notcias

289
ILYA PRIGOGINE: ENTRE O TEMPO E A ETERNIDADE 291-299 galxia | n. 6 | outubro 2003
 Ilya Prigogine:

291-299

ILYA
entre o tempo e a eternidade

PRIGOGINE:

VIEIRA
JORGE ALBUQUERQUE VIEIRA

ENTRE
ALBUQUERQUE

O
TEMPO
JORGE

E
A
ETERNIDADE
Em junho de 2003, faleceu Ilya Prigogine, um dos maiores inovadores da ci-
ncia do sculo XX. Ele foi um dos que permitiram o efetivo retorno dos estudos

e pesquisas nas chamadas cincias da complexidade, abrindo caminho para uma

291-299
maior unicao entre vrias cincias, at ento compreendidas como ontologias
regionais estritamente isoladas. Processo histrico emergente em um mundo cada
vez mais instvel e sujeito exatamente a crises complexas, tal unicao encontrou
em Prigogine um dos seus maiores expoentes.
O visconde Ilya Prigogine nasceu em Moscou no ano de 1917. Recebeu o prmio
Nobel de Qumica de 1977, por suas contribuies para a termodinmica do no
equilbrio graas ao conceito de estrutura dissipativa. Foi diretor dos Institutos Sol-
vay de Fsica e Qumica, em Bruxelas, e diretor do Centro Ilya Prigogine de Mecnica
Estatstica, Termodinmica e Sistemas Complexos, em Austin, Texas. Entre outros,
recebeu o Prmio Franqui, o Prmio E. J. Solvay, a Medalha Burke da Sociedade
Qumica da Gr-Bretanha e a Medalha Descartes da Universidade de Paris. Seu PhD.

galxia
n. 6 | outubro 2003

foi obtido na Universidade de Bruxelas.

Prigogine pode ser identicado como um cientista de conscincia ampla,
| na concepo de Abraham Moles e Berger de La Senne, ou seja, aquele que v o
mundo em sua totalidade e encaminha sua pesquisa em termos de snteses (Moles
n. 6 | outubro 2003

1971: 230).
A maior parte do esforo de pesquisa por ele desenvolvido foi na tentativa
|

de entender como ordem e organizao podem emergir de condies complexas

galxia

envolvendo aleatoriedade, estocasticidade e caoticidade. O que ele chamava de

ordem a partir das utuaes. Aqui, o termo ordem empregado como os fsicos

290 291
costumam fazer at hoje, englobando no s a ordem matematicamente denida,
291-299
mas tambm a noo, mais complexa, de organizao. assim utilizado tanto para
designar a ordem por simetria, sequenciamento, etc., como acontece na formao
dos cristais, como para denotar as formas complexas de organizao, com maior
VIEIRA
organicidade, como no caso dos sistemas vivos. Ou seja, Prigogine trabalhou princi-
palmente com a rota que leva do que entrpico ao que organizado. E com isso,
ALBUQUERQUE
teve que elaborar o problema da irreversibilidade temporal nos processos naturais,
abandonando a viso clssica newtoniana, que sempre trabalhou com tempos re-
versveis e com o predomnio do determinismo e da ordem. A expresso utuaes
foi utilizada para falar de sinais complexos, sejam formas de rudo ou no (outro
grande terico de nossos tempos, Henri Atlan (1992), trabalha na mesma direo,
JORGE
no que ele chama ordem a partir do rudo).
Tais trabalhos situam-se em um quadro mais geral. No sculo XX duas ten-
dncias complementares foram instaladas pelos tericos de conscincia ampla: a
primeira, perseguindo a pergunta de como um sistema organizado pode transitar
para a desordem e o caos; a segunda, pesquisando a rota contrria, de como uma
realidade confusa e catica pode gerar sistemas organizados e sosticados em
termos de funcionalidade e adaptabilidade. Prigogine trabalhou principalmente
nesta ltima. Se a fsica clssica ocupava-se de processos deterministas e leis bem
denidas, a biologia sempre mostrou o contrrio, a emergncia da vida como um
ndice de uma realidade inovadora, muitas vezes imprevisvel.
o prprio Prigogine, na primeira parte de sua obra mais conhecida no Brasil,
escrita em parceria com a qumica e lsofa de cincias Isabelle Stengers, A Nova
Aliana (1984), que descreve bem a transio do pensamento newtoniano clssico,
indutor de algo como um mito da simplicidade, para o domnio da complexidade.
Quando a complexidade atinge a fsica, em meados do sculo XIX, a partir da
termodinmica e de seu segundo princpio, que prega o crescimento irreversvel da
entropia para sistemas isolados.
n. 6 | outubro 2003
A entropia a medida da desordem, um termo como j dito algo ambguo,
que se refere mais desorganizao, ou seja, ao rompimento da integralidade de
um sistema, com queda de sua coeso e dissoluo de seus subsistemas. Ela denota
uma forma de complexidade, aquela associada s formas de baixa organizao. A
termodinmica, em seu segundo princpio, mostrava um Universo irreversivelmente
caminhando para uma degradao trmica nal, a morte trmica do Universo,
|
viso predominante na dcada de 50. Este princpio pode ser assim enunciado: du-
galxia
rante processos reais, a entropia de um sistema isolado sempre cresce. No estado
de equilbrio, a entropia atinge um valor mximo (Harrison 1975: 43).
292
Se conceituarmos Universo como tudo o que existe e admitindo-se que no
ILYA
pode haver nada fora do tudo, ento o Universo no teria um ambiente e seria um
PRIGOGINE:
sistema isolado, estando fadado a sofrer um crescimento inexorvel em sua entropia
total, tal que quando a mesma chegasse a ser mxima, o sistema universal estaria em
um estado de total homogeneidade, logo sem nenhuma integralidade e organizao.
No entanto, a observao da realidade nos mostra uma tendncia ao crescimen-
ENTRE
to da complexidade organizada, aparentemente contrariando a termodinmica. Foi
Prigogine que, a partir do trabalho de Onsager (1931), tentou construir uma termo-
O
dinmica adequada nossa realidade, que no casse restrita somente ao Universo
TEMPO
astronmico, onde mais fcil obtermos sistemas satisfazendo aos ideais newtonia-
nos. No trabalho de Onsager, os sistemas eram considerados abertos, mas utuando
E
prximos aos estados de equilbrio, o que gera uma matematizao de carter linear.
A
ETERNIDADE
Como conseqncia, foi possvel desenvolver uma teoria da estabilidade termo-
dinmica onde estados correspondendo ao equilbrio termodinmico ou estados
estacionrios correspondem a um mnimo de produo de entropia, sendo estveis.
O trabalho de Prigogine consistiu em desenvolver uma termodinmica de sis-
temas bem afastados do equilbrio, quando so regidos por processos no lineares
291-299
exatamente o que fazem os sistemas vivos. Surgiu assim a possibilidade de um
maior entendimento das bases fsicas da vida, um movimento ontolgico conec-
tando fsica e biologia notar que o trabalho de Prigogine comea na verdade na
fsico-qumica, com os estudos de auto-organizao nas reaes de Belouzov-Za-
bothinsky: desta maneira, metodologicamente coerente, ele transita entre nveis
ontolgicos imediatos da realidade.
Em seu desenvolvimento, uma pequena utuao, por exemplo, na temperatura,
seria amplicada em vez de ser amortecida, como na teoria anterior. Ou seja, siste-
mas no lineares bem afastados do equilbrio podem sofrer crises onde as utuaes
que os perturbam so amplicadas, em vez de superadas pelo sistema. Isso os atira
em uma evoluo em busca de um novo estado de metaestabilidade, quando para
galxia
isso sofrem reestruturao e reorganizao.
Surgem agora trs aspectos fundamentais na linguagem sistmica: funo,
| estrutura espao-temporal e utuaes. Elas formam um anel do tipo
n. 6 | outubro 2003
Funo Estrutura
Flutuaes
293
 Ou seja, o sistema aberto interage com seu ambiente, sofrendo do mesmo
291-299
ILYA
perturbaes, as utuaes. Estas podem, inclusive, entrar em ressonncia com
PRIGOGINE:
perturbaes internas ao sistema, as quais so comuns em sistemas complexos. Em
condies de grande afastamento do equilbrio, tais perturbaes so amplicadas
VIEIRA
num regime no linear (aqui, no linearidade refere-se a uma equao de evoluo
de grau superior a unidade).
ENTRE
ALBUQUERQUE
Prigogine percebeu que as condies de afastamento do equilbrio eram im-
postas por certas propriedades sistmicas, quando os valores de suas intensidades
O
ultrapassavam algum valor crtico. Quando as perturbaes so amplicadas, elas
TEMPO
tendem a envolver todo o sistema, gerando um processo em larga escala, no mais
localizado. Ou seja, o que ele chamou correlaes de longo alcance.
JORGE
E
Outra caracterstica interessante que tais processos, se representados por
A
ETERNIDADE
uma funo matemtica temporal g(t), pode ser expresso como a superposio
de dois processos, f(t) (que tem um carter determinista) e n(t) (que tem o carter
complexo da imprevisibilidade, ou seja, rudo, caos, estocasticidade, etc.). Uma das
conseqncias na teoria geral de sistemas que a caracterstica determinista tende a
representar bem o todo do sistema, j a complexa ou ruidosa caracteriza aspectos
291-299
localizados do processo (Mende 1981: 199). Esse sistema, aberto e muito afastado
do equilbrio, capaz de evoluir de modo a reestruturar-se e reorganizar-se, sobre-
vive dissipando a energia ambiental no processo local, de modo que a queda que
obtm na sua entropia interna paga pela dissipao entrpica do seu ambiente.
Prigogine chamou-o estrutura dissipativa.
Entre os vrios sistemas que ele trabalhou, podemos citar como exemplo aque-
le formado por amebas da espcie Dictyostelium discoideum, em um fenmeno
marcando a passagem do estgio unicelular da vida ao pluricelular (Prigogine &
Nicolis 1989: 32). No estgio unicelular, as amebas movem-se no ambiente ali-
mentando-se de bactrias e proliferam por diviso celular. Constituem assim um
sistema uniforme, homogneo. Um ndice de entropia. Mas por vezes nutrientes
galxia
n. 6 | outubro 2003
faltam no ambiente, o que provoca uma crise, o equivalente a aplicao de uma
restrio ou a ao de um parmetro externo de controle. Elas reagem agregando-
se em direo a um centro de nucleao, tal que a distribuio espacial deixa de ser
|
homognea e passa a car demarcada por subsistemas, um ndice de integralidade
n. 6 | outubro 2003
ou grau de organizao (Denbigh, 1975: 87). Elas se acumulam em um sistema
compacto, o plasmodium, capaz de mover-se chegando assim a ambientes mais
|
favorveis. Aps a migrao o corpo se diferencia (nova busca de integralidade)
galxia
surgindo ento dois tipos de clulas, um formando uma base e o outro formando
um corpo frtil onde esporos so formados. Eventualmente, tais esporos so disse-
294
minados no ambiente, em condies favorveis, e germinam, tornando-se amebas
e recomeando o ciclo.
Para que haja a nucleao, as amebas precisam comunicar. Com a fome, algumas
das clulas comeam a sintetizar e a emitir no ambiente um sinal de uma substn-
cia qumica, o monofosfato cclico de adenosina (cAMP). Este processo peridico
(determinista), mas a disseminao do sinal no ambiente por meio de uma lei de
difuso, que introduz o carter estocstico. Quando o sinal atinge a superfcie das
clulas vizinhas, duas reaes (interpretaes) ocorrem: elas se movem orientadas
para as regies de maior concentrao de cAMP, ou seja, para as clulas emissoras.
Depois, o processo de agregao acelerado pela habilidade delas, sensibilizadas,
em ampliar o sinal e devolv-lo ao ambiente. Com isso, o todo sistmico controla
um grande territrio e forma um corpo multicelular com umas 105 clulas.
Toda a transformao envolve detalhes mais sutis e complexos, como feedback,
catlise, amplicao de sinal, etc. Mas em essncia, o que temos a emergncia
de uma totalidade organizada a partir de um mecanismo no linear disparado pela
ultrapassagem de um valor crtico em um ou alguns parmetros do sistema. Uma
perturbao, ao provocar essa ultrapassagem crtica, amplicada, em vez de ser
amortecida. A emergncia ocupa todo o sistema, tal que este se comporta como se
fosse uma utuao gigante, onde so possveis correlaes de longo alcance. O
crescimento de entropia preponderante no ambiente e o sistema abaixa seu nvel
de entropia organizando-se.
Isso observado no s em certas reaes qumicas, mas tambm em vrios
outros sistemas, incluindo comunidades de insetos. Ou seja, existe na natureza toda
uma classe de sistemas complexos no lineares que conseguem permanecer no tem-
po bem afastados da estabilidade e do equilbrio, uma forma de metaestabilidade.
Isto de fundamental importncia para as cincias da complexidade, a partir da
Biologia. Como citado por Denbigh (1975: 85),
Seja A o conjunto de todos os sistemas consistindo de partes interconectadas e seja B o con-
junto de todos os sistemas organizados conhecidos. Seja ainda C o conjunto de todas as estruturas
dissipativas conhecidas. Ento B A e C A. Contudo, B e C no so conjuntos idnticos, pois
podemos encontrar muitos exemplos de sistemas organizados, como os que foram citados no texto,
que no exigem inuxos de energia e podemos tambm encontrar muitos exemplos de estruturas
dissipativas para as quais a questo Para o que elas so organizadas? no seria signicativa. To-
davia, os conjuntos B e C tm uma importante regio de superposio e talvez tenhamos feito,
ao menos, um pequeno progresso na denio de vida percebendo que o conjunto D de sistemas
que so ditos vivos podem ser encontrados nesta interseo. Ento, D ((B C) A).
295
 Um outro conceito importantssimo desenvolvido por Prigogine o de tempo
291-299
interno. O tempo clssico, newtoniano, desenvolve-se como que independente dos
processos sistmicos. Junto ao espao, concebido como uma dimenso reversvel,
formando o grande cenrio onde a realidade ocorre. Este o tempo externo. Seu
VIEIRA
carter bem geomtrico e nas equaes da fsica clssica aparece na forma de
uma varivel t, com comportamento reversvel, ou seja, as equaes da fsica clssica
ALBUQUERQUE
so invariantes para a transformao t -t . Mas a realidade macroscpica na qual
estamos inseridos no se comporta assim: pejada de processos irreversveis, que
denunciam uma assimetria fundamental do tempo, aquela que diz que esses proces-
sos s podem evoluir do passado para o futuro. Alm disso, em sistemas complexos
notamos a existncia de vrios ritmos coexistindo nas suas histrias. Esse tempo
JORGE
complexo, irreversvel e intrnseco ao sistema, o que chamamos tempo interno.
Para entender este conceito, necessitamos primeiro denir o chamado espao
de estados. Todo sistema pode ser representado por um par ordenado da forma
S = <M, P>, onde M uma caracterstica do sistema geralmente associada a sua
composio (Bunge 1977: 120) e P uma coleo de propriedades {pi(t)}, variveis
no tempo. Neste caso, como vistas pelo tempo externo, o tempo de nossos relgios.
Tais propriedades possuem intensidades, que por vezes so mensurveis. A coleo
das intensidades das propriedades para um determinado instante de tempo dene
o estado em que o sistema se encontra.
Vamos agora imaginar um espao construdo a partir de eixos ortogonais entre
si, onde cada um escalonado com o domnio numrico das medidas de uma pro-
priedade. Ou seja, em vez de uma construo clssica, onde os eixos representam
dimenses espaciais, como na geometria descritiva de Descartes, temos agora um
espao que no representa iconicamente o sistema, mas sim a sua histria: na me-
dida em que o tempo externo uir, as intensidades das propriedades mudam, os
estados do sistema mudam e um ponto estado no espao muda progressivamente
de posio, geometrizando uma trajetria histrica. Este o espao de estados.
n. 6 | outubro 2003
Processos nascem da sucesso dos estados, da mudana de estados. Ento seria
possvel ver, nessa geometrizao, os ritmos internos do sistema como associados
s mudanas de estado, evoluo das intensidades de propriedades intrnsecas do
sistema. Prigogine e colaboradores, como Misra, viram a possibilidade da construo
de um operador matemtico associado tanto ao ser do sistema quando ao seu devir
(Prigogine, 1984, 190). Existe assim uma transformao fundamental que pode
|
ocorrer em espaos de estados, fazendo um processo de mistura no mesmo, um
galxia
ndice de uma histria complexa. Essa transformao a chamada transformao
do padeiro (baker transformation), assim chamada porque reproduz, matemati-
296
camente, o processo de mistura que um padeiro aplica ao preparar a massa do po
ILYA
(basicamente, dobrar e esticar).
PRIGOGINE:
A transformao do padeiro parte de um espao dividido em dois domnios e
na medida em que aplicada, sucessivamente, tais domnios vo se transformando
em lminas mais e mais nas e em grande quantidade. A idia que uma parti-
o a duas lminas mais jovem do que, por exemplo, uma a quatro lminas, e
ENTRE
assim por diante. Quando mais misturado, mais complexo se tornaria o espao de
estados, e mais avanado seria o processo ou conjunto de processos nele descritos,
O
mais idosos portanto. Ou seja, ao longo de um tempo externo, representado pelo
TEMPO
relgio do observador, veramos o progressivo envelhecimento do sistema como
descrito pela evoluo da complexidade de seu espao histrico. Essa noo de
E
idade est associada noo de fragmentao no espao de estados, devido a
A
ETERNIDADE
uma ou algumas propriedades intrnsecas do sistema. E mais, existe um conjunto
de parties ou transformaes, ditas fundamentais, em que todas as parties
podem ser obtidas a partir delas por aplicao de um nmero arbitrrio K, positivo
ou negativo, de transformaes do padeiro (Prigogine 1984: 191).
Este conceito de idade, construdo a partir de fragmentaes discretas no
291-299
espao histrico do sistema, pode ser generalizado para funes de distribuio
estatstica, ou seja, associada no mais a lminas, mas sim a distribuies de pontos-
estado, o que permite estudar agora, segundo a noo de tempo interno, processos
complexos como aleatoriedade, estocasticidade (caracterstica de processos regidos
por probabilidades, como as linguagens naturais) e caoticidade (processos de caos
determinista).
As contribuies de Prigogine, por demais simplicadas na nossa apresentao,
vieram a fundamentar teoricamente toda uma viso complexa da realidade. Para
ns, importante como suas idias esclarecem muitos pontos j antevistos por
pensadores como Peirce, por exemplo. Se realmente aceitamos a semitica peir-
ceana como uma boa representao da realidade, com status de uma ontologia,
galxia
de se esperar que inovaes como as de Prigogine e outros sejam compatveis com
a mesma.
| Ao longo do trabalho deste autor, podemos perceber tais vnculos. No seu
conceito de estruturas dissipativas, por exemplo, ele fala em correlaes de longo
n. 6 | outubro 2003
alcance, ou seja, um mecanismo segundo o qual elementos de um sistema pode-
riam agir sobre grandes regies do mesmo e no s em regies localizadas. E isto
comunicao. Correlao, do ponto de vista da Teoria da Informao, uma
medida da faixa de inuncias intersimblicas (Goldman, 1968: 239), ou seja, um
ndice de gramaticalidade. Em seu belssimo livro, Entre o tempo e a eternidade, ao
297
tentar responder pergunta: Que novas histrias podero inventar essas criaturas ONSAGER, L. (1931). Phys. Rev. 37, 405; 38, 2265.

291-299

ILYA
da irreversibilidade? (Prigogine e Stengers 1990: 106), analisando conceitos como PRIGOGINE, I. (1980). From Being to Becoming. San Francisco: W. H. Freeman and Co.

PRIGOGINE:
PRIGOGINE, I. & STENGERS, I. (1984). A nova aliana. Brasilia: Ed. UNB.
o de informao, gramtica, cadeias de Markov, etc., ele conclui: difcil evitar
_______ (1990). Entre o tempo e a eternidade. Lisboa: Gradiva.

a comparao entre as limitaes estatsticas produzidas pela associao de uma PRIGOGINE, I. & NICOLIS, G. (1989). Exploring Complexity. New York: W. H. Freeman and Co.

VIEIRA
dinmica catica com limiares discretos e o conjunto de regras gramaticais que SANTAELLA, M. L. B. (1992). A assinatura das coisas. Rio de Janeiro: Imago.
faz a diferena entre uma sequncia escrita de maneira aleatria pelo macaco de

ENTRE
ALBUQUERQUE
Borel e um verdadeiro texto. Esta concluso mostra uma ponte entre as cincias JORGE DE ALBUQUERQUE VIEIRA e professor do PEPG em Co-
da complexidade e a ontologia peirceana, principalmente quanto ao estudo de municao e Semitica da PUC-SP, onde coordena o NESC Ncleo

O
uma possvel protosemiose associada ao mundo no vivo. Como disse Santaella de Estudos em Semitica e Complexidade. professor aposentado

TEMPO
pela Departamento de Astronomia da UFRJ e leciona tambm na
(1992: 144),
COMFIL da PUC-SP e no Museu Nacional da UFRJ. Seus interesses en-
volvem a Teoria Geral dos Signos, Semitica Peirceana, Teoria do Co-

JORGE

E
Ora, o que Prigogine chama de tempo, Peirce chamava de semiose (ao do signo). Alis,

A
nhecimento e Teoria da Complexidade. jorgeavi451@hotmail.com
o tempo no outra coisa seno o desenrolar-se da semiose, processo autogerativo de signos,

ETERNIDADE
signos gerando signos e sendo gerados de signos (Santaella 1992), que Peirce encontrou nas mais
rudimentares formas de vida e que agora Prigogine descobriu tambm nos fenmenos qumicos.
Peirce teria certamente exultado se pudesse ter chegado a tomar conhecimento das descobertas
de Prigogine.

291-299
Assim como Peirce e tantos outros inovadores, Prigogine permanecer vivo
em seus signos, como representante do crescimento da complexidade do Universo.
Cabe a ns a humilde tentativa de continuar a manter tais sistemas de signos per-
manentes para as prximas geraes. Muito falta a ser feito, no s em pesquisas
especcas que nos ensinem mais sobre a realidade, mas tambm na construo de
uma viso de mundo que contemple nossa insero na complexidade do real e que
nos ajude a tambm permanecer no tempo.

REFERNCIAS

ATLAN, H. (1992). Entre o Cristal e a Fumaa. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Editor Ltda.

galxia
n. 6 | outubro 2003

BUNGE, M. (1977). Treatise on Basic Philosophy - Vol. 3. Dordrecht: D. Reidel Publ. Co.
DENBIGH, K. (1975). A Non-conserved Function for Organized Systems. In Entropy and Information in
Science and Philosophy (KUBAT, L. & ZEMAN, J. (Eds.). Praga: Elsevier Sci. Publ. Co., 83-91.
GOLDMAN, S. (1968). Information Theory. New York: Dover Publ. Inc.
|
n. 6 | outubro 2003

HARRISON, M. J. (1975). Entropy Concepts in Physics. In Entropy and Information in Science and Philo-
sophy (KUBAT, L. & ZEMAN, J. (Eds.). Praga: Elsevier Sci. Publ. Co., 41-59.
HAKEN, H. (1981). Chaos and Order in Nature. Berlim: Springer-Verlag.
|

MENDE, W. (1981). Structure-Building Phenomena in Systems with Power-Product Forces. In Chaos and
galxia

Order in Nature (HAKEN, H. (Ed.). Berlim: Springer-Verlag, 196-206.

MOLES, A. (1971). A criao cientca. So Paulo: Perspectiva.

298 299