Magias parciales de la Ilada

por Julin Aubrit

a) La Ilada narra los ltimos

meses de la guerra de Troya,
desde la pelea entre Aquiles
y Agamenn hasta los fune-
rales de Hctor, y termina
antes de la muerte de Aquiles
y antes de la cada de Troya.
De los diez aos de guerra,
la accin narrada abarca
unos cincuenta das del dci-
mo ao, poco antes de la
cada de la ciudad. Del libro
2 al 23 transcurren ocho
das. El da central, cuando
muere Patroclo, abarca ocho
libros.

b) El personaje principal
est ausente la mayor parte
de la obra. Se pelea con
Agamenn en el libro 1,
rechaza el pedido de la
embajada en el libro 9 y
clava su lanza en un enemigo
por primera vez en el ltimo
tramo del libro 20: algo as como si en un western de dos horas y media el primer tiro del protagonista fuera despus de dos horas de
pelcula (las hazaas guerreras de Aquiles duraran unos diez minutos; toda la escena de Hctor y Aquiles, unos tres minutos (la mitad
de lo que duraran los juegos en honor a Patroclo), y el duelo propiamente dicho no mucho ms de treinta segundos (la mitad de lo que
durara la descripcin del escudo de Aquiles)).

c) No hay suspenso en el sentido ms elemental del trmino, y no slo porque la historia era conocida por todos. En el libro 1 queda
claro que Aquiles va a morir pronto, sin conquistar Troya; en el libro 2, que Aquiles volver a pelear (lo que ocurre al comienzo del libro
18) y que Troya caer pronto (Calcante profetiza que los griegos la tomarn al dcimo ao). Las dos grandes muertes del poema tam-
bin estn anticipadas explcitamente, en profecas de Zeus: la de Hctor (libro 22), en el libro 15; la de Patroclo (libro 16), en el libro 8.
(Mientras Aquiles sabe desde el principio que si sigue peleando en Troya va a morir pronto, Patroclo y Hctor no lo saben con certeza
hasta muy poco antes de su muerte, y esta diferencia bsicamente: saber igual o saber ms que el personaje, que implica un tipo dife-
rente de empata, es muy bien aprovechada narrativamente.) La fuerte sensacin de inminencia que recorre toda la obra se acenta per-
ceptiblemente a medida que se acerca el final (en los ltimos nueve libros hay alguna alusin a la muerte de Aquiles, que quedar afue-
ra del poema).

d) Los personajes principales estn lejos de los estereotipos. Aquiles y Hctor, en mayor o menor medida, en distintos grados, con com-
binaciones distintas, son orgullosos, altaneros, vengativos, frgiles, crueles, sensibles, magnnimos, valientes. Odiseo es un tipo de hroe
muy diferente.

e) El universo ideolgico de la Ilada no es maniqueo. La valenta y la cobarda son atributos individuales, no nacionales. Los troyanos
no son, esencialmente, distintos de los griegos. Incluso, para muchos, el personaje ms memorable de la Ilada es Hctor.

f) En toda la Ilada (15.693 versos) hay 17 apstrofes del poeta a los personajes. Casi la mitad (8) estn dirigidos a Patroclo, todos en el
libro 16. La frecuencia de aparicin aumenta a medida que se acerca la muerte del hroe: seis de los ocho apstrofes estn concentra-
dos en 151 versos, con una frecuencia sesenta y seis veces mayor a la del resto de la obra (un apstrofe cada dos libros y medio).

g) El estilo descriptivo de la Ilada es una rara combinacin de realismo truculento, precisin visual y sensibilidad para los detalles sig-
nificativos.

h) Casi la mitad de los versos de la Ilada estn en estilo directo.

LA RANA 03