i.

AFORO VOLUMTRICO
Es aplicable en la medicin de pequeos caudales y se realiza midiendo el tiempo de
llenado (t) de un recipiente de volumen conocido (V), donde se colecta la descarga.

Ecuacin: =

1. Objetivo del procedimiento:

Medir o determinar el flujo de agua a la salida de una seccin de tubera o canal;

tambin, comprobar si el cliente cumple con las Normas establecidas por el pas.

2. Definiciones:

Aforo: Medida del caudal de una corriente de agua.

Volumtrico: Dcese de lo correspondiente a la medicin por volumen.

3. Abreviaturas:

gpm: galones por minuto hr: Hora

C: Grados Centgrado m: metro
mL: mililitro min: Minuto
m2 /L: metros cuadrados por litro AH: rea de Hidrulica

4. Referencias:

Norma Tcnica DGNTI-COPANIT 35-2000, Aguas Descargas de efluentes

lquidos directamente a cuerpos y masa de aguas superficiales y subterrneas.
Norma Tcnica DGNTI-COPANIT 39-2000, Aguas Descargas de efluentes
lquidos directamente a sistemas de recoleccin de aguas residuales.
Normas de la ANAM.

5. Equipos y herramientas:
Equipo o Instrumentos:
Recipiente con graduaciones (5 gal.)
Cronmetro.
Probeta.

6. Procedimiento de la Prueba de Aforo Volumtrico:

1 Inicialmente, se realiza una inspeccin al sitio a investigar; das antes de la

prueba se revisa y calibra el recipiente a utilizar (cubo o tanque de 5 galones),
mediante una probeta calibrada, para verificar que el volumen a medir sea
exacto, posteriormente se procede a marcar el recipiente.
2 En campo o rea del proyecto, se ubica el canal o tubera a aforar; en caso de
ser una tubera, que est conectada a una serie de ellas, se procede a aislar por
medio del juego de vlvulas existente, luego se pone en funcin la bomba para
realizar la purga de la misma, el objetivo consiste en sacar de la tubera todo
el aire que esta pueda tener, esto puede ser bastante perjudicial, ya que el aire
nos va a incidir de una manera negativa en los resultados.

3 El funcionario, debe mantener el cronometro en cero, luego en la salida del

flujo constante de la tubera o canal, se coloca el recipiente, simultneamente
se activa el cronometro; este proceso finaliza en el momento en que el flujo
llegue a la marca del recipiente y se desactiva el cronometro inmediatamente.

4 El resultado de este procedimiento es volumen llenado entre el tiempo de

llenado (Q = v/t); el mismo, debe ser repetido cinco (5) veces, de esta manera
se verifica si el flujo es constante o variable.

5 Con los datos tomados de tiempo y el delta de volumen de agua escogido se

obtiene el caudal que est recorriendo la tubera o el canal, despus de hacerle
un tratamiento estadstico a los datos.

6 El funcionario del CIHH, genera el anlisis e informe final (conclusiones y

recomendaciones) y lo remite a su jefe inmediato, para su revisin y envi al
cliente; dichos trmites conllevan copias para sus respectivos archivos.
 7. Clculo de los resultados:

v1 ... vn = Volumen para la medicin del llenado del tanque (L).

T1 ... Tn = Tiempo para la medicin del llenado del tanque (seg).
N = Cantidades de veces que se repite la prueba de llenado del tanque.
Caudal del tanque (L/seg). Q1 = v1. / T1
Promedio del caudal del tanque. Qp =Q1 + Q2 +...+QN / N
Nota: se puede considerar tambin tomar los diferentes tiempos de llenado para el
mismo volumen, y con esos tiempos sacar un promedio de todos ellos:
1 + 2 + 3 + +
=

ii. AFORO CON MOLINETE

La medida exacta de la velociad se realiza con un molinete. Se mide la velocidad de

la corriente en varios puntos de la misma vertical y en varias verticales de la seccion
del cauce. A la ves que se mide la profundidad en cada vertical y la anchura exacta
del cauce y, lo que nos permite establecer la seccin con bastante precisin.

El aforo, fundamentado en la expresin:

Q: caudal lquido, en m3 /s
A: seccin transversal de medicin, en m2
V: velocidad media de la corriente, en m/s.

1. Objetivos del procedimiento

Conocer el principio de funcionamiento de los correntmetros, y aprender su

manejo en mediciones de velocidad de corrientes lquidas.
Realizar el aforo con correntmetro de una corriente natural de agua.

2. Definiciones

Hidrometra.- Es la parte aplicada de la Hidrodinmica que trata de los mtodos

de medicin de la velocidad, el caudal y las fuerzas de los lquidos en movimiento.
La hidrometra comprende tambin las mediciones de niveles de agua,
 concentracin y transporte de sedimentos, y los levantamientos altimtricos de los
perfiles longitudinal y transversal del cauce de las corrientes naturales y de masas
de agua.

Batimetra.- Es una actividad hidromtrica cuya finalidad es el levantamiento alti-

planimtrico del fondo de corrientes y cuerpos de agua, tales como lagos, lagunas,
embalses, bahas, cinagas, estuarios, mares y ocanos. Comnmente, se aplica a
la medicin de niveles de sedimentos depositados en el fondo de una masa de
agua. El batitermgrafo es el instrumento comnmente empleado para medir y
registrar continuamente la profundidad y la temperatura del agua. Aparte del
batitermgrafo, tambin se emplean los ecosondas para hacer estudios
batimtricos en sistemas acuticos. Ver numeral.

3. Equipos y herramientas

- Molinete hidromtrico: molinete universal (hlice de 12 cm de dimetro); el

micro molinete (hlice de 3 cm de dimetro)
- Barras: estn compuestas por tramos de 1 m de longitud, graduadas cada
cm, o cada 10 cm
- Cable y contrapeso.
- El torno y botaln: se utilizan en corrientes profundas y/o rpidas, donde el
sistema de barra no puede ser utilizado y se necesita ms contrapeso.
- La curva de calibracin: relaciona las vueltas de la hlice (revoluciones) con
la velocidad de la corriente.

4. Procedimiento
Al hacer uso del molinete hidromtrico para determinar la velocidad en distintos
puntos de la seccin, permite lograr la mejor aproximacin a los valores reales de
este parmetro. El equipo de medicin cuenta las revoluciones que efecta una
hlice al sumergirla en la corriente a una profundidad prefijada. Midiendo el
tiempo de trabajo de la hlice en cada punto se obtiene un valor de
revoluciones/seg que a travs de una ecuacin de calibracin permite obtener la
velocidad en m/seg.
El procedimiento de campaa consiste en:
Se divide la seccin transversal del rio en un cierto nmero de verticales para
el levantamiento del perfil.
Se determina en cada vertical el perfil de las velocidades por medio del
molinete.
Se halla la velocidad media del perfil.
El caudal ser la sumatoria del producto de cada velocidad media por su rea
de influencia.
Debe luego calcularse la velocidad media en cada vertical aplicando los dos
criterios mencionados, partiendo de la concepcin general de que la distribucin
de la velocidad en una vertical adopta - grficamente - forma parablica con
valores decrecientes hacia el fondo del cauce.
 La profundidad en cada vertical se identifica con h y las mediciones se hacen en
fracciones de la profundidad total, tomndolas desde la superficie hacia el fondo.
5. Determinacin de la velocidad media en la vertical:
La velocidad media del agua en cada vertical puede determinarse mediante los
siguientes mtodos, dependiendo del tiempo disponible y teniendo en
consideracin el ancho, la profundidad del agua, las condiciones del lecho, los
cambios de nivel, as como la precisin con que se desea operar:
a) Mtodo de los puntos
Se deben realizar distintas observaciones de velocidad en cada vertical
dependiendo de la profundidad del curso del agua. Para secciones de poca
profundidad (menores a 60 cm) se realizan observaciones en cada vertical
colocando el molinete a 0,6 de la profundidad total por debajo de la superficie
libre.
Para profundidades superiores, generalmente, se mide la velocidad a 0,2 y
luego a 0,8 de la profundidad de la superficie libre y se usa el promedio de las
dos medidas como la velocidad media en la vertical. En la Tabla 2.1 se
resumen los antecedentes necesarios para el clculo de la velocidad media de
acuerdo a la profundidad del cauce:

- Mtodo de 0,6 de la profundidad

En este caso se admite que la velocidad medida al 60% de la profundidad
(0.6 h) es igual a la velocidad media en la vertical. Este mtodo se emplea
cuando hay bajas profundidades, cuando no hay tiempo para efectuar ms
mediciones - crecidas de rpida evolucin o debido a obstrucciones que no
permiten variar la profundidad de medicin.
Para calcular el Caudal se divide a la seccin de aforo en subsecciones que
tienen por profundidad la de la vertical considerada y como ancho la suma
de la mitad de la distancia (semi distancia) a las verticales adyacentes:
1 +1
= ( + )
2 2
 El caudal ser igual a la sumatoria de los caudales parciales sealados.
Para el procedimiento del clculo del aforo, debe desarrollarse una planilla,
segn el siguiente esquema, por cada mtodo:

b) Mtodo de mltiples puntos:

Consiste en medir velocidades en muchas posiciones de la vertical para definir
el perfil de velocidad bastante bien y as calcular una velocidad media lo
suficientemente exacta. El mtodo es muy preciso, dependiendo del nmero
de puntos de referencia medidos para el perfil, pero requiere de mucho tiempo.

c) Mtodo superficial:
Implica medir la velocidad cerca de la superficie libre y despus multiplicarla
por un coeficiente que va desde 0,85 a 0,95, dependiendo de la profundidad
del agua, de la velocidad, y de la naturaleza del ro o canal. La dificultad de
determinar el coeficiente exacto limita la utilidad y la exactitud de este
mtodo. En general, se utiliza para medir la velocidad en crecidas, en donde
no se recomienda efectuar un aforo convencional, para proteger los equipos
hidromtricos.

d) Mtodo de integracin:
En este mtodo el molinete es sumergido y elevado a lo largo de toda la
vertical a una velocidad uniforme. La velocidad de ascenso o descenso del
molinete no deber ser superior al 5% de la velocidad media del flujo en toda
la seccin transversal y en todo caso deber estar comprendida entre 0.04 y
0.10 m/s. Se determina el nmero de revoluciones por segundo. En cada
 vertical se realizan dos ciclos completos y, si los resultados difieren de ms de
10%, se repite la medicin.

e) Curvas Isotquicas:
Consiste en trazar lneas de igual velocidad en el perfil del cauce y obtener la
velocidad media de la seccin por integracin directa.

Se deben escoger las secciones a aforar, teniendo presente que:

La seccin elegida debe estar situada en un tramo recto y ser lo ms

homognea posible a lo largo de dicho tramo.

Verificar que la seccin sea adecuada para el tamao del molinete.

Examinar las obstrucciones presentes en la seccin y en caso de ser
necesario remover las piedras pesadas que puedan dificultar una correcta
medicin. Todo esto debe ser realizado antes de comenzar el aforo, para as
no alterar las condiciones del flujo.

iii. MTODOS DE AFORO QUMICO.

Es un mtodo muy apto para corrientes turbulentas como las de montaa. Estos
trazadores se utilizan de dos maneras: como aforadores qumicos, esto es, para
determinar el caudal total de una corriente, y como medidores de velocidad de flujo.

1. Objetivos

Determinar el caudal de flujos de agua que se presenten en las siguientes

situaciones:

Cauces en que la velocidad del flujo es muy grande o que presentan mucha
turbulencia, ya que bajo estas condiciones se hace muy difcil utilizar un
molinete u otro instrumento convencional de aforo.

Cauces que, debido a sus condiciones, son inaccesibles para la aplicacin de

mtodos de aforo convencionales.

Cauces en que, al utilizar sistemas de aforo convencionales, presentan

tiempos de medicin excesivos.
 Si los mtodos con trazadores se aplican correctamente, presentan un nivel
de exactitud mayor al de otros mtodos de aforo.

2. Equipos y Herramientas

- Trazadores:
a) Sales (NaCl)
b) Tintas colorantes
c) Tintas fluorescentes
d) Trazadores radioactivos

- Conductivmetro
- Colormetro
- Fluormetro

3. Procedimiento

Metodologa de Aforos

a) Mtodo de inyeccin instantnea

1 Este mtodo consiste en inyectar una cantidad conocida de masa de

trazador en el flujo de un cauce de manera instantnea y luego medir el
paso de la nube de trazador a travs del tiempo.
2 Si se grafica la concentracin de trazador medida en un punto del cauce
versus el tiempo en que ests mediciones fueron hechas, se puede obtener
una curva conocida como curva de respuesta del trazador. En la figura 3.2
se pueden ver distintas curvas de respuesta que representan mediciones en
distintos puntos a lo ancho y largo del cauce.

Figura 3.2:
Variacin de la curva de respuesta a lo largo del canal (Measurement of
dischargeusing tracers,1985).
 3 Luego de la inyeccin de trazador, la nube comienza a viajar con el flujo,
dispersndose a lo ancho y largo de ste.
4 Cuando la distancia entre el punto de inyeccin y el de medicin es muy
corta, es poco probable que se alcance la mezcla completa, por lo que las
curvas medidas tendran reas distintas.
5 A medida que el punto de medicin se aleja del punto de inyeccin la
mezcla comienza a ser mayor, con lo que las reas de las curvas comienzan
a ser similares, mientras que la forma de las curvas no necesariamente es
la misma.
6 Es importante destacar que el grado de mezcla completa est asociada al
rea de la curva, mientras que la forma est asociada, entre otras cosas, a
la velocidad del flujo y a la dispersin del trazador en el agua.

Clculo de los resultados

El caudal puede ser calculado a partir del principio de la conservacin de
masa. Segn esto se tiene que, si no hay prdidas de trazador en el cauce, la
masa de trazador inyectada sera igual a la masa presente en el canal. El
volumen de control definido para ver la masa de trazador presente en el canal
estara definido por la seccin del canal, lo que limita la direccin z e y, y por
un tramo definido entre el - y + en la direccin x. Lo explicado
anteriormente se puede escribir como se muestra en la Ecuacin 3.3, teniendo
presente que para obtener realmente la masa inyectada hay que descontar, a
cada punto del volumen de control, la concentracin base presente en el agua
de forma natural.

= ( ) = ( ) Ecuacin (3.3)

Donde:
M: masa de trazador inyectada en el flujo.
C: concentracin de trazador medida en cada punto del volumen de
control.
Cb: concentracin inicial del trazador en el agua.

Si existe mezcla completa del trazador en la seccin, no existe una

variacin de la concentracin en la direccin z e y, por lo que la
concentracin no depende de estas variables.
 Esta es una condicin bsica para que esta metodologa pueda ser aplicada.
Este supuesto permite escribir la Ecuacin 3.4, la cual se muestra a
continuacin:

= ( ) = ( ) (3.4)

Haciendo un cambio de variable que relacione la distancia con el tiempo

de viaje y con la velocidad del flujo se obtiene

Donde:
v: velocidad de la nube de trazador en el cauce.
A: rea de la seccin.
Q: caudal del cauce.

Finalmente a partir de la ecuacin anterior se puede obtener una expresin

para el clculo del caudal.

Si el intervalo de tiempo en el cual se mide la concentracin de trazador es

constante se obtiene la siguiente expresin:

b) Inyeccin constante.

Para entender el funcionamiento del mtodo de inyeccin constante es posible

hacer una analoga con una serie de inyecciones instantneas a intervalos de
tiempo pequeos y constantes (ver Figura 3.6). La primera inyeccin
instantnea M1 generar, en el punto de medicin, una curva de respuesta 1.
Asumiendo que el caudal del cauce es constante, cada una de la siguiente n
inyecciones instantneas generar una curva de respuesta similar con lo que
se producir, aproximadamente a partir del punto donde termina la primera
curva, una estabilizacin de la concentracin en el cauce.

Figura 3.6:
Forma de la curva de respuesta con inyeccin constante (Measurement of
discharge using tracers, 1985).
El mtodo de inyeccin constante tambin necesita como condicin bsica
que exista mezcla completa. En un punto de medicin cercano al punto de
inyeccin es poco probable que exista mezcla completa, por lo que las
concentraciones de estabilizacin no sern iguales en las direcciones
verticales y transversales del cauce. A medida que nos vamos alejando del
punto de inyeccin la mezcla ser mejor, tendiendo las concentraciones de
estabilizacin a ser iguales (ver figura n 3.7). La distancia necesaria para
que se alcance la mezcla completa depender de las condiciones de
escurrimiento, de la turbulencia, perfil de temperatura, etc.

El tiempo mnimo de inyeccin est dado por el tiempo que demora la

curva ms alargada en alcanzar la concentracin de estabilizacin, de
manera que a lo ancho del cauce se mantenga una concentracin constante.
La inyeccin de trazador debe mantenerse por un tiempo suficiente como
para poder asegurar que se alcanzar esta concentracin de estabilizacin.

El caudal del cauce se obtiene a partir de un balance de masa entre el

punto de inyeccin y el punto de medicin (ver Figura 3.8), asumiendo
siempre que no hay prdida de trazador a lo largo del canal.

Figura 3.8:
Volumen de control para el balance de masa.

La ecuacin que muestra este balance se puede ver a continuacin:

Donde:
Q: caudal del cauce.
Cb: concentracin inicial del trazador en el agua del cauce.
q: caudal de inyeccin de trazador, se asume pequeo en
comparacin con Q.
C: concentracin de trazador inyectada.
c: concentracin de estabilizacin de trazador en el cauce.

En la mayora de los casos se tiene que Cb es despreciable y que c es

despreciable en comparacin con C. De esta forma se puede escribir la
expresin anterior de la siguiente forma:
 La principal ventaja que presenta esta metodologa es que, a diferencia del
mtodo de inyeccin instantnea, no es necesario tomar muestras durante
todo el paso de la nube de trazador, ya que solo se necesita tener bien
definida la concentracin de estabilizacin. Esto minimiza los errores
asociados al manejo de grandes cantidades de datos.

4. Consideraciones sobre los Mtodos de Aforo con Trazadores.

La exactitud del clculo del caudal estar relacionada con minimizar la prdida de
trazador a lo largo del cauce, con el efecto de la turbiedad del agua sobre ciertos
trazadores, con el grado de mezcla completa que existe al momento de la
medicin, con la capacidad del sensor de detectar y medir la concentracin de
trazador, entre otros.

iv. AFORO CON FLOTADORES

El mtodo de aforo por flotadores, es un mtodo de campo, sencillo y rpido para

estimar el caudal de agua que pasa en una seccin transversal del ro. Con este mtodo
se calcula las velocidades superficiales de la corriente de un canal o ro, utilizando
materiales sencillos (flotadores) que se puedan visualizar y cuya recuperacin no sea
necesaria. Este mtodo debera ser utilizado en forma provisional hasta que se
adquiera o se utilice el correntmetro.

1. Objetivos

Determinar el caudal del fluido en forma experimental y analizarla

comparativamente mediante las ecuaciones de rigen el comportamiento de flujo.

Realizar observaciones referentes al comportamiento del fluido.

2. Cundo se puede aplicar el mtodo de flotadores?

Cuando no se cuente con un correntmetro o equipos de aforo.

En periodo de mximas avenidas o crecidas de los ros y peligra el equipo de
correntmetro.
Cuando existe peligro para ingresar al agua el Observador hidrolgico
Cuando los niveles de agua son muy bajos y no permite medir con el
correntmetro.
Cuando existen algas o sedimentos que impide que se haga mediciones con el
correntmetro.
Cuando se desea conocer el caudal de la corriente en forma aproximada sin tener
que recurrir a la construccin de una estacin hidromtrica costosa.
3. Materiales que se utilizan para realizar el aforo por flotadores

Botellas cronmetro
Latas cinta mtrica
Troncos Formato del Mtodo por
varillas con un lastre flotadores
entre otros objetos, es decir Calculadora
cualquier objeto que pueda flotar

4. Procedimiento

1 Seleccin del tramo recto:

Se escoge el tramo recto A y B, este lugar debe ser el adecuado, puede coincidir
con la seccin transversal en donde se encuentra la estacin hidromtrica u otro
lugar en donde el agua fluya naturalmente, en lo posible que no existan piedras
grandes o troncos.

Medir el ancho del ro, en metros (a)

Medir la distancia que recorrer el flotador desde A (inicio) y B (final). Se
recomienda entre 10 m y menor que 30 m.

2 Obtencin del caudal en metros cbicos por segundo : Q (m3 /s)

Clculo del tiempo promedio en segundos (tp)

Para el clculo del tiempo que demoran los flotadores de llegar de A hasta B,
se requiere del cronmetro, calculadora y formato.
Se deben lanzar como mnimo 3 flotadores hacia la margen derecha, 3 en el
centro y 3 en la margen izquierda de la seccin del ro. El nmero de flotadores
que se utilice para el aforo se realice en un tiempo tal que no se produzcan
variaciones superiores a 1 cm entre el nivel de agua al inicio y al final del aforo.
Se lanzar cada uno de los flotadores (f), antes de pasar por el punto A con la
finalidad de que cada flotador alcance una velocidad constante y se estabilice
su trayectoria.
El tiempo promedio es igual, a la suma del tiempo que se demora cada
flotador, y se divide entre el nmero de los flotadores, en este caso entre 9.

1 + 2 + 3 + 4 + + 9
=
9
 Es importante medir los tiempos con la mayor exactitud posible.
Durante el mes se realizar un total de 8 aforos, es decir 2 aforos como
mnimo por semana.
Cuando se observe vientos fuertes no realizar el aforo para que los flotadores
no desven su trayectoria

Clculo de la velocidad en metros sobre segundo: V (m/s)

Frmula de la velocidad superficial del flotador: (Vs)

=

- V: velocidad es expresada en metros sobre segundos (m/s).
- d: distancia recorrida del flotador desde A hasta B, est expresado en metros
(m).
- tp: es el tiempo promedio que recorre los flotadores desde A hasta B, est
expresado en segundos (s)

Clculo de la velocidad media en la vertical: (Vm)

Este valor es la velocidad corregida del flujo de agua en cada seccin y es igual
a la velocidad del flotador o superficial (Vs) multiplicada por un coeficiente que
existe entre la velocidad media de la seccin y la superficial, para los diferentes
tipos de cauces.

Segn los hidrlogos esta velocidad media suele variar entre 075 y 090 veces
la velocidad en la superficie segn se trate de cauces naturales pequeos o
grandes, respectivamente. Para fines de esta Gua, la velocidad superficial
obtenida se multiplicar por 0.85.

Clculo del rea de la seccin, expresado en metros cuadrados: A (m2)

Frmula del rea: (A)

- A: rea de la seccin, expresada en metros cuadrados (m2).

- hp: profundidad promedio (m).
- a: ancho del ro, expresado en metros (m)

3 Se requiere medir el ancho del ro y calcular la profundidad promedio del ro:

Ancho del ro: (a) se mide con una cinta mtrica.

Clculo de la profundidad media: (hp)

Dividir como mnimo el ro en 3 partes, sondear el ancho del ro para medir las
diferentes profundidades y se obtiene el promedio. El observador puede medir las
profundidades desde el carro huaro, puente o vadeando el ro (periodo de estiaje)
 y las profundidades puede medirlo por medio de una regla, madera o soga con
lastre.

1 + 2 + 3
=
3
hp: altura o profundidad promedio
Dividir el ancho del ro, con una regla o varilla
se mide las profundidades para obtener el
promedio.

Clculo del caudal: (Q)

Frmula del caudal: (m3 /s)

=
Q: caudal de agua, expresada en metros cbicos sobre segundos (m3 /s).
A: rea de la seccin, expresada en metros cuadrados (m2)
Vm: velocidad media del agua, expresado en metros sobre segundos (m/s).

4 Tabla de datos