11/4/2015 C9IndustrialEngineMBD00001UP(SEBP414548)Documentacin

Pantallaanterior
Bienvenido:cr080rhm
Producto:INDUSTRIALENGINE
Modelo:C9INDUSTRIALENGINEMBD
Configuracin:C9IndustrialEngineMBD00001UP

Especificaciones
C9IndustrialEngines
NmerodemedioRENR759604 Fechadepublicacin01/04/2013 Fechadeactualizacin08/04/2013

i02499763

Camshaft
SMCS1210

Illustration1 g01101508

(1)Thefollowingdimensionsarelocatedintheareathatisshownabove.

Newthrustwasherthickness...4.70mm(0.185inch)
to...4.76mm(0.187inch)
Endplayofanewcamshaft...0.100.08mm(0.00390.0031inch)
Maximumpermissibleendplayofaworncamshaft...0.46mm(0.018inch)

(2)Exhaustlobe

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/s 1/2
11/4/2015 C9IndustrialEngineMBD00001UP(SEBP414548)Documentacin

(3)Inletlobe

(4)Diameterofthecamshaftjournals...65.1260.013mm(2.56400.0005inch)

Illustration2 g01101513

(5)Camshaftlobelift

Exhaustlobe...6.862mm(0.2702inch)
Inletlobe...8.655mm(0.3407inch)

Tofindthecamshaftlobelift,usetheprocedurethatfollows:

1. Measurethecamshaftlobeheight(6).

2. Measurethebasecircle(7).

3. SubtractthebasecirclethatisfoundinStep3fromthecamshaftlobeheightthatisfoundinStep
2.Thedifferenceistheactualcamshaftlobelift(5).

Maximumpermissibledifferencebetweenactuallobeliftandthespecifiedlobeliftofanewcamshaft...
0.10mm(.004inch)

Copyright19932015CaterpillarInc. SatApr11201520:49:54GMT0500(Horaest.Pacfico,Sudamrica)
Todoslosderechosreservados.
cr080rhm
RedprivadaparalicenciadosdelSIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpage=/sisweb/s 2/2