Sunteți pe pagina 1din 1

CORRESPONDENCE

District Mean ivermectin coverage visual impairment is probably an complex visual hallucinations with
1997 1998 1999
important aetiological factor, it is insight are diagnosed as suffering from
unlikely to be the only one. CBS, they may be much relieved when
Adjumani 79% 98% 100%
Gulu Nil 96% 100%
Dementia with Lewy Body (DLB), it is explained to them that such
Kabale 89% 96% 93% possibly the most common cause of hallucinations occur in psychologically
Kisoro 82% 83% 88% dementia after Alzheimers disease normal people. Nonetheless, in view of
Mbale 91% 96% 99% (AD), is characterised by fluctuating the possible association between CBS
Nebbi 77% 85% 96%
Rukungiri 96% 98% 100%
cognitive decline, visual hallucinations, and DLB, we suggest that clinicians
and Parkinsonism.3 In a study of DLB, follow such patients up, just in case.
Overall mean 7343% 9314% 9660%
Ballard and colleagues4 reported that Only careful longitudinal observation
Mean ivermectin coverage in percentage 72% of 98 living patients and 65% of can confirm the presence of DLB in
of eligible population in the communities 80 patients who had neuropathological individual patients with CBS.
by districts of Uganda (199799) necropsies experienced visual *Takeshi Terao, Simon Collinson
group is involved, then each should be hallucinations. This was significantly Neurosciences Building, Department of
represented by an equal number. The higher than that of AD patients (16% Psychiatry, University of Oxford, Warneford
of 92 living patients and 25% of 40 Hospital, Oxford OX3 7JK, UK
group attending the PEM should also
include about the same numbers of men necropsy patients).4 Moreover,
1 Teunisse RJ, Cruysberg JR,
and women. PEMs require a trained hallucinations were more common Hoefnagels WH, Kuin Y, Verbeek AL,
moderator, who is a good animator, and early in the course of DLB than in Zitman FG. Social and psychological
three or four people with a good grasp of AD.5 characteristics of elderly visually
Taken together, we should be aware handicapped patients with the Charles
the local language and culture to record Bonnet Syndrome. Compr Psychiatry 1999;
the proceedings. Proceedings should that some patients with DLB can be 40: 31519.
also be tape-recorded and, whenever diagnosed with CBS (particularly in 2 Teunisse RJ, Cruysberg JR, Hoefnagels
possible, they should be enriched with the early stages). Well-known WH, Verbeek AL, Zitman FG. Visual
diagnostic criteria for CBS are: hallucinations in psychologically normal
video shows and educational posters. people: Charles Bonnets syndrome. Lancet
Advance information on the subject that presence of formed and complex, 1996; 347: 79497.
will be discussed should be given, and persistent or repetitive visual 3 Aarsland D, Bonnick K, Karlsen K.
the community members themselves hallucinations; full or partial retention Donepezil for dementia with Lewy bodies:
of insight; absence of delusions; and a case study. Int J Geriatr Psychiatry 1999;
should be allowed to fix the day and
absence of hallucinations in other 14: 6972.
time of the PEM. Our implementation 4 Ballard C, Holmes C, McKeith I, et al.
of PEMs seems to have facilitated the sensory modalities.1,2 Accordingly, if a Psychiatric morbidity in dementia with
identification of pertinent concerns patient with DLB has complex visual Lewy bodies: a prospective clinical and
within the communities, thus hallucinations with insight in the neuropathological comparative study with
absence of other delusions or Alzheimers disease. Am J Psychiatry 1999;
contributing to improved ivermectin 156: 103945.
coverage rates over the years in our hallucinations, on the basis of cross- 5 Luis CA, Barker WW, Gajaraj K, et al.
on-going community-directed pro- sectional observation, the symptoms Sensitivity and specificity of three clinical
grammes to control ochocerciasis would be diagnosed as CBS. criteria for dementia with Lewy bodies in an
For example, Aarsland and autopsy-verified sample. Int J Geriatr
(table).
Psychiatry 1999; 14: 52633
colleagues3 reported the case of a
*Moses Katabarwa, Peace Habomugisha,
Frank Richards Jr
woman aged 71 years who had
experienced visual hallucinations,
Carter Center, Global 2000 River Blindness
suspiciousness, mild cognitive
Program, PO Box 12027, Kampala, Uganda
(e-mail: rvbprg@starcom.co.ug) impairment, repeated falls, and
Reducing withdrawal bleeds
syncope for 2 years. Thereafter, she SirI agree that contraceptive pill-
1 Dignan BM, Carr PA. Program planning for was admitted to hospital because of a
health education and promotion. 2nd edn.
takers should be given the option to
Pennsylvania: Lea & Febiger, 1992.
hip fracture. At this time no psychiatric eliminate their monthly withdrawal
symptoms were recorded other than bleeds. However, the essay by Sarah
visual hallucinations and mild-to- Thomas and Charlotte Ellertson
moderate Parkinsonism. A Mini- (March 11, p 922)1 overlooks the
Mental State Examination score of 23 important point that if a woman takes a
Charles Bonnet syndrome indicated mild cognitive impairment. combined oral contraceptive (COC) in
and dementia These symptoms were consistent with the normal 21/7 way she uses only 13
DLB. After treatment with donepezil, packets a year, whereas if she takes it
SirIn 1760 the Swiss philosopher her cognitive function and visual continuously she will require 17 packets.
Charles Bonnet described vivid, hallucinations improved gradually. This increases the annual hormone load
complex visual hallucinations in his The visual hallucinations shifted from by 30% and runs counter to the medical
otherwise psychologically normal hallucinations without insight to those maxim of using the lowest dose for any
grandfather. This phenomenon, later with insight, and to a complete desired effect.
known as the Charles Bonnet absence of hallucination during Demacker showed that serum lipid
syndrome (CBS), has been repeatedly donepezil treatment. These findings changes measured after 21 days of pill-
observed in elderly ophthalmic suggests: hallucinations with insight taking returned towards normal by the
patients.1 Teunisse and colleagues2 and those without insight may be end of 7 pill-free days.2 Virtually all the
showed 12% prevalence of CBS in a contained within the continuous epidemiology documenting the amazing
group of 505 visually handicapped spectrum of hallucinations; and visual safety record of the COC relates to its
adults. However, only a minority of the hallucinations consistent with CBS use with 7 day breaks (and, therefore,
visually handicapped experience visual may occur in the early stages of DLB. withdrawal bleeds). Although metabolic
hallucinations and CBS has been At least a part of the aetiology and changes are but surrogates for health
found in people with intact vision as pathology of CBS may be associated risks, it seems a reasonable hypothesis
well.1 This finding suggests that while with DLB. If elderly people with that one safety factor might be the trend

2168 THE LANCET Vol 355 June 17, 2000

For personal use only. Not to be reproduced without permission of The Lancet.

S-ar putea să vă placă și