Quelques explications

Annexes
sur lchelle des trl
(Technology readiness level)
daprs le plan stratgique de recherche & technologie
de dfense et de scurit - dga 2009

Les TRL forment une chelle dvaluation du degr de maturit atteint par une technologie.
Cette chelle a t imagine par la Nasa en vue de grer le risque technologique de ses
programmes. Initialement constitue de sept niveaux, elle en comporte neuf depuis
1995 [1] :

Lchelle des TRL a depuis t adopte par de nombreux domaines, dont celui notamment
de la dfense, dans le mme but principal de gestion du risque technologique dans les
programmes, moyennant quelques adaptations minimes (remplacement de la notion
despace par la notion denvironnement oprationnel).

296 TECHNOLOGIES CLS


TRL Dfinition Description
1 Principes de base Plus bas niveau de maturit
observs et dcrits. technologique. La recherche
scientifique commence tre
traduite en une recherche
et dveloppement (R&D)
applique. Les exemples
peuvent inclure des tudes
papier portant sur les proprits
de base dune technologie.
2 Concept Linvention commence. Les
technologique principes de base ayant t
et/ou application observs, des applications
formuls. peuvent tre envisages. Elles
sont spculatives et il nexiste
pas de preuve ou danalyse
dtaille pour tayer les
hypothses. Les exemples sont
limits des tudes analytiques.
3 Preuve analytique Une R&D active est initie.
ou exprimentale Elle comprend des tudes
des principales analytiques, et des tudes en
fonctions et/ou laboratoire destines valider
caractristiques physiquement les prdictions
du concept. analytiques faites pour les
diffrents lments de la
technologie. Les exemples
impliquent des composants
non encore intgrs ou
reprsentatifs.
4 Validation de Des composants technologiques
composants et/ou de base sont intgrs de faon
de maquettes en vrifier leur aptitude
laboratoire. fonctionner ensemble.
La reprsentativit est
relativement faible si lon se
rfre au systme final.
Les exemples incluent
lintgration en laboratoire
dlments ad hoc.
Annexes
Justification
Publications de travaux
de recherche identifiant
les principes de base de la
technologie. Rfrences
relatives ces travaux
(qui, o et quand?).
Publications ou autres rfrences
qui esquissent lapplication
considre et fournissent une
analyse appuyant le concept.
Rsultats de mesures en
laboratoire portant sur les
paramtres essentiels des
sous-systmes critiques et
comparaison de ces rsultats
aux prdictions analytiques.
Rfrences relatives la
ralisation de ces tests
et de ces comparaisons,
(qui, o et quand ?).
Concepts envisags du
systme et rsultats dessais
de maquettes de laboratoire.
Rfrences relatives la
ralisation des travaux (qui,
o et quand?). Estimation des
diffrences entre la maquette
du matriel, les rsultats des
essais et les objectifs du systme
envisag.
TECHNOLOGIES CLS 297
 TRL Dfinition Description
5 Validation de La reprsentativit de la
composants maquette technologique
et/ou de maquettes augmente significativement.
en environnement Les composants technologiques
reprsentatif de base sont intgrs
des lments supports
raisonnablement ralistes,
de faon tre tests en
environnement simul. Les
exemples incluent lintgration
hautement reprsentative de
composants en laboratoire.
6 Dmonstration dun Un modle reprsentatif ou un
prototype ou dun systme prototype, allant bien
modle de systme/ au-del de celui du TRL 5, est
sous-systme dans test dans un environnement
un environnement reprsentatif. Cela reprsente
reprsentatif. une tape majeure dans la
dmonstration de la maturit
dune technologie. Les
exemples incluent les essais
dun prototype dans un
environnement de laboratoire
reproduisant fidlement
des conditions relles ou les
essais dans un environnement
oprationnel simul.
7 Dmonstration Prototype conforme au systme
dun prototype du oprationnel, ou trs proche.
systme dans un Ce TRL reprsente un saut
environnement important par rapport au TRL6,
oprationnel. exigeant la dmonstration
dun prototype du systme
rel dans son environnement
oprationnel (par exemple dans
un avion, dans un vhicule, dans
lespace). titre dexemple, on
peut citer le test dun prototype
dans un avion banc dessai.
298 TECHNOLOGIES CLS
Justification
Rsultats dessais dune
maquette de laboratoire
du systme, intgre des
lments supports, dans un
environnement oprationnel
simul. carts entre
environnement reprsentatif et
environnement oprationnel
vis. Comparaison entre les
rsultats des essais et les
rsultats attendus. Problmes
ventuellement rencontrs.
La maquette du systme
a-t-elle t raffine pour mieux
correspondre aux objectifs du
systme envisag ?
Rsultats dessais en laboratoire
dun systme prototype trs
proche de la configuration
dsire en termes de
performance, masse et volume.
carts entre lenvironnement
dessai et lenvironnement
oprationnel. Comparaison
entre les rsultats des essais et
les rsultats attendus. Problmes
ventuellement rencontrs.
Plans, options ou actions
envisags pour rsoudre les
problmes rencontrs avant de
passer au niveau suivant.
Rsultats dessais dun systme
prototype en environnement
oprationnel. Identifications
des entits ayant ralis les
essais. Comparaison entre
les rsultats des essais et les
rsultats attendus. Problmes
ventuellement rencontrs.
Plans, options ou actions
envisags pour rsoudre les
problmes rencontrs avant de
passer au niveau suivant.
 Annexes

TRL Dfinition Description Justification

8 Systme rel La preuve est faite que la
achev et qualifi technologie fonctionne dans
par des tests et des sa forme finale, et dans les
dmonstrations conditions demploi prvues.
Dans la plupart des cas, ce
niveau de TRL marque la fin du
dveloppement du systme rel.
Les exemples incluent les tests
et valuations du systme dans
le systme darmes auquel il est
destin, afin de dterminer sil
satisfait aux spcifications.
Rsultats dessai du systme
dans sa configuration finale
confront des conditions
denvironnement couvrant
lensemble du domaine
dutilisation. valuation de
ses capacits satisfaire les
exigences oprationnelles.
Problmes ventuellement
rencontrs. Plans, options ou
actions envisags pour rsoudre
les problmes rencontrs avant
de finaliser la conception.

9 Systme rel Application relle de la Rapports de tests et

qualifi par technologie sous sa forme dvaluations oprationnels.
des missions finale et dans des conditions
oprationnelles de missions telles que celles
russies. rencontres lors des tests et
valuations oprationnels. Les
exemples incluent lutilisation
du systme dans des conditions
de mission oprationnelle.

Test systme, lancement Systme rel achev et qualifi par des missions oprationnelles
TRL 9
et rindustrialisation russies
Dveloppement TRL 8 Systme rel achev et qualifi par des tests et des dmonstrations
systme/sous-systme
Dmonstration dun prototype du systme dans un environnement
TRL 7 oprationnel
Dmonstration
de la technologie Dmonstration dun prototype ou modle de systme/sous-systme
TRL 6 dans un environnement reprsentatif
Validation de composants et/ou de maquettes en environnement
Dveloppement TRL 5 reprsentatif
de la technologie
TRL 4 Validation de composants et/ou de maquettes en laboratoire
Recherche et
Preuve analytique ou exprimentale des principales fonctions
dmonstration faisabilit TRL 3 et/ou caractristiques du concept
Recherche technologique TRL 2 Concept technologique et/ou applications formuls
fondamentale
TRL 1 Principes de base observs ou dcrits

TECHNOLOGIES CLS 299

 Liste des technologies candidates
TC 2015 : la technologie candidate t retenue comme technologie cl.
I : la technologie candidate na pas t juge cl comme telle, mais elle a t intgre dans une technologie cl 2015
de porte plus vaste (systme, famille).
NR: la technologie candidate na pas t retenue comme cl par les groupes dexperts.

Chimie - Matriaux - Procds

Noms des technologies Statut N
Biotechnologies blanches TC2015 3
Bioproduits I 3
Biomolcules I 3
Nanomatriaux I 1
Nanosystmes I 1
Technologies pour la miniaturisation I 4
Catalyse chimique I 5
Dpt de couche mince TC2015 6
Matriaux fonctionnels, de performance TC2015 7
Modlisation molculaire, in silico TC2015 2
Prototypage rapide TC2015 10
Capteurs TC2015 8
laboration de composites et assemblage multimatriaux TC2015 11
Procds membranaires TC2015 9
Contrle non destructif / Surveillance intelligente de llaboration et de la mise en uvre des matriaux TC2015 12
Procds de transmission du signal I 22
Physique I 8
Chimique I 8
Biologique - Biocapteurs I 8
Catalyse homogne I 5
Catalyse htrogne I 5
Photocatalyse, lectrocatalyse I 5
Catalyse enzymatique I 5
Biomatriaux - Biopolymres I 3
Molcules plateformes NR
Complementary metal oxide semi-conductor CMOS I 23
Transistors couches minces SOI ou nouveaux concepts de MOS, DRAM I 23
Mmoire embarque I 23
Nanolectronique I 23
lectronique de puissance, matriaux grand gap TC2015 65
lectronique organique I 23
Isolants thermiques I 71
Mcaniques : chocs, vibrations, sonores NR
Mta matriaux pour la transmission de la lumire I 22
Magntiques I 23
Pizolectrique NR
Ferrolectrique NR
Mmoires rsistives I 23
Semi-conducteurs III-V I 23
MEMS I 23
NEMS I 23
Photovoltaque organique I 49
Hydrogne I 46

300 TECHNOLOGIES CLS

 Annexes

Enzymatique I 3
Ingnierie mtabolique I 3
Matrice organique (CMO) I 11
Matrice cramique I 11
Matrice mtallique (CMM) I 11
RTM, infusion I 11
Extrusion ractive NR
Forgeage net shape NR
System In Package (SiP) I 23
System On a Chip (SoC) I 23
Assemblage de circuits I 23
Report de composants NR
Time Of Flight Diffraction (TOFD) I 12
Thermographie I 12
Shearographie, dflectomtrie I 12
CND de procds chimique I 12
Phased Array I 12
Pulvrisation Plasma, Flamme oxyactylnique I 6
Chemical Vapor Deposition (CVD),
Atomic Layer Deposition (ALD) et Plasma Enhanced ALD (PEALD), I 6
Physical Vapor Deposition (PVD)
Ablation Laser I 6
Sparation de gaz I 9
Traitement de liquide I 9
Membranes slectives, intelligentes I 9
Transmission du signal I 22
Miniracteurs I 4
Racteurs microstructurs I 4
Rduction du nombre de procds, Utilisation des nouveaux solvants NR
Strolithographie I 10
Microfabrication de composants par impression jet dencre I 10
Impression 3D I 10
Impression voie liquide I 10
Matriaux composites NR
Mtaux I 37
Molculaire NR

Technologies de linformation de la communication

Noms des technologies Statut N
Technologies rseaux sans-fil (3G, 4G, radio logicielle, radio cognitive) TC2015 14
Robotique TC2015 13
Rseaux haut dbit optiques (fibre) TC2015 15
Indexation de contenu et technologies smantiques I 28
Scurisation des transactions (cryptographie) I 25
Ralit virtuelle, ralit augmente I 17, 18
Golocalisation NR
RFID et cartes sans contacts I 16
Image 3D relief (stroscopie) I 17
Gestion et distribution de contenu en ligne (moteur, CDN, codec, etc) NR
Numrisation de contenu TC2015 24
crans tactiles et IHM (tlphone, surface, etc) I 29

TECHNOLOGIES CLS 301

 Objets connects/objets communicants (M2M, etc) I 16
Terminaux multimdia connects (TV, smartphones, etc) NR
Green Telecom (via femtocell, antennes intelligentes, etc) NR
Rseaux intelligents/auto-configurants/smantiques NR
Applications mobiles NR
Logiciel embarqu I 27
Model Driven Architecture NR
SOA I 25
Open source NR
Virtualisation & Cloud Computing I 25
Communications unifies I 29
Portail & Collaboration/Knowledge management I 29
Information Management I 28
Modlisation, simulation, calcul I 2, 19, 70
Processeurs & systmes I 27
SCM NR
PLM I 21, 67, 69, 73
MES NR
Intgration de systmes complexes & ingnierie de systme de systmes TC2015 19
Intelligence distribue I 26

Environnement
Noms des technologies Statut N
Capteurs pour lacquisition de donnes TC2015 31
Technologies pour la captation matrise des sdiments pollus et pour leur traitement TC2015 30
Couplage mesure terrestre et mesure satellitaire I 32
Technologies pour le traitement de lair TC2015 34
Technologies de traitement des polluants mergents de leau TC2015 33
Technologies pour la dpollution in situ des sols / sites pollus TC2015 35
Technologies pour le dessalement de leau faible charge nergtique TC2015 32
Technologies pour la gestion des ressources en eau TC2015 36
Technologies pour le recyclage des matriaux rares TC2015 37
Dconstruction des btiments en vue de la valorisation matire sur site I 72
Technologies de tri automatique et valorisation des dchets organiques I 38
Valorisation des ressources organiques marines (algues vertes) I 41
Technologies pour lexploration, lextraction et le traitement des ressources minrales TC2015 55
co-conception TC2015 40

nergie
Noms des technologies Statut N
Carburants de synthse issus de ressources fossiles TC2015 56
Gazification I 41, 57
Solaire photovoltaque TC2015 48
Solaire thermodynamique TC2015 42
Nuclaire de quatrime gnration I 47
Fusion nuclaire NR
Piles combustible TC2015 44
Pompes chaleur I 75
Micro-cognration NR

302 TECHNOLOGIES CLS

 Annexes

Technologies de lhydrogne TC2015 45

Rseaux lectriques intelligents TC2015 52
Capture et stockage du CO2 TC2015 46
nergies marines TC2015 43

Transports
Noms des technologies Statut N
Technologies de stockage et de gestion de lnergie lectrique TC2015 63
Batteries Lithium-Ion I 63
Supercapacits et systmes de stockage intermittent I 63
Technologies pour les infrastructures de recharge des vhicules NR
Propulsion et puissance hybride I 58
lectronique de puissance TC2015 64
Mcatronique TC2015 65
Moteurs combustion interne TC2015 58
Moteurs lectriques TC2015 59
Capteurs denvironnement pour la scurit primaire et la sret. I 66
Communications et systmes coopratifs I 66
Interfaces homme-machine, ergonomie TC2015 61
Scurit des systmes de transport NR
Maintenance prdictive, tlmaintenance NR
Outils et mthodes de conception et de validation TC2015 69
Lean engineering, lean manufacturing I 67
Matriaux et technologie dassemblage pour lallgement TC2015 68
Fiabilit et scurit des systmes embarqus NR
Optimisation de la chane logistique TC2015 62
Golocalisation, traabilit I 66
Scurit et sret des grands systmes I 19
Matrise des sources de bruit NR
Matriaux durables de structure I 68
Processus industriels pour la customisation NR

Btiment
Noms des technologies Statut N
Matriaux biosourcs et composites TC2015 72
Smart metering multifluide TC2015 74
Maquettes numriques TC2015 73
Isolants minces performants I 70
Technologies dintgration des ENR dans le btiment et de mutualisation TC2015 75
Systmes constructifs TC2015 71
Professionnalisation de la filire NR
Systmes de ventilation et purification de lair I 34
Valorisation des dchets I 72

TECHNOLOGIES CLS 303

 Sant, Agriculture et Agroalimentaire
Noms des technologies Statut N
Ultrasons focaliss de haute intensit NR
Biologie de synthse, systmique et intgrative I 79
Biomarqueurs I 83
Matriaux biocompatibles I 80
Organes bio-artificiels et prothses complexes I 80
Bioproduction NR
Capteurs biologiques I 82
Mdecine rgnrative (thrapies cellulaires, tissulaires et cellules souches, thrapie gnique) I 76
conomie de la sant NR
Ergonomie NR
Imagerie du vivant TC2015 84
Microsystmes biologiques NR
Modles animaux prdictifs NR
Modlisation in silico NR
Robotique mdicale et intervention guide par limage I 13, 82, 84
Services domicile NR
Traitement massif des donnes biologiques et cliniques I 20
Ingnierie du systme immunitaire TC2015 78
Vectorisation NR
Autres technologies pour des approches thrapeutiques non invasives NR
Services associs aux nouvelles technologies de squenage du gnome NR
Services associs la tlmdecine NR
Amlioration de la biodisponibilit des nutriments NR
Biotechnologies marines I 3
cosystmes microbiens TC2015 81
Technologies douces dassainissement (asepsie et prservation) TC2015 85
Technologies dinformation et de traabilit I 16
Engrais naturels, produits phytosanitaires NR
Slections & crations vgtales et animales assistes par marqueurs NR
Substitution des protines animales par des protines vgtales NR
Chimie combinatoire/prvisionnelle NR

304 TECHNOLOGIES CLS


Liste des participants ltude :
Comit stratgique
Denis RANQUE Cercle de lindustrie
Luc ROUSSEAU DGCIS
Ronan STEPHAN DGRI
Pierre-Franck CHEVET DGEC
Olivier APPERT IFP
Michel ATHIMON Alstom
Kevin COGO Alstom
Nicolas SERRIE Alstom
Franck HUIBAN EADS
Catherine LANGLAIS Saint-Gobain
Vincent CHARLET ANRT-Futuris
Adeline FABRE DGEC
Philippe de LACLOS Cetim
Jacques GRASSI Inserm
Jean-Claude PETIT CEA
Christophe MIDLER cole polytechnique
Dominique VERNAY SYSTEM@TIC
Solange BORIE Bipe
Patrick LLERENA Beta
Gabriele FIONI DGRI
Jean-Pierre DEVAUX DGA
Jean-Philippe BOURGOIN CEA
Thierry CHAMBOLLE Acadmie des technologies
Richard LAVERGNE MEDDTL
Robert PLANA DGRI
Grgoire POSTEL-VINAY DGCIS
Jacques GRASSI Inserm
Annexes
Comit de pilotage
Grgoire POSTEL-VINAY DGCIS
Lionel PREVORS DGCIS
Alexandre DUBOIS DGCIS
Annie GEAY Oso
Jacques ROSEMONT Oso
Franoise STRASSER Adit
Jean-Michel KEHR MEDDTL
Richard LAVERGNE MEDDTL
Alain GRIOT MEDDTL
Ludovic VALADIER ANR
Armel de LA BOURDONNAYE MESR
Sylvie METZ-LARUE DGCIS
Christophe RAVIER DGCIS
Sylvie RAVIER DGCIS
Sylvie DONNE DGCIS
Vronique BARRY DGCIS
Romain BEAUME DGCIS
Raymond HEITZMANN DGCIS
Frdric KAROLAK DGCIS
Philippe BAUDRY DIRECCTE Bretagne
Jean-Franois MORAS DIRECCTE le-de-France
Emmanuel LEGROS DGA
Patrick HAOUAT Erdyn
Aurlien COQUAND Erdyn
Vanessa HANIFA Alcimed
Nadia MANDRET Alcimed
Tiffany SAUQUET Idate
Renaud SMAGGHE Pierre Audoin Consultants
Mathieu PUJOL Pierre Audoin Consultants
TECHNOLOGIES CLS 305
 Sectoriels de la DGCIS
Jean-Marc GROGNET DGCIS
Daniel VASMANT DGCIS
Jean-Paul PERON DGCIS
Marc ROHFRITSCH DGCIS
Caroline LEBOUCHER DGCIS
Emilie PIETTE DGCIS
Annie CALISTI DGCIS
Aline PEYRONNET DGCIS
Frdric SANS DGCIS
Vincent SUSPLUGAS DGCIS
Jean-Marc LE PARCO DGCIS
Emma DELFAU DGCIS
Roger FLANDRIN DGCIS
Sylvie DONNE DGCIS
Emilie SOMBRET DGCIS
Brigitte SICA DGCIS
Richard MARTIN DGCIS
Eric BERNER DGCIS
Consultants
Patrick HAOUAT Erdyn
Stphane BOUDIN Erdyn
Olivier FALLOU Erdyn
Aurlien COQUAND Erdyn
Vincent BONNEAU Idate
Tiffany SAUQUET Idate
Valrie CHAILLOU Idate
Frederic PUJOL Idate
Samuel ROPERT Idate
Alain PUISSOCHET Idate
Mathieu Poujol PAC
Daniel Esteves PAC
lisabeth de Maulde PAC
Renaud Smagghe PAC
Matthias Accadia PAC
Vanessa HANIFA Alcimed
306 TECHNOLOGIES CLS
Chimie, matriaux et procds
Fabrice de PANTHOU AET Group
Georges TAILLANDIER AFPR
Martha HEITZMANN Air Liquide
Didier KAYSER Alcimed
Christian COLLETTE Arkema
Valerie LUCAS Association Chimie
du vgtal
Virginie PEVERE Axelera
Jean Philippe BOURGOIN CEA-saclay
Philippe de LACLOS Cetim
Laurent COUVE Cetim
Pascal SOUQUET Cetim
Jrme KLAEYLE Chimie du vgtal
Nicole JAFFREZIC-RENAULT CMC2
Cyril KOUZOUBACHIAN Cofrend
Eric LAFONTAINE DGA
Philippe MASCLET DGA
Thierry CHARTIER ENSCI
Jean-Marc LE LANN Ensiacet
Michel MATLOSZ Ensic
Gilbert RIOS European Membrane
House
Jean-Claude Charpentier Fdration
europenne
Gnie des procds
Anne IMBERTY GGMM
Thierry STADLER IAR
Xavier MONTAGNE IFP
Pierre MONSAN Insa Toulouse
Jacques LARROUY Instituts Carnot
Daniel BIANCHI Ircelyon
Thierry BARON Laboratoire
des techniques de
microlectroniques
Ludovic POUPINET Leti
Olivier BONNET Materalia
Jean CURIS Materis
Caroline FEFTER Ministre de lcologie
Sylvie DUMARTINEIX Oso

David POCIC Ple Fibres
Christophe RUPP-DAHLEM Roquette
Franois MONNET Solvay Research
& Technology
Agns ARRIV Techtera
Philipe GIRARD Total
Francis LUCK Total
Daniel MARINI UIC
Jacques BARBIER Valagro
TIC
JL BEYLAT Alcatel-Lucent
Olivier AUDOUIN Alcatel-Lucent
Georges PASSET Bouygues Telecom
Bernard OURGHANLIAN Microsoft
Viktor ARVIDSSON Ericsson
Jean-Pierre LACOTTE Technicolor
Martin MAY Technicolor
Valre ROBIN France Tlcom
Jean-Franois CAENEN Capgemini
Thierry ROUQUET Arkoon
Yvan CHABANNE Altran
Ambuj GOYAL IBM
David AVET Socit Gnrale
Tony WASSEMAN Carnegie Mellon
Bernard ODIER Inria
David MONTEAU Inria
Thierry COLLETTE CEA-List
Michal FOURNIER Systematic
Franoise COLAITIS Cap Digital
Yves le MOUEL FFT
Anne DARNIGE Oso
Jacques BLANC-TALON DGA
Arnaud RIVIRE de LA SOUCHRE DGCIS
Laure DUCHAUSSOY DGCIS
Fabien TERRAILLOT DGCIS
Alain-Yves BREGENT DGCIS
Mireille CAMPANA DGCIS
Annexes
David PHILIPONA DGCIS
Julien CHAUMONT DGCIS
Benoit FORMERY DGCIS
Franck TARRIER DGCIS
Environnement
Philippe GISLETTE Cirsee
ric LESUEUR Volia
Jacques VARET BRGM
Franois MOISAN Ademe
Philippe FREYSSINET ANR
Thierry CHAMBOLLE Suez
Ian CLARK DG Environnement
Diane dARRAS European Technology
Platform for Water
Eddo Hoekstra JRC of the European
Commission
nergie
Daniel CLEMENT Ademe
Stphane SIGNORET Atee
Abdelkrim BENCHAIB Gimelec
Yves MARCHAL Institut
Carnot-nergies
du futur
Joachim RAMS Institut Carnot-ARTS
Michel SARDIN Institut Carnot-ICEEL
Thomas SENNELIER Oso
Guy HERROUIN Ple Mer Paca
Bogdan ROSINSKI Ple S2E2
Jrme FINOT Ple S2E2
Paul LUCCHESE CEA
Franois KALAYDJIAN IFP
Olivier APPERT IFP
Patrick LE QUR CNRS
Jean-Michel DURAND SAFT
Robert BOZZA Volia
TECHNOLOGIES CLS 307
 Jacques VARET BRGM
Patrick CANAL Atee
Nicolas de MENTHIRE Cemagref
Guillemette PICARD Schlumberger
Bernard SCHERRER EDF
Franios FUENTES Air Liquide
Didier MARSACQ CEA Liten
Raffaele LIBERALI Commission
europenne
Olivier DELMAS Ineris
Romain VERNIER BRGM
Jean-Michel KEHR MEDDTL
Caroline FEFFER MEDDTL
milie BABUT MEDDTL
Transports
Agns PAILLARD Aerospace Valley
Alain JULLIEN Alstom
Grard LARUELLE Astech
Simon COUTEL Cofiroute
Yannick ANNE DGA
Emmanuel CLAUSE DGCIS
Victor DOLCEMASCOLO Dirif
Jamel CHERGUI Eurocopter
Jean-Charles SARBACH FIEV
Corinne LIGNET Gifas
Xavier MONTAGNE IFP
Jean DELSEY Inrets
Yves RAVALARD I-Trans
Pascal NIEF LUTB
Fabien PARIS MEDDTL/DGITM
Marc CHARLET Movo
Arnaud ACHER NOV@LOG
Benot JEANVOINE Oso
Olivier PAJOT PSA
Andr PNY RATP
Jacques HBRARD Renault
Bernard FAVRE Renault Trucks
308 TECHNOLOGIES CLS
Pierre-tienne GAUTIER SNCF
Jacques RENVIER Snecma
Xavier LECLERQ STX France
Olivier de GABRIELLI Thsame
Grard-Marie MARTIN Valo
Jean-Pierre BUCHWADER Vhicule du futur
Patrick LEFEBVRE Ville de Paris
Btiment
Didier ROUX Saint Gobain
Jacques ROSEMONT Oso
Paul ACKER Lafarge
Pierre ROSSI Laboratoire central
des ponts et chausses
Christian COCHET Institut Carnot CSTB
Philippe GUESDON ArcelorMittal
Arnaud MUSSAT Bouygues
Philippe MARCHAL CEA Liten
Nathalie SOCKEEL Eco Logis Innovation
Jean-Luc DORMOY EDF
JP BARDY MEDDTL
Jacques ROSEMONT Oso
Claude LE PAPE Schneider
Jean-Pierre HAMELIN Soltanche-Bachy
Sven SAURA Volia Propret
Christophe GOBIN Vinci
Michel COTE Advancity
(ple de comptitivit)
Pierre MIT Untec
Dominique BARNICHON Acadmie de Paris
Georges-Henri FLORENTIN FCBA
David POCIC Fibres GrandEst
Guillaume JOLLY Industries
et Agro-Ressources
Herv CHARRUE Institut Carnot CSTB
Jean-Michel GROSSELIN MEDDTL
Philippe JORDAN Ple Alsace nergivie
Bogdan ROSINSKI S2E2

Sant, agriculture et agroalimentaire
Gilles BLOCH CEA
Jean-Paul PRON DGCIS
Marc RICO DGCIS
Jean-Marc GROGNET DGCIS
Marc ROHFRITSCH DGCIS
Jean-Yves BONNEFOY Transgene
Franois BALLET Sanofi-Aventis
Franoise DELABAERE Qualitropic
Manuel TINLOT Oso
Anthony PUGSLEY Institut Pasteur
Patrick TIVANT Inra Dijon
Corinne ANTIGNAC HpitalNecker-Enfants
Malades
Annette FREIDINGER Ensaia
Nicolas GAUSSERS Danone Vitapole
Max REYNES Cirad
Mathias FINK Supersonic Imagine
Franois KPS Genopole
Andr CHOULIKA Cellectis
Gilles VERGNAUD DGA
Marie-Hlne CHASSAGNE Fromageries BEL
Pierre TAMBOURIN Genopole
Isabelle VILLEY Institut de la vision
Annexes
Jean-Christophe OLIVO-MARIN Institut Pasteur
Catherine SAUVAGEOT ProPackFood
Maurice BARBEZANT Unceia
Hedwige SCHAEPELYNCK AtlanpoleBiotherapies
David SOURDIVE Medicen (ple
de comptitivit)
tienne VERVAECKE Nutrition-Sant-
Longvit (ple
de comptitivit)
Philippe TCHENG Sanofi
David WARLIN Ipsen
Jacquie BERTHE Eurobiomed
(ple de comptitivit)
Philippe CLEUZIAT Lyon biople
(ple de comptitivit)
Michel PINEL Valorial (ple
de comptitivit
agroalimentaire)
Ariane VOYATZAKIS Oso
Virginie FONTAINE-LENOIR Oso
Christine MICHEL Cepia Inra
Daniel VASMANT DGCIS
Thierry DAMERVAL Inserm
Jacques GRASSI Inserm
Isabelle DIAZ LEEM
Patrice ROBICHON Pernod Ricard
TECHNOLOGIES CLS 309
 Crdits photos :
Ademe, IFP, Thals, Immersion, Airbus, Alstom, Fotolia,
Messier Douty, Renault, CPMOH, Veolia, EDF,
Lyon Urban Trucks, Snecma, Novartis.

310 TECHNOLOGIES CLS