Sunteți pe pagina 1din 114

4e;

, i.: :

40
,11,.1
"
<<<<<<
.
::clii.- .,24,-*:.
246tEt.,,'V
'. ; ' 't

'..
-1- P z-, r'-='"
S A..
e
)N
....

, t'E I -13.,-IJ ''--.4.


, ,,
, .,
., A V
v
v CA rr cs2,2-(
.,
t, -A 0 OD E.
*..>
V '
v A_ L TT! s ,

v LA CA-RO11311 DIRIPL-0. N.,


g
L
v
v

v
v
cICHITz 1
il
g 4,
L
L

V
.V
v
, DE
v
-
,,vv(
v ION C. PAIVTU.
v
,
v v
,v .
%
vi
v .,
,.
., .,
,
.. .).
,..
(D)':
,
; cso Editura Librariei Ciurcu Brasov.
V
t

"v 1

.
v
< C < < C < <'..
www.dacoromanica.ro
Editura LIBRARTEI CIURCU, Braov.-

Biblioteca-Istoricd-Poporald-Roman.
Aron Vodd cel cumplit. Roman istoric cu 4 ilustraViunr
de T. 111. Stoenescu . . '20 cr.
Constantin Brncoveanu. Novel& istoric& cu 4 ilustra-
tiuni de N. D. Popescu . . . 40 cr.
Corbea. Istorie original& cu 7 ilustratiunI de T. 111.
Stoenescu . . . . 35 cr.

Dralguin Haiducul. Istorie adeviirat cu 5 ilustratiunl


de T. 111. Stoenescu . . . . . . 20 cr.
Fata de la Cozia. Episod din Epoca luT Viad-Voda
Dracul cu 3 ilustratiunT de N. D. Popescu . 30 cr.
lancu lianu, Zapciti de plasa. Novel& original& I. ell 4
ilustratiuni de N. D. .Popescu . . . 40 cr.
lancu Jianu, Capitan de haiduci. Novel& original& IL cu
Ii ilustratiunl de N. D. .Popesca . . . 40, cr.

Maria Putoianca. Estras din cea mal gloriOsA epocil a


vietil luf Mihala Vitzul. Roman istoric cu 4 ilus-
tratiunl de N. D. Popescu . . . . 50 cr.

Miul Haiducul. 0 paginA din epoca fanariotilor. Novel&


original& cu 4 ilustratiunT de N. D. Popescu 40 cr.
Radu Anghel. Novell cu 4 ilustratiunT de N. D. Po-
pescu . . . . . . . .40 cr.
tefan eel mare. Novel& original& cu 3 ilustratiunT de
T 211. Stoenescu . . . . . r
Tunsul Haiducul. Novel& original& cu 4 ilustratiun
11r. .D. .Popescu . . . . . . . 3

Biblioteca-Istaricg-Poporalg-Ramaaa sg va cosi

www.dacoromanica.ro
OW' =c1545.1 re-cre41-1.te din no-Li.
PLAsA.
1/4_10:LTA.
6-tk.hm
CAT,c3"4. Z4l

""--"- A CO E.
2,4 cAltal3"\118- LUI 2/RIPL1-0*

c41-11-71
DE

ION C. PANTII.

Editura LibrdrieI Ciurcu &goy.


www.dacoromanica.ro
*.-,,,v.,,,,,-w,....,.,-,.w
Tipograflea A. Iluref,danu, Bragov. 1893.

www.dacoromanica.ro
ra pe inserate pe child m6 intor-
J ceam de pe Brtrgan, muncit de
ara sOrelul i saul de neajunSurile prandial,
ce s6 ridica din piciOrele cailor. esuI e ne-
mgrginit i astfel puteam sg, m6 uit in tote
p"artile, cacI nimic nu s6 punea in cale, ceea
ce stt-mI impeclece privirea. Cerul rosiatic s6
atingea de pament intr'un cerc grozav de
mare, Or sOrele s6 ascunsese sub orizon 011
mal trimitea o r6masitg de raze pentru a co-
lora noril subtirl, ce s6 intindeati ca o panza,
In partea apusulul.
Pe drumul cel mare, ce duce la CA-
laraf, s6 vedea un alt nor, un nor negru
de praf printre care d'abia-d'abia s6 zarea
lungul ir de cgru0 incArcate cu grail ei
din distanfa in distantA stlpit singuraticl
dela sirmele telegrafulul.
1*

www.dacoromanica.ro
4 TN PLASA.
Vizitiul mama sdraven cad mai' era
putin pang, la marginea garler, ce se leaga
printr'un gat strimt en Iezerul CaMrasi-
lor", pang, la satul unde petreceain et de
mar multa vreme.
Gastele selbatice, ce-sr umplusera gu-
ile pe Baragin, treceat cardurr-eardurr pe
deasupra nstr li gagaind vesele in sirul
lor nemarginit apucat drumul spre Balta.
Graurir se lasat stohiri-stolurr printre ci-
rezile de vite, er dropiile grasulil in nata-
valosul lor sbor se riclicat de prin miristr.
Ventul adia, er et rezimat In trasura as-
cultam ziziitul greurusilor i in liniste pri-
viam catra sat.
Tel colea licaria ate o 1umin i cum
me uitam catra sat nu-mi venia se-1 cu.-
nose, as, a de frumos aparea el din depar-
tare. Vitele stati la o parte care culcate,
care in piciOre i rumegat a lene mijind
din cal. In unele ocolurr vedeam cAte un
teran ridicand cu nevasta-sa snopil gra in
stoguri, er airea zariam femer langa cup-
torul de dinaintea casey, scotocind prin ja-
rul de tizic, ce ardea napraznic de putear
crede eh este o topitre.
Si. cum veniam putin la devale, za-

www.dacoromanica.ro
IN PLASA 5

Tiara cum s6 cade Silistra de dincolo de


Dunare cu minaretele el luminate, er in
garla din apropierea satulul scanteiati mil
de reflexe dela focurile din sat.
Eram obosit cum trebue i rivniam
sa m gasesc mal repede in odaia mea la
arndasul din sat, unde petreceam de vr'o
cateva s6ptemanl.
Satul era aprOpe. Case le, alb varuite,
s zaria, Or stuful de pe ele i salcamif
de prin prejur dail satulul o infatisare po-
somorita. Cumpenile dela puturi scartaiali
intr'una, cacl Omenit-sI adapaa vitele. Sn-
uLederna nenumerata de canl, lucru carac-
teristic in satele de pe malul DunariI, s6
misca istetl in tote parple i cu miile se"
clail la ate un vit1 re'slet sell la ate un
nOtin mal jucator, facendu-1 sa alerge ne-
bunaticI in drepta si in stanga. Era des-
tuJ miscare in sat. Numal biserica sta sin-
gura Ca rm. calugar intre mirenl si-sl plan-
gea parca singuratatea in care s6 afla. Pe
turnul el s6 zarea un cuib facut din ga-
teje aduse din departare, er in virful ace-
luia admiram barza mareta ce sta intr'un
picior i clantanea din cioc ca si cum ar
II tinend o cazania, mormintelor pustil ri-
sipite in prejma bisericei.
www.dacoromanica.ro
6 IN PLASA.
Iata-m6 ajuns la curte ca,cI asa s6
chiama locuinta arndasulul, i fara s6
astept pang, s s6 oprsca trsura, sar de
langa vizititi i plec de-adreptul la odaia
mea.
In curte era sgomot mare ; totT um-
blati in tote partile si cu deosebire la bu-
cataria vedeam o invalmasOlti, neobicInuita.
in odaile de alaturea erati luminarl aprinse,
Or in odaia mea era intunerec. Inainte de
a sosi la prag, m6 opril putin, m6 uitaf
imprejur i rtmseI cu ochil atintitT asu-
pra spurcatilor de tin-tar-I, carl bajbaiai1 6i
jucati pe la ferestri i cautail s intre Iii
odal. EraU panze stravezil la &marl asa
ca nu era chip s6 strbat i 'ml parea
bine ca s6 n6cajesc i ca nu pot intra in
odaf acestI cocosatT OspetT.
Desfataildu-rn6 din ajuns de cele ce
erau prin prejur, intraT in odaia mea Si
dupa ce m6 plimbaT putin, asa cu gura pe
jum6tate, incepul s6 cant o strofa dintr'un,
cantec, ce-'l augisem nu de multa vreme
dela fiica arendasuluI.
Am cantat ce am cantat, dar dela o
vreme, ca s6 'mT indreptez putin salele, m6
aruncaI pe patul mett cu tOta nadejdea.

www.dacoromanica.ro
IN PLASA. 7

La naiba!" grgif e i sgril ca cum


fi cg1cat pe un sarpe. Me uit cgtrg pat,
observ cg e cineva, dar nu puteara deosebi
bine.
Es afarg, buimgcit sg diem o servitOre
st aprindg o luminare si cum me intelnesc
in curte cu sotia arndasu1uT, II spun intern-
plarea.
Cum pecate1e !" se mira ea, iar et.
77

dedul din uraerf.


E 'aubprefectul, s'a pus sg se odih-
71

nescg ccT vine de de departe are


toeing inspec-Va . . . e cam bolnav".
CocOna al'endasulni cberaA, o servitOre
din curte ca s aprindg luminarea i astfel
intrargra impremig, In odae.
Facul cunoscinp, cu d-1 subprefect
Nae Ionescu, it ceruf ertare pentru intm-
plarea din odaie si in scurtg vreme eram.
ap, de deschiV la vorbg ca 0. cum am fi
fost pretint de cnd lumea.
Subprefectul, d-1 Ionescu, era un om.
inalt, cam palid la fat6, cu nite ca.! negri
marl i cam delicat in tag, firea lui, era,
ca sg nu spun multe, un om cu o aparentA
De altmintrelea forte plgcut,
bo1nA,vicis5,.
si vorbgrq afar' din cale.

www.dacoromanica.ro
8 iN PLASA.
Iml istorisi cu o mare dibciA, escur-
siunea facuta in plasg,, isprgvile puse la
cale, cunoscintele ce i le-a cctigat in ad-
ministratia comunelor din partea loculul,
arendacit ce sunt in vecini ci in cele din
urml inal spuse, c6, este forte obosit, cad
nu-1 putin lucru a cutreera patru comune
intr'o dupa pram" ci in decursul acestel
povestirl, cad aca trebue s o numesc, nu
uith a accentua de chteva orI cuvintele :
cu tOte c eti administrez plasa abia de
71

patru lunl".
EA, bine inteles, ii ascultam cu tOtA
luarea aminte i eram vesel de cunoscinta
cu atAt mal vertos, cg, acum s6 implinea
o lunA de clile de and mES aflam la movie.
Nu vreaA sa clic c6; mi-s6 urise, nu dOmne
ferecte, ci, til cum e omul, s simte para,
improsp6tat in tOtri, firea lul, and face o
cunoctintA nou5, 1i-el d6 tOta silinta st5 fig
cat sES pOte de politicos.
II spuseI i eb. eine sunt, II spuseI, cli
petrec aci la mosie de atata vreme 1i ea
'rra place prea mult i asa mal departe II
spuseI ate ceva din petrecerea mea, ear
pretinul m6 privea cu neincredere.
EctI ceva neam cu d-1 arendac ?L' m6

www.dacoromanica.ro
IN PLASA. 9

intrebh el scurt i se parea c ceva 11 ne-


linistesce.
Da!" respunset eit i cu acest res-
puns l'am mat inseninat putintel.
Lucru 'Int era forte la inteles. Aren-
dasul avea o fetita, asa ca de 18 ant, bine
crescuta, fruthuic i eu o deosebita aple-
care la musica. Era ceva mat mult. Era
singurul copil al arendasului i acsta in-
semneza f6rte mult cu deosebire pentru
baett necasetoriti, cum -era i d-1 lonescu.
S6 facuse vesel i parer], ceva i mat
vorbaret ca pane, acum.
ET, cum spuneam, obosit de greu-
tatea afaceret, cum sunt eti scrupulos ca s6
nu las thmic nebagat lu sOma, me trAntil
pe pat si aipiT. Spusesem cocOnet ca s6
m6 destepte cand va fi gata, nimica t6ta,
ce o rugasem sa faca pentru mine. Asta
tI-o spun si numat ce-'t drept, cocOna Nas-
tasica primesce de tot bine, ba pot dice ea
pe mine special m'a indatorat totdOuna asa
de mult, ca spun drept, bunaeuviint ar
cere s o ocolesc, dar cum s6 face, parca
tot inat pare bine and sunt silt seA and
nesiit find, s6 intempla, i s6 face, el tre-
bue s inoptez acilea !"

www.dacoromanica.ro
10 i PLASA,
Va sg dicg, nuitI Tare AA c te au
aid ?" cjiseI e, iar dupg putin continual 1
sg m scw4 de neprecautiunea mea, and
71

am fost intrat In odaie!"


Subprefectul insg m6 intrerupse cu
vorba m6 rog" i pun6nd mama delicat
pe mtma mea grgi:
Nu incape scum de loc . .. din eon-
trg, eU sunt de ving, am. fost obosit, am.
vrut s m odihnesc putiutel i m'am aran-
jat in pathl d-tale".
Pe and vorbeam nof astfel, sosi M
arendasul cu fie-sa din satul vecin i indatg,
apoI trecurgm cu totir in odaia de aMturea,
unde ne astepta o masg bine alcgtuitg, en
de tote, de nu lipsea nimic din ate tl-ar
fi cerut iMfna.
Dupg, cateva vorbe spuse asa in re-
pediciune, fata arendasului, coconita Elvira,
trecit in iatacul Wt.
Eram la masg, tustret, adecg e, aren-
dasul i subprefectul i s6 incinse intre nol
o vorbire de tot infocatg. E ascultam si
puneam din and in dad ate-o intrebare,,
iar anal mult deal totf vorbea d-1 sub--
prefect.
EI, cocOne lancule, iti pot spune-

www.dacoromanica.ro
rNPLASA. 11_

tirl imbucurhtOre. Am trecut priu Cioch-


nescl si am regularisit" afacerea . . . .
Mit, cu pungasul cela de notar . . . i-am
incheiat un proces verbal de l'am facut .
numal bun pentru puschrie. Andl acolo, s
nesocotsch el ordinile mele, sh-sI bath joe
de lege, sh-nal arunce mie in fath vorbele,
earl mi-le-a aruncat . . . asta a fost prea.
mult", terminh obosit de vorbh tinerul sub-
prefect, idt impleteci picirele si-s1 aint
privirea in phment. AudI colo", vra se
continue, dar se opri i se intOrse repede
chtrh use, eget i s phruse ca are sh intre
cineva i fiindch nu intra, nimenea si cu.
deosebira fiindch nu intrh persona pe care
o astepta, fU cuprins pe neasteptate de un
fior, care-'I aduse sudorl pe frunte. Scse
thbacherea i voi s6-s1 fach o tigareth, iar
coconul Iancu se ridich oi-1 imbi el tigarh_
Nu stitl. cum va fi cu Ciochnescil,
dar ceea ce stiO. d-le subprefect, este ch
primarul nostru este un adeverat tilhar"..
D-1 Nae Ionescu. remase cu -kara intre
degete si se uita cu ochl marl la arendas-
Da, da fhcii semn coconul Iancu di
incepA sh-sl spue phsul.
NumaI sa vedi", incepU arendasuly
www.dacoromanica.ro
12 tN PLKS A.
alaltged mergea masina de minune si nu
era cu putinta sa nu,41 fig, drag sa privestl
la ea. Dar ce sg, fac, n'aveam Omani de
ajuns. Indhrjitil de romni" nu vreat sg,
iasg, eu carele i de-obta me) vkl silit sa
treer din stogurl, Se ispravesc si acestea
si numal ceiml vin logofetil eu o fake, 'n
cer si cu alta in pmnt, si-mI spun ca ali
oprit masina. -De ce ? Nu aveam car6, nu
aveam stogurl, El, ce crecll ? Esea sufietul
din mine, cad grhul trebuia trimis la schela,
caicul avea sg plece la Braila. Alerg la curte,
trimit de-ral chianad, pe primarul, ii intreb
11 injur si el da, din umerl. El bine d-le,
-incepul eli aspru, ce va s dicg, trba acsta?
Eli vorbese cu d-ta una, et II spun ca se
silesti pe Omenl la munc t i d.-ta dal din
timer' ! Ca hira, ca infra, ca ce o sa faca,
cli Veranit s'at dus la Ciocanescl de fac
transporturl la schela pe banl, ca le-am
spus c i d'alde d'astea . . . si eli sa stali cu
masina cnd ar fi de Pacut o treba ?"
Subprefectul lash repede tigareta pe
masa ci vrit sa s6 seOle de pe scaun, dar
arendasul II apuch frumusel de mana si.-1
4ise : aI rgbdare".
77
Cum s pOte sa am rabdare. Doranule,

www.dacoromanica.ro
iN P L A S A. 13

cum s6 pOte sg-s1 batg joc Je d-ta, tamam


de d-ta, la care -OA asa de pnu1t , asta
sufer, am sd trimet crddrasul s mi-1 aducd",
grdi pe ner6suflate nervosul Nae, dar 86
asecih iards1 pe scaun. Stdtii putin, ea
si cum s'ar ghndi i d'odat s ridich furios
de pe scaun.
Ix4eleg", grdi. -mandru subprefectul,
Inteleg . . d-ta nu vecli? De ce ad mers
eT toeing lat Ciocg"nescf s facd transporter
de ce n'ad mers la Bogata, s'ad la Ulmu,
de ce at mers tocmaT la Ciocdnesci? Asta
a fost sg fie ?" adause el si priceput de tot,
s6 opri in mijlocul oclil i gesticulnd cli
drOpta, vorbi rar i apsat :
71
Notarul din Ciocdnesa a fgcut'o asta f
S'a pus in intelegere cu primarul d-tale ci
eatd cum tf-a pus bete 'n rOte; vedi mi-
Dar am e1 ac do cojocul bor.
!

Acum trimit cgldrasul sg, mi-1 aducd, na,


uite asa", dise el punndu-st pumnii unul
peste altul, uite acum s mi-1 aducd",
adause el, dar nu plech, cdd arendacul,
coconul Iancu 11 opl d'a face acest lucru.
Te domoleste, s stdm la masd s ne
impdcdm cu fOmea si-apot vom vedea ce
este de fdcut.
www.dacoromanica.ro
14 IN PL ASA.
niar s fi vrut nu mat putea e0,
cgcl in odaig intrh cocOna Nastasica i fiesa
-Elvira i dal% bung sera.
71
Vom vorbi cand vom fi singurl",
:adause subprefectul i intrh in vorbg cu
fiica arendasulut.
Subprefectul nu mat vorbea asa de
tare ca png acum i nu-I prea plcea cg
sunt i ed de fatg, de aceea apropiindu-se
de Elvira incepn cu ea frantuzeste, 41-1
spunea lucrurt de tot hazlit, derece nu-mt
puteam inchipui altfel risul copilgresc ce
se augia intr'una.
Ed cum eram obosit, ml-ar fi plgcut
sg isprdvesc cu masa si srt m arunc In
asternutul med. Esit dect din odaig si in-
cepul sg m plimb pa prispa caaelor, cg
doar-doar mat repede se va termina con-
versatia. Veciend cg nu ne aseclam incg la
masg, me cuprinse Un necas cad. mi-se
,pgrea c subprefectulut i-a trecut tag obo-
sela i me face sg astept prea rault. Ce
era sg fac? Credeam i ell, c pte vecif
Deimne si al easel a vr'un interes mal
mare de subprefect.
Me gandeam la cele ceimt spusese el
ci stam su judec asnpra isprgvilor ce mi-le

www.dacoromanica.ro
IN PLAS A. 15

istorisise, dar nu puteam da de firul puve-


stirilor lul i n.0 puteana scOte adev6ratu1
mied al celor spuse. Pe and ni6 gandeam,
pot d ice -cu r6utate la tote acestea, aud ca
siint chemat la masa 0 nu intardiez, ci
indata alerg in odae.
Subprefectul obosise de multa vorbire
0 era mi s6 pare mie multamit de felul
cum a invrtit conversatia : acesta s6 putea
pricepe din vesela mi fa i din. zelul de
a nu thee cu -LOVA, obosla. Ii apucase o
fuse i cu -Leyte acestea spunea ineret. Inainte
verdI i uscate, nimic "IDA, ce n'ar fi fost
potrivit cu o conversati de salon.
In sf6rsit mancaram.
Dupa masC Elvira s6. aseda, la pian
si canta cateva romante ce s audiaji pe
.attmcI in tOte partile.
Te-am zarit i astfel...", dicea Elvira,
i.ar subprefectul de emotionat ce era isf
propti. capul in drepta, iar and termina s6
ridica dela masa, i spunend un merci"
delicat incep sa-1 laude calitatile voceY.
Timpul trecea i nu astepta ca Nae
Ionescu she51 spuma, tot ce avea pe suffet.
Multe a trebuit sa lase pe aM data, si
acum s6 simtia nefericit, deOrece spusese
www.dacoromanica.ro
36 IN PLASA.
dinainte ca mane des de dimineta trebua
sa pornsca" si oricum ar fi. fost, nu sg
potrivea ca acum sg-sI schimbe pgrerea.
Acsta n'o putea face el derece cfunostea
cat de esact era coconul Iancu si stia bine
ci1-1 va da prilej sa-st facsa o idea rea de-
spre graba ce-o avea cu plecarea. Acest
lucru nu i-ar fi venit la socotlg.
Dela cocOna Nastasica, precum si dela.
Elvira sI-a luat r6mas bun, c6cI stia cb,"
dimint nu le va mai Inteni. Mu ltgmi
respectuos cocemel, II saruth delicat mama,
sruth si maim Elvirel si Oise : la reve-
dere".
Pe cand ve-t1 mg trees pe aid?"
11

ApoI, asa cred ca nu paste multg,


71

vreme, derece voi mal avea afacerl in


comuna vecina".
Va sa clicg, d-ta de n'al avea afacerir
nicl n'aI da pe la noI?" dise Nastasica in
gluma.
S6 Fite una ca asta ?" grai zieribind
subprefectul si arunca ochil la Elvira.
Desi arendsita n'a facut cu vre-o
r6utate observarea acsta, totusI 1111 Nae
nu-I c14-4 bine.
CocOna Nastasica cu fie-sa s6 depar-

www.dacoromanica.ro
iN PLASA. 17

i
taxa, iar e, subprefectul i arendasu4 tre-
eurgin In odaia mea.
gi asa cu primarul d-tale", incepil
subprefe
7)
Cum tl-am spus . . . ml-a incurcat
Omenil asa, eg o i intrg g. n'am putut triera
de locul loculat Am o pagubg de eel pu-
tin trel mil de lel, eget neincgreand caicul
la vreme, trebue sg plAtese despagabire
capitanulul. Asa-s lucrurile la nol, nu pu-
tem face mid o ispravg. Adl mane n'afi
sg iasg romanil" la transporturl mat incolo
n'or vrea s faca ogre i astfel cum v0d.
ell en timpul n'avem sa facem altceva de
cat sg muncim pentru proprietar, sg dgm
arnda cea mare si sg nu ne alegem cu
nimic. Curata bgtaig de joc ! Nu-I vorbg,
dac'or merge tot astfel lucrurile, e mat bine
sit s6 lase omul de mosie i s6-st caute de
alte afacerl. Audt colo sg nu intelegt niraic
din tag truda ta! Apol... vorba rumanulut :
decal slugg de pomang, mat bine stgpan,
pe soma."
Subprefeetul clatina din cap intr'una
si mat pe uring 'sl scOse o carticica de
notite din buzunur i scrise ceva pe o
foitg. Am sg-1 ased i pe primarul d-tale!
S chite. www.dacoromanica.ro 2
18 iN PLASA.
Uite-asa! Am s6-1 intreb despre tote inda-
toririle ce i-le-am dat i daa, una nu va
fi fAcutA, apol vai de dilele luf! Mal inteii1
ma IntiIi am sA-1 intreb dacA-sf aduce
aminte de invoielile t6ranilor cu ,ar6ndasul
si-.apof sA stit cocOne Iancule, ca. nicl nu-1
las sA, spunA ceva i e II a notez: am s6-1
trag niste injurAturl si in scurtA, vreme ii
nenorocesc."
77
De ce sA, nu-I lasT s vorbescA ?"
intrebal en.
Subprefectul s uitA la mine cu niste
ochf marl, ca si cum s'ar mira de naivitatea
intrebAril. Ce credI d-ta, e cu te'ranul te
-perti intelege cum II place ? Credf d-ta ca,
potf umbla en el cu binele ? SA nu-t1 treat
asa ceva prin minte, CACI atuncl amar te
ineell. Sunt niste puscAriasI i Oretl de
inghiata apele de rainciunile ee le croesc,"
grAi subprefectul i apof 's1 scOse baamana,
din busunar 1 i s6 sterse pe frunte. Sorbi
odatA din ceaiul ce s6 adusese si-sf Ad-1
tigaretl. Cu -tranif trebue sA umbli sA-I
inspAinfentl, eget dacA-I laI cu frumosul
ti-s6 urcA, in cap."
71
Mie nu-mf vine sA, cred ci din con-
trA Mi-s6 pare cA, -t6ranu1 e om de inteles,
numal sA te Li1 lipi de el."
www.dacoromanica.ro
iN PLAS A. 19

Te-asI vedea et.," grai subprefectul


-n

cu o mare Incredere in sine si slobocii un


Lum gros din tigareta sa, te-asI vedea eli
pe cl-ta s ftI numai doue septemani in
JocuL meit rite. stie si coconul Iancu....
iI pOte spuner c eli sunt numaI de patru
luii prin partile acestea i i-am scormonit
pe Ott, de nu mai tili ce sg. faca and
sunt inainteq, mea."
E lucru greli cu tranii.... are drep-
tate c1-1 subprefect," grai hotarit coconul

Iancu. Cate ordine -nu se" dad, cu tote


acestea nu se indeplineste nimic. Dracila
1111 se stirpeste, gropile nu se astupa, dru-
murile nu se ingustza, asa incat e maI
mare batjocura. Nu mai mult cum mergi
la CalarasIsoseua, cad asa ar trebui sa o
numesc, este cat Iezerul intreg. Fiecare
umbla cu carul pe uncle-I place si de n'ar
fi stalpif telegrafulat spun drept, ca, cu tim-
pul asa s'ar stramuta drumul, de n'af fi sigur
ca ajungi uncle al pornit. E lucru nemai
pomenit."
Aucif d-le ?" se adresa subprefectul
c etre, mine. Coconul Iancu... cunOste pe
terani !"
Nu ascultg de cuvnt ori ce bunatate
71

2*
www.dacoromanica.ro
00 IN PLAS A.
le-ar face. Sunt indkrjitr si pace bunk. Le
fact primkrik, 1 alee notar si primar, le
dal libertate, 1 fad scOlk, le aducl rinv6-
Vitor si cn tote acestea n'o pott scOte la,
nicr un ckp6taiA. cu q."
71
POte ca altceva e pricina, pte c/
airea este de ckutat r6u1 i alta a buba."
71
Ce altk, d-le," s adresit nemultkmit
subprefectul cal% mine si Ii arkta mirarea
till de atata necunostintk a mea. D-ta spur
c estr pe aci de ataea s6pikmni ; apor
de... sk nu mse' mir e vorbesti astfel ?"
Uite d-le," incepit arAndasul, coconut
Iancu, nuite in comunk avem scOlk, avem
o profesOrk dela Bucuresci. i ce credi
d-ta?.... 'et trimit -t6ranii copir la scOlk ?....
Spun ek, nu are sk-1 fack alujbast
De ce nu luatr un inv6tator ?c4 diseit
et si asteptam r6spunsul.
,Ce invOttitor d-le ?" gr ki. subprefectul
iritat. ,S6 nu me iask din carcimna? Nu-I
cunosc et i pe celklalt, pe care l'a sus-
pendat revisorul ?... fln romantics !

Las' &am vkdut'o e i pe profesOral


71

Este bine imbrkCatk, nu4 vorbk, dar cdat


cnd am zkrifo trecend noroiul drumulur
cu hainele er dela Bucuresci, mr-am. gandit
_

www.dacoromanica.ro
IN PLASA. 2r

et Cate,' procopseala este in stare se face


cu qcOla."
Et, lase, se vedt, se, fit et subprefect
numet vr'o c41-va ant 0 apol s vil d-ta
tn plase. S vedt d-ta regulg.
Se dea D-dett," grEit et, cu -tte
acestea mie mi-se pare ce teranit nu sunt
asa cum spunett d-vOstre, be, am audit ce
multe nedrepteV li se fac."
Subprefectul me privi lung.
71
SA le lesum acestea in pace !" dise
el 0 trecu cu vorb-a, la o cestitorie ce se
fecea la mosia din vecini. Bun bEat Cos-
tice ! POte fi multmit socru-seti."
Eli teceam i ascultam, ear arndasul
i cu noul set. Ospe mat vorbire, multe im-
preune,. Mi-s i urise se, le mat ascult vor-
bele, de aceea erain vesel in mine and ain
vedut c coconul Iancu se retrage si dice
nOpte bune.
Cum ne-am vedut singurt, adece ed si
cu subprefectulz fere se, fi dis vr'unul vr'o
vorbk incepurAm a ne desbreca. Inainte
de a me aseda inse in asternut, remeseit
pt4in pe mrginea patulut 0 me uitam la
prietinul met. cum se necejea se,-st deschide,
cuferul. IncuietOrea cuferului era stricate,

www.dacoromanica.ro
22 t"IsT PLASA.-

si de aceea s3nuci ou firie, iar zarul sari cat


colo. S6 uitA, Ja laine ca si cum ar fi vrut
sa-nal spuna ceva, dar... et nu qisel iiimic
Qand desfacil cuf6ru1, cac lii. din el, o
og1ind i O carte, iar hainele ffind bine
aseclate nu s6 clintira dela locul lor. Sub-
prefectul lila oglinda de jos, s6 nit& in ea,
iar dupa aceea o puse pe mesciOra, ce 86
afla langa patul s6d. Ridic apof cartea
era Nana de Zola o r6sfoi i din ea.
caci o fotografia, pe care o 1u repede i
o puse in buzunarul haind in plicul unel.
scrisor!, care s6 vedea e o purtase multd,
vreme cu sine.
In cele din uring isi scOse o camas&
frumos cusuta, o imbrad, si era gata i el
de culeare.
NOpte buna," (perdm b i amndor
adormiram, sad ca s fili de tot corect,
spun ca et. am adurmit indata ce am in-,
trat sub plapoma.

De cu 4orI audiT o ciocanitura iar in


odae intrh un c1ra i dise aseciat: buna.
dimineta." 11f6 uitam la el cu mare drag,
cad era baiat voinic i bine facut. Fata
hit era parlita de sore, dar privirea hit to
www.dacoromanica.ro
IN PLAS A. 28

faeea s6 vegi, c inaintea ta sta un om


dibaci i hotarit In tOte ale ha. Sabia grea
ridicase en stanga i 4icend sa traiti
don'le subprefect" t i voi se" iasa din. odail.
Nae Ionescu s ridic incet din pat
stergendu-s6 la oehl, intreba daca, bate
ventul afara.
E 1inite, don'le subprefect," respunse
5curt calarasul i esi. Prin 6urte s auclea
.zangAnitul lateI sbiI i zuruitul pintenilor.
Ridicat nn co4 al perdelel i me' uitai In
curte si nu m6 mai saturam privindu-1.
ServitOrele i bucataresa II dasera ocol, iar
el glumea CU tote i fileareia II spsunea
cate-o vorba dulce si-st petrecea asa do
bine incat parch-I gacisem Aandul ea ar
don s mai r6mana, ar dori sa-l fure som-
nul pe d-1 subprefect.
Lase perdeaua i m adresai catra pre-
tinul din odaia cu vorbele: sdrav6n,fecior."
71
Sdrav6n baiat," grai subprefeetul mes-
tecand vorba a lene intr'un cascat : s clachl
jos din asternut i Incepii sa s6 imbrace.
Prin curte era miscare mare. Arg4i1
cu car6le lor, cu cate opt boy, se" pregateail
de plecare i trosniail din bicele lor na-
prasnice, iar yacile de muls strigati intre
r6slogi i alergail neastmparate ca sa le
www.dacoromanica.ro
21 IN PLASA
dea drumul se iasa in izlazuri. Cocosil se
intreceall cu cantarea, traniI plecau care
incatraii, iar rearea dimineta petrunse in
odaie.
Lit lual si eu a haina pe mine, sa flu
pe prispa and va pleca subprefectul si asa
pe la cincI, cand srele sclipea in roua di-
mine-01, cand gascele selbatice i ratele se
riclicau din Bala si luau drumul spre camp,
o trasura cu patru cal albl frumosT esea din
curtea coconulul Iancu, d.ucend pe d-1 Nae
la ispravile sale. Praful se ridica In urma
tras-arel, de nu se vedea nicI calaracul din
capra, clopotele cailor itt luau audul, iar
coconul Iancu arendasul, care Inca se afla
de fata, se uita cu un zimbet batjocoritor
dupa sermanui slujbas,
El umblit sa-ml cer6 pe Elvira," gri
zimbind arendasul. E destept baiat nu-'I
vorba, dar.... sa nu credf ca el face ceva
din cate a spus. El merge acum deadreptul
la lane, la arndasul vecin, cacl a lui este
ci trasura." E priceput grecul Iane,
nu-Y vorba!"
Remasef multamit ca me aflu iarI
singur si intral in odaia inea.

www.dacoromanica.ro
!..023W_SVYZ.L.S.,11 VSDS A3 EY5E," .5262,5 ,52Y_IT+39!.7 -7mL,01.3Ev...TY.41., 7172

ea:iiaraTrar(ifiekiieirnigeR:1,2,0,55iner , IK '

IN BALTA.
\
xc Tam in odaia mea aruncat pe o ca-
t' napea tunt fumam -Vgareta in
figng. Priveam la fumul ce s6 ridica in Va-
1ur i cut gandul cutreeram timpul ce-1 pe-
trecusem in judetul Ia1om4a i eram mu1t,g-
1
mit in mine de tote.
Stam astfel i parcg a fi vrut sg, mat
Tnagn o bucatg de vreme in asteptare, pAng
c And a, sg inhame caii stunt priia acstg,
linite eu atg,t mal vertos, act vara Cu se-
ceta el indelungatg te face lenos i nimica
nu-tl ajuta cleat odihna in odaie, fumatul,.
cafeaua i asl putea dice somnul. De tote
acestea bun atatr eram sgtul si-ml parea
bine cnd puteam sg mal es si pe afarL
Yram Ospe vechill la coconul Iancu,
tegeT tasem mat bine de cincI s6pt6mnl,
eram dedatl unul cu altul i astfel fiecare
egutam a ne petrece timpul in bung wig.

www.dacoromanica.ro
26 IN BALTA..
Pe cnd stam in odaia, mea linistit.
ei-ml fumara tigareta, intth deodatg vizitiul
Alexe.
Cu pglria in drpta i cu biciul Iii
stnga, 'mt dete buna qiva" i vesel cum_
era el, 'ml spuse cg, trgsura m asteaptg, la.
scart.
Me' Tidicat repede, eget IniY plgcea s6
mat es din odaie. imt plgcea cu deosebire,
astgcll, derece era o zgpusalg othoritOre ei
tiam cA, in trgsurg mat adie vntul.
incUri o lugm Alexe ?" intrebai pe
and imbrgcam mantaua ie praf."
Apol... nu Oil-, spuneat crb sg mer-
gem in Bala!"
Alexe vizitiul era minunat bgiat. Im
plgcea mult de el, eget era vorbaret, asa .
incat nict cand nu i s'ar fi urit in tovg,-
rgsia hit. Era din partea muntelut i schim-
base multt stapant. Fusese mat int'af pe
cnd era de 14 ant la un boer langa Tr-
goviste, dar dupg ce i-s'a urit de stapanu-
s6i1 a mers la Bucurescl,, a stat vr'o dot
ant la tramvaiti, iar acum de vr'o patru ant
era prin Ialomitg. La cOconul Iancu slujea,
de un an si jumtate. Era bgiat destept ei
pretinos cu. tOtg lumea i ort uncle sr) ails.
www.dacoromanica.ro
IN BALTA. 27

el era cu voie bung, cgcr spunea multe de tOte-


ii stia glume sugubete incgt sa, fi tot ris.
tm/ era pretin de vr'o cind s6pt6mktf
de-aceea s6 deprinsese cu mine si e cu el,
eu tote Acegea stia el bine ce s6 cuvine pi
ce nu s6 cuyine, asa incgt nu te apuca sila
de purtarea EA. Acsta o pot numi mute-
lepciune, deOrece avea priceperea cgnd sg.
vorhsc i cancl sg tac Si daeg vorbea
stia ce sa vorbescg, astfel car totduna itt
spunea lucrurT de le ascultal cu drag. In-
vOase i ceva carte, cacY stia scrie i ceti,
ceea ce II prinse mult bine, cad la coconul
Iancu venea trer diare i pe tOte le cetea.
mar IntX Alexe.
Era si dragat biat. Avea o privire
inteligentg, un nas subtirel bine fgcut i o
mustaciOra neagrg ca pana corbulur 0 sub-
tiricg ca spicul graulul. Totcleauna s6 di-
chisea bine, asa c i fetele din sat il pla-
ceatt sit cnd mergea el la horg, la Domnic.a
la carciumg, nu mergea degiaba, cgcr tot-
deauna in jurul mr s6 adunai cele dintar
fete si ascultat sagalnicele lul vorbe. Sol-
dat nu fusese i /lief nu avea sa fig. Acsta.
ins/ nu-1 supOra de locul loculul. Era in-
treg bgiatul pang 'ntr'un lucru. Piciorul

www.dacoromanica.ro
-28 IN BALTA.
tang era stramb de tot, asa, eg nu putea
fi luat la militie.
Dar i pentru acesta, desteptgciunea
.

lul a aflat leac. 1-a schimbat portul mo-


canesc si a imbracat piste pantalonl largl
cojenescl, cum s pOrtg n Ialomita. Nu a
imbracat acestI pantalont pentru-ca, i-ar fi
ylacut mal mult ca cirecil ceir avusese,
dar cat erat de mitl acestI pantalonl croitr
larg cam cum ii prt i Bulgarii, aveat.
un lucru potrivit, un lucru minunat de bun,
asa c schimbarea portulul nu era fara
-noima. In acestl pantalonl largl nu sE5 baga
de sema, ca piciorul 1111 este stramb, ceea
ce II fgcea bung slujbg cand era intre fete
la hora.
Dupg ce lual cele de lipsa, esi/ i ni6
urcait in trasura.
0 plesnitura de bicit s6 audi, un stri-
gat urw i nol eram pe drum.
AI luat tutun?" intrebh Alexe .si s6
uita la mine cu o fatg prin care-nal arata,
ca voit aye lipsg mare de tutun.
71
Da de ce ?" grail eU mirandu-m.
Nicl-odata nu rnI-aI pus intrebarea asta!'
71
Sunt tintarl, domnule," dise el si
scuturg biaiul pe la m-echile cailor. Tre-

www.dacoromanica.ro
iN BALTA.. og

bue s a tutun, cc altmintrelea ta bgsic5.-


tintaril de ti-s6 umfig, ceafa i obrazul !"
Trecurgna pe langg, carciuma Domni-
'chit, unde avea s s6 facg, horg,, Cad era.
Duminec i laggaI de seing,, c Alexe cam
opreste cail, ca si cum ar fi vrut s6 zg,bo-
vseg, putin. Sg,ri jos din trIsurg, si, tot .
intr'un sufl3t alergh, paiia," la arciumg, ,da
uncle s6 intOrse in curemd, cu dou6 pacheta
de chibriturl in inna.
77Am luat chibriturl," grgi el serios.-
Am v6gut, Alexe, am v64ut chibri--
turile," 4ise cii. rIcjnd, iar el chitina din
cap si cu zinabetul pa buze Incep1l vorba :
Apol de d-ta nu mal 'Rite face omul_
nid un pas, iatg,-asa, sunt i cii. om si
dacg. 'nal place o fetiscanl, tj c nu-f
p6cat.
De uncle !.., Ale tineretei valurl!
Dupg, ce-st aprinse o tigarg,, facutg,.
mal mult pentru zg,bavg,, s6 sui pe caprg, si
d6dii chiot cailor.
Un praf ca un nor r6ma'nea in urma
nOstra,, asa cg, Alexe degiaba s6 uita inapol
la caxciuma Domnichil, Cad nu s6 vedaa
nimic.
Mergeam iute. Dupg, ma timp recara

www.dacoromanica.ro
SO IN BALT A.
ajunseram la marginea gal-lit, la aceea garlg,
icare s6 intinde de-alungul Dungril si slu-
jesce, pot dice, ca un reservoar pentru
inundart.
Trasura trecii dincolo peste pod, iar e
mi5 oprit. dincOce de gar1 i ra6'uitam la
niste dorobantl voinict, cart s6 intorceall.
dela Cadrasi, uncle fuseserI cu schimbul.
Erat. trel 13641, care de care mat viol si
mat vesel 01-ml place& unde-I vedeam glu-
mind Cu nevestele de langrt marginea garlel.
In Ora erail carduri de gaste ale sg-
tenilor i neastAmp6rate ra0 umblaul care
Inctrul blitoindu-s i jucandu-s6 intr'una.
Pescart albt s furiail pe suprafata garlil
hand In ciocurile lor pestisort nevinovatt,
earl s6 jucasera, cu ceva mat nainte in ra-
dele sOrelul in ochiurile i pe marginele
garlel noroise. Mal in jos de pod era un
nAvod mare al arendasulut din Vaidomir,
iar alaturea vedeal cojani sprintent pe cio-
cul vr'unel bard aruncand cu ciasmaua
dupa, pestI.
Dupa, ce m6 uital o bun5, bucatA de
vreme pe gr1, m6 indreptal spre subredul
pod, care s6 clgtina ca o milsea stricath,
si &emit kra, ca podarul sl-mf cear6 vami.

www.dacoromanica.ro
iN BALTA. S1

1U6 socotea cg-s hoer si dela boer -nu lua


cele cincl parale ce avea s le plgtescg
tdrani1 and treceat in Baltg. Era o ne-
`dreptate, dar ce sg faci, asa este obiceinl
locului si asa este porunca dela arendasul
din Rasa, stgpanul podulni.
Eram in Balta. 1116 suil in trasura si
plecartan.
EI Alexe, atatea fete frumOse i -La
Inca tot flacgt," incepul all vorba cu vi-
zitiul.
El nu re'spunse nimic, ci clgtina din
cap si rise. La ce sa, incere sg m insor,
Te'd dll aciT nici boeril nu s6 prea ins Ora,"
grgi el, iar maT pe urmg gise asa cu gura
pe jumelate: s'o pgtesc si ell cuni a pg-
-tifo coconul Costicg !"
Et nu am mal intins vorba i me'
uitam in tote protile, clef orT incatrg imt
rote= ochil, erat lucruri frumOse de vedut.
Dupg ce trea garla peste pod, apot
itt trebue cel putin treT ceasuri cu trIsurg,
sg mergl pang la Dungre, pang, la,.s6lbati-
cile pldurT de sglcit ce stmt pe marginea
ci. Balta are mare intindere, cact dada pang
la. Dungre it1 trebue trei ceasurl, apot in
limgul Blltif al putea merge vreme inde-
lungatg.
www.dacoromanica.ro
32 iN BALT A.
Arendasii mat lacomY fac i gin'ong;
turf in Ba1t i cu deosebire porumbului,
dar mat ales meiulut a prieste de minune.
Partea cea mat mare a Bgltif ins6 r6mne
pentru fen i pentru pgsune. Ad 'st at.
Omenit vitele, iar arendasir 'sr tin. tamasli-
curt intregt de vaci, mid herghelit de cat
cgrdurf de ()T.
Dacg te i3itT cgtrg, Dungre, te isbeste
in fatg, stuful bgltilor tenum6rate, pgklurea
de pe marginea Dungril i cu deosebire
nemgrginitul sns coperit cu verdetg. Dacg
ItT ridict insg, privirile mat sus putinel, veclt
Silistra cu sclipicisele ef minaretei vecTI de-
asupra eT tgbiile turcescf, pe cart d'abia-
d'abia le- pott cunste, cgc1 ele nu-s facute
ca fortgretele apusenilor, ci sung ascunse in
pgment de nu le pre bagt in semg. Deasupra
Silistret s6 axes-be pe un deal inalt Megidie-
tabia, la stanga Arabi-tabia Maga, Ostrovul
romnesc din Dobrogea, iar in drpta Cu-
ciuc-Mustafa-tabia pe cel mat inalt verf, ce
astgclf 0 in posesiunea Bulgarilor.
De astgdatg, nu aveam de gaud 16
mitreer tag, Balta. Mergeam la tamaslicul
de vite.
Dui:4 un ceas i jumOtate de obosealg,
www.dacoromanica.ro
tl\T BALTA. 33

si de tructa, cgoI asa o prgescl mergend


cu trIsura prin drumul gloduros al Raltit,
ne apropiara de tamaslicul vitelor. 0 ci-
readA de vite sta intre niste z5vedt de stuf
si rumegail lenese scutindu-s6 de ria so-
reld. Muscele neastmp6rate ba,sbgail prin
-Leyte pri1e, iar tntariT ghebost umpleati
aerul. Stolurl de ckre s6 1sai1 pe marginea
ciredilor de vite i In cronc6nitul lor pus-
titi s duceal In porumbistea din apropiere.
Mugetul vacilor sterpe, sbieretul viteilor i.
l'atratul dulAllor sOlbaticf nu prea erau atra-
g6tOre, cu tOte acestea vizitiul Alexe nu
astepth porunca mea, ci plech, cu trgsura
d'adreptul la v6ear1, langg bordeiul kr de
stuf. Inaintea bordeiulut vedeam o zgvadg.,*)
tot de stuf, ear dupg, zlvadA ardea un foc
de tizic i incadea fundul uneY c1dAr1
puse 13E3 cusba de fer, ce era bgtut intr'un
trunchiu de salcie.
V'acaril nepremenitY, cu c6ciulile kr
mitOse in cap, daserg, ocol tr6sureI i stall
cu ochil inholbatI asupra nOstra. Et nu

4*) Zvada s'd mai numeste i perdea. Are


do pareti de stuf, earl sti impreunainteun unghit
in partea de made bate vntul.
Schite. 3
www.dacoromanica.ro
84 iN BALTA.
cliceam nimic, ear Alexe vizitiul intrh, cu
el in vorba ; II Intrebh despre vite, despre
vitel, if intreba daca mar ai merincle, daea
a bolovant de sare, dad', s'a prapadit vr'o
vita, daca s'ati intelnit cu porcaril i daca
att vorbit eu el. Ti maI intrebh de herghelia.
ci fluerh a paguba cand aucli, c un arma-
sar s'a inecet In garla si ea un manz a
f6st sfasiat de lupf.
Yizitiul Alexe era privit ceva maI
rault intre vaearl ; acest lucru iute l'am
bagat de sema. El le dMii i ceva poruncI
M vacaril nu c,liceau mule, ci tote le luati
in sting, ca si cum ar fi fost spuse din
partea coconulul Iancu, a ar6ndasu1ul.
Pe cand stam astfel, treceall vro trel
can*, cu rOtele marl ca de mOra, pline
en stuf i vizitiul intrebh de ravas pe Omeni,
ear acestia spunend ca sunt invoitt cu boerul
trecura mat departe.
Cail nostri &rat. obositl. Alexe s6 ddi
jos din trasura, deslegh sleaurile, dadil fen
cailor, ear traistile cu orz le aternh deo-
camdata de felinarele trasurel.
Dupti, ce m plimbal putin prin prejur,
dupa ce in6 uitaI la lucrurile, ce le aveall
vacarif in bordeI, m suif earasl In trasura
s m odihnese pe jeturl.
www.dacoromanica.ro
IN BALTA. 35

Aprinsel o igaret i incepul vorba


cu Alexe.
71
Te-am vuf e Alexe, cnd treceam
pe langg, Domnica, cg, arunca4 ochil la fete
0 parcg, ti-ar fi plg,cut ma mult sg, r6m.61,
decal sg, vil cu mine in Baltg, ; nu cumva
al pus ochiT pe vr'una ?"
"Nicl vorbg, de ap, ceva!"
El, glumese 0 e, cu tote acestea
cjeb..... de ce nu te 'nsorl?"
Da la ce s6 ma incerc, s6 pg,tesc
et ca coconul Costicg, ?"
Cum? Ca Coconul Costica,?" intrebal
77

eli; rte-am ALM audit astg,4 1 odatg, cu vorba


asta!"
Apol de ! Am fost i e-g. viziti. in
multe 0,41. Am fost la coconul Costicg,
in BArg,gan 0 0 el a vrut odat sg, s
insre i cu tOte acestea a r6mas nein-
surat.
Ciind spunea Alexe aceste vorbe, zim-
bea i astfel nu mi-3 mai indoiam, C trebue
sg, fie o intniplare hazlie. El s6 propti cis
gatul until cal 0 cu mana s6 juca prin
cOma lul.
El,
ean spune, Alexe, GMT i ao,
Imbue sg, r6sufle cail?
3*
www.dacoromanica.ro
36 IN BALT 4.
CA,nd eram vizitit la coconul Costicg,
eram i e1 maT procopsit ca acuma, cad
sluga la burlacI totdeuna o scoti *mat bine
la cale. Nu era singur coconul Costica,
arthadag, cad mat avea un tovaraq tot de
sma Int i tot neinsurat ca ci dnsul. Co-
conul Todorache era mai glumet, mai de-
tept i mal cu minte ca coconul Costica,
i aca mi-sd parea mie, c dnsul conduce
tote trebile, ear coconul Costicg este numar
a cincia rOta la car."
5E0, ce p6cate1e Alexe," iseT et, cact
mi-s6 parea, ca prea u gret incepe istori-
sirea, dadut sa intelega, a a dori sl
cunosc intmplarea cu insuratOrea lul Cos-
ticg. Aa pe departe audisem i et ceva,
dar linT parea ca vizitiul met scie mal
multe i fiind-ca deocamdata n'aveam cum
se-mi petrec timpul, doream sa-1 ascult.
N'am stat mult la burlaciiT met,.
cad aa le diceam et dar totuci in patru
hue( am audit multe de tote. Sera and_ si;
intorceau dela camp, s'e apucat de poveti
si mar totdeuna eram ci et de fatg. SI
nu te prinda mirarea, cad aca, este cum.
II spun eli ci de multe-ori in intrebat gi
pe mine unele lucruri, cad aa li-s6 pare&
www.dacoromanica.ro
IN BALTA. 37

kr, c ell sciu multe. Nu-1 vorbg, in Bu-


curescI nu fusese nicI unul din el atgta
tiinp cat am fost ell i adeseorl ascultail
ceasurl intregr la cate le spuneam. De
obiceill child stam de vorbg, nu se.putea sa
nu amintscg de insurgtre."
Eil am sg me insor" gicea Costicg,
71

ear Coconul Todorache, care era mal siret,


11 da in bung, 11 sfgtuia sg-sl cerce maI de-
grabg norocul, ca s aibg si el la casa kr
o fernee, care sg le vaciA, de gospodgrie.
incrcg tu i apoI las' pe mine, sg vec1I ca
dacg tu vel face inceputul, oil te urmez
am6ndof vom fi Omen1 intre OmenT, cad
uite asa neinsuratl parca nicl la muncg iu
ne prea indemnm. EY, ce zicI tu Alexe,
grgia atuncl asa cu Un zimbet coconul
Todorache, Inca mi-s6 'Area cg me aflam
in vremea povestilor. Costicg s6 necgjea,
de cate-orl me aducea i pe mine in vorba,
ba uneorl incrunta din spancene si-ml spu-
nea cg vizitil nu stail in odaie cu boeril.
Et nu me inpotriveam, esianr frumos pe
prispg i ascultam maY departe vorbele bur-
lacilor mel. Nu eram superat pentru astfel
de lucrurl, cad tot donmul Costicg, cu alt
prilej, me intreba i pe mine de sfat i et.

www.dacoromanica.ro
38 IN BALTA.
vedeam, cA, nu pentru-c6, ar fi supkat pe
mine 'mt da ssa inteleg ca O., es afar* ci
mat mult pentru-cl coconul Todorache xh6
bAgg i pe mine in vorbg.
Coconul CosticA era mat frumuel si
acsta o simtea el bine, era mat bun de
chefurt i maT darnic.
Aa intr'o srA, pe cAnd ne intorceain
obositt de pe moiA, coconul Todorache
inceph sA-1 nikkjescA, pe CusticA cu insu-
rAtrea.
E gret cu vieta asta de burlac. Uite,
ne intrcem obositt i n'avem nici un rost
in casl. SA fie unul din nol insurat, am fi
gAsit masa gata, am fi aflat o oca clou6 de
vin mat bun, dar aa mancA, CosticA,
ce-tI pine buckArsa, grn. Todorache i so:S.

uita ridnd la tovarlul s6t. Nu-I vorbA,


tu te-at put insura mat degrabA, c ori si
cum tot ai mat multe cunoscute, ca mine,
i n'at decal sA easel gura i ort care ar6ndaq
tiLar da fata. BunA ar if ci fata Jul coconul
Manolache, bunA ar fi i a hit nenea Stan,
dar ce sa fact tovarrt,e, dacA nu mat plou6,
sg facem i noT rost de cateva mit, sA, ne
putem arka i not maT galantt.
'Adecg, cum, ce vret sg, dict ? N'a fi

www.dacoromanica.ro
IN BALTA. 89

et. In stare sg till easg, ? Ce, adecg nenea


Stan astptg, un bgiat mat abitir cleat not,"
grgi. serios coconul Costicg.
77
Nu vorbesc de mine," adause Todo-
rache, not am hotruit ca tu sg te insort
mal intgt, prin urmare cleocamdata r6ing,
nem asa."
Costicg, and audea vorbele tovaro-
sulut sn, II crescea inima i credea cg, el
IT verbesce cu totdinadinsul, desi eil ye-
deam destul de bine, cg, el vorbea numal
in ris.
ce at dice tu, and tt-ar da fata
coconul Iane, grecul din vecint, seit tu care,
cela en demoasela Aglaia, soil tu are
trgsurg en cat albt p-apol ce sg-t1 mat
spun de alte lucrurt.... le cunoscl ca gi
mine." .

Costicg a fost cuprins de un fior, ccT


a tresgrit putin i s'a cam inrosit. El gr-
manul InteadeV6r s6 ocupa cu gndul de
a cere do nevastg pe coconita Aglaia si-I
era ntScaz, el tovarosul se.-6 a spus chiar
numele el. Ett, and am audit de Aglaia,
d'abia-mt puteam tine rind, eget de multe-
ori, and eram singur cu coconul Costicg,
mg intreba asa pe de parte, c6, adecI ce

www.dacoromanica.ro
40 iN BALTA.
ic ell de domnisOra Aglaia. Eli s6 lute-
lege o ludam, spuneam c6-I fata frumOs6
si cu parale i cg, asa IrnI vine mie a crecle.
c6 va fi a d-tale domnule Costica, eg,cl de
cate-orl m6 uit la dumneael si la d-ta, v6d
o as6mAnare mere sl-apol soil, a eel carl
se iubesc, seam6n6 unul cu altul.
7,Bat6,-te, sg, te batg, Alexe, in cepul
eli si rideam on haz, ear el cum vedea
e6-naI place, tot mal vorlogret s6 facea.
Sg,i1 spun ce s'a int6mplat odat6,
asta n'am s'o uit in ieta mea. Coconul
Todorache, sfretul, veni intr'o serg, cu vestea,
cg, s'a intelnit on preotul dela mosia boerulul
lane si cl i-a spus, c boerul a vorbit cu
un pretin al sell, c6, ar mgrita fata, pe
Aglaia si c i scie el dol tinerl arendasl
in .335,r6gan i crede, cg, dael va face al-
noscintg, cu el i dac6-I va p16e6 i i-s6 va
parea, in tennna asta ar face ceva. Atata
a fost destul. Peste s6pteman6 Costieg, a
stat tot pe gandurl. S6 muncea en sine,
ca, Ore adeverat s6 fig, ce-I spune tovarosul
s6ti, cg, Ore nu esta numal o nesdrg,vang,
glrnn i ffind-cg, vestea acesta s6 potrivea
on ceea ce-s1 pusese el in gaud, tot mal
mult eredea, Qa trebue s6 fig, adeverat. El

www.dacoromanica.ro
tic BALTA. 41

nu mat vorbea cu tovarosul sii despre


Aglaia, act bine a auclise ce i-a fost spus,
cu tOte acestea s6 facea a nu-1 clOre capul
si c nn s6 ocup0, cu astfel de gandiut. Pe
mine ins5,, de eate-ort s6 afla singur in
tiAsura, m6 intreba dac inteadev6r d-1
Todorache s'a intenit en preotul dela mosia
boerulut Jane si dacg, ati vorbit et amndol
ceva despre Aglaia. Ell it spuset, c i-am
ve4ut vorbind, dar nu sciti en adev6rat ce
a. vorbit, deOre-ce s6 fereati de mine. Una
ins& am v64ut, e coconul Todorache a
cinstit pe preotul cu cincl let. De nn era
vorba de asa ceva, de sigur nu-1 da un asa
bun bacsis, gr6i1 e si in clipa -aceea am
zimbit cum scul eti s6 zimbesc.'
Cum s6 vede, tu purtat de nas pe
coconul CostieA," observat eA si m6 lsat
pe je0.11 trsrtret cam la o parte si cu mna
lint netezeam must'atile ea s nu bage de
smg, dna irat va veni s r14. Nict nu era
altfel en putin0.,, deOrece trebuia sg, rid de
istorisirea lul Alexe, cu -kite cg, m6 minu-
nam de dibAcia siretlicurilor sale- si de
chipul cum. 'st cunoscea el st5panil de odi-
niOra.
Alexe incepA s istorissc6 mat de-

www.dacoromanica.ro
IN B AL T A.
parte, si.-f crescea inima uncle vedea cA, et.
11 ascult cu plAcere.
Dupg ce a bAgat de smA toconul
11

CosticA, cA efi spun cum ar fi vrut el sg,


asculte, bAga, maim In buzunar si-mt dada
cincl leL Lual bank, m6 nitat la er si-mr
pArea bine de tot, cAct eram dator la car-.
ciural vre-o trel let ITO mal r6maneat
dol lel si atata tot era destul ca ,s6., spun
stApanulut met o minciunA. Pe mine nu
m6 costa mult, ear lat I ficea bine. In--
ceput sA istorisesc despre int6lnirea coco-
nulut Todorache cu preotul dela mosia
boerulut lane i o spuneall, astfel, ca el au
ored, Ca tovarosul lut ar ave de gand s.
crA pe Aglaia. Acest lucru nu4 venea la
socotel coconuhtt CosticA, acsta am ha-
gat'o iute de shag, derece pe cand if
istorism, el 's1 plimba forte repede maim.
prim p6r i s6 uita n6cajit la mine. El
credea, c ett nu v6d, dar s'a inselat amar..
Dela un timp am sucit'o. Sch ce, cocOne
Costica ? SA punem odata cait la trasura si
sa inergem la boerul lane, sa fact.cunoscintA
mat de aprOpe.. SA vedem apot it mat da,
mana d-lut Todorache sA-st casce gura. I-a.
plAcut acesta vorba stapanulut met i s'a.

www.dacoromanica.ro
iN B AL T A. 43

invoit. E insg am spus i d-lut Todorache


acest lucru, dereee bagasein de smg, cg,
era numat o glumg.
Dupg, o sOptOmang, v6d, c d-1 Costicl.
iml dg ordin s inham cet mat b -rot patru
eat, ce-t avea la grajd. Et indata am in-
teles i i-am facut pe plac in tocmal cuni
IrnI soptise la ureche. Pe and eram Inaintea.
scaret i cait stat in neastmpOr, ese din odaie
d-1 Costicg ingrijat, ear coconul Todorache
vesel cu tigara Intre degete, facea glume.
Va sa clica mergt 1a Calgrast? grgi:
Todorache. Da,.... mi-e r6A,.... m e. due la
un medic !" adause Costica i s scutur .
odatg ea cum. l'ar lua frigurile. Coconul
Todorache rise, eget scia el bine undo me
tovarosul s, dar s factii ca nu pricepe.
Sa aduet o cutia de tutun" clise el, ear d-I
Costica sO sui In trasurg.
Pornirgm. Pe drum d-1 Costica era ca.
cum l'at duce la er povarg grea i en cat.
s6 apropia mat mult mosia boerulut Jane,
cu atat sO facea mat palid. Ce s facg,
s'ermanul om? incepuse un lucru, nu-1 putea
lgsa balta si de aceea et manam strasnic
de esiat aburi din arragsart. Ajansergm la.
boerul Jane. Et nu mat fusesem ni cf odatg,,

www.dacoromanica.ro
44 IN BALTA.
dar auclisem despre dnsul. Un hain la su-
flet i bogat putred ; avea nisce inaperl
asa inat casele stgpanilor met, le puteaI
baga in beciurile boerulul Ile. MI-era
milg de sthpnul met' i maI stain sg-I &al
sfatul sg s'6 intOra. Acest lucru nu-I fgcal,..
ci Bind-a ajunsesem in sat, trgsel la curte
dupa-ce intrebal dacg-s acas boeril, des-
hgmaI in grajdurile cele nou6 ale coconulul
lane, ear stapanul meit s6rmanul de el avea
grea sarcing pe suflet." 'Br dregea mere'd
glasul li.-1 vedeam ingrijat ; mi-s6 p/rea, ca
trebue sg gnclescg la chipul cum are sg
Iiicp vorba. Nu era lucru putin i d'aceea
spun drept, a-nal pgrea r6ti de ceea ce fg-
.cusem, acI eli. nicI and nu vkluseni pe
coconal Todorache vorbind cu preotul din
satul lacer:dui lane. II esirg inainte al easel,
ear el, s6rnaanul meli stgpan, era staaagacI
in tOte. Ti pofti in casg, atat boerul, at
cat si cocOna hal, ear pe and voia sg intre
s6 Intlnl fatg 'n fatg cu d-sOra Aglaia. Am
ggrit'e i eb.. Era frumsg a dracilor asa
kg, nu m6 mir, c bietul sttpanul meli o
bggase pe mnea. EI intrarg In odae, ear
eti alergaI la bucgtgrie sg m6 impac cu
kimea. Boerul Jane avea o buatgrsg din

www.dacoromanica.ro
iN BALTA. 45.

Pesta i fgcea bucate de tot mimmate. In-


-brat in vorbg cu ea, cgcl scia putin roma-
nesce i spuindu-t cate-va glume s'a mar
insufletit si ea. Era o betiv de frunte,
dar ce-nal pasg mie de slabicinnea et imr
pgrea bine el mi-a pus o mash domn6scgr
cum nu eram obicInuit sg, o vgd la stgpanir
met Mancar bine, lug i putin vin i apor
o intrebat dacg este de multg vreme iu
servititi la boerul lane. tint spuse, cg nu
este asa de mult, dar se" simte bine 0.-1
place la mosig. 'Da coconita Aglaia este
mgritatg, ?" intrebaT scurt pe bucgtgresa.
I,Nu este mgritata, dar mi-sg pare, cg.
are sg, o mgrite cu un prefect. Asa cred,,
cu tete, a eii nu scat, dar vgd cg prefectul
vine forte des la not
Da boeril vostri nu s6 insOrg ?" clise
bucgtgresa.
Dadu-I din umert in semn adecg c
nu scili i dupg aceea grgit si eli o vorbg.
Adecg, pOte. Asa mi-s6 pare cg s?x va
insura.
Cu coconita Aglaia ?" adause buck--
tgrsg.
Eli am ris, ear dupg ce m mal gandlY,
am continuat vorba si cg adecg, n'ar ft
bun coconul CostiCa ?
www.dacoromanica.ro
46 IN BALTA.
,Da spune-rat Alexe," incepa. bucgtg-
Tsa, de ce a venit staphnul ti1 la not?"
Are afacert!"
77

Pe cnd stam not astfel in sufragerie,


Saud un strigat prin curte; es afar% 0 child
cob in intenit cu un logofet, care tint
:spuse, c d-1 Costica a poruncit sa inham.
Trecuserg, ce-t drept, dthio Ore de and
intrase seTinanul met staphn in odae,
numal el va fi sciind ate sudort l'a trecut
in acele clout ceasurt. Mt-era mila de el.
Scoser trgsura i incept-it sit o sterg
dimpreung cu un rnclas al boerulut lane,
si apor alcatuirgm amendot lucrurile asa,
ca indatg ara fost gata. Am tras la scarf
i asteptam sosirea stapgnulut met. Intr'a-
ceea eatg-1 la scarg insotit de boert.
lua, diva buna, sigruth mna cocOner, ddi
maim cu coconita Aglaia, dar asa de fart,
curaj inch rat-era ti mie nikaz. Nu-t vorba,
and vedeam nagna mititic i alba a Aglaia,
pe tang/ mama grosolang a stapanulut met,
paeca-mY spunea cineva cg nu este laid o
potrivla. Coconul Costica dadu bacsisurt
in drepta si Ifi stnga, ear eli plesnit cgilor,
pornirgm.
Pe cer st vedeat nort grost 0-mi era
www.dacoromanica.ro
IN BALTA. 47

!grOza ca are sa ne ploug, cu tote acestea


eg manam ca de obiceig. Coconul Costica
'sta ghemuit in trgsurg si nu dicea theY un
,cuvnt. Dupg ce statit vr'un ceas nediamd
nimic, 'si deschise gura.
Alexe, scit tu frantuzesce ?"
71
Seiii ate ceva" diset e i manai
mat departe. Costica ear cadU pe gan-
duri si sg facii mut si nu mat dicea nimic.
Intrasem In nisce miristi ca sg apuc mat
repede in drumul cel mare si trasura scu-
-tura strasnic, cu tOte aceste stapanul meg
nu-mi dicea nimic, desi alta-data m'ar fi
injurat ca-f stric arcurile trasurei. Acura
tacea molcom i s muta dela un colt al
jetulut la celalalt. Dupg ce mat mersergm
o bucata de vreme, stgpanul meg mg intrebib:
,,Ce va s dica, chel bou sapO ?").
E fOrte lesne de inteles," disei eti.
,,Nu trebue multg frantuzsca ca sa pricept;
e vorba de un bog !"
Stapanul meg, nu mat vrfi s stea cu
mine de vorbg, ci rgmase pe gandurt si sg
cugeta la vorba frantuzsca.
CocOne Costica," incepui eit, ,am
vorbit en bucatarOsa si ea lint spunea ca
un prefect umblA dupa coconita Aglaia.
*) Quel beau chapeau =ce pa1ri. frumsa.
www.dacoromanica.ro
48 IN BALTA.
Stapanul meti isl indrepth privirile
spre mine si intr'un tarclib. grai : tu crecli?
Altceva e la mijloc. Prefectul II face ha-
tirurl greculul. i apol cat despre Aglaia,
pte sg o dea dupg cine-1 place, ca'cr mie
nu-ml convine. N'asl lua-o, cjise stApanul
met, sa mi-o imbrace in aur. E prea des-
mat i scie prea multe. Mie-ml trebue
o fatg, mar asedatg.
Daclur bice cailor sa esim mar repede
In drumul cel mare si curn area trgsura
din brus in brus, numal ce de odatg s6
rupse un arc. Me injura putin stgpanul,
dar la urmg tgai. Nu mar aveam mult
pang, acasg si de aceea ma,nam mal domol.
Asa pe la 9 Ore sera eram in curte, wide
ne astepta i d-1 Todorache.
Sag fi veclut pe amndor i te-al fi
prapgdit de ris.
Unul cerea tutunul, celalalt se uita la
arcul trasurel.
Jovarose, thc sa fi pers la petit n'ar
fi putut rupe arcul."
Costicg facii nisce ochl marl si intrk
in odaie, ear coconul Todorache me lua de o
parte si m fcit sg-I istorisesc tag intern-
plarea. I-am spus ce i-am spus, i-am spus

www.dacoromanica.ro
IN _BALTA.. 49

si vorba frantuzscg, si de atuncr s6 fgcuse


obiceit in casg, a s6 aminti de arc si de
vorba frantuzescg. Asa a pg,tit'o coconul
Costicg si din acea 4i nu a mar incercat
nicairl sg, petscgdar midi nu s'a mar in-
surat," grgi vizitiul Alexe plin de multgmire.
Et rideam cu hohot, cgcr istorisirea
hit Alexe mi-a plgout.
Vacile mergeat la pgsune i clopotele
r6suna a pustit, un 'Incas neblesnic strica
linistea cire4er, dor -LA-arena' s6 bteat in
come de neastmp6ra4t ce erat, ear vacari
s6 aseclarg' la mancare.
Alexe puse Sleaurile la car, le lug trais-
tile cu orz din capete i preggtea lucrurile
pentru plecare. Nisce rachit ce-1 avea in
lgdita trsure Ii ddii vgcarilor, ear nor
plecargm spre sat.
Cerul era presgrat cu stele; Balta era
linistit, brotgceir striga, prin mlastinr, li-
liecir falfaiat pe langg, trasiirg, ear luna s6
argta pe cer.
Era linisce In impregiurime i ceva
tainio in natura. Nu s6 auclia nimic fgrg
=nal nisce ingdusite lltrgturr de cni in
depgrtare.
4-01
Schite. www.dacoromanica.ro 4
,()e,carar.a, J19.9411.1 i*J. Piterrni77, . ,Q1S4747Sin $.4 tror, . a o ... IX. al..47,1*Cgc)

4
.e <X:2Y.125.-0112.-LW3-'LREW-O'V t12,..M.12,6V5V.V..,-Rtt .W5.312.VIJEZN-V5X>

CALE UREA.
Aoase de vre-o qece i1e intr'una,
asa incat Iezerul Cagrasilor in-
cepuse sg, cresol, incepuse sg. se' reverse
peste liveciile cosite din ,apropiere. Carele
deabia inainta t. pe drumul glodos i rtele
intraA In noroig pang la butuc. Nori negri
acopereati intrega Ba1t i id colo cite o
sfOrg, de plOie pica de-tf 'Area cg-s tot per-
dele grOse in partea locului. Nimenea nu
umbla pe jos farg numal cate un mimcitor
pripAsit, eine stie de unde, dar i aCela
ggsia o sdrentg, de trgsurg, care sg-1 ia pe
sus, sg-1 scape de a-si tiri stirmanele picire
prin nomolul neckties.
Dupg ce mai stase putin ploaia ci
bglple de lapovitg se. mai rgriserg, tot mai
zgriai pe ea-6e cineva mergnd pe marginea
drumului, prin aprita, care dupg atatea
plot, incepuse sg invieze. incolo... numal
www.dacoromanica.ro
CALE GRE A. 51

car*. Unit duceatt graul la schela, aliX


se In intorceaal chiuind, dupa ce vendusera
la obor o chul clout,' de bucate i pe drum,
nu vedeal afara de car*, decal stropil de
lapovita, ce sariati din piciOrele cailor.
0 femee cu o zeche negra in spate,
cu o glugh" peste stergar i en opinct, trecea
tacut p'alaturea drumulul i s uita, par'ca
buimacita la trecetorl uncle nu vedea pe
nimenea mergend pe jos. Langa ea mergea
un unchias cu un bat in mn i dedea
adese-orl din cap, de cate ort vedea ca.
trece pe lnga el cate o caruta gl i se
infra ca nimenea nu-T chiama sa so urce,
ba ce-I mat mult, c nimenea nu-I intreba
uncle merg, de uncle vin i ce cauta pe
vremea asta prin partile locului. Dupa im-
bracaminte se vedea c atat mosneagul cat
femeea era.O. dela munte.
Mersera o bunk bucata de vreme, farg,
sa vorbsca unul cu altul. Trecura de bor-
deele tiganilor, Gaud se uitara odata unul
la altul, ca si cum ar fi vrut sa dice., ca
ce vor face el pe drumul asta noroios. Er
insa mergeail inainte... se vedea c au ceva
grabnic, cad altmintrelea n'o luau la picior
asa In ruptul capulul.
4*
www.dacoromanica.ro
52 CALE GRE A.
Dupa un eias bun, s6 aflati pe o mo-
vila de uncle II s6 deschidea o vedere mat
larga. La drpta aveati drumul, ce duce
catra Oltenita i campul deschis spre bara-
ganul IalomiteI, ear in stanga aveaA Iezerul
Calarasilor intins ca o mare Para' sf6rsit.
Femeea, cum s6 v60. pe movfid,
arunch privirea spre iezer i fara voia el
astupa ochif cu manile, ca si cum. s'ar
fi ingrozit. Puterie IT s1bir i picirele
i-s6 OmaIi mat grele ca pana acum. Mos-
neagul 's1 facii cruce, arunch ochil spre
inainte, s6 uita odata i ind6rat spre Cala-
rasf, 'st maT facU o cruce i fra s fica.
o vorba, o ma la picior inainte.
Era spre sra,.. Pe marginea iezeruluT
sumedenie de rate, de gaste selbatece, de
batlenY i de berze, turburati linistea prin
strigatele kr intiglate, prin sborul lor dela
un loc la altul, prin neastemp6rul, de .care
erail cuprinse. fikburii stall ca fumul pe
deasupta iezerulul, ear noril alergati s6l-
batec prin v6zduh. Fulgere florse i tu-
netele inspaimntatre .nu s6 maT curnaat.
Incepuse s6 picure, phiea veni i stropil
ea'deail atat de strasnic in iezer, bleat s6
intuneca deodata... Nu mat era chip d'a lua
drumul inainte.
www.dacoromanica.ro
CALE G REA. 53

Unchiaul, Parg s 4icceva, apuch


spre caxciuma din apropiere. Femeea insg
par'cg ar fi mers inainte, n'ar fi vrut sg se
oprescg.
SI mergem Neagule, nam rgbdare...
71

sg ajimgem maT curend."


Nu se' pte," gri nioneagul apgsat.
71

Trebue sg congcim aid peste nOpte, cgcl


.71

altcum nu, ne mat intrcem la munte In-


drt."
17
Nu-1 nimic," dise femeea.
Mosneagul 's1 ridica putin ghiga de
pe frunte i apuca drumul spre carcimng.
Femeea leica Ana, remase putin pe
pe gandurf, arunch ochil inainte i vegnd
cg unchiaul a intrat sub straina carciumeI,
plee i ea intr'acolo.
Sg mergem, Neagule", gise femeea.
71

Nu,"- respunse scurt mosneagul. Nu


-vecji intunecimea de colo... Demine ferete..."
Algturea erat vre-o cind card incgr-
cate cu grafi, acoperite cu polOge ; caiI
deshrunatI staii sgu1iI langg zgblgiaul, in
care puseserg teranif grafi din transpOrtele
boerescl. Cativa din iimenil dela cgrute
edeall sub straina de stuf pe o lavitg, si
scobeag la pepenil be-I aveat dinainte.

www.dacoromanica.ro
54 CALE GREA.
Bun ggsit," clise mosneagul i porni
sa intro in arciuma, ear lelea Ana inainte
de a intra, arunch, ochil la eel de fa-0,, ca
si cum ar cguta pe. 3ineva i misca capul
_in semn de bung sera.
Unchiasul intra, dupa el Inti i lelea
Ana si s aseclara am'endot intr'un. coltisor.
Sa ne dat o tuiculita," Clise mos
Neagu, scOsa apot gluga din cap, o
scutura odata bine, tranti picirele, ca sa-st
scuture i opincele, s mat tnisc in drepta
ei in stanga i astepta tuica stergndu-st
mustatile. Femeea, leica Ana, sta gherauitg,
intr'un colt al carciumel si nu gicea nimic.
Tin foc de ciocant de pormnbt si de tizic,,
ce ardea intr'un cotlon sub strasing, arunca
o licEre de lumina in launtru, cu tOte
acestea carciumarul, v64'end c i-a sosit
.6spett, aprinse repede o lampa cu gaz,
aduse apt tuiculitele i rmase uitandu-s6
cu mil la, se'rmara drumeti.
De departe venitt ?" grai carciumarul
in cele din urma.
,' Tocmat dela munte din partea Co-
marniculut, din Prahova," r6spunse mos
Neagu, luand sticlutele de tuica.
Dar ce v'a adus prin partea nOstra?"
71

www.dacoromanica.ro
CALE GREA. 55

NOcazurt.... nOcazurt," Clise mosneagul


ceva mat apAsat.
Cu atAta a fost multttmit carciumand,
treca la tisghea si nu sO mat amestech in
vorbg en nimenea.
Intr'aceea erutasi de afarA intrara, in
carciumA.
A dracilor vreme," grAi. unul din et
P1ou6, stit boeresce, de par'cA, are sA vie
potop," adause altul.
SA fit la drum, O. fif In mijlocul
71

BArAganulut acolo rOn2A1 ca o vitA urmh


un al treilea cu vorba.
Pranit so pusera la o mesciOrA, prin-
serl la vorba i incepurA sh," plimbe din
mAnA In manA o sticlA de tuicA de o jumO-
tate de oca.
Ploug, nu sO incurch.," Incep1 unul
77

vorba.
Cum sfintiLsA nu plouA, clot In satul
d'alAturea s'a inecat un cioban, Ion Parvu,
bh,iatul Ala sdravOn de nu avea pereche in
tth, plasa Borcea."
CA bine 4ict cA d'aia ploua," adausA
altul, ear mos Neagu rOmase cu ochit cAs-
cacl uithndu-sO la eel dela mash. Lelea Ana
insA 's1 puse mama la ocht i lacrimele o
podidirA.
www.dacoromanica.ro
56 CALE G-REA.
Asa este m/," grai un al treilea,
71
cacl scid et. bine ca, asa este : de cate on
s6 inca cineva, ploua uitat, de par'ca nu
mal e chip sa s6 contenesca."
77
Da ce-I, femee?" s6 adresh unul maT
in virsta- catra, idea Ana. Te ve'd ca ti
s'at umplut ochif de lacriml."
Lelea Ana inceph sa planga, ear mos
Neagn apucand vorba grM :
Ion Parvu e baiatul el, ea i-a fost
mama i acum dupa ce am audit de na-
pastea ce a cadut pe bietul Ion, am venit
ei nol p'aci, adec eli ca bun prieten cu
tata-se'd i femeea asta ca mama, ca sa-I
facem sorcele ca la un crestin adev6rat."
Leica Ana ofta odata din greti i tott
carutasil indreptara privirea catra, biata
femee. '
Un cane urla In dosul carciumeI i o
tacere s6 facus6 intre toI. Fiecare era
par'ca cuprins de un cutremur de frica.
Du-te, m6I Stoico i alunga potaia
71

de cane din dosul carciumeI, cacI par'ca-ml


tine capul i ml-e urit sn-1 aud."
Stoica ei afara, alunga canele si at
intOrse.
E javra lul nea Vasile Mircan.... Ala
tot cobeste, de par'ca 'tt baga &rt."
www.dacoromanica.ro
CAME GREA. 57

Dupa cateva clipe, vorba incepii din noti.


Era bun baiat, era vesel i harnic, era
-un baiat cbipes, cum rar mai vedi printre
mocanii pripa,siti prin pri1e mistre... Dar ce
sa faci?... Asa i-a fost sOrte, asa i-a fost scris."
Drept ai Stoico, ca ce ne este scris,
77

tot o p4im, nu stim ce sO intmpla, pang


esim din sat, apol ori mergi i te ajunge,
apri stai i te apnea."
Asa e," grai apOsat mos Neagu. Eata
i baiatul asta, 'era singura bucurie i man-
zaere a Anef; a mai avut ea un fIaci1, i-a
murit in batae la Plevna, dar ori cum a
fost, o mcirte asa cu banuiala ca Ion n'a
avut. Inca lte in bathe ti-ar facut rndul
i daca mori fara luminare, nu-I pOcat...
dar Dumnedeil sa feresca pe orl-cine de
mOrte naprasnica."
Cei dela masa 56- uitail cu totil la
mosneag i disera, : Deunne pazeste..."
Mal vorbira ce mai vorbira intre el si
cu una cu alta sO fad]. mieclul nopiI. PlOia
incetase, cerul so facii senin i carutasil
nostri 'si luara, sanOtate bun i cu -nOptea
in cap, apucara drumul spre Calarasi.
Era Sambata spre Dumineca. Nu se"
revarsase Inca de dori, nand mos Neagu

www.dacoromanica.ro
58 C ALE G-REA.

s trezl, vth sg destepte i pe lelea Ana,


dar s6rmana femee nici nu atipise.
7,Tun'al b'eUt tuicg, An o!" qise unchiasul.
Tuicg im trebue mie acum?... DA-o
la pustill uic i haid' sg mergem," grgi
lelea Ana cu vocea stinsg.
A doua di de diminetg, era cerul lim-
pede I numal pe orizont s mai vedeati
ici-colea niste norl negri.
11;tosngu1 cu lelea Ana o luarg la picior.
Pe unde alcat1 lgsatiniste urme marl,
acI pg,mSntul IalomieI s muiase i glodul
negru era n6clgios. Acesta insg, nu-1 jig-
neat de loc pe bie#T barkil qi mergeai .
voiniceste, ca cum ar merge pe o cgrare
bgtutg dela munte. Mal poL.. te mal tin
picirele ?" s6 auclea din and in and gura
b'elramula1, dar farg sg astepte vre-un r6s-
puns pgsea tp6n inainte.
Iezerul s6 strimpta din ce in ce 'Ana,
ce re'raase o Ora mititia, care s intindea
posomoritg, dealungul drumulul. Cg,nd ei
and leica Ana arunca ochil sY ostenitI
atrg, gr1 i r6manea ate o c1ip in loc,
uitamdu-s6 mnisg, ca la un dusman.
Dui:4 o bucatg de vreme ajunserg,
aprOpe de nisce Lipovent, cgc1 'et grging-
diserg mormanele de pepen1 la capetele
www.dacoromanica.ro
CALE GRDA. 69

pogOnelor i deacolo s6 vedea bine satul,


R... uncle avea s re'mana, mat mult timp.
Mosneagul s opri putin, s uith la leica
Ana si apt grai :
71
Colo e satul."
S6 vedeai salcamirdimprejurul caselor
oi lelea Ana s6 simtia cuprinsa de un flor..
Ar fi mers tot cu ochii in rinent i par'ca,
cu cat facea un pas mai inainte, cu atat II
venea mai gra., i-sd parea e trupul a
atrna si Ull foc o ardea la inima.
il vM," dise leica Ana si lacrimile
it umplura ochif.
Asa pe la dou'e ore s6 afla0. in mij-
locul satului. Tote i-s6 pareau ptLstI leler
And. Satui s6racacios, portul teranilor urit,
casele neregulate 1i par'ret aprOpe s s6
&rime, gardurile pargginite, cu Un cuvnt
orl-ce vedea II insufia desgust i am6raciune.
Mos Neagu din contra copilarise prin par--
tile acestea i o grOza de amintiri din ti-
nerete II venira in minte. El mergea cu
pasul m6surat, s6 uita in drepta si in stamp.,
da binete celor ce-I esiad in cale, cum e
obiceiul la munte si intru tardin dupa, ce s6
desmeteci de atatea aduceri aminte, s6 opri
In loc, s intOrse catra leica Ana, care venia
Ifl urma lui i gra':
www.dacoromanica.ro
60 CALE GRE A.
Acolo trebue s6 fie casa boeruluf
Iorgu, acolo, unde sunt salcmil mai desi
si uncle e lumea aceea In curte, acolo tre-
bue sa. fie curtea boerescg."
Le lea Ana se. sterse la ()chi, vdii si
ea lumea adunat6 langA nisce salcalmi
par'ca ceva o tinea in loc. Du-te numal
dumneata Neagule," dise ea dupg Cateva
clipe, et. te astept mai la o parte."
Haide femee," adause mos Neagu,
haid' s mergem impreung,."
-71

Erail inaintea curtdi boeresci. Un lo-


gofel mai in vrstl da socoteala muncito-
rilor dela masin6, unor Olteni sprintent
carl stall in picire langA o mescirg de
brad.
Mos Neagu i cu lelea Ana s6 apro-
Tiara, de zabrelele grdinitei, luarg glu-
gile din cap si s uitaI sA, vadA ce-I si
cum trba boerscl.
Socoteala mergea inainte. intr'un tar-
i esi i boerul Iorgu cu o biciuscA in
an'ang, s6 plimba pe prispa caselor sale
boerescl i arunca din cand in and pri-
-virea la muncitorif mai indArAtnici, carl
faceau nazuri la conacele, ce le punea lo-
gofaul in socotl6. Ba nu logofete," s6
www.dacoromanica.ro
CALE GREA. 61

audia printre muncitori, ei1 am mal multe


conace cleat al scris dumneta la condicg."
ee. tot asa," greia altur, ear boerul Iorgu se .
plimba pe prisp i s uita aspru la eel-
din fat,g.
Mos Neagu pleca, inainte, intrh, in
curte i se asecfg aprOpe de mescira logo-
fetulul. Lelea Ana II urmg mosneaguluf
, si amndol se aflail acum in curtea boe-
rscg, cu tOt g. supunerea, ce se cuvine la
asemenea prilejurI. Unchiasul 'I scOse a-
ciula din cap i sta in nemiscare, asteptgiaft
sg fie intrebat, cg ce-I si cum, dupg obiceinl
boeresc. Tot astfel i leica Ana, 'sl asecig
brobOda din cap ci sta ca o stncg, de petrg.,
si nu clicea nimica.
Coconul Iorgu II veljuse pe austi
streint, da rdeocamdatg nu-of turburg el linis--
tea si mal putin socotelile, ce si-le fgcea in
cap. El calcula sutele de chile de grge.
trimise la scelg, sutele de chile ce le avea.
la magazie, in arman si in stoguri. in cele
din urmg if invrednici si pe sermanil streinr
cu cateva vorbe.
Dar voI ce cgutatl, a venit la muncg.
71

la spartul tergulul. Asa-I romnul... il is-


beste pofta de lucru tocmaI dupe, ce se gatg,
treba la mosie. Hat.. cum ?"
www.dacoromanica.ro
CALE GRE A.
Ba nu, boerule," inceph mos Neagu,
/1 nol n'am venit la lucru. Nol suntem dela
munte i muerea asta este mama' kg Ion
Parvu, a ciobanulul care s'a inecat in co-
prinsul domniel-vOstre."
Tql muncitoril 'I indreptarg privirile
la leica Ana, care plangea, cad tot1 aucji-
sera de ngprasnica intemplare cu Prvu
ciobanul. Chiar logofetul r6mase pe loc cu
condeiul in inn i amintirea acesteI in-
templarl nenorocOse 11 cutremurh. Cum
siSmana cu mama-sa," graia unit din mun-
citorl, ear altif dnd din cap, cliceati.: vat
de pkatele bietulul Ion, sg-s1 trapede mama
la o asa de trista intemplare."
Logofetul arunch condeiul pe masa,
cgcl nicl unul din muncitorI numat lua sma
la ce-1 spunea, ci tot1 remasera uitandu-se
cu jale la biata femee, care sta inlemnitg,
proptitg de un salcam uscat.
Coconul Iorgu. Incep sg s6 plimbe
anal repede pe prisp i deodath, oprindu-se
in loc, grgi :
Ef i ce vreg ?"
Rd, adecg nu boerule," Incepi mos
Neagu, ndar femeea asta, mama lilt Ion, a
venit sg-I facg sorcele, ca la un crestin,
cum cere legea la noI."
www.dacoromanica.ro
CALE GREA. 63

Ce am eti cu sothcele vOstre ?" ci


77

resti boerul furios.


Adecg sg vecif boerule, la nol la
77

erestinf e obiceiul s facem pomenT i s1ujb0


pentru sufletul mortulul, eget asa am pume-
nit din be-LIAM."
MuncitoriI s uitatt unit la altiT 'st
faceati semne de competimire clatinnd din
cap si nu se puteail mira din destul de
lipsa de inimg a boerulufr care remase
ameninVator fate, de acestI sermenl Omeni,
venitl de departe bate() trObg atat de tristg.
71E1 i ce vret1 dela mine ?" Intrebb,
intr'un trifl coconul Iorgu.
EI, apol ce sg vrem boerule, eti, adecg
nu... muerea asta, mama bEatulul ar vrea
Su iea ce i-a re'mas lul Ion la dumniavOstrg,
cad a slujit en credinte, vre-o 11 anl de
dile si sciti c6, are sg ia i el partea ELI
si de ace3a am venit noi pgng aid, de
aceea ne-am trepgdat aste Ose) a!mortite de
betrgnee."
Da cine te-a chemat pe tine, ngtg-
rgule," grgi apgsat boerul. EstI tu advo-
eatul altuia... sg-ml es1 din curte dbrasni-
cule i s6 nu IndrgsnescI a-ral intra a dOtia
Org, cg sg soil de bine eg pun arg4if sg, te
dea In tarbacelg."
www.dacoromanica.ro
64 CALE GRE A.
Mos Neagu angina vorbele aspre ale
boerulut, 's1 netecji pletele albe de pe frunte,
si-st arunch privirea la leica Ana, care era,
inecatg in plans. Neagu s6 depgrta un pas.
dela zgbrele, ear intre muncitorit din fata-
caselor boerescf, s6 aucli un murmur de
nemultgmire. S scia in sat cg Ion ciobamill
avea sg, ia oX, avea sg ia multe viti.sOre dela
boerul si de aceea le cgclurg ca un trgsnet
vorbele coconulut Iorgu.
Boerule, maria ta,u Incep lelea Ana,
71

ei sunt mama lut Ion si am venit aci la,


71
.

dumneata, ca un stgpan ce escl, sg, iai ce a,


r'emas dupg munca drptg, a Bru-metl, care te-a,
sluj it cu tOtg credint a. Am venit cg mi-a trimis
vorbg primarul din satul dumneavOstrg, Cac .

altmintrelea scul de bine cg nu veneam...


si am gandit cg are si el nenorocitul de bgiat,
sii ia ceva, dupg 11 ant de ciobgnie, dela,
o gaza, de cinste cum escl maria ta... Nic
nu veneam boerule, dae nu ne isbea ne-
norocirea P6catele ne-a adus
..sfrsi b6trana cu ochil lgergmatt.
Eil nu stit., ce are sg, ia,u vorbi aspra
coconul Iorgu.
S'a fgcut cbeltuell cu inmormntarea
71

ei apol a luat haul i inainte. Acura n'am

www.dacoromanica.ro
CALE GREA. 65

vreme de socotell d'astea... m'ati inteles ?...


La rgvgsitul oilor, la sfantul Dumitru sg
veniL N'am timp de socotell cu toti pA-
cgtosii."
Mos Neagu s uith cu mirare la co-
conul Torgu i netedindu-si p6ru1 sti alb,
luh vorba i grAi :
71
SA fie cu iertare boerule, taman asta
doreste i lelea Ana, mama ml Ion.., do-
reste sg s6 socotscg, S a, ce mai are de
luat i sg-si vagg de n'ocazuri."
Ce are s'a ia ?... Voi credeti c lu-
crurile merg numai asa... N'am timp de
socotell cu toti golanii... m'ati inteles ?"
Boerule aibi milg de sufletele nOstre...
71

Eatg biata femee a venit cu maim g(516, s'a


imprumutat la primarul dela not cu trei
polr, ca s venim pang aci... n'avein meT
cu ce sg ne mai intrcem. Fg-ti o pomang
i. d1-1 s6rmanel femei, dreptul ce i-s6 cu-
vine."
71
Cgrati-ve din curtea mea... nu v'am
spus cg la sfantul Dumitru sES ravgsese oile,
venitt atuncea, out vedea ce are sg mai ia,
don/ are sal ba. Eti nu sciu!"
Bine boerule," continua. mos Neagu,
71

sg mai venim cu eheltuia1 nu i pe


Schite. 6
www.dacoromanica.ro
'6 CALE GREA.
nof =nal Dumnede t. ne scie cum am venit.
Cale grea.... nu te uita sg, scurtedl socotela
slugior, eacl este p6cat..
Aucil golanil... eine s scurtede soco-
tela ?" sO rsti furios cuconul lorgu. M'el
argatl, carl suntetI aci, aruncatl pe golanit
6,stia din curte... sa nu-I mat v6d, ca-ml
face re't. N'auditl... mI Niculae, Istrat,
Dobre, dati-I afara pe nemerniciI gstia, carl
att venit sg-ml strice masa de adi."
Argatil venira, luarg de spate pe un-
chiasul Neagu i pe lelea Anar i inghiol-
dindu-I, if aruncarg afarg pe pOrt`a.
Asa ticglosil," strigh boerul iritat.
,,Potcve de cal mortI le trebue golanilor.
Mos Neagu i lelea Ana r'emaserg in-
cremenig la pOrta boerulul si nu sciat in-
cotro sa apuce. Dupg cAteva clipe insa
lelea Ana amaritg s6 intOrs6 cgtra coconul
Iorgu i grgi. :
71
Gandesce-te boerule, c i dumneata
al copil !"
Cgrati-v6,," s audi Un racuet de pe
prispa caselor boerescI i s6rman.il OmenI
apucarg drumul in sat.
La mijlocul drtunulul s6 intelnirg, cu
Miron, un bgietandru asa ca de 14 anl.

www.dacoromanica.ro
CALE GREA. R7

Am audit ca suntett p'aic1,4 inceph


77

Miron, nam venit i. ell. din Baith, i-ml


era tare aminte sa v Intlnesc eu sunt
Miron bEatul de pe langg, nea Parvu...
i-am fost manator la cardul Jul si cum am
prins de veste cg, ati venit, am facut ce am
facut i m'am rupt dela trba, numal ca s
dati ochif cu dumneavOstra".
Le lea Ana 11 cunoscea din audite, cacT
anul trecut cand s6 aflati oile in munte, st
abatuse Ion p'acasa i-I istorisise de un
bEat asa i asa, de un bEat de tta is-
prava de Miron. Ea s6 uita, cu drag la
Miron i apol gral:
Vedf ce-a fost sa ptesc la btranete,
sa vitt la Balt sa fac sorcele lui Ion, sa-I
dati pentru suflet i pentru pe'catek lul."
Mos Neagu flu sgt putea mira deajuns
de bunatatea de ininag, a acestul baiat, de
dragul cu care venise ea sa-I intalnsca, sa
le vorbesca i sa le spuna o vorbg, buna, o
vorba de mangaere.
77
Yenit1 cu mine," dise Miron, sg,
mergem eatra Balta."
Cu totif pornira. Mos Neagu s6 uita_
la Miron, ca la un bun prieten, ea la un
om de inima i s gandea ca pte acest
5*
www.dacoromanica.ro
-e$ CALE GREA.
beiat le va da si o povate bung ce ar fi
de fecut, pentru a isprevi cu socotla mor-
tulul, pentru a descurca mal degrabe, cu
coconul Iorgu. Le lea Ana din contra', ses-
uita la acest flticeiandru, ca chiar la B.u-seb.
la Ion si par'ce, uncle scia ce," acum are se,
afle multe de tate, mergea range dnsul dar
nu intreba nimic.
Trecure, impreune, drumul i indate,
du0 a doua case, ajunsere, In csistele sa-
tulni range, garle,, undo se, vedea o IngT-
ditur mare cu bArne, cu pan si cu gard
inalt de nuele, o lese fecute, pentru prinsul
pescilor. Aleturea s vedea bordeiul pezi-
torulul, range el o gramade de unelte pen-
tru prins pescl, erati vOrsl, plese, carliOnte,
tergl pentru ceratul pescelul, mincige,
ciasmale aternftte de paril bordeiulul, albil,
o mechelie pentru teiat si tocitre pentru.
serat.
Cnif dela pescerie letratl, ear el mer-
sere inainte pane, lange ls. Se oprirA In
marginea garlel O.-sr aruncar'a unul altuia
o privire piing de groze.
Veql leice Ano, cob & cutita lesei,
pe undo are se &eel pescele dad va sea.-
dea apa, ear in marginea de dincolo, unde

www.dacoromanica.ro
CALE GRE A. 69

theme acum s'a ridicat un crapcean, de a


facut cercuri in fata apef, acolo leica Ano...
acolo s'a intemplat nenorocirea."
71
DOmne apex% pa fie-care de ciasul
r6-6," grai moq Neagu."
11
Uite lele Ano, cum s6 Invrtesce apa
in acel ochia.... acolo s'a 'necat bietu nea
Parvu. Venisem cu el din Balta. Era Sam-
bata sara. Avea un chef nespus i un dor
de duca. Taman imi povestise pa drum
din Baits i pana aid de vieta dela munte,
de Florica nepOta lui moe Neagu si mai
apoi pe mine m'a trimis la carciuma. M6
due sa m6 scald, ca sa m6 primenesc cu
camasa, ce mi-a trimis-o maica, grai bietu
nea Parvu i intr'aceea pleca, spre garla.
Era teaf6r n'avea mimic, n'avea nici o su-
prare era in tote minile i Inchipuiti-v6
dad m6 due dup., el, cad 'mi 'Area a,
prea s6 scalda mult, 11 v6c1u1 colo... colo
leica Ano, unde start ciorile alea, 11 vequr
la mal umflat cat o vita," sfeql Miron cu
()chit .ucjI de lacrimi. E-6. m'am Infiorat,
nu-mi credeam ochilor m'am pus in lotca
asta," gra'i Miron punnd Diana pe lotca ce
era priponita in inarginea gal-lel i m'am
dus la el, l'am strigat pe mime, dar inzadar,

www.dacoromanica.ro
70 CALE GEEA.
nea Parvu sermanu era mort. Un tr6nur
me cuprinse si nu sciam ce s fac. Intr'a-
cea m'a vedut pAndarul dela pescg,ria,, a
venit si el, ail venit apo i ali, dar -Lae
eraii. in zadar; Nea Parvu era inecat...
Fire-ar fi fost afurisit dlipa, Cand ne-am
miscat din Bala."
Leica Ana, se trase chtl-va pas/ inapor
dela marginea grleX i imend inamg la gura.
s6 uita dusil la vertejul de l'angPt cutia, ear
fata el se fcit deodaa ca pttmentul.
Asa lele Ano," urmh Miron oft'and
si dup6, ce a murit l'am ingropat colo..."
continuh bAigtul aretnd cu capul cAtrg,
biserica, ce se vedea de marginea drumulut.
Le lea Ana fac un semn cu mhna,
gndind in sine Deanne feresce, se intrse
cu faba de ctra grl i -remase inlemnit6
uitandu-se la Miron.
Uite lele Ano, chrpa asta, care o purta
pururea lang% serpar, am luat-o. El .binea
mult la ea spunea c o are dela Florica."
Leica Ana luh chrpa, 'sf sterse ochil
cu ea si ofth, ear. mos Neagu, cat era de
betran i trudit se plech, atinse chrpa cu.
degetele lut sbarcite i lacrimile i-se ivir
in ocht Dd din cap ca si cum ar dice,

www.dacoromanica.ro
CALE GRE A. 71

tote sunt degiaba, dac mi vrea bunul


Dumnegeb..
Asa pe la cincl, sera lelea Ana sta
aprOpe 1ungita pe Jutul prOspe't al until:
morment in curtea bisericel. Tin popa be-
trail cetea o molitva de deslegare si din
cadelnita uT esea fumul de tamae, s inlta
in sus respandind un miros in imprejurime.
Popa termina slujba, dise vecInica lul po-
menire i lelea Ana, tredindu-se, se" ridicA,
incetinel de pe morment, proptindu-se in
mai i se tanguia dicend incet :
FlOrea maicei, bujorul maiceI, bulgrul
meta.' de aur... ce napaste a cadut pe tine."
Dumnedett sa-1 ierte," dise popa in-
tinerend mama, ear biata femee s scotoci
prin buzunar, scose catIva gologanT si-I
puse popet in manil.
Dumnedea s primesca," adause popa
stringend gologanil in mana, ear mos Neagu.
si Nikon disera amin."
71
Grea napaste, mare foc pe sufletul
liii Ion," continua popa. Slujbe trebue
slujbe, cacI in mare foc s gasesce pe
lumea cealalta."
77
Facem ce putem," mormal prin plans
leica Ana, facem parinte, cum \Tom putea,
ca nisce Omenl seracl ce suntem."
www.dacoromanica.ro
72 CALE GRE A.
Dela bogat ca si dela serac, act tot
un phment suntem," grl popa scurt i maI
gicend odath Dumne4ed sh primsch," se
dephrta.
* *
A dOua 4i de diminth mos Neagu
lelea Ana intelnirh pe nisce Ploeseeni, cart
inchreaserh, stuf i mergeati a cash. Se suira
si e sermanil intr'un car de aCestea. Miron
shruta mans, i o atinse i cu fruntea, atat
lelel AneY, cat si mY mos Neagu.
Carele CU stuf pOrnirL Leica Ana
se afla in verful until car alhturea en un-
chiasul. Niel nu mat dar pe la coconul
Iorgu, cad se' amarisera de mustrrile au-
4ite. Am cheltuit trel poll intregl pang,
aicr, sh mai cheltuesc inch' atati la 8fantu1
Dumitru ?" Gandea femeea in sine. S6-1
fie pomana pentru suilettil lul ion," grai
lelea Ana, uitandu-se crunt catra curtea
boerulat
La o respinte de drum, pang a nu
esi din sat se intelnira en o trasura cu
patru cal. Era coconul Iorgu, care 3nergea
la Calarast Alergatt call de stropead cu
noroid in tote partile. Coconul Iorgu zhri
pe lelea Ana in vrful until cars dar nu

www.dacoromanica.ro
CALE GRE A. 73

vorbi nimic cu ea, n'o intrebh nimic. Cand


trecU p'aprOpe s6 audi din trA.surA vocea
aspra a boerului: manh vizitiA" si cail ca
vntul o luarg la drum.
Le lea Ama-I intOrs6 fata dela trAsur6,
tAcea in sine, 'st puse gluga mat pe ochl,
eget o plOie &bras/lie& incepuse.
n Sa-I fie de sufietul MT Ion, s6-1: fie
poman i sa s6 scie c ciobanul Ion Parvu
a facut pomana, cu un boer, pe care l'a
slujit 11 anT cu credintA, dise biata femee
cu vocea aprOpe stinsg.
Dela o vreme lelea Ana 'st intOrse
privirea spre sat, i-s6 parea cg, vede garla,
i-se' 'Area c merei1 s'6 ridica crApcianil pe
deasupra apel i fac cercurl, cart nu sd
mat sfrsesc. Cl Mina din cap si ParA, voia
el 'st -terse ochil s6catl de lacrthnt. Pica
de obosel/.... si In cele din urmg adormi.
Norit negri s rostogoleau unit peste
altit in intrga Balfg, de ti-s6 p6rea cg,-1
fumul dela un parjol mare, intunerecul s6
intinse peste tot locul, sforl de plOie cdea
cu picurT gra, fulgerele i tunetele so jucaii
prin vOsdnh, de credeat a are sO, fie sfOr-
Otul lumil...

www.dacoromanica.ro
4.4N
r
14."1 ....m.,, : ..#1,11:45.6114' i,;,- '' ''' '"AIAAIALIII il..ttlrl Ii.",.:'. '7- ' '

LA COADE.
r--"Th
ste p'aci prin apropiere vr'un put? C
,
-----' intrebal pe vizitiul Alexe, otter

eram setos stranic ; eram aqa de setos,


incat nicl s6 vorbesc nu-mi mat venea.
71
Aid suntem la un loc de tot nepo-
trivit," gri vizitiul, 1,c6cl dup6, cum v6d
eti, ne aflam in aceeaI dep'artare de tarilt,
in aceemi deprtare de carciuma dela Code
0 pot clice, c5, mat tot una este, orl in-
ptraii am porni-o ; cu tOte acestea, dart
poruncesci, e a maim la COde la cfirciuma.
lui Marin, utde am mat fost i s6pte'infina
trecutl. E i apA, bung, e i. tine& veche
i. are el 0 yin aa pentru cate-un Ospe
mat cilibit."
Mang, la COde !"- disel et. 0 inghitif
71

de dOug-treT orl in sec pentru a-nal mat


domoli setea.

www.dacoromanica.ro
LA. COADE. 75,

Drumul pang la carciurna tinii un ces


intreg, cact desi aveam cal destul de bunI,
totusI nu era cu putinta sa mergem repede,
deOrece ferbintela era grozav de mare.
La code s6 incruciseza drumul cel
mare, care lega Calarasil cu Bncurescii, cu.
alte drumurI ce duc in Balta, spre garla
Ialoraita i spre GlfuL Tocmal Roma
carciuma 1111 Marin s6 face acesta incruci-
stura, a c locul in departare mare este
batucit, de nu s'e afi fir de iarba pe el.
Ar fi destula mosia pentru un cap de om,
daca ar fi proprietarul acelul loc, ecI tote
aceste drumurl sunt late si neregulate, astfel,
ca numal in apropierea carclumel pot fi ca
la 60 de pogOne lasate in plata Sfintilor.
Carciuma 1111 Marin este ceva maT la
del, asa ca s6 pOte zari de departe, cu tOte
acestea- daca vil din partea TalomiteI*) nu-
mat and escl de tOt aprOpe o potT ved.ea.
In dosul easel s vede un izlaz mare ca de
vr'o septe pogOne, luat cu invoiala dela
arendas, spre a-I folosi ca loc de pasune
pentru vitele cal'etorilor, earl vor deshama
sO vor dejuga la carciuma dela COde. Ala-

*) Rini. lalomita.

www.dacoromanica.ro
76 LA COADE.
turea de izlaz o niultime de &III, de cura
si de gdsce bAjbEati vesele in drepta i in
, sthnga, chuthndu-si hrana, ear in izlaz se"
vedea un arman, -in care erat yr' o dou
stogurl de grkh, chteva c161 de orz, vr'o
eine/ grhmedt 'de fasole, ear in mijlocul
.armanuluf o fetith ca de 11 an.1 mana treI
nnirtge de cal, carl sh invArteati in jurul
unul 1ru i treerau grhul sdrobind cu co-
yitele spicele pline.
Marin erh i el in arman, maI intorcea
cu furca bucatele i ma1 striga din and in
and se'rmanelor dobitOce, car/ s6 invrteat.
pe amatite In praful ce esea la treer.
Cum ne zhri, 'sT opri caiI in loc, arunch
furca din manh, shri santul armanulul, s6
scutura putin de plvh, tusi. parch sh-sY drga
.gltul i ne esi inainte la cabrioleth. 'St luh
phlhria din cal; i duph ce 4ise nbun so-
sit," apuch sleaul dela calul din partea, sa-,
-11 scOse, 11 impleteci la, ham, netedi calul
ye spate i reMase uitndu-se la Alexe, care
se ne'chjea eu sleaul din partea cealalt.
71
Stal sh, yid en," .grhi. Marin i trecii
-in partea cealalth ; luh sleau1, ii legh i pe
acesta de ham i sE-3 uita mndru la mine.
Te cam pricepi, Marine!" giseI et. O.
77

pornil spre chrciumh.


www.dacoromanica.ro
LA COADE. 77

77
Cu cait am trait, boerule !a gral car-
ciumarul i ridicand de jos un, bel de stuf
alerga, inaintea mea.
Carciuma lui Marin era facuta din
gard, ca tote casele din Ialomita, era fru-
mos varuita pe din afara i destul de in-
capatOre pe dinlauntru. Prispa ce o avea
era lipita de curnd cu lut, ear eel patru.
stalpisort dela prispa, cart sprijineati stra-
sina, eraU vopsitt cu albastru i cu rosu,
intocmat ca i ferestrile de catra drum.
Acoperemntul era de stuf din Balta, pug
gros de-o jum6tate de metru si bine legat .
cu sirnaa i proptit cii nisce prajint legate
pe deasupra coperisulti intocmat cum sunt
pust caprioril la casele din partea muntelut
pe dedesubtul coperisulut.
La apropierea carciumet nu vedt grajd,
flu vedt, nict o alta alcatuire pentru vite,
cad afara de nisce zavecit intOrse in partea .
crivqulat nu s6 pomenesc grajduri la terant
in tot judetul.
La intrare s6 afla o stras,ina mat scosa
afara, sub care, la o masa lunga pusa pe
piciOre incrucisate ca un x, sa adapos-
tese calkorit setosl ei-el spala praful din
cerul gurel cu cate a tuiculita s cu cate
www.dacoromanica.ro
LA COADE.
o cinzecg, de basamac. Pe afar& nu s6
vede aternat/ atAta came, ca la carciumele
din sate si nici nu este de lipsg, c6cI tre-
c6tori1 ati merinclile lor, nu se las& in
nAdejdea axciumelor din Barggan.
Cum intri in tindl, te spark de gura
unef gropf, la care ii cic becit s bordeiti,
cacl cnd ve afundatura aceea te cuprinde
un fior i ti-se pare, cl te-af tot duce daca
.af pune piciorul se intri. Acolo 'sf tine
Marin beutura, acolo '71 pstrz el si ate
ceva, ce mat are de lips& pentru sine si
pentru musterii sI, cu deosebire pe timpul
cand se face tergul la Cal&rasi, care tine
aprOpe trel septemanl. La el se gasesce
pane bung, beutura, zarzavat, chibrituri,
furci i lopeti i uneorl pepeni frumosf.
El nu are bostanf i nicf ca s'ar fi
putut ocupa de el, dar in apropiere sunt
-catIva Lipovenf cu blusele lor rosiT, 6i
acestia if da lui Marin pepeni pentru lu-
crurf ce le cump6r&- dela el. Asemenea
facea ci en zarzavatul; 11 avea dela nisce
Srbi, earl 1ucrai. cateva pogOne de zarza-
vat pe valea ce duce la Gltuf.
Marin traia bine si facea bune treburt
ou cIrciuma luf. Nevast-sa, o Tutuianc&

www.dacoromanica.ro
LA COADE. 79

frumOsg, ne esi inainte, ne dete buna diva,


me rise frumusel i apor ne 'As& in pace ;
ea merse in odaia de aratura, unde stab.
-vr'o trel drumeti de vorbg.
Me coborir cu Marin in beciil, ear
Alexe sta in usa caxciumer, cu biciul in
mang i trggea cu nrechia la Omenir ce se
.cinsteaA algturea cu ceva beuturg, ear ochil
-nu 0-I mar deslipea dela cgrciumgritg.
Cum intral mar afund In boci, simtir
TecOre. S simia putin un miros de flOre
de vin, de muce41g, de castravetr muratI,
ad pastramg, de branza si de pesce sara-
murg.
Cu mirosul din hrubg in scurtg vreme
me dedasem si unde era recOre nu-nir era
nesuferit.
Luar o tuicg" i apor sorbil lacom
71

dinteun urcior cu ap i me recoril asa de


bine, incgt nu-nal aduceam arninte se fi mar
:berth vr'odatg cu atata poftrt.
Aicl trebue cg-tI merge bine," incepur
77

eu vorba, me aecTa pe un stend de lapte


gros si-mr aprinser tigareta.
Mu1tam sfintilor, nu pot (lice cg-mr
77

merge reg, cu tote acestea ar putea sg-mr


mOrgg si mar bine. Nu prea a Omenir
www.dacoromanica.ro
80 L A (1 0 A D E.

bani," isprvi. Mann vorba i s puse i el


pe o banit6, intOrs cu fundul in sus.
Cmn s n'aibg Omenil banl ?"
71

Apof bine, boerule ! Dac6, in anul


a.sta a frtcut teranit bucate, ce credl d-ta,
ca-s ale lor ? Uite i dincolo sunt irr'c trer
romnI din ,I36,r6gan i ean intrbgl, ce pot,
pune la o parte in anul acesta! Nu-I asa,
cum se' crede, boerule ! Dol anl din urms'a
n'a t. inteles t6ranil nimica din munca kr
si in dol anl st-au vndut pn i sufietul
la arndas. Anul gsta nicI nu se pot plg,ti.
1-apoT i altfel, dacl aii fgcut ceva
bucate, a si el necazurile lor. Vine trgul
si mal cumpera% si el d'ale easel. Unul are
de mAritat o faa, altul are de insurat un
ficior, al treilea are sa faca, botez, altul are
85, cunune si asa pot dice niar fie-care 'sr
are pgsul stI. Tote acestea cer cheltuielg."
D -t ale ce-tl pas'a ? D-tale II merge
bine !" diseI e vrnd s-1 fac o lama,' la.
gospodgria lul.
Marin clittinh, din cap. ,Am si e ale
mele," Incepi carciumarul, aan i eI sa."
daI arna," de 120 galbenI pe an si spot
pan s castig et. at'ata, numat Dumnedet
scie cat'a alergtur i cat5, bg,taig, de cap

www.dacoromanica.ro
LA COADE. 81

se cere. 1--apot sg-tI mat spun ceva, boe-


rule. Dace, al arciumg, nu poft vinde tot
pe bant gata, ci vindt mat Inuit pe datorie
ql-apoi and vindl astfel, pott sg tot mtepfl
Ong I1 iat paralek.
Vorbg sg fie, Marine, par-ce, d-ta nu
incarcl socotealg', dupe, ce drume(ul chefuit
trage la soran ! Lase, nene, c scili i eti
cum se fac trebOrele stea.
Maria rise.
Apol dace, 4icI d-ta ma, la ce se, mal
71

vorbesc eit," gra Marin domol i. s6 arta


-ca S curn l'ar fi atins vorbele mole.
El, gluraesc i eA, Marine ! Cu tote
acestea, soil, and vin muncitorit dupe, ce
st-aA luat leafa, le fact d-ta socotle, maf
ce, nu remal in pagubg. i chiar sg- nu vie,
al d-ta zglogele kr puse la becIA, cad
muncitorit In toiul veref nail lipse, de sa-
rid i le lase, la d-ta in pastrare.
Marin zimbi i mat apol clgtinh vesel
din cap. Dh, bine le soil, boerule ! Niel
sa fi fost arendm, nu at cunOsce mat on
temei tOte itele vi.etet nOstre."
Veciend. ca earggt rain adus pe Marin
in voig inceput sa vorbesc mat departe.
Nu-I vorbg, muncitorit sunt cu naiba.
71

Schiff:). 6
www.dacoromanica.ro
82 LA COADE
El sa ail bine cu ciobanil i mal aduc asa
ate un carlan de pripas sett ate o lig,
care clic ca-I galbejitg. Nu clic vfi. de d-ta,
Marine, dar spun ce am v6clut pe airea.
Oaia san6tOsa, o junghig, duce pastrama la
carciuma, ear cu pelea el umblg in b6t ca
sg o 13150, arOta la stpanl. Am umblat eu
si in alte partl In Baragan; am mai v6clut
ell lucrurl d'astea! Cum te duel &aid catra
Iakmita catra garla, mal sunt vr'o ati-va
carciumarl. II cunose pe top. Mal deunacil
'ml istorisea Ore-cine, c sunt i bgeti
bunt',' m6 intelegi, Marine i and
bgetii tree in gema cu armasarii furati
dela curtI, mai adapostesc la o tuiculita ei
.9e la cate-o carciuma t opal scil cum
e omul, fie-care s6 uita la castig si fie-care
'si trage jar la Sla ml. Asa qe-a, Marine,
si-apoi and trece potera, pte ea s tot in-.
trebe in drpta si in stanga, ad din nu
scig, n'am v6c4ut" nu o mai sla'besce.
Va fi boerule cad lumea e ret
77
!"
grai carciumarul, s6 ridia de langa mine,
cacl ii strigase nevasta, dar nu statii mult
si s6 Intrse inclarat zimbind. Da, cam
cunosci viata dii partile gstea!" dise Marin
si s6 aseda earsi pe banita lni.

www.dacoromanica.ro
LA COADE. 83

Dar ean s te intreb ceva, Marine.


Spuneal mal deunadl de o pricing ce al
avut'o cu izlazul din dosul carciumet. Au-
4deam c a avut i un proces."
Et proces ? feresca Durimede6.1. M6
pgzesc de asa treburI. Lucrul sta cu totulul
tot altfel i dreptatea *este cu mine. Uite
cum a fost. In izlaz, fiind-ca iml era prea
mare am facut aratura vr'o patru pogOne
si mat deunadl, dupg ce am adus graul In
arman, m6 intelniI cu logof6tul Neculae
si-mI spuse, ca a 'Ids boerul, ea cum de am
ridicat granl fara sa dail dijm. Eti m'am
mirat si am credut deocamdata, ca logofetul
face vre-o glaring, sad ca are vr'o pretentia
de a-I face ell un hatir. Nu-I vorba, logo-
f6tu1 iral era dator pe tutun i pe cate o
-tniculita i eram in parere, ca vrea sa-ml
dea sa inteleg, o n'as face r6ii, daca lgag
sterge ceI atil-va lel ce aveam sg.-1 capet.
Acif am tinut'o de gluma si mine ce sa
veldt? A trimis dela curte nisce argatl cu
car6le i farg sa intrebe pe nevasta, cad
eil nu eram acasa, intrara in arman si
luarg dijma- socotita din berechet. CADA
m6 intore sera dela lucrmile mele, arunc
ochil in arman si nu sciam ce sa cred.
6*
www.dacoromanica.ro
84 LA COADE.
intru In casg, nevastg-mea superatg ImI
spune intemplarea, ear e plesneam de ma-
n*" grgi. carciumarul stringend din cliTql.
Logofetul Neculae mi-a fticut'o i de necgjit
ce eram, am eit in arman s m uit ce mr-a
luat. Spun drept, boerule," grgi catrg mine
Marin, d'and din cap, 7,1ml pare bine cg
n'am fost acasg', cgcI feresca Dumnecleti, se"
putea intempla o primejdig. AucjI acolo,
arndez un loc de izlaz i sg nu pot face
argturg in el !"
EI, I-apoI cum a remas ?"
Cum sg -remng? TJnul mi clicea 7

ca sg-I fac proces, altql 'mf spunea, cg


n'am dreptate, aa cg nicI ell nu sciam ce
sg fac. M'am gndit in tot felul si odatii
am pornit la curte ; am luat cu mine dot_
pepenl frumo i i-am dat cocemeI, cgcl
numal Dumneael era acasg. 0 cocOng, cum
e pnea cea bung, I-am spus Intemplarea
cu logofetul Neculae, i-am aretat contractul,
i7am spus, c nu e cu drept sg-ral ia aijmg,
ear cocOna, cum era ea bung, la inimg, ml-a
faggduit cg are sg trcg la mijloc. CocOna
tinea mult la mine, derece plgteam arenda
la timp i tot-deauna II aduceam ale ceva
plocon. Aa s i cuvine ! Nu potl merge

www.dacoromanica.ro
LA COADE. 85

la curte cu mama gOl6 ca un mojic. Aiit


cred.ut, cg, cu atat va fi de ajuns i ct iml
ira socoti dijma la cast. Tote all fost in-
zaclar, ca'cl ce intrg, odatg, in curtea arn-
dmulul, ca cum ar intra in gura lupulul.
S'a facut lucrul uitat Si uitat a 0 rOmas
"Ring, ast`acll. UniI iml diceati sg, incep pro-
ces, dar eli m'am gandit in mine, cg, p6te
va fi avnd dreptate boerul 0 la ce sg,
intru in judec4I. Asa am pomenit dela
pgrintl, ma am fg.cut. Cu eel marl sg, n'af
judecg,V !"
Apol las a, tot II merge bine!" grail
/1

et. 04 batul pe ume'r.


Asta m'a mal facut sg, r6man, cacI
77

altmintrelea lasam focului si carciumg, si


izlaz 0 tot ; m'am gandit insa, cg, nu-I toc-
mai rea treaba ce o am in mama 0 el
carciumg, la ma loc bun, anevoia mal gsesc.
Pe timpul trgulul, sta.' la mine o sume-
denie de ctir6ul 0 de negustorl cu marfa
lor, cad tot mal bucuros inopteza aci, ca-I
mal ieftin ca in Calarml. Nu-I vorba, pe
timpul tergulul mal ili eli p alte lucrurI
de vndare, cacl atuncl orl i ce are cau-
tare.
Cum v'ed. eli, te plngl i d-ta, scil
www.dacoromanica.ro
86 LA COADE.
asa, ca sg nu tacl.... Cati n'ar vrea sg, fie
In pielea d-tale !a
71
nun. e Domnui !" grgl asedat Marin
indrepth privirea in pgmAnt.
* * *
M6 odihnisem bine, lual inC1 o tuicg
si m6 preggteam sg, plec.
Alexe," strigal et, pune call ! 4
Alexe sta d vorbg, in cad-0, din stnga
cu da-ciumgrita i cum, audi glasul met,
pe loc a sgrit i s'a dus la cabrioletg. ti
vedeam cg i-ar fi plgcut st, mal rtmng ci
nicl nu-1 mirare, derece vorbele dulcl ale
egrciumgritel i cretinta el strinsg, pe corp
te ademeneat, cu tOte acestea, ce puteara
et face, cgcl trial aveam veo dou6 ceasurl
Ong la sat.
Ecu afarg din becit, 0.1 in pragul
carciumel si 'ml intorsel ochil la nisce mun-
citorl, earl stag sub strasing de vorbg:
Erat cu pipele in gurg si cum m6 v6durg,
totl scOserg pipele si-s1 luarg pglgriile. In-
dath am laggat de snal, cg, nu-s Ialomitent
M'am uitat mal de aprOpe la el si cum am
v6dut obielele lor rock, lungl Ong, peste
glesne si opincile lor cu curele late, am dat

www.dacoromanica.ro
LA COADE. 87

cu socoteala, c trebue sg, fie dintr'altg


parte.
De-o camdatg, n'am cijis nimic.
Maul, din el, bag& ma'am in desagl,
cOse o stichitg de cernealg, un condeI i
hartie ci mncepii sg, scrie. Totl erati. atin-
titl cu ochil la scrisOre i nici unul nu s6
mal uita la, mine. Inteaceea s6' ,aucli un
tropot de copite i din partea despre Al-
bescI veneati vr'o patru cglgracI, cu albele
kr cgmgcl i cu cepcile kr mititele i tre-
cea p'aci incolo, unde erati ornduitl cu
schimbul.
Tropotul cailor atrase luarea aminte
a muncitorilor si tqf 'f indreptarg ochit
spre drumul Cglgracilor.
SdravenI feciorl," grgi unul din-
17

tre el.
n Bune atane," clise al doilea ci s6
uita cu. dor la bgetil cglgri, carl mergeati
la slujba kr. .
77
Da de undo suntetl?" II intrebaI eu
atuncf.
NoI ni-s din Bgnat,*) domnule!" grgi

*) tn Bnat s glee: e mi-s, tu esei, el este,


not ni-s, vol vi-s, eI i-s.

www.dacoromanica.ro
88 LA COADE.
unul dintre ci i totI r6maserg, uitandu-s6
la mine.
Bunt bgetf cglgracii gctla", adgogai
eil indreptai privirea pe druraul cel
mare incgtrga s6 vedea un nor de praf.
nol am fost cgtane", dise unul din
muncitorl, noi incg scim ce-I. porunca im-
pe'ratesca i unde-I vedem, ne cresce inima
domnule ! Mg ales cnd vedem pe grgni-
erif cu OIllCi, cad i noi suntem grgni-
terI", adaose muncitorul i ingbuci un of-
tat in peptul s6u.
Ell am fost ci In Crivoscia and cu
batata; cram la regimentul 43 la Aleman
ci dud ni-a dat la totI opinci, s fi v6dut
Domnule, cum ne urcam pe stncile Cri-
voctief, de puteal crede, cg suntem nisce
naluci. E bung opinca, cad cand o legi dupg
cum e legea ei, uncle puT piciorul aca s
lipesce, de vedi, cg pamntul e al Mt"
Astfel grgi unul dintre muncitorl si
era par'ca inflacgrat de aducerile lut aminte.
211-a plgcut de bangteni; am dis in-
data Id Maxim s6 le dea o oca de vin M
dupg ce m'am mat uitat putin la ef ci la
cOsele lor ce stall proptite de prispa, m6
urcai in cabrioletg i pornii.

www.dacoromanica.ro
LA COADE 89

Muncitoril me' salutarg si-nal cliserg :


7, Dumne4eti sg-tI dea bine", r e le facuf
semu cu mna.
Erana departe si and ral-am intors
capul, vedeam pe bietif (Smear, cum 's1
scriaii cartea" lor acas la copif si la
neveste.

--,c7-G----

www.dacoromanica.ro
firriCnoali+ rigau.Faaire.,..41:6ZAI finirligon EnaLiarnn.a ...11`.Goiai,oar0

.eedecas-riO,
:1....7.5,5.1Y11../n,2".61.MYSIvalM,58,4-kg3IMMVS512%5L.V.^3,51,1.11MvSL,PPS010.

LA CIRCIUMA LUI TIMPLIC.

, 3, a carciumg, la Tiriplic este val


mare.
Nu ar fi asa mare, dacg, ar fi o 4i cat
t6te dilele, dar astg41 Tiriplic 's1 face ea-
tagrafia i ve4I DOmne, destul bucluc are
un crciumar in c1i de lucru, r dacg, ed
apuc s mat facg, i catagrafia, este o in-
vanag,salg, care te scOte din fire.
Astg41 Acea Tiriplic catagrafia, et:ter
Tiriplic era cArciumar tingr si omul tinr
care sg crede ceva mal procopsit, gandeste
cg.lucrul cel maT de cg,petenie la o afacere
este a-tl. purta socotelile in catastifurf si a
face dill timp in timp incheerea, spre a,
vedea castigul.
Tocmal asa ca si cum n'ar putea fi
castig Al% catagrafie. Destul ii rideatt Car-
www.dacoromanica.ro
LA CARCIIIIVIA LITT TMIPLIC, 91

ciumariT ma veclil, earl n'aveai1 thci un


fel de catastifurt, destul il lua in lcdtae de
joc, caci Tiriplic nu-0 era din ce stia si
el la rndul s ridea de carciumarit mar
bOtranT, earl purtail socotelile pe taraba,
pe rafturi sat. pe uscioril uqd.
Cum spuneam, era mare invalmgsala
la carciuma lui Tiriplic.
BaqiI luau i. de prin rafturI intirfurile
ce mal era, numOrail capestrile, flanelele,
mOsurelele de a i alte mruntisuri ce le
avea, cad Tiriplic nu era numaT carciumar,
era i un fel de negustoras, la care pot,T
gasi orl ce ti-ar fi de lips, daca nu est/
prea pretentios. Avea i bacAnie, avea ti
tutun, avea in sfOrsit tot ce sO cere la un
sat, awl Tiriplic sO afla pe malul Borcel,
intr'un sat din apropierea Mara. silor.
Pe and Tiriplic trecea la un tirfelog,
tot ce avea so ia i ce avea sO dea, dupa.
ce ispravi cu trecerea la catastif a marfu
rilor din carciuma, intl.& la el dol domnI,
un zaraf tinser i un profesor, cart sO intor-
ceall de la vnat. Tin prepelicar voios, ce-1
aveail. cu et, incepil sO latre In usa carciu-
meT, er until din vknatori Ii lovi putin ca .
sO tact ti apoi grg :
www.dacoromanica.ro
92 LA CARCIIMIA LTA TLRIPL1C.

N'a venit aci o trIsurg ?"


,N'a venit, domnule", grgi Tiriplic,
fgrg se-sI 60. din sgrite i merse mal de-
parte cu scrierea la tirfelog. PoftiV maI
asteptati" adause Tiriplic, stergendu-st su-
dorile de pe frunte. Pte va fi zgbovit pe
unde-va vizitiul, stii cum sant vizitiT, cg te
lasg in baltg, cand tr-e lumea ma draga".
Domnit intrarg, 'sY luarg traistele de
pe gat, puserg pustile laugh, mash, si arun-
candu-sr pgrariile algturea, steteall in mij-
locul carciumei i sti uita-ft unul la altal,
ca omul nedumerit, care nu stie ce sg facg.
Prepelicarul intrase in carciumg si in-
oepil 61114 s latre, r unul dintre vengtort
lu gfOra, care era ticsitg de prepelite ai
{le rate s6lbatice i o puse de cealaltg parte
a mesei.
Aid, Fidel !" grgi zaraful, aretand lo-
77

cul uncle s6 sadg prepelicarul.


Cnele nu mat lgtra, s6 puse laugh,
mash, gafaind de obosdlg si de cgldurg, 'el
indrepta violi sei oda la stgipnul seca si era
par'cg multumit de qiva de acji.
Cu minte cane, clise Tiriplic i zimbi
plin de bunavointa Ospetilor. Poftiti in
odaia dealgturi", grgi carciumarul, p4e v6
www.dacoromanica.ro
LA OARClUMA LTA TIRIPL[C. 93

maT scuturatl de praf i v6 mal odiniI pank


va sosi trksura".
E bine si aicP, ise zaraful ,Ar
ceva i pentru nol?"
S6 pte Tl omnule ?.. Am, cum s6 n'am!
77

La mine e berechet din tote, e ceva mo-


dern. Am si bere de Luter clack poftitt !".
Oaspetil s6 uitara unul la altul zimbind.
Iancule, o sticlk de bere pentru",
77

strigA, Tiriplic, arnnd cu ochil catrk &pep:.


Berea s6 aduse i ventorif incepurk
sk bea, er carciumarul continua, cu cata-
graRa.
Zece 1e i 75 de bani sk, dea Nico-
77

lae Betivul", clise Tiriplic cu grai tare, ca


ad insemneze bklatul la tirfelog.
Tentorit nostri, la audirea acestuf
nume, aruncark cftrciumarulut o privire plink
de mirare. Ce, Nicolae Betivul Ii chiamk ?
clise unul din eT, ex Tiriplic gral sfktos :
Cum ii chiamk nu stim, dar asa-f
este fi,rma i noT dui:4 cum este scris la
dreptul comercial, ii introducem la catastif
in original".
Profesorul zimbi.
Da, da domnule ! S nu te prindk
mirarea, c'act clack l'aT cumiste, te-aI convinge.

www.dacoromanica.ro
94 LA CARCIUMA. LTA TIRIPL1C.

cl nu pte avea altg firma, e firma luT


originalg."
V6d6nd vengtoriT, a nu maT vine tr-
sura i cg in carcimng intra fel de fel de
lume, trecurg in odaia dealgturea, care era
despgrtitg de carciumg printr'o usg" cu gea-
mur sparte. TJn aer greil if apgsa in piept,
.deschiserg ferstra din fundul odi, s6 ase-
cfarg la mas i privead dusl cgtrg baltg.
Nu trecit cat al fuma o tigarg si in
prag4. arciumel s6 ivi Nicolae Betivul can- .

tgretul de la bisericg, cantand : Ceata sfin-


tilor a aflat isvorul viei i usa raiului...
sg, aflu si e calea cgtrg Tiriplic"... Dupg
ce isprgvi de cantat, s6 uita odatg, impre-
jur i intrand in carciumg s6 mega pe mi.
scaun 1an0 tesghea i s6 propti de zid,
astfel c acoperi cu. spatele calendarul, ce
era at6rnat pe pgrete.
DA-te mai. asa", grgi. Tiriplic ar6tand
-cu mama. Nu-ml acoperi calendarul."
Nicolae dascglul s dd putintel de
la pgrete, sg uith urit catrg hartia ce era
la spatele luT i apol intorcnd.u-s6 cgtrg,
earciumar rise :
Asta-I adecg calendar", grg'i. el i is-
71

bucni intr'un hohot de ris. "Vorbg,' sg fie


none. da-mY o oca de vin !"
www.dacoromanica.ro
LA CARCIIJMA LUT TIRIPLIC. 95

71
Lasa-m6 in pace, nu vecif c fac ca-
tagrafia i tu esti dator. Nu-ti daA nimic
'Ana nu-pi platesci datoria veche".
Niculae claa din umeri si mai stand
putin, asa miscandu-si limba prin gura,, ca
omul setos, incepa s cante : Din tinere-
tele mele, =The patinal s lupta cu mine"...
si cants, dascalul, de credea ca tta lumea
e a hit
Tiriplic II clise sa taca, dar Niculae
nu vrea s tie nimic de porunca carciu-
marului.
Nu vecii ea fac catagrafia ?"
Ba v6d", grAi Nicolae curmandu-si
cantarea. V6d si m6 mir ! . Bogata-I linnea
de nebuni", adause el zimbind. Par'ca tag,
trba ar sta in afacerea catagrafiei !"
Tiriplic mai urma putin cu socotelile,
dar velend, ca 86 adun lumea, arunca ca-
tastifele si clise :
7)
Lassa Jancule, vom urma mane".
Indata s6 pusera, deoparte tote insem-
narile, s6 aruncit in tesghea tirfelogul ca-
tagrafiel i atat Tiriplic, cat i Iancu s6 in-
vrteail prin carciuma ca prisnelul, vrnd
sa facg pe plac musteriilor.
0 trasura se opri i un epistat de la
www.dacoromanica.ro
96 LA. CARCIUMA Lut TIRIPLIC.

o movie vecing, s dete jos i porni cgtrg


Tiriplic.
E praf grozav i o cgldurg sg te to-
pest, par'cg n'ara putut vedea", 4ise epis-
tatul stergendu-sg la ocht.
77
S6rut ma,na, cocOne Christache, pof-
teste inguntru pgng mat resuflg, cait. Am
here prOspetg, tiI c aT sg,-mI fact saftea".
71
AI bere ?" clise Christache si ceril
sa-I aducg o sticlg la mesele, ce erat. afarg,
sub strasina crciumel.
Dascglul Nicolae, cum simti., c coco-
nul Christache este afarg, se ridich si el
de pe scaun i eI. pise serut mana, se
pleca putin si din una intr'alta incepa sg-T
spung, c cumiste pe tatg,s60 i cg de e&te-
on 11 vede- pe densul, parca-st aduce aminte
de timpurile trecute, cg cunOste pe mamg-sa
pe coana Mgndica, Dumnedet. sg o erte 91
asa Insir pe rend pe tott aY famiiel. ,Ce
belsug era pe atuncl i ce OmenT era densit",
sfersi. dasclul. ,Asa d,u cocOne Christache...
dommi Christache betrnu, tata d-tale, do
cAte-orl in intelnea, me cinstea cu cilte
ceva. Dumnedett sg-1 erte, ea, bun crestin
era i venea pe la bisericg, cgct -altg lume
de om era in vremea aceea!" isprgvi. Ni-
www.dacoromanica.ro
L. CARC1UMA LIJI TIRIPLIC. 97

colae vorba si mai pe urmg, asa mai in


glum& mat inadins, adause, c6, n'a gustat
vinul de nu tine minte.
Deadineaori", clise carciumarul in-
trnd dupg, tarabk.
Nicolae arunch, o privire cruntg, cktrk
carciumar, dgidii din rm eri i nitandu-s5
apoi la coconul Christache grki zimbind :
Asa cjai, coceme, ski-ut mna".
71
Pune si lui Nicolae o oca de yin'',
clise Christache, stib. c pe ferbintla asta
nu-T va ckdea rat".
Bine diet cocne, Dumneclet s6-ti dea
sanktate'l, grI Nicolae i Incep s6-si plimbe
limba prin gurk, ca si cum l'ar arde eva.
S6 uitit, plin de multkmire la coconul
Christache, arunch, apoi ochii la Tiriplic
incepnd s6-s1 neteclscg, mustktile, in-
ghitea in sec, ca omul n6cgjit de o sete
grOsnick.
Tiriplic 11 aduse vinul, r Nicolae das-
cklul apuch, sticla cu amndou6 mnile, o
apoi in clrpta i intr'o dusca, o goli
pe junAtate. Privi la sticlg, en milk si cum
s6 uita la ea, ridica, mna, cu stielk cu tot
cu mtmeca s6 -terse pe mustkti, par'cg,
stergendu-s6 astfel, II fkcea o mai mare
Schio 7
www.dacoromanica.ro
98 L. CARCIUMA. LUT TIRIPLIC.

multgmire, decat dacg ar fi lgsat sticla pe


masg. Incepit apol n'angerul a strigat"...
0-1 duse o bung bucatg de vreme, dar ye-
dend c coconul Christache nu-1 ascultg
0 ca vrea se plece, goli repede si restul
din sticll si-1 intovgrasi bnA la trgsurg.
Niel flu putea face altfel, fatg de un asa
binethator. tI clise erdetorie -bung si egnd
se intorcea inderept car/ crciumg, clgtina
din cap si se uita zimbind la eel doI bani,
ce-I aruncase coconul Christache din trasure.
Bun crestin", grril Nicolae uitndu-se
la sticla gOlg si-1 era par'cg necaz cg a
desertat'o cu at'ata iu1. Arunch apol
ochil la Tiriplic, se Taal uith odatg la baniI,
ce-i capetase i maI la urmg se intOrse din
usa c'arciumeI 'sl indrepth privirile dealun-
gul drumulul pe unde plecase domnul Cris-
tache. Bun crestin repeta el si intra, rgsl
in carciumg.
El acum sg plgtestI din datorie", grgi
Tiriplic, sufelcandull mal tare mnecile *5
in crapaniturile Vari*ilor intra dupg tArabg.
Nicolae, cand aucli vorbele carciuma-
rulul, se uit la el cu dispret, ca si cum
ar fi vrut at dice, copil estl, prost estI,
orl ee i s'a intemplat, de-mI amintesci de
www.dacoromanica.ro
LA. CIRCITMIA Lilt TIRIPLIG. 99

datorie !" Nu dise Ina" nimic, se asedh pe


scauaul sefi de langa paretele cu calenda-
rid Ai ridicancl sticla din care beuse,
vedend in ea doug muste, clatina din cap,
linse sticla pe la buze si remase mitandu-s6
ea incremenit, la sermanele insecte, ce-
udasera aripile in stropii ce maT erati in sticla.
Ce tfact acolo, dascale ?" Ii intreba,
77

un cioban venit din Balta, care sta ghe-


muit intr'un colt si-sI lega nojitele dela
opinci.
Tu nu vedi?... Tu esti prost si nu in-
telegI...- N'aucli tu bazaitul mustelor in sti-
ela, n'audi tu musica, ce o fac sermanele ?...
Par'ca tin isonul.,. Se vede ca tu nu pri-
eepi ce este musica, se vede ca tu nu in-
telegi tainele musicei i tainele fapturilor
1121 Dumnedet... Vedi me home, asa este
9i omul and este necajit ; bazae pang, il
ia dracu i nimenea nu-1 pte face pe plac."
Dupa ce dise astfel, IncepiI se ante :
Cu trupul Jul Christos ye c iminecati... 9i
beti dintru acesta canta sermanul
de te apnea jalea, cants, cum facea el tot-
derma cand se afla langa sticlele cu yin.
ts curma in cela din urma cantarea
Si apol grai :
www.dacoromanica.ro 7*
WO LA CARCIUMA LTA TFRIPLIC.

A1 audit tu inAT loane, cum InT-att


'77

tinut isonul mustele din sticla de yin."


Ciobanul plea, capul si rise.
Nicolae nici una nici dou6, scOse mus-
tele din sticla si dicend, c i acestea sunt
fapturile lui Dumnedet, incepA sa rida cu
hohot.
71
Uite ca a se shore, sg- vecy ce cu
minte sunt !" grai el si inergend apoi langa
cumpene, luA cateva farmiturt de zahar si
le puse pe mesciOra la capul mustelor, care
se. chinuiati sa unable si nu plateau, fiindu-le
aripile udate.
71
S'aA udat en vin si au intepenit",
adause carciumarul.
S'aA imbatatu, (Ilse ciobanul in trcAt
si fiindel 'si legase opincile o lua, la picior.
EA nu sunt beat", sa rasti dascalul
cu mana arunCh mustele de pe mast...."
Dar chiar beat sa fiA n'ar fi nimic. Numal
un prost pte s AO", adause Nicolae si
sa tranti rkl pe scaun... ntif c6 are haz,
istoria asta!" s`e adresa dascalul ' ttr
Tiriplic.
71
Ce are haz Nicolae ?"
77
Ce sa alba! Uite la bietele muscu-
lite, s'ad imbatat dintr'o picatura de yin,
www.dacoromanica.ro
LA CARCIUMA LUI TIRIPLIC. 101

er omul", urnag el riclend, omul este fgp-


-tura lul Dumnedeti cea maT intelptg, el
nu se" imbatg dintr'o picaturg,... nu, nicT
din dou6, dar nicT din trel", sfirsi Nicolae
vorba si cum tinea ea do/ bani iu mng,
cgcl buzunare n'avea, par'ca-1 rima ceva la
inim i numaT deod'atg, lsand mustele la
u parte, cern s6-1 dea vin.
Nu tl-am spus, e nu-V dau, Ong
71

nu-I plgti din datoria cea veche."


7)
Am sg-tl pltesc", Tncep Nicolae pu-
nend mgnile cruce pe pept, aul sg-tI pla-
tesc, cad n'am sg fug din sat. Maine am
un mort i fit sigur cg n'af sg ramal de
pagubg."
Tiriplic, care stia, cg intr'adevar mu-
rise un bgiat in sat, era p'aci sg-1 aducg
vin, dar observa, cg din odaia dealgturea
esiad donanif cel cu venatul din Baltg, earl
bag samg sa saturasera se maT stea singurl.
Da bine cantl, dasciale", gral profe-
sorul, r Fidel, iutinclndu-sa odats, bine,
InnepU s latre.
Hodir", strigh Nicolae, er cnele dupg
ce s6 retrase putin Incep rgsl sg latre.
Un semn 11 fgell stapanul sail si Fidel
tae si miscand din cOdg sg invertea vesel
imprejurul luT.
www.dacoromanica.ro
102 LA CARCIUMA LIJI TIRIPLIC.

Profesorul sta in usa ocigiw i abia,


acum, cand Nicolae s6 ridice, de pe scaun,
il ve'411 cat este de inalt.
Era ona ca de 45 de ant, adus putin
de la spate, ca o leuc,g, slab la fata cu o
barbg ngrg stufOsg, cu mustItl nu prea
dese i tunse, par'cg anume sg nu-1 impe-
deco la beut i plin de pleava si de praf..
Fata lui era neagra parlitg de sore i ni-
menea n'ar fi putut deosebi la el vre-o ro-
satg pe nas de i se' spune, cg nasul rosu
e medalia, ce o capela beiviL Bietul das-
al era incaltatii en niste opincl de piele
nearggsita, cu per lung pe ele, ca doue
peril, incat ridica praful pe unde calca, ca
si cum ar ft vrut s perie drumul. Avea.
niste pantalonI de pasla grOsg, bag samg
it luase de-la un bulgar zarzavagiil, pe cart
dupg ce i-a mal 'cioplit, cum S'ar cjlce, s6
potriveat pe piciOrele lungI i osOse ale
cantaretulul. Avea insva atEttea petece pe el
hang nu puteal sti care a fost pasla origi-
nal& ; dar totusl daca al B. vrut sa stil ie
cand sunt pantaloniI acestia, n'aveal de-
eat sa dal cu chibzuiala, c doue petece
s'a pus pe an i al fi scos pantalonil de
vr-o 15 ant Rar purta el vara altceva, cleat

www.dacoromanica.ro
LA CARCIUMA LITT TIBIPLIG. 103

acestt pantaloni, opincile si in eolo capul


gol. Umbla numat in amasg, ceea ca ni
impedeca de a i-s6 vedea pe ict pa colea
pelea.
Profesorul and s6 luta, la el mat de
aprOpe, i s6 .pgrea eg este peste putintg,
ca acesta s fi fost cantgretul deadineaorea.
Tiriplic and v6cjii mirarea Ospetilor
grgl de dupg tarabg : Asta-T omul din
chestia, omul despre care vorbeama. Asa
dise Tiriplic si-st netedi mandru musatile,
ceea ee fgcea el numat atuncl and i se'
pgrea eg reusit o vorbg mat bine ea
altuf om, act veqf clOmne, el s6 tinea cu
mult mat sus ca aliL
E lucru ne mat audit domnilor, ce ne-
caz si hambarale am en nesecotitul betas."
Nicolae se' uita, la carciumar, apot la
zaraf i dgdii din umert fgand si din buze
o miscare de nepgsare.
,,Da, da... pott da tu din umert, dar
este tocmai asa. Inchipuiti-v6 domnilor eg
13ii sint cu prgvglia in sat (nu clicea nict
()data, carciumg), sunt cum am dice comersant
si m6 numese Ghitg, Tiriplic si tot satul in
necunostints, legit face confusie. Ei clic a
vin la Nicolae Betivu, and vine la mine
www.dacoromanica.ro
104. LA CARCIIMEA. MUT TIRIPLIC.

la pravalie... EL.. nu-1 acsta o schimbare


de firma in original..." sfirsi earciumarul
M ridicand suinq capul se" uitg, Intr'alta
parte i adause scurt : am sa-1 reclam !"
Venatoril cam zimbead la vorbele ear-
ciumarulut, dar unul dintre et, ca sa nu
lase amarit pe bietul om, grai :
Nu te mat- ngcaji domnule Tiriplio,
77

act asa-mt pare, cg, at destul folos pe


urma hit."
77
vodaproste", gral Tiriplic
modest.
S'apoI nict Nicolae nu-1 om asa de
stricat ea sa-tt faca nepacert".
Ba de avut, am ea destule neplacerl
eget and este la adeca, uite-1 asa cum il
vecit, ar fi bun sa-1 put in mijlocul until
rastav de porumb, sag fact sg-st 1ntinda
mnile i s sperit psdrile cu el. De alt-
ceva nu-I bun."
Numat vorbi asa, luerurt eu. boerit.
77

ce creclt, ea dnsit ad venit sa stea de vorba


cu d-ta 7... ad venit i dnsif ca niste 6rron1
cinstitt, find obositt din Balta, ad venit
ea n'aveaa unde sa mrga aiurea, sa astepte
pan' le va sosi trasura. Ce creq1 c ed nu-1
cunosc pe dumnealor?"
www.dacoromanica.ro
LA. CARCIUMA LUL TIRIPLIC. 105

Da, are dreptate crestinul, nu-1 mat


ne'caji, d-le Tiriplic, ca va fi el destul de
amarit."
Ba c cbiar, drept ait donanit; daca
vi si ei aict cate odata sa-mf petrec si
sa cant... apol nu cant de voe bung, eu
cant de n6caz 5i7 a canta i. mat bine",
tiise cantaretul punndu-st mama la gura ai
zimbind siret.
71
Cum aas?"
Daca int-ast mat uda gtul, ca,ct cu
atata praf s'a cam uscat, taman asa-I si la
o masina, car s inrga bine trebue sa o
mat imgi", adause Nicolae dand din umerT
inseninandu-s6 la fata.
EY, prea mult beat, dascale".
De boerule...
Cine a pus crasma in drum
Nu a pus-o de nebun."
Ilitati-v6 la el", incepii Tiriplic n6-
cajit ca a dis carciuma, e om insurat cli
o casa de copil i nu-I mat scott din pra-
Valie. et" par esamplu nu beau mai de loc,
de ti sunt garpn neinsurat."
Da, 115 par'ca lumea nu tie do vES-
duva din capul satulut !... Nu-I vorba e fru-
musica' Saftica, bata-o ciorile... n'at gust-

www.dacoromanica.ro
10*-1 LI CARacku LTA TIMPLIC.

prost. Dar numai ce-I drept, domnilor," s&


adresa Nicolae catrg, venAtori, D-dett sa-1
tie, cad noi n'am mai avut in sat negus
tor cinstit ca pe Ghita. S6 necajeste den
sub ate odata, ca un om barnic ce este,
dar la urnart, tot ne d i pe datorie".
Tiriplic zimbi, I Orii bine de vor
7)

bele lui Nicolae i facii semn baiatului din


pravalie s aduca canttiretului o sticla" cu.
vin. Bthatul aduse vinul, ear stapanul
striga mandru : scrie la stratg,, fg, conta-
bilitate in regula, s nu trect cumva la,.
tarfelogul catagrafiei",
Ain inteles", se audi vocea ascutit6.-
a baiatului.
A, d-le Tiriplic d-ta, cum se vede ar
o afacere mare", dise unul dintre venatorT.
S6 pte ?" grai Tiriplic traggnat. EA
sunt angrosist, dar vend si andetal. Nu merge
altfel. Apoi cat despre contabilitate am
dopia scripturd in partidd dupld..
Taman asa domnilor", dise Nicolae,
77

scrie ate odat'a de done ori datoria cez.-0


71

fad, altfel nu merge", duse apol sticia, la,


gur i incepi se ante : BuCura-te mirea
pururea fecirg..."
Ce fe1 de miresA dascale ?" intrebar.
77

unul din Ospetf.


www.dacoromanica.ro
LA CA:ROTUMA LITT TIRIPLIC. 107

Apol d-ta nu ve4L.. asta e mirsa


77

pururea fecirg", adause Nicolae riclicncl


sticla, r inainte de-a sorbi, incepU sg, cnte-
intr'un ton duios si tragg'nat : 7,Deschide-
voi-il gura me i s'e va unaplea de duhul..^
Ben sticla i se' uita la ea ca la o paguba.
El prea beI mult, dasegle".
Nu-I nicl o pricing, n'am sg re'mAn
mal pe jos ca dascglul met de psaltichie
lid in ison niel la sticle si apol "isonul sg
invatg pe ztinggiaitul sticeL.. e asa l'am
invgtat... Et am inv64at psultichia.,. stig
d-vOstria,' ce e psaltichia ?" intrebh Nicola&
si arunch ochil lul ImpaiiiginiI la eel de
fatg. 7,Fgrg psaltiChie nu s pte inv6ta
musica, s'apof musica 'si are mestesugul el,
este artg. Este artg, repeth el mal apgsat
si arta orl cum ar fi eat isl are regulele
el. Pentru-cg sg, vecll d-le, and clic ett : pa,
vu, ga, de, ni... in sus, s'apol and dupg,
aceea o intore in jos, par'cg mi s6 deschide
tot cerul Si par'a me' ve'd en tr4 palme
----mare-Aidicat de la pginnt".
Unul dintre vngtorI ii intrerupse, ob-
servnd c Nicolae e om invgtat d trebue
cg s6 ocupg ci cu scrisul si scrie mult de
are tot pete negre pe amase.

www.dacoromanica.ro
DB LA. CAROM:NU LUI TIRIPLn.

Nicolae apuch cgmasa cu mama, o


intinse putin i s6 uith la ea. Nu... nu",
incepii. el ridend, este yin rosu, este vin
-negru", adause el si cu degetul ar6ta catrg
Tiriplic... S6 vede cg, d-vOstrg, nu v6 face
ylgcere sg v6 vorbesc despre psaltichie.
Ila gnu, sg, lgsrun gluma la o parte,"
grI profesorul, numal ce-I drept Nicolae,
e mare lucru psaltichia, dar nu s6 potri-
veste ca s canti in carciumg cantgri sfiute
bisericesti, este p6cat."
EI boen-de i domnule", incepA Ni-
polar, eu te tineam mai de lumea noug...
apoi d-ta nu tiI cg Dumnedett este in tot
locul... s'apol in cele din urmg, ce sg fac
43acg nu vine lumea la bisericg, umblu ett
dupg Omeni si le cant acolo unde-I ggsesc...
Dar ce atata cioroboc pentru o cOdg, de
top:ff. Erna si cu una fac dou6.,. tiI vorba
Romanulul, D-cleg sg te pgzesca, de fata
btrang si de v6duva tintirg... Nu-I asa
coane G1iita.. ce 4icI d-ta ? i Sgftica e
ve'duvg, ! hal ?.. Dacg domnii nal-ar putt, o
juinkate de oca, AI dice d-ta ba ? Am la
inim un foc ce este nestins ca para
sg m credeti, cgci uite acum, sunt
mai mult cu un picior in grpa si nu inal
place sg spun minciuni.
www.dacoromanica.ro
LI CARCIUMN LITT. TIRIPLTC. 1(.9'

Tiriplic aduse Inc o jum6tate de oca


M Nicolae o scurse degrabg. Sa nu ore-
dett cg ed. sunt berry... Sunt ncajit... m'ara
ngscut fgrg noroc in lumea- acsta, m'am.
ngscut intr'un cias afurisit in zodia raculut
si acum e vat de cavil med", termin& Ni-
colae s'ormanul i plecnd ctrd, vngtori,
le clise sgrut mama" i esi in pragul usel;
s6 uith, pe cer i apor s6 intOrse rgst in
carciumg. stna putin pe g&ndurl, merse
apot la Ospep." i pe &and vria sg le intingg
ingna do adio, o mng, mare si ,uscatd, ca
o caracatitg, intrarg in carciumg dot copi-
last, until ca de opt ant, Or celglalt cu mult
mal mic.
Tgtucule, vino acasg, eget mama s6
17

vaitg DM, vino acasg, Cad. nu stim ce s


mar facem i noue' ne este fOraea.
E bolnavg, de trel ant de gile, sg fe-
71

rescg D-zeIl i pe clusmanil met de asa


ceva !" grgi Tiriplic catrg vengtort.
Profesorul sg uith atunci la zaraf ai
cgra ca un fulger le trecit la amndol prin

Copilul cel ma mic era, numal in ca-


masg, & celglalt putin mat avea pe langg
cgmasg. Era insg incins cu o sforicicg, in-
www.dacoromanica.ro
113 LA CARCIIIMA. LTA TIRaTIC.

col amendof descultS, cu capetele gOle ci


plinI de praf.
Tata cumpo'r5.-ne pane", cliserg copif,
r Nicolae dAdit din umerf.
E rusine dragii mef sg, facql.gura in
fata domnilor."
11
Ne e f5me tath" !"
Profesorul le arunca, la bietif copil
keate im let., le &AA i zaraful ea-Le 50 de
!haul si s'6 uita t. cu mi1 la strminit mititer.
Nicolae ho1b niste ochl marl, lua
leul din mna copiluluf celuf mic, 4icnd
4c6-1 pte perde i maX cerit o sticlg de vin.
71
Et,r nn miserabil, dasc0,1e", clise until
idintre venatorf sc'arbit.
71
asa, domnule", grai cntgretul
sES uith urit la eel dol spetl, carf frg sg

maX priv6scg, la el, trecurA; in odaea death,-


:turf. Beat. de ntcaz boerule, beat sA mt
imb6t, sg, nu 'mf mal aduc aminte de ama-
rul easel si 86-m1 nit de mine", vorbi ap6,-
sat Nicolae i apuchnd o sticll cu tuicg,
de pe Mrabg, o scuzse p611.6., in fund. FaTa
luf s6 fAouse vnt-negr i privirea era
ca a unul nebun. Pune vin ingf Tiriplic,
yune sa" beat s'a r6mAn butuc la tine",
mbera Nieolae ca un laur.
www.dacoromanica.ro
LA. CARCIUMA. Lut TIRIPLIC. ill
Pe and tinea sticla cu vinul ce id
adusese incg, In mang, ? femee din vecinf
-vent repede la cntgretul Nicolae aid apuca,
de man/.
11
tu, nebuno ?" grgi el intor-
candu-s`o.
A murit nevastg-ta... Du-te acasg !"
Nicolae a re'mas ca incremenit. Dupg
ce s desmeteci putin, arunch ochii- la co-
pit, lash sticla din mn i incepa s6 plbagg.
Nu b nict un strop de vin, 's1 duse mama
la cap si cam c1gtinndu-s6, incepil a merge.
Nu dise nicT o vorbg catrit nimenea iT
Iu copil de mang i csi din c'arciumg.

* *

Era inserat cum se" cade si sosise trg-


aura din CgrarasI. Vng'toriI esirg 's1 luara
tote- cu ef, plgtirg i s6 urcarg in trgsurg.
Tiriplic le dise un bonpr ei-T intovaraci
zimbind pgng afarg. Vizitiul trase bice
dt/illor, un nor de praf s6 ridica pe urma
:trgsurei i vngtorit steteatl ghemnitT unul
langg altul i priveag tgeut1 la luminile din
CalgrasT, la luminile din Silistra si la re-
flexul lumeT si al stelelor in Borcea.
www.dacoromanica.ro
112 LA CARCIUMA LIJI TIRIPLIC.

Mu lte meserit s'un i. in lumea asta?,


/7

grai profesorul.
Mu lte de tot 't adause zaraful ree6
77

apol fsarg, sg, maY Clic/ vre unul din ef q


vorbk, ajunsertt in ClgraX.,

0,.0

www.dacoromanica.ro

S-ar putea să vă placă și