C

CM

MY

CY

CMY

K
 C

CM

MY

CY

CMY

K
 La guerra de Baltar
Carlos Maggi*

Carlos Maggi descubre un anarquismo radical en el

Artigas de las huestes charras quiz tambin en s
mismo. Baltar Ojeda, hombre de conanza de
Artigas, es el memorioso relator de los diversos
episodios que leeremos con creciente inters a
medida que nos introducimos en un mundo de
charras y caballos, cuyos personajes ms relevantes son Artigas y el Caciquillo.
Invencin y recreacin, peripecias posibles y episodios reales de comienzo del
1800 en la Banda Oriental, sabiamente amalgamados por el autor. Figuras
C
histricas que sorprenden y seducen, se despliegan desde su poca y se liberan.

*Premio Bartolom Hidalgo Trayectoria, 2002.

M

CM

MY

CY

CMY
Urquiza*
K
Carolina Bello

Urquiza traza marcas y referencias de una vida de barrio

que se ha ido desdibujando: all el protagonista se
mueve entre la fantasa adolescente, las frustraciones,
los enfrentamientos y los anhelos propios de alguien
que mira el futuro sin sospechar de qu se trata. Pero
no se detiene en una nostalgia compartida, sino que
funda un universo a partir de esas historias mnimas de su encuentro con la
realidad, esa promesa fallida o absurda que se vuelve, inevitablemente, la vida
de todos.

*Premio Gutenberg de Narrativa Joven, 2016.

 El sndrome de
las ciudades hermosas*
Carolina Cynovich

El sndrome de las ciudades hermosas se lee con un

inters continuo, sostenido por el encanto de su mundo
narrativo: una ciudad inventada, un director de cine y un
intrprete alternan escenas de rodajes, de bsqueda y
de misterio mientras se devela un enigmtico universo.
La cuidada caracterizacin de los protagonistas, el buen manejo de los dilogos
y el desarrollo de la narracin, estructuran una ocurrente historia, cargada de
imgenes potentes y escenografas quimricas que terminan por imponerse.
C

*Premio Gutenberg de Narrativa Joven, 2015.

Y

CM

MY

CY

CMY
Cadena de fro
K Andrea di Candia

Mario y Estrella son dos seres peculiares. Mario ha

vivido siempre con su madre, en una existencia
rutinaria en la que nunca dej de ser un hijo. Estrella
ha visto frustradas sus ilusiones amorosas, despus
de varias experiencias decepcionantes. Una muerte y
un circuito cotidiano los ponen en contacto. El
grotesco es el modo que elige Andrea di Candia para
contar esta historia donde el humor y el drama
conviven en extraa y original armona. Despus de
su exitosa La partida, novela premiada en el concurso del Ministerio de Educa-
cin y Cultura y considerada Revelacin 2015 por el jurado del Premio Bartolo-
m Hidalgo, la autora vuelve a mostrar en Cadena de fro sus mejores cualida-
des de narradora, su peculiar agudeza para encontrar en seres raros y solitarios
un material de primer orden para una reexin sobre la condicin humana.
(Rosario Peyrou)
 El pleito de la Princesa de Gales
y otros relatos
Csar di Candia

En Poblado de Dios pueden suceder cosas extraordi-

narias y cosas banales: un miembro viril puede tener
pequeos ojos y una aterrorizante lengua de serpien-
te; la Justicia puede ser tan vertical como la torre de
Pisa; un prostbulo puede funcionar con una pupila
vieja, otra manca y otra entera la Princesa de
marras; su probable fundador puede asesinar a un
mercachie, vivir aos a monte y volver para llenar
de vacas, ovejas y nios el pago; se pueden montar disquisiciones sobre las
velocidades orgsmicas segn el Corn, la Biblia y los intereses leguleyos.
Humor negro del mejor pero con una inocultable empata del autor por los
C
dejados de la mano de Dios.
M

CM

MY

CY

CMY
Gurisote
K
Csar di Candia

El pobre viejo est cruzando el puente que lo llevar al

mundo de los difuntos, como ya lo hizo su mujer: su
vida es miseria, soledad, recuerdos de su hijo preso no
sabe bien por qu. Vive entre fantasmas, alucinaciones y
con un puadito de solidaridad de otros miserables.
El viejo est dispuesto a gastar las ltimas hilachas de
su vida en zurcir ese lazo que lo une de una manera sencilla y entraable a su
hijo, el Gurisote. Y un relmpago nal de humanidad ilumina toda esta peque-
a historia y deja palpitando una tenue esperanza.
Una novela conmovedora, terrible, mucho ms all de la peripecia del viejo.
 Guyunusa
Domingo Trujillo

Guyunusa es la novela de los llamados ltimos

charras por el empresario francs que los recibe del
gobierno uruguayo para exponerlos a la curiosidad de la
ciencia y del pblico de Pars. Las memorias de Oxchu-
vud, un marino sueco que entrelaza su destino al de
ellos, es el fundamento de este relato. El viaje a travs
del Atlntico llev a los charras de su mundo de fogones y campo abierto al
centro luminoso de las ideas y la ciencia, al resplandor y las miserias de la
civilizacin. Para ellos la ciudad de las luces ser el encierro. Senaqu y Vaimaca
morirn de tristeza en Pars a pocos meses de llegar. Guyunusa de tisis, al ao
siguiente en Lyon. De Tacuab nada ms se supo. Solo a Mnica, la hija de
C

M
Guyunusa, podr Oxchuvud mantener con vida en esta historia.
Y

CM

MY

CY

CMY
Relatos recordados*
K Felisberto Hernndez

Un escritor que no se parece a nadie: a ninguno de

los europeos y a ninguno de los latinoamericanos, es
un francotirador que desafa toda clasicacin.
Italo Calvino, 1974.
Alguien record que Felisberto Hernndez haba
escrito ms. No todos saben que tena mucho para
decir acerca de la literatura, la losofa del gngster,
la vida del fray y los taxis.
Aqu encontrarn esas piezas de Felisberto y otras que hasta ahora haban sido
muy difciles de hallar. Recorrern tres poemas de su autora incluyendo la
tremenda Danza espaola y pasarn a conocer el desvn de su mente, el
almacn donde guardaba retazos de cuentos para luego componer.
*Introduccin y estudio de Anah Barboza.
 Cuarteto
El rastro de la serpiente*
Hiber Conteris
Cuarteto es una doble historia de amor vivida en el
exilio europeo en los setenta. Marcos Castell, el
narrador, conoce a Lene, a su hermano y a la esposa
de este durante su forzada estada en Ginebra. El
contexto de esta aventura amorosa e intelectual es
el escenario montevideano, que el narrador rememo-
ra en vertiginosos ashbacks a los episodios clave de
la lucha revolucionaria ocurrida en los aos 60 y 70.

El rastro de la serpiente es una novela negra que tiene

lugar en Ohio, Estados Unidos, donde dos antrop-
logos (uno mexicano, el otro rioplatense) se ven involucrados en la desaparicin
de una seductora mujer. La intriga policial se mezcla con la exploracin de las
C
culturas selvticas del valle de Mxico, en un sostenido suspenso y una estruc-
M
tura narrativa que imita el ritual de los antiguos sacricios de esas culturas.
Y
*Finalista del Premio de Novela de la Editorial Diana (Mxico).
CM

MY

CY

CMY
La traicin de La Habana
K Juan Fernndez Trigo

Una joven espaola reclutada por el kgb es enviada a

Cuba para vigilar a Fidel Castro a la vez de ayudar a
persuadirlo del acercamiento de la revolucin a la urss.
Una vez instalada en ese pas decide reconstruir la
remota historia de su abuelo, condenado a muerte por
haber asesinado al esposo de su concubina, una esclava.
La novela exhuma la Cuba de la segunda mitad del siglo
xix, escenario de una violenta pugna entre esclavistas y abolicionistas, donde
surge el tan improbable como arrollador amor entre un espaol desptico y su
esclava. En paralelo, la novela recrea la Cuba de principios de los 60, en que la
vigilancia, los ajusticiamientos y la inminencia de una guerra nuclear hacen de
marco para un amoro, calculado pero autntico, entre la espa sovitica y un
joven y seductor Fidel Castro en quien se personalizaba la mstica revolucionaria.
 Noveno crculo
Ren Fuentes

Despus de muchos aos, un cubano regresa por

unos das del exilio con su nueva familia. En La
Habana, se rene en un hotel con su madre viuda y el
hijo que dej de su primer matrimonio. Hay muchos
regalos, tambin silencios incmodos. Al da siguien-
te, en un auto alquilado, parten todos hacia Varadero
y despus siguen viaje por varias provincias de Cuba
hasta llegar al Oriente de la isla. All reaparece el
pasado y el presente de una historia nacional y
personal, recurrente y laberntica.
Ocial y prohibida, como pocas.
C

CM

MY

CY

CMY
El sable roto
K
La novela del coronel Lorenzo Latorre*
Jorge Chagas**

Jorge Chagas, estudioso de historia y cinco veces

ganador de los Premios de Literatura del mec,
reconstruye el exilio del dictador Lorenzo Latorre.
Asediado por la humedad y la indiferencia, en un
rincn olvidado de Buenos Aires, el coronel le narra
su vida a un desle de historiadores. En el rencor,
Latorre visita secretos inconfesables, recuerdos
atroces y convicciones que ningn intelectual biempensante perdonara.
Esta es una novela fundamental para entender al Uruguay. Una novela
donde los intersticios de la historia, la poltica y el poder encastran con
una reexin impactante sobre la guerra, la muerte y lo que signica ser
soldado.
*Segundo Premio Nacional de Literatura, 2015.
**Premio Morosoli de Narrativa, 2016.
 El cono
Jos Luis Cancela

Un antiguo funcionario del rgimen comunista

intenta rencauzar su carrera poltica para llegar a la
presidencia en los aos noventa. Una intriga vuelve
del pasado para cambiar sus planes.
En paralelo, la vida de un monje nos ubicar en el
mundo de la religin ortodoxa y nos llevar por las
luchas polticas de nes del siglo diecinueve entre el imperio otomano y las
nacionalidades balcnicas.
Ambas historias nos hablan del drama cotidiano de la gente comn en pocas
de profundos cambios para conuir en un objeto que traspasa los tiempos y las
C
realidades: el cono.
M

CM

MY

CY

CMY
Perversin
K Jos Luis Corbo

Una mujer esclavizada por su marido de clase alta y

conectado polticamente. Dos hermanos criados en el
campo como animales. Una mujer que debe hacerle
una confesin atroz a su madre. Un hombre que lucha
por que la muerte de su padre sea tratada como un
homicidio. Un anciano senil que se casa con una
muchacha de 17 aos. Una adolescente aprehendida
por soldados a la salida del liceo. Una mujer detenida
junto a su beb por militares que luego niegan su
existencia. Un hombre encarcelado, torturado y convencido de que va a ser
asesinado pronto. Un joven que aparece muerto en un inexplicable suicidio. Una
mujer que incendia la fbrica que abri junto a su marido. Un cirujano que muere
das despus de ser requerida su extradicin por formar parte de una organiza-
cin criminal internacional.
El doctor Jos Luis Corbo actu como abogado en algunos de los casos ms
extraos, estremecedores y cruentos de nuestra historia; muchos de ellos
 El poder del smbolo
Maritza Vieytes

El poder del smbolo nos transporta a una Florencia

del siglo xiv reejando la miseria y el esplendor que
supo tener, y nos expone, desde la mirada de una
mujer del siglo xxi, a la riqueza arquitectnica que
an conserva. Una visionaria redescubrir smbolos
que nos rodean en la arquitectura funeraria del
Uruguay, relevantes para la historia de la humanidad.
Un resquicio de luz iluminar brevemente el pliegue de las sotanas de papas y
monseores que se han empeado en mantener resguardados los mensajes
ocultos de la Biblia. Sociedades secretas se enfrentarn con lo ms dogmtico
de la Santa Sede. Un papa jesuita buscar el camino hacia el estado primigenio,
aun sabiendo que nada ser cabalmente la verdad, sino solamente un smbolo
C

M
imperfecto de esta.
Y

CM

MY

CY

CMY
Camba
K Martn Avdolov

Nicols Barrios es un periodista de espectculos que

trabaja detrs de cmaras en un canal. Odia su
trabajo, mira pelculas viejas, toma whisky en un bar
de mala muerte, esnifa cocana despus de las cinco
de la maana y, en un rapto de humanidad poco
caracterstico, adopta a un viejo bxer de tres patas.
Su vida da un vuelco cuando el beso de una estrella
pop lo vuelve famoso; ahora viaja a Estados Unidos a
entrevistar a directores y actores, es invitado a estas
exclusivas. Pero hay algo en l que siempre pide ms.
Las estas de excesos se mezclan con el tedio cotidiano; la ternura, con
la impiedad; el xtasis, con el desamparo ms absoluto. Camba es una
novela de escritura gil, con personajes memorables, tan extraos
como fascinantes, y con un protagonista en constante huida de la
soledad con el que es difcil no sentirse identicado.
 Pichis*
Martn Lasalt**

En la vida de dos hurgadores, el Cholo y la Chola,

Martn Lasalt encuentra una experiencia conmovedora
del absurdo, la piedad, y el lenguaje.
En esta nouvelle Lasalt consolida su novedad en las
letras: un modo de dar la realidad por sus alucinacio-
nes, el humor y la angustia con imprevisible libertad.
El aliento de Lasalt es ms sensible a las condiciones
sociales y el lector de Pichis hallar muchos espejos,
ironas y paisajes reconocibles de la vida montevideana, virados por una potente
imaginacin y tan ecaces recursos expresivos que ms que de un relato, se trata
de un acontecimiento mental, una saga por una realidad que no se deja atrapar.
Cuando el realismo pareca agotado, la tradicin fantstica le tiende una mano y
legitima una nueva manera de narrar. (Carlos Mara Domnguez)
C

Y
*Seleccionado para integrar el catlogo Books From Uruguay, 2016.
**Premio Bartolom Hidalgo Revelacin, 2016.
CM

MY

CY

CMY
El mar areo
K
Pablo Dobrinin

Pablo Dobrinin escribe una fantasa y una ciencia ccin

nicas en el mundo, tan singulares como a tono con lo
que ofrecen las mejores plumas del gnero en el siglo
xxi, tan sorprendentes como conscientes de la tradicin
a sus espaldas. En una poca de autoccin trivial, de
novelistas de buenos modales que se van a lo seguro y a
un realismo ya agotado, su literatura es una inyeccin
de vida y una apuesta por la maravilla.
El mar areo, su segundo libro, es una muestra perfecta
de su talento. En sus pginas conviven delicadas obras de arte aliengena con
bosques que crecen por las noches, mquinas voladoras con poesa extraterres-
tre. En los mundos de Dobrinin la belleza es siempre inquietante y el terror
siempre luminoso; la literatura misma se vuelve una esta en una galaxia lejana,
extraa y familiar, a la que todos hemos sido invitados. (Ramiro Sanchiz)
 Verde
Ramiro Sanchiz

Escribir una novela de horror signica seguir una serie

de coordenadas, aquello que comnmente se conoce
como las reglas del gnero, recorrer un camino que
sea reconocible para el lector, un espacio compartido.
Pero esto no es lo que hace Ramiro Sanchiz en Verde.
Por el contrario, subvierte esas reglas, esos lugares en
comn que sin duda tiene con el gnero, y los vuelve propios. Porque Verde es,
s, una novela de horror, pero es tambin una novela de Sanchiz. Una novela
que vive y late dentro de su universo largamente construido, una novela que
juega con el gnero y le impone las reglas propias.
C
Sanchiz se regodea en sus obsesiones, en su mundo, y juega en espejo con las
M
obsesiones y mundos de autores como H. P. Lovecraft o J. G. Ballard, aportando
al mismo tiempo una de sus obras ms slidas. (Rodolfo Santullo)
Y

CM

MY

CY

CMY
Mi nombre es Patria
K Ral Vallarino

frica de las Heras fue una de las principales agentes

soviticas en Sudamrica entre 1950 y 60.
Espaola de nacimiento desde joven sinti que su
absoluta lealtad era para la Unin Sovitica. Profesio-
nal, eciente, absolutamente comprometida, fue ocho
veces condecorada all. En Mosc est su tumba
donde se seala su grado de coronel y el nombre en
clave que ella eligi: Patria.
Cmo logr seducir a Felisberto Hernndez, el
escritor uruguayo, casarse con l y montar en Montevideo una central
regional de espionaje sovitico? Cmo particip en la guerra civil espa-
ola? Qu relacin tuvo con el asedio de Stalin a Trotsky?
Ral Vallarino desentraa con maestra esta historia dndole forma de
novela pero rmemente enraizada en informacin brindada, entre otros,
por exagentes soviticos.
 El orden del mundo*
Ramiro Sanchiz
Federico Stahl es uno de los grandes personajes de la
literatura latinoamericana de este principio de siglo.
(Edmundo Paz Soldn)
En Estados Unidos, a principios del siglo xxi, un antiguo
piloto de aviones de combate devenido millonario se
propone coleccionar antiguos cazas soviticos de la
guerra fra. Para ello contrata al narrador de la novela,
Federico Stahl, experto en la materia. El proyecto lleva
a Federico alrededor del mundo en busca de las
mquinas, pero una, la ms deseada por su empleador, insiste en eludirlo.
Finalmente, una serie de fotografas satelitales delatan a la aeronave un
MiG-25 sobre una isla de basura formada en el Atlntico Norte. Luego de que
C
su barco naufraga, Federico debe esperar su rescate varado en la isla, rodeado de
la basura de nuestro mundo y, quiz, de muchos otros.
M

*Primer Premio Nacional de Literatura 2016, Narrativa (MEC).

Y

CM

MY

CY

CMY

K Las esclavas del Rincn*

Susana Cabrera**

Esta es la primera gran novela sobre la esclavitud en lo

que hoy es Uruguay.
El asesinato en 1821 de Celedonia Wilch, en manos de
sus esclavas, y el comienzo del debate social sobre la
inhumanidad del esclavismo. La perversa psicologa del
ama, la situacin de los negros aqu y en el resto de
Amrica son pintadas magistralmente.
La sorprendente recreacin de personalidad de Mariquita una de las
esclavas asesinas quedar en la memoria de la novela en nuestro pas.

*Seleccionado para integrar el catlogo Books From Uruguay 2013.

**Premio Bartolom Hidalgo Revelacin, 2002.
 La casa de los patios
Susana Cabrera*

Susana Cabrera, en el ms terso estilo que han dado las

letras uruguayas, nos entrega una magna novela sobre
la locura amorosa. Dcadas de historia e innmeros
personajes son recorridos por el imperio de las emocio-
nes; amores y odios volcnicos que arrasan la presunta
racionalidad de la conducta humana. La variedad de los
personajes es muy grande pero son todos ellos tan
vvidos y crebles, que difcilmente un lector pueda escapar de disfrutar con sus
alegras y dolerse con sus sufrimientos y sus muertes. Una novela casi sin
tiempo y lugar reales: el ritmo, las pocas no son determinados por el mundo
exterior sino por la carga afectiva que construye el fascinante mundo paralelo
C
de La casa de los patios, lleno de imaginacin y poesa.
M

*Premio Bartolom Hidalgo Revelacin, 2002.

Y

CM

MY

CY

CMY
Los secretos del coronel
K Susana Cabrera*

Carlos Gardel es el protagonista involuntario de esta

historia ntima, familiar, pero a la vez, despiadada.
Susana Cabrera hurga en el origen del mito, desco-
rriendo ocultamientos y vergenzas, para revelarnos
el perl de una familia y una sociedad ambivalente.
Con la ccin llenando los vacos del tiempo, volve-
mos a la cuna de Gardel.
Una vez ms, la literatura se transforma en partera de la verdad.

*Premio Bartolom Hidalgo Revelacin, 2002.

 C

CM

MY

CY

CMY

K
 C

CM

MY

CY

CMY