sector y proyectos en
agenda en Per por parte de referentes
locales, as como una ronda de negocios, y
reuniones de los empresarios argentinos en
las sedes de sus contrapartes peruanas.
Los Talleres de Oferta Tecnolgica son un

instrumento de promocin comercial que
consiste en una presentacin de la oferta
exportable argentina al sector pblico
y privado local y en rondas de negocios
en formato b2b o en visitas a empresas
locales.
Esta es la sptima ocasin en la CADIEEL

arribar a Lima lo que demuestra el
inters que este mercado despierta en
los industriales argentinos y el excelente
posicionamiento de nuestros productos y
equipos en Per.
56 Electricidad

Eventos
CEPLAN y UTEC interesados en el planeamiento

energtico
El Centro Nacional de Planeamiento Estratgico (CEPLAN) y la Universidad de Ingeniera y Tecnologas
(UTEC) organizaron un foro denominado: Sector energa en el Per: una visin de largo plazo, con la
finalidad de informar y debatir sobre los principales temas en materia energtica del pas.
E
l foro tuvo como exponentes al viceministro de con pases vecinos, lo que podra llevar a la exportacin de
Energa, Ral Perez-Reyes; el consultor internacional energa. Adems, consider que es adecuado la generacin
en Energa, Pedro Gamio; el director ejecutivo de distribuida y el escenario de las energas renovables, pero
CEPLAN, Vctor Vargas y el director de Ingeniera de la que deber descentralizarse la generacin elctrica, as
Energa de UTEC, Julien Noel, quienes expusieron acerca como establecer planes de contingencia.
de los avances en el planeamiento de largo plazo para el
sector energa en el Per. Convenio
En ese contexto, el Centro Nacional de Planeamiento
Segn sostuvo el viceministro de Energa, se prev Estratgico (CEPLAN) y la Universidad de Ingeniera y
establecer un Sistema de Informacin Descentralizado que Tecnologas (UTEC), firmaron un convenio de cooperacin
integre las diversas fuentes existentes en torno a la oferta con la finalidad de elaborar y desarrollar proyectos
y demanda energtica. Esta herramienta, proveer la conjuntos de investigacin, formacin y especializacin en
informacin para el desarrollo de los Balances de Energa temas de ciencia, tecnologa e innovacin.
y el diagnstico del sector energa, ambos bases para la
Planificacin Energtica. El organismo pblico adscrito a la Presidencia del Consejo
de Ministros, Ceplan, y la UTEC, podrn disear de forma
Adems, se incluir la adaptacin de modelos de conjunta cursos, conferencias, simposios, foros y programas
planificacin energtica para realizar la prospectiva bajo acadmicos en beneficio de alumnos y profesores.
escenarios, de la oferta y demanda a mediano y largo
plazo. Con el convenio ambas instituciones podrn impulsar
la ejecucin de nuevos proyectos y actividades de
Por su parte, Pedro Gamio consider la importancia de investigacin e intercambiar material acadmico y
pensar en un mediano plazo de integrarse energticamente cientfico.
Electricidad 57

Empresas
Ms rpido y preciso
que nunca con automatizacin
Mejora en las pruebas de transformadores

de tensin con VOTANO 100
VOTANO 100 se utiliza desde 2013 para probar y calibrar transformadores de tensin con
precisin y rapidez. Con un peso total inferior a 15 kg, su ligero diseo lo convierte en ideal para
su uso mvil. Con esta configuracin ya haba marcado la pauta en cuanto a mediciones
mviles de transformadores de tensin. Gracias al nuevo amplificador y caja de conmutacin
VBO2, ahora con solo pulsar un botn es posible probar transformadores de tensin sin perder
tiempo en volver a cablear.
Antes de la introduccin en el mercado de VOTANO 100, las pruebas y calibraciones de transformadores de tensin
eran una tarea tediosa. Haba que transportar un sistema de pruebas extremadamente pesado hasta el lugar de la
prueba o haba que desmontar el transformador y enviarlo a laboratorios especializados. Ambos mtodos eran
costosos y consuman mucho tiempo. La llegada al mercado de VOTANO 100 brind la primera alternativa real a estas
opciones. El sistema de pruebas y calibracin mide la resistencia del devanado, las impedancias en cortocircuito, la
relacin de transformacin y la caracterstica magntica de los transformadores de tensin inductivos y capacitivos en
un solo ciclo de medicin. En menos de 15 minutos se obtienen los resultados para el transformador de tensin con
carga y sin carga y con hasta cinco devanados secundarios. Los datos obtenidos se evalan automticamente de
acuerdo con normas internacionales. VOTANO 100 permite probar y calibrar con precisin transformadores de tensin
de clase 0.1.
Pruebas automticas sin volver a cablear
VOTANO 100 pronto se entregar con el nuevo amplificador y caja de conmutacin VBO2, sucesor del VBO1. Gracias
a la nueva funcionalidad del VBO2, solo hay que cablear el transformador una vez. Dependiendo del nmero de
devanados secundarios, pueden conectarse hasta tres cables en el lado secundario del transformador y conectarse al
VBO2. Adems, hay que conectar el cable utilizado para alimentar
la tensin mxima de referencia de 4 kV en el lado primario del
transformador cuando se miden las relaciones de transformacin.
Por tanto, pueden probarse con la mxima exactitud y repetibilidad
los transformadores de tensin con hasta 5 devanados
secundarios con solo pulsar un botn.
Ya no es necesario perder tiempo con recableados entre las
mediciones individuales. Las ventajas del VBO2 para el usuario
son obvias: El proceso de pruebas se completa an ms rpido, ya
que se minimizan considerablemente los errores de cableado.
58 Electricidad VOTANO 100 y VBO2

Empresas
Nueva funcionalidad del software
La nueva versin de software 2.00 no solo cuenta con una nueva interfaz de usuario con un flujo de trabajo personalizado, sino
que por vez primera facilita una medicin totalmente automatizada de las cargas del transformador de tensin. Este proceso
puede integrarse en el flujo de trabajo guiado a peticin. Adems, se puede investigar la influencia de cualquier carga funcional
e impedancia de cables usando el modo de simulacin.
En la versin 2.00, la interfaz de usuario se ha mejorado sensiblemente y se ha adaptado a las normas modernas con el familiar
software de OMICRON. En particular, el claro men de navegacin y la ordenada presentacin de los resultados de medicin
hacen que trabajar con VOTANO 100 sea an ms eficiente. Con VOTANO 100 y VBO2, el tcnico de pruebas cuenta con un
imbatible equipo a su disposicin para las pruebas y calibracin de transformadores.
VOTANO 100:
Una muy alta exactitud permite calibracin en campo de TT hasta de clase de
precisin 0.1
Excelente movilidad gracias a su reducido tamao y su poco peso (15 kg)
Evaluacin automtica del resultado segn normas IEEE e IEC directamente
tras la prueba
Corta duracin de las pruebas en comparacin con los mtodos
VOTANO 100 software versin 2.00
convencionales (< 15 min)
www.omicr onener g y.com/votano100
*OMICRON:
Contacto regional:
Miguel Gutirrez
miguel.gutierrez@omicronenergy.com
OMICRON es una compaa internacional que presta servicio a la industria de la energa elctrica con
innovadoras soluciones de prueba y diagnstico. La aplicacin de los productos de OMICRON brinda a
los usuarios el ms alto nivel de confianza en la evaluacin de las condiciones de los equipos primarios
y secundarios de sus sistemas. Los servicios ofrecidos en el rea de asesoramiento, puesta en servicio,
prueba, diagnstico y formacin hacen que la nuestra sea una gama de productos completa.
Nuestros clientes de ms de 140 pases confan en la capacidad de la compaa para brindar

tecnologa de punta de excelente calidad. Los Service Centers en todos los continentes
proporcionan una amplia base de conocimientos y un extraordinario servicio al cliente. Todo
esto, unido a nuestra slida red de distribuidores y representantes, es lo que ha hecho de
nuestra empresa un lder del mercado en la industria elctrica.
Para ver una lista detallada de la literatura actualmente disponible,

visite por favor nuestro sitio web:
www.omicronenergy.com Electricidad 59

Eventos
Engie ofreci conferencia de optimizacin de

centrales operacionales
La empresa energtica Engie, realiz una
conferencia tcnica en la que particip personal
de distintas empresas pertenecientes al sector
elctrico. El propsito de esta reunin fue fomentar
la optimizacin de la flexibilidad operacional de
centrales convencionales, con mira a entablar mejores
procesos tcnicos en las centrales de generacin.
L
as conferencias tcnicas ofrecieron diversas mercado elctrico peruano y su evolucin (necesidad
exposiciones de inters, entre ellas la ponencia de mayor flexibilidad operativa) y el escenario futuro
inicial relacionada al mercado elctrico peruano y su impacto en el parque de generacin elctrica,
y su evolucin, la cual cont con la participacin del en la red de transmisin y distribucin y en los
Ing. Daniel Camac, gerente Comercial y de Regulacin consumidores finales.
en Engie; el Ing. Roberto Tamayo, jefe de la Unidad
de Generacin en Osinergmin y Csar Vega, director Adems se inform sobre otros tpicos como la
regional de Operaciones de Duke Energy. flexibilidad desde el punto de vista operacional,
optimizacin de gestin de activos y flexibilizacin
En su ponencia, los distinguidos ingenieros operacional, optimizacin de gestin de activos y
presentaron un panorama sobre la evolucin del marco flexibilizacin operacional. As como estrategias de
legal respecto a los servicios complementarios y el gestin de activos para controlar los riesgos de la
fomento de energas renovables; situacin actual del operacin cclica, entre otros temas.
60 Electricidad

Empresas
Ciudades vulnerables del sur prximas a contar con

sistema fotovoltaico en viviendas
La finalidad del proyecto, que forma parte del
suministro de Electricidad con Recursos Energticos
Renovables en reas no conectadas a la red zona
sur, es ampliar la cobertura elctrica en zonas rurales.
En una anterior entrevista a Electricidad, el gerente
general de Ergon Power, Angelo Coppachioli
manifest que el proyecto supera los US$230
millones. Inicialmente instalaran 150 000 paneles
solares, pero que tienen la opcin de llegar a los 500
000 instalaciones. Adems de viviendas, este tipo de
paneles fotovoltaicos sern colocados en colegios y
centros de salud, mejorando el desarrollo de distintos
distritos en las provincias del pas.
L
a empresa Ergn Per present una declaracin de Para ese objetivo, la empresa colocara tres tipos de
impacto ambiental a travs del cual prev invertir sistemas solares fotovoltaicos: el sistema RER 1(para
US$ 44.9 millones en la instalacin de sistemas viviendas); sistema RER 2 (para centros mdicos) y el
fotovoltaicos (paneles solares) en seis departamentos de sistema RER 2 (para centros educativos). Cada sistema
la regin sur del pas: Tacna, Puno, Moquegua Madre de se diferencia por el tipo de consumo.
Dios, Cusco y Arequipa.
RHONA REALIZA AMPLIACIN

DE SU PLANTA EN CHILE
*Mejoramiento del rea de distribucin
para ampliar la capacidad
en transformadores trifsicos
Hoy RHONA trabaja en mejorar el rea de distribucin y ampliar su
capacidad de produccin en transformadores trifsicos y todo esto gracias a
la incorporacin de una segunda bobinadora de fleje, para la fabricacin de
bobinas de baja tensin.
Esto se debe a que RHONA en su divisin industrial, est comprometida con

el mejoramiento continuo de sus procesos, con el cumplimento de los
requisitos del cliente, con los requisitos legales, reglamentos y normas.
TRANSFORMADORES COMPACTOS DE MEDIDA TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCIN

Un equipo compacto de medida rene en un solo estanque los transformadores individuales de corriente y de Son utilizados en la distribucin de la energa elctrica en sistemas urbanos y rurales. Son fabricados
tensin necesarios para realizar mediciones de consumo y de las variables elctricas del lado de media principalmente para uso en intemperie, montados en uno o dos postes con aisladores y pintura
tensin. Estos son fabricados y probados en base a norma ANSI, IEC o segn las especificaciones particulares especial apta para zonas costeras, hmedas y corrosivas.
de las compaas elctricas. La construccin es para uso intemperie, aptos para ambientes hmedos y
corrosivos, principalmente para montaje en poste. Cuenta con los aisladores de Alimentacin-Carga ubicados Su diseo y construccin es segn normas de las compaas de distribucin elctrica y normas
sobre la tapa y la salida en BT a travs de una placa de conexiones ubicada en una caja protectora con un niple internacionales ANSI C57 o IEC 76. Los transformadores son aptos para sistemas monofsicos y
de salida. trifsicos de hasta 25 kV y potencias de hasta 500 kVA.
Estos equipos pueden ser fabricados opcionalmente para uso interior con conectores aislados en el lado de
media tensin y con fluido aislante auto extinguible. Caractersticas:
- Clase 15 kV o clase 25 kV
Todos los equipos son probados con todas las pruebas de rutina, en base a la norma correspondiente,
- Potencias desde 5 a 500 kVA
garantizando la precisin requerida.
- Incluye cambiador de derivaciones
Caractersticas: - Mochila para montaje en un poste
- Clase 15 kV o clase 25 kV. - Base para montaje en 2 postes
- Mochila para montaje en un poste - Ganchos de izaje
- Indicador de nivel de lquido - Otros accesorios estndares
- Tapn y vlvula de llenado
- Ganchos de izaje
Electricidad 61

Seccionadores Three-Way - Turner Electric
La marca norteamericana Turner Electric fabrica la lnea completa de seccionadores para transmisin y distribucin, en el
rango de tensin, que va desde 7.5kV hasta 345kV. Estos equipos son fabricados de acuerdo a las normas ANSI y NEMA.
En transmisin, Turner Electric ofrece los Seccionadores Three-Way, los cuales son apropiados en lneas con derivacin, de
esta manera pueden aislar independientemente las derivaciones segn sean las necesidades de la operacin.
Es conocido que todo seccionador debe cumplir con tres requisitos principales: a) Cumplir con los requerimientos tcnicos
para la red elctrica en la que ser instalado, b) Fcil operacin, independientemente de las condiciones de la red elctrica,
c) Operar durante la vida til de la instalacin. El seccionador Three-Way de Turner Electric, cumple con un requisito tcnico
adicional que no slo le da grandes ventajas tcnicas sino tambin econmicas. Este consiste en poder realizar un upgrade
sin desmontarlo de la instalacin, simplemente aadiendo contactos y cambiando la cuchilla actuadora, lo cual permite
incrementar la capacidad de transmisin de corriente del seccionador en caso de incrementarse la demanda.
Seccionador Three-Way 23kV - 600A

Cliente: Southern Per Copper Corporation
Fabricante: Turner Electric
Representante en Per: Electrowerke S.A.
62 Electricidad

Electricidad 63

Responsabilidad
Social
REP construir colegio en Ica mediante convenio

de Obra por Impuestos
Los alumnos del colegio pblico Teresa de la Cruz del poblado de San Juan Bautista en Ica sern beneficiados
con la reconstruccin de la infraestructura y el equipamiento de su centro de estudios en virtud de un
convenio de Obras por Impuestos (OxI) suscrito por el Ministerio de Educacin (Minedu) y la empresa Red
de Energa del Per (REP), con una inversin equivalente a S/.4.7 millones.
E
l pasado 31 de mayo se firm el Convenio entre el
Ministerio de Educacin y la empresa Red de Energa
del Per, mediante el cual se acord la ejecucin del
Proyecto Sustitucin y construccin de la infraestructura y
equipamiento en la I.E. N 22724 Teresa de la Cruz, en el
distrito de San Juan Bautista, Ica, a travs del mecanismo de
Obras por Impuestos.
El proyecto contempla la construccin de infraestructura

nueva, as como la rehabilitacin, acondicionamiento y
reforzamiento de parte de las estructuras ya existentes del
centro educativo. Adems, se incluye la instalacin de mobiliario
y dotacin de equipamiento nuevo, debido a que los existentes
tienen una antigedad promedio de 20 aos.
marcha del renovado centro educativo a travs del despliegue de
Este proyecto ser financiando en su totalidad por la su Programa de Educacin, el cual forma parte de su Plan Social.
empresa REP, demandar la inversin de S/. 4 780,574.39 y se
ejecutar en 10 meses, beneficiando aproximadamente a 200 Este es el primer proyecto que REP implementa por el
alumnos. Durante el tiempo que dure la obra, se instalarn aulas mecanismo de Obras por Impuestos, pero no ser el nico. Como
provisionales para que los alumnos no pierdan clases. Estas aulas parte de nuestro Plan Social estamos mirando la posibilidad de
cuentan con condiciones ptimas para que los alumnos no vean incursionar en ms proyectos bajo este mecanismo, beneficiando
afectados sus estudios. a las poblaciones de nuestras zonas de influencia, seal Carlos
Mario Caro, gerente general de REP.
Cabe indicar que la ejecucin de esta obra no slo va
a implicar la mejora de la infraestructura, sino tambin Este mecanismo permitir que la obra se ejecute con mayor
una intervencin social enfocada en la mejora del proceso celeridad que a travs de un proceso tradicional de inversin
educativo. La construccin de la obra es slo el primer paso. REP pblica. De ese modo, se tiene previsto que el colegio est
acompaar a las autoridades y a la poblacin en la puesta en completamente rehabilitado en abril del 2017.
64 Electricidad

Responsabilidad
Social
ANA premia a Fenix Power por su buena gestin

de recursos hdricos
Con el objetivo distinguir a los proyectos que mejoren la disponibilidad y el uso eficiente de los recursos
hdricos, la Autoridad Nacional del Agua (ANA) organiz el Premio Nacional a la Cultura del Agua. El
programa Agua para Chilca de la empresa de generacin elctrica Fenix Power recibi el primer puesto
a las buenas prcticas en gestin de recursos hdricos, dentro de la categora Gran empresa privada.
H
asta antes que Fenix Power empezara a entregar As, el programa denominado Agua para Chilca fue
agua potable, Chilca se abasteca de dos pozos, distinguido el pasado 16 de julio por la Autoridad Nacional del
con lo cual, los vecinos podan usar el recurso Agua (ANA) con el primer puesto por sus Buenas prcticas
mximo por 3 horas al da. En algunos casos, el tema poda en gestin de recursos hdricos dentro de la categora Gran
llegar a ser ms crtico llegando a contar con slo media empresa privada, en la primera edicin del Premio Nacional a
la Cultura del Agua que organiz dicha entidad.
hora de agua.
Asimismo, en noviembre del 2015, obtuvo el primer puesto
En este contexto, result una obligacin moral y de en la doceava edicin del Premio Per 2021, en la categora
responsabilidad para la empresa ofrecerle una solucin a sus Agua; y en el 2013, recibi el segundo puesto en el concurso
vecinos. de Buenas Prcticas Locales en Gestin del Agua y Medio
Ambiente organizado por la Coordinadora por la inversin y el
Es as que al diseo de la central termoelctrica se incorpor trabajo (CIT Per).
una planta de tratamiento de agua de mar con la finalidad
de convertirla en agua potable, la cual requiri una inversin Estos reconocimientos llenan de orgullo a la empresa y a
adicional de US$ 4 millones. As, Fenix Power, en cumplimiento todos los colaboradores que trabajan en ella, motivndolos
a seguir esforzndose con la excelencia y dedicacin que los
de su compromiso ambiental desaliniza y potabiliza 2500m3 de
caracteriza por y para el desarrollo de Chilca y del pas.
agua de mar diariamente, de los cuales, 500m3 son utilizados
para procesos internos de la central y los 2000m3 restantes son Cabe recordar que Fenix Power es una central termoelctrica
entregados diaria y gratuitamente a la autoridad local para su en ciclo combinado que produce electricidad en base a gas
distribucin en beneficio de la poblacin local. natural y agua de mar, la cual se encuentra ubicada en el distrito
de Chilca. En diciembre de 2015 fue adquirida por un consorcio
Cuando llegamos e hicimos la lnea base social, se liderado por la empresa chilena Colbn, del cual tambin
identific rpidamente que el principal problema que aquejaba participan Blue Bolt A 2015 Limited (subsidiaria controlada
a los pobladores era la falta de agua, seal Mariella Paredes, por Abu Dhabi Investment Authority ADIA) y el Fondo de
Gerente de Asuntos Corporativos de Fenix Power. Inversin en Infraestructura administrado por Sigma del Per.
Electricidad 65

Responsabilidad
Social
Statkraft Per y Autoridad Nacional del Agua firman

convenio de cooperacin
La empresa noruega Statkraft Per y la Autoridad Nacional del Agua (ANA) firmaron un nuevo compromiso
para la gestin del recurso hdrico. Ambas partes acordaron cooperar mediante el intercambio y la
sistematizacin de datos relacionados con el recurso hdrico, en beneficio de los usuarios de riego de la
cuenca del ro Huaura.
E
n el marco de la inauguracin de la Sala de Monitoreo En un evento de inauguracin y presentacin del convenio,
Hdrico nivel III del ALA- Huaura, Statkraft Per y la se cont con la presencia del Gobernador de la Regin Lima,
ANA firmaron un convenio de cooperacin con el Nelson Chui, el Jefe de la ANA, Juan Carlos Sevilla, entre otras
cual se intercambiarn datos con el uso de un software autoridades y representantes de empresas privadas. Juan
especializado, adquirido por la empresa de generacin Carlos Sevilla coment que el objetivo de este acuerdo es
elctrica. Esta herramienta permite recibir informacin de facilitar la toma de decisiones entre los actores involucrados -
caudales generada por la red de estaciones hidromtricas como el Presidente de la Junta de Usuarios, la mina o la central
administradas la firma noruega en la cuenca del ro Huaura, hidroelctrica -, para que las decisiones se tomen de manera
con un reporte en tiempo cuasi real. 16 comisiones de eficiente, y se logre una gestin integrada.
regantes de la Junta de Usuarios del distrito de riego Huaura,
que irrigan un total de 33 000 hectreas de cultivos, han
Statkraft Per forma parte del grupo Statkraft, lder en
sido beneficiadas con este proyecto, que facilita la toma de
generacin hidroelctrica a nivel global y el ms grande
decisiones para la distribucin del agua para uso agrcola.
generador de energa renovable en Europa. En el Per, cuenta
con una capacidad efectiva mayor a 440 MW de energa
El trabajo se viene realizando de manera coordinada entre
100% hidroelctrica, equivalente al 5.5% de la produccin
Statkraft Per, ALA-Huaura y la Junta de Usuarios de Huaura,
total de electricidad en el pas. Asimismo, tiene una importante
desde el inicio de las operaciones de la Central Hidroelctrica
participacin en el segmento de transmisin en la sierra central
Cheves en el 2015. Esta iniciativa enfatiza la importancia del
del Per y el norte de Lima, operando y manteniendo ms de
trabajo conjunto entre poblacin, Estado y empresa privada,
920 km de lneas de transmisin.
para el desarrollo del pas y el cuidado de nuestros recursos.
66 Electricidad

aviso_revista_electricidad.pdf 1 5/24/2016 4:55:53 PM
BNamericas
6th LATAM POWER GENERATION SUMMIT
10 y 11 de agosto de 2016 / Grand Hyatt Santiago, Chile
www.latampowersummit.com 15% de descuento
para suscriptores de
Temas de las Conferencias: SPONSORS CONFIRMADOS 2016

Perspectivas de la demanda y oferta en el SEIN.
Retos del sector, sobreprecios del gas natural
en el centro y sur del SEIN. Host Sponsor
Sobrecostos de servicios complementarios
en la generacin.
El mercado mayorista de electricidad. C
Regulacin elctrica peruana. Necesidad de nuevas

M
reformas para una industria elctrica ms

Y
CM
competitiva. MY
La dolarizacin y los cargos de transmisin en las

ALGUNOS DE LOS 30 ORADORES CONFIRMADOS
CY
tarifas elctricas. CMY
Integracin elctrica internacional. Desafos tcnicos K
y regulatorios. Exportacin de electricidad y

repercusin en el mercado interno.
Poltica energtica del nuevo gobierno.
Informacin General: Andrs Romero Martn Genesio Csar Butrn Claudio Seebach
Secretario ejecutivo Presidente Presidente del directorio Vicepresidente ejecutivo
Comisin Nacional de Energa AES - Argentina COES SINAC Asociacion Gremial
Hotel Los Delfines Jueves 18 8:30 a.m. Gobierno de Chile de Generadoras de Chile
(Saln Mediterrneo) de Agosto a 1:30 p.m.
Organizan:
Electricidad
Generacin - Transmisin - Distribucin Eduardo Escalona Juan Carlos Fernndez Andrs Salgado Sergio del Campo
Presidente titular CEO Amrica Latina Director ejecutivo CEO
CDEC SING Saferay Holding CDEC-SIC AELA Energa
Inscripciones:
Para ms informacin sobre inscripcin o auspicio,
T: (511) 605-2764 / 605-2780 / 605-2782 Anexo: 201 por favor PNGASE EN CONTACTO CON NOSOTROS sponsors@bnamericas.com events@bnamericas.com
Celular: 9711-63097 RPM *960988 yerlly.torres@doblet.com.pe
Ao VIII - Edicin N 32, Julio 2016
Electricidad

Your partner Generacin - Transmisin - Distribucin
for renewable and clean energy
Foto: Subestacin elctrica - Generacin Andina SAC

Pequeas centrales
hidroelctricas
diversifican el
sector
INFORME
El desafo de las minihidros
ANDRITZ HYDRO is a global supplier

of electromechanical equipment and
Water has always been a source of fascina-
tion and inspiration. But to us at ANDRITZ
made energy generation solutions. From
equipment for new, turnkey hydropower
ENTREVISTA
services (from water-to-wire) for
hydropower plants. With over 170
HYDRO, it means even more because it
represents a constant challenge to create
plants, and the refurbishing and overhaul
of existing installations, to comprehensive
Ing. Jess Ramrez, gerente
years of experience and more than up-to-date technological innovations. Util- automation solutions. general de Generacin andina
30,000 turbines installed, we are a ity companies from all over the world value
market leader for hydraulic power our know-how and commitment, and trust We focus on the best solution from
generation. in the safety and reliability of our tailor- water-to-wire. GENERACIN
REVISTA ELECTRICIDAD
CT Puerto Bravo
inici sus operaciones
ANDRITZ HYDRO GmbH
Eibesbrunnergasse 20, 1120 Vienna, Austria
Phone: +43 50805 0, Fax: +43 50805 51015
contact-hydro@andritz.com www.andritz.com

Revista Electricidad Edicion 32

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Revista Electricidad Edicion 32

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Ao VIII - Edicin N 32, Julio 2016

AO VIII Edicin N 32 Julio 2016

Foto: Subestacin elctrica - Generacin Andina SAC

ANDRITZ HYDRO is a global supplier

008726 CARATULA REVISTA ELECRICIDAD 32.indd 1 19/07/2016 09:39:00 a.m.

Temas de las Conferencias: SPONSORS CONFIRMADOS 2016

Regulacin elctrica peruana. Necesidad de nuevas

reformas para una industria elctrica ms

La dolarizacin y los cargos de transmisin en las

tarifas elctricas. CMY

Integracin elctrica internacional. Desafos tcnicos K

y regulatorios. Exportacin de electricidad y

008726 ELECTRICIDAD 32.indd 4 18/07/2016 03:25:41 p.m.

AO VIII Edicin N 32 Julio 2016

Expo APEMEC 2016. La Asociacin Chilena de Pequeas y Medianas Centrales

39459 ELECTRICIDAD 32.indd 5 19/07/2016 11:57:50 a.m.

Juan Carlos Vera Miyashiro

008726 ELECTRICIDAD 32.indd 6 18/07/2016 03:25:44 p.m.

Estadsticas del sector elctrico nacional

S egn apuntes del Ministerio de Energa y Minas (MINEM),

ltimas normas aprobadas

Precisiones al Reglamento para la Promocin de la Inversin Elctrica en reas No Conectadas a Red.

008726 ELECTRICIDAD 32.indd 9 18/07/2016 03:25:47 p.m.

Carlos Mario Caro Rosa Mara Ortz Ral Prez-Reyes

Sigma compra acciones de Cobra

Isolux Corsn vendera lneas de trasmisin

008726 ELECTRICIDAD 32.indd 10 18/07/2016 03:25:49 p.m.

Con la aprobacin de esta medida,

De esa manera, el consumidor

La instalacin de estos equipos

Sobre este ltimo punto, coment

008726 ELECTRICIDAD 32.indd 11 18/07/2016 03:25:56 p.m.

Empresa filipina planea desarrollar proyectos

008726 ELECTRICIDAD 32.indd 12 18/07/2016 03:25:57 p.m.

008726 ELECTRICIDAD 32.indd 13 18/07/2016 03:25:59 p.m.

Empresa elctrica peruana importo energa desde

El contrato de importacin es por hasta 40 MW, los

Con este primer precedente, se espera que otras

Se espera que estos intercambios comerciales de

Sector energa en Per es atractiva para

En este mismo anlisis, la entidad

Adems, el subsector electricidad

008726 ELECTRICIDAD 32.indd 14 18/07/2016 03:26:01 p.m.

Congreso aprob ley de tarifa nica de electricidad

OFRECEMOS SERVICIOS DE:

(511) 452 3111 / 561 0684

008726 ELECTRICIDAD 32.indd 15 18/07/2016 03:26:08 p.m.

Argentina lanza primera

Chile: exceso de energa solar incomoda a

Segn el artculo del WSJ la creciente demanda de

Esto ha producido un exceso de energa causado por la

008726 ELECTRICIDAD 32.indd 16 18/07/2016 03:26:12 p.m.

Minimice sus esfuerzos en

008726 ELECTRICIDAD 32.indd 17 18/07/2016 03:26:13 p.m.

Cul es el potencial energtico en Amrica Latina?

008726 ELECTRICIDAD 32.indd 18 18/07/2016 03:26:14 p.m.

Energas limpias. En medio de la cada de los precios de

Segn el WEF, slo el ao pasado la regin recibi unos

Para Renat Heuberger, director ejecutivo del suizo

Por su parte, Andrew Brown, ejecutivo de Royal Dutch

Aunque concluy que la mayora de pases de la regin

008726 ELECTRICIDAD 32.indd 19 18/07/2016 03:26:20 p.m.

Bolivia generar ms de 3000 MW en prximo

008726 ELECTRICIDAD 32.indd 20 18/07/2016 03:26:23 p.m.