UN JOURNAL POUR LA ROYA

La marmotte
droute
AU PI ED D 'U N
OLIVIER

Juin, cest le printemps qui

rencontre lt. Ca butine, a Juin 2017 - n8- Prix libre
fleurit, a pol-le-nise ! La sve
monte, redescend, poursuit son
cycle ! Haaaaaaa ! Pas de t{bou,
ce mois de juin, cest la fte la
vie dans tous ses tats. Cest le
Monte de sve
printemps qui propulse, qui tire, Numro pour adultes et adolescents prcoces
attire, qui jaillit.
(ou attards)
Au loin, derrire lair si charg de pollen, presque
visqueux, vrombissant dinsectes au bord de lhystrie
(vite, vite, il faut se reproduire !), les Alpes dvoilent le
bout de leurs sommets encore blancs, au frais. Dj les nei-
ges fondent, coulent, se glissent dans les interstices, dans
les fentes des v{llons, dans les gorges obscures. Les sources se
gonflent de cette eau nouvelle, se chargent, puis giclent de
joie, fraiche, rafraichissante. On se remplit la bouche de ce
nectar quon aimerait croquer. On sy immerge en entier.
On caresse nos corps de rayons de soleil. On se rg{le des
fruits de saison quon dguste avec gourmandise. Les dli-
cieuses cerises, les {bricots ... si affriolants ! On en a plein
la bouche. Leurs jus nous coulent sur le menton. On nen
perd pas une goutte. Cest si bon le printemps aux portes
de lt ! Oooooh ! Il faut chaud, dj. Alors, cest
parti la Marmotte vous dvoile tout !
Et noubliez pas, adopter lesprit Marmotte, cest passer
plus de temps au lit au moins cinq mois par an !

DANS CE NUMRO :

DOSSIER : MONTE DE SVE

Parole de Marmotte n8 : Je taime moi non plus 2
PLANTES, BTES ... :
Le septime Ciel est n en Mer 3
Pinces dacier ou vol nuptial ? 4
ET HUMAINS :
Fait-on toujours lamour comme il y a 20 000 ans ? 5
Viva lou cou 6
La sduction en politique 6
SEXE EN ROYA :
Sur laspect phallocrate du tunnel de Tende 7
Casa Beata 8
O faire lamour dans la Roya ? 8
JOURNAL DE NIMPORTE QUI
Rquisitoire pour une sexualide 9
CEUX QUI MARCHENT SUR NOS ROUTES
Chronique de la gare de Breil 10
COURRIER DES LECTEURS 11
ACTUALITS
Le retour de la Santa Capelina 11
Scandale au col de Tende : chantier bloqu! /extraits de la presse ita-
lienne 12
Roya-sur-camions? 12
Faire du vlo peut vous coter cher 12
VNEMENTS EN ROYA BEVERA 12
Publication autogre par des habitants de la valle de la Roya - www.la-marmotte-deroutee.fr - contact@la-marmotte-deroutee.fr - 07 68 05 65 34
 Parole de Marmotte n8
Droute par sa crainte des bouleversements irrversibles que lui annoncent les travaux au col de Tende, la petite
reine des tunnels , une marmotte des alpages de la Haute Roya, quitte son terrier et part dcouvrir le vaste monde
la recherche dune solution. Parole de Marmotte est son journal de bord. Elle y retrace sa qute et ses appren-
tissages du monde des Humains. Pour retrouver les prcdents pisodes, lisez les pages 2 des anciens numros.
JE TAIME MOI NON PLUS
Repue et repose, je quitte enfin le jar-
din providentiel (cf. le numro prc-
dent). Descendre vers le fleuve ne me
demande pas beaucoup defforts et le
chemin savre fort agrable, tout en
senteurs et en saveurs par ce dernier
mois de printemps. Seule inquitude :
un aigle que je ne distingue dabord
pas, mais dont jentends des miaule-
ments plaintifs qui sient si peu son
allure fire. Serait-ce cet Aigle qui vei-
lle sur moi (cf. le numro prcdent),
qui en avertirait son fils ou sa compag-
ne [1], ou bien un de ses congnres
qui ne serait pas mis au courant de ma
mission et qui avertirait son fils, sa fille,
ou sa campagne quil y a, sur le chemin,
une marmotte prte dvorer ? Ca y
est, maintenant je les vois, ils sont bien
trois, et les parents semblent occups
surveiller la trajectoire du fils ou de la
fille. Un fils ou une fille. Les aigles sont
prcoces pour les amours. En mai, leur
descendance commence dj ses pre-
miers vols. Ah, les amours soudain, je
me rends compte dune ralit cruelle :
pour moi, il ny aura pas de saison des
amours cette anne.
Les amours. La perptuation de
lespce. Dhabitude, on ne se pose pas
la question. Le printemps amne les
amours. On copule, on fait des petits.
Mais les choses changent. Ferais-je des
petits un jour ? a aurait d tre ma
premire anne [2]
Les amours. Jy avais dj pens, il y a
quelque temps, quand je faisais ma hal-
te dans les racines dOlivier (cf. le nu-
mro 6). Lune de mes excursions de
reprage mavait conduite un ruis-
seau. Ombrag et transparent, il formait
par endroits des bassins assez profonds
remplis de vie aquatique. Je mtais
alors pose prs dun de ces bassins
regarder ce qui se passait sous leau.
Sous leau, il y avait des crapauds. Tout
plein de crapauds. Une femelle et au
moins cinq mles en pleine parade nup-
tiale. Chez les crapauds, la chose est
plutt torride. Enfin, surtout pour les
mles. Jai assist une pouvantable
scne de bagarre qui semblait tre nor-
male pour eux. Alors que lun des mles
tait dj jonch sur la femelle, un autre
sest jet sur lui voulant le faire tomber.
Le malheureux est bien tomb, mais
refusait dabandonner sa place. Sac-
crochant dune patte laisselle de la
femelle, il sest mis, de toutes ses pattes
Page 2
libres, rouer de coups son adversaire.
Celui-ci a fait de mme. Ils ont littrale-
ment rouls dans leau, formant un tour-
billon, puis se sont immobiliss durant
une bonne minute. Je les avais crus
morts. Puis, paf, ils ont recommenc. S-
tant vite dgag du nud de ses prten-
dants, la femelle a offert une prise un
autre mle lequel sest mis lescalader
aussitt, mais, son tour, sest rapide-
ment vu dlog par un nouveau rival. Et
voil que ctait reparti pour la bagarre.
Jusqu ce que le dernier mle inoccup
puisse profiter du moment, tombant
point, puisque la femelle commenait
faire sortir ses ufs. Dans tout ce remue-
mnage, jai trouv la femelle fort impas-
sible. Elle navait pas lair davoir une
prfrence et attendait patiemment que
lun des mles soit l pour laider fabri-
quer les futurs petits crapauds. La perp-
tuation de lespce, quand tu nous tiens !
Je me suis alors dit que nous, les fe-
melles, nous tions quand mme sacre-
ment importantes. Imaginez ce qui se
passerait si les femelles refusaient de
copuler ? Si elles ntaient plus dispo-
ses ? Si elles avaient dautres choses
faire ? Comme moi, qui ne ferai pas de
petits cette anne. Et peut-tre mme
jamais. Irresponsable ? Pour ce qui me
concerne, maintenant que les Humains
mont farci la tte de leurs concepts, je
sais comment le justifier : quoi bon
que je fasse des petits si la valle sera
dmarmotise cause du gros tunnel et
de toutes ces btes-boites qui fument du
cul ? Ma mission, celle de trouver une
solution, me semble plus urgente. Peut-
tre mme vitale, pour que dautres que
moi puissent faire des petits. Snif. Rete-
nez vos larmes.
Puis je me suis aussi dit autre chose.
Lorsquils ne trouvent pas de femelles
crapauds, les mles crapauds sagrippent
des grenouilles ou des poissons quils
ne lchent parfois pas pendant des jours.
La saison des amours libre une nergie
incroyable, mue par linstinct, qui pousse
faire les pires folies dans lespoir darri-
ver copuler. Une nergie soulever
des montagnes , ce que disent les Hu-
mains qui nchappent pas cette pul-
sion dvorante. Mais, minute soulever
des montagnes , nest-ce pas prcis-
ment ce quils sont en train de faire en
haut de la valle ? Epicure, le Chat qui en
sait tant de leur monde, avait un jour ten-
t de mexpliquer une chose un peu com-
DOSSIER >>>
La priode de reproduction des
marmottes se droule en avril-mai, la
sortie de leur hibernation.
Les mles occupent des sites riches en
nourriture, des clairires herbaces, afin
d'y attirer les femelles. Ce sont les mles
dominants qui ont leurs faveurs - les
femelles semblent prfrer les pres
capables de dfendre leur progniture en
cas de coup dur !
La parade amoureuse est une sorte de
danse lors de laquelle le couple sautille
en face face en se donnant de lgres
tapes.
Aprs les accouplements, la femelle
s'amnage une litire l'intrieur du
terrier et s'y installe jusqu' la mise bas.
Une fois fconde, elle clt son terrier afin
que personne ne puisse y pntrer en
attendant la naissance des marmottons. La
gestation dure de 33 34 jours, les
naissances se produisent donc en juin-
juillet. Il n'y a qu'une seule porte par an,
comportant de 2 4 petits (parfois jusqu'
8).
la naissance, les marmottons mesurent
peine 3 centimtres et psent environ
30 grammes. Ils nont pas de poils et
gardent les yeux ferms jusqu 22-25
jours. En quelques jours, ils se couvrent
de fourrure, mais demeurent auprs de
leur mre l'intrieur de terrier. Ils sont
allaits durant 6 semaines, dans le terrier,
sortent du terrier au mois de juillet et sont
autonomes 8 semaines. Les jeunes ont
ainsi le temps de se dvelopper
suffisamment pour se prparer aux
preuves de l'hiver suivant. Leur
croissance est lente, ils ne deviennent
adultes que vers trois ans. La marmotte
atteint sa maturit sexuelle 2 ans. Son
esprance de vie est estime entre 15 et
20 ans.
Sources :
FICHESSER Bernard (1992). La vie de la
montagne. Ed. Chne-Hachette ; WIESER R.
(1995). Les marmottes. Ed: Payot.
La Marmotte droute
 MONTE DE SVE
plexe : les Humains, mavait-il dit,
pouvaient mettre leur nergie sexue-
lle dans dautres activits que les
amours, cest ce quils appellent
sublimation . Enfin, cest ce quun
Humain (surement priv de partenai-
re pour copuler) avait appel comme
a il y a quelque temps, et depuis
lors, beaucoup dHumains voient le
sexe derrire quasiment tout ce quils
font. En thorie, ils se subliment sur-
tout dans des activits de cration,
quand ils inventent ou dcouvrent des
choses nouvelles et en prouvent du
plaisir, en engendrant parfois dautres
choses nouvelles intressantes (comme
ce superbe jardin qui ma nourrie la vei-
lle ? Mmm, pas si mal). Mais sil faut,
cest pour la mme raison quils
creusent ce gros tunnel : ils le font sim-
plement parce quils ne peuvent pas
copuler volont.
En repensant tout a, je me dis aujour-
dhui que cest une piste dblayer.
Peut-tre que, si les Humains se lais-
saient copuler quand ils en avaient en-
vie, il y aurait moins de routes et de tun-
nels. Vous connaissez les Bonobos, ces
Singes qui rsolvent leurs conflits par le
sexe ? Pourquoi a marcherait pas pour
les Humains si a fonctionne pour leurs
cousins les Singes?
Perdue dans mes penses, je ne mtais
pas rendu compte que jtais arrive au
fleuve. Une vague de fraicheur me la
rappel. Et toute cette eau ! Puissante,
claire, glaciale Jem-
brasse les flots de mon
regard. Voici donc, enfin
tout prs devant moi, cette
fameuse Roya (cest com-
me a que les Humains
nomment le fleuve), une
sorte dinfini deau en
mouvement. Mais il ny a
pas quelle que je vois. A peine cachs
derrire un gros caillou, deux trs grands
corps roses et glabres senlacent et sim-
briquent dans une posture peu commode.
Je mets du temps les identifier. Ces gros-
ses btes-l, je les connaissais plutt cou-
vertes de peaux multicolores, dune vari-
t sans fin de teintes et de formes. En voil
donc une dcouverte: les Humains laissent
tomber leurs peaux pour la saison des
amours ! Et jai surtout, ma porte, deux
spcimens auxquels je pourrais soumettre
mes rflexions, puisquils prfrent copu-
ler plutt que creuser des tunnels. Affaire
suivre ?
La petite reine des tunnels
[1] La plupart des aigles royaux sont
monogames.
[2] La maturit sexuelle chez les mar-

PLANTES, BTES ...

mottes est atteinte assez tardivement,
au bout de leur seconde anne.

Le Septime Ciel est n en Mer

Si les plantes ont une sexualit ? Cest mme elles qui lont invente il y a deux milliards dannes ! Nos amis les vg-
taux pratiquent le brassage gntique et nont cess de se spcialiser au fil des ges, contrairement nous autres ani-
maux, qui pratiquons cet art comme nos premiers anctres.

Jusqu rcemment, les

Hommes ont ni lexis-
tence dune sexualit
chez les plantes, sous je
ne sais quel prtexte :
leur apparente immobi-
lit, discrtion, prten-
due puret. Il a fallu
attendre le XVIIIme
sicle pour quon
admette que ces coqui-
nes, sous nos yeux,
depuis tout ce temps
forniquaient.
Et pourtant, la sexualit des plantes un jour, il y a fort longtemps, par un dupliquant linfini ne mourrait jamais, mais la
est tout sauf pudique, surtout pour petit tour de passe-passe dont la Vie cration issue de la sexualit est unique, elle
le cas des plantes fleurs : les fleurs a (encore) le secret, - PAF - deux ce- ne perptue pas ses parents Deux mi-
sont simplement les organes llules fusionnrent et mlangrent lliards dannes plus tard, on apprend toujours
sexuels des vgtaux. Pensez-y la allgrement leur matriel gntique, mourir !
prochaine fois que vous offrirez un lgrement diffrent pour chacune. Les premiers vgtaux ont ensuite form des
bouquet. Au nom de linfinie diversit des for- organismes complexes, les dbuts de lorga-
Les plantes ont longtemps prfr mes du vivant, nous remercions donc nisation au prix de la dpendance Des cellules
lamour en mer. A tel point quelles la microscopique algue marine se sont spcialises pour la reproduction, la
y inventrent la sexualit (1). Avant davoir invent la sexualit telle que photosynthse, etc. La sexualit se passait dans
a, une cellule photosynthtique se deux entits distinctes sont capables leau, comme cest encore le cas pour les foug-
divisait en deux, puis ces deux se de produire un tre nouveau, uni- res ou les mousses. Puis les plantes, certaines,
divisaient, puis se divisaient... La que (2). Remarque, nallons pas ont colonis la terre. Apparaissent alors la tige
seule limite leur croissance tant trop vite, car du mme coup, elle a (il faut bien hisser les drapeaux), la solidit du
les rserves du garde-manger. Mais cr la mort. Ltre unicellulaire se bois, et finalement, il y a 100 millions dannes,

Juin 2017, n8 Page 3


le chef duvre ultime, la fleur.
La civilisation des plantes fleurs do-
mine aujourdhui le rgne vgtal.
Pourquoi cette russite ? La fleur a
deux rles fondamentaux : elle enfer-
me et protge lovaire, le lieu de la
fcondation, la soustrayant mieux que
jamais la voracit animale, aux alas
climatiques, et, par ses parures parfois
trs sophistiques et son nectar eni-
vrant, elle attire les insectes. Ces bes-
tioles, bien plus fiables que le vent
baladeur, sont des insminateurs parti-
culiers : ils se chargent leur insu du
transport du pollen - porteur des
gamtes mles vers le pistil, orifice
menant lovaire de la plante. Ils tra-
vaillent donc, mais non sans contrepar-
tie. Plusieurs espces dorchides,
dont certaines dans nos montagnes,
dguisent leurs fleurs en femelle din-
Pinces dacier ou vol nupti{l ?
Chez Dame Nature, les reines senvolent
vers le soleil encourages par la multitude
des ouvrires.
Chez les Hommes, la reine est saisie par
des pinces dacier et enfonce dans un
tube.
Chez Dame Nature, les bourdons chantent
le sacre du printemps et slancent vers les
cieux la poursuite de leur dsir.
Chez les Hommes, les bourdons sont sortis
de leur cage et saisis entre le pouce et
lindex.
Dans les cieux, la reine convoite admire
le courage de ses poursuivants et encoura-
ge les premiers mles de la nue.
Au laboratoire, les bourdons sont slec-
tionns selon les critres stricts de la pro-
ductivit.
Dans les rayons de soleil, le premier, le
plus beau, le plus fort de tous les bourdons
sapproche de son dsir.
Linsminateur crase dlicatement lab-
domen du bourdon pour en extraire lap-
pareil gnital.
Au ciel, le mle saisit dlicatement la reine
de ses pattes de chitine et fait apparaitre
linstrument de la vie.
Sur terre, lapiculteur spcialis crase un
bon coup labdomen du bourdon pour en
faire sortir le sperme.
Dans les cieux, le mle sintroduit.
Au laboratoire, lhomme crase des bour-
dons et remplit sa seringue du sperme
slectionn.
Juin 2017, n8
sectes, de bourdon DOSSIER >>>
par exemple. For-
mes, couleurs, mais Les animaux (autres que lHomme)
aussi odeur et textu- connaissent-ils lorgasme ?
re Elles attendent
ensuite que le mle Pour beaucoup dentre nous, les lvations de
vienne sy frotter lesprit et sentiments complexes sont
avec tendresse. Je rserves lespce humaine. Logiquement,
vous vois vous insur- les lvations du corps aussi. Ainsi, lorgasme,
ger ! Quelle stratgie qui, cest vrai, a quelque chose de divin (donc
cruelle, celle de cette dhumain), nous serait rserv. Sur ce point,
fleur qui gnre, par les pauvres btes ne peuvent pas se dfendre.
ces pratiques masturbatoires, de la Heureusement, des chercheurs soucieux de
frustration chez les mles insectes, car, rtablir un peu dquilibre dans notre
ternels insatisfaits, ils erreront de conception du monde rpondent : OH OUI !
fleurs en fleurs, cherchant bourdonne, Les rats ont des orgasmes. Ils prsentent
et dissmineront le prcieux pollen. exactement les mmes phases et indices
physiologiques que nous : Que ce soit sur le
Rassurez-vous, certaines ne sont pas si
plan des contractions musculaires, de
radines : Tel est le cas de quelques
l'activation d'un systme de la rcompense,
orchides australiennes qui offrent aux des sons mis, du comportement post coitum,
petites gupes mles qui les visitent le les rats mles et femelles manifestent, l'gal
bonheur dy trouver leur plaisir comme des humains, tous les signes d'un vritable
on peut le constater en observant les plaisir sexuel. On est content pour eux.
spermatozodes mis en masse sur leur Source et citation tire de Sciences
labelle en forme de langue (3). Mais improbables, mardi 9 mai 2017, par Pierre
a nest pas sans risque : Selon Barthlmy, France Inter.
E.Coleman [], les mles semblent
souvent prfrer lorchide leurs fe- Sources :
melles. (4) Eh, les gars, la perptua- La Botanique du Jardinier , Geoff Hodge, Editions
tion de lespce alors ? Cest toujours Marabout
compliqu les histoires de sexes. (1) Et (2) Les origines du sexe , (3) et (4) Le baiser
de linsecte la fleur , tirs de louvrage Les plan-
LR tes : amours et civilisations vgtales , de Jean-Marie
Pelt, Editions Fayard.
Au ciel, aprs son don, le mle sacrifie sa
vie en laissant son sexe dans lantre sacr.
Sous la froide lumire lectrique, lins-
minateur jette les mles inutiles dans une
poubelle en inox.
Dans les nuages, les mles arrachent de
lantre sacr la preuve de la russite de
leur concurrent et se sacrifient eux aussi.
Au labo, sous le microscope lectronique,
la reine est endormie et sa vulve dinsecte
est carte par des pointes dacier.
Au ciel, la reine jubile et chante le sacre
de la vie.
Sur terre, la reine ronfle pendant le viol
de la seringue qui lui remplit sa sper-
mathque avec la dose adquate.
Redescendant des cieux, la reine porteuse
de vie est adule, choye et vnre par
toute sa population.
Quand linsminateur en a fini avec son cette technique, je me suis bien jur de ne plus
viol mcanique, il enferme la reine dans jamais lutiliser et de laisser Dame Nature faire
une cage de candi [1]. le job. Dans ce sicle moderne, je me sens
Entre ciel et terre, la ruche vibre lunis- foutrement moyengeux et quelque peu inadap-
son avec le cosmos. t. Je lavoue, je nai jamais fait fortune avec les
Au laboratoire, linsminateur crase de abeilles et mon me se rjouit toujours de voir
nouveaux mles et prpare un autre viol un vol nuptial.
en pensant ses futures commandes. Zz
[1] Mlange constitu essentiellement de sucre glace
Lorsqu lcole dapiculture, jai appris
et de miel pour nourrir les abeilles.
Page 4
 MONTE DE SVE
... ET HUMAINS un peu darchologie ...

Fait-on toujours lamour comme il y a 20 000 ans ?

Observant depuis des millnaires ces tranges cratures bipdes qui, petit- petit, ont envahi toute la
plante, les Marmottes en savent un rayon. Dfinitivement, et visiblement depuis longtemps, lacte
sexuel chez les Humains ne se limite pas sa seule fonction reproductrice. En voici quelques exemples
trouvs dans la presse.
Des prhistoriens espagnols ont dcou-
vert, sur le site dAtapuerca au nord de
lEspagne, une quinzaine de gravures sur
pierre et de sculptures faisant tat de
scnes sexuelles palolithiques explicites
(allant de la masturbation au voyeuris-
me). En France, les murs de la fameuse
Grotte de la Marche affichent des graffitis
trs cul, vieux de 20.000 ans. Notamment
une plaquette grave reprsentant deux
hommes enchevtrs, probablement
amoureux. Dautres vestiges, comme les
femmes de Gnnersdorf dcouvertes en
Allemagne, montrent deux femmes nues
qui senlacent, frottant leurs seins lourds
lune contre lautre. Lhomosexualit exis-
tait donc bien chez nos anctres prhisto-
riques, mme si elle a t longtemps ta-
boue chez les scientifiques. Sexe entre
femmes, entre hommes, scnes de zoop-
hilie ou de masturbation, reprsentations
magiques ou obsessionnelles de sexes
fendus ou en rection, Cro-Magnon ne
sinterdit rien.
Les travaux [du prhistorien] de Gilles
Delluc rapportent que "les parois des
grottes palolithiques affichent trs frque-
mment des images sexuelles fminines,
notamment des vulves. Jamais plus cette
partie du corps fminin ne sera reprsen-
te aussi souvent et avec un tel soin. Les
fesses apparaissent aussi comme une zone
rogne privilgie. Plus que des clbra-
tions de la maternit, ces images expri-
ment vraisemblablement une sorte de fas-
cination pour le plaisir sexuel".
(Juliette Goudot, Le sexe travers les ges : lcole (obligatoire), 8 9 ans travai-
lhomme de Cro-Magnon , Moustique, 2 juillet
2013, www.moustique.be)
[Au nolithique, partir Le clitoris enfin correctement
de - 10000 ans avant JC], reprsent (...dans un seul manuel
c'est [] un autre monde scolaire sur huit)
qui nat : celui des agricul- Au dpart, le clitoris et le pnis sont
teurs-leveurs, qui vont un seul et mme organe. Ce nest
dfricher la fort, labourer que lors de la gestation, au troisime
des champs, construire mois, quils voluent diffremment.
des maisons groupes en Curieusement, il a fallu attendre 2017
villages, entamer des pour que l'anatomie du clitoris soit
grands travaux. La popula- enfin correctement reprsente dans
tion augmente, les socits un manuel scolaire. Ode cette juste
se structurent, les mentali- reprsentation de lunique organe humain 100% ddi au
ts changent. [] Dans la plaisir! ( www.huffingtonpost.fr, 2017/05/12, Photo : Marie Docher /
valle du Rhne, on a re- Vimeo)
trouv, dans des tombes
datant du nolithique, un homme accompa-
gn de deux femmes, parfois trois, donc tlvision, 2,5 ans enrhum ou malade, 2 ans
tues et enterres au mme moment. Ce parler et couter, 623 jours rire, 560
qui suggre, cette fois, la polygamie et une jours cuisiner (certainement moins 10 ans
certaine violence. Le nolithique a inaugur plus tard !), 440 jours faire les courses, 305
pour les femmes le dbut des contraintes. jours remplir des formulaires administra-
Et il est probable que les sentiments entre tifs, 250 jours lire, 180 jours tlphoner
les gens s'en soient trouvs de plus en plus (certainement plus aujourdhui), 177 jours
normaliss. C'est le dbut des ennuis. L'ge pour les hommes et 531 jours pour les fem-
d'or est termin. mes shabiller, 117 jours pour les hommes
(Extrait dun entretien avec le prhistorien Jean et 2 ans pour les femmes se laver, 140
Courtin, propos recueillis par Dominique Simon- jours se raser pour les hommes et 72 jours
net, dans Le sexe au fil des sicles , lExpress, spiler pour les femmes, 108 jours se
14/07/2016, www.lexpress.fr/actualite) peigner, 159 jours aux toilettes, 92 jours
se laver les dents, 50 jours pleurer, 375
Et aujourdhui ? jours faire la fte, 504 jours draguer ou
Sur Internet, la Marmotte a trouv ces sta- se faire draguer, mais seulement 110 jours
tistiques datant de 1997. Il parat quun faire lamour Jugez par vous-mmes :
Europen moyen passait alors, sur 70 certaines choses nous occupent plus que
ans de sa vie : 30 ans debout, 23 ans dor- dautres.
mir, 17 ans assis, 16 ans marcher, 10 ans (Andr Giordan, Science et Vie de septembre 1997,
repris par http://planete.gaia.free.fr )
ller, 6 7 ans manger, 6 ans devant la

Page 5 La Marmotte droute

 Viva lou cou
Le 17 Mai dernier, se
droulait la journe
mondiale de lutte
contre l'homophobie
et la transphobie.
Bon Quand on sait
qu'il existe une jour-
ne du tennis le 4
Mars, de la plombe-
rie le 11 Mars, ou encore du houmous
le 13 Mai, a relativise srieusement
l'ampleur du phnomne.
Sans parler du jour du pull de Nol, le
3me vendredi de Dcembre. Que suis
-je cens faire ce jour-l ? Faut-il que
je tricote un cerf ridicule sur un pull en
laine qui gratte ? Remarque, a ferait
sans doute plaisir aux fervents
dfenseurs de la journe internationale
du tricot, le 11 Juin.
Pourquoi ces journes en pagaille ?
L'explication est toute simple. Le fait de
dcrter une journe pour une cause
permet de ne pas s'en proccuper.
Plutt que de rflchir des solutions
efficaces contre la traite des animaux,
on cale une petite journe, on fait tour-
ner une ptition et un reportage tl, et
les gens sont contents.
C'est le mme principe avec nos ho-
La sduction en politique
Voix, posture, regard, aura, charisme On lentend souvent : la poli-
tique nest quune affaire de sduction . Vrai ou pas vrai ? Que
nous en dit, en France, la dernire campagne prsidentielle ? La
Marmotte se questionne, sintressant dabord au mot sduire .
Voil comment un dictionnaire grand pu-
blic [1] dfinit ce verbe. Sduire, cest :
a) Dtourner, sparer de (par exemple,
de Dieu),
b) 1 - Induire en erreur, abuser, dtourner
du droit chemin, etc. (par exemple pro-
pos des relations sexuelles hors maria-
ge), 2 - Convaincre en mettant en uvre
tous les moyens de plaire,
c) Attirer de faon irrsistible.
Ajoutons cela une prcision psychanaly-
tique, toujours daprs le dictionnaire, au
sujet du substantif sduction :
d) Phnomne inconscient, actualisant des
problmes infantiles, se manifestant par des
avances, des attitudes de provocation
l'gard de parents ou d'adultes, visant plus
capter l'amour ou l'attention qu' aboutir
une ralisation sexuelle concrte .
Retrouve-t-on cette dfinition (il faut
lavouer, plutt empreinte de la morale
chrtienne) dans le comportement des
candidats la dernire prsidentielle? Si
oui, lesquels de ses lments ? On pense
dabord au b-2 (Convaincre en mettant en
uvre tous les moyens de plaire). Promes-
ses irralisables, provocations, exaltation
dinstincts primaires (la peur, la haine de
lautre), costumes plusieurs milliers
Page 6
DOSSIER >>>
Thisal Dewundara, Gamtes mles
mos. Dailleurs, ds qu'on parle ho-
mosexualit c'est pour dfendre leurs
droits ou nous raconter comment ils
se font massacrer travers le monde,
ou pire, pour nous bassiner avec le
mariage gay dont on devrait se mo-
quer royalement.
Mais quand est-ce qu'on nous parle
rellement d'homosexualit ? Parce
qu'en fait, avant d'tre une victime,
lhomo a un cur et une libido com-
me tout le monde. Lhomo est un tre
qui aime et qui baise comme toi et
moi.
Je tiens tout de mme communiquer
une pense particulire ma pote
lesbienne qui m'envoie chaque anne
des photos de clitoris le 21 Dcem-
bre, journe internationale de l'or-
gasme.
Finalement, peut-tre qu'au lieu de se
masturber le cerveau rflchir
telle ou telle cause une fois par an, on
ferait mieux de fter la vie, l'amour et
le sexe tous les jours.
Une spciale ddicace tous les pan-
tailleurs et pantailleuses du dparte-
ment qui, chaque anne pour le 1er
Thisal Dewundara, Teushmre
Mai, ftent lou cou et chantent la
mounina. E viv...
Kawalight
deuros, montres rutilantes,
tlportation en hologramme,
messianisme et spectacle tous
les tages : tous les moyens de
plaire ont t certes mis en
uvre , mais dans quel objectif ?
Convaincre (b-2)? Pas si sr. En
tout cas, pas rellement pour le
vainqueur. Cest celui qui en veut
le plus qui gagnera, disait ses
militants le golden-boy que la
France a maintenant comme
Prsident [2]. On est donc l clai-
rement dans une affaire dner-
gie et dmotion. Mais quel en
serait le but ? Capter lamour
sans aboutir une ralisation
[] concrte (d)? Pour les
petits candidats, a aurait pu ventuelle- dans la continuit des politiques de ses
ment coller. Mais les plus gros , visible- prdcesseurs ? Dur de ny voir quun
ment, taient plus ambitieux. Sinon, pourquoi simple calcul dopportunit (tous les
seraient-ils si dus de voir leur aventure programmes ou presque condamnaient
sarrter alors quils ont bien russi, pendant le RSI ! [3]). Par contre, la positive atti-
des mois, peupler les fantasmes des mi- tude dun jeune chef dquipe , le
llions de personnes ? mythe dune success story lamri-
Du coup, chercheraient-ils nous induire en caine y sont sans doute pour quelque
erreur (b-1) ou tout du moins, serait-ce l chose. Mais galement la peur du pire,
lun des facteurs de russite ? Comment et l on nest plus tant que a dans le
pourrait-on expliquer autrement quun bon registre de la sduction.
nombre de Franais ont cru choisir le chan- Quoi quil en soit, cest nest quen
gement en votant pour le candidat le plus ax attirant de faon irrsistible (c) les
La Marmotte droute
 MONTE DE SVE
LE PARTI DU PLAISIR votes du plus grand nombre quun(e)
[1] Centre national de res-
postulant(e) lElyse pouvait effecti- sources textuelles et lexica-
Pour la pense commune, la sduction vement chrir lespoir de voir ses les : www.cnrtl.fr
renvoie plus au dsir et au plaisir qu problmes infantiles (d) devenir [2] Cit par par Reminorrito,
la tromperie et au dtournement . Or, si raisons dtat . Seulement voil : les Macron, ce sducteur ,
on juge nos prtendants la prsidence 19 millions dabstentionnistes-votes- Agoravox, 15 mai 2017.
laune du plaisir et du dsir, il faut avouer blancs-et-nuls-et-non-inscrits[4] au [3] Revenu social des ind-
quon reste sur notre faim moins dtre deuxime tour nous montrent que pendants. Trois autres candi-
dats voulaient le supprimer
sensible au fais-moi confiance, a ne fera cette force dattraction ntait en rien
et deux autres proposaient
pas (trop) mal , lexcitation sadique dun irrsistible. Je-men-foutistes ? Auto- de la reformer. Voir www.batiactu.com/edito/
dsir de vengeance ou la tentation nomes ? Dus ? Privs de droit de rsi-que-proposent-candidats-a-presidentielle-
(dpressive) de repli sur soi. Pourtant, il y vote ? Qui quils/quelles soient, leur que-repond-48051.php
avait bien une candidate qui promettait de existence rend le mandat du vain- [4] Le nombre dabstentionnistes, de votes
prendre ces choses-l au srieux : Cindy Lee, queur moins lgitime. Et nous fait r- blancs et nuls au 2e tour de llction
la fondatrice du PP, le Parti du plaisir. En flchir : pourquoi voulons-nous tant prsidentielle de 2017 slve 16,2 millions.
mars dernier, en lanant sa campagne devant nous faire sduire au lieu de prendre Le nombre de non-inscrits sur les listes dpas-
se les 3 millions.
les fentres de lAssemble nationale, elle nos vies en main ?
promettait de met[tre] nu la corruption . Lme mort(t)e redoute
Militante pour plus de transparence
(slogan quelle met elle-mme en excution
par ses tenues lgres), cette stripteaseuse
de 52 ans dfile aussi poil face la crise
et prne une rpublique du bien-tre et du
plaisir . Elle dit, enfin, vouloir amener un
peu de fantaisie et [] de charme pour
redonner aux jeunes et aux dus en
gnral le got de la politique . Mais le
premier parti hdoniste de France , fond
en 2001, na jamais russi obtenir les 500
parrainages ncessaires. Lhistoire ne dit pas
si les lus craignent trop pour leur rputation
ou sils redoutent que Cindy ne leur vole la
vedette.
Voir le clip de campagne de Cindy Lee, Au Lme mort(t)e redoute
nom de la libert :
www.youtube.com/watch?v=ykYIkf3GUF8. Si
vous tes presss, allez directement la
minute 3 :25.

SEXE EN ROYA
Sur LaSpect phaLLocrate du tunneL de tende
Les vraies-fausses conversations de la Marmotte (sur une ide du Canard enchain)
[Voir parole de Marmotte, p2]
quil est en train de jeter sur la rive l-bas.
Alors que la Marmotte arrive au bord du fleuve et admire
LHumain mle enlve de son sexe un capuchon quil jette
les Humains nus se reproduire, un mouvement dans leau
ct de lui. M. et T. se remettent labri.
attire son attention. Une truite un peu furieuse fait des re-
mous dans son trou deau. T : Quel gaspillage !
La Marmotte (M) : Bien le bonjour Mme la Truite, quest-ce qui M : Tout cela me rappelle cette histoire du gros tunnel. Tout ce va-et
vous met dans cette colre ? -vient inutile, ce bruit ! Pourquoi, madame la Truite ?
La Truite (T) : Ah, [bulle, bulle] encore une marmotte deau dou- T, senfuyant larrive des Humains: Toutes ces histoires sont
ce ! La navet dun alevin qui sort de son uf ! Vous ne voyez des histoires dHomme ! Le pire des mammifres. Forer, percer, ren-
donc pas que les deux Humains l-bas se sont installs ct de trer et ressortir immdiatement. Refaire encore et encore les mmes
notre frayre! Ils ne respectent rien ! gestes et prouver du plaisir gaspiller. Je vais te faire une confiden-
ce : chez les Humains, cest le mle qui domine. Celui qui a un sexe
M : a, cest bien vrai ! Ni les Truites, ni les Marmottes ! Ni la
perceur. La femelle cest comme la montagne, souvent ; on lui de-
Montagne quils creusent
mande rarement son avis. Tu comprends ?
Les Humains se mettent crier trs fort, ce qui effraie
M : heu
dabord M. et T. Puis, prises de curiosit, elles se rappro-
chent. T, dun battement de nageoire rageur, avant de disparatre sous
un rocher : Stupide marmotte ! Finalement, forer une femelle ou fo-
T : Regardez ce gaspillage. Aucun respect pour la femelle. Il va
rer la Montagne, en croyant que cela lui plait, cest un acte de mle
se jeter sur elle, la faire crier pendant quelques minutes, pour
dominant Pfff !
finalement laisser ses spermatozodes trainer dans le capuchon Propos retranscrits par Jid

Juin 2017, n8 Page 7

 Casa Beata
DOSSIER >>>
Ctait en 1983, pour une histoi-
O Faire lAmour dans la Roya?
re damour, je venais de mins- Quelques ides simples et gni{les :
taller dans ce petit village quasi- Sous les regards curieux des
dsertique, peupl dune petite cerfs et des biches du pla-
foule de mussoliniens et de teau de la Cva;
deux poignes de hippies.
lentre du village, le long de Au bord du lac des Mes-
ches, sur les dunes de sable
la rivire, il y avait de grands champs de pom- radioactives;
mes de terre avec une grosse cabane en bois au
milieu. mon premier t, pour gagner des ko- Au bord dune laune dans
peks, je faisais le moujik ramasser des patates lune de nos nombreuses
pour le seigneur des champs. Jeune citadin, je clues (derrire un rocher,
sauf si les canyoneurs vous
me dniaisais les reins avec mes premires cour- stimulent);
batures et les joies du labeur. A chaque fois que
le tracteur nous ramenait au centre du champ, je Devant la roche de
discernais sur la porte de la cabane une inscrip- la Grande Desse au
tion en peinture rouge. Le temps avait commen- Grand Capelet (cho
garanti);
c lroder, mais on semblait y lire 'casa beata'.
A cette poque je ne lisais pas la langue de Dan- Sur le toit du bun-
te, mais mon esprit, pour se dlasser de la mono- ker de la Roche
tonie du labeur, cherchait en faire la traduction. Fourquin;
Trs influenc par Gandhi et dautres maitres
Faites rsonner le
spirituels, je pensais que beata se traduisait par Blockhaus du Mont
batitude. Jy voyais un endroit o des hom- Gros ;
mes avaient atteint des sommets de la connais-
sance et avaient chatouill les anges du ciel. Cet- Exprience atypi-
te traduction moccupa suffisamment lesprit que, frissons garan-
tis : dans un olivier
pour finir mon ouvrage sans penser ma peine. creux (il y en a un
Lorsque je demandais mon patron comment de prs de Notre Dame
saints hommes avaient connu les joies de lesprit du Mont);
dans cette pauvre masure, il se mit rigoler si
fort que je compris que ma traduction devait tre A Saorge :
errone. Lorsquil eut repris sa respiration, il Cournioun de
Garbii
minforma que la casa beata ntait pas un lieu de (dvisser
saintet mais le bordel des militaires durant la lampoule
seconde guerre mondiale, et quau lieu dhom- avant). Testez
mes de prire, la cabane tait rserve aux hom- aussi la ram-
mes de guerre et aux femmes de petites vertus. Il barde en
plite en face
rajouta que parfois la file dattente tait si longue du Heinz.
quelle atteignait la route. Je ne sais pas pour-
quoi, mais la cabane, mes yeux, perdit de son Plaisirs soli-
clat. Je me promis ce jour-la dapprendre lita- taires : mas-
lien. Soudain, une chanson du grand Jacques trot- sage intime
dans la rsur-
ta dans mon esprit : gence de Notre
Dame des
Tout nu dans ma serviette qui me servait de pagne Fontaines.
J'avais le rouge au front et le savon la main Et enfin, pour les amateurs des sensations fortes, dans le tunnel
Au suivant au suivant de Tende en travaux ferm pour 5 mois (cf. p.12): vous testez pour
J'avais juste vingt ans et nous tions cent vingt nous et vous nous dites ?
A tre le suivant de celui qu'on suivait Si vous avez dautres ides: contact@la-marmotte-deroutee.fr
Au suivant au suivant
J'avais juste vingt ans et je me dniaisais
Au bordel ambulant d'une arme en campagne Ai-je trouv la joie? Non. Ce qu'on a appel pessimisme dans mon livre n'est
Au suivant au suivant que franchise. J'ai trouv ma joie. Et c'est terriblement autre chose. Ml au
.................. magma panique (et encore plus intimement que ce que j'ai pu le dire) j'ai
Je jure sur la tte de ma premire vrole particip toutes les vies. Je me suis vritablement senti sans frontires. Je suis
Que cette voix depuis je l'entends tout le temps mlang d'arbres, de btes et d'lments ; et les arbres qui m'entourent sont
Au suivant au suivant faits de moi-mme autant que d'eux -mmes. J'ai trouv pour moi une joie
Cette voix qui sentait l'ail et le mauvais alcool corporelle et spirituelle immense. Tout me porte, tout me soutient, tout
m'entrane ; les fleurs du printemps entrent en moi avec de longues racines
C'est la voix des nations et c'est la voix du sang
blanches pleines de jus sucr ; les odeurs me sont d'une exquise solidit. Les
Au suivant au suivant orages, le vent, la pluie, les ciels parcourus de nuages blouissants, je n'en
Et depuis chaque femme l'heure de succomber jouis plus comme un homme, mais je suis l'orage, le vent, la pluie, le ciel, et je
Entre mes bras trop maigres semble me murmurer jouis du monde avec leur sensualit monstrueuse.
Au suivant au suivant
(Jacques Brel) Jean Giono, dans Les vraies richesses, 1936
Zz

Page 8 La Marmotte droute


JOURNAL DE NIMPORTE QUI
Rquisitoire pour une sexualide
La sexualit est une mangeuse
dHommes, un Dieu sacrificiel. Depuis
toujours, elle excite, emmle, dans le
chaos, nos instincts les plus profonds et
nos reprsentations du monde les plus
sophistiques. Elle nous soumet par la
puissance quelle exerce sur nos vies et
ne tolre pas quon scarte delle. Nous
vivons dans un apparent contrle de
nous-mme, mais le Dr Freud et bien
dautres le diront, on ne fait, on ne parle
que de sexe (de faon bien dguise, ils
nous laccordent).
Dailleurs, les religions monothistes,
jalouses de son emprise sur le troupeau
blant que nous sommes, sen mfient
comme du Diable - ce vieil obsd ! Les
religions polythistes qui regorgent dhis-
toires de cul, prfraient jouer le rle de
catharsis, cest--dire, allons-y, parlons-
en en se racontant de belles histoires de
fesses, a nous soulagera un peu.
Lobsession de la Vie , je veux dire par
l de ce qui nat et meurt, est de crer du
neuf pour sans cesse sadapter, voluer
Serait-ce alors parce que la sexualit est
la plus incroyable machine innover de
tous les temps quelle rclame de nous
Dessin de Thisal Dewundara, Bijou de Famille .
MONTE DE SVE
autant dimplication ? Serait-ce encore
parce quelle est Cration quelle sup-
porte si mal la routine, le dj-vu, le
manque dimagination ?
Etant nimporte qui, mon but nest pas de
faire un trait de sexologie mais de tirer
ce drle de trait dunion entre la nature
mme de la Sexualit, Desse de linven- peintre ne pourrait jamais peindre le
tion, et nos modestes pratiques quoti-
diennes (enfin, quotidiennes, pour les
plus chanceux). Je pense : si nous cher-
chons mieux la comprendre pour en-
suite mieux lhonorer, peut-tre nous
remerciera-t-elle avec des gratifications
charnelles dlicieuses...
Voyons ce que cela donnerait si nous
devenions de bons disciples : inventer
demande dabord une bonne connais-
sance thorique du sujet = Bien con-
natre son corps ainsi que ses dsirs,
affleurants ou cachs. Ce point me parait
essentiel, je garde.
Inventer ncessite un sens de lidal, une tions quil invoque, fige les tres et cr
volont daller vers le toujours-mieux =
ne pas sendormir sur ses oreillers
quand la chose nous parat acceptable.
Evidemment, je garde.
Inventer requiert de la souplesse desprit
(de corps,
pant leur sensibilit.
Grce cet oscillos-
cope intime, nous pouvons ressentir que
nos tats dmes sont dune varit infinie.
Si nous combinons ceux-l aux alas de
nos vies, alors, nous faisons lamour
chaque fois de faon diffrente comme un
mme tableau, influenc par son tat int-
rieur et celui du paysage toujours mou-
vant.
Inventer cest, enfin, sexprimer, transfor-
mer le rel, donc agir = sur ce point, je
pense que nous serons daccord.
Cette invention , qui nest quun des
ingrdients, sil elle en est un, dune
sexualit panouie, a cruellement man-
qu Solal, hros sarcastique et brillant
du roman damour terrible dAlbert Co-
hen, Belle du Seigneur . En voil, juste
dessous, un court extrait. Lamour, comme
la sexualit, par la force des reprsenta-
lhabitude. Luttons : inventons !
Nimporte qui
Aprs certaines exclamations,
toujours les mmes, suivies de certains
a commentaires tendres, toujours les

marche aussi), un mmes, elle somnolait contre lui, moite

esprit ludique qui et nue, tandis quen lui-mme, il
samuse dassem- rsumait les lments de cette journe.
blages inattendus = Rveil, bain, rasage, entre chez elle
cest ici, peut- sur convocation de Mozart, baisers,
tre, que la difficul- petit djeuner en noble robe de
t apparat. La chambre, baisers, conversation
sexualit chez nous littraire et artistique, premire
est plutt une his- jonction, exclamations spcifiques,
toire de couple et entrecoupes dassurances damour,
plutt une histoire commentaires tendres, repos,
de chambre cou- deuxime bain, changement de robe
cher. Alors si les de chambre, disques [] puis jonction
protagonistes sont numro deux aprs retrait de lattirail
les mmes, les lieux dquitation jet au bas du lit, puis
plutt aussi, et quon jonction numro trois aprs le cinma
ne se sent ni lme priv. La regardant dormir, il conjugua
libertine ni celle silencieusement le verbe faire lamour,
dun scnariste, au pass, au prsent, et, hlas, au futur.
do viendra la nou- Il venait dattaquer le subjonctif
veaut ? Le renou- lorsque, brusquement rveille, elle
vellement ? Ah ce lui baisa la main, puis le regarda,
bouleversante de foi et attendant de
foutu renouvelle-
lui.
ment, les artistes en
connaissent un - Que fait-on, aim ?
rayon : sans cesse
Mais toujours la mme chose, hurla-t-il
devoir se recrer
en lui-mme, on saime !
pour ne pas se las-
ser ou lasser les
Extrait tir de Belle du Seigneur ,
autres. Beaucoup y
Albert Cohen, 1968
arrivent en dvelop-

Juin 2017, n8 Page 9

 <<< DOSSIER
LAMOUR...
Lamour guide
lhomme, la
femme, parta-
ger, offrir, accu-
eillir, rassurer,
rconforter.
Cest lnergie
qui crase les rancurs, jalousies,
haines et violence, qui touffe lin-
tolrance et lgosme. Lamour
sanime des rencontres, pioche
dans les souvenirs et leur redonne
vie, claire lavenir et nourrit ltre
afin dtre transmis.
Cest la sve dune communaut,
voire dune socit qui spanouit
et tente de samliorer.
Lamour de la vie, de lhumain, de
la terre, de ses proches et ses loin-
tains, de linconnu dcouvrir, du
rve Cette flamme, cette goutte,
cette brise qui caresse chacune de
nos cellules pour nous porter dans les nuages, nous aide ne pas cder nos difficults, sans lesquelles nous ne saurions quoi appr-
cier, quoi aimer. Lamour nexisterait pas sans les difficults, car rien ne pourrait nous frustrer, nous contrarier, et du coup nous don-
ner des repres sur les contrastes de lexistence.
Chronique de la gare de Breil
Quest-ce quun PPA ? Un point de
passage autoris. Depuis le r-
tablissement de la frontire franco
-italienne, il y en a 13 dans les Al-
pes-Maritimes. Serait-ce un point
o les migrants en situation irr-
gulire peuvent franchir la fron-
tire en toute scurit ? Non, cest
plutt le contraire : sils sont con-
trls lun de ces PPA, ils sont
considrs par les forces de lor-
dre et par les autorits comme
non entrs et donc comme
non admis sur le territoire fra-
nais. Vous vous souvenez, le 31
mars dernier, le juge des rfrs a
estim que cette pratique tait
illgale et quelle portait une
atteinte grave [] au droit dasi-
le ? Rsultat ? Une situation
ubuesque.
La gare de Breil-sur-Roya est pr-
cisment un PPA, autrement dit la
frontire ferroviaire (premire
gare en France). Les gendarmes y
attendent donc les trains qui vien-
nent de Vintimille pour refouler
vers lItalie les trangers sans pa-
piers qui se trouvent bord. Mais
maintenant ces mmes gendar-
mes, la mme gare de Breil, at-
tendent aussi dautres migrants,
amens par des bnvoles de
lassociation Roya citoyenne. Ils
Page 10
CEUX QUI MARCHENT SUR NOS ROUTES
vrifient leurs noms, transmis
par lassociation, et les font
monter dans les trains en direc-
tion de Nice. Pour ceux-l, pas
besoin dappeler la police si
vous les croisez dans les trains,
ils y sont en toute lgalit ! A
Nice, ils sont pris en charge par
une autre association, Forum
rfugis, qui les accompagne centaine de personnes de diverses nationalits a particip
dans leurs dmarches de droit
dasile.
Un migrant est un demandeur
d'asile en puissance, cest ce
quavait rappel le jugement du
31 mars dernier. Mais pour pou-
voir dposer sa demande, il
doit se rendre Nice et donc,
avant, franchir les fameux PPA !
On la compris, surtout pas par
le train, puisqu Breil les gen-
darmes lattendent pour le ren-
voyer en Italie ! Consquence
de ce bug administratif : de plus
en plus de personnes emprun-
tent des chemins dangereux,
loin des grands axes de passa-
ge, dans lespoir de rejoindre
notre valle et de faire partie
des convois autoriss .
Norbert le Colvert
et autres migrateurs
Larbre amoureux. (Vue sur le vallon de la Carleva)
Edmond Totou
Actualit des procs pour dlit de solidarit :
Le procs de Flix (16 Avril) a conclu sur une relaxe. Dans
celui de Grard, Dan, Ren et Franoise (16 mai), le procureur
a demand 800 d'amende avec sursis pour chacun (dlibr
le 23 juin). Le dlibr du procs de Francesca (19 mai) la
condamne payer 1000 d'amende, sans sursis (appel
suivre). L'appel du procureur contre Pierre Alain (relax en
premire instance) sera jug Aix-en-Provence le 26 juin et
celui contre Cdric (3000 avec sursis), le 19 juin.
Le 5 juin, Imperia, se tiendra le procs des 33 occupants du
camp informel solidaire des Balzi Rossi. En t 2015, une
faire fonctionner ce camp autonome d'accueil qui fournissait un
accs Internet facilitant les dmarches de demande d'asile,
informations, nourriture, eau, vtements, soins..., en totale
indpendance vis--vis dune quelconque autorit ou
organisme humanitaire, en favorisant l'autonomie et la
participation horizontale toutes les discussions et dcisions.
Le doux accueil des rfugis :
600 personnes sont aujourdhui bloques la frontire franco-
italienne, dont la fermeture a dj tu au moins 12 personnes
cette anne. Elle favorise aussi les rseaux de prostitution et
de passeurs (principalement entre les mains de la
Ndrangheta). A Vintimille, contrairement ce que nous vous
avions dit le mois dernier, les migrants qui dorment dehors
n'ont toujours pas accs l'eau potable (fontaines coupes) et
se mettent en danger de contamination aux salmonelles et au
typhus en buvant l'eau de la Roya pour ne pas mourir de soif.
Par ailleurs, les rafles pour dportations dans les bus de
Riviera Transporti sont quasi journalires. LItalie a dj
expuls 34 personnes vers le Soudan (pays en guerre).
Besoins : Vtements sur Vintimille (urgent), tentes pour la
Roya ; Roya citoyenne cherche, tous les jours, des conducteurs
disponibles pour accompagner les demandeurs dasile la
gare de Breil (en toute lgalit).
La Marmotte droute
 COURRIER DES LECTEURS
Quelques extraits des lettres que nous avons reues - MERCI!
[] d'changer plus amplement.
Bonjour la marmotte, Nous tenons vous prciser que cette grati-
feria n'est organise qu'avec la bonne volon-
C'est avec attention que je t de chacun, pas de budget, pas un seul
vous lis rgulirement euro! (selducitron@gmail.com)
depuis quelques mois.
Dans l'un de vos numros, []
vous consacrez un article
Pour info, jai rouvert un ancien chemin qui
aux SEL, systmes d'chan-
allait de Saorge Fontan. RB
ge Locaux.
[]
Dans l'esprit de valoriser
la gratuit, notre SEL, dnomm SEL du Citron (communes du littoral A noter. Sur le site de ViaMichelin :
Menton et Roquebrune, 98 membres) organise une gratifria (vide de Vintimille Turin en passant par Tende : 198 km,
grenier gratuit) au village de Gorbio, le dimanche 18 juin prochain.
Si vous tes intress par cet vnement, en qualit de visiteur, d'ex- de Vintimille Turin en passant par Savone 258 Km,
posant ou de "reporter", nous serions heureux de vous accueillir et Mme temps de parcours...

ACTUALITS
Retour de la Santa Capelina
La Santa Capelina est une fte populaire
nioise cre en 1997. Elle est clbre que le temps sest repli sur lui-mme et
chaque 1er mai Rauba Capeu et dans le
Vieux Nice. Cette anne, la Santa a t
confectionne dans la Roya. Pour rejoin-
dre Nice, elle a pris le train Breil. Com-
me chaque fois, elle a fini la mer.
***
Cette anne la Santa Capelina est revenue
schouer le lendemain de sa fte sur la
plage de Nice. Cela renvoie une autre
hrone de lhistoire nioise : Ste Rparate.
Rappelons les faits ou la lgende.
Originaire de Csare Maritime, en Palesti-
ne, Rparate serait morte en 250, l'ge de
15 ans, lors des perscutions de l'empereur
romain Dce. Tout d'abord, on aurait tent
de la brler vive mais elle fut sauve par
une averse opportune. On lui fit ensuite
boire de la poix bouillante, mais une fois de
plus elle survcut. Finalement, elle fut dca-
pite et son corps plac dans une barque
qu'on laissa driver sur la Mditerrane.
L'embarcation atteignit les ctes nioises et
fut ramene sur le rivage par des anges.
Ses restes furent ensevelis dans une chape-
lle situe l'emplacement du Vieux-Nice
actuel avant d'tre dposs dans la
cathdrale Sainte-Rparate en 1690.
(Wikipdia)
La Santa Capelina, cette anne, est revenue
dans des circonstances identiques celles
de Ste Rparate, lorsquune barque, trans-
portant son corps, a atteint les ctes nioi-
ses. La Santa, quant elle, a abord le riva-
ge dOpra plage, sur son radeau. Autre
dtail qui rejoint lhistoire : elle tait sans
tte. De plus, sa chanson dit :
Cest la reine des sardines,
Mais elle ne finira pas dans lhuile.
Effectivement, Ste Rparate a survcu au
supplice de la poix qui prend laspect et la
consistance dune huile paisse. Et, dans sa
bote, la sardine est sans tte.
Toutes ces concidences portent penser
que la fte a rejoint la lgende par crase-
ment du temps.
Le pass a refait surface, cest le cas de le
dire.
Le temps du mythe est le temps aboli, re-
tourn comme une chaussette : le pass
devient prsent et revient sur la mme pla-
ge, celle de la baie des Anges et de la mer
toujours recommence. Que signifie ce re-
tour du radeau de la Santa?
Tout dabord, un peu dtymologie:
Rparate fait partie du mme groupe
lexical latin que reparatio renou-
vellement , reparare, rtablir , reparator,
celui qui renouvelle . Reparate signifie
donc la renouvele ou celle qui se
renouvelle . Le radeau qui renvoie la bar-
que transportant la sainte sur les ctes
nioises peut tre nomm char flottant
donc char naval : Carnaval nous revoil !
Nul doute que la fte de Santa Capelina fait
partie de lunivers carnavalesque et de les-
prit du panta qui souffle sur la baie des
Anges aussi fort que parfois le sirocco. Ce
1er mai, ctait le levantas, le vent dest, ce
mme vent qui ramena la barque de Ste
Rparate depuis la Palestine.
Conclusion : que disent les faits ? Les faits
se sont drouls dans la baie des Anges, or
anges signifie messagers , du grec
aggelos, celui qui apporte une nouvelle.
Quelle est cette nouvelle ? Cest la bonne
nouvelle, celle du renouveau, de la
reparatio , dun retour, celui du panta,
des rveurs, de ceux qui ont perdu la tte et
du grand souffle de Carnaval rauba-capu.
Le vent se lve, prends garde ton cha-
peau !
SD

Juin 2017, n8 Page 11

 ACTUALITS (suite)
Scandale au col de Tende : chantier bloqu pour 5 mois !
Un tiens vaut mieux que deux tu lauras ! Ce vieux dicton est sur
Extraits dun article paru dans la presse ita-
le point de sappliquer au tunnel de Tende. Un vent de scanda- lienne (www.liberoquotidiano.it,1er juin 2017,
le souffle sur le chantier. Le 24 mai dernier, une importante traduction):
opration de police, mene dans le cadre de lenqute com- Tu sais quun jour ou lautre la route va bou-
mence par la Finanza italienne il y a 9 mois, sest conclue parger, et tout va se casser , [] Il y a un ct
lexcution de 9 mesures provisoires de restriction de libert qui est en train de cder , ce doit tre le ct
(dont 5 assignations rsidence), 17 avis douverture den- o on na pas fait la fondation . Ces phrases
qute et la mise sous scelle du chantier. Parmi les personnes terrifiantes de lingnieur responsable des travaux et lun de ses sala-
concernes, le directeur des travaux de l'ANAS et le directeur ris ont fini sur le bureau du procureur de Nice, qui a d se rsoudre
technique du chantier (Fincosit). Leurs infractions prsumes accepter la demande de ses collgues italiens pour la mise sous
sont : vol aggrav, dtention illicite de matriel explosif et scelle du nouveau tunnel du col de Tende ct franais.
dtournement de matriaux, dont notamment 200 tonnes de Le Corriere della Serra rapporte que Fincosit, lentreprise charge
mtaux qui auraient d servir aux travaux. Les ouvrages du ct des travaux de doublement du tunnel entre Limone Piemonte et Ten-
franais sont aussi concerns. Cela signifie quils seraient nonde, savait trs bien comment se droulaient les travaux et aurait ex-
conformes. Pire qu'un tunnel non scuris, nous voil avec deux cut de manire frauduleuse, le contrat dentreprise des travaux, en
tubes dangereux (voir ci-contre) ! Cela fait pourtant des mois omettant la construction dune fondation adapte, dote dune armatu-
que des associations dnoncent des malfaons (cf. Marmotte n re en bton arm, pour cinq mtres au moins, causant ainsi un ventre-
ment et un affaissement, eux-mmes occults par une falsification de
6, p.9)... Aux dernires nouvelles, le chantier italien serait blo-
qu pour une dure de 5 mois minimum afin de permettre le donnes . Il sagit dun mur porteur dune hauteur de 11 mtres.
bon droulement de lenqute. Le 25 mai, les salaris de la Fin-Louvrage le plus important pour la retenue de tout le projet, qui
doit supporter la route qui sort du nouveau tunnel et la protger des
cosit, lentreprise charge des travaux, ont reu un billet aller
glissements de terrain. Et voici dautres dialogues inquitants : Il
simple pour rentrer chez eux. Il serait aussi question de la n-
ny a pas grand-chose faire , les ouvriers se le sont dit tous
cessit de suspendre le trafic...
seuls : si personne ne meurt, on continue ce travail de m Il y a de
Pour suivre ce scandale au jour le jour (presse, communiqus) :
leau qui sort de partout, cest dingue, 24 calottes qui pissent de
http://sauvons-la-roya.fr/tag/scandale-du-tunnel-de-tende
leau, un truc dgoutant.

Roya-sur-camions ?
Vous le savez dj (cf. Marmotte n4), les maires de Fontan et de une atteinte excessive la libre circulation car elle a pour effet
Breil ont pris des arrts municipaux (les 20 et 23 janvier der- de rglementer la circulation dans lensemble de la valle . La rpo-
niers) pour limiter 19 tonnes le gabarit des poids lourds traver- nse pourrait donc tre rvise si tous les maires des communes
sant leurs villages. Mais comme nous lavions dj signal (cf. traverses par la RD 6204 se mettaient daccord. Serait-ce possi-
Marmotte n2), il serait de la comptence du Conseil gnral 06 ble ? Le 3 avril dernier, dans un courrier adress au prfet, les cinq
de fixer une telle limite. Cest en substance la rponse qua ap- maires de la valle avertissent : louverture future du bitube []
porte la prfecture aux deux lus dans un courrier dat du 24 gnrera [] un afflux massif de poids lourds sur la route. Et de
fvrier. Ajoutant cela le fait quune telle limitation porterait demander au prfet dorganiser une rencontre. A la Saint-Glinglin ?
Et si le maire de Tende suivait plutt lexemple de ceux de Fontan
et de Breil en signant, lui aussi, un arrt?
vnements en Roya-Bevera : Jid
Tous les mercredis du mois la Brigue : Ateliers thtre/ Faire du vlo peut vous couter cher (jusqu 2600 !)
langue des signes franaise et relaxation, ouverts tous.
Contact: 06 23 64 40 59 ou 06 07 93 15 90 Le 18 juin 2016, une centaine de Franais et dItaliens a particip
Du 2 juin au 5 juillet la bibliothque de Breil : expo "Plantes une randonne vlo de Breil Menton pour afficher leur mcon-
aux mille vertus". tentement : on dpense des fortunes pour permettre aux camions de
marchandises de passer
3 juin 11h Breil (glise Notre Dame du Mont ) : concert
par la valle de la Roya et
Chorale d'Altrove.
au mme moment, on r-
3 juin au monastre de Saorge : rdv au jardn (visites et tablit les frontires pour les
ateliers). humains ! Pour preuve,
4 juin Breil : vide grenier sous le chapiteau. durant plus de 6 heures,
5 Juin Imperia (9h30) : procs des 33 occupants du camp les forces de lordre ita-
informel solidaire des Balzi Rossi. liennes ont bloqu le con-
voi et la circulation
10 juin au couvent de Saorge, partir de 14h : journe
Fanghetto. Fin de lhistoi-
musique chants et baleti. Contact : associationspirale@free.fr.
re ? Pas du tout. 24 person-
11 juin Tende : vide grenier des sapeurs pompiers avec vente nes ont reu une amende
au profit de Roya Expansion Nature (REN). Apportez vos objets. de 2592 pour blocage de
Contact : catherine.rainaudo@gmail.com. la circulation !
18 juin Gorbio, de 11h 17h : le SEL (systme d'change
local) du Citron organise une gratifria : que du troc, pas
d'argent. Contact/inscription : selducitron@gmail.com.
19 et 26 juin Aix-en-provence : procs en appel de Cdric
La Marmotte droute
Hrou et de Pierre-Alain Mannoni. Cherche des illustrateurs-dessinateurs, des traducteurs du franais en
italien et de nouveaux points de diffusion. Et bien sr, continuez nous
21 juin partout : Faites de la musique - Fte de la musique ! faire parvenir vos ides, vos ractions et rflexions, infos et vnements.
22 23 24 Libre : Festin des hameaux de Libre. Diffusion et reproduction encourages !
23 juin Nice : dlibr du procs des 4 papis/mamie. contact@la-marmotte-deroutee.fr
Du 27 juin au 9 juillet Sospel : Baroquiales. 2 juillet, journe Tl. 07 68 05 65 34
avec Rumpa Baleti (Roya).
2 juillet 18h ND des Fontaines : Chorale d'Altrove. www.la-marmotte-deroutee.fr

Page 12 La Marmotte droute