Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
COMUNICACIN
DE LA INVESTIGACIN
EDUCATIVA*
Eduardo Weiss** y Norma Georgina Gutirrez***
169
170 EDUARDO WEISS Y NORMA G. GUTIRREZ
1
Ya que no disponemos de un estudio actual sobre el tema, resulta interesante des-
tacar que de los 91 investigadores nacionales, 68 se clasificaron en la disciplina de
educacin y 23 en otras, pero con subdisciplinas directamente relacionados con lo
educativo, proporcin que probablemente sigue vigente. El artculo tambin des-
cribe otros temas como el gnero, la edad, la escolaridad, la disciplina e institucin
de formacin, la institucin de adscripcin y la localizacin geogrfica de los 91
investigadores nacionales en el rea de educacin.
Comunicacin de la investigacin educativa 171
SOBRE REVISTAS
Los trabajos que aqu reseamos fueron reunidos con el criterio de poder
comparar sobre el tema de revistas lo que se dijo en el estado de conoci-
miento hace una dcada con la situacin actual, a la vez que se busca dar al
lector un panorama informativo a travs de lo publicado sobre el tema en
diferentes fuentes (artculos, ponencias, editoriales, la presentacin de una
revista).
En el estado de conocimiento Estudios sobre la Investigacin Educa-
tiva, de Galn et al. (1995), aparece publicado un informe de Galn y Rojas
que analiza las revistas mexicanas de educacin en la dcada de los ochenta;
encontraron 74 revistas que publicaban temas educativos, 35 de ellas espe-
cializadas en educacin. De stas, 9 tenan comit editorial de especialistas,
13 un comit institucional y 13 no tenan comit. Adems, analizan 8 de
estas revistas con mayor profundidad, en trminos de tipos de productos
publicados (Galn 1995:86ss). Villa Lever y Martnez (1997:86), apoyados
en este estudio, concluyen con ms contundencia que Galn que para
Comunicacin de la investigacin educativa 173
A partir de los datos presentados Daz Barriga (2000) extrae las siguientes
reflexiones:
cin 2001 y Rompan Filas. Tan slo una revista se presenta en formato elec-
trnico.
Es difcil llevar a cabo una revisin de la rigurosidad conceptual que subyace
en las revistas. Sin embargo, cabe mencionar que en la actualidad slo dos
de ellas (de un total de 61) han obtenido su registro en el ndice de Revistas
Cientficas del CONACYT. Esto es, han pasado por una evaluacin de pares
que aplica los criterios de la comunidad cientfica mexicana. Otras revistas
estaran en condiciones de ser evaluadas favorablemente por el CONACYT,
pero en algunos casos la dificultad para no tener ningn retraso ha afectado
su aceptacin. En todo caso, no son ms de cinco las que estaran en esta
situacin. Esto es delicado porque significara que en lo general las revistas
mexicanas de educacin no tienen la finalidad de promover y difundir los
resultados de la investigacin educativa, es decir, no son vehculos de comu-
nicacin de una comunidad cientfica.
La circulacin de las diferentes revistas de educacin es bastante escasa. La
mayor parte del material que hemos presentado slo se puede adquirir en la
sede en donde se produce la revista. Pocas se pueden adquirir en una libre-
ra relacionada con las ciencias sociales. El mecanismo de suscripcin no es
generalizado para todas ellas.
Es notoria la dificultad para la produccin regular de las revistas sobre edu-
cacin, pues todas en su conjunto muestran retrasos, en ocasiones mayores
de un ao. Esta situacin tambin se observa en las revistas reconocidas de
impacto nacional, aunque es mucho ms crtica en el conjunto de las dems
publicaciones. Muchas revistas tuvieron una corta duracin, se imprimieron
pocos nmeros y en la actualidad no existe la posibilidad de continuar su
edicin. Tres elementos parecen afectar bsicamente la continuidad de una
publicacin: a) los factores econmicos (que hacen no rentable continuar
con la edicin), b) la poltica institucional a la que corresponde la publica-
cin (que convierte su manejo en una cuestin coyuntural) y c) la falta de
trabajos de calidad (lo cual invitara a pensar qu ocurre con los investigado-
res del propio campo).
Tambin considera que [...] es necesario que todas ellas revisen su poltica
editorial y analicen el campo que desean cubrir: investigacin o difusin del
conocimiento; asimismo, se requiere que definan su nicho de mercado (ni-
vel educativo o especializacin disciplinaria) (Daz, Barriga, 2000).
Si bien este editorial de ngel Daz Barriga proporciona informacin y
anlisis interesantes, no podemos soslayar la ausencia, para los aos noven-
ta, de otro estudio sobre revistas educativas como el que realizaron Galn y
Rojas (cf. Galn, 1995) para la dcada de los ochenta. Las revistas de difu-
Comunicacin de la investigacin educativa 177
Feria Internacional del Libro, y los comentarios sobre ella de tres investiga-
dores destacados y con amplia experiencia en comits editoriales de otras
revistas: Sylvia Schmelkes, Pablo Latap Sarre y Humberto Muoz Garca.
La revista apareci en 1978 con una periodicidad trimestral y, a partir de
1997, se integra al acervo editorial del Centro de Estudios sobre la Univer-
sidad ( CESU ) y comienza su tercera poca con un comit y consejo
editoriales nuevos, y ngel Daz Barriga como editor. En 1999 fue someti-
da a evaluacin del ndice Mexicano de Revistas Cientficas y Tecnolgicas
en el CONACyT y fue aprobada. Desde 1997 a 1999 se publicaron ocho
nmeros de la tercera poca.
Muoz Garca, como ex director del CESU y miembro del Consejo
Editorial en la poca anterior, seala algunas decisiones que tuvieron que
tomarse en relacin con varias de las colecciones editoriales del Centro. Se
discuta si deba abrirse una revista propia del Centro, adems de las exis-
tentes en la UNAM. Felizmente, algunos aos despus, el CESU acogi a un
grupo de colegas que enriquecieron sus labores y con ellos lleg la bibliote-
ca del CISE y Perfiles Educativos, que entr a su tercera poca al ser editada de
otra forma y con otras caractersticas. Muoz considera que en su nueva
fase editorial, Perfiles Educativos adquiri mayor formalidad, entre otros as-
pectos, se podran mencionar el haber contado con un consejo editorial
integrado por especialistas de reconocido prestigio y el que todos los tex-
tos publicados fueran arbitrados por acadmicos externos al CESU .
Actualmente es, sin duda, una buena revista acadmica buscada y deman-
dada por quienes tienen trabajos de investigacin serios. Adems, ha
publicado artculos escritos por acadmicos del extranjero del mayor re-
nombre. Muoz expresa su esperanza de que Perfiles Educativos contribuya
al avance de la academia por el trato de temas y problemas que sean de
punta o de actualidad.
Sylvia Schmelkes, aunque miembro del consejo editorial actual, da su
apreciacin desde la ptica de sus usuarios: fundamentalmente, investiga-
dores de la educacin, pero tambin tomadores de decisiones y educadores
en general. Basa sus juicios en un anlisis de los ltimos cuatro nmeros de
la revista y presenta uno breve de cada uno de los cuatro nmeros. De ah
concluye que se trata de una revista trimestral de investigacin educativa;
de tipo journal, con artculos de investigacin original, destinados a un p-
blico conocedor, pero tambin a uno ms amplio. Es una revista
interdisciplinaria que concibe a la educacin como un espacio de confluen-
cia de las humanidades y de las ciencias sociales, as como un campo de
interaccin entre las ciencias en general y la pedagoga. Es plural, ya que no
privilegia corrientes o tendencias de pensamiento en el campo de la educa-
180 EDUARDO WEISS Y NORMA G. GUTIRREZ
cin, sino que procura reflejarlas todas. Tampoco prioriza formas de acer-
carse a la produccin original de conocimiento, sino solamente su calidad
cientfica.
Detrs de esta poltica editorial se puede descubrir una concepcin de
la educacin como un campo disciplinario en formacin que, en su proce-
so de construccin, se nutre precisamente de las mltiples aproximaciones
a la construccin y a la acumulacin del conocimiento propio del campo.
La revista representa tambin una ventana al mundo de la investigacin
educativa fuera de Mxico, principalmente pero no solamente en el
mundo hispanohablante. De esta manera, de los 14 artculos contenidos en
estos cuatro nmeros, ocho son de instituciones universitarias nacionales,
dos de instituciones universitarias estadounidenses, uno de la Universidad
de Barcelona, dos de la Universidad de Buenos Aires y uno de una investi-
gadora de Ecuador. Los autores son, prcticamente todos, de sobra
conocidos en el mundo acadmico de la educacin.
Schmelkes seal dos aspectos en los que considera que la revista de-
ba mejorar. Uno tena que ver con el atraso; estaba saliendo con ms de un
ao y medio de retraso debido en gran parte a los estragos que caus en la
vida universitaria, y por desgracia tambin en toda la vida acadmica del
pas, el cierre de la UNAM durante diez meses, entre 1999 y el ao 2000.
El otro se refiere a la diversificacin de sus fuentes de acceso a artcu-
los originales. La revista ha logrado un excelente equilibrio entre artculos
procedentes del extranjero y nacionales. Sin embargo, todava los artculos
nacionales proceden de muy pocas instituciones (en el caso de los cuatro
nmeros revisados, solamente de dos de ellas: de la UNAM, aunque de va-
rias dependencias, y de la UPN). En estos nmeros, ningn artculo proceda
de los estados de la repblica.
Pablo Latap presenta los dilemas del consejo editorial, del cual forma
parte, desde su perspectiva:
House organ o abierta a todos los investigadores? Este dilema est resuelto en teo-
ra, segn entiendo; Perfiles aspira a ser rgano [...] que publique preferente-
mente las contribuciones de las y los investigadores del CESU, sin que esto
implique que se cierre a las que provengan de otras instituciones. Sin embargo,
revisando los ndices de todos los nmeros de esta tercera poca, se encuentra
que slo siete de los 37 artculos publicados han provenido de investigadores
del CESU. Habr que analizar con ms profundidad esta situacin y tomar
providencias para incrementar la participacin de los autores de casa.
Esperar artculos o promoverlos? En nuestro medio y a pesar de las presio-
nes del SNI ninguna revista de investigacin educativa puede subsistir si
Comunicacin de la investigacin educativa 181
slo espera que le lleguen artculos; aun aquellas de mayor prestigio, tienen
que solicitarlos, que idear nmeros temticos o que estar pendientes de acon-
tecimientos acadmicos en los que se presentan trabajos y se informa sobre
investigaciones realizadas o en proceso. Perfiles obviamente tendr que intensi-
ficar sus estrategias de promocin entre los investigadores de la educacin. En
los consejos editoriales todos sabemos que aplicar criterios de dictaminacin
rigurosos supone contar con insuficientes materiales.
Se pregunta si debe ser una revista de investigacin ms o una revista con un sitio
propio en el escenario nacional?, entre las seis que mencion anteriormente.
Debe sealar preferencias temticas?:
De las casi 1,500 pginas que abarcan estos ocho nmeros, 8% son
editoriales, 54% artculos de investigacin, 3% aportes de discusin, 27%
reseas y 1% notas de informacin. De 110 artculos recibidos, se han
publicado 51%, se han rechazado 33% y se han solicitado modificaciones a
16% (Martnez Rizo, 2000a:139 ss).
De acuerdo con sus objetivos, la revista es plural. Lo es respecto de la
metodologa: de los 54 artculos de investigacin, 53 son productos intere-
santes que se basan en diversas metodologas y tcnicas: la historiogrfica
(8), anlisis documental y del discurso (6), encuestas y anlisis de estadsti-
cas (5), entrevistas y cuestionarios (5), observacin etnogrfica (4), pruebas
psicolgicas y mediciones (7), laboratorio, observacin y pruebas
piagetanas (3), investigacin didctica en el aula (2) y psicohistoria, estudio
de casos y evaluacin cualitativa (3); tambin hay 10 ensayos tericos de
buen nivel, 2 de ellos del tipo revisin bibliogrfica, 2 basados en trabajo
etnogrfico extenso y uno en revisin bibliogrfica y anlisis estadstico
(Weiss, 2000:149).
Los temas expresan tambin la pluralidad. Con excepcin de la educa-
cin infantil y preescolar, cubren todos los niveles y reas temticas. Los
polos de concentracin son el aprendizaje y la enseanza (17), los acadmi-
cos y la educacin superior (12), as como la poltica, sociologa y economa
de la educacin (9) (Weiss, 2000:149). Desde otra clasificacin son: Histo-
ria de la educacin (7), Polticas e instituciones de educacin bsica (7),
Polticas e instituciones de educacin superior (5), Evaluacin, eficiencia
(3), Acadmicos (5), Alumnado de educacin superior, empleo (4), Magis-
terio (4), Enseanza de matemticas (5), Enseanza de ciencias naturales
(3), Enseanza del espaol (2), Enseanza de ciencias sociales, educacin
cvica (2), Escuelas rurales (1), Educacin de adultos (1), Teora educativa,
investigacin de la investigacin (5) (Martnez Rizo, 2000:150).
Los artculos de investigacin utilizan una bibliografa abundante, actuali-
zada y que combina fuentes nacionales y extranjeras. Del nmero 1 al 7 hay
551 referencias bibliogrficas a trabajos anteriores a 1990, y 648 a posteriores;
612 corresponden a publicaciones en Mxico y 587 al extranjero. Como siem-
pre, las cifras globales ocultan fuertes diferencias explicables, principalmente,
por las exigencias de los diversos temas (Martnez Rizo, 2000:141).
Tambin hay diversidad de autores e instituciones. Los 46 artculos de
investigacin nacionales han sido escritos, con pocas excepciones, por au-
tores diferentes. Slo cinco investigadores respectivamente equipos de
autores tienen dos artculos en los ocho nmeros. Tambin es muy am-
plia la procedencia institucional de los autores: provienen de 30 organismos
diferentes. Por otro lado, como toda la investigacin educativa mexicana, la
Comunicacin de la investigacin educativa 183
el acceso directo desde el lugar del trabajo del usuario de forma inme-
diata;
la lectura simultnea de mltiples lectores y el alcance internacional;
el acceso desde bases de datos e ndices, ya sea a texto completo o a su
resumen;
el acceso rpido a lugares especficos mediante motores de bsqueda;
la posible interaccin entre lectores, autores y editores, va correo elec-
trnico, para el debate, la crtica y el comentario;
la posibilidad de organizar los textos bajo un sistema de hipertexto;
el posible enlace con otros textos al interior o exterior de la revista;
la posible presentacin de la publicacin con multimedia;
2
Las direcciones electrnicas son: Accin Educativa: http://uasnet.mx/cise/rev/ (en
agosto del 2002 slo presenta el nmero 0 de 1999 y el 1 de 2001, su pervivencia
fue limitada); Revista Electrnica de Investigacin Educativa http://redie.ens.uabc.mx
(textos completos con motor de bsqueda); Xixim (didctica de matemticas) http:/
/www.uaq.mx/matematicas/redm/ (textos completos sin motor de bsqueda).
186 EDUARDO WEISS Y NORMA G. GUTIRREZ
3
La direcciones electrnicas son: Academia http://www.uag.mx/63/PublicHP.htm
/ (textos completos, sin motor de bsqueda); coleccin Pedaggica Universitaria:
http://www.e-h. uv.mx/Colecci%C3%B3n/Indice_general_coleccion.htm (no res-
ponde la direccin); Perfiles Educativos: http://www.unam.mx/cesu/perfiles/ (agosto,
2002, nmeros. 59, 60-63, 69); Revista de la Educacin Superior http://web.anuies.mx/
anuies/revsup/ (textos completos con motor de bsqueda); Revista Mexicana de
Investigacin Educativa: http://www.comie.org.mx/revista.htm (textos completos con
bsqueda); Tecnologa y Comunicacin Educativas: http://investigacion.ilce.edu.mx/dice/
cedal/tyc.htm (textos completos sin bsqueda).
Comunicacin de la investigacin educativa 187
BASES DE DATOS
por ejemplo, Red escolar para las escuelas de educacin bsica y normal
[http://www.redescolar.ilce.edu.mx/]. En el mbito acadmico de la inves-
tigacin educativa, el primer portal ms desarrollado y conocido es la Red
de Investigadores sobre la Educacin Superior (Riseu). Para ilustrar el tema
sealamos algunas de sus caractersticas.
La red se fund en 1997 y est formada por acadmicos dedicados al
estudio de la educacin superior. La integran investigadores mexicanos e
incluye a especialistas latinoamericanos, espaoles y de otras nacionalida-
des; actualmente (agosto de 2002), cuenta con 130 miembros. Los objeti-
vos de Riseu son agrupar a los investigadores dedicados al estudio
sistemtico de la educacin superior, constituir un espacio de interlocucin
acadmica, difundir textos relevantes y apoyar la investigacin a travs del
desarrollo de recursos documentales.
Desde 2000 la red, coordinada por Hugo Casanova y Roberto
Rodrguez, cuenta con un portal electrnico [http://www.suc.unam.mx/
riseu/] que ofrece a sus integrantes espacio para dar a conocer su trabajo
(papers, curriculum vitae y otras informaciones. Actualmente, difunde textos
de los miembros de Riseu (la seccin de papers de los asociados que cuenta
ya con 30 textos); textos relevantes en el debate sobre la educacin supe-
rior contempornea en el mundo, en especial documentos de organismos
multilaterales; apoya el desarrollo de recursos hemerogrficos al indicar
vas de acceso a bases de datos y redes relevantes, as como vnculos con
centros de investigacin y revistas temticas.
La pgina de Riseu est indizada o referida a travs de vnculos en
los principales sitios que divulgan contenido acadmico gratuito. Su reno-
vacin es constante, pero se cambia de manera importante tres o cuatro
veces al ao.
Este gil formato de comunicacin de la investigacin educativa ha
tenido una gran recepcin por los interesados. Se reciben aproximadamen-
te 40 visitas diarias a la pgina, lo que significa ms de mil al mes y unas 12
mil al ao. Asimismo, recibe al menos una nueva solicitud a la semana para
ingresar a Riseu, pero nicamente se acepta a quienes tienen el perfil de
investigador establecido e interesado en temas de investigacin educativa o
educacin superior.
Muy consultada por los investigadores educativos y sociales es tambin
la pgina web del Grupo de Estudios Organizacionales (Grudeo) con sala
de lecturas, organizado por nuestro colega Eduardo Ibarra [http://
www.aeo-uami.org/ibarra/ibarra.htm].
Comunicacin de la investigacin educativa 191
4
Tambin aqu asesor Pablo Latap.