REUTILISATION DES EAUX USEES

EPUREES EN AGRICULTURE AU
MAROC

Bilan de plusieurs annes de recherche

 Pourquoi rutiliser les eaux uses
pures au Maroc?
Conditions climatiques: climat aride, mauvaise
rpartition des prcipitations, scheresse

Dveloppement socio-conomique et accroissement

dmographique

Raret des ressources et dficit croissant en eau

Classement du Maroc parmi les pays en situation

de Stress hydrique chronique (< 1000m3/hab./ an),
 Population et disponibilit annuelle
des ressources en eau au Maroc

Anne
Ann 1955 1990 2000 2025 2050

Population (Million) 10,132 24,334 30,000 40,650 47,858

Disponibilit
Disponibilit 2764 1151 1000 689 585
(m3/hab.an)

Stress Hydraulique (1000m3/hab/an)

(varie de 180m3/hab.an 2200m3/ hab .an)
 EVOLUTION DU VOLUME DES EAUX USEES
BRUTES URBAINES ENTRE 1960 ET 2020

900
900
800
666
700
Volume (Mm3)

600 495
500
370
400
270
300
200 129
48
100
0
1960 1970 1980 1990 2000 2010 2020
Anne
 REPARTITION DES EAUX USEES REJETEES
SELON LE MILIEU RECEPTEUR

Milieu rcepteur Volume rejet en %

Millions de m3
Littoral atlantique 316 57,8
mditerranen
230 42,2
Oueds et Talwegs
546 100
Total

- 8 % des eaux uses rejetes sont pures

 Impact de la situation actuelle

Rutilisation des eaux uses brutes

Maladies Hydriques (risques sanitaires)

Pollution des Eaux superficielles

Pollution des nappes souterraines

Cot damlioration des ressources en eau

(1,4 Milliards dEuro en 1992)

Besoin en investissement: 4.3 Milliard d Euro (dici

2015)
 REUTILISATION DES EAUX USEES
EPUREES AU MAROC

Variante importante

Pour faire face la raret des ressources

hydriques en :

* soulageant lexploitation des ressources

hydriques (ressource supplmentaire non
ngligeable)

* Protgeant les ressources hydriques

contre la pollution ( REU contrle)
 Dmarrage des projets dpuration
rutilisation

Depuis les annes 80 Dmarrage des premires

exprimentations de traitement avec intgration de la
rutilisation

Traitement des eaux uses suivant des mthodes

qui sadaptent une rutilisation et cot faible

Rutilise les eaux uses pures suivant :des

normes sanitaires, des pratiques dirrigation et en
veillant la protection de lenvironnement
EXPERIENCES MAROCAINES
DANS LE DOMAINE

EPURATION - REUTILISATION
 SITUATION DES STATIONS DEPURATION DES
EAUX USEES AU MAROC

STEP Nombre En Hors Non Pourcentage en

Fonction Service Raccorde
Raccord Fonction
Boues activ
actives 20 12 5 3 60
Lits bact
bact riens 11 5 6 0 45,5
Dcanteurs
canteurs--Digesteurs 17 2 13 2 11,8
3 0 3 0 0
Egouttage
13 7 5 1 53,8
Lagunage
2 2 0 0 100
Infiltration-- percolation
Infiltration 3 1 1 1 33,3
Chenal Algal
69 29 33 7 42,0
Total
 SITUATION DES PROJETS DEPURATION
-REUTILISATION

Projet Systme de Dmarrage Capacit de Population

traitement traitement raccorde

Marrakech Lagunage 1985 380 m3/j 3000

Facultatif
Ouarzazate Lagunage 1989 430 m3/j 4 300

Ben Sergao Infiltration- 1990 750 m3/j 15 000

percolation

Ben Slimane Lagunage 1997 5 600 m3/j 37 000

ar
Drargua Infiltration - 1999 600 m3/j 5 700
percolation
CAS DE LA VILLE DE
BEN SLIMANE
 GENERALITES SUR LA VILLE
DE BEN SLIMANE

F Situation gographique : 50Km au Sud Ouest de Rabat

F Population : 40 000 Habitants

FRaccordement au rseau
d assainissement : 80 %

F Type du rseau : Unitaire

 MONTAGE DU PROJET DE LA STEP DE
BEN SLIMANE

Municipalit de
Ben Slimane priv

ONEP
Soutien Financier Canadien
OBJECTIFS DU PROJET

Epuration des eaux : Protection de

l environnement et de la sant publique

Economie de l eau : Rutilisation en irrigation

Dveloppement des potentialits touristiques

de la rgion
TECHNOLOGIE DE POINTE DE LA
STEP

base sur une combinaison des techniques du

lagunage naturel, amliore par une lgre
aration et associe un systme d affinage de la
dpollution par des rservoirs profonds

STEP conue pour un dbit de 5600m3/j pour

satisfaire les besoins de la ville au del de
l horizon 2010
 LES ETAPES D EPURATION

La fili re dpuration comporte 4 tapes de dpollution :

PRETRAITEMENT

TRAITEMENT PRIMAIRE

TRAITEMENT SECONDAIRE

TRAITEMENT TERTIAIRE
 SCHEMAS DE PRESENTATION DE LA STEP
DE BEN SLIMANE
RESERVOIR S
75 000 m3 : 35 - 40 j

GOLF
Cl2
RIVER
13 000m3 BASSINS
13 000m3 20 000 m3 20 000 m3 FACULTATIFS
s : 150KgDBO/ha/j
: 13-15 j
PRETRAITEMENT

5000m3
35OO m3
Entre

BASSINS ANAEROBIQUES BASSINS AERES

( v : 100-2OOg DBO5/m3/j; : 2- 3 j) O2= 2- 4mg/L; : 3- 4 j
 PARTICULARITES
S LA MISE EN PLACE DUNE LEGERE ARATION AU NIVEAU
SECONDAIRE

S LORIENTATION BIZARRODE( MAIS ESTHETIQUES) DES B.F. /

VENTS DOMINANTS .

S DISPONIBILIT DUNE GRANDE FLEXIBILIT

DEXPLOITATION :

S PRSENCE ENTRE CHAQUE TAPE DES VASQUES

DHOMOGNISATION

S STOKAGE DE GRANDES QUANTITES DEAU

PROTOCOLE D INTERVENTION
Elabor en commun accord entre les diffrents intervenant
dans le cadre de ce partenariat

Points de prlvement : 8 points

Frquence de contrle :
2 4 fois / mois durant le premier semestre 98
1 fois / mois durant entre 1998 et 2003

Paramtres contrls : Charge hydraulique,

indicateurs de pollution physico-chimiques
et biologiques
 RENDEMENTS EPURATOIRES DE LA
STATION DE BENSLIMANE DURANT
2000-2002
Param
Paramtres Entr
Entr e Sortie Rendement Prescription CEE
en % 1991

DBO5( mg O2/L) 135 23 83 79-90

79-
DCO( mg O2/L) 365 63 83 75
MES( mg /L) 148 14 91 90
NTK( mg N/L) 56.11 24.43 56 70--80
70
P tot ( mg P/L) 6.71 4.02 40 80
Coliformes
Fcaux(germes/100m) 6Ulog 220 100 -
ufs d
d helminthes
(nombre/L) 9 0 100 -
RENDEMENTS EPURATOIRES DE LA STEP
AU NIVEAU DES BASSINS ANAROBIES

Sdimentation importante des ufs

d Helminthes avec 90% d limination

Abattement des paramtres globaux de

pollution (MES, DBO5, DCO ) de l ordre
50 60 %

Rduction bactriologique
ngligeable
RENDEMENTS EPURATOIRES DE LA STEP
Au niveau du traitement secondaire

Elimination complte des parasites

Abattement des MES, DCO et DBO5 de

l ordre de 10 20 %

Abattement des Coliformes Fcaux de 2ULog

(soit 50% des performances)
RENDEMENTS EPURATOIRES DE LA STEP
Au niveau des rservoirs oprationnels

Abattement des
Coliformes Fcaux Abattement en DCO
excellent (5ULog) et DBO insignifiant
avec absence totale
des germes
 REUTILISATION DES EAUX USEES EPUREES POUR
LIRRIGATION AU MAROC

CAS DE BEN SLIMANE ( 1997 )

F Techniques dirrigation : Irrigation par aspersion

F Zone dIrrigation : Terrains du Golf ( 100 ha)

F Rsultats : - Eaux uses pures conformes aux directives OMS

- importante valeur fertilisante ( Apport denviron

308 Kg/ ha dAzote)

F(Intrt manifeste du gestionnaire rutiliser leau pure)

 REUTILISATION DES EAUX EPUREES DE
LA STATION
DE BEN SLIMANE POUR LIRRIGATION
DE PARCOURS DU GOLF

Aspect conomique
Economie deau potable
- Economie sur leau potable
- Besoins en eau pour le golf : environ 3000
5000m3/j
- en 1998 on utilise au moyenne 1000m3/j

Economie de 1000m3/j (98-2000)

environ 3000 5000 m3 /j 2000-2005)
(quantit non ngligeable )
 REUTILISATION DES EAUX EPUREES DE LA STATION
DE BEN SLIMANE POUR LIRRIGATION
DE PARCOURS DU GOLF
Aspect conomique

Estimation de cot

Cot dinvestissement : 96.44 MDH (~ 10 M US DOLLARS)

cot dexploitation : 935, 784 DH/ an (~ 97,322 US DOLLARS)
cot de leau pure produite : ~1.45 DH/m3 (~0.1508 US DOLLARS)
prix de vente de leau pure: 2 DH/m3 (~ 0.208US DOLLARS)
Prix deau potable : 4 DH/m3 (~ 0.416 US DOLLARS)
 Conclusion sur les projets dpuration
rutilisation de Ben Slimane

S Bonnes performances puratoires quant

l abattement de la pollution organique et
microbiologique

S Atteintes des objectifs fixs : Protection du

milieu et rutilisation des eaux pures pour
l irrigation du Golf.

S La gnralisation de ce systme pourrait

reprsenter une bonne alternative de gestion
dans des endroits situation similaire.
Problmes ngliges et rencontrs

S Systme dirrigation non bien adapt

S Sensibilisation non faite de manire suffisante

S Suivi de limpact de la rutilisation avec les

eaux uses pures sur lenvironnement non
bien tudi

S Dtection dun vide sur le plan organisationnel

du un manque de coordination
CAS DE LA VILLE DE
DRARGUA
 REUTILISATION DES EAUX USEES EPUREES POUR
LIRRIGATION AU MAROC

CAS DE DRARGUA ( 2000 )

Performances puratoires :
Param
Paramtres Rendement en Prescription CEE
% 1991

DBO5( mg O2/L) 98 79-90

79-
DCO( mg O2/L) 94 75
MES( mg /L) 99 90
NTK( mg N/L) 96 70--80
70
P tot ( mg P/L) 72 80
Coliformes 99,9 -
Fcaux(germes/100m)
ufs d
d helminthes 100 -
(nombre/L)

Rsultats : Bonnes performances puratoires

REUTILISATION DES EAUX USEES EPUREES POUR
LIRRIGATION AU MAROC Cas de Drargua-

Systmes dirrigations utilises :

F Irrigation localise

Suprficie irrigue :
F 8 ha (environ 16 ha vers 2010)

Cultures irrigues :
F Crales- cultures fourragres- cultures
maraichaires
REUTILISATION DES EAUX USEES EPUREES POUR
LIRRIGATION AU MAROC Cas de Drargua-

Aspect agronomique et conomique

F Gain net sur leau : environ 61 159 Euro/ha

F Gain en fertilisants : 120- 361 Euro/ ha

F Acroissement du rendement des cultures (Double)

 Conclusion sur les projets dpuration
rutilisation de Drargua

Particularits du systme

- systme performant et cot raisonnable,

-Variante dnitrification qui rduit les taux de nitrates
produits suite au systme infiltration percolation,
- Recouvrement total des cots

Problmes rencontrs

-Problmes ponctuels de gestion,

- Institutionnel
 CONCLUSION

Ralisation des projets pilotes dpuration et de

rutilisation des eaux uses qui ont permis :

S Conformit des effluents avec les Directives OMS

S protection de lenvironnement et de la sant de la
population,
S Disponibilit dune ressource hydrique additionnelle,
S nouvelles perspectives dpuration et de rutilisation
des eaux uses ( Irrigation des parcours du Golf ,
espaces verts ou autres produits ),
S Renforcement du contrle de la qualit des eaux uses
rutilise
S Etude des aspects agronomiques,
S Elaboration des normes de la rutilisation des eaux
S Inclusion du volet rutilisation des eaux dans le
Schma Directeur dAssainissement Liquide
 PERSPECTIVES
Ralisation et Gnralisation des systmes dpuration
et de rutilisation grandeur nature et lchelle nationale
avec mise en place dune gestion intgre

Amlioration de la coordination entre les intervenants

Respect des textes lgislatifs

Renforcement des capacits financires des communes

Mise en place des dispositifs techniques et financires

assurant une rutilisation sanitaire, contrle et prenne

Acceptation de la rutilisation par le Public