Lacul codrilor albastru

Nuferi galbeni l ncarc;

Tresrind n cercuri albe
El cutremur o barc.

i eu trec de-a lung de maluri,

Parc-ascult i parc-atept
Ea din trestii s rsar
i s-mi cad lin pe piept;

S srim n luntrea mic,

ngnai de glas de ape,
i s scap din mn crma,
i lopeile s-mi scape;

S plutim cuprini de farmec

Sub lumina blndei lune -
Vntu-n trestii lin foneasc,
Undoioasa ap sune!

Dar nu vine... Singuratic

n zadar suspin i sufr
Lng lacul cel albastru
ncrcat cu flori de nufr.
(M. Eminescu, Lacul)
Mihai Eminescu (nscut Mihail Eminovici; n. 15 ianuarie 1850, Botoani d. 15 iunie
1889, Bucureti) a fost un poet, prozator i jurnalist romn, socotit de cititorii romni i de
critica literar postum drept cea mai important voce poetic din literatura romn. Receptiv
la romantismele europene de secol XVIII i XIX, a asimilat viziunile poetice occidentale,
creaia sa aparinnd unui romantism literar relativ ntrziat. Poetul avea o bun educaie
filosofic, opera sa poetic fiind influenat de marile sisteme filosofice ale epocii sale, de
filosofia antic, de marile sisteme de gndire ale romantismului, de teoriile lui Arthur
Schopenhauer, Immanuel Kant i de teoriile lui Hegel.
 Creaia eminescian se nscrie n tema iubirii i a naturii (dubl tematic), tiut fiind
faptul c natura i iubirea se completeaz n lirica eminescian: natura este templul n care se
nfirip i se consum povestea de iubire a celor doi ndrgostii.
i n creaia dat, templul iubirii este echivalat cu un peisaj de vis att prin coninut,
ct i prin culoare lacul albastru, cerul (albastru), nuferi galbeni, codrul (verde),. Se
contureaz un spaiu al cerului i al pmntului, al lui animus i anima, spaiul androginic.
Cromatica impresionez nc din prima strof, fcnd dovada unui gust artistic deosebit
(albastrul n combinaie cu verdele d natere galbenului: lacul albastru, codrul verde,
nuferii galbeni).
Astfel, poezia reclam perfeciunea din primul catren, pentru c perfect se vrea iubirea
poetului. Paleta cromatic este completat de albul cercurilor nscute din tresrirea nuferilor:
Nuferi galbeni l ncarc; / Tresrind n cercuri albe.
Prima strof impresioneaz vizual-cromatic; permanenta natur este accentuat de
forma gerunzial tresrind. La nivelul morfosintactic observm hipalaga Lacul codrilor
albastru, figur de construcie care pune n lumin epitetul cromatic ,,albastru.
Relativul static al primelor trei versuri este tulburat de cutremurul brcii, nu orice barc,
ci o barc ce-l poart pe poet, poetul singular i solitar. Pentru c el o ateapt pe ea, din
trestii s rsar i s-i cad lin pe piept.
Cea de-a doua strof ncepe i se continu cu mrcile eului liric subiectiv, aflat ntr-o
parc-ascultare i parc-ateptare: i eu trec de-a lung de maluri, / Parc-ascult i parc-atept.
Apariia iubitei trebuie s fie n concordan cu ateptarea: ea este rsrirea din trestii. Ea,
iubita (principiul feminin anima) este parc o prezen mitologic acvatic; este ap,
element esenial al vieii, al iubirii poetului.
Sperana este sugerat pe de-o parte de cromatica prezentat, iar pe de alt parte, de
prezena vocalelor deschise i semideschise: a, , e, o. Ideea ateptrii este creionat
prin simbolul curgerii timpului (prezena consoanelor lichide l, r). Dac la nceput poetul
atepta i spera n ntlnirea iubitei: S-mi cad lin pe piept; S srim n luntrea mic, S
plutim cuprini de farmec, ultimul catren ni-l nfieaz singurativ,martorul suspinului i
suferinei sale fiind doar lacul cel albastru / ncrcat de flori de nufr. Conjuncia adversativ
dar mparte creaia n dou planuri: unul al speranei i cellalt al dezamgirii i nsingurrii:
S srim n luntrea mic, S plutim cuprini de farmec; Dar nu vine Singuratic / n zadar
suspin i sufr.
Povestea de iubire are s se desfoare sub lumina blndei luni i-n adierea vntului:
Vntu-n trestii lin foneasc, / Unduioas apa sune! (elemente ale recuzite romantice). Iubirea
celor doi evolueaz spre euforie i vis: S srim n luntre mic, / ngnai de glas de ape, / i
s scap din mn crma, / i lopeile s-mi scape; S plutim cuprini de farmec / Sub lumina
blndei lune.
Expresivitatea i puterea de sugestie a limbajului sunt create i de structuri
morfosintactice aparte. Astfel, poezia prezint foarte multe propoziii ipotetice (modul
conjunctiv cptnd valoarea stilistic a aciunilor posibile: s srim, s cad, s scap,
atept, s plutim). Conjunctivul este completat de indicativul prezent trec, ascult,
atept modul aciunilor aflate n derulare acum. Verbul negativ nu vine din ultimul
catren accentueaz ideea planurilor antitetice, enunate i de conjuncia adversativ dar.
Urmat de punctele de suspensie, verbul nu vine ntrete sentimentul dezamgirii, tristeii
dureroase. Exista chiar o gradaie a aciunilor, strilor eului poetic, redat prin vorbe sugestive:
trec ascult atept [nu vine] suspin sufr.
Poezia se caracterizeaz i prin simetrie, realizat de primele versuri reluate n final:
lacul codrilor albastru / ncrcat cu flori de nufr. Astfel, lacul ncrcat de nuferi galbeni este
martorul posibilei iubiri, dar i al nsingurrii dureroase. Interesant este modul n care Eminescu
folosete la fel de expresiv formele aceluiai cuvnt: lacul albastru, lacul cel albastru,
Nuferi galbeni l ncarc, ncrcat cu flori de nufr.
Adverbul eminescian capt conotaii foarte expresive: i s-mi cad lin pe piept,
Vntu-n trestii lin foneasc; de asemenea, locuiunea adverbial n zadar accentueaz
dezamgirea eului liric, n ateptarea iubitei. Adverbul-epitet lin domin prima partea poeziei,
exprimnd sentimentul de linite i speran de care este animat poetul n ateptarea iubitei.
Locuiunea adverbial n zadar ntrete ideea imposibilei iubiri, ntregind cmpul semantic
al singurtii: Dar nu vine Singuratic / n zadar suspin i sufr.
Inversiunea eminescian captp valoarea stilistic special, evideniind elementul /
elementele pe care poetul dorete s le aduc n prim-plan: Lacul codrilor albastru / Nuferi
galbeni l ncarc; Sub lumina blndei lune, Vntu-n trestii lin foneasc, / Unduioasa ap
sune!; n zadar suspin i sufr.
Ideea limitei posibil imposibil este redat prin repetarea semiadverbului parc-:
Parc-ascult i parc-atept. Imaginile vizual cromatice: Lacul codrilor albastru / Nuferi
galbeni l ncarc; / Tresrind n cercuri albe se ngemneaz cu alte auditive, lin-auditive:
S srim n luntrea mic, / ngnai de glas de ape, Vntu-n trestii lin foneasc, / Unduioasa
ap sune!
 Iubirea imposibil este redat i prin senzaia de unduire a brcii pe ap (un teren
nesigur, instabil), n timp ce perfeciunea reclamat de text nc de la nceput este pus n
valoare i de imaginea cercului: cercuri albe.
Eminescu realizeaz o adevrata stilistic a pronumelui personal; el, poetul, principiul
masculin (animus) este redat n creaie prin forma pronominal de persoana I singular (i eu
trec de-a lung de maluri), n timp ce iubita sa nu poart un nume, este ea, pronume personal
de persoana a III-a, principiul feminin (anima); el este Adam, ea este Eva. Edenul lor se
identific cu lacul codrilor albastru, tot un el - pronume personal de persoana a III-a
singular: El cutremur o barc.
Ideea de poveste de iubire (posibil, nu sigur) este pus n lumin i de faptul c relaia
de comunicare liric nu se stabilete conform normelor, ntre locutor (eu) i interlocutor (tu), ci
ntre eu (poetul) i ea (iubita). Cadrul povestii de iubire, lacul, este tot un el, fapt ce
evideniaz identitatea de simire fremtarea poetului i a apelor lacului, dar i integritatea
cuplului, o posibil legtur a iubitei (ea) cu natura, lacul (el): ea iubita poate fi o zn
acvatic, o sora a trestiilor. De aici poate i imposibilitatea realizrii iubirii celor doi ndrgostii
aparinnd unor medii diferite: uman i acvatic.
Primul vers al fiecrei strofe se constituie n vers distinct, fiind lipsit de o rim potrivit
celorlalte versuri: Lacul codrilor albastru, i eu trec de-a lung de maluri, S srim n
luntrea mic, S plutim cuprini de farmec, dar nu vine Singuratic. Toate aceste versuri
puteau alctui ele nsele o poezie; sunt axa ntregii creaii Lacul. De astfel, ntreaga poezie poate
fi la fel de bine redat n form narativ: Lacul codrilor albastru nuferi galbeni l ncarc;
tresrind n cercuri albe, el cutremur o barc. i eu trec de-a lung de maluri, parc-ascult i parc-
atept ea din trestii s rsar i s-mi cad lin pe piept.
Expresivitatea versurilor sale rezult din arta combinatorie a acestora.
Romantic incurabil, dar i prevestitor al simbolismului, Eminescu rmne n contiina
cititorului prin naturaleea gndirii i a limbajului dovezi incontestabile ale (re)naterii simirii
romaneti.