Estimacion Emisiones en Mineria

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL
MINERA
PROYECTO PLANTA DE SULFATO DE COBRE DELFIN S.A.
PENTAHIDRATADO
ANEXO 4-1
MEMORIA DE CLCULO DE ESTIMACIN DE EMISIONES

ATMOSFRICAS Y MODELACIN DE DISPERSIN DE
CONTAMINANTES ATMOSFRICOS
SGA S.A.
Rosario Norte 100, piso 14, Las Condes. Telfono (2) 580 6500, Fax (2) 231 4369
14 de Febrero 2065, piso 6, Of. 607, Antofagasta. Telfono: (55)-267 388
hburchard@sgasa.cl www.sgasa.cl
ANEXO N 4-1
MEMORIA DE CLCULO DE ESTIMACIN DE MINERA
EMISIONES ATMOSFRICAS Y MODELACIN DE
DISPERSIN DE CONTAMINANTES ATMOSFRICOS.
DELFIN S.A.
ANEXO N 4-1
MEMORIA DE CLCULO DE ESTIMACIN DE EMISIONES

ATMOSFRICAS Y MODELACIN DE DISPERSIN DE
CONTAMINANTES ATMOSFRICOS.
PLANTA DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO
Preparado para:
MINERA DELFIN S.A.
OCTUBRE, 2012
Cdigo Proyecto Elaboracin Revisin Legal Revisin Interna Versin

12079 RF 23/10/2012
EIA PLANTA DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO

Pgina 1
ANEXO N 4-1
EMISIONES ATMOSFRICAS Y MODELACIN DE DELFIN S.A.
INDICE
1 Introduccin .................................................................................................................................... 5
2 Clculo de Estimacin de Emisiones ................................................................................................. 7
2.1 Estimacin de Emisiones- Etapa de Construccin .................................................................... 8
2.1.1 Escarpe............................................................................................................................. 8
2.1.2 Movimiento de Material ................................................................................................... 9
2.1.3 Transferencia de Material ................................................................................................. 9
2.1.4 Compactacin de Terreno ............................................................................................... 10
2.1.5 Resuspensin de MP por circulacin de vehculos livianos en caminos no pavimentados . 10
2.1.6 Resuspensin de MP por circulacin de vehculos pesados en caminos no pavimentados 11
2.1.7 Operacin de maquinaria ............................................................................................... 12
2.1.8 Operacin de camiones y camionetas ............................................................................. 13
2.1.9 Operacin de Grupos Electrgenos ................................................................................. 15
2.2 Estimacin de Emisiones- Etapa de Operacin ...................................................................... 16
2.2.1 Perforacin ..................................................................................................................... 16
2.2.2 Tronaduras ..................................................................................................................... 16
2.2.3 Movimiento de Material ................................................................................................. 17
2.2.4 Transferencia de Material ............................................................................................... 17
2.2.5 Proceso de Chancado...................................................................................................... 18
2.2.6 Resuspensin de MP por circulacin de vehculos livianos en caminos no pavimentados . 18
2.2.7 Resuspensin de MP por circulacin de vehculos pesados en caminos no pavimentados 19
2.2.8 Operacin de maquinaria ............................................................................................... 20
2.2.9 Operacin de camiones y camionetas ............................................................................. 22
2.2.10 Operacin de Grupos Electrgenos ................................................................................. 24
2.3 Resumen Estimacin de Emisiones ........................................................................................ 26
3 Modelacin de Dispersin de Contaminantes ................................................................................ 27
3.1 Marco Legal ........................................................................................................................... 27
3.2 Base Terica del Modelo Utilizado ........................................................................................ 27
3.3 Construccin de Escenarios ................................................................................................... 29
3.3.1 Escenario de Emisiones ................................................................................................... 30
3.3.2 Escenario de Receptores ................................................................................................. 31
3.3.3 Escenario Meteorolgico ................................................................................................ 31
3.3.4 Escenario Geofsico ......................................................................................................... 31
3.4 Resultados de la Implementacin del Modelo ...................................................................... 32
3.4.1 Implementacin del Modelo Micro meteorolgico CALMET ............................................ 32
3.4.2 Implementacin del Modelo de Dispersin CALPUFF ....................................................... 33
3.5 Anlisis de Cumplimiento Normativo vigente de Calidad del Aire ......................................... 34
4 Resumen de Resultados y Conclusiones ......................................................................................... 38
EIA - PLANTA DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO

Pgina 2
ANEXO N 4-1
INDICE DE TABLAS
Tabla 1 Factores de Emisin .................................................................................................................... 7

Tabla 2 Superficie a Intervenir - Etapa de Construccin ........................................................................... 8
Tabla 3 Clculo del Nivel de Emisiones por Escarpe - Etapa de Construccin ............................................ 9
Tabla 4 Clculo del Nivel de Emisiones por Transferencia de Material - Etapa de Construccin ................ 9
Tabla 5 Clculo del Nivel de Emisiones por Transferencia de Material - Etapa de Construccin .............. 10
Tabla 6 Clculo del Nivel de Emisiones por Compactacin de Terreno - Etapa de Construccin .............. 10
Tabla 7 Clculo del Nivel de Emisiones por Trnsito en caminos no pavimentados (vehculos livianos) -
Etapa de Construccin ........................................................................................................................... 11
Tabla 8 Flota Vehculos Pesados - Etapa de Construccin ....................................................................... 11
Tabla 9 Clculo del Nivel de Emisiones por Trnsito en caminos no pavimentados (vehculos pesados) -
Etapa de Construccin ........................................................................................................................... 12
Tabla 10 Tiempos de Operacin Maquinaria- Etapa de Construccin ..................................................... 12
Tabla 11 Factores de Emisin de gases Maquinaria - Etapa de Construccin .......................................... 12
Tabla 12 Emisin de gases Maquinaria - Etapa de Construccin ............................................................. 13
Tabla 13 Factores de Emisin de Gases de Combustin de Vehculos ..................................................... 14
Tabla 14 Clculo del Nivel de Emisiones Factores de Gases de Combustin de Vehculos - Etapa de
Construccin ......................................................................................................................................... 15
Tabla 15 Factor de emisin para grupos electrgenos............................................................................ 15
Tabla 16 Emisin para grupos electrgenos - Etapa de Construccin ..................................................... 16
Tabla 17 Clculo del Nivel de Emisiones por Perforacin - Etapa de Operacin ...................................... 16
Tabla 18 Clculo del Nivel de Emisiones por Escarpe - Etapa de Operacin ............................................ 16
Tabla 19 Clculo del Nivel de Emisiones por Transferencia de Material - Etapa de Operacin ................ 17
Tabla 20 Clculo del Nivel de Emisiones por Transferencia de Material - Etapa de Operacin ................ 17
Tabla 21 Estimacin de Emisiones Procesamiento de Mineral - Etapa de Operacin .............................. 18
Tabla 22 Clculo del Nivel de Emisiones por Trnsito en caminos no pavimentados (vehculos livianos)
Etapa de Operacin ............................................................................................................................... 19
Tabla 23 Listado vehculos pesados Etapa de Operacin ..................................................................... 19
Tabla 24 Clculo del Nivel de Emisiones por Trnsito en caminos no pavimentados (vehculos pesados)
Etapa de Operacin ............................................................................................................................... 20
Tabla 25 Tiempos de Operacin Maquinaria- Etapa de Construccin ..................................................... 20
Tabla 26 Factores de Emisin de gases Maquinaria Etapa de operacin .............................................. 21
Tabla 27 Emisin de gases Maquinaria Etapa de Operacin ................................................................ 22
Tabla 28 Factores de Emisin de Gases de Combustin de Vehculos ..................................................... 23
Tabla 29 Clculo del Nivel de Emisiones Factores de Gases de Combustin de Vehculos Etapa de
Operacin ............................................................................................................................................. 24
Tabla 30 Factor de emisin para grupos electrgenos............................................................................ 25
Tabla 31 Emisin para grupos electrgenos Etapa de Operacin ......................................................... 25
Pgina 3
ANEXO N 4-1
DELFIN S.A.
Tabla 32 Resumen Estimacin de Emisiones Etapa de Construccin ...................................................... 26

Tabla 33 Resumen Estimacin de Emisiones Etapa de Operacin ........................................................... 26
Tabla 34 Normas de Calidad del Aire Consideradas en el Estudio. .......................................................... 27
Tabla 35 Ubicacin Receptores Discretos. .............................................................................................. 31
Tabla 36 Caractersticas de la Modelacin y Dominio - CALMET. ............................................................ 32
Tabla 37 Caractersticas de la Modelacin y Dominio - CALPUFF. ........................................................... 33
Tabla 38 Aporte del Proyecto Etapa de Construccin (ug/m3N). ............................................................ 34
Tabla 39 Aporte del Proyecto Etapa de Operacin (ug/m3N). ................................................................ 34
Tabla 40 Estimacin del Escenario Proyectado para las Concentraciones de MP10 - Concentracin Media
Anual (g/m3N) Etapa de Construccin. ............................................................................................. 35
Tabla 41 Estimacin del Escenario Proyectado para las Concentraciones de MP10 P98 Concentraciones
24h (g/m3N) Etapa de Construccin. ................................................................................................ 35
Tabla 42 Estimacin del Escenario Proyectado para las Concentraciones de MP2,5 - Concentracin Media
Anual (g/m3N) Etapa de Construccin. ............................................................................................. 36
Tabla 43 Estimacin del Escenario Proyectado para las Concentraciones de MP2,5 P98
Concentraciones 24h (g/m3N) Etapa de Construccin. ..................................................................... 36
Tabla 44 Estimacin del Escenario Proyectado para las Concentraciones de MP10 - Concentracin Media
Anual (g/m3N) Etapa de Operacin. ................................................................................................. 36
Tabla 45 Estimacin del Escenario Proyectado para las Concentraciones de MP10 P98 Concentraciones
24h (g/m3N) Etapa de Operacin. .................................................................................................... 37
Tabla 46 Estimacin del Escenario Proyectado para las Concentraciones de MP2,5 - Concentracin Media
Anual (g/m3N) Etapa de Operacin. ................................................................................................. 37
Tabla 47 Estimacin del Escenario Proyectado para las Concentraciones de MP2,5 P98
Concentraciones 24h (g/m3N) Etapa de Operacin........................................................................... 37

Pgina 4
ANEXO N 4-1
1 Introduccin
En este anexo se presenta el clculo de las emisiones de material particulado en su fraccin respirable
(MP10) y fino (MP2,5), y gases de combustin (CO, NOx y HC/COV) del Proyecto PLANTA DE SULFATO
DE COBRE PENTAHIDRATADO, en adelante el Proyecto, cuyo objetivo es la produccin final de 12.000
t/ao (33,4 t/da) de Sulfato de Cobre Pentahidratado grado industrial con 25%Cu, 3-%H2O, el producto
final podr ser comercializado en la regin o a nivel nacional como tambin a nivel internacional,
dependiendo de las condiciones del mercado. Adems contiene los resultados de la modelacin de
dispersin de las emisiones de Material Particulado en su fraccin respirable (MP10) y fino (MP2,5) y
Gases de Combustin (SO2, NOx y CO) asociadas a las actividades de construccin y operacin del
proyecto.
El proyecto PLANTA DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO cuyo titular es Minera Delfn S.A., se
encuentra ubicado en la Comuna de San Pedro de Atacama, Provincia de El Loa, Regin de Antofagasta.
A partir del anlisis de la descripcin del proyecto, se ha podido identificar que las actividades que
generan emisiones de MP10, MP2,5, y gases de combustin a la atmsfera se presentan durante la
etapa de construccin corresponden principalmente a la realizacin de excavaciones, movimientos de
tierra, construccin de instalaciones e infraestructura, caminos internos y mejora de los existentes a
utilizar por el Proyecto. Por su parte, durante la etapa de operacin la generacin de emisiones se
generarn principalmente por las actividades de extraccin de mineral de cobre (xido de cobre) desde
el yacimiento Delfn 1-10 de propiedad de Minera Delfn S.A., a una razn de 1.200 t/da
aproximadamente mediante el mtodo de explotacin subterrnea para la produccin de sulfato de
cobre cristalizado por medio de un proceso hidrometalrgico que comprende los subprocesos de
lixiviacin en pilas de los minerales (LIX), extraccin por solventes (SX) y finalmente cristalizacin (CR).
La estimacin de emisiones del Proyecto se realiz aplicando los factores de emisin y frmulas
propuestas por la Agencia de Proteccin Ambiental de los EE.UU. en el documento AP-42 5th Edicin,
complementando esta informacin con la indicada por SEREMI RM del Ministerio del Medio Ambiente
en el documento Gua para la Estimacin de Emisiones Atmosfricas de Proyectos Inmobiliarios
(Enero, 2012), el que ha sido utilizado como una referencia tcnica para el clculo de las emisiones.

Pgina 5
ANEXO N 4-1
La simulacin de dispersin fue modelada mediante la aplicacin del sistema de modelacin atmosfrica
CALMET / CALPUFF versin 5.8, aprobado por EPA1 (USA) para la dispersin de emisiones en terrenos
complejos.
La aplicacin de este modelo requiri la construccin de los siguientes escenarios.
Escenario Meteorolgico: El escenario meteorolgico corresponde al evaluado con la

informacin de datos desarrollados por Lakes Enviromental y entregados como resultados para
el rea en donde se instalar el Proyecto.
Escenario Geofsico: El escenario geofsico de la zona de estudio considera la topografa y usos

de suelo de un rea de 50 x 50 kilmetros (2.500 km2).
Escenario de Emisiones y Receptores: Considera las emisiones de MP10 y MP2,5 generadas por
la etapa de construccin y operacin Proyecto, considerando para la evaluacin las reas de
trabajo ms cercanas al rea de desarrollo del Proyecto. Adicionalmente se identifican los
receptores sensibles ubicados en el rea de influencia del Proyecto.
La estructura del presente informe es la siguiente: Primero se presentan los factores de emisin
identificados para el clculo de emisiones, posteriormente se presentan los niveles de actividad y niveles
de emisin, para luego resumir los resultados. Para el desarrollo de la modelacin de dispersin de
contaminantes se presenta en primer lugar el marco regulatorio que define los estadsticos que sern
cuantificados en la modelacin y los niveles mximos de la normativa ambiental aplicable. Luego, se
describe el modelo de dispersin utilizado, posteriormente se presenta una descripcin de los
escenarios meteorolgicos y topogrficos, para luego exponer los resultados obtenidos de la aplicacin
del modelo. Finalmente se presenta el anlisis de cumplimiento legal y las conclusiones ms relevantes
del estudio.
1
Environmental Protection Agency.
Pgina 6
ANEXO N 4-1
2 Clculo de Estimacin de Emisiones

La estimacin de emisiones del Proyecto se realiz aplicando los factores de emisin y frmulas
propuestas por la Agencia de Proteccin Ambiental de los EE.UU. en el documento AP-42 5th Edicin,
complementando esta informacin con la indicada por CONAMA en el documento Gua para la
Estimacin de Emisiones Atmosfricas de Proyectos Inmobiliarios, el que ha sido utilizado como una
referencia tcnica para el clculo de las emisiones.
Los factores de emisin y frmulas utilizadas para las actividades que generan emisiones de polvo
resuspendido y fino se resumen en la Tabla 1.
Tabla 1 Factores de Emisin
Fuente Emisora Factor emisin MP-10 Unidad Parmetros
Perforacin 0,370 Kg/perf No utiliza parmetros -

Escarpes 5,70 Kg/km No utiliza parmetros -
Tronaduras 0,52 0,00022 A1,5 Kg/tron A: Superficie Tronadura 1.000 m2(a)
s 1,5 MP10: 0,75

0,45 k 1, 4 k: Factor tamao de partcula (b)
MP2,5: 0,105
Excavacin, M (MP10)
Kg/h s: %de finos en el material 8,5 (c)
Compactacin s1, 2
2,6 k 1,3
M (MP2,5) M: Humedad del material (%) 6,5 (c)
Transferencia de U
1, 3 MP10: 0,35
k: Factor tamao de partcula (b)
Material, carguo y MP2,5: 0,053
0,0016 k
2,2
Kg/t U: velocidad del viento (m/s) 5 (c)
volteo de M
1, 4
camiones M: Humedad del material (%) 6,5 (c)

2
Resuspensin de MP10: 0,62
MP por circulacin MP2,5: 0,15
de vehculos en k ( sL)0,91 (W )1,02 g/km sL: carga de fino de la superficie
0,7 (c)
2
caminos (g/m )
pavimentados W: peso promedio del flujo total de
8 (c)
la flota que circula por las vas
MP10: 1,8
Resuspensin de k: Factor tamao de partcula (b)
0,5 MP2,5: 0,18
s S
MP por circulacin s: %de finos en el material 8,5 (c)
281,9 k 0, 2
de vehculos 12 48
g/km
livianos en M S: Velocidad de los Vehculos en
30(a)
caminos no km/h
pavimentados
0,5
M: Humedad del material (%) 6,5 (c)

Pgina 7
ANEXO N 4-1
Fuente Emisora Factor emisin MP-10 Unidad Parmetros
Resuspensin de MP10: 1,5

MP por circulacin MP2,5: 0,15
0, 9 0, 45
de vehculos s W
pesados en
281,9 k g/km s: %de finos en el material 8,5 (c)
12 3
caminos no
W: Peso promedio de la flota (t) 29(a)
pavimentados
s: %de finos en el material 8,5 (c)
Erosin de s f
1,9 Kg/ha f: % del tiempo en el que el viento
Material en Pila 1,5 15 10 (c)
excede los 5,4 m/s
2.1 Estimacin de Emisiones- Etapa de Construccin

En la siguiente seccin se presentan los factores y parmetros considerados para la estimacin de
emisiones de MP10, MP2,5 y gases de combustin generados durante la etapa de construccin del
Proyecto por las actividades sealadas en la introduccin del presente documento, que generan
emisiones de MP10 y MP2,5 por resuspensin de polvo y gases de combustin por el funcionamiento de
la maquinaria, adems de la estimacin de las emisiones totales de cada fuente.
2.1.1 Escarpe
El total de las instalaciones que considera el Proyecto utilizan una superficie de 148.795 m2 (14,88 ha), el
detalle de las instalaciones se presenta en la siguiente tabla.
Tabla 2 Superficie a Intervenir - Etapa de Construccin

rea /Instalacin Superficie (m2)
rea Administrativa 2.500
Mantencin y Bodegas 3.750
Acopio de Mineral Fino 625
Acopio de Mineral ROM 1.875
rea de Lixiviacin en pilas 20.400
Piscina solucin rica (PLS) 1 1.250
Piscina solucin rica (PLS) 2 1.250
Piscina de refino (REF) 1.250
Piscina solucin intermedia (ILS) 1.250
Piscina de emergencia 2.500
Piscina de agua industrial 1.250
Planta SX y obras anexas 1.875
Zona de Estanques 625
Planta CR y obras anexas 2.500
Chancado y Aglomerado 14.950
Patio de salvataje 2.500

Pgina 8
ANEXO N 4-1
rea /Instalacin Superficie (m2)

Botadero de Ripios Lixiviados 73.000
Piscina botadero de ripio 625
Botadero de Estriles 12.320
Polvorn 2.500
TOTAL 148.795
Considerando un rendimiento de 3,57 km/ha, se estima el nivel de actividad en 53,12 km. A

continuacin se presenta el clculo del nivel de emisiones por perforaciones durante la etapa de
construccin del Proyecto.
Tabla 3 Clculo del Nivel de Emisiones por Escarpe - Etapa de Construccin

Factor de
Emisin
Frmula (Kg/km) Actividad
Kg
(km)
5,7 53,12 302,78
2.1.2 Movimiento de Material

Durante la etapa de construccin se estima que el movimiento de material es de un volumen de 160.000
m3, considerando un rendimiento de 30 m3/h, el nivel de actividad estimado es de 5.333 horas.
A continuacin se presenta el clculo del nivel de emisiones producto del movimiento de material
durante la etapa de construccin del Proyecto.
Tabla 4 Clculo del Nivel de Emisiones por Transferencia de Material - Etapa de Construccin
Factor de Factor de
Emisin
Parmetro Frmula (Kg/h) Emisin Actividad
Kg
(Kg) (h)
MP10 s 1,5
0,45 k 1, 4 0,609 3.247,79
M
5.333
1, 2
s
MP2,5 2,6 k 0,312 1.663,89
M 1,3
2.1.3 Transferencia de Material

El volumen de material a transferir corresponde al indicado en la seccin 2.1.2, equivalente a 160.000
m3, considerando una densidad de 2,7 t/m3 y que se realizar una actividad de carga y una de descarga,
el nivel de actividad se estima en 864.000 t.

Pgina 9
ANEXO N 4-1
A continuacin se presenta el clculo del nivel de emisiones producto de la actividad de transferencia de

material durante la etapa de construccin del Proyecto.
Tabla 5 Clculo del Nivel de Emisiones por Transferencia de Material - Etapa de Construccin
Factor de Factor de
Emisin
Parmetro Frmula (Kg/t) Emisin Actividad
Kg
(Kg) t
MP10
1, 3 0,0003 259,2
U

0,0016 k 2,2
864.000
1, 4
M

MP2,5 2 0,00005 43,2
2.1.4 Compactacin de Terreno

La superficie a compactar corresponde a lo indicado en la seccin 2.1.1, equivalente a 14,88 ha,
considerando un rendimiento de 5 m2/min, se estima el factor de actividad en 496 horas.
A continuacin se presenta el clculo del nivel de emisiones producto de la compactacin de terreno

Tabla 6 Clculo del Nivel de Emisiones por Compactacin de Terreno - Etapa de Construccin
Factor de Factor de
Emisin
Kg
(Kg) Hr
MP10 s 1,5
0,45 k 1, 4 0,609 302,06
M
496
1, 2
s
MP2,5 2,6 k 0,312 154,75
M 1,3
2.1.5 Resuspensin de MP por circulacin de vehculos livianos en caminos no pavimentados

Durante la etapa de construccin del Proyecto se utilizar una flota de 10 vehculos livianos que
transitarn 3 veces por semana durante los 9 meses que dura la construccin, considerando un trnsito
de 24 km por cada viaje, se estima que el nivel de actividad es de 43.200 km.
Pgina 10
ANEXO N 4-1
A continuacin se presenta el clculo del nivel de emisiones producto del trnsito de vehculos livianos
en caminos no pavimentados durante la etapa de construccin del Proyecto.
Tabla 7 Clculo del Nivel de Emisiones por Trnsito en caminos no pavimentados (vehculos livianos) - Etapa de
Construccin
Factor de Factor de
Emisin
Parmetro Frmula (kg/km) Emisin Actividad
Kg*
(kg/km) Km
MP10 0,5
s S 0,223 1.734,05

281,9 k 0, 2
12 48
25.920
M

MP2,5 0,5 0,022 173,41
*Considera un nivel de mitigacin del 75 % producto humectacin y estabilizacin de los caminos.
2.1.6 Resuspensin de MP por circulacin de vehculos pesados en caminos no pavimentados

En la siguiente tabla se presenta la flota de vehculos pesados a utilizar durante la etapa de construccin
del Proyecto, se estima que en promedio cada viaje recorrer 92 km, por lo que el nivel de actividad
para la etapa de construccin se estima en 288.792 km.
Tabla 8 Flota Vehculos Pesados - Etapa de Construccin

Equipo Cantidad Frecuencia de viajes Tiempo de operacin
Camin Aljibe agua potable 1 3 por semana 9 meses
Camin Aljibe agua industrial 2 3 viaje por da C/U 9 meses
Camin tolva (20 ton) 2 Interior Planta 3 meses
Camin Gra 1 3 veces por semana 6 meses
Buses 2 1 por da 9 meses
Camin rampla 8 4 viajes por semana 9 meses
Camin servicio 2 Interior Planta 6 meses
A continuacin se presenta el clculo del nivel de emisiones producto del trnsito de vehculos pesados
en caminos no pavimentados durante la etapa de construccin del Proyecto.

Pgina 11
ANEXO N 4-1
Tabla 9 Clculo del Nivel de Emisiones por Trnsito en caminos no pavimentados (vehculos pesados) - Etapa de
Construccin
Factor de Factor de
Emisin
Kg*
(kg) Km
MP10
0,861 49.729,98
0, 9 0 , 45
s W
281,9 k 288.792
12 3
MP2,5 0,086 4.972,99
*Considera un nivel de mitigacin del 75 % producto de la humectacin y estabilizacin de los caminos.
2.1.7 Operacin de maquinaria

Para el clculo de emisiones de material particulado de combustin y gases provenientes de las
maquinarias, se considerarn los siguientes tiempos te operacin.
Tabla 10 Tiempos de Operacin Maquinaria- Etapa de Construccin

Equipo Cantidad Tiempo de operacin Horas de operacin
Vibro compactador 1 3 meses 810
Retroexcavadora 1 3 meses 810
Cargador Frontal 1 3 meses 810
Gras 2 9 meses 4.860
motoniveladora 1 3 meses 810
*Considera turnos de 8 horas/da y un 25% del tiempo destinado a labores de limpieza y mantenimiento
La siguiente Tabla muestra los factores de emisin para los contaminantes CO, HC/COV, NOx y MP
provenientes de los tubos de escape de cada una de las maquinarias utilizadas en la construccin del
proyecto.
Tabla 11 Factores de Emisin de gases Maquinaria - Etapa de Construccin

Factor de Emisin (gr/hp-hr)
Total potencia
Maquinarias - Equipos CO HC NOx MP
horas HP
Vibro compactador 810 100 0,8667 0,3384 4,1 0,18

Pgina 12
ANEXO N 4-1

Total potencia
horas HP
Retroexcavadora 810 150 0,8667 0,3384 4,1 0,18
Cargador Frontal 810 150 0,8667 0,3384 4,1 0,18
Gras 4.860 120 0,8667 0,3384 4,1 0,18
motoniveladora 810 100 0,8667 0,3384 4,1 0,18
(*) Fuente: CONAMA R.M. - Actualizacin del Inventario de Emisiones de Contaminantes Atmosfricos
en la Regin Metropolitana 2005
Segn lo anterior a continuacin se presentan las emisiones de las maquinarias para la etapa de
construccin del Proyecto.
Tabla 12 Emisin de gases Maquinaria - Etapa de Construccin

Emisin Kg
Total potencia
horas HP
Vibro compactador 810 100 70,20 27,41 332,10 14,58
Retroexcavadora 810 150 105,30 41,12 498,15 21,87
Cargador Frontal 810 150 105,30 41,12 498,15 21,87
Gras 4.860 120 505,46 197,35 2.391,12 104,98
motoniveladora 810 100 70,20 27,41 332,10 14,58
Total (Kg) 856,46 334,41 4.051,62 177,88
2.1.8 Operacin de camiones y camionetas

Para la estimacin de emisiones por operacin de los vehculos se consideraran los siguientes tipos:
Camiones Pesados Diesel Tipo 2: Corresponden a camiones pesados con peso bruto superior a 16
toneladas y cuya fecha de inscripcin en el Registro Nacional de Vehculos Motorizados sea posterior a
1998. Cumplen con un estndar de emisin similar o superior al EPA94 norteamericano o Euro II
europeo.
Buses Licitados Urbanos Diesel Tipo 2: Corresponden a buses destinado al transporte pblico de
pasajeros dentro de la ciudad (buses de servicio urbano) cuya fecha de inscripcin en el Registro
Nacional de Vehculos Motorizados es posterior a septiembre de 1996. Estos buses deben cumplir con la
normativa EPA 94 o Euro II.

Pgina 13
ANEXO N 4-1
Vehculos Comerciales Diesel Tipo 2: Corresponden a los vehculos livianos de pasajeros o carga liviana,
privados o comerciales y que funcionan con combustible diesel, principalmente del tipo jeep, camioneta
o furgn cuya fecha de inscripcin en el registro Nacional de Vehculos Motorizados sea posterior a
septiembre del ao 2003 cumpliendo con la normativa EPA 94 federal o la Euro III.
A continuacin se presenta los factores de emisin, los cuales tienen como parmetro la velocidad
promedia del vehculo en cuestin (V).
Tabla 13 Factores de Emisin de Gases de Combustin de Vehculos

Fuente de Factor de Emisin
Parmetro
Emisin Gr/km
-4
(1/(((-1,0960*10 *(V^2))+
CO [gr/km] -2 -2
(1,7406*10 *V))+7,7921*10 ))
-2
((0,1629+(0,8280*exp((((-1)*2,4811*10 )*V)))
HC [gr/km]
Camiones +(2,6700*exp((((-1)* 0,1248)*V)))))
-2
Pesados Diesel ((7,2053+(16,4001*exp(((-1)*4,7819*10 )*V)))
NOx [gr/km]
Tipo 2 +(55,7002*exp(((-1)*0,4446)*V)))
-3
((0,5224+(4,4906*10 *V))+
-2 -3
MP [gr/km] (((-1,6281*10 -4,4906*10 )
-2 -2
*(1-exp(((-1)* 2,4923*10 *V)))/2,4923*10 )))
-2
((11,8955+(1,5940*10 *V))
-2
CO [gr/km] +(((-1,0047+1,5940*10 )
*(1-exp(((-1)* 0,1003)*V)))/0,1003))
Buses Licitados -2
((0,23579+(1,3940*exp(((-1)*5,6647*10 )*V)))
Urbanos Diesel HC [gr/km]
+(10,9828*exp(((-1)*0,5078)*V)))
Tipo 2
(6,5372+(128,9182/(1+exp((((-1)*-0,7491)
NOx [gr/km] -2
+(0,7491)+(0,4523*ln(V)))+( 4,7071*10 *V)))))
-2
MP [gr/km] (0,11405+(0,5173*exp(6,3330*10 *V)))
-4 -2
CO [gr/km] 0,82*(2,23*10 *V^2-2,6*10 *V+1,076)
Vehculos -5 -3
HC [gr/km] 0,62*(1,75*10 *V^2-2,84*10 *V+0,2162)
Comerciales -4 -2
NOx [gr/km] 0,84*(2,41*10 *V^2-3,181*10 *V+2,0247)
Diesel Tipo 2 -5 -3
MP [gr/km] 0,67*(4,5*10 *V^2-4,885*10 *V+0,1932)
Se considera para el clculo del factor de emisin una velocidad de 50 km/hr para el caso de los
camiones y de 60 km/hr para los buses y vehculos livianos. Los niveles de actividad corresponden a los
calculados en la seccin 2.1.5 y 2.1.6.
A continuacin se presenta el clculo del nivel de emisiones por combustin por operacin de vehculos

Pgina 14
ANEXO N 4-1
Tabla 14 Clculo del Nivel de Emisiones Factores de Gases de Combustin de Vehculos - Etapa de Construccin
Factor
Factor de
de Emisin
Fuente de Emisin Parmetro Actividad
Emisin
gr/km Km Kg
CO 1,4832 422,72
Camiones Pesados Diesel HC/COV 0,4076 116,16
285.012
Tipo 2 Nox 8,7066 2.481,49
MP 0,1533 43.68
CO 1,1076 4,19
Buses Licitados Urbanos HC/COV 0,2824 1,07
3.780
Diesel Tipo 2 Nox 6,8050 25,72
MP 0,1256 0,47
CO 0,2614 6,78
Vehculos Comerciales HC/COV 0,0675 1,75
25.920
MP 0,0416 1,08
2.1.9 Operacin de Grupos Electrgenos

Las actividades de la etapa de construccin que necesiten ser energizadas, sern alimentadas a partir de
1 grupo electrgeno de 115 kVa. Se estima que el equipo operar durante 12 horas al da en los 9 meses
de la etapa de operacin del Proyecto.
Los factores de emisin utilizados para el clculo de emisiones de los grupos electrgenos son los
presentados en la Gua para la Estimacin de Emisiones Atmosfricas de Proyectos Inmobiliarios de
CONAMA RM y se resumen en la siguiente tabla.
Tabla 15 Factor de emisin para grupos electrgenos.

Combustible Unidad CO NOx MP10 SOx
Diesel
kg/kw-hr 4,06 E-03 0,0188 1,34 E-03 1,25 E-03
(hasta 600 hp)
Diesel a
kg/kw-hr 3,34 E-03 0,0146 4,26 E-04 2,46 E-05
(ms de 600 hp)
Gasolina
kg/kw-hr 0,267 0,0067 4,38 E-04 3,59 E-04
(hasta 250 hp)
(a): Considera un contenido de azufre en el diesel de 0,005%.
Fuente: Compilation of Air Pollutant Emission Factors, AP 42: Chapter 3, Section 3.4 Large
Stationary Diesel and All Stationary Dual-fuel Engines.
Los factores de emisin, actividad y emisiones totales se muestran en la siguiente Tabla.

Pgina 15
ANEXO N 4-1
Tabla 16 Emisin para grupos electrgenos - Etapa de Construccin

Factor de Factor de
Emisin
Fuente de Emisin Parmetro Emisin Actividad
Kg
Kg/Kw-h KW-h
CO 4,06 E-03 1.617,99
Grupo Electrgeno
NOx 0,0188 7.492,18
Diesel 398.520
MP-10 1,34 E-03 534,02
(hasta 600 hp)
SOx 1,25 E-03 498,15
2.2 Estimacin de Emisiones- Etapa de Operacin

En la siguiente seccin se presentan los factores y parmetros considerados para la estimacin de
emisiones de MP10, MP2,5 y gases de combustin generados durante la etapa de operacin del
Proyecto por las actividades sealadas en la introduccin del presente documento, que generan
emisiones de MP10 y MP2,5 por resuspensin de polvo y gases de combustin por el funcionamiento de
la maquinaria, adems de la estimacin de las emisiones totales de cada fuente.
2.2.1 Perforacin
Se desarrollar 1 perforacin diaria para la extraccin de mineral y habilitacin de sectores al interior de
la mina para el desarrollo del Proyecto. A continuacin se presenta el clculo del nivel de emisiones por
perforaciones durante la etapa de operacin del Proyecto.
Tabla 17 Clculo del Nivel de Emisiones por Perforacin - Etapa de Operacin

Frmula Factor de Actividad Emisin
(Kg/perforacin) (perforaciones/ao) Kg/ao
0,370 365 135,05
2.2.2 Tronaduras
Se considera la realizacin de lo menos 1 tronadura diaria previo a los trabajos de extraccin del
material. A continuacin se presenta el clculo del nivel de emisiones por perforacin durante la etapa
de operacin del Proyecto.
Tabla 18 Clculo del Nivel de Emisiones por Escarpe - Etapa de Operacin

Factor de
Frmula Emisin
Actividad
(Kg/tronadura) Kg/ao
(tronadura/ao)
11,14 365 4.066,1

Pgina 16
ANEXO N 4-1
2.2.3 Movimiento de Material

Se estima que la extraccin de material del Proyecto ser en su punto mximo equivalente a 360.000
t/ao, equivalente a 133.333 m3 (considerando una densidad promedio de 2,7 t/m3); considerando un
rendimiento de 60 m3/h se estima el nivel de actividad en 2.222 horas.
A continuacin se presenta el clculo del nivel de emisiones producto del movimiento de material
durante la etapa de oepracin del Proyecto.
Tabla 19 Clculo del Nivel de Emisiones por Transferencia de Material - Etapa de Operacin
Factor de Factor de
Emisin
Kg/ao
(Kg/h) (h/ao)
s 1,5
MP10 0,45 k 0,609 1.353,19
M 1, 4
2.222
1, 2
s
MP2,5 2,6 k 0,312 693,26
M 1,3
2.2.4 Transferencia de Material

El material extrado pasa por una actividad de carga y una de descarga, por lo que considerada la
explotacin mxima de 360.000 t/ao, el nivel de actividad asociado se estima en 720.000 t/ao.
A continuacin se presenta el clculo del nivel de emisiones producto de la actividad de transferencia de

material durante la etapa de operacin del Proyecto.
Tabla 20 Clculo del Nivel de Emisiones por Transferencia de Material - Etapa de Operacin
Factor de Factor de
Emisin
Parmetro Frmula (Kg/t) Emisin Actividad
Kg/ao
(Kg/t) t/ao
MP10
1, 3 0,0003 216
U

0,0016 k 2,2
720.000
1, 4
M

MP2,5 2 0,00005 36

Pgina 17
ANEXO N 4-1
2.2.5 Proceso de Chancado

El Procesamiento del mineral se realizar a travs de 3 chancadores (primario, secundario y terciario)
con una capacidad de 1.200 t/da.
A continuacin se presenta el clculo del nivel de emisiones producto de la actividad de procesamiento

de material durante la etapa de operacin del Proyecto.
Tabla 21 Estimacin de Emisiones Procesamiento de Mineral - Etapa de Operacin

Factor de
Tasa de Emisin TOTAL MP10
Actividad Actividad
MP10 (kg/t)* kg/ao
(t/ao)
Descarga de Material 0,000008 360.000 2,88
Primario 0,00027 360.000 97,2
Secundario 0,00027 360.000 97,2
Chancado Terciario 0,00027 360.000 97,2
I 0,00037 360.000 133,2
Harnero II 0,00037 360.000 133,2
Total Sector 560,88
*Fuente: AP-42, Tabla 11.19.2-1
2.2.6 Resuspensin de MP por circulacin de vehculos livianos en caminos no pavimentados

Se estima que el nivel de actividad total es de 14.600 km/ao correspondiente a la operacin de una
flota de 10 camionetas transitando en promedio 4 km/da, como medida de control de las emisiones se
considera la humectacin de caminos para alcanzar un 75% de mitigacin de las emisiones.
A continuacin se presenta el clculo del nivel de emisiones producto del trnsito de vehculos livianos
en caminos no pavimentados durante la etapa de operacin del Proyecto.

Pgina 18
ANEXO N 4-1
Tabla 22 Clculo del Nivel de Emisiones por Trnsito en caminos no pavimentados (vehculos livianos) Etapa de
Operacin
Factor de Factor de
Emisin
Kg/ao
(kg/km) Km/ao
MP10 0,5
s S 0,223 1.302,32

281,9 k 0, 2
12 48
14.600
M

MP2,5 0,5 0,022 130,23
2.2.7 Resuspensin de MP por circulacin de vehculos pesados en caminos no pavimentados

A continuacin se presenta el listado de vehculos pesados que transitar por caminos no pavimentados
durante la etapa de operacin del Proyecto.
Tabla 23 Listado vehculos pesados Etapa de Operacin

rea Equipo Cantidad Km
Mina Camin articulado 22 ton 3 4 km/da
Camin articulado de 15 m3 2 4 km/da
Camin gra 1 4 km/da
Planta Camin plano 1 4 km/da
Camin 10 ton 1 4 km/da
Camin aljibe para Humectacin de caminos 1 4 km/da
Camin Transporte de cido sulfrico 1 camin cada 2 das 96 km/viaje
Camin transporte solvente 1 camin al mes 96 km/viaje
Camin transporte extractante 1 camin cada 4 meses 96 km/viaje
Camin suministro petrleo 1 camin al mes 96 km/viaje
Camin transporte explosivos 2 camiones al mes 96 km/viaje
Insumos
Camin Transporte de producto 2 camiones al da 96 km/viaje
Camin transporte de Residuos Industriales 1 camin mensual 96 km/viaje
Camin aljibe suministro de agua potable 1 camin cada 2 das 96 km/viaje
Camin Aljibe suministro de Agua Industrial 20 camiones al da 96 km/viaje
Buses transporte de personal 4 al da 24 km/viaje
Se estima que el nivel de actividad total es de 860.244 km/ao, como medida de control de las
emisiones se considera la humectacin y estabilizacin de caminos para alcanzar un 75% de mitigacin
de las emisiones.

Pgina 19
ANEXO N 4-1
A continuacin se presenta el clculo del nivel de emisiones producto del trnsito de vehculos pesados
en caminos no pavimentados durante la etapa de operacin del Proyecto.
Tabla 24 Clculo del Nivel de Emisiones por Trnsito en caminos no pavimentados (vehculos pesados) Etapa
de Operacin
Factor
Factor de
de Emisin
Parmetro Frmula (kg/km) Actividad
Emisin Kg/ao
Km/ao
(kg/km)
MP10
0,861 185.167,52
0, 9 0, 45
s W
281,9 k 860.244
12 3
MP2,5 0,086 18.516,75
2.2.8 Operacin de maquinaria

Para el clculo de emisiones de material particulado de combustin y gases provenientes de las
maquinarias, se considerarn los siguientes tiempos de operacin.
Tabla 25 Tiempos de Operacin Maquinaria- Etapa de Construccin

rea Equipo Cantidad Horas/ao
Jumbo 1 brazo, electrohidrulico 2 13.140
Carguo Scoop 6YD 3 19.710
Perforadora radial, SIMBA 2 13.140
Perforacin Vertical DTH 3 1 6.570
Mina Manipulador telescipio 1 6.570
Ventilador Axial 52000 CFM 1 6.570
Cargador de ]xplosive (Manitou) 1 6.570
Compresor 1200 CFM 1 6.570
Compresor 275 CFM 2 13.140
Cargador Frontal 2 13.140
Excavadora, pala 1 m3 2 13.140
Planta Gras horquilla 2,5 ton 2 13.140
Minicargador 2 13.140
Motoniveladora 1 6.570
*Considera turnos de 8 horas/da y un 25% del tiempo destinado a labores de limpieza y mantenimiento

Pgina 20
ANEXO N 4-1
La siguiente Tabla muestra los factores de emisin para los contaminantes CO, HC/COV, Nox y MP
provenientes de los tubos de escape de cada una de las maquinarias utilizadas en la operacin del
proyecto.
Tabla 26 Factores de Emisin de gases Maquinaria Etapa de operacin

Total potencia
Maquinarias Equipos CO HC Nox MP
horas HP
Jumbo 1 brazo, electrohidrulico 13.140 250 3 1,35 14,36 1,1
Carguo Scoop 6YD 19.710 250 3 1,35 14,36 1,1
Perforadora radial, SIMBA 13.140 250 3 1,35 14,36 1,1
Perforacin Vertical DTH 3 6.570 250 3 1,35 14,36 1,1
Manipulador telescipio 6.570 200 3 1,35 14,36 1,1
Ventilador Axial 52000 CFM 6.570 200 3 1,35 14,36 1,1
Cargador de ]xplosive (Manitou) 6.570 150 3 1,35 14,36 1,1
Compresor 1200 CFM 6.570 150 3 1,35 14,36 1,1
Compresor 275 CFM 13.140 150 3 1,35 14,36 1,1
Cargador Frontal 13.140 150 3 1,35 14,36 1,1
3
Excavadora, pala 1 m 13.140 150 3 1,35 14,36 1,1
Gras horquilla 2,5 ton 13.140 100 3,76 1,72 14,36 1,23
Minicargador 13.140 100 3,76 1,72 14,36 1,23
Motoniveladora 6.570 100 3,76 1,72 14,36 1,23
(*) Fuente: CONAMA R.M. Actualizacin del Inventario de Emisiones de Contaminantes Atmosfricos
en la Regin Metropolitana 2005
Segn lo anterior a continuacin se presentan las emisiones de las maquinarias para la etapa de
operacin del Proyecto.

Pgina 21
ANEXO N 4-1
Tabla 27 Emisin de gases Maquinaria Etapa de Operacin

Emisin Kg
Total potencia
Maquinarias Equipos CO HC Nox MP
horas HP
Jumbo 1 brazo, electrohidrulico 13.140 250 9.855 4.434,75 47.172,6 3.613,5
Carguo Scoop 6YD 19.710 250 14.782,5 6.652,125 70.758,9 5.420,25
Perforadora radial, SIMBA 13.140 250 9.855 4.434,75 47.172,6 3.613,5
Perforacin Vertical DTH 3 6.570 250 4.927,5 2.217,375 23.586,3 1.806,75
Manipulador telescipio 6.570 200 3.942 1.773,9 18.869,04 1.445,4
Ventilador Axial 52000 CFM 6.570 200 3.942 1.773,9 18.869,04 1.445,4
Cargador de ]xplosive (Manitou) 6.570 150 2.956,5 1.330,425 14.151,78 1.084,05
Compresor 1200 CFM 6.570 150 2.956,5 1.330,425 14.151,78 1.084,05
Compresor 275 CFM 13.140 150 5.913 2.660,85 28.303,56 2.168,1
Cargador Frontal 13.140 150 5.913 2.660,85 28.303,56 2.168,1
Excavadora, pala 1 m3 13.140 150 5.913 2.660,85 28.303,56 2.168,1
Gras horquilla 2,5 ton 13.140 100 4.940,64 2.260,08 18.869,04 1.616,22
Minicargador 13.140 100 4.940,64 2.260,08 18.869,04 1.616,22
Motoniveladora 6.570 100 2.470,32 1.130,04 9.434,52 808,11
Total (Kg) 83.307,6 37.580,4 386.815,32 30.057,75
2.2.9 Operacin de camiones y camionetas

Para la estimacin de emisiones por operacin de los vehculos se consideraran los siguientes tipos:
Camiones Pesados Diesel Tipo 2: Corresponden a camiones pesados con peso bruto superior a 16
toneladas y cuya fecha de inscripcin en el Registro Nacional de Vehculos Motorizados sea posterior a
1998. Cumplen con un estndar de emisin similar o superior al EPA94 norteamericano o Euro II
europeo.
Buses Licitados Urbanos Diesel Tipo 2: Corresponden a buses destinado al transporte pblico de
pasajeros dentro de la ciudad (buses de servicio urbano) cuya fecha de inscripcin en el Registro
Nacional de Vehculos Motorizados es posterior a septiembre de 1996. Estos buses deben cumplir con la
normativa EPA 94 o Euro II.
Vehculos Comerciales Diesel Tipo 2: Corresponden a los vehculos livianos de pasajeros o carga liviana,
privados o comerciales y que funcionan con combustible diesel, principalmente del tipo jeep, camioneta
o furgn cuya fecha de inscripcin en el registro Nacional de Vehculos Motorizados sea posterior a
septiembre del ao 2003 cumpliendo con la normativa EPA 94 federal o la Euro III.

Pgina 22
ANEXO N 4-1
A continuacin se presenta los factores de emisin, los cuales tienen como parmetro la velocidad
promedia del vehculo en cuestin (V).
Tabla 28 Factores de Emisin de Gases de Combustin de Vehculos

Fuente de Factor de Emisin
Parmetro
Emisin Gr/km
-4
(1/(((-1,0960*10 *(V^2))+
CO [gr/km] -2 -2
(1,7406*10 *V))+7,7921*10 ))
-2
((0,1629+(0,8280*exp((((-1)*2,4811*10 )*V)))
HC [gr/km]
Camiones +(2,6700*exp((((-1)* 0,1248)*V)))))
-2
Pesados Diesel ((7,2053+(16,4001*exp(((-1)*4,7819*10 )*V)))
Nox [gr/km]
Tipo 2 +(55,7002*exp(((-1)*0,4446)*V)))
-3
((0,5224+(4,4906*10 *V))+
-2 -3
MP [gr/km] (((-1,6281*10 -4,4906*10 )
-2 -2
*(1-exp(((-1)* 2,4923*10 *V)))/2,4923*10 )))
-2
((11,8955+(1,5940*10 *V))
-2
CO [gr/km] +(((-1,0047+1,5940*10 )
*(1-exp(((-1)* 0,1003)*V)))/0,1003))
Buses Licitados -2
((0,23579+(1,3940*exp(((-1)*5,6647*10 )*V)))
Urbanos Diesel HC [gr/km]
+(10,9828*exp(((-1)*0,5078)*V)))
Tipo 2
(6,5372+(128,9182/(1+exp((((-1)*-0,7491)
Nox [gr/km] -2
+(0,7491)+(0,4523*ln(V)))+( 4,7071*10 *V)))))
-2
MP [gr/km] (0,11405+(0,5173*exp(6,3330*10 *V)))
-4 -2
CO [gr/km] 0,82*(2,23*10 *V^2-2,6*10 *V+1,076)
Vehculos -5 -3
HC [gr/km] 0,62*(1,75*10 *V^2-2,84*10 *V+0,2162)
Comerciales -4 -2
Nox [gr/km] 0,84*(2,41*10 *V^2-3,181*10 *V+2,0247)
Diesel Tipo 2 -5 -3
MP [gr/km] 0,67*(4,5*10 *V^2-4,885*10 *V+0,1932)
Se considera para el clculo del factor de emisin una velocidad de 50 km/hr para el caso de los
camiones y de 60 km/hr para los buses y vehculos livianos. Los niveles de actividad corresponden a los
calculados en la seccin correspondiente.
A continuacin se presenta el clculo del nivel de emisiones por combustin por operacin de vehculos
durante la etapa de Operacin del Proyecto.

Pgina 23
ANEXO N 4-1
Tabla 29 Clculo del Nivel de Emisiones Factores de Gases de Combustin de Vehculos Etapa de Operacin
Factor
Factor de
de Emisin
Fuente de Emisin Parmetro Actividad
Emisin
gr/km Km Kg
CO 1,4832 1.223,92
Camiones Pesados Diesel HC/COV 0,4076 336,32
825.204
Tipo 2 Nox 8,7066 7.184,74
MP 0,1533 126,48
CO 1,1076 38,81
Buses Licitados Urbanos HC/COV 0,2824 9,89
35.040
MP 0,1256 4,40
CO 0,2614 3,82
Vehculos Comerciales HC/COV 0,0675 0,98
14.600
MP 0,0416 0,61
2.2.10 Operacin de Grupos Electrgenos

Durante la etapa de operacin del Proyecto se utilizara un total de 5 generadores elctricos, con las
siguientes caractersticas:
Chancado: 1 generador de 500 KVA, Marca Atlas Copco, Diesel.

Mina: 1 generador de 500 KVA, Marca Atlas Copco, Diesel.
Planta: 1 generador de 500 KVA, Marca Atlas Copco, Diesel.
Administracin y Mantencin: 1 generador de 150 KVA, Marca Atlas Copco, Diesel.
Respaldo: 1 generador de 150 KVA, Marca Atlas Copco, Diesel (stand By).
Se estima que cada uno de los grupos generadores operar 8.760, excepto el grupo de respaldo que
operara un mximo de 60 horas durante un ao de operacin.
Los factores de emisin utilizados para el clculo de emisiones de los grupos electrgenos son los
presentados en la Gua para la Estimacin de Emisiones Atmosfricas de Proyectos Inmobiliarios de
CONAMA RM y se resumen en la siguiente tabla.

Pgina 24
ANEXO N 4-1
Tabla 30 Factor de emisin para grupos electrgenos.

Combustible Unidad CO Nox MP10 Sox
Diesel
kg/kw-hr 4,06 E-03 0,0188 1,34 E-03 1,25 E-03
(hasta 600 hp)
Diesel a
kg/kw-hr 3,34 E-03 0,0146 4,26 E-04 2,46 E-05
(ms de 600 hp)
Gasolina
kg/kw-hr 0,267 0,0067 4,38 E-04 3,59 E-04
(hasta 250 hp)
(a): Considera un contenido de azufre en el diesel de 0,005%.
Fuente: Compilation of Air Pollutant Emission Factors, AP 42: Chapter 3, Section 3.4 Large
Stationary Diesel and All Stationary Dual-fuel Engines.
Los factores de emisin, actividad y emisiones totales se muestran en la siguiente Tabla.
Tabla 31 Emisin para grupos electrgenos Etapa de Operacin

Factor de Factor de
Emisin
Fuente de Emisin Parmetro Emisin Actividad
Kg
Kg/Kw-h KW-h
CO 4,06 E-03 46.975,82
Grupo Electrgeno
Nox 0,0188 217.523,52
Diesel 11.570.400
MP-10 1,34 E-03 15.504,34
(hasta 600 hp)
Sox 1,25 E-03 14.463

Pgina 25
ANEXO N 4-1
2.3 Resumen Estimacin de Emisiones

Las siguientes tablas muestran el resumen de las emisiones de material particulado de tamao
respirable (MP10), fino (MP2,5), monxido de carbono (CO), xidos de nitrgeno (Nox), xidos de azufre
(Sox) e hidrocarburos/compuestos orgnicos voltiles (HC/COV), respectivamente, estimadas para la
etapa de construccin, operacin y cierre del Proyecto.
Tabla 32 Resumen Estimacin de Emisiones Etapa de Construccin
Emisiones (kg)
Actividad MP10 MP2,5 Nox CO HC/COV SO2

Escarpe 302,78 - - - - -
Movimiento Material 3.247,79 1.663,89 - - - -
Transferencia de Material 259,2 43,2 - - - -
Compactacin de Terreno 302,06 154,75 - - - -
Transito Vehculos Livianos Caminos
1.734,05 173,41 - - - -
No Pavimentados
Transito Vehculos Pesados Caminos
49.729,98 4.972,99 - - - -
No Pavimentados
Operacin Maquinaria 177,88 - 4.051,62 856,46 334,41 -
Operacin Vehculos 45,24 - 2.528,63 433,68 118,98 -
Operacin Grupos Electrgenos 534,02 - 7.492,18 1.617,99 - 498,15
TOTAL (kg) 56.333 7.008,24 14.072,43 2.908,13 453,39 498,15
Tabla 33 Resumen Estimacin de Emisiones Etapa de Operacin
Emisiones (kg/ao)
Actividad MP10 MP2,5 Nox CO HC/COV SO2

Perforacin 135,05 - - - - -
Tronaduras 4.066,1 - - - - -
Movimiento de Material 1.353,19 693,26 - - - -
Transferencia de Material 216 36 - - - -
Procesamiento de Material 560,88 - - - - -
Transito Vehculos Livianos
1.302,32 130,23 - - - -
Caminos No Pavimentados
Transito Vehculos Pesados
185.167,52 18.516,75 - - - -
Caminos No Pavimentados
Operacin Maquinaria 30.057,75 - 386.815,32 83.307,6 37.580,4 -
Operacin Vehculos 126,48 - 7.184,74 1.262,73 346,21 -
Operacin Grupos
15.504,34 - 217.523,52 46.975,82 - 14.463
Electrgenos
TOTAL (kg/ao) 238.489,63 19.376,24 611.523,58 131.546,15 37.926,61 14.463

Pgina 26
ANEXO N 4-1
3 Modelacin de Dispersin de Contaminantes
3.1 Marco Legal

En el siguiente ejercicio de modelacin se evaluar el cumplimiento de la normativa de Calidad del Aire
Primaria de Material Particulado Respirable (MP10) y Fino (MP2,5) en los receptores con
representatividad poblacional en la comuna de Calama. Los estadsticos a evaluar se presentan en la
siguiente tabla:
Tabla 34 Normas de Calidad del Aire Consideradas en el Estudio.

Lmite Mximo Permitido
Parmetro Estadstico Referencia
(g/m3N)
Media Anual2 50 D.S. 59/98
MP10
Percentil 98 promedio diario 150 D.S. 59/98
Media Anual3 20 D.S. 12/11
MP2,5
Percentil 98 promedio diario 50 D.S. 12/11
3.2 Base Terica del Modelo Utilizado

El modelo utilizado para determinar el efecto que tendrn las emisiones de MP10 y MP2,5 generadas
durante la etapa de construccin del Proyecto, corresponde al sistema de modelacin CALMET-
CALPUFF desarrollado por Earth Tech.
El sistema de modelacin incluye tres componentes principales: CALMET, CALPUFF y CALPOST, adems
de una larga seleccin de preprocesadores diseados para incluir en el modelo datos meteorolgicos y
geofsicos.
CALMET es un modelo meteorolgico que simula campos de viento, temperatura y otras variables
meteorolgicas en un dominio de modelacin tridimensional.
CALPUFF es un modelo tipo puff Lagrangiano Gaussiano no estacionario capaz de modelar el

transporte y dispersin de contaminantes sobre un campo de vientos construido con CALMET. Los
modelos tipo puff representan una pluma de contaminantes continuo como un nmero discreto de
paquetes de material contaminante. El modelo evala la contribucin de un puff en la concentracin
atmosfrica de un receptor en un instante determinado, para luego permitir que el puff se mueva,
evolucione en tamao, fuerza, etc., hasta la prxima iteracin. Luego, la concentracin total en un
receptor resultar de la sumatoria de las contribuciones de todos los puff. La ecuacin bsica del
modelo se muestra a continuacin:
2
Aplicable al promedio anual de tres aos consecutivos.
3
Aplicable al promedio anual de tres aos consecutivos.
Pgina 27
ANEXO N 4-1
Donde:
C: Concentracin (g/m3)
Q: Masa del contaminante en el puff (g)
x: Coeficiente de dispersin en direccin del viento (m)
y: Coeficiente de dispersin en direccin perpendicular al viento (m)
z: Coeficiente de dispersin vertical (m)
da: Distancia desde el centro del puff hacia el receptor en el eje de la direccin del viento (m)
dc: Distancia desde el centro del puff hacia el receptor en el eje perpendicular a la direccin
del viento (m)
g: Altura de la ecuacin gaussiana (m)
H: Altura efectiva del puff (m)
h: Altura de la capa de mezcla (m)
A diferencia de un modelo de pluma, los modelos de tipo puff consideran las emisiones (de los puff)
independientes de su fuente de emisin permitiendo que los puff respondan a la meteorologa en la
que se encuentra inmerso en cada instante. Lo anterior se representa esquemticamente en la siguiente
figura.

Pgina 28
ANEXO N 4-1
Figura 1 Representacin Grfica del Modelo Tipo Puff y de Pluma.
Fuente: Lakes Environmental.
Finalmente CALPOST procesa las salidas de CALPUFF creando los archivos con las tabulaciones
necesarias para la evaluacin de los resultados segn los estadsticos establecidos en las normas de
calidad del aire.
3.3 Construccin de Escenarios

El desarrollo del modelo involucra la construccin de un escenario meteorolgico, geofsico, de
emisiones y receptores sensibles sobre el dominio de la modelacin. Para elaborar estos escenarios se
requiere de datos de entrada mnimos los cuales fueron recopilados y procesados desde estaciones de
monitoreo e imgenes satelitales. El detalle de los datos recopilados para la confeccin de cada
escenario se presenta a continuacin.
Escenario de Emisiones y Receptores
Ubicacin y caractersticas de las fuentes emisoras, incluyendo la tasa de emisin

Ubicacin de los receptores sensibles en el rea de influencia del Proyecto
Escenario Meteorolgico
Informacin meteorolgica de modelo de mesoescala (MM54)
4
El modelo MM5 elaborado para la presente modelacin fue desarrollado por la empresa canadiense Lakes
Environmental.
Pgina 29
ANEXO N 4-1
Escenario Geofsico
Topografa del rea de modelacin
A continuacin se presentan los escenarios construidos para la modelacin.
3.3.1 Escenario de Emisiones

De acuerdo a lo presentado en la Seccin 2, en las tablas del apartado 2.3, se resumen las emisiones de
la etapa de construccin del Proyecto (Tabla 32) y de su etapa de Operacin (Tabla 33), , sern estas
etapas las que se modelaran con CALPUFF para obtener los resultados de los efectos del Proyecto en la
Calidad del Aire en el entorno.
De lo anterior, se desprende que los escenarios a modelar sern los siguientes:
Etapa de Construccin del Proyecto
Etapa de Operacin
A continuacin se ubican las fuentes de emisin de la etapa de construccin, que corresponde al rea de
desarrollo del Proyecto y en donde se ubicaran las nuevas instalaciones.
Figura 2. Ubicacin Fuentes Etapa de Operacin.

Pgina 30
ANEXO N 4-1
3.3.2 Escenario de Receptores

Los receptores discretos considerados en el modelo corresponden a las localidades cercanas al rea de
desarrollo del Proyecto, a saber: Peine, Tilopozo, Tilomonte, Socaire y Toconao. La ubicacin de los
receptores se detalla en la siguiente tabla.
Tabla 35 Ubicacin Receptores Discretos.

Coordenata UTM Huso 19
Receptor
Norte Este
Peine 7.380.443 595.414
Tilopozo 7.369.590 577.685
Tilomonte 7.368.209 590.732
Socaire 7.390.697 613.254
Adems, para generar los mapas de isoconcentraciones, se estableci una grilla de receptores que
abarca la totalidad del rea de modelacin, donde se ubicaron receptores cada 500 m. de distancia de
manera uniforme. La siguiente figura presenta la ubicacin de los receptores mencionados.
3.3.3 Escenario Meteorolgico

Respecto a la informacin meteorolgica, esta fue estimada por medio de la aplicacin del modelo
meteorolgico MM5.
El modelo MM5 es un modelo meteorolgico de mesoescala tridimensional desarrollado por la

Universidad Estatal de Pennsylvania (Penn State University, PSU) y el Centro Nacional de Investigaciones
Atmosfricas (Nacional Center for Atmospheric Research, NCAR), ambos de EE.UU. Este modelo de
diagnstico o pronstico de tipo euleriano fue utilizado para realizar simulaciones de la meteorologa
existente para cada hora del ao 2010 (reanalysis).
3.3.4 Escenario Geofsico

La topografa de la zona se obtuvo de datos de elevacin recopilados por satlite con una resolucin de
tres arcos-segundo, lo que significa 1/1.200aba parte de un grado de latitud/longitud o bien 90 metros.
A continuacin la Figura 11 presenta grficamente la topografa del rea.

Pgina 31
ANEXO N 4-1
Figura 3 Topografa de la Zona.
Nota: las elevaciones se encuentran exageradas x5.
3.4 Resultados de la Implementacin del Modelo

A continuacin se presentan los resultados de la implementacin del modelo CALMET / CALPUFF.
3.4.1 Implementacin del Modelo Micro meteorolgico CALMET

El modelo CALMET se implement sobre un domino de 50 kilmetros en la direccin Norte y 50
kilmetros en la direccin Este, a partir de su origen ubicado en las coordenadas UTM-E 570.798 m,
UTM-S 7.48.499 m. La resolucin de la grilla fue de 500 x 500 metros. Las caractersticas generales de la
modelacin y su domino se presentan en la siguiente tabla.
Tabla 36 Caractersticas de la Modelacin y Dominio - CALMET.

Tamao de Grilla (m) 500 x 500
Nmero de Celdas en direccin x 100
Nmero de Celdas en direccin y 100
Pgina 32
ANEXO N 4-1
Coordenadas del Origen (m)

UTM-E (x) 570.798
UTM-S (y) 7.348.499
rea del Dominio (km2) 2.500
Nmero de capas verticales 11
Fuente: Elaboracin propia.
El periodo de datos meteorolgicos de superficie considerado en la implementacin y aplicacin del

modelo CALMET corresponde al intervalo 01-01-2011 a 31-12-2012.
3.4.2 Implementacin del Modelo de Dispersin CALPUFF

Utilizando CALPUFF, se modelaron las concentraciones ambientales de MP10 y MP2,5 sobre un domino
de 50 kilmetros en la direccin Oeste-Este y 50 kilmetros en la direccin Sur-Norte, a partir de su
origen ubicado en las coordenadas UTM-E 570.798 m, UTM-S 7.48.499 m. La resolucin con tamao de
grilla de los receptores fue de 500 x 500 metros. Las caractersticas generales de la modelacin y su
dominio se presentan en la siguiente tabla.
Tabla 37 Caractersticas de la Modelacin y Dominio - CALPUFF.

Tamao de Grilla (m) 500 x 500
Nmero de Celdas en direccin x 100
Nmero de Celdas en direccin y 100
Coordenadas del Origen (m)
UTM-E (x) 570.798
UTM-S (y) 7.348.499
rea del Dominio (km2) 2.500
Para la aplicacin de este modelo se consider la meteorologa modelada con CALMET del perodo del 1
de Enero y el 31 de Diciembre del 2011, tomando en cuenta que las actividades emisoras se desarrollan
de manera continua durante el periodo. Luego, se obtuvieron las concentraciones de MP10 y MP2,5
estimadas para cada una de las horas del periodo.
Finalmente se aplic el mdulo CALPOST para obtener los estadsticos establecidos en las normas de
calidad del aire presentadas en el numeral 3.1 de este documento.
A continuacin se presentan los aportes en la concentracin de los contaminantes evaluados en los

receptores especificados en este documento adems de las concentraciones y coordenadas de los
Puntos de Mximo Impacto.

Pgina 33
ANEXO N 4-1
Tabla 38 Aporte del Proyecto Etapa de Construccin (ug/m3N).

Coordenadas PMI
Punto de Mximo (WGS84, huso 19)

Parametro Estadstico Peine TIlopozo Tilomonte Socaire
Impacto
Norte Este
Valor media anual 0,00 0,00 0,01 0,00 35,15 7.373.000 596.350
MP10 Percentil 98 de
0,08 0,00 0,07 0,00 57,85 7.373.000 596.350
promedios diarios
Valor media anual 0,00 0,00 0,00 0,00 6,64 7.373.000 596.350
MP2,5 Percentil 98 de
0,01 0,00 0,02 0,00 11,71 7.373.000 596.350
promedios diarios
Fuente: Elaboracin Propia
Tabla 39 Aporte del Proyecto Etapa de Operacin (ug/m3N).

Coordenadas PMI
Punto de Mximo (WGS84, huso 19)

Parametro Estadstico Peine TIlopozo Tilomonte Socaire
Impacto
Norte Este
Valor media annual 0,03 0,01 0,05 0,00 148,93 7.373.000 596.350
MP10 Percentil 98 de
0,35 0,03 0,31 0,00 245,14 7.373.000 596.350
promedios diarios
Valor media annual 0,00 0,00 0,01 0,00 17,04 7.373.000 596.350
MP2,5 Percentil 98 de
0,03 0,01 0,05 0,00 30,06 7.373.000 596.350
promedios diarios
Fuente: Elaboracin Propia
Los mapas de isoconcentraciones asociados a cada uno de estos estadsticos se presentan en el Anexo A
de este documento5.
3.5 Anlisis de Cumplimiento Normativo vigente de Calidad del Aire

Para verificar el cumplimiento del objetivo de la medida de compensacin, a travs las normas de
calidad del aire vigentes, se elabor un anlisis de los efectos que genera el Proyecto sobre la calidad del
aire del sector, tomando en consideracin que no se cuenta con una lnea de base de calidad del aire,
debido a la ausencia de registros de monitoreo de Calidad del Aire, el anlisis se realizar en funcin del
5
Los mapas de isoconcentraciones se elaboran en base a las concentraciones del estadstico representado en cada uno de los
receptores que conforman la grilla los cuales se pueden registrar durante distintas horas del ao. Por lo anterior, las figuras son
una herramienta til para la prediccin de impactos pero no representan las concentraciones del sector en un determinado
instante.
Pgina 34
ANEXO N 4-1
porcentaje del lmite de saturacin que defina cada norma respectivamente para sus estadsticos de
evaluacin.
Etapa de Construccin
El anlisis de cumplimiento de la normativa primaria de calidad del aire para MP10 se presenta en la
Tabla 40 y Tabla 41 para la etapa de construccin. Se observa que los aportes del proyecto no generan
un aumento significativo en los niveles de concentracin anual y percentil 98 de las concentraciones
diarias de MP10 en los receptores estudiados, toda vez que los aportes del Proyecto son poco
significativos menores a 1% de los lmites establecidos en el D.S. 59/98.
Tabla 40 Estimacin del Escenario Proyectado para las Concentraciones de MP10 - Concentracin Media Anual
g/m3N) Etapa de Construccin.
(
Concentracin MP10 (g/m3N) Valor de la Norma: 50 g/m3N
Receptor Aportes Proyecto % de la Norma
Peine 0,00 0%
Tilopozo 0,00 0%
Tilomonte 0,01 0%
Socaire 0,00 0%
Tabla 41 Estimacin del Escenario Proyectado para las Concentraciones de MP10 P98 Concentraciones 24h
(
Peine 0,08 0%
Tilopozo 0,00 0%
Tilomonte 0,07 0%
Socaire 0,00 0%
El anlisis de cumplimiento de la normativa primaria de calidad del aire para MP2,5 se presenta en la
Tabla 42 y Tabla 43 para la etapa de operacin. Se observa que los aportes del proyecto no generan un
aumento significativo en los niveles de concentracin anual y percentil 98 de las concentraciones diarias
de MP2,5 en los receptores estudiados, toda vez que los resultados del modelo muestra que los aportes
en los receptores son poco significativos y cercano a 0 g/m3N, para los estadsticos definidos en el D.S.
12/11.

Pgina 35
ANEXO N 4-1
Tabla 42 Estimacin del Escenario Proyectado para las Concentraciones de MP2,5 - Concentracin Media Anual
(
Concentracin MP2,5 (g/m3N) Valor de la Norma: 20 g/m3N
Peine 0,00 0%
Tilopozo 0,00 0%
Tilomonte 0,00 0%
Socaire 0,00 0%
Tabla 43 Estimacin del Escenario Proyectado para las Concentraciones de MP2,5 P98 Concentraciones 24h
(
Peine 0,01 0%
Tilopozo 0,00 0%
Tilomonte 0,02 0%
Socaire 0,00 0%
Etapa de Operacin
El anlisis de cumplimiento de la normativa primaria de calidad del aire para MP10 se presenta en la El
anlisis de cumplimiento de la normativa primaria de calidad del aire para MP10 se presenta en la Tabla
44 y Tabla 45 para la etapa de operacin. Se observa que los aportes del proyecto no generan un
de MP10 en los receptores estudiados, toda vez que los aportes del Proyecto son poco significativos
menores a 1% de los lmites establecidos en el D.S. 59/98.
Tabla 44 Estimacin del Escenario Proyectado para las Concentraciones de MP10 - Concentracin Media Anual
g/m3N) Etapa de Operacin.
(
Peine 0,03 0%
Tilopozo 0,01 0%
Tilomonte 0,05 0%
Socaire 0,00 0%

Pgina 36
ANEXO N 4-1
Tabla 45 Estimacin del Escenario Proyectado para las Concentraciones de MP10 P98 Concentraciones 24h
(
Peine 0,35 0%
Tilopozo 0,03 0%
Tilomonte 0,31 1%
Socaire 0,00 0%
El anlisis de cumplimiento de la normativa primaria de calidad del aire para MP2,5 se presenta en la
Tabla 46 y Tabla 47 para la etapa de operacin. Se observa que los aportes del proyecto no generan un
de MP2,5 en los receptores estudiados, toda vez que los resultados del modelo muestra que los aportes
en los receptores son poco significativos y cercano a 0 g/m3N, para los estadsticos definidos en el D.S.
12/11.
Tabla 46 Estimacin del Escenario Proyectado para las Concentraciones de MP2,5 - Concentracin Media Anual
(
Peine 0,00 0%
Tilopozo 0,00 0%
Tilomonte 0,01 0%
Socaire 0,00 0%
Tabla 47 Estimacin del Escenario Proyectado para las Concentraciones de MP2,5 P98 Concentraciones 24h
(
Peine 0,03 0%
Tilopozo 0,01 0%
Tilomonte 0,05 0%
Socaire 0,00 0%

Pgina 37
ANEXO N 4-1
4 Resumen de Resultados y Conclusiones

En el Anexo A de este documento se presentan las curvas de isoconcentraciones asociadas a los
estadsticos estudiados en la seccin anterior en las cuales se puede apreciar grficamente los aportes
de los aportes del Proyecto sobre la calidad del aire en su rea de influencia.
Los resultados obtenidos de la modelacin permiten concluir, a travs de la estimacin de emisiones

generadas por el Proyecto PLANTA DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO, que este no provoca
efectos adversos significativos sobre la salud de la poblacin ubicada en su entorno, toda vez que:
Las emisiones del Proyecto se generan principalmente en superficie y estn asociadas a las
actividades de extraccin y transporte de mineral y estril.
De acuerdo a los resultados de la modelacin el Proyecto genera impactos directos, poco

significativos, en un radio de 1 km desde la fuente, a mayor distancia los impactos del Proyecto
en la calidad del aire son nulos.
En el entorno del Proyecto no existe poblacin cercana, por lo que este no generara efectos
adversos significativos sobre la salud de esta.
Para la etapa de construccin, los resultados de la modelacin presentan que no se generaran

aumentos significativos en los estadsticos definidos para el MP10 y el MP2,5 en los D.S. 59/98 y
D.S. 12/11 respectivamente.
Para la etapa de operacin, los resultados de la modelacin presentan que no se generaran

aumentos significativos en los estadsticos definidos para el MP10 y el MP2,5 en los D.S. 59/98 y
D.S. 12/11 respectivamente.
En ambas etapas los Puntos de Mximo Impacto se encuentran cercanos al rea del proyecto, a
menos de 1.000 metros de la fuente y alejado de los receptores analizados.

Pgina 38
ANEXO N 4-1
ANEXO A
FIGURAS ISOCONCENTRACIONES
PROYECTO PLANTA DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO
Preparado para:
MINERA DELFIN S.A.

Pgina 39
ANEXO N 4-1
DELFIN S.A.
Figura N 1. Mapa Isoconcentraciones de MP10 Etapa de Operacin Media Anual.
Peine
Tilopozo
Tilomonte

Pgina 40
ANEXO N 4-1
DELFIN S.A.
Figura N 2. Mapa Isoconcentraciones de MP10 Etapa de Operacin P98 Concentracin 24 Horas.
Peine
Tilopozo
Tilomonte

Pgina 41
ANEXO N 4-1
DELFIN S.A.
Figura N 3. Mapa Isoconcentraciones de MP2,5 Etapa de Operacin Media Anual.
Peine
Tilopozo
Tilomonte

Pgina 42
ANEXO N 4-1
DELFIN S.A.
Figura N 4. Mapa Isoconcentraciones de MP2,5 Etapa de Operacin P98 Concentracin 24 Horas.
Peine
Tilopozo
Tilomonte

Pgina 43
ANEXO N 4-1
DELFIN S.A.
Figura N 5. Mapa Isoconcentraciones de MP10 Etapa de Construccin Media Anual.
Peine
Tilopozo
Tilomonte

Pgina 44
ANEXO N 4-1
DELFIN S.A.
Figura N 6. Mapa Isoconcentraciones de MP10 Etapa de Construccin P98 Concentracin 24 Horas.
Peine
Tilopozo
Tilomonte

Pgina 45
ANEXO N 4-1
DELFIN S.A.
Figura N 7. Mapa Isoconcentraciones de MP2,5 Etapa de Construccin Media Anual.
Peine
Tilopozo
Tilomonte

Pgina 46
ANEXO N 4-1
DELFIN S.A.
Figura N 8. Mapa Isoconcentraciones de MP2,5 Etapa de Construccin P98 Concentracin 24 Horas.
Peine
Tilopozo
Tilomonte

Pgina 47
ANEXO N 4-1

Pgina 48

Estimacion Emisiones en Mineria

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Estimacion Emisiones en Mineria

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL

MEMORIA DE CLCULO DE ESTIMACIN DE EMISIONES

MEMORIA DE CLCULO DE ESTIMACIN DE EMISIONES

PLANTA DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO

MINERA DELFIN S.A.

Cdigo Proyecto Elaboracin Revisin Legal Revisin Interna Versin

EIA PLANTA DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO

EIA - PLANTA DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO

Tabla 1 Factores de Emisin .................................................................................................................... 7

Tabla 32 Resumen Estimacin de Emisiones Etapa de Construccin ...................................................... 26

EIA - PLANTA DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO

EIA - PLANTA DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO

La aplicacin de este modelo requiri la construccin de los siguientes escenarios.

Escenario Meteorolgico: El escenario meteorolgico corresponde al evaluado con la

Escenario Geofsico: El escenario geofsico de la zona de estudio considera la topografa y usos

2 Clculo de Estimacin de Emisiones

Tabla 1 Factores de Emisin

Fuente Emisora Factor emisin MP-10 Unidad Parmetros

Perforacin 0,370 Kg/perf No utiliza parmetros -

Tronaduras 0,52 0,00022 A1,5 Kg/tron A: Superficie Tronadura 1.000 m2(a)

s 1,5 MP10: 0,75

camiones M: Humedad del material (%) 6,5 (c)

EIA - PLANTA DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO

Fuente Emisora Factor emisin MP-10 Unidad Parmetros

Resuspensin de MP10: 1,5

2.1 Estimacin de Emisiones- Etapa de Construccin

Tabla 2 Superficie a Intervenir - Etapa de Construccin

EIA - PLANTA DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO

rea /Instalacin Superficie (m2)

Considerando un rendimiento de 3,57 km/ha, se estima el nivel de actividad en 53,12 km. A

Tabla 3 Clculo del Nivel de Emisiones por Escarpe - Etapa de Construccin

2.1.2 Movimiento de Material

2.1.3 Transferencia de Material

EIA - PLANTA DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO

A continuacin se presenta el clculo del nivel de emisiones producto de la actividad de transferencia de

2.1.4 Compactacin de Terreno

A continuacin se presenta el clculo del nivel de emisiones producto de la compactacin de terreno

2.1.5 Resuspensin de MP por circulacin de vehculos livianos en caminos no pavimentados

*Considera un nivel de mitigacin del 75 % producto humectacin y estabilizacin de los caminos.

2.1.6 Resuspensin de MP por circulacin de vehculos pesados en caminos no pavimentados

Tabla 8 Flota Vehculos Pesados - Etapa de Construccin

EIA - PLANTA DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO

*Considera un nivel de mitigacin del 75 % producto de la humectacin y estabilizacin de los caminos.

2.1.7 Operacin de maquinaria

Tabla 10 Tiempos de Operacin Maquinaria- Etapa de Construccin

Tabla 11 Factores de Emisin de gases Maquinaria - Etapa de Construccin

EIA - PLANTA DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO

Factor de Emisin (gr/hp-hr)

Tabla 12 Emisin de gases Maquinaria - Etapa de Construccin

Total (Kg) 856,46 334,41 4.051,62 177,88

2.1.8 Operacin de camiones y camionetas

EIA - PLANTA DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO

Tabla 13 Factores de Emisin de Gases de Combustin de Vehculos

EIA - PLANTA DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO

2.1.9 Operacin de Grupos Electrgenos

Tabla 15 Factor de emisin para grupos electrgenos.

Los factores de emisin, actividad y emisiones totales se muestran en la siguiente Tabla.

EIA - PLANTA DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO

Tabla 16 Emisin para grupos electrgenos - Etapa de Construccin

2.2 Estimacin de Emisiones- Etapa de Operacin

Tabla 17 Clculo del Nivel de Emisiones por Perforacin - Etapa de Operacin

Tabla 18 Clculo del Nivel de Emisiones por Escarpe - Etapa de Operacin

EIA - PLANTA DE SULFATO DE COBRE PENTAHIDRATADO

2.2.3 Movimiento de Material