ZF/DEM

C182 R182
68"
R195 Cl95 C180 R180 100 C181
2'" 0,10 "" 68' 100

Ll
(CHIP) FM- C680 R18'
0,1" m
TUNER
0681
BC8'86
 PL 20
STEREO-DEC
2884

Vi"
&646B

le314
6,8" "13
4,7'
C211 me.
R21a
lL5k 2,2"
HP160
aB H"10
R1'3 R211

t~;;
U 1"
C26'
a,33"
1 H"18
me. "16
33k
e321
3,3"
HP155 ~
RF ~
HPl52 H"22 '"
SLSTOP FFH
28 27 26 25 24 23 22 21 20 l'

SL-srOP
"la AN7465S
"20 "23

L=r
S,2V 6,4V
13
6,6' 27'

C172 Rl72 ~ ~ "71

33 3," ~

, 10
R261.L :::.
1,5k IIN
.< :1 :14.7" e311
27'

8
12", 1 14,3v
e261..1.. ..I..e263
HP154
FHNF el73
4"7" '326 C340..l.. "41 "61 ..I..e36a "72
47"1 1'7" lr~~7 51a 22'

6'8"1 8,," 8,," 16'6"

R4al
15' (])
'325
2,"
e264..1.. R264 R266 ..I..C266 e343 e341..1.. ..I..e361 e363
1" 1"

t~t~ "" 1 56" 6," 13'3"

H"43
FHL 4.7"1 14'7"
HP363
FHR

,
' N
'"
N
N
,

C
I U
N
C
C

-' 8 I ; .:o~
-'o
.1~
"'
""'

~~ ,,~
' N
'"
u "
'" "'~
,,~
"
c~
,,~~
z~
"'~
~o
c~
,,~~
~ ~ " ""
I
cu
-'
-'
u c" N
c II ..~
~ ~ u
i I
W252a
20
l'
18
C668 U5 17
, ~F660
3,3"
.
V660 _J
1-
37"H

L701 R832
16
15
R2525
lOk
6,5V
16 12"H 1" 14
13
R661 "33 R2
2," 10" 12 47
a66a
SFP46aH 11
4V
4VI15 2,2V OUT IN 0735
14 3 V625 BA'" 10
GNO &608-25
8,svl
13 "
N
4
2,2V

C662
a,22"
"27
10"
r
I I
U14

"c 2,2V "25 L"a

12 5 H U8

4,3V 2,5V
e6"
6,8" R752
4," I :~ Iii I
I
I
R735
47
12"H

11 6 H U5
1" L J
R7>D
47
e660 :;~1 o:;~1 e798
220"
c,7vl
10 7 1,lV 2H
HP661

R694
15'
AHNF
;;1
~
~I

eL
~I

OA
ll
o,
FH
Nla
FH
OSZI
V735
&658B

R681
U FAH V700 SOA2121 RDS t~~24
R68C
POAMA
P- U8
22' HP662
FAH R6'5
1" TI: '"
<
moa
BAL"
R700
t~;~ e741
0,1"
470

R710 oe", oe790 R702

e709 15' FlRI HP2O
66" V730 AR!
&846C 2," r1O0" r1O0"
16"
R7411

PLL

J
iI
PL 20
2884
I
V740
BC846C
HP740
L 20
2884

N1000
IIIII Q Q
m
Q
'" '" '" '"
Q
Q

I II ////////////// /////////////

LaJ' ~~~~~~~~~ ~~~~~

'i! I 'i! I 'i! I 'i! I 'i! I 'i! I 'i! I 'i! I 'i! I 'i! I 'i! I 'i! I 'i! I 'i! ~I ~I ~I ~I ~I ~I ~I jl il ~I ~I ~I ~
LaJ'

LaJ' "~N~Q~~~~~~mN~Q~~~~~~mN~
~,,~~~~~~~~~~~~~BBBBBBBBB
CooE

SC,,",5
"~
65

~~
INTi ~ ~~~~~~~~~hlhlhlhlhlhlhlhlhlhlhlhlhlSEGlO:: -=~ 65 IN
6' Rl

SC,,",'
~~ _U :: Rl
" Rl
6' R13 SEG6 36 70 Rl
70 R20 SEG5 35 71 R2
SC,,",3 n~ ~U 72 R2
72 R22 Vl0l0 SEG3 33
SC,,",2
;; R23 SEG2 :~
79
74 R3
::
SC,,",l 75 ::~ LCD4 ~~~ " ;~ R'
76 R32 COM' 2'
STRO",,' 77 R3
77 R33 COM2 28 78 R3
78 00 COMl 27
79 00
STRO""l "~ nU
80 02 Q ~ V2 25 80 ~:
M"SSE

BEL- ClOlO
BEL- H
"'71 BEL-
'" MP1O20
N N
4------
~
'" ~
'" ~
'" ~ ~
~
'"
PL
1372 42-1
".

,
o
,
"
o
o
"
N
,
PL 41
2335 P/N810
~
v o
o "
~ ~

~ ~

~o
w<
"'~
z~
"'~ ,,~
u~ ,, '" ,
.~
" '"~
" N N J'
'Q ,
i
, ;
o,
."o ,,~
"'~
~ u "
'" '"
~~
'"~
~Z
"',
"'~
N N
N
3
I ;
J . o>I ;,

uJ " " '" R851 r I

" '" j: U
J
'"
" Tlrl! '"
"
*----
R852 L-
1Ok

0853
'"
e

R25" R854-'--
1k lOk
____L-..ss
R856
m;
R750
'" m
V14 p
L.
"
R751
22k
, t12oJ25i!Jll!
V51 " N
" '" "m
Ig:1~1 101
voo
R2527 R850 .J..C81O .J..C811
10" TCMP2
V2527
BC8'8"
'" 1""1"" "
V55
C2522
0.1"
MP81O NC
RES
18 I _uu

R202' RESET
47k VNTERSP"NNVNG

VRL
I~~~24 C880
MP864
LCO-CL
47, u
~ u
~

5~2
t~~28
R864
lM
V880
BC8'8" R880
J
\'
I
52 '"
'" I" '
:
lOk
~ ~ '
10 ~ 7
AR! MP205
"RI 1 ~"
MP865
LCO-""
~
~
V141 V14 R865
,~0Jj, ~ 8 lM MP252:
R400 R2021 R2022 ROS EN
,Lh8V 47k 10 "" MP2527
ROS CL
0415 L'13 .Lc", 1

4,7" L.: J T""

'8 R202' R8"
R204 5" lM
5,5V 17 20
1k MP204
"'/5' C21~~I Ig:w

.-
 BELEUCHTUNG
' < ~ ~ ~ . m N ~

I.~I! ~I! ~I! ~I! I!~ I!~I ~I! ~I! .~I!

. 1 1 I I I l I ~1~1~1~1~1~1~lil~l~
~I ~
I
~
I
~
~I~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ I
~
I
~
I
~
I
~
I
~
I
~ ~ ~ ~
I I I
U14
Rl055
"
U14

Rl015 Rl045 Rl025 Rl00l

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~a 3,," " 3,3 1"
~ H ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~ Vl000 Ri(
00 'NTi SEG10 39 BC808-25 2"
" Rl0 SEG'38 Rl003
H~
~~
70 R13
-.
~D
SEGO35
l'

n~ ~M
72 :~~ V1020 ~~g: 33
~~ -:
~=
n- ~ =~
~~
n~ ~U
78 DO COMl27
"m nH
80W 0- V225 Dl000
BAS21

010
1. LCO- 1..f:D. BEL-
IH TREIBER

Rl014
8.2'

Nl011
---+ DISPLAY
P/N800

~~
o~
. ~ ~ ~ ~~
":; 1:':; ::':2; ::':d !i;; I3~ ~~
u~
m
~~
o~
, ~~ o~
~~ ~~ ~ "'~ ~!:I ~~ ~~ ~ ~::;~ ~, ~
~~
~,
'N
~~
,.
.3 ~~ ~ ~ ~ ~ ~:;;~
uo
,.
~ ,.
I I
~~
R851 ~E ~ ~~ ~
1 1
] ~ [
~ [
~ ,.
U5
1" 8
R852
1"
R853
10'
R854
m
R855
r
1"
R856
1" R868
4"
R863
4"
P I I ! I I

R8H
68k
27
;; ~ m :x; <r iii <1 <r u ~ <r ~ :I' ;;:
O
VOO ! ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
PL"""/A
121 ~;W M~302

,lc811

1.10'1"
j
1

TCMP2
vss
PROCESSOR
V810
MC68HCO5B6
PLMAD/A
DSCl
lu
120

151
C814
27
V1302
BC8486

Rl093
150
Rl091
181 =--- SOL' 17 t~~5 1"

r
RESEr DSC2

40
VRL VPPl

~I I ~ D d ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ t~02 I I

~ ~ 52 48 ~ 50 ~3 ~ 47 . 15 ~ 44 ~ 43 E 45 ~ 42i~ 4 ~ 5 19 MP811
D1450
BAV70 ~
I
J
I

l' I rutl ~I ~
~ ~
~ o
<r
5 ~ ;;;
::
S 6
::
~
8 i~
U
~
<r

~~~~V'
."o';1?."A
MP2530
RDS DA

1
~-

~"
d~
~~
n ~~~,
I U5 R870
10"

-~
t;;;
 I
-, LED- ..19 ..14 ..15 PL
1
u:n-
LED- 1
u:n+ R D1051
LOO- 1
UD+
01044
R3 01041
SCAN5 SCAN5
..8
SCAN4 SCAN4 H1090
"'4 , AF
SCAN' ~9

SCAN2 8
~
J1 SCAN1 7 H1025
SCAN1

R1O07 STRoeE4 STROIE4

. 5
22k
STRoeE' 5
" STROIE9
4
STRoeE2 STROJI!E2

flEL- 9
BEL-
Rl008 EIEL- 2
BEL-
102 5,6'
16. 1
EIEL- IIEI.-
Cl000 01001
10" ""-" b L:J
N
o I N1010 P
'DO " "
;21

c MP11O1

..9 "2 ..,

PL 42-2
--
SCHALTERPLATTE
2336 RECHTS
1800

R1
I POTI- 4,
P/N1300 PLAY I
~ PLATTE

PL 12 R1

2333
MUTE:

J:DI>I>
I
I: PU01
I
o'" K1300
~
.O9D
:SS8.
SPURUMSCH.

~
Nr;L

I
NUOO
I

I
RU24
47..

UUOO
LA6458

L L m~2 O ~lilifO

R R RUOO
10..

LW-MINI-18
r(. !O77
'858.
C1U1 ,J,RUU
RU04
470k
080
7
PL 51 122. U1..

...
 PL 42-1 PL 10
2337 SCHALTERPLATTE 2351 N
LINKS
11'4 11'12

t I
MiOO.
Dl.,o
ela: -
P100 o
~
MiO..

'o-
S ""14
v
II'A15 -'"
-
_,
LED+

LED+
11'19 _, LED+
v
MiO02 H1007 :' ela:
-
TB MiO11 RiOOO
9'0
R1010
9'0
R1000
990
R1O90
990
I _,
- SCFtI5
-o C "
I _, SCA'l4
V,,01
88S19S
R..OO

MiOOO

MiOOS
o- 1001 011 1,(021 D10..
"
II'S :' SCA'lO
10.
~:
O,OU
O 002 i,IO12 022 D1002 :s 6CA'I2

MiOO. MiOO' OOO i,Iou 1,(020

"
010..
:7 6CA'I1

:. STR(l!E4
SCAN

Mi"O
004 i,Iou i,I004
" .
STRIIE1
.Q. 2.C D1004 I - -4 _SE
-o
11'0 : BEL-
-
,,!2 _O BEL-
v
,,!' 1 BEL-
--
v
V1..0
-+ R,,01 ass19S
10.
~: 11' 14.

PL 41 0,2V
7' ..

I O,OV CU

p, "'0 ...,
1'00

_ATTE

:: ~:;: ~
.. ~ ...
'" ~ i!!
;]1Ii ....
~ ~ i!~
~:: ~
~1 ~ ~
~ ~I ~

R1459
br
.. 014"
,....---,
aAll70 I!;; ...
bl bO
ro MUTE
ri
C,
10.
c!, CU.4

2S S,5U 2n 1'0.
..
-, VUSO R1".J
V1..0
Rif"s V1500 BCS4se
2 27 7,SV I I I..... I
S,5U lDA7918 RU" R1"0
10' 12>
2.
I

.J -r.'O2 C1525

H"t-:-::-i. Lf ,25
C1590
4,7. I
R"SO
2,n
C1545 4,5U
0,2" .
Rf,24 11'1..0
H I-.-:;; Lf

LR,29
C1'0' 4,5U
1. C1SS0 R1..0
RR ,20 4,7. I

",
'",
11'1181 21
R1129 R1122 CRR S'R fM Ri"O
S20. 4n C1540 11'..70
0,1. Rf
.1100
"R CR 20 0,7V
Ul&458 C1120
L21 0,9"
!O C118S
10,AI """'" C1..0
=2 4,7. Ri"O
2,2.
!i!t-
11,R
R1..0
4,5U 18 r-
17 ::: i CWO
0,1u lc1..0 11'..00
C1181
12, L fM '. '. g., Ot' LR

LOI C1... 0,70

!O

C1100
4,5U
19'L CR !! J 1. R1522
4,n
R1542
4,n
0,9n C&97 C1555 R"" C1...
V 1u 4,5U 1 l 4,7.
!i!t-
0,0.
II'11S0
CRI.
U'AI L ,15
LO'
'", :mo O=02 R1...
11'1&54
O'OV"'O BCS48C OR""
1,S' RR
0,7V
=2
2,"

iI
 10
51 Nf-TEIL I
I DV1610

_.l II
,
Nf-.l 1
ue UB
V1600
TDA7!1!10

~"av
01'1
,..
Lf+ I 2 RR+ ~ ctJ
RR-
100.
H
10' ',IV
lO+ I
01"'1 V1&O5
EI:8588
I 3
O BSSUa
~:
0,211
11' 14V

l' '" V1604 I 4 Rf+ ~ ctJ

-r1 R1610
10k
aca488 Rf-
uu O,2V C1&OI

01"'2 1100.
1>2
'9 5
I
{
V1602
TDA7!1!10
RF+
C1'09 ~"av

r<7.
RR+
I 6 Lf+ ~ ctJ
Lf-
LF-

10' ',IV
01"" LR-
. BSS1.. o 211 4
~2
11' 14V RF-
I 7
l' '" RR-
-r1
O,2V C1&04 C1&05 c6O1&o' c6C1&07 c6O1,oa I 8 LR+ ~ ctJ
LR-
1100. 11000. 11000. 11000. 11000.

~"
~~
.....
, ~ ...
.. 5 li! "o
..
~=
....
"
~ ~
'"
8 !

R14"
aa ..1

c6O14,.

tJ -,
V1450
aca488
1''

01452
41k

ao 01&20
n 2,2.
"14
lO
..1&20
1!C848C1,"
V1&IO OR1651 Lf
0,10
UD
lO

I u
n
J
I le1001
"1"0 ..141
Rf'
r'"
UOOO

10 e1&OO ~H
2 2.
I J.O1005

V1&10 R1&11
1!C848C1,"
!
"1&00
lO
e2000 R2005 R200'
47 47
147.

1:200.
'101
"\ 02005
BAll70
l
I I
:-r-r I
I I
"1&50
RR
~LJ
PL 74-1
2352