Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin)

SECRETARIA DE ENERGIA
RESPUESTA a los comentarios recibidos al Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-013-ENER-2012,
Eficiencia energtica para sistemas de alumbrado pblico en vialidades, publicado el 8 de octubre de 2012.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Energa.-
Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa.
RESPUESTA A LOS COMENTARIOS RECIBIDOS AL PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA PROY-NOM-013-
ENER-2012, EFICIENCIA ENERGTICA PARA SISTEMAS DE ALUMBRADO PBLICO EN VIALIDADES.
ODN DEMFILO DE BUEN RODRGUEZ, Presidente del Comit Consultivo Nacional de Normalizacin
para la Preservacin y Uso Racional de los Recursos Energticos (CCNNPURRE) y Director General de la
Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa, con fundamento en los artculos: 33 fraccin X de la
Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 1, 6, 7 fraccin VII, 10, 11 fracciones IV y V, y quinto
transitorio de la Ley para el Aprovechamiento Sustentable de la Energa; 1o., 38 fracciones II, III y IV, 40
fracciones I, X y XII, y 47 fracciones II y III de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin; 28 y 33 del
Reglamento de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin; 2 apartado F, fraccin IV, 8 fracciones XIV,
XV y XXX, 26 y 27 del Reglamento Interior de la Secretara de Energa, publica las respuestas a los
comentarios recibidos al Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-013-ENER-2012, Eficiencia
energtica para sistemas de alumbrado pblico en vialidades, publicado en el Diario Oficial de la Federacin
el 8 de octubre de 2012.

PROMOVENTE RESPUESTA
Ing. Gerardo A. Prez Monter, UVIE445A, Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
UVCONUEE0362 III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
Perito 281 CIME7508
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
Fecha de recepcin: que elabor el proyecto de esta norma y se
7 septiembre 2012/16 octubre 2012 encontr que no procede.
Dice: Durante la elaboracin del proyecto de norma el
Tabla 5. Valores mximos de DPEA para sistemas Grupo de Trabajo acord que los valores de
Densidad de Potencia Elctrica de Alumbrado
de iluminacin en vialidades con superpostes
(DPEA) son adecuados para los fines de este
Proyecto de Norma.

Debe decir:
Tabla 5. Valores mximos de DPEA para sistemas
de iluminacin en vialidades con superpostes

Justificacin:
La prctica es que los superpostes son a gran
altura, y se usan reflectores de 1000W de manera
tradicional. Si observamos de la primera tabla, la
cantidad de luminarios de 1000W (HID-HM) sera:

De donde se observa que la cantidad de luminarias

no corresponde a lo normalmente usado en
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 23 de mayo de 2013

superpostes, excepto el ltimo de 25 000 m. Si por

el contrario, consideramos datos reales, se
modifican los valores propuestos de este resultado:

Es posible usar menos reflectores en un

superposte, pero no tan pocos que sea menor de 2.
NOTA: El valor de la carga del HID1000W es de
Sylvania-Osram.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
Tabla 6. Valores mximos de Densidad de Potencia III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Elctrica para Alumbrado (DPEA) para Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
estacionamientos pblicos abiertos analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
El Grupo de Trabajo consider que los valores de
DPEA establecidos en el proyecto de norma son
adecuados para los fines de la misma. Por otra
parte, es importante aclarar que la memoria de
clculo presentada en el comentario, no
Debe decir: proporciona los niveles de iluminancia, por lo cual
no se puede tomar una decisin, en el sentido de
Tabla 6. Valores mximos de Densidad de Potencia
que si con la informacin proporcionada, se
Elctrica para Alumbrado (DPEA) para
cumplen las especificaciones para
estacionamientos pblicos abiertos
estacionamientos pblicos abiertos, establecidas
en el proyecto de norma.

Justificacin:
De la misma manera, al hacer una simulacin con
HID-HM250W que es lo ms usado en
estacionamientos abiertos en puntas de 4m:

Se observa que se debiera tener menos de 2

luminarios de 250W para 300m, lo cual no es
viable. Si usamos valores de cantidades con
posibilidad (real) de usarse, se tiene:
 Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL
Considerando valores de HID-HM en balastros,
dados por Sylvania-Osram en sus catlogos.
Dice:
8. Mtodo de Clculo
8.1 ()
En caso de utilizar superpostes el rea total
iluminada debe considerarse un dimetro de 6
veces la altura de montaje del superposte.
Debe decir:
8. Mtodo de Clculo
8.1 ()
En caso de utilizar superpostes el rea total
iluminada debe considerarse un dimetro de 4 a 6
veces la altura de montaje del superposte.
Justificacin:
En prctica un superposte va de los 12m a los 30m,
en la siguiente tabla se observa como para 2500m
nos da un superposte que no lo es, y si se toma de
4 a 6 nos da un rango adecuado:
De la misma manera en 4 el valor de 25 000m est
fuera de lo comercial.
Ing. Gabriel Valds
Jefe de Dpto. de Proyectos y Supervisin,
Direccin de Alumbrado Pblico Municipio de
Aguascalientes
Fecha de recepcin: 23 octubre 2012
Dice:
Definir si el alumbrado en condominios va a entrar
en el clculo de los DPEA.
Dice:
No deben de permitir que los arquitectos sean
responsables del proyecto.
Dice:
(Primera Seccin)
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que procede parcialmente.
En el proyecto de norma se incluye la definicin de
superposte; sin embargo, el Grupo de Trabajo
consider oportuno modificarla quedando como
sigue:
Superposte: Poste para alumbrado pblico que
tiene una altura mnima de 15 metros y un conjunto
de ms de tres luminarios.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
En el inciso 2.1 Excepciones, se menciona que no
se consideran dentro del campo de aplicacin del
proyecto de norma, a los sistemas de alumbrado
dentro de los predios de viviendas plurifamiliares
(Condominios horizontales y verticales).
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
Las normas oficiales mexicanas no pueden
establecer un procedimiento o requisitos para la
contratacin de un profesional o experto en diseo
de los sistemas de alumbrado, dicha contratacin
depende del usuario.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 23 de mayo de 2013

III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y

Qu tipo de pasos desnivel son los que no van a Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
entrar en la norma. analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
En el inciso 2.1 Excepciones, se menciona que no
se consideran dentro del campo de aplicacin del
proyecto de norma, a los tneles y pasos a
desnivel.
Debe decir: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
Se deberan de aumentar ya los niveles mnimos III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
de iluminacin. Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
Durante las reuniones del Grupo de Trabajo se
establecieron los niveles mnimos de iluminancia
mantenida, con base a las necesidades visuales
mnimas, para realizar cada una de las actividades
que se especifican en el proyecto de norma.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
Corroborar si ya se van a pedir los valores de III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Iluminancia y Luminancia Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
En el proyecto de norma se indican los valores a
cumplir si el sistema est diseado tomando en
cuenta la iluminancia o la luminancia.
Esto se puede corroborar en el proyecto de norma,
segundo prrafo del inciso 6.1 Vialidades, en
donde se menciona que los sistemas de alumbrado
pblico indicados en el inciso 5.1 Vialidades,
deben cumplir con lo establecido en las Tablas 1, 2
y 3, cuando en el clculo del sistema se haya
utilizado la iluminancia; y para el caso de haber
utilizado de luminancia se debe de cumplir con lo
especificado en la Tabla 4.
Promovente: Acuity Brands Lighting Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
Fecha de recepcin: 3 diciembre 2012 III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Dice: Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
PROY-NOM-013-ENER-2012, Eficiencia energtica analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
para sistemas de alumbrado en vialidades. que elabor el proyecto de esta norma y se
Debe decir: encontr que no procede.
PROY-NOM-013-ENER-2012, Eficiencia energtica En el Ttulo de las normas oficiales mexicanas no
para sistemas de alumbrado en vialidades y es necesario incluir todo el texto del campo de
estacionamientos pblicos. aplicacin, por lo tanto, no es indispensable
mencionar en el Ttulo, de este proyecto de norma,
Justificacin:
a los estacionamientos pblicos abiertos y
Debido a que en el campo de aplicacin y en techados, slo se debe cuidar que estn incluidos
contenido de esta norma tambin se consideran los en el Captulo 2 Campo de aplicacin.
DPEA de estos.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
2.1 Excepciones III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Debe decir: Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
Agregar: analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
En estacionamientos cerrados o techados quedan que elabor el proyecto de esta norma y se
excluidas rampas, accesos y escaleras. encontr que procede.
Justificacin: El Grupo de Trabajo acept incluir en el inciso 2.1
Excepciones el siguiente texto:
Ya que no existen valores de DPEA para estos
casos Rampas, accesos y escaleras que formen parte de
estacionamientos cerrados o techados.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
 Jueves 23 de mayo de 2013
6. Especificaciones.
Debe decir:
6. Especificaciones
Agregar en 6.1 Vialidades
En los sistemas para alumbrado de vialidades
indicados en el apartado 5.1 del presente
anteproyecto de Norma Oficial Mexicana, no se
permite el uso de lmparas incandescentes,
halgenas, fluorescentes, luz mixta y vapor de
mercurio.
Justificacin:
Para dar soporte a la NOM-001-SEDE y excluir las
tecnologas de lmparas que no son eficientes y
adecuadas para iluminacin de vialidades. Dado
que no estn establecidos valores de eficiencia
energtica en norma alguna para lmparas
fluorescentes de induccin, incandescentes,
halgenas, luz mixta y vapor de mercurio. Hacemos
referencia a casos tan importantes como los de la
iluminacin de las ciudades de Mrida y
Villahermosa, en donde se utiliz tecnologa de
lmparas fluorescentes de induccin sin haberse
obtenido los resultados de eficiencia energtica, ni
de niveles de iluminacin.
Dice:
6.2. Estacionamientos pblicos
Los sistemas de alumbrado cubiertos en el inciso
5.2.1 del presente Proyecto de Norma Oficial
Mexicana, deben cumplir con lo establecido en la
Tabla 6. Para el caso de estacionamientos pblicos
cerrados o techados, la Densidad de Potencia
Elctrica para Alumbrado (DPEA), no debe ser
mayor a 3 W/m2.
Debe decir:
6.2. Estacionamientos pblicos
Los sistemas de alumbrado cubiertos en el inciso
5.2.1 y 5.2.2 del presente Proyecto de Norma
Oficial Mexicana, deben cumplir con lo establecido
en las Tablas 6 y 7 respectivamente.
Tabla 7. Valores mnimos de Iluminancia promedio
mantenida y valores mximos de Densidad de
Potencia Elctrica para Alumbrado (DPEA) para
estacionamientos cerrados o techados.
rea general de
Turno Rampas
estacionamiento y peatonal
Diurno 54 lx 110 lx
Nocturno 54 lx 54 lx
DPEA 3 W/m2 NA *
* Vase 2.1 Excepciones
Justificacin:
A fin de garantizar que queden establecidos los
niveles mnimos de iluminancia promedio para esta
aplicacin, se consideraron los valores de la NOM-
001-SEDE-2005
Promovente: Ing. Juan Carlos vila Donlucas.
Especialista en iluminacin. Optimaenerga.
Fecha de recepcin: 5 septiembre 2012
Dice:
En lo que corresponde al Prefacio y a las
dependencias, organismos e instituciones para la
DIARIO OFICIAL (Primera Seccin)
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
El Grupo de Trabajo consider que no se debe
restringir el uso de alguna lmpara, como lo
sugiere, debido a que este proyecto de norma no
es una norma de producto, sino de sistemas de
alumbrado, adems de que existe una regulacin
que establece las especificaciones para las lmparas
de uso general y es la NOM-028-ENER-2010,
Eficiencia energtica de lmparas para uso
general. Lmites y mtodos de prueba, la cual se
incluir en captulo 11. Bibliografa.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que procede.
Debido a que el Grupo de Trabajo acept excluir
del clculo de la DPEA a las rampas, accesos y
escaleras que formen parte de estacionamientos
cerrados o techados, es necesario incluir en el
proyecto de norma, una tabla en la que se indiquen
los niveles mnimos de iluminancia promedio para
esta aplicacin, por lo que se incorpora la Tabla
que se propone:
Tabla 7. Valores mnimos de Iluminancia promedio
mantenida y valores mximos de Densidad de
Potencia Elctrica para Alumbrado (DPEA) para
estacionamientos cerrados o techados.
rea general de
Turno Cuestas Accesos Escaleras
estacionamiento y peatonal
Diurno 54 lx 110 lx 540 lx 200 lx
Accesos Escaleras Nocturno 54 lx 54 lx 54 lx 200 lx
540 lx 200 lx DPEA 3 W/m2 NA * NA * NA *
54 lx 200 lx
NA * NA *
* Vase 2.1 Excepciones
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que procede parcialmente.
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 23 de mayo de 2013

elaboracin del presente Proyecto. El Laboratorio de Alumbrado Pblico del Gobierno

Debe decir: del Distrito Federal s particip en la elaboracin del
Incorporar al Laboratorio de Alumbrado del proyecto de norma, slo que por un error
Gobierno del Distrito Federal que es una institucin involuntario, no se incluy en el prefacio del
que cumple con los requisitos establecidos en la proyecto de norma; sin embargo, se incluir su
Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin razn social, en la versin final de la norma.
especficamente en sus Artculos 68, 70 y 81, Con relacin al mtodo de prueba para determinar
razones vlidas y suficientes para tomar en cuenta los niveles de iluminancia en las vialidades, el
la observacin relacionada con el o los mtodos de Grupo de Trabajo acord incluir el mtodo de los
prueba de Niveles de Iluminancia en Vialidades. nueve puntos en un apndice normativo.
Justificacin: Por lo anterior, se realizarn adecuaciones a los
Una de las instituciones importantes para el Captulos 8 Mtodo de clculo y 10 Procedimiento
desarrollo de pruebas de Niveles de Iluminancia es para la evaluacin de la conformidad.
el Laboratorio de Alumbrado del Gobierno del
Distrito Federal el cual ha participado en la revisin
de diversos Proyectos de Norma ya que es ah
donde la mayora de los fabricantes de tecnologas
de alumbrado Pblico a nivel Nacional e
Internacional realizan dichas pruebas por ser un
Laboratorio Acreditado ante la EMA, sin embargo
en esta ocasin no forma parte de este comit de
revisin.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
En lo que corresponde al punto 1. Objetivo de la III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
norma. Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
De ser una norma cuyo objetivo es establecer analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
niveles de eficiencia energtica en trminos de que elabor el proyecto de esta norma y se
valores mximos de Densidad de Potencia encontr que no procede.
Elctrica para Alumbrado (DPEA), as como la El sustento para elaborar normas oficiales
iluminancia promedio para alumbrado en vialidades mexicanas de eficiencia energtica se
en las diferentes aplicaciones que se indican en el fundamentan en la Ley Federal sobre Metrologa y
presente Proyecto de norma, con el propsito de Normalizacin (LFMN), en el artculo 40, fraccin X
que se diseen o construyan bajo un criterio de uso en donde se establece que las normas que elabora
eficiente de la energa elctrica, mediante la el CCNNPURRE deben contener las
optimizacin de diseos y la aplicacin de equipos caractersticas y/o especificaciones, criterios y
y tecnologas que incrementen la eficacia sin procedimientos que permitan proteger y promover
menoscabo de los requerimientos visuales. el mejoramiento del medio ambiente y los
Debe decir: ecosistemas, as como la preservacin de los
Que el objetivo de la norma debe establecer niveles recursos naturales. Por lo anterior, no se cuenta
de eficiencia energtica en trminos de la calidad con fundamento para incluir parmetros de calidad
de la luz en totalidad de sus parmetros (o en su de la luz ni confort visual.
confort visual) y no solo en un solo criterio como lo
es la iluminancia promedio, ya que como lo
establecen la Fraccin XI del Artculo Tercero en
concordancia con los Artculos 40 y 41 de la Ley
Federal sobre Metrologa y Normalizacin, las
Normas Oficiales Mexicanas deben de contener
todas y cada una de las caractersticas especficas
para el propsito que estn siendo creadas, es
decir, debern de contemplar todos aquellos rubros
que sean importantes para el cumplimiento del
objeto para el cual fueron creadas.
Justificacin:
Illuminating Engineering Society of North
America. The lighting Handbook Reference and
Application dcima edicin. 2011.
Captulo 2.Vision:, Eye and Brain
Captulo 4. Perceptions and performance
Captulo 6 Color
Captulo 7 Ligth Sources: Technical
Characteristics
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
 Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin)

En relacin al punto 3. Referencias. III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y

Para la correcta aplicacin de este Proyecto de Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
Norma Oficial Mexicana se deben consultar las analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
siguientes normas vigentes o las que las que elabor el proyecto de esta norma y se
sustituyan: encontr que no procede.
- NOM-008-SCFI-2002, Sistema general de El fundamento para incluir normas en el Captulo 3.
unidades de medida. Referencia, es que dichas normas se mencionen
- NMX-J-507/1-ANCE-2010, Iluminacin dentro del documento y que adems sean
Coeficientes de utilizacin de luminarias para necesarias para la correcta aplicacin de la misma.
alumbrado pblico de 'Vialidades Por lo anterior y debido a que en ningn momento
Especificaciones. se mencionan las normas: NOM-001-SEDE-2012 y
- NMX-J-619-ANCE-2009, Iluminacin NOM-031-ENER-2012, en el proyecto de norma,
Definiciones y terminologa. no se pueden incluir en el Captulo de Referencias
Debe decir: antes mencionado.
Que se contemplen las Nuevas Normas NOM-001-
SEDE-2012 y NOM-031-SEDE-2012
Justificacin:
Estn relacionadas directamente en el mismo
campo de aplicacin del presente proyecto de
Norma NOM-013-ENER-2012 en cuanto a la
utilizacin de diversas tecnologas para el
Alumbrado Pblico, as como la correcta instalacin
de los sistemas de Alumbrado Pblico para su
correcta y eficiente operacin.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
En relacin al punto 4. Definiciones. III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Se indica que los trminos no definidos tienen su Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
aceptacin dentro del contexto en el que son analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
usados, o bien, estn definidos en la NMX-J-619- que elabor el proyecto de esta norma y se
ANCE-2009 u otras publicaciones con carcter encontr que no procede.
oficial El proyecto de norma no establece
Debe decir: especificaciones para el confort visual, por lo tanto
no es necesario incluir la definicin propuesta.
En el artculo 930-2 de la NOM-001-SENER-2005
se define el confort visual el cual no se est Con relacin a las definiciones establecidas en el
contemplado en este anteproyecto. Es necesario proyecto de norma, durante las reuniones para la
incluir esta definicin para poder cumplir el objetivo elaboracin del proyecto de norma, el Grupo de
de esta misma a fin de contemplar los beneficios Trabajo estuvo de acuerdo con las mismas.
que proporcionan las nuevas tecnologas. O en su
defecto justificar el Por qu fue retirado este
concepto en el presente proyecto de norma?
Se considere la terminologa utilizada en
publicaciones con carcter oficial en el mbito
Nacional e Internacional, toda vez que estas son
utilizadas por los fabricantes que desarrollan las
tecnologas de Alumbrado Pblico para el diseo
de sus productos y por los especialistas para el
diseo de los sistemas de alumbrado pblico.
Tambin es necesario publicar las fuentes de
donde fueron tomadas estas definiciones.
A continuacin se proponen las definiciones
correspondientes tomadas del Illuminating
Engineering Society of North America. The
lighting Handbook Reference and Application
dcima edicin. 2011.
Iluminancia
La iluminancia indica la cantidad de luz que llega a
una superficie y se define como el flujo luminoso
recibido por unidad de superficie. La unidad de
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 23 de mayo de 2013

medicin es el lux.
Luminancia
La luminancia, por contra, es una medida de la luz
que llega al ojo procedente de los objetos y es la
responsable de excitar la retina provocando la
visin. Esta luz proviene de la reflexin que sufre la
iluminancia cuando incide sobre los cuerpos. La
unidad de medicin es candela/metro cuadrado.
Justificacin:
Conforme a las definiciones de Iluminancia y
Niveles de Iluminacin, en la redaccin propuesta
se interpreta como una misma definicin lo cual
puede confundir al lector de esta norma.
Conforme a las definiciones de Luminancia y
Luminancia de Deslumbramiento. El formato del
texto en el cual se encuentran estas definiciones es
diferente en cuanto al tamao de letra se refiere.
Por otra parte es necesario definir el concepto de
pasos a desnivel ya que estos no estn siendo
considerados para la aplicacin de este proyecto
de norma.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
En relacin al punto 6. TABLAS 1, 2 y 3. III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Relacin de Uniformidad Mxima. Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
Se menciona que la Uniformidad Mxima es la analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
relacin de Iluminancia Promedio entre el valor que elabor el proyecto de esta norma y se
mnimo registrado, situacin que es incorrecta, ya encontr que procede parcialmente.
que esta relacin se refiere a la Uniformidad Media. El Grupo de Trabajo consider conveniente
modificar la redaccin de los ttulos de las Tablas 1,
2 y 3; as como el texto de la tercera columna de
las mismas. Lo anterior con el objeto de dar mayor
claridad
Tabla 1. Valores mximos de DPEA, iluminancia
mnima promedio y valor mximo de la relacin de
uniformidad promedio para vialidades con
pavimento tipo R1

Relacin de
uniformidad
promedio mxima
Eprom/Emin

Tabla 2. Valores mximos de DPEA, iluminancia

mnima promedio y valor mximo de la relacin de
uniformidad promedio para vialidades con
pavimento tipo R2 y R3

Relacin de
uniformidad
promedio mxima
Eprom/Emin

Tabla 3. Valores mximos de DPEA, iluminancia

mnima promedio y valor mximo de la relacin de
uniformidad promedio para vialidades con
pavimento tipo R4
 Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin)

Relacin de
uniformidad
promedio mxima
Eprom/Emin

Debe decir:
Sin embargo, lo adecuado sera que los valores
indicados se refirieran a la Uniformidad
Promedio que es la relacin de Iluminancias
Promedio entre la Iluminancia mnima.
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 23 de mayo de 2013

Justificacin:
De acuerdo al Handbook de la IESNA 2011, la
Uniformidad Mxima se determina de la relacin de
los valores de iluminancia mxima divididos entre el
valor de iluminancia mnima.

De tal manera que la Uniformidad Media se

determina como sigue:
Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin)
(Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 23 de mayo de 2013
Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin)
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 23 de mayo de 2013

Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y

En lo relacionado al punto 11. Bibliografa. III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Se mencionan publicaciones nacionales e Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
internacionales: analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
1. NOM-013-ENER-2004, Eficiencia Energtica que elabor el proyecto de esta norma y se
para Sistemas de Alumbrado en Vialidades y encontr que procede parcialmente.
reas Exteriores Pblicas. El Grupo de Trabajo consider que se deben incluir
2. NMX-J-510-ANCE-2011, Iluminacin- Balastros en el Captulo 11. Bibliografa los documentos
de alta eficiencia para lmparas de descarga de vigentes que se mencionan a continuacin:
alta intensidad, para utilizacin en alumbrado a) Illuminating Engineering Society of North
pblico- Especificaciones. America The lighting Handbook Reference and
3. Illuminating Engineering Society of North Application dcima edicin. 2011.
America. lES Lighting Handbook Reference and b) ANSI/IESNARP-8-00 American National
Application, novena edicin, 2000. illuminating Standard Practice for Roadway Lighting, 2005.
Engineering Society of North America.
ANSI/IESNARP-8-00 American National
Standard Practice for Roadway Lighting, 2000.
4. Illuminating Engineering Society of North
America. lES LEM-6-1987 Guidelines for Unit
Power Density (UPD) for new Roadway Lighting
lnstallations.
5. Comisin Federal de Electricidad. Manual de
Alumbrado Pblico, 1981.
Secretara de Comunicaciones y Transportes.
Manual de Alumbrado, 1989
Debe decir:
1. Recommended system for Mesopic
photometry based on visual performance.
Elaborado por CIE (International Commission
on Illumination) en 2010.
2. Illuminating Engineering Society of North
America. The lighting Handbook Reference and
Application dcima edicin. 2011.
3. ANSI/IESNARP-8-00 American National
Standard Practice for Roadway Lighting, 2005.
4. Code of practice for the design of road
lighting. British Standard 5489-1:2003.
5. Spectrally Enhanced Lighting Program
Implementation for Energy Savings: Field
Evaluation Prepared by Pacific Northwest
National Laboratory for U.S. Department of
Energy Office of Energy Efficiency and
Renewable Energy Building Technologies
Program August 2006.
6. Innovative, Energy-Efficient Lighting for New
York State Roadways: Opportunities for
Incorporating Mesopic Visibility
Considerations Into Roadway Lighting
Practice Final Report. Prepared By: John D.
Bullough and Mark S. Rea, Lighting Research
Center Rensselaer Polytechnic Institute.
Prepared For: New York State Energy Research
and Development Authority New York State
Department of Transportation.
 Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL
7. Mesopic Street Lighting Demonstration and
Evaluation, Final Report Elaborado por
Lighting Research Center / Rensselaer en 2008
8. Vision & Exterior Lighting: Shining Some
Light on Scotopic & Photopic Lumens in
Roadway Conditions. Dr. Jack Josefowicz and
Ms. Debbie Ha, November 2008.
Justificacin:
Es necesario Revisar e Incluir Bibliografa
actualizada de estos mismos autores y
organizaciones que ya han sido publicadas
Dice:
OMISIONES EN LA NORMATIVIDAD
Ya que el Objetivo de este proyecto de norma es
establecer niveles de eficiencia energtica en
trminos de valores mximos de Densidad de
Potencia Elctrica para Alumbrado (DPEA), as
como la iluminancia promedio para alumbrado en
vialidades en las diferentes aplicaciones que se
indican en el presente Proyecto de norma, con el
propsito de que se diseen o construyan bajo un
criterio de uso eficiente de la energa elctrica,
mediante la optimizacin de diseos y la aplicacin
de equipos y tecnologas que incrementen la
eficacia sin menoscabo de los requerimientos
visuales.
Debe decir:
De ser as es necesario tomar en cuenta todos los
aspectos relacionados a la visin humana y la
longitud de onda espectral que percibe el ojo
humano.
Conforme al desarrollo de las nuevas tecnologas
en iluminacin, las cuales proporcionan valores de
ndices de Rendimiento de Color (IRC) y la
Temperatura de Color Correlacionada (TCC),
enfocadas hacia los espectros de luz neutra, es
necesario que se incorporen tales parmetros en la
evaluacin.
De acuerdo a resultados obtenidos en laboratorios
y estudios internacionales referentes a las
tecnologas de luz blanca, se ha encontrado que
los parmetros mencionados ayudan a incrementar
el nivel de confort visual o Calidad de luz
Actualmente los fabricantes han evolucionado con
el desarrollo de tecnologas de iluminacin como lo
son: Aditivos Metlicos, Aditivos Metlicos
Cermicos, Induccin magntica, LED (Diodo
emisores de Luz), entre otros, que ponen a
disposicin el contar con parmetros ms elevados
de Temperatura de Color Correlacionada, ndices
de Rendimiento de Color y eficiencia en su
desempeo, los cuales no estn contemplados en
la evaluacin de esta norma.
Por lo anterior es necesario realizar las
siguientes modificaciones.
1. Considerar distintos valores de niveles de
Iluminacin de acuerdo a temperatura de color
correlacionada e ndice de rendimiento de color, a
fin de disminuir los requerimientos de niveles de
iluminacin conforme se incrementan dichos
parmetros. Para lo cual, deber de reducirse entre
25% y 30% los niveles de iluminancia indicados en
esta norma cuando se utilicen tecnologas con un
ndice de rendimiento de color mayor a 60.
(Primera Seccin)
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
De acuerdo con lo establecido en la LFMN las
dependencias podrn optar por redactar el
anteproyecto, para lo cual debern tomar en
consideracin las normas oficiales mexicanas, las
normas mexicanas y las normas internacionales
vigentes.
Es importante aclarar que una Norma o lineamiento
internacional es un documento normativo emitido
por un organismo internacional de normalizacin,
reconocido por el gobierno mexicano en los
trminos del derecho internacional. Por lo antes
expuesto el documento BS5489-1:2003, no es una
norma internacional, por lo que no estamos
obligados a usar dicho documento como
referencia.
Por otro lado, el cdigo Britnico de prcticas para
el diseo de iluminacin en vialidades (BS5489-
1:2003), en su apndice informativo B,
establece que los niveles de iluminacin estn
basados en fuentes de luz con un ndice de
rendimiento de color igual o mayor a 20 y que slo
para el caso de vialidades secundarias, el nivel de
iluminacin puede cambiar cuando se tiene una
fuente de luz con un IRC mayor; lo anterior
considerando que el propsito de la iluminacin en
una vialidad secundaria es facilitar la visibilidad de
los peatones y ciclistas, para poder detectar
vehculos y otros peligros; as como desalentar el
crimen en contra de las personas y las
propiedades.
Por lo antes expuesto se considera que el criterio
de establecer un valor de iluminancia mnima de
acuerdo al IRC de la fuente de luz, no es aplicable
para todos los tipos de vialidades, que se
establecen en el campo de aplicacin de esta
NOM, por lo que no puede ser incluido en el
documento.
En lo que respecta a establecer un valor mnimo de
la relacin de fotometra fotpica y fotometra
escotpica (S/P), no es posible incluir esta
especificacin en esta NOM, debido a que sta es
una caracterstica particular de cada fuente de luz y
no del sistema de iluminacin.
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 23 de mayo de 2013

2. Considerar distintos valores de niveles de

Iluminacin de acuerdo al flujo peatonal en
vialidades, a fin de disminuir los requerimientos de
niveles de iluminacin conforme se disminuye dicho
flujo peatonal, tal y como lo recomienda
ANSI/IESNA RP-8-00 2005.
3. Esta normatividad deber de contemplar la
relacin de Iluminacin Fotpica-Escotpica
(Relacin S/P por sus siglas en ingls Scotopic and
Photopic) como un parmetro de medicin
adicional, bajo la misma metodologa de medicin
de iluminancia, para permitir calcular el impacto en
el confort visual, requiriendo que se debern de
contar con fuentes de luz que produzcan esta
relacin S/P mayor a 1.3.
4. Beneficios por incorporacin de valores
indicados (IRC, TCC y S/P)
El gobierno de la repblica ha realizado
considerables inversiones en materia de seguridad,
principalmente en el rubro de cmaras para
circuitos cerrados de televisin, las cuales
aprovecharan los beneficios de contar con
iluminacin con Temperaturas de Color ms
Blanca e ndices de Rendimiento de Color al 60%
con lo que mejoraran su desempeo y nitidez
aprovechando los recursos invertidos. As mismo
se permitira utilizar menores potencias elctricas,
disminuyendo la demanda elctrica nacional en
Alumbrado Pblico del 30% al 50% con respecto a
la demanda elctrica actual.
5. De acuerdo a los puntos anteriores, y en base a
la documentacin internacional en U.S.A.
ANSI/IESNA RP-8-00 2005 y Reino Unido
(BS5489-1:2003), se proponen los siguientes
niveles de iluminancia de alumbrado Pblico en
vialidades acorde a cada tipo de pavimento.
 Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin)

Justificacin:
1. Norma internacional del Reino Unido (BS5489-
1:2003)
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 23 de mayo de 2013

2. ANSI/IESNA RP-8-00 2005.

3. Recommended system for Mesopic

photometry based on visual performance.
Elaborado por CIE (International Commission on
Illumination) en 2010.
4. The lighting Handbook Tenth Edition,
Reference and Application. Illuminating
Engineering Society. 2011
5. Code of practice for the design of road
lighting. British Standard 5489-1:2003.
6. Spectrally Enhanced Lighting Program
Implementation for Energy Savings: Field
Evaluation Prepared by Pacific Northwest National
Laboratory for U.S. Department of Energy Office of
Energy Efficiency and Renewable Energy Building
Technologies Program August 2006.
7. Innovative, Energy-Efficient Lighting for New
York State Roadways: Opportunities for
Incorporating Mesopic Visibility Considerations
Into Roadway Lighting Practice Final Report.
Prepared By: John D. Bullough and Mark S. Rea
Lighting Research Center Rensselaer Polytechnic
Institute. New York State Energy Research and
Development Authority New York State Department
of Transportation.
8. Mesopic Street Lighting Demonstration and
Evaluation, Final Report Elaborado por Lighting
Research Center/Rensselaer en 2008
9. Vision & Exterior Lighting: Shining Some Light
on Scotopic & Photopic Lumens in Roadway
Conditions. Dr. Jack Josefowicz and Ms. Debbie
Ha, November 2008.
10. Luz Blanca para aplicaciones interiores y
exteriores. Phillips Lighting Mxico.
Arq. Ramn Delgado Aguirre Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
Fecha de recepcin: 16 de julio de 2012 III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Veo MUY pocas dependencias, organismos, e Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
instituciones en la elaboracin del proyecto de la analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
NOM en cuestin, se han omitido (espero no haya que elabor el proyecto de esta norma y se
sido deliberadamente) muchas empresas encontr que no procede.
fabricantes de equipos para alumbrado, ya sea
mexicanas o con presencia en el pas. Tampoco El Grupo de Trabajo considera que el promovente
veo a expertos profesionales con distincin no ofrece propuestas especficas de modificacin
nacional o internacional que han dedicado muchos al proyecto y mucho menos presenta una
aos de trabajo en esta rea. Y de la misma justificacin tcnica.
manera no veo que hayan participado laboratorios Con relacin a la participacin de empresas y
con reconocimiento en Mxico o fuera de l. organismos, es importante mencionar que para la
En general, por este conducto muestro mi elaboracin de los anteproyectos de norma, de
inconformidad con la propuesta del proyecto de
acuerdo con lo establecido con la LFMN, Artculo
esta NOM y para lo cual les sugiero que planteen
nuevamente la elaboracin de este importante 44 Corresponde a las dependencias elaborar los
documento, invitando para que se incorporen todos anteproyectos de normas oficiales mexicanas y
los actores que cuenten con experiencia e inters someterlos a los comits consultivos nacionales de
en aportar sus conocimientos. normalizacin
 Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL
Les envo un cordial saludo
Arq. Ramn Delgado Aguirre
Cel. 993 394 7518 PIN: 25FCFB38
Skype; ramon.delgado.aguirre
Twitter; RDelggado
Dice:
El Alumbrado Pblico es un servicio que de
acuerdo al artculo 115 Constitucional le
corresponde otorgar a los ayuntamientos, sin
embargo tampoco se consider alguno o algunos
de ellos que hayan participado en esta NOM que
deben aplicar y observar. La RENACE tampoco fue
invitada a participar a pesar de ser una Red creada
por la CONUEE.
Entrando en el tema del proyecto de la NOM, veo
muy pocas observaciones con respecto a la versin
de 2004, como ejemplo, no se realizan
adecuaciones en las densidades de carga evitando
con ello lograr ahorros en el consumo elctrico y
con ello reducir importes de facturacin (aspecto
que sera de mucha atraccin para los municipios).
(Primera Seccin)
Los comits consultivos nacionales de
normalizacin, con base en los anteproyectos
mencionados, elaborarn a su vez los proyectos de
normas oficiales mexicanas, de conformidad con lo
dispuesto en el presente captulo.
No obstante lo anterior, en la elaboracin de las
normas oficiales mexicanas de eficiencia
energtica se procura convocar a los actores
involucrados y afectados. Adems cada ao se
publica, en el Diario Oficial de la Federacin, el
Programa Nacional de Normalizacin, por lo que
cualquier persona interesada en algunos de los
temas a normalizar puede solicitar su inclusin en
los Grupos de Trabajo.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
El Grupo de Trabajo consider que el promovente
no proporciona una propuesta definida para
mejorar el proyecto de norma.
Con relacin a la participacin de empresas y
organismos, es importante mencionar que para la
elaboracin de los anteproyectos de norma, de
acuerdo con lo establecido con la LFMN, Artculo
44 Corresponde a las dependencias elaborar los
anteproyectos de normas oficiales mexicanas y
someterlos a los comits consultivos nacionales de
normalizacin
Los comits consultivos nacionales de
normalizacin, con base en los anteproyectos
mencionados, elaborarn a su vez los proyectos de
normas oficiales mexicanas, de conformidad con lo
dispuesto en el presente captulo.
No obstante lo anterior, en la elaboracin de las
normas oficiales mexicanas de eficiencia
energtica se procura convocar a los actores
involucrados y afectados. Adems cada ao se
publica, en el Diario Oficial de la Federacin, el
Programa Nacional de Normalizacin, por lo que
cualquier persona interesada en algunos de los
temas a normalizar puede solicitar su inclusin en
los Grupos de Trabajo.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
El Grupo de Trabajo considera que el promovente
no ofrece propuestas especficas de modificacin
al proyecto y mucho menos presenta una
justificacin tcnica.
Con relacin a su comentario de que no se percibe
variaciones entre la NOM-013-ENER-2004, vigente
y el PROY-NOM-013-ENER-2012, le comentamos
que en el proyecto de norma se incluyeron
especificaciones de niveles de iluminacin, lo
anterior debido a que en la NOM-013-ENER-2004,
Tabla 1 (nota al pie) se hace referencia al Artculo
930 Alumbrado Pblico de la NOM-001-SEDE-1999
vigente o la que la sustituya. Sin embargo, dicho
artculo fue eliminado en la nueva versin de la
NOM-001-SEDE-2012; por lo que el Comit
Consultivo Nacional de Normalizacin para la
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL
Tampoco veo que hayan incluido la apertura a las
nuevas tecnologas o sistemas de iluminacin en
alumbrado (un rea de rpido crecimiento), ya que
con las debidas pruebas pueden en muchos casos
ser unas buenas opciones de ahorro.
Havells Mxico, S.A. de CV.
Fecha de recepcin: 6 diciembre 2012
Dice:
En: 3 Definiciones
Debe decir:
Adicionar la tabla 930-5(a) de la NOM-001-SEDE.
Justificacin:
Debido a que no se definen los tipos de pavimentos
en el captulo de definiciones y especificaciones, y
se mencionan en el las tablas 1, 2 y 3 de dichos
proyectos.
Dice:
En: APENDICE A
NORMATIVO
Dictamen de Verificacin de los Sistemas de
Alumbrado en vialidades, NOM-013-ENER-2012
Dice: Lmpara
Debe decir:
Luminarios
Justificacin:
Debe considerase el conjunto balastro-lmpara
(luminario), ya que debe expresar a carga como
unidad y no slo la de la lmpara.
Vase anexo.
Dice:
En: 6 Especificaciones
Comentario:
Se permite que las autopistas y carreteras puedan
estar o no iluminadas, sin embargo se deben
iluminar los tipos restantes de clasificaciones de
alumbrado pblico indicados en 930-3.
Se permite el uso de luminarios con diferente
tecnologa de fuente luminosa artificial, si est
aprobado de acuerdo con lo que se seala en la
NOM-001-SEDE
Justificacin:
Adicionar esta especificacin contenida en la NOM-
001-SEDE-2005; asimismo, puede utilizarse
cualquier tipo de tecnologa en un sistema de
alumbrado, mientras justifique que es adecuado
Jueves 23 de mayo de 2013
Preservacin y Uso Racional de los Recursos
Energticos (CCNNPURRE), decidi actualizar la
NOM-013-ENER-2004, con el objeto de incluir la
informacin necesaria, para continuar con la
aplicacin de la norma en comento. Adems le
informamos que durante la elaboracin del
proyecto de norma el Grupo de Trabajo acord que
los valores de Densidad de Potencia Elctrica de
Alumbrado (DPEA) son adecuados para los fines
de la misma.
Por otro lado, si usted considera que los valores de
DPEA deben ser modificados, puede hacer su
propuesta, para una futura actualizacin, la cual
debe ser clara y tangible, adems de estar tcnica
y econmicamente justificada, para que el Comit
la evale.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
El Grupo de Trabajo considera que el promovente
no ofrece propuestas especficas de modificacin
al proyecto y mucho menos presenta una
justificacin tcnica.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
Las caractersticas de los pavimentos se
mencionan en el Apndice C Informativo, Tabla C-
1. Caractersticas de reflectancia del pavimento.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que procede.
El Grupo de Trabajo consider que es conveniente
realizar la modificacin sugerida, en el formato del
Dictamen de Verificacin, que se incluye en el
Apndice A Normativo.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
El Grupo de Trabajo considera que la
especificacin sugerida ya est considerada en las
Tablas 1, 2 y 3 del proyecto de norma.
 Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin)

para la aplicacin.
En: 6 Especificaciones Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
2.1. Excepciones III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
No se consideran dentro del campo de aplicacin Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
de este Proyecto de Norma Oficial Mexicana a los analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
sistemas de alumbrado que se instalen en los que elabor el proyecto de esta norma y se
siguientes lugares: encontr que no procede.
. Durante las reuniones para la elaboracin del
Tneles y pasos a desnivel proyecto de norma, el Grupo de Trabajo consider,
Dice: que no era procedente incluir especificaciones para
este tipo de lugares por lo tanto se incluyeron en el
2.1. Excepciones
inciso 2.1 Excepciones, a los tneles y pasos a
No se consideran dentro del campo de aplicacin desnivel.
de este Proyecto de Norma Oficial Mexicana a los
sistemas de alumbrado que se instalen en los
siguientes lugares:
.
Tneles y pasos a desnivel
Adicionar las especificaciones tcnicas en relacin
a tneles de acuerdo con la NOM-001-SEDE-2005
Justificacin:
Adicionar, los niveles y las especificaciones
tcnicas, ya que no existe alguna otra regulacin
en relacin a tunes, y existe un riesgo de no tener
iluminado con los valores mnimos para disminuir el
peligro de dao inaceptable.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
En: 6 Especificaciones III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Debe decir: Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
Se propone al grupo de trabajo considerar la analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
modificacin de los niveles e DPA, de las tablas 1, que elabor el proyecto de esta norma y se
2, 3 y 4. encontr que no procede.
Justificacin: El Grupo de Trabajo consider, durante las
De acuerdo con el estado del arte que tenemos, los reuniones de elaboracin del proyecto de norma
sistemas de iluminacin pueden mejorar el la que los valores de DPEA eran los adecuados.
eficiencia del sistema haciendo mejor uso de la
energa, y se alinea con el objetivo del presente
proyecto de norma
Wwest Mexico Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
Fecha de recepcin: 5 diciembre 2012 III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Por medio de la presente y de conformidad con el Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
artculo 47 fraccin I de la Ley Federal sobre analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
Metrologa y Normalizacin y 33 prrafo primero de que elabor el proyecto de esta norma y se
su Reglamento y con el propsito de que se encontr que no procede.
consideren nuestros comentarios y argumentos en El Grupo de Trabajo considera que el promovente
el seno del Comit Consultivo Nacional de no ofrece propuestas especficas de modificacin
Normalizacin para la Preservacin y Uso Racional al proyecto y mucho menos presenta una
de los Recursos Energticos (CCNNPURRE), justificacin tcnica.
quisiramos comentar y externar nuestra Con relacin al incumplimiento de los sistemas de
preocupacin y extraeza debido a la exclusin de alumbrado pblico, le comentamos que los valores
varios aspectos tcnicos que consideramos crticos de DPEA de la norma vigente no se modificaron y
incluir en el Proyecto de NOM013-SENER-2012. que a la fecha no se ha recibido informacin de
Debemos partir de la premisa que los Proyectos de que algn sistema de alumbrado no pueda cumplir
Ahorro de Energa deben de venir acompaados de con ellos.
una mejora visible, palpable y medible del nivel de
iluminacin en la va pblica. Siendo este nivel de
iluminacin medible, no slo con un aparato
llamado luxmetro, sino por medio de una serie de
factores de visibilidad. Al Proyecto de NOM013-
SENER-2012 le vemos que le faltan muchos
puntos simples a considerar aqu agregamos los
dos que consideramos ms importantes:
El nivel de iluminacin propuesto en dicho proyecto
es prcticamente inalcanzable para casi cualquier
Sistema de Alumbrado Pblico Municipal Actual del
pas. Esto es debido a que una gran cantidad de
luminarias son instaladas en Postes de la Comisin
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL
Federal de Electricidad, los cuales fueron
concebidos e instalados pensando en la red
elctrica de la Comisin Federal de Electricidad
(CFE) y no en la iluminacin del Alumbrado Pblico.
Esta norma sera inaplicable en estos casos.
Debe decir:
Por todo lo anterior y otros aspectos que
lastimosamente por este medio no terminaramos
en exponerlos con la precisin debida, solicitamos
abrir mesas tcnicas de dilogo con Expertos
reconocidos en el tema de Eficiencia Energtica,
Ingeniera en Energa, Calidad en Iluminacin y
Visibilidad (lmenes de Pupila) y Empresas con el
propsito de aadir dichos aspectos y otros no
menos importantes.
De antemano gracias por su oportuna y positiva
respuesta que seguro obtendremos de ustedes, as
como recibir de parte de ustedes la confirmacin de
la adecuada recepcin del presente comunicado.
Quedamos a sus rdenes para cualquier duda o
comentario al respecto,
Ral Monter Gonzlez
Representante Legal.
Grupo W Mxico Energa Verde S.A. de C.V.
Las distancias inter-postales y alturas de montaje
de las luminarias en el Sistema de Alumbrado
Pblico Municipal no son las ms adecuadas, por lo
que cualquier tecnologa de iluminacin no
cumplira con este Proyecto. Asimismo, en este
caso, la norma propuesta seria inaplicable.
Asimismo, consideramos que es extremadamente
importante incluir, adems de la medicin de luxes,
otros aspectos de visibilidad omitidos, que nos
permitan hacer una mejor evaluacin como lo
pudieran ser los:
Lmenes de Pupila, Temperatura de color (Grados
Kelvin) e ndice de Rendimiento de Color.
Es crtico, ms que una simple medicin con
Luxmetro, el incluir la calidad lumnica REAL tal
cual lo percibe el ojo humano.
Tenemos que tomar en cuenta la cantidad de
poblacin exististe en cada una de las ciudades,
puesto que es distinta la actividad de una gran
ciudad capital a un municipio pequeo.
El efecto Escotpico y Fotpico (Mespico)
tampoco es tomado en cuenta. Existen muchas
investigaciones al respecto que podra ser de
mucha utilidad para enriquecer el Proyecto de
NOM013-SENER-2012.
Jueves 23 de mayo de 2013
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
La norma vigente y el proyecto que corresponde a
su actualizacin, no aplica a sistemas de
alumbrado ya instalados.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
En lo que respecta a establecer valores mnimos
de ndice de rendimiento de color y de temperatura
de color correlacionada, no es posible incluir este
tipo de especificaciones en esta NOM, debido a
que stas son caractersticas particulares de cada
fuente de luz y no del sistema de alumbrado.
Para el caso de lmenes pupila, no es posible
incluir una especificacin de una unidad que no se
encuentra definida en la NOM-008-SCFI-2002,
Sistema General de Unidades de Medida.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
Los niveles de iluminancia se determinan con base
a las necesidades de visibilidad de los conductores
en las vialidades y no con base a la poblacin
existente en un municipio o en una ciudad, por lo
que el Grupo de Trabajo no se considera necesario
establecer especificaciones en el proyecto de
norma, en los trminos que se proponen.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
 Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL
Otra sugerencia es establecer en la norma que un
proyecto nuevo de Ahorro de Alumbrado Pblico
(con cualquiera de las tecnologas nuevas: LED e
Induccin de Plasma y otras ahorradoras) se debe
de mejorar el nivel de iluminacin del Sistema de
Alumbrado Pblico actual en un determinado % y
que adems la ciudad deba de poder ahorrar
mnimo un 50% de energa. En caso contrario, a
como se presenta el Proyecto de la Norma antes
mencionada, ser imposible llegar a esos ahorros.
Intelux
Fecha de recepcin: 5 diciembre 2012
La presente es para mostrar mi inconformidad
sobre la publicacin de la NOM-013, ya que en mi
opinin no toma en cuenta factores que son muy
importantes que pueden permitir un ahorro de
energa sin con esto tener mala visibilidad en las
vialidades, sino que se est pasando lo contenido
en la NOM-001, sin hacer cambios algunos para
permitir el uso de las nuevas tecnologas (Induccin
y LEDS), con lo que el objetivo de eficientar el uso
de la energa en alumbrado se ve imposible si no
se cambia la manera de calcular los niveles de
iluminacin, ya que sabemos que el objetivo no es
que se tenga un nivel de iluminancia dado en las
vialidades, sino que el objetivo es que se tenga
buena visibilidad para los seres humanos, quienes
somos los que necesitamos de esto para tener
seguridad. Esta Norma no toma aspectos bsicos
de la visibilidad, como lo son la Temperatura de
Color y el IRC de la fuente luminosa, contraste,
niveles de deslumbramiento, trfico, entre otros,
adems del nivel de la poblacin ( No es la misma
actividad en una gran urbe que en una poblacin
pequea).
En otros pases y organizaciones, como el CDM, se
toman en cuenta estas tecnologas como se
muestra en lo siguiente:
http://sdm.unfccc.int/EB/index.html What es the
CDM Executive Board (CDM EB) supervises the
Kyoto Protocols clean development mechanism
under the authority and guidance of the Conference
of the Parties serving as the Meeting of the Parties
to the Kyoto Protocol (COP/MOP). The CDM EB is
fully accouuntable to the COP/MOP.
Mesopic photometry characterizes the
perfonmance of the human visual system under low
light levels typical of nighttime roadway conditions.
Board spectrum Light sources excite multiple types
(Primera Seccin)
El Grupo de Trabajo considera que la relacin de
fotometra fotpica y fotometra escotpica (S/P),
es una caracterstica particular de cada fuente de
luz y no del sistema de alumbrado, por lo que no es
posible incluir dicha especificacin en el proyecto
de norma.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
El objetivo de este proyecto de norma es
establecer niveles de eficiencia energtica en
trminos de valores mximos de Densidad de
Potencia Elctrica para Alumbrado (DPEA), as
como la iluminancia promedio para alumbrado en
vialidades y reas exteriores pblicas en las
diferentes aplicaciones que se indican en el
presente proyecto de norma, con el propsito de
que se diseen o construyan bajo un criterio de uso
eficiente de la energa elctrica, mediante la
optimizacin de diseos y la aplicacin de equipos
y tecnologas que incrementen la eficacia sin
menoscabo de los requerimientos visuales y como
es de su conocimiento las normas oficiales
mexicanas deben establecer caractersticas o
especificaciones a cumplir por un producto o
sistema y no pretenden ser un manual o una gua
para el diseo de sistemas de iluminacin y
proyectos de ahorro de energa.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
Las normas oficiales mexicanas se rigen por la
LFMN y en su artculo 112 menciona El
incumplimiento a lo dispuesto en esta Ley y dems
disposiciones derivadas de ella, ser sancionado
administrativamente por las dependencias
conforme a sus atribuciones y en base a las actas
de verificacin .
Por otro lado, la norma vigente y el proyecto que
corresponde a su actualizacin, no aplica a
sistemas de alumbrado ya instalados.
Por ltimo usted est haciendo una acusacin en
contra del Sistema Mexicano de Metrologa,
Normalizacin y Evaluacin de la Conformidad
(SISMENEC), que est integrado en su ncleo
principal, por 12 dependencias normalizadoras, 15
entidades pblicas, 10 entidades privadas, 9
organismos nacionales de normalizacin y ms de
2800 organizaciones privadas, de alta especialidad
tcnica que realizan la evaluacin de la
conformidad en Mxico. Por lo que lo invito a
retractarse o probar dicha acusacin.
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 23 de mayo de 2013

of photoreceptors in the human eye (roads and

cones), and often provide higher performance in the
mesopic range than narrow spectrum sources such
as Sodium Vapor lamps. Mesopic photometry may
better quantify the benefits of efficient board
spectrum light sources such as LED luminaires and
inducction lamps that may be selected as proyect
luminaires under this methodology
No estoy de acuerdo con el punto 9 del proyecto,
ya que otorga a la CONUEE la facultad de revisar y
de sancionar a los que no cumplan con lo
estipulado en ese proyecto de la NOM-013, ya que
puede darse el caso de que esta NOM-013 se use
como un elemento legal para amenazar a
ayuntamientos a no ejecutar proyectos con
empresas diferentes a cierto grupo, y en caso de
que lo hagan, atacar legalmente dichos proyectos
utilizando este argumento, como ya ha pasado.
Debe decir:
Por lo tanto, solicito que se revoque este proyecto
de NOM-013, y se invite a expertos de otras reas,
para revisar desde las bases la Norma en cuanto a
la iluminancia, tomando en cuenta todos los
factores de visibilidad, trfico, nivel de la poblacin
y adems se excluya la parte del punto 9 en donde
se definen sanciones ya que si hacemos que una
UV cheque la situacin actual, muy pocos o ningn
municipio o delegacin va a cumplir con estos
valores. Los valores que queden en la NOM deben
ser tales que la mayora cumpla con ellos en la
actualidad. Si bien es cierto que las leyes y normas
pierden valor si no se obliga a su cumplimiento, en
este caso no debe aplicar, por el simple hecho de
que prcticamente todos los municipios estaran en
incumplimiento.
Justificacin:
Los proyectos de ahorro de energa deben de
mejorar la visibilidad de la poblacin, y a su vez
ahorrar energa para as contribuir a reducir la
huella ecolgica del pas.
Philips Mexicana S.A. de C.V. Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
Fecha: 26 noviembre 2012 III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Dice: Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
2.1 Excepciones analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
Lugares de resguardo de bicicletas que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
Nodos y distribuidores viales
La iluminacin para nodos y distribuidores viales,
Paseos exclusivos de jinetes es altamente especializada, debido a las
Debe decir: necesidades particulares del trnsito vehicular, por
Lugares de resguardo de bicicletas lo que el Grupo de Trabajo no considera necesario,
Nodos en estos momentos, establecer una especificacin
Paseos exclusivos de jinetes para estas vialidades.
Justificacin:
En la actualidad los distribuidores viales dentro de
su diseo se concibe que la vialidad aloje sus
propios luminarios, por lo cual son vialidades que
deben estar contempladas en la Norma.
PETER PETERSEN Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
Fecha de recepcin: 7 diciembre 2012 III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Dice: Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
El proyecto de renovacin de la NOM-013 que analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
presentan est muy limitado y con muchas que elabor el proyecto de esta norma y se
carencias, no habla de un mtodo de medicin, ni encontr que no procede.
de valores de luminancia (nits), todo est El Grupo de Trabajo considera que el promovente
expresado en valores de iluminancia (luxes). no ofrece propuestas especficas de modificacin
Recuerdo que desde la revisin anterior bamos a al proyecto y mucho menos presenta una
incorporar la luminancia, como se hace en Europa justificacin tcnica.
y Norteamrica. Tampoco incorpora los conceptos Con relacin a la participacin de su empresa es
nuevos de lumens mespicos y de luz blanca (muy importante mencionar que para la elaboracin de
de moda con las nuevas tecnologas y por la los anteproyectos de norma, de acuerdo con lo
 Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL
preferencia de la ciudadana).
Debe decir:
Considero necesario que se revise y se invite a
conocedores del tema a participar para crear una
norma moderna, funcional y que promueva la
eficiencia energtica ms all de la DPEA.
Ing. Benjamn Marn Fuentes
Fecha de recepcin: 6 diciembre 2012
Con referencia al Proyecto de Norma Oficial
Mexicana PROY-NOM-013-ENER-2012, Eficiencia
Energtica para Sistemas de Alumbrado en
Vialidades, me permito realizar los siguientes
comentarios:
1) Conforme al documento publicado, el PROY-
NOM-013-ENER-2012 est fundamentado, entre
otros, con base en los artculos 1, 6, 7 fraccin VII,
10 y 11 fraccin V de la Ley para el
Aprovechamiento Sustentable de la Energa, los
cuales, de manera general, tienen como objetivo
promover el uso sustentable y eficiente de la energa.
Sin embargo, considero que el PROY-NOM-013-
ENER-2012 no propiciar un aumento de la
eficiencia energtica actual de los sistemas de
alumbrado de vialidades, ya que se mantienen los
mismos valores de Densidad de Potencia Elctrica
para Alumbrado (DPEA) que se especifican en la
NOM-013-ENER-2004, tal como se puede observar
en el siguiente ejemplo:
De acuerdo a la Tabla 930-6(c) del artculo 930 de
la NOM-001-SEDE-2005, las vas principales y ejes
viales con pavimento R2 o R3 deben cumplir con
un valor mnimo mantenido de iluminancia
promedio de 17 lx, por lo que, considerando la
Tabla 1 de la NOM-013-ENER-2004 tambin deben
cumplir con una DPEA de 1,17, 1,12, 1,03 o 0,97
W/m2, dependiendo del ancho de la calle, tal como
se muestra en la siguiente imagen:
(Primera Seccin)
establecido con la LFMN, Artculo 44 Corresponde
a las dependencias elaborar los anteproyectos de
normas oficiales mexicanas y someterlos a los
comits consultivos nacionales de normalizacin.
Los comits consultivos nacionales de
normalizacin, con base en los anteproyectos
mencionados, elaborarn a su vez los proyectos de
normas oficiales mexicanas, de conformidad con lo
dispuesto en el presente captulo.
No obstante lo anterior, en la elaboracin de las
normas oficiales mexicanas de eficiencia
energtica se procura convocar a los actores
involucrados y afectados. Adems cada ao se
publica, en el Diario Oficial de la Federacin, el
Programa Nacional de Normalizacin, por lo que
cualquier persona interesada en algunos de los
temas a normalizar puede solicitar su inclusin en
los Grupos de Trabajo.
Por ltimo, de acuerdo con lo establecido en la
LFMN las dependencias podrn optar por redactar
el anteproyecto, para lo cual debern tomar en
consideracin las normas oficiales mexicanas, las
normas mexicanas y las normas internacionales
vigentes, por lo que los conceptos de fotometra
mespica y escotpica, no se encuentran
establecidos en ninguno de los documentos antes
mencionados, por lo que no consideramos
adecuado establecer este tipo de especificaciones
en este momento.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
La NOM-013-ENER-2004 en la nota de la Tabla 1,
establece lo siguiente: El nivel de iluminacin a
utilizar depende del tipo de vialidad a iluminar, de
acuerdo con lo establecido en el Artculo 930
Alumbrado Pblico de la NOM-001-SEDE-1999
vigente o la que la sustituya, el artculo antes
mencionado fue eliminado de la NOM-001-SEDE-
2012, por lo anterior, el CCNNPURRE, decidi
actualizar la NOM-013-ENER-2004, con el objeto
de rescatar la informacin necesaria, para
continuar con la aplicacin de la norma en
comento. Adems le informamos que durante la
elaboracin del proyecto de norma el Grupo de
Trabajo acord que los valores de Densidad de
Potencia Elctrica de Alumbrado (DPEA) son
adecuados para los fines de la misma.
Por otro lado, si usted considera que los valores de
DPEA deben ser modificados, puede hacer su
propuesta, para una futura actualizacin, la cual
debe ser clara y tangible, adems de estar tcnica
y econmicamente justificada, para que el Comit
la evale.
De acuerdo con lo establecido en la LFMN las
dependencias podrn optar por redactar el
anteproyecto, para lo cual debern tomar en
consideracin las normas oficiales mexicanas, las
normas mexicanas y las normas internacionales
vigentes. Es importante aclarar que una Norma o
lineamiento internacional es un documento
normativo emitido por un organismo internacional
de normalizacin, reconocido por el gobierno
mexicano en los trminos del derecho
internacional. Por lo antes expuesto el reporte
tcnico CIE 191-2010 Recommended System for
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 23 de mayo de 2013

Mesopic Photometry based on Visual Performance,

no es una norma internacional, por lo que los
conceptos de fotometra mespica y escotpica, no
se encuentran definidos o establecidos en ninguno
de los documentos antes mencionados, por lo que
no consideramos adecuado establecer este tipo de
especificaciones en este momento.

En este sentido, la Tabla 2 del PROY-NOM-013-

ENER-2012 establece los mismos valores para las
vas principales y ejes viales que la NOM-013-
ENER-2004, tal como se muestra en la siguiente
imagen:

Lo expuesto en el ejemplo anterior, se repite para

cada tipo de vialidad y tipo de pavimento. Por lo
tanto, los valores de DPEA establecidos en el
PROY-NOM-013-ENER-2012 no promueven
aumento en la eficiencia energtica de los sistemas
de alumbrado de vialidades, respecto a los niveles
que se tienen actualmente.
Por el contrario a lo que se concluye al analizar
valores mnimos de DPEA que establece el PROY-
NOM-013-ENER-2012, considero que los valores
de DPEA de los sistemas de alumbrado de
vialidades pueden reducirse significativamente, con
base en los siguientes fundamentos:
a) De 2004 hasta la fecha se han introducido en el
mercado nacional nuevas tecnologas que permiten
alcanzar una mayor eficiencia energtica sin
menoscabo de los niveles de iluminacin. Estas
tecnologas incluyen los sistemas de vapor de
sodio alta presin optimizado, aditivos metlicos
con tubo de descarga cermico, induccin y LEDs,
los cuales ya se han implementado en varios
proyectos de alumbrado pblico en el pas.
b) En septiembre de 2010, la Comisin
Internacional de Iluminacin (CIE) public el reporte
tcnico CIE 191-2010 Recommended System for
Mesopic Photometry based on Visual Performance,
el cual establece un nuevo sistema de fotometra
para evaluar los niveles de iluminacin en el
alumbrado pblico. Este sistema indica que los
sistemas de luz blanca como aditivos metlicos,
induccin y LEDs tienen una mejor eficacia
luminosa que la que considera el sistema de
fotometra que se usa actualmente, por lo que la
aplicacin de este nuevo sistema tambin puede
generar un aumento en los niveles de eficiencia
energtica de los sistemas de alumbrado de
 Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL
vialidades.
En conclusin, si la NOM-013-ENER integrara
estos dos aspectos se podra lograr incrementar de
manera significativa la eficiencia energtica de los
sistemas de alumbrado de vialidades, a diferencia
de lo que plantea el PROY-NOM-013-ENER-2012.
Dice:
2) Las Tablas 1, 2 y 3 del PROY-NOM-013-ENER-
2012 emplean el trmino iluminancia mnima
promedio, de lo cual me permito realizar las
siguientes observaciones:
Los valores de iluminancia especificados en estas
tablas son los mismos del artculo 930 de la NOM-
001-SEDE-2005, sin embargo, en el ttulo de la
Tabla 930-6(c) de dicha norma se nombran como
valores mnimos mantenidos de iluminancia
promedio, por lo tanto, en el PROY-NOM-013-
ENER-2012, se omiti la palabra mantenidos y
adicionalmente se juntaron las palabras mnima y
promedio.
El concepto de niveles mantenidos de iluminacin
hace referencia a los niveles que se deben cumplir
durante la vida til de los sistemas de alumbrado
considerando la prdida de luz que experimentan
debido al paso del tiempo y a su operacin en
condiciones diferentes a las nominales. Por lo tanto
al omitir esta palabra, queda sin definirse en qu
momento se deben cumplir los niveles de
iluminacin establecidos en el PROY-NOM-013-
ENER-2012.
Propuesta:
Utilizar el trmino valores mnimos de iluminancia
promedio mantenida e incluir en las definiciones el
trmino iluminancia promedio mantenida. Esta
propuesta aplica tambin para el trmino valores
de luminancia mnima promedio.
Justificacin:
Esto se fundamenta de acuerdo a lo establecido en
la norma ANSI/IES RP-8-00 Roadway Lighting,
documento en el que se basan los niveles de
iluminacin que se establecieron en su momento
en la NOM-001-SEDE-1999, que se mantuvieron
en la NOM-001-SEDE-2005 y que ahora se
introducen en el PROY-NOM-013-ENER-2012.
Por otro lado, es evidente que juntar las palabras
mnima y promedio puede provocar confusin al
momento de aplicar y verificar la norma.
3) El PROY-NOM-013-ENER establece valores de
luminancia e iluminancia promedio, sin embargo no
se incluye el mtodo de prueba o metodologa para
calcular dicho valor promedio, lo cual puede
permitir que cada quien utilice el mtodo que le
convenga.
En este sentido, existen diversos mtodos para el
clculo de la luminancia e iluminancia promedio, sin
embargo cada uno tiene distintas consideraciones y
pueden generar resultados ligeramente diferentes,
lo cual puede ser la diferencia entre cumplir o no
con los valores requeridos. Inclusive en los
programas de cmputo para clculo de iluminacin
se pueden definir diferentes consideraciones para
determinar el nivel de iluminacin promedio.
(Primera Seccin)
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que procede parcialmente.
El Grupo de Trabajo consider conveniente
modificar la redaccin de los ttulos de las Tablas 1,
2 y 3; as como el texto de la tercera columna de
las mismas. Lo anterior con el objeto de dar mayor
claridad
Tabla 1. Valores mximos de DPEA, iluminancia
mnima promedio y valor mximo de la relacin de
uniformidad promedio para vialidades con
pavimento tipo R1
Relacin de
uniformidad
promedio mxima
Eprom/Emin
Tabla 2. Valores mximos de DPEA, iluminancia
mnima promedio y valor mximo de la relacin de
uniformidad promedio para vialidades con
pavimento tipo R2 y R3
Relacin de
uniformidad
promedio mxima
Eprom/Emin
Tabla 3. Valores mximos de DPEA, iluminancia
mnima promedio y valor mximo de la relacin de
uniformidad promedio para vialidades con
pavimento tipo R4
Relacin de
uniformidad
promedio mxima
Eprom/Emin
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que procede.
El Grupo de Trabajo consider necesario adicionar
el mtodo de prueba de los nueve puntos. Por lo
anterior, se incluye el apndice C normativo en el
proyecto de norma.
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL
Cabe resaltar que la norma ANSI/IES RP-8-00 s
establece los mtodos de clculo para determinar
los niveles de iluminacin promedio, los cuales se
incluyen en su Anexo A, que tiene carcter
informativo.
Propuesta:
Definir los mtodos de clculo aplicables para
determinar los niveles de luminancia e iluminancia
promedio. En concreto, para la iluminancia, se
propone especificar el mtodo de los nueve puntos,
el cual, en comparacin con el mtodo de la IES y
con una cantidad mucho menor de puntos de
medicin, tiene errores de exactitud mnimos.
Dice:
4) Como se mencion anteriormente, el PROY-
NOM-013-ENER-2004 omite la palabra
mantenidos del trmino que se utiliza para hacer
referencia a los niveles de iluminacin que se
requieren, por lo tanto, tampoco se define cmo
considerar este concepto en el clculo de los
niveles de iluminacin.
En general, esto puede ocasionar que se
implementen proyectos de alumbrado de vialidades
que cumplen con los niveles de iluminacin al inicio
de la instalacin, pero que dejan de hacerlo en un
breve periodo de tiempo, lo cual puede derivar en
una situacin de alto riesgo para los usuarios del
servicio de alumbrado de vialidades.
Propuesta:
Definir los criterios mnimos para calcular el factor
de prdida de luz (LLF) que se debe considerar
para determinar los niveles de iluminacin
mantenidos. Especficamente se propone tomar en
cuenta la depreciacin del flujo luminoso (LLD), la
depreciacin por ensuciamiento del luminario (LDD)
y el factor de balastro (BF) este ltimo,
nicamente en el caso de los sistemas de alta
intensidad de descarga (HID) , los cuales son los
parmetros mnimos que se deben considerar de
acuerdo con el Anexo A de la norma ANSI/IES RP-
8-00.
Dice:
5) En la actualidad, generalmente el diseo de los
sistemas de alumbrado se realiza mediante
algunos de los programas de cmputo para el
clculo de iluminacin que se pueden encontrar en
el mercado. Aunque la exactitud de estos
programas puede ser aceptable, es una realidad
que los parmetros y consideraciones que se
utilizan para el clculo pueden ser manipulados.
Propuesta:
Establecer, de manera adicional a la verificacin del
clculo terico para cada uno de los casos que
tenga un proyecto, la medicin de niveles de
iluminacin en campo de una muestra
representativa de cada proyecto; de esta forma se
puede verificar que los niveles de iluminacin
efectivamente se cumplen en la prctica. Adems,
conforme a lo mencionado anteriormente, el
mtodo de los nueve puntos es el mtodo ms
factible para realizar mediciones en campo, ya que
es simple y prctico.
Dice:
6) La NOM-001-SEDE-2005 establece la
Jueves 23 de mayo de 2013
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
El objetivo de este proyecto de norma es
establecer niveles de eficiencia energtica en
trminos de valores mximos de Densidad de
Potencia Elctrica para Alumbrado (DPEA), as
como la iluminancia promedio para alumbrado en
vialidades y reas exteriores pblicas en las
diferentes aplicaciones que se indican en el
presente Proyecto de norma, con el propsito de
que se diseen o construyan bajo un criterio de uso
eficiente de la energa elctrica, mediante la
optimizacin de diseos y la aplicacin de equipos
y tecnologas que incrementen la eficacia sin
menoscabo de los requerimientos visuales y como
es de su conocimiento las normas oficiales
mexicanas deben establecer caractersticas o
especificaciones a cumplir por un producto o
sistema y no pretenden ser un manual o una gua
para el diseo de sistemas de iluminacin o
proyectos de ahorro de energa.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
De acuerdo a lo establecido en el inciso 10.5.3 La
evaluacin de la conformidad de los sistemas de
alumbrado, sujetos al cumplimiento de la norma,
deben considerar, la verificacin del cumplimiento
del proyecto del sistema de alumbrado y la
verificacin en sitio, que consiste en revisar que el
sistema de alumbrado ya instalado, cumpla con lo
que se proyect.
Por otro lado, es importante recordar que el GT
acord incluir un mtodo de medicin en sitio, para
comprobar el cumplimiento de los niveles de
iluminancia establecidos en la NOM.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
 Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL
prohibicin de algunas tecnologas para su uso en
el alumbrado de vialidades, sin embargo, el PROY-
NOM-013-ENER-2012 no incluye estas
especificaciones. Entiendo que la NOM-028-ENER-
2010 implica que algunas de estas tecnologas
dejen de comercializarse en el territorio nacional,
sin embargo existen otras que pueden seguirse
comercializando y que no representan una opcin
adecuada para el alumbrado de vialidades.
Propuesta:
Prohibir el uso de las lmparas fluorescentes
compactas (LFCs), as como de las lmparas de
aditivos metlicos que no son de arranque por
pulso o que no tienen tubo de descarga cermico
llmense lmparas de aditivos metlicos
convencionales. Esto se fundamenta ya que la
eficacia de las LFCs est por debajo de la que se
puede tener con las tecnologas tpicas para
alumbrado pblico, mientras que las lmparas de
aditivos metlicos convencionales tienen una
drstica depreciacin de su flujo luminoso.
De antemano agradezco su atencin a estos
comentarios respecto al PROY-NOM-013-ENER-2012,
los cuales he realizado con la intencin de aportar
parte de mi conocimiento y experiencia al
incremento de la eficiencia energtica,
conservacin de los recursos naturales y proceso
de normalizacin de nuestro pas.
Adicionalmente, me permito adjuntar una copia de
mi tesis de licenciatura en formato electrnico, que
tiene como ttulo Propuesta de actualizacin de la
NOM-013-ENER-2004, la cual fue dirigida por el
Ing. Alex Ramrez Rivero que cuenta con una
amplia experiencia en las disciplinas de la
iluminacin y eficiencia energtica. Dicho trabajo
tuvo como objetivo elaborar una propuesta de
norma de eficiencia energtica para alumbrado de
vialidades, que incluyera algunos de los
comentarios que he mencionado, as como evaluar
las implicaciones de su implementacin.
Ing. Jos Carlos Lpez Fuentes
Fecha: 7 diciembre 2012
Buenas tardes,
Les mando un saludo y espero que se encuentren
muy bien.
Escribo para expresar mi punto de vista en relacin
a la propuesta de Norma-013-2012.
Considero que dicha norma carece de los
conceptos modernos de apreciacin de la calidad
de iluminacin ofrecida por la luz blanca. No se
consideran para fines de evaluacin los criterios del
factor S/P los cuales seran un gran respaldo al
momento de validar los niveles de iluminacin que
un determinado proyecto ofrece.
Este ajuste a favor que la iluminacin blanca
posee, si fuera reconocido, dara un gran impulso a
los proyectos de eficiencia energtica en
(Primera Seccin)
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
De acuerdo a lo establecido en el artculo 40 de la
LFMN las normas oficiales mexicanas tendrn
como finalidad establecer:
I. las caractersticas y/o especificaciones que
debern reunir los productos y procesos cuando
stos puedan constituir un riesgo para la seguridad
de las personas o daar la salud humana, animal o
vegetal, el medio ambiente general y laboral, o
para la preservacin de los recursos naturales.
X. Las caractersticas y/o especificaciones,
criterios, procedimientos que permitan proteger y
promover el mejoramiento del medio ambiente y
los ecosistemas, as como la preservacin de los
recursos naturales
Por otra parte, con base en lo establecido en el
inciso 7.1 Vialidades, del proyecto de norma en
comento, Los sistemas para alumbrado pblico
descritos en el inciso 5.1 cumplen con este
proyecto de Norma Oficial Mexicana, si los
resultados del anlisis, realizado por la unidad de
verificacin acreditada y aprobada, no exceden los
valores mximos de Densidad de Potencia
Elctrica para Alumbrado, as como la relacin de
uniformidad y que los niveles de iluminacin
promedio no sean inferiores al valor establecido en
el inciso 6.1.
Por lo antes expuesto, el CCNNPURRE, no cuenta
con la facultad de prohibir el uso de una
determinada tecnologa en el sistema de
alumbrado pblico, como lo sugiere su comentario,
ya que el proyecto de norma establece las
especificaciones del sistema por lo que todas las
tecnologas que cumplan con dichas
especificaciones pueden ser instaladas.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II y
III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
El Grupo de Trabajo consider que el promovente
no proporciona una propuesta definida para
mejorar el proyecto de norma y mucho menos una
justificacin tcnica.
Con relacin a establecer un valor mnimo de la
relacin de fotometra fotpica y fotometra
escotpica (S/P), el Grupo de Trabajo considera
que no es posible incluir esta especificacin en
este proyecto de norma, debido a que sta es una
caracterstica particular de cada fuente de luz y no
del sistema de iluminacin.
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 23 de mayo de 2013

iluminacin y con ello se contribuira no tan slo al

ahorro de energa y la disminucin de costos de
generacin elctrica sino adems a la disminucin
de emisiones de gases efecto invernadero.
No podemos quedarnos atrs en relacin a otros
pases, stos son ya otros tiempos y debemos
estar a la vanguardia y no sometidos a intereses de
grupo que prefieren, por conveniencia, que las
cosas se queden como estn.

Mxico, D.F., a 25 de abril de 2013.- El Presidente del Comit Consultivo Nacional de Normalizacin para
la Preservacin y Uso Racional de los Recursos Energticos (CCNNPURRE) y Director General de la
Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa, Odn Demfilo de Buen Rodrguez.- Rbrica.
RESPUESTA a los comentarios recibidos al Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-025-ENER-2012,
Eficiencia trmica de aparatos domsticos para coccin de alimentos que usan gas L.P. o gas natural. Lmites,
mtodos de prueba y etiquetado.
Al margen un sello con el Escudo Nacional, que dice: Estados Unidos Mexicanos.- Secretara de Energa.-
Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa.
RESPUESTA A LOS COMENTARIOS RECIBIDOS AL PROYECTO DE NORMA OFICIAL MEXICANA PROY-NOM-025-
ENER-2012, EFICIENCIA TRMICA DE APARATOS DOMSTICOS PARA COCCIN DE ALIMENTOS QUE USAN GAS
L.P. O GAS NATURAL. LMITES, MTODOS DE PRUEBA Y ETIQUETADO.
ODN DEMFILO DE BUEN RODRGUEZ, Presidente del Comit Consultivo Nacional de Normalizacin
para la Preservacin y Uso Racional de los Recursos Energticos (CCNNPURRE) y Director General de la
Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa, con fundamento en los artculos 33 fraccin X de la
Ley Orgnica de la Administracin Pblica Federal; 1, 6, 7 fraccin VII, 10, 11 fracciones IV y V, y quinto
transitorio de la Ley para el Aprovechamiento Sustentable de la Energa; 1o., 38 fracciones II, III y IV, 40
fracciones I, X y XII, y 47 fracciones II y III de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin; 28 y 33 del
Reglamento de la Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin; 2 apartado F, fraccin IV, 8 fracciones XIV,
XV y XXX, 26 y 27 del Reglamento Interior de la Secretara de Energa, publica las respuestas a los
comentarios recibidos al Proyecto de Norma Oficial Mexicana PROY-NOM-025-ENER-2012, Eficiencia trmica
de aparatos domsticos para coccin de alimentos que usan gas L.P. o gas Natural. Lmites, mtodos de
prueba y etiquetado, publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 17 de octubre de 2012.
Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin)
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 23 de mayo de 2013

M. en C. Carlota de las Mercedes Cagigas Castell- Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
Trrega y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Coordinadora de Asesores de la Subsecretara de Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
Planeacin Energtica y Desarrollo Tecnolgico de analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
la Sener que elabor el proyecto de esta norma y se
Fecha de recepcin: 12/noviembre/2012 encontr que procede parcialmente.
Dice: Se modifica el prrafo para quedar como sigue:
5. Especificaciones 5. Especificaciones
Los aparatos de uso domstico para cocinar alimentos Los aparatos de uso domstico para cocinar
no deben presentar piloto con excepcin de los pilotos alimentos no deben presentar piloto de
de seguridad. encendido permanente.
Se sugiere hacer mencin de los equipos que pueden
presentar este tipo de piloto de seguridad de acuerdo a
la clasificacin de la misma NOM.
Estufas
Hornos
Parrillas
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
Dice: y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
5.1 Eficiencia trmica de los quemadores de la seccin Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
superior analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
La eficiencia trmica de los quemadores de la seccin encontr que procede.
superior incluyendo a los controlados por termostato,
no debe ser menor a los valores que se mencionan a Las unidades a utilizar sern kJ/h.
continuacin:
Para quemadores con capacidad trmica hasta 11
500 kJ/h, no debe ser menor que 45%.
Para quemadores con capacidad trmica mayor
que 11 500 kJ/h, no debe ser menor que 30%.
Adems de lo anterior, se estipula lo siguiente:
8. Etiquetado
La informacin comercial de los productos objeto del
presente proyecto de norma debe estar contenida en
una etiqueta para su instalacin y rastreabilidad, en
cada equipo con caracteres legibles en idioma espaol,
conteniendo al menos los siguientes datos:
 Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin)

a) Marca del fabricante o comercializador

b) Modelo del equipo
c) Tipo
d) ndice de Eficiencia Trmica
e) Consumo de mantenimiento del horno en kW
f) Consumo total de gas en m3/h (cuando aplique,
conforme al apndice A).
Tipo de gas para el cual se disea el aparato.
Se deben manejar las mismas unidades o manejar las
equivalencias dentro del desarrollo de la Norma, es
decir, hacer las comparativas entre kJ/h y kW para
evitar hablar en diferencia de unidades trmicas.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
5.2.1 Clculo del ndice de Eficiencia Trmica y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Tabla 1d. ndice de Eficiencia Trmica Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
Ponderacin total Clasificacin encontr que no procede.
La norma especfica a qu productos aplica el
1 E
ndice de eficiencia trmica (estufas y parrillas) y
>1y<2 D para los hornos aplica el consumo de
>2y<3 C mantenimiento. Adems, el resultado obtenido al
evaluar gas L.P. o gas natural es diferente, razn
>3y<4 B por la cual se declaran ambos valores en la
>4y<5 A etiqueta.

Se debe especificar a qu equipos pertenece o pueden

tener esta clasificacin de eficiencia trmica, y si es
igual en valor para gas natural y gas L.P. buscando que
sea ms fcil para la lectura de todo tipo de usuario.
Dice:
7.2 Eficiencia trmica de los quemadores de la seccin
superior.
Se considera necesario incluir en el Proyecto de NOM-
025-ENER-2012 la definicin de Eficiencia Trmica,
ya que dicha definicin tampoco se encuentra definida
en la NOM indicada (NOM-019-SEDG-2002).
Dice:
7.2.3 Expresin de resultados
: La prueba se cumple cuando:
La eficiencia trmica es como mnimo de 45% para los
quemadores de la seccin superior con capacidad
trmica hasta 11 500 kJ/h.
La eficiencia trmica es como mnimo de 30% para los
quemadores de la seccin superior con capacidad
trmica mayor que 11 500 kJ/h.
Se recomienda especificar claramente para qu tipo de
equipo son estos valores o expresar y confirmar que es
para todos y aplicar estos porcentajes con igualdad
para estufas, asadores y hornos, al igual que si es para
Gas LP y/o Gas Natural.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que procede.
Se incluy en el captulo 3, la definicin de
eficiencia trmica y qued como sigue:
3.2. Eficiencia trmica (h): Es la relacin
existente entre el calor absorbido por el agua y el
calor liberado por el combustible, expresado en
por ciento.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
En el texto de la norma se especifica claramente
a los productos que aplica, ya sea que utilicen
gas L.P. o gas natural.
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL
Dice:
8. Etiquetado
La informacin comercial de los productos objeto del
presente proyecto de norma debe estar contenida en
una etiqueta para su instalacin y rastreabilidad, en
cada equipo con caracteres legibles en idioma espaol,
conteniendo al menos los siguientes datos:
a) Marca del fabricante o comercializador
b) Modelo del equipo
c) Tipo
d) ndice de Eficiencia Trmica
e) Consumo de mantenimiento del horno en kW
f) Consumo total de gas en m3/h (cuando aplique,
conforme al apndice A)
g) Tipo de gas para el cual se disea el aparato.
Se recomienda especificar ejemplos del tipo al que se
refiere el inciso c).
Dice:
9.5 Procedimiento
9.5.1 Para obtener el certificado de la conformidad del
producto, el solicitante podr optar por cualquiera de
las siguientes modalidades:
a) Certificacin mediante pruebas peridicas al
producto
b) Certificacin mediante el sistema de aseguramiento
de la calidad de la lnea de produccin.
c) Certificacin por lote
Especificar o aclarar si el cumplimiento de la Norma, es
obligatorio para poder certificar peridicamente de
acuerdo con el inciso a).
Dice:
Comentario General
Se sugiere uniformar dentro de lo posible las
expresiones de unidades trmicas y manejar una
unidad como joule o watt trmico con el fin de
presentar una mejor lectura y entendimiento para todo
tipo de usuario.
Ing. Carlos Ojeda C., Signatario Autorizado de la
empresa Gilotronics
Fecha de recepcin: 29/Noviembre/12
Dice:
1. Objetivo y campo de aplicacin
Quedan exentos del campo de aplicacin de este
proyecto de Norma Oficial Mexicana los aparatos y
dispositivos siguientes:
Asadores
Quemadores infrarrojos;
Quemadores para comal;
Quemadores ovales, y
Aparatos porttiles que utilizan recipientes
desechables con acoplamiento directo.
Si el campo de aplicacin no considera estos aparatos
y/o dispositivos para qu se considera el anexo A?
Se sugiere eliminar el apndice A
Dice:
5.2.1 Clculo del ndice de eficiencia trmica
De los resultados obtenidos en la prueba de eficiencia
trmica y de la medicin del tiempo obtenido en el
inciso 7.2.2 se procede con la determinacin del ndice
de eficiencia trmica de la forma siguiente:
a) Se identifica la capacidad trmica nominal por
cada uno de los quemadores y se le asigna el valor de
ponderacin de acuerdo con la Tabla 1a que
corresponda.
Jueves 23 de mayo de 2013
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que procede parcialmente.
Se modifica el texto del inciso c) para quedar
como sigue:
c) tipo (De acuerdo con lo especificado en el
captulo 4).
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
Efectivamente, de acuerdo con lo indicado en el
Punto 9.5.2, se tiene que cumplir con lo
especificado en la norma, para poder obtener la
certificacin mediante pruebas peridicas al
producto.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que procede.
Las unidades a utilizar sern kJ/h.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que procede.
Se acord con el grupo de trabajo eliminar el
apndice A.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
Durante las reuniones del grupo de trabajo se
acordaron los valores de la tabla.
 Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin)

Tabla 1a. Ponderacin por Capacidad Trmica

Capacidad Trmica Ponderacin por

nominal (kJ/h) quemador
< 3000 1
> 3000 y < 5 000 2
> 5000 y < 7 000 3
> 7000 y < 11 500 4
> 11 500 5

Debe decir:
5.2.1 Clculo del ndice de eficiencia trmica
De los resultados obtenidos en la prueba de eficiencia
trmica y de la medicin del tiempo obtenido en el
inciso 7.2.2 se procede con la determinacin del ndice
de eficiencia trmica de la forma siguiente:
a) Se identifica la capacidad trmica nominal por cada
uno de los quemadores y se le asigna el valor de
ponderacin de acuerdo con la Tabla 1a que
corresponda.
Tabla 1a. Ponderacin por Capacidad Trmica

Capacidad Trmica Ponderacin por

nominal (kJ/h) quemador
< 4 000 1
> 4 000 y < 6 500 2
> 6 500 y < 9 000 3
> 9 000 y < 11 500 4
> 11 500 5

Justificacin:
La propuesta va en funcin de una congruencia de
rangos, que est entre los 2 500 kJ/h. En el presente
documento hay dos rangos de 2 000 kJ/h y otro de 4
500 kJ/h sin ninguna justificacin tcnica.
La propuesta de Gilotronics va en funcin de los
quemadores auxiliares, semirrpido, rpido y los tipo
triple flama.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
5.2.1 Clculo del ndice de eficiencia trmica y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Inciso c) Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
Se identifica el valor de tiempo registrado por cada que elabor el proyecto de esta norma y se
quemador en minutos (sin considerar segundos) y se encontr que no procede.
le asigna el valor de ponderacin de acuerdo con Tabla
1c. Durante las reuniones del grupo de trabajo se
acordaron los valores de la tabla.
Tabla 1c. Ponderacin por Tiempo Registrado
Tiempo registrado
Ponderacin por quemador
(minutos)
> 13 1
< 13 y > 12 2
< 12 y > 11 3
< 11 y > 10 4
< 10 5
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 23 de mayo de 2013

Debe decir:
5.2.1 Clculo del ndice de eficiencia trmica
Inciso c)
Se identifica el valor de tiempo registrado por cada
quemador en minutos (sin considerar segundos) y se
le asigna el valor de ponderacin de acuerdo con Tabla
1c.
Tabla 1c. Ponderacin por Tiempo Registrado
Tiempo registrado Ponderacin por
(minutos) quemador
> 14 1
< 14 y > 12 2
< 12 y > 10 3
< 10 y > 8 4
<8 5

Justificacin:
Los tiempos establecidos no tienen fundamento
tcnico.
La propuesta va en funcin de que hay quemadores
con bastante potencia que el tiempo para alcanzar el
incremento de temperatura es menor a 8 min (ver
archivo adjunto), adems que se ha realizado un
anlisis y el tiempo de un mismo quemador puede
variar aproximadamente de 1 a 1,15 min.
El resultado del ndice de eficiencia trmica se obtiene
como se indica a continuacin:
a) Se suma el valor ponderado de la capacidad trmica
nominal de cada quemador y el total de la suma se
multiplica por un factor de 50% (0.5). Es una norma de
eficiencia por lo tanto no se le debe dar mayor
porcentaje a la capacidad trmica, debe multiplicarse
por 20% (0.2).
b) Se suma el valor ponderado de la eficiencia trmica
de cada quemador y el total de la suma se multiplica
por un factor de 20% (0.2). Como es una norma de
eficiencia se debe dar mayor porcentaje a la misma
50% (0.5).
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
5.2.1. Clculo del ndice de eficiencia trmica. y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
De acuerdo a los comentarios realizados, para dar un Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
mayor sustento tcnico y tener congruencia con la analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
introduccin de este proyecto de norma. Damos un que elabor el proyecto de esta norma y se
ejemplo del porque no se debe dar mayor porcentaje a encontr que no procede.
la potencia. Durante las reuniones del grupo de trabajo se
Ejemplo: Si tenemos una estufa de 4 quemadores, si acordaron los valores de la tabla.
furamos fabricantes, estos 4 quemadores los
haramos mayor a 11 500 kJ/h, porque as por el simple
hecho de tener esta capacidad tendra 5 puntos de
ponderacin, por lo tanto el tiempo de incremento sera
menor a 10 min por lo tanto otros 5 puntos y la
eficiencia nos importa poco porque tendra por lo
menos 1 punto.
En conclusin tendramos lo siguiente:
Ponderacin por Ponderacin por Ponderacin por
Quemador
potencia (50 %) eficiencia (20 %) tiempo (30 %)
1 5 1 5
2 5 1 5
3 5 1 5
4 5 1 5
Resultados 10 0.8 6
ndice de 4.2
 Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin)

Eficiencia

Se tendra un producto Clasificacin A, tericamente es

muy bueno, sin embargo se contrapone al ahorro de
energa y la preservacin de los recursos energticos,
en conclusin se est fomentando a realizar productos
con bastante consumo.
Debe decir:
Si este mismo ejercicio lo aplicamos con la propuesta
de Gilotronics, queda de la siguiente manera.

Ponderacin por Ponderacin por Ponderacin por

Quemador
potencia (20 %) eficiencia (50 %) tiempo (30 %)

1 5 1 5

2 5 1 5

3 5 1 5

4 5 1 5

Resultados 4 2 6

ndice de
3
Eficiencia

Se tendra un producto Clasificacin C, tericamente es

un producto regular, sin embargo como fabricantes e
importadores para llegar a un producto tipo B o A, se
vern obligados a combinar con otro tipo de
quemadores (auxiliar-rpido-semirrpido-triple flama),
para llegar a este fin y que al final de cuentas el usuario
tenga opciones de utilizar cada quemador para lo que
est diseado y as poder mantener el objetivo del
presente proyecto.

Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II

Figura 2.- Etiqueta de NOM-025-ENER-2012.
Debido a que muchos productos caen en la misma
ponderacin, sin embargo unos estn al lmite, ejemplo
2 productos son clasificacin B, sin embargo uno est
ms pegado a ser un tipo A (ponderacin 4) y el otro a
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
Se acord con el grupo de trabajo que la forma
en que se presenta la informacin en la etiqueta
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL
caer en tipo C (ponderacin 3.1)
Se propone la siguiente escala:
Dice:
9.2 Referencias
Para la correcta aplicacin de este PEC es necesario
consultar los siguientes documentos vigentes:
Ley Federal sobre Metrologa y Normalizacin
(LFMN).
Reglamento de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin (RLFMN).
NOM-008-SCFI-2002, Sistema General de Unidades.
Revisar que cumpla con la norma NOM-008-SCFI-2002
Ing. Agustn Alejandro Hernndez Santiago,
Ingeniero de Cdigos
Whirlpool Corporation
Fecha de recepcin: 13/Diciembre/2012
Dice:
5.1 Eficiencia trmica de los quemadores superiores.
La eficiencia trmica de los quemadores de la seccin
superior incluyendo a los controlados por termostato,
no debe ser menor a los valores que se mencionan a
continuacin:
Para quemadores con capacidad trmica hasta 11
500 kJ/h, no debe ser menor que 45%.
Para quemadores con capacidad trmica mayor que
11 500 kJ/h, no debe ser menor que 30%.
Debe decir:
La eficiencia trmica de los quemadores de la seccin
superior, no debe ser menor a los valores que se
mencionan a continuacin:
Para quemadores con capacidad trmica hasta 11
500 kJ/h, no debe ser menor que 45%.
Para quemadores con capacidad trmica mayor que
11 500 kJ/h, no debe ser menor que 30%.
Justificacin:
No hay en el mercado quemadores superiores
controlados por termostato.
Dice:
5.3 Consumo de mantenimiento del horno.
Este requerimiento aplica para cualquier horno
diseado para cocinar con o sin gratinador, asador y
calienta platos.
Debe decir:
5.3 Consumo de mantenimiento del horno.
Este requerimiento aplica para cualquier horno,
independientemente de su control.
Justificacin:
El mtodo de prueba no hace referencia a la
combinacin de sus caractersticas adicionales, y solo
Jueves 23 de mayo de 2013
del proyecto es adecuada.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que procede parcialmente.
Las unidades indicadas en el proyecto cumplen
con lo establecido en la NOM-008 del sistema
general de unidades.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que procede.
Se modifica el texto para quedar como sigue:
La eficiencia trmica de los quemadores de la
seccin superior, no debe ser menor a los valores
que se mencionan a continuacin:
Para quemadores con capacidad trmica
hasta 11 500 kJ/h, no debe ser menor que
45%.
Para quemadores con capacidad trmica
mayor que 11 500 kJ/h, no debe ser menor
que 30%.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que procede parcialmente.
Se modifica el texto para quedar como sigue:
5.3 Consumo de mantenimiento del horno.
Este requerimiento aplica para cualquier horno,
independientemente de su funcin.
 Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin)

se evala la manera de controlar la temperatura del

horno.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
6. Muestreo y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
El muestreo se llevar a cabo usando el mtodo Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
aleatorio simple y de acuerdo a lo establecido en el analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
procedimiento de evaluacin de la conformidad (PEC), que elabor el proyecto de esta norma y se
a que se refiere el prrafo 9.6, considerando 3 encontr que procede parcialmente.
muestras para la evaluacin inicial. Se acord con el grupo de trabajo considerar
Debe decir: slo 1 muestra para la evaluacin inicial, por lo
6. Muestreo que el texto qued como sigue:
El muestreo se llevar a cabo usando el mtodo 6. Muestreo
aleatorio simple y de acuerdo a lo establecido en el El muestreo se llevar a cabo usando el mtodo
procedimiento de evaluacin de la conformidad (PEC), aleatorio simple y de acuerdo a lo establecido en
a que se refiere el prrafo 9.6. el Procedimiento de Evaluacin de la
Justificacin: Conformidad (PEC), a que se refiere el inciso 9.6,
Se considera excesivo este muestreo debido a que se considerando 1 muestra para la evaluacin
deben de contar con controles que aseguren la calidad inicial.
de los productos. Por lo que se propone eliminar el
inciso.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
7.1 Equipo y materiales y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Lnea de alimentacin de Gas L.P. o Gas Natural; Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
Medidor de flujo con resolucin de 0.001 m3; analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
Manmetro con resolucin de 0.1 kPa; que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que procede parcialmente.
Gas de prueba;
Se incluir en el inciso 7.1, el termopar tipo J
Balanza con resolucin de 0.1 kg;
para quedar como sigue:
Utensilio de aluminio sin tapa; de 200 mm de
7.1 Equipo y materiales
dimetro x 133 mm de altura;
Lnea de alimentacin de Gas L.P. o Gas
Agua;
Natural;
Cronmetro con resolucin de 1 s;
Medidor de flujo con resolucin de 0.001 m3;
Utensilio de aluminio con tapa;
Manmetro con resolucin de 0.1 kPa;
Termopar tipo T unin de gota;
Gas de prueba;
Flexmetro con resolucin mnima de 1 mm;
Balanza con resolucin de 0.1 kg;
Indicador de temperatura con resolucin mnima
Utensilio de aluminio sin tapa; de 200 mm de
de 1 C;
dimetro x 133 mm de altura;
Barmetro con resolucin de 0.1 kPa; y
Agua;
Termopar tipo J con placa (Ver figura 1).
Cronmetro con resolucin de 1 s;
Propuesta:
Termopar tipo J de inmersin o T con unin
Se propone que se haga referencia a un termopar tipo de gota;
J de inmersin.
Termopar tipo J con placa (Ver figura 1);
Justificacin:
Utensilio de aluminio con tapa (ver figura 2);
Se hace referencia a un termopar tipo T para la
Flexmetro con resolucin mnima de 1 mm;
medicin de temperatura, cuando se tiene equipo para
termopar tipo J para la norma NOM-019-SEDG-2002 y Indicador de temperatura con resolucin
para PROY-NOM-010-SESH. mnima de 1 C; y
Barmetro con resolucin de 0.1 kPa
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
7.1 Equipo y materiales y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
. Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
. analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
. que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que procede.
Utensilio de aluminio con tapa;
Se incluy en el proyecto de la NOM-025-ENER-2012,
.
el dibujo que describe al recipiente.
.
.
Propuesta:
Determinar en un grupo de trabajo las dimensiones del
recipiente con tapa, o tomar las dimensiones de PROY-
NOM-010-SESH.
Justificacin:
Se indica un utensilio con tapa sin dar las dimensiones
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL
ni referenciarlo a un dibujo, por lo que se deja a criterio
del laboratorio el recipiente con tapa que se pueda
utilizar.
Dice:
7.2.2 Procedimiento
Se indica en el segundo prrafo sexto rengln
termopar tipo T aproximadamente a 1 cm..
Propuesta:
Agregar una tolerancia para poder medir la colocacin
del termopar y ajustar la ubicacin del termopar con
mayor repetitividad.
Se propone que diga: termopar tipo J a 1cm
1mm
Justificacin:
Se deja abierta la medicin de la colocacin del
termopar del fondo del recipiente.
Dice:
7.3.2 Procedimiento
Esta prueba debe conducirse con las siguientes
presiones de entrada: Gas Natural 1.76 kPa y Gas L.P.
2.75 kPa, con una tolerancia de 3%.
Debe decir:
7.3.2 Procedimiento
Esta prueba debe conducirse con las siguientes
presiones de entrada: Gas Natural 1.76 kPa y Gas L.P.
2.75 kPa, con una tolerancia de 0.025 kPa, para
ambos gases.
Justificacin:
Con este cambio, se obtendran presiones de prueba
ms precisas y resultados ms adecuados.
Dice:
14. Transitorios
Primero. El presente proyecto de norma, una vez
publicado en el diario oficial de la federacin, como
norma oficial mexicana definitiva, entrar en vigor 90
das despus de su publicacin y a partir de esa fecha,
todos los aparatos comprendidos dentro del campo de
aplicacin de la norma, deben ser certificados con base
a la misma.
Debe decir:
Primero. El presente Proyecto de Norma Oficial
Mexicana, una vez publicado en el Diario Oficial de la
Federacin, como norma oficial mexicana definitiva,
entrar en vigor 180 das despus de su publicacin y a
partir de esa fecha, todos los aparatos comprendidos
dentro del campo de aplicacin de la norma, deben ser
certificados con base a la misma.
Justificacin:
Consideramos que este tiempo es insuficiente para el
desarrollo de los ensayos ya que se tiene que evaluar
cada diferente combinacin de quemadores de la
seccin superior y sistema de control de temperatura
de los hornos.
Adems, no existen organismo de certificacin ni
laboratorios de ensayo acreditados para el desarrollo
de los mtodos de prueba indicados en este proyecto
de norma, a menos que se permita la publicacin de la
informacin sin la aprobacin correspondiente por los
Jueves 23 de mayo de 2013
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que procede parcialmente.
Se incluye el termopar tipo J o T y se modifica el
texto para quedar como sigue:
debe colocarse aproximadamente en el centro
de la tapa y localizarse en el recipiente a la mitad
de la profundidad del agua contenida pero no
menor a 1 cm del fondo del recipiente.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que procede parcialmente.
Se modifica el texto para quedar como sigue:
7.3.2 Procedimiento
Esta prueba debe conducirse con las siguientes
presiones de entrada: Gas Natural 1.76 kPa y
Gas L.P. 2.75 kPa, con una tolerancia de 0.03
kPa, para ambos gases.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que procede.
Se modifica el texto para quedar como sigue:
14. Transitorios
Primero. El presente proyecto de norma, una vez
publicado en el Diario Oficial de la Federacin,
como norma oficial mexicana definitiva, entrar
en vigor 180 das despus de su publicacin y a
partir de esa fecha, todos los aparatos
comprendidos dentro del campo de aplicacin de
la norma, deben ser certificados con base a la
misma.
 Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin)

organismos competentes. Adicionalmente se debe

desarrollar el criterio de agrupacin de familias para la
agrupacin.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
A.2.2 Procedimiento y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Esta prueba debe conducirse con las siguientes Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
presiones de entrada: Gas Natural 1.76 kPa y Gas L.P. analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
2.75 kPa, para ambos casos con una tolerancia de 3 que elabor el proyecto de esta norma y se
%. encontr que no procede.
Debe decir: El grupo de trabajo acord eliminar el apndice
A.2.2 Procedimiento A.
Esta prueba debe conducirse con las siguientes
presiones de entrada: Gas Natural 1.76 kPa y Gas L.P.
2.75 kPa, para ambos casos con una tolerancia de
0.025 kPa, para ambos gases.
Justificacin:
Esto se contrapone con la tolerancia en las presiones
de entrada del primer mtodo de prueba mencionado
en 7.2.2.
Adems, con el cambio se obtendran presiones de
prueba ms precisas y resultados ms adecuados.
Ing. Luis Ivn Hernndez Becerri, Gerente de Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
Normalizacin de ANCE A.C. y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Fecha: 17 diciembre 2012 Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
Dice: analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
5.1 Eficiencia trmica de los quemadores de la que elabor el proyecto de esta norma y se
seccin superior encontr que no procede.
La eficiencia trmica de los quemadores de la seccin El grupo de trabajo consider que el promoverte,
superior incluyendo a los controlados por termostato, no present los argumentos tcnicos necesarios
no debe ser menor a los valores que se mencionan a para cambiar los valores mnimos de eficiencia
continuacin: de los quemadores establecidos en el proyecto.
Para quemadores con capacidad trmica hasta 11
500 kJ/h, no debe ser menor que 45%.
Para quemadores con capacidad trmica mayor
que 11 500 kJ/h, no debe ser menor que 30 %.
Debe decir:
5.1 Eficiencia trmica de los quemadores de la
seccin superior
La eficiencia trmica de los quemadores de la seccin
superior incluyendo a los controlados por termostato,
no debe ser menor a los valores que se mencionan a
continuacin:
Para quemadores con capacidad trmica hasta 11
500 kJ/h, no debe ser menor que 60%.
Para quemadores con capacidad trmica mayor
que 11 500 kJ/h, no debe ser menor que 50 %.
Justificacin:
Con la propuesta de modificacin a la seccin superior,
se homologa con la propuesta que se est
desarrollando por los miembros de la Comisin
Panamericana de Normas Tcnicas, COPANT, de la
cual Mxico forma parte.
Ing. Ricardo A. Hernndez Mrquez, Gerente de Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
Certificacin de Producto y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
A&E INTERTRADE, S.A. de C.V. Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
Dice: analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
4. Clasificacin que elabor el proyecto de esta norma y se
Los aparatos domsticos a gas para el cocinado de encontr que procede.
Se modific el texto para quedar como sigue:
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 23 de mayo de 2013

alimentos se clasifican de la forma siguiente: Clasificacin

Estufas Los aparatos domsticos a gas para el cocinado
Hornos de alimentos se clasifican de la forma siguiente:
Parrillas Estufas
Cualquiera de los aparatos que se mencionan Hornos
anteriormente y de acuerdo a su fijacin en: Parrillas
De piso: aparato que cuenta con su propia base para Cualquier combinacin de los aparatos que se
fijarse en el piso, sin preparacin especial de la mencionan anteriormente y de acuerdo a su
superficie sobre la cual se va a colocar. fijacin en:
Empotrar: aparato que para su instalacin se hacen De piso: aparato que cuenta con su propia base
arreglos determinados para fijarlo a una instalacin de para fijarse o colocarse en el piso, sin
acuerdo a las indicaciones del fabricante. preparacin especial de la superficie sobre la
De sobreponer: aparato que se instala sobre un cual se va a colocar.
mueble. Empotrar: aparato que para su instalacin se
Debe decir: hacen arreglos determinados para fijarlo a una
4. Clasificacin instalacin de acuerdo a las indicaciones del
Los aparatos domsticos a gas para el cocinado de fabricante.
alimentos se clasifican de la forma siguiente: De sobreponer: aparato que se instala sobre un
Estufas mueble.
Hornos
Parrillas
Cualquier combinacin de los aparatos que se
mencionan anteriormente y de acuerdo a su fijacin en:
De piso: aparato que cuenta con su propia base para
fijarse o colocarse en el piso, sin preparacin especial
de la superficie sobre la cual se va a colocar.
Empotrar: aparato que para su instalacin se hacen
arreglos determinados para fijarlo a una instalacin de
acuerdo a las indicaciones del fabricante.
De sobreponer: aparato que se instala sobre un
mueble.
Justificacin:
Para el primer caso es posible tener alguna
combinacin de los aparatos. Para el segundo caso no
todos los aparatos se fijan al piso. Se considera que
con esta modificacin la redaccin es ms clara.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
5. Especificaciones y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Los aparatos de uso domstico para cocinar alimentos Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
no deben presentar piloto con excepcin de los pilotos analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
de seguridad. que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que no procede.
En el comentario No. 2 se modific el prrafo
. para quedar como sigue:
Debe decir: 5. Especificaciones
Especificaciones Los aparatos de uso domstico para cocinar
alimentos no deben presentar piloto de
Los aparatos de uso domstico para cocinar alimentos
encendido permanente.
no deben presentar piloto con excepcin de los pilotos
de seguridad. Lo anterior verifica mediante inspeccin
visual por los laboratorios acreditados en trminos de la
ley.
.
.
Justificacin:
Los productos al ser evaluados por los laboratorios
acreditados, pueden ser revisados, de esa forma
verificar que no cuentan con dichos dispositivos.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
6. Muestreo y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
 Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin)

El muestreo se llevar a cabo usando el mtodo Normalizacin y 33 de su Reglamento, se

aleatorio simple y de acuerdo a lo establecido en el analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
procedimiento de evaluacin de la conformidad (PEC), que elabor el proyecto de esta norma y se
a que se refiere el prrafo 9.6, considerando 3 encontr que no procede.
muestras para la evaluacin inicial. La redaccin de la norma es clara.
Debe decir:
6. Muestreo
El muestreo se llevar a cabo usando el mtodo
aleatorio simple y de acuerdo a lo establecido en el
procedimiento de evaluacin de la conformidad (PEC),
a que se refiere el prrafo 9.6, considerando 3
especmenes o aparatos como muestra para la
evaluacin inicial.
Justificacin:
Aclarar que la muestra seleccionada es de tres
aparatos.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
9. Definiciones y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que:
Especificaciones tcnicas: la informacin tcnica de los
aparatos domsticos que usan Gas L.P. o Gas Natural
para coccin de alimentos, cumplen con los criterios de
agrupacin de familia de producto y que ayudan a
demostrar cumplimiento con las especificaciones
establecidas en la NOM.
Informe de pruebas: el documento que emite un
laboratorio de pruebas acreditado y aprobado en los
trminos de la LFMN, mediante el cual se presentan los
resultados obtenidos en las pruebas realizadas a los
productos.

Renovacin del certificado de cumplimiento: la emisin

de un nuevo certificado de cumplimiento, normalmente
por un periodo igual al que se le otorg en la primera
certificacin, previo seguimiento del cumplimiento con
la NOM.
Verificacin: la comprobacin a la que estn sujetos los
productos certificados de acuerdo con la NOM, as
como el sistema de aseguramiento de la calidad, a los
que se les otorg un certificado de la conformidad con
el objeto de constatar que continan cumpliendo con la
NOM y del que depende la vigencia de dicha
certificacin.
Debe decir:
Definiciones

Especificaciones tcnicas: la informacin tcnica de los No procede.

aparatos domsticos que usan Gas L.P. o Gas Natural La redaccin es clara.
para coccin de alimentos que ayuda a comprobar los
criterios de agrupacin en familia del producto y a
demostrar cumplimiento con las especificaciones
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 23 de mayo de 2013

establecidas en la NOM.
Justificacin: No procede:
Aclarar la redaccin. La vigencia de los certificados se establece en el
. captulo 9.7 del procedimiento de evaluacin de
. la conformidad.
Informe de pruebas: el documento que emite un No procede:
laboratorio de pruebas acreditado y aprobado en los La redaccin es clara.
trminos de la LFMN, mediante el cual se presentan los No procede:
resultados obtenidos en las pruebas realizadas a los El texto queda como se indica en el proyecto de
productos. Para efectos de certificacin, el informe la NOM.
tiene vigencia de un ao a partir de su fecha de
emisin.
Justificacin:
Aclarar la vigencia del informe y homologar dicha
vigencia con la nueva norma NOM-010-SESH.

Renovacin del certificado de cumplimiento: la emisin

de un nuevo certificado de cumplimiento, normalmente
por un periodo igual al que se le otorg en la primera
certificacin, previo cumplimiento con la NOM a travs
del seguimiento correspondiente.
Justificacin:
Aclarar que se debe realizar primero el seguimiento y
en caso de cumplir con la norma de referencia, es
posible proceder con la renovacin del certificado.
Seguimiento: la comprobacin a la que estn sujetos
los productos certificados de acuerdo con la NOM, as
como el sistema de aseguramiento de la calidad, a los
que se les otorg un certificado de la conformidad con
el objeto de constatar que continan cumpliendo con la
NOM y del que depende la vigencia de dicha
certificacin. Dicha comprobacin ser mediante
revisin documental y muestreo de productos.
Justificacin:
Aclarar los requisitos a realizar durante el seguimiento
que se realicen a los certificados otorgados.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
9.5.1 Para obtener el certificado de la conformidad del y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
producto, el solicitante podr optar por cualquiera de Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
las siguientes modalidades: analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
a) Certificacin mediante pruebas peridicas al que elabor el proyecto de esta norma y se
producto encontr que no procede:
b) Certificacin mediante el sistema de aseguramiento La redaccin es clara.
de la calidad de la lnea de produccin
c) Certificacin por lote
La certificacin por lote ser posible siempre y cuando
haya una identificacin nica por cada modelo de
producto que conforme dicho lote. Adems se requiere
de un muestreo previo para seleccionar la muestra de
producto que se enviar a pruebas de laboratorio.
Debe decir:
Para obtener el certificado de la conformidad del
producto, el solicitante podr optar por cualquiera de
las siguientes modalidades:
a) Certificacin con seguimiento mediante pruebas
peridicas al producto (M1)
b) Certificacin con seguimiento mediante el sistema
de aseguramiento de la calidad de la lnea de
 Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL
produccin (M2)
c) Certificacin por lote (M3)
La certificacin por lote ser posible siempre y cuando
haya una identificacin nica por cada modelo de
producto que conforme dicho lote. Adems se requiere
de un muestreo previo para seleccionar la muestra de
producto que se enviar a pruebas de laboratorio.
Dice:
9.5.2 Para el certificado de la conformidad con
seguimiento mediante pruebas peridicas al producto el
solicitante deber presentar lo siguiente:
Original del informe de pruebas realizadas por un
laboratorio de pruebas acreditado y aprobado.
Copia del certificado de cumplimiento otorgado con
anterioridad, en su caso.
Declaracin bajo protesta de decir verdad por
medio de la cual el solicitante manifiesta que el
producto que presenta es representativo de la
familia que se pretende certificar.
Debe decir:
9.5.2 Para el certificado de la conformidad con
seguimiento mediante pruebas peridicas al producto el
solicitante deber presentar lo siguiente:
Original del informe de pruebas realizadas por un
laboratorio de pruebas acreditado y aprobado.
Copia del certificado de cumplimiento otorgado con
anterioridad, en su caso.
Declaracin bajo protesta de decir verdad por
medio de la cual el solicitante manifiesta que el
producto que presenta es representativo de la
familia que se pretende certificar.
Fotografas de cada modelo.
Etiquetado de cada modelo, de acuerdo a la
norma.
Diagramas elctricos de cada modelo
Caractersticas elctricas (tensin, frecuencia y
corriente), de cada modelo.
Dimensiones de cada modelo
Nmero de quemadores, de cada modelo
Tipo de gas
Justificacin:
Aclarar la informacin tcnica mnima para corroborar
que se cumplen con los criterios de agrupacin en
familia de la norma de referencia.
Dice:
9.5.3 Para el certificado de conformidad del producto
con seguimiento mediante el sistema de aseguramiento
de la calidad de la lnea de produccin:
Original del informe de pruebas realizadas por un
laboratorio de pruebas acreditado y aprobado.
Copia del certificado de cumplimiento otorgado con
anterioridad, en su caso.
Copia del certificado vigente del sistema de
aseguramiento de la calidad que incluya la lnea de
produccin, expedido por un organismo de
certificacin para sistemas de aseguramiento de la
calidad.
Declaracin bajo protesta de decir verdad por
medio de la cual el solicitante manifiesta que el
producto que presenta es representativo de la
(Primera Seccin)
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que procede parcialmente:
Se modifica el texto para quedar como sigue:
9.5.2 Para el certificado de la conformidad con
seguimiento mediante pruebas peridicas al
producto el solicitante deber presentar lo
siguiente:
Original del informe de pruebas realizadas
por un laboratorio de pruebas acreditado y
aprobado.
Copia del certificado de cumplimiento
otorgado con anterioridad, en su caso.
Declaracin bajo protesta de decir verdad
por medio de la cual el solicitante manifiesta
que el producto que presenta es
representativo de la familia que se pretende
certificar.
Fotografas de cada modelo
Etiquetado de cada modelo, de acuerdo a la
agrupacin de familia.
Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
encontr que procede parcialmente:
Se modifica el texto para quedar como sigue:
9.5.3 Para el certificado de conformidad del
producto con seguimiento mediante el sistema de
aseguramiento de la calidad de la lnea de
produccin:
Original del informe de pruebas realizadas
por un laboratorio de pruebas acreditado y
aprobado.
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 23 de mayo de 2013

familia que se pretende certificar. Copia del certificado de cumplimiento

Debe decir: otorgado con anterioridad, en su caso.
9.5.3 Para el certificado de conformidad del producto Copia del certificado vigente del sistema de
con seguimiento mediante el sistema de aseguramiento aseguramiento de la calidad que incluya la
de la calidad de la lnea de produccin:
lnea de produccin, expedido por un
Original del informe de pruebas realizadas por un
organismo de certificacin para sistemas de
laboratorio de pruebas acreditado y aprobado.
aseguramiento de la calidad.
Copia del certificado de cumplimiento otorgado con
Declaracin bajo protesta de decir verdad
anterioridad, en su caso.
por medio de la cual el solicitante manifiesta
Copia del certificado vigente del sistema de
que el producto que presenta es
aseguramiento de la calidad que incluya la lnea de
representativo de la familia que se pretende
produccin, expedido por un organismo de
certificar.
certificacin para sistemas de aseguramiento de la
Fotografas de cada modelo
calidad.
Etiquetado de cada modelo, de acuerdo a la
Declaracin bajo protesta de decir verdad por
agrupacin de familia.
medio de la cual el solicitante manifiesta que el
producto que presenta es representativo de la
familia que se pretende certificar.
Fotografas de cada modelo
Etiquetado de cada modelo, de acuerdo a la
norma
Diagramas elctricos de cada modelo
Caractersticas elctricas (tensin, frecuencia y
corriente), de cada modelo.
Dimensiones de cada modelo
Nmero de quemadores, de cada modelo
Tipo de gas
Justificacin: Aclarar la informacin tcnica mnima
para corroborar que se cumplen con los criterios de
agrupacin en familia de la norma de referencia.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
9.5.4 El certificado de producto a que se refiere el y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
inciso anterior debe emitirse por cada modelo de Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
aparato domstico para cocinar alimentos que utilizan analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
Gas L.P. o Gas Natural, de acuerdo a la clasificacin que elabor el proyecto de esta norma y se
sealada en el Captulo 4, y podr incluir una familia de encontr que procede:
modelos conforme a lo siguiente: Se modifica el texto para quedar como sigue:
Los aparatos domsticos a gas para el cocinado de 9.5.4 El certificado de producto a que se refiere el
alimentos se clasifican de la forma siguiente: inciso anterior debe emitirse por cada modelo de
Estufas, se declara eficiencia de quemadores aparato domstico para cocinar alimentos que
superiores y consumo de mantenimiento del horno utilizan Gas L.P. o Gas Natural, de acuerdo a la
Hornos, se declara consumo de mantenimiento del clasificacin sealada en el Captulo 4, y podr
incluir una familia de modelos conforme a lo
horno
siguiente:
Parrillas, se declara eficiencia y consumo de gas
Los aparatos domsticos a gas para el cocinado
Cualquier combinacin de los aparatos que se
de alimentos se clasifican de la forma siguiente:
mencionan anteriormente y de acuerdo a su fijacin en:
Estufas, se declara eficiencia de
De piso: aparato que cuenta con su propia base para quemadores superiores y consumo de
fijarse en el piso, sin preparacin especial de la mantenimiento del horno
superficie sobre la cual se va a colocar.
Hornos, se declara consumo de
Empotrar: aparato que para su instalacin se hacen mantenimiento del horno
arreglos determinados para fijarlo a una instalacin de
Parrillas, se declara eficiencia y consumo de
acuerdo a las indicaciones del fabricante gas
De sobreponer: aparato que se instala sobre un Cualquier combinacin de los aparatos que se
mueble. mencionan anteriormente y de acuerdo a su
Lo anterior corresponde al Captulo 4, por lo tanto ya no fijacin en:
se establecera una familia de modelos conforme a lo De piso: aparato que cuenta con su propia base
que a continuacin se describe. para fijarse o colocarse en el piso, sin
I. Adicionalmente y para cada uno de los tipos preparacin especial de la superficie sobre la
 Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin)

especificados anteriormente: cual se va a colocar.

1. Se permiten cambios estticos, grficos, Empotrar: aparato que para su instalacin se
identificacin de quemadores y variaciones de hacen arreglos determinados para fijarlo a una
color. instalacin de acuerdo a las indicaciones del
fabricante
. De sobreponer: aparato que se instala sobre un
. mueble.
Debe decir: I. Adicionalmente y para cada uno de los tipos
9.5.4 El certificado de producto a que se refiere el especificados anteriormente:
inciso anterior debe emitirse por cada modelo de 1. Se permiten cambios estticos, grficos,
aparato domstico para cocinar alimentos que utilizan identificacin de quemadores y variaciones
Gas L.P. o Gas Natural, de acuerdo a la clasificacin de color.
sealada en el Captulo 4, y podr incluir una familia de
modelos conforme a lo siguiente: .
Los aparatos domsticos a gas para el cocinado de .
alimentos se clasifican de la forma siguiente:
Estufas, se declara eficiencia de quemadores
superiores y consumo de mantenimiento del horno
Hornos, se declara consumo de mantenimiento del
horno
Parrillas, se declara eficiencia y consumo de gas
Cualquier combinacin de los aparatos que se
mencionan anteriormente y de acuerdo a su fijacin en:
De piso: aparato que cuenta con su propia base para
fijarse o colocarse en el piso, sin preparacin especial
de la superficie sobre la cual se va a colocar.
Empotrar: aparato que para su instalacin se hacen
arreglos determinados para fijarlo a una instalacin de
acuerdo a las indicaciones del fabricante
De sobreponer: aparato que se instala sobre un
mueble.
I. Adicionalmente y para cada uno de los tipos
especificados anteriormente:
1. Se permiten cambios estticos, grficos,
identificacin de quemadores y variaciones de
color. Con fundamento en los artculos 47 fracciones
II y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
. Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
. analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
que elabor el proyecto de esta norma y se
Justificacin: No todos los aparatos se fijan al piso.
encontr que procede:
Por otra parte se propone eliminar lo siguiente:
Se elimina el prrafo indicado.
Lo anterior corresponde al Captulo 4, por lo tanto ya
no se establecera una familia de modelos conforme a
lo que a continuacin se describe
Justificacin:
Debido a que se contrapone con lo que se indica en los
incisos 1 a 12. La informacin contemplada en dichos
incisos s debe ser tomada en cuenta para definir una
familia.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
9.6 Muestreo y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
9.6.1 Mtodo de muestreo Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
Para fines de certificacin y cuando en el seguimiento analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
se requiera de muestreo y pruebas al producto, el que elabor el proyecto de esta norma y se
organismo de certificacin debe efectuar de manera encontr que no procede:
aleatoria y peridica o cuando lo estime necesario un La redaccin es clara.
muestreo. Este muestreo se puede realizar en los
lugares donde se producen, almacenan, bodega, punto
de venta, expenden o prestan, productos o servicios
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 23 de mayo de 2013

sujetos a esta norma oficial mexicana. Del lote

disponible se obtendr en forma aleatoria una muestra
de un aparato.
Se podr identificar otra muestra como testigo, previo
acuerdo con el titular del certificado, con la finalidad de
ser utilizada en caso de apelacin o tercera, cuando el
producto no cumpla con esta norma y sta se utilizar
previo acuerdo entre el solicitante y el organismo de
certificacin.
Debe decir:
9.6 Muestreo
9.6.1 Mtodo de muestreo
Para la certificacin por lote (M3), se requiere
realizar un muestreo de producto, previo a la
certificacin, para el caso de las Modalidades de
certificacin M1 y M2; posterior a la certificacin y
cuando se realice el seguimiento, se requiere de
muestreo y pruebas al producto, para tal efecto el
organismo de certificacin debe efectuarlo de manera
aleatoria. Este muestreo se puede realizar en los
lugares donde se producen, almacenan, bodega, punto
de venta, los productos sujetos a esta norma oficial
mexicana. Del lote disponible en el momento del
seguimiento se obtendr una muestra de un aparato.
Se podr identificar otra muestra como testigo, previo
acuerdo con el titular del certificado, con la finalidad de
ser utilizada en caso de apelacin o tercera, cuando el
producto no cumpla con esta norma y sta se utilizar
previo acuerdo entre el solicitante y el organismo de
certificacin.
Justificacin:
Aclarar la redaccin y los casos en los cuales se realiza
el muestro de producto.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
9.6.3 Transporte del aparato. y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
El aparato debe ser transportado al laboratorio de Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
pruebas, posteriormente a lo sealado en el inciso analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
9.6.2 evitando la ruptura de los sellos colocados por el que elabor el proyecto de esta norma y se
organismo de certificacin. Una vez concluidas las encontr que no procede:
pruebas y de no existir notificacin alguna por parte del Es decisin del propietario qu hacer con la
organismo de certificacin indicando lo contrario, el muestra.
propietario puede quitar los sellos colocados en la
muestra testigo y darle el uso que mejor considere.
Debe decir:
9.6.3 Transporte del aparato.
El aparato debe ser transportado al laboratorio de
pruebas, posteriormente a lo sealado en el inciso
9.6.2 evitando la ruptura de los sellos colocados por el
organismo de certificacin.
Justificacin:
Si el inciso se refiere al trasporte del aparato, no hay
razn para indicar el destino de la muestra testigo. Se
propone colocarlo en otro inciso.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
9.8.1 En la modalidad de certificacin con seguimiento y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
mediante pruebas peridicas al producto: El Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
seguimiento se debe realizar de una muestra tomada analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
como se especifica en el prrafo 9.6, en la fbrica, que elabor el proyecto de esta norma y se
bodegas o en lugares de comercializacin del producto encontr que no procede:
en territorio nacional. La redaccin es clara.
 Jueves 23 de mayo de 2013 DIARIO OFICIAL (Primera Seccin)

Debe decir:
9.8.1 En la modalidad de certificacin con seguimiento
mediante pruebas peridicas al producto: en el
seguimiento se debe seleccionar una muestra tomada
como se especifica en el prrafo 9.6, en la fbrica,
bodegas o en lugares de comercializacin del producto
en territorio nacional.
Justificacin:
Slo aclarar la redaccin.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
9.8.2 En la modalidad de seguimiento mediante el y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
sistema de aseguramiento de la calidad de la lnea de Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
produccin: El seguimiento del producto se debe analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
realizar en una muestra tomada como se especifica en que elabor el proyecto de esta norma y se
el prrafo 9.6, en la lnea de produccin, bodegas o en encontr que no procede:
lugares de comercializacin del producto en territorio La redaccin es clara.
nacional y el seguimiento del sistema de
aseguramiento de la calidad de la lnea de produccin,
con los resultados de la ltima auditora efectuada por
un organismo de certificacin de sistemas de
aseguramiento de la calidad acreditado.
Debe decir:
9.8.2 En la modalidad de seguimiento mediante el
sistema de aseguramiento de la calidad de la lnea de
produccin: en el seguimiento se debe seleccionar
una muestra tomada como se especifica en el prrafo
9.6, en la lnea de produccin, bodegas o en lugares de
comercializacin del producto en territorio nacional,
adems se debe revisar el sistema de aseguramiento
de la calidad de la lnea de produccin y los resultados
de la ltima auditora efectuada por un organismo de
certificacin de sistemas de aseguramiento de la
calidad acreditado.
Justificacin:
Slo aclarar la redaccin.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
9..8.3 En ambas modalidades la muestra para y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
seguimiento debe integrarse por miembros de la familia Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
diferentes a los que se probaron para la certificacin. analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
Debe decir: que elabor el proyecto de esta norma y se
9.8.3 En ambas modalidades (M1 y M2) la muestra encontr que no procede:
seleccionada en seguimiento debe integrarse por La redaccin es clara.
miembros de la familia diferentes a los que se probaron
para la certificacin inicial.
Justificacin:
Se aclara a qu modalidades aplica y la redaccin.
Dice: Con fundamento en los artculos 47 fracciones II
14. Transitorios y III y 64 de la Ley Federal sobre Metrologa y
Primero. El presente proyecto de norma, una vez Normalizacin y 33 de su Reglamento, se
publicado en el Diario Oficial de la Federacin, como analizaron los comentarios en el grupo de trabajo
norma oficial mexicana definitiva, entrar en vigor 90 que elabor el proyecto de esta norma y se
das despus de su publicacin y a partir de esa fecha, encontr que procede parcialmente:
todos los aparatos comprendidos dentro del campo de En comentario realizado por la empresa
aplicacin de la norma, deben ser certificados con base Whirlpool el texto se modific para quedar como
a la misma. sigue:
Debe decir: 14. Transitorios
14. Transitorios Primero. El presente proyecto de norma, una vez
Primero. El presente proyecto de norma, una vez publicado en el Diario Oficial de la Federacin,
publicado en el Diario Oficial de la Federacin, como como norma oficial mexicana definitiva, entrar
norma oficial mexicana definitiva, entrar en vigor 120 en vigor 180 das despus de su publicacin y a
das despus de su publicacin y a partir de esa fecha, partir de esa fecha, todos los aparatos
todos los aparatos comprendidos dentro del campo de comprendidos dentro del campo de aplicacin de
 (Primera Seccin) DIARIO OFICIAL Jueves 23 de mayo de 2013

aplicacin de la norma, deben ser certificados con base la norma, deben ser certificados con base a la
a la misma. misma.
Justificacin:
Se proponen 120 das, principalmente por los tiempos
de acreditacin de la EMA.

Mxico, D.F., a 25 de abril de 2013.- El Presidente del Comit Consultivo Nacional de Normalizacin para
la Preservacin y Uso Racional de los Recursos Energticos (CCNNPURRE) y Director General de la
Comisin Nacional para el Uso Eficiente de la Energa, Odn Demfilo de Buen Rodrguez.- Rbrica.