Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Tecnologa
alemana
Quienes Somos?
Grupo Xella o Xella Internacional La tecnologa del material concreto mejor calidad y solucin para
GmbH, ubicada en Duisburg celular curado en autoclave fue nuestros clientes.
Alemania, es una de las empresas inventada en 1924 y patentada por J.A.
ms importantes dentro del mercado Eriksson. Hebel, marca y apellido del Hebel est presente en Amrica
de la construccin a nivel mundial. fundador, Ingeniero Civil Joseph desde 1994, siendo el material de alta
Actualmente el Grupo est presente Hebel, abri la primera fbrica de tecnologa alemana, innovacin y de
en ms de 30 pases y cuenta con 98 concreto celular en autoclave en 1943 la ms alta calidad en el mundo de la
plantas en 20 diferentes ciudades con produccin de paneles arquitectura e ingeniera. Sus
establecidas en Europa, Asia, frica, prefabricados para instalarse en propiedades y caractersticas nicas
Amrica y Australia. Grupo Xella muros y techos industriales. La idea llevan a cualquier proyecto a una
desarrolla, fabrica y distribuye de Joseph era producir estas piezas categora superior, logrando
soluciones constructivas a travs de completas para realizar una obra construir una mejor calidad de vida,
marcas internacionales como: Ytong, terminada ms rpidamente y con las confort y ahorros para toda la vida.
Hebel, Silka, Fermacell, Fels y ventajas de alto aislamiento trmico
Multipor. contra fro y calor, resistencia al La Planta Xella Amricas se
fuego y mayor durabilidad para poder encuentra ubicada en Pesquera,
Los materiales constructivos que reconstruir las ciudades destruidas Nuevo Len, Mxico y cuenta con una
ofrece Xella son reconocidos y que caus la 2nda Guerra Mundial. capacidad de ofrecer ms de 500,000
sobresalen porque son ecolgicos y m de losa y 1,000,000 m de muro al
sostenibles desde la fabricacin Adems, Xella, como una de las pocas ao para Estados Unidos, Mxico y
hasta la aplicacin y de esta manera empresas europeas en la industria de Latinoamrica.
hacen una importante contribucin a materiales de construccin, opera su
todo tipo de edificacin promoviendo propia tecnologa y procesos en un
la alta eficiencia energtica, Centro de Investigacin en
materiales de alta calidad y Alemania. As como el Concreto
proteccin al medio ambiente y de los Celular Hebel, y las dems marcas,
recursos naturales. Por sus se investiga, desarrolla y se crean
cualidades ambientales, nuestros nuevas aplicaciones constructivas y
productos han recibido numerosos se monitorea los procesos de
premios y certificados. produccin con el fin de garantizar la
Concreto Celular Hebel:
Propiedades nicas en un solo material.
Grandes Beneficios
Aislamiento trmico Material ligero
Proteccin contra el fro o calor, sin El Concreto Celular Autoclaveado de
necesidad de materiales adicionales. Hebel es hasta 4 veces ms ligero que el
nico sistema que no requiere capas concreto tradicional. Rapidez de
adicionales de aislamiento trmico. construccin, ahorro en estructura y
Adems proporciona al menos un 35% de cimentacin.
ahorro de por vida en el consumo de
energa en sistemas de climatizacin. Aislamiento acstico
Los sistemas constructivos Hebel, al ser
Resistencia estructural 100% slidos, reducen el ruido exterior o
El Concreto Celular Autoclaveado de interior.
Hebel es un material de construccin Resistencia a la humedad
totalmente slido y resistente a las Tus obras siempre estarn protegidas
cargas pesadas. contra la humedad. Permite el paso de
Resistencia al fuego vapor de agua, reduciendo la
El Concreto Celular Autoclaveado de condensacin. Es un material inerte.
Hebel no alimenta la flama y por lo tanto
evita que el fuego se propague. Ecolgico y sustentable
La planta de Hebel cuenta con un
Cumple con la mxima sistema de recoleccin de excedentes y
clasificacin de resistencia al desperdicios a lo largo de todo el proceso
fuego otorgada por UL, de fabricacin.
(Underwriters Laboratories).
- 100% material ecolgico.
- Reciclable, inerte y no es txico.
- No contamina el medio ambiente.
- Alto ahorro de energa de por vida.
Ventajas constructivas
Rpido y fcil de instalar - reduce el tiempo de Obras limpias y aprovechamiento de materiales.
construccin.
Es verstil y fcil de maniobrar - se puede cortar,
Slido, permiten una alta capacidad de carga. lijar, ranurar, perforar, etc.
1. Ficha tcnica
1.1 Panel Hebel para losas de entrepisos
y cubiertas............................................................ 5
2. Gua de instalacin
2.1 Introduccin ......................................................... 5
2.2 Actividades previas
al montaje de paneles........................................... 6
2.3 Instalacin de paneles hebel ............................... 6
2.4 Armado y colado de las juntas
longitudinales y anillo perimetral ............................ 9
4. Acabados e
impermeabilizacin ................................... 10
2
Sistema constructivo Aplicacin:
Panel Hebel para losas Residencial
Comercial
de entrepisos y cubiertas.
Certificaciones: NOM, ONNCCE, ASTM, UL
Hebel, marca alemana lder en Concreto
Este producto es amigable al medio ambiente,
Celular a nivel mundial, ofrece sistemas
ecolgico, no txico y sustentable; y adems
constructivos que llevan a cualquier tipo de
otorga puntos LEED.
edificio a un nivel superior de calidad,
innovacin, durabilidad, y para quien los habita,
un alto grado de confort y un alto ahorro de
energa en sistemas de climatizacin.
Los beneficios principales de construir
con Panel Hebel para losas de
Qu es el sistema constructivo Panel Hebel
entrepisos y cubiertas son:
para losas de entrepisos y cubiertas?
Son paneles prefabricados con refuerzo interior
Ahorro en tiempo de construccin y
simplemente se apoyan sobre estructuras de
mampostera, concreto, acero y madera; sin mano de obra.
necesidad de colocar apuntalamiento ni
cimbras, que adems, la ligereza de los paneles Ahorro en logstica o transportacin
Hebel para losa permiten considerar ahorros de materiales.
tanto en la estructura como en cimentacin del
proyecto. Ahorro en cimbra y concreto.
3
Construccin,
Monterrey, Mxico.
Sistema constructivo
Panel Hebel para losas de
entrepisos y cubiertas
Tecnologa
alemana
Caractersticas Unidad Clase AAC-6
Resistencia a la compresin (faac) kg/cm 61.2
Densidad nominal kg/m 600
Densidad aparente kg/m 601.25
Peso de diseo kg/m 720
Contraccin por secado mm/m 0.20
Coeficiente de expansin trmica 1/K 8x10-6
Conductividad trmica W/mK 0.1242
Permeabilidad al vapor de agua ng/Pasm 0.227
Adsorcin de humedad %masa / %vol. 9.57 / 5.66
Mdulo de elasticidad kg/cm 26,500
Mdulo de ruptura kg/cm 10.0
Esfuerzo de aplastamiento permisible kg/cm 36.8
Fig. 1: Panel Hebel para losa. Tabla 1: Propiedades fsicas y de diseo.
Dimensiones:
Longitud: Longitudes estndar de 2.00 a 3.00m
Sobrecargas Mximas de Servicio Panel Hebel AAC-6 (kg/m)
Ancho: 61 cm
Longitud Loza de (Espesor Loza de (Espesor
(m) Azotea de Panel) Entrepiso de Panel)
Espesor: 10.0 y 12.5 cm
10.0 cm 12.5 cm 10.0 cm 12.5 cm
Peso de diseo Peso de diseo Peso de diseo Peso de diseo
1 Ficha tcnica. 2.0
72.0 kg/m
725
90.0 kg/m
963
72.0 kg/m
754
90.0 kg/m
988
1.1 Panel Hebel para losas de 2.1 686 910 715 936
entrepisos y cubiertas 2.2 651 862 640 890
2.3 619 819 575 847
Descripcin: 2.4 591 780 500 810
Los paneles Hebel para cubiertas y 2.5 560 745 430 777
entrepisos son elementos 2.6 505 713 380 746
prefabricados de concreto celular 2.7 458 684 330 719
curado en autoclave (AAC-Autoclaved 2.8 405 657 290 670
Aerated Concrete) y que poseen un 2.9 357 633 255 610
refuerzo interior de acero Grado 70 3.0 316 610 220 540
(fy=5,000 kg/cm_) tratado con un Nota: Las sobrecargas mximas de servicios (carga muerta y viva) indicados en esta tabla consideran la revisin
estructural por flexin, cortante y deflexiones de acuerdo al ACI-523. Panel Hebel clase AAC-6 (720 kg/m3), ancho
recubrimiento anticorrosivo. de panel 61.0 cm y lmite de deflexiones para azotea: L/240 (instantnea carga viva) y L/180 (largo plazo bajo carga
muerta y el 50% de la carga viva sostenida), para entrepiso: L/360 (instantnea carga viva) y L/240 (largo plazo bajo
Usos: carga muerta y el 50% de la carga viva sostenida).
Tabla 2: Sobrecargas mximas de servicio para pneles Hebel.
Se utilizan para la construccin de
losas de entrepiso y azotea
(cubiertas) y estn diseados para 2 Gua de
trabajar simplemente apoyados
sobre estructura de acero (IPR, joist, instalacin
armaduras, etc.), concreto reforzado, 2.1 Introduccin.
madera o mampostera.
Los paneles se entregan a la obra en
Por su tamao y ligereza, la paquetes flejados conformados por
instalacin de los paneles Hebel se varias piezas. Se descargan con gra
realiza manualmente y slo se o montacargas y se almacenan sobre
requiere de equipo para la elevacin barrotes o tarimas de madera en una
del material. Puede utilizarse en superficie plana y cercana a su
cubiertas de naves industriales, posicin final (ver Fig. 2).
entrepisos y azoteas de edificios
comerciales e institucionales,
oficinas, escuelas, etc. Fig. 2: Almacenamiento de panel Hebel en obra.
5
Cada panel es identificado mediante Martillo de goma, cepillo de ixtle, Checar la nivelacin de los
la informacin que se localiza en uno llana lija, ranurador manual de elementos de apoyo y pendientes
de sus extremos y con la cual se instalaciones, esptula de 3, pluviales previstas.
puede determinar su nmero y tiralneas, cinta mtrica 8.0 m,
posicin en la losa de acuerdo a los sierra circular (8) con disco de Verificacin fsica de
dibujos de construccin (ver Fig. 3). pasta para corte de metal, dimensiones y cantidad de
eslingas de lona, taladro de baja
Por seguridad, un panel no debe paneles.
RPM (550) y ranuradores sockets
cortarse en obra salvo autorizacin
para pasos en losa.
expresa de Xella Mexicana. 2.3 Instalacin de Paneles
Equipo de seguridad (casco, Hebel
Los paneles Hebel se apoyan guantes, lentes, arns, cuerda, Para la colocacin de paneles en
directamente sobre el elemento mascarilla, faja, zapatos, etc.). forma manual, es necesario habilitar
cargador de estructura de acero,
una plataforma de trabajo con panel
concreto reforzado, madera o Ve r i c a c i n d e e x i s t e n c i a d e Hebel suficientemente amplia que
mampostera, respetando la longitud accesorios de acero (no permita provisionalmente el
mnima de apoyo en ambos extremos suministrados por Hebel) acomodo de paquetes de paneles
(ver Tabla 3). Accesorios de acero para formar sobre la estructura del entrepiso o
huecos en paneles Hebel. cubierta. Los primeros ocho o diez
2.2 Actividades previas al paneles se pueden elevar e instalar
montaje de paneles Placa de conexin para el anclaje individualmente con gra y eslingas.
Proporcionar un rea para descarga de paneles a estructura de acero. Posteriormente se suben los
y almacenamiento provisional de paquetes (sin desflejar) procurando
Revisar la logstica de montaje que el peso de los paquetes se
paneles
Dibujos Hebel aprobados para transmita directamente a los
Definir superficies planas para la
construccin (ltima revisin) con elementos cargadores principales.
descarga de los paquetes, despiece e identificacin de
buscando localizarlos lo ms No se debern colocar los paquetes
paneles.
cercano posible a su ubicacin al centro del claro de los paneles ya
final. instalados, en caso contrario, se
Plan de montaje de paneles para
debe reforzar o apuntalar esta rea.
definir el orden de instalacin.
Colocar los paquetes de paneles
sobre barrotes de madera. Una vez formada la plataforma de
Tipo y tiempo de gra a contratar.
trabajo, el montaje se realiza como
Proteger el material de la lluvia. se describe a continuacin:
Mano de obra requerida.
Nmero de Proyecto
Elemento Longitud mnima
de Apoyo de apoyo la (cm)
6
con el lado macho del panel anterior.
Pa
punto de inicio (ver Fig. 11).
ne
Diablito
lH
de llanta
eb
el
grande
j. Repetir el procedimiento antes
descrito para el resto de los paneles y
tableros. No permitir descuadres o
curvaturas de las juntas (ver Fig. 10). Fig. 6: Posicin del panel durante el transporte.
Apoyo
Lado
Hembra
Lado
Macho
7
Concepto Rendimiento promedio (pzas/Jor) Fuerza de trabajo
Junta Longitudinal
1 1
entre Paneles Hebel
1 1 Placas de conexin
(a cada 2 juntas alternadas)
Lado Hembra
1 1
Direccin de instalacin de paneles
1
1
Panel Hebel para Losa
1 1 Nmero de posicin
de Panel Hebel
Lado Macho
Elemento cargador
1 1
1 1
Estrellas Separadoras 1 1
(dos por panel colocadas
a los tercios) Corte en campo
1 1
TABLERO TIPO
1 var #3 + mortero
Placa de 6 mm cemento-arena
Junta transversal A Elemento cargador de espesor
de panel
Espesor
Variable Elemento
Panel Hebel cargador
para Losa
CORTE A-A
A 51
21 15
15
15
menos 10 mm
Esp. de panel
25 4
4
Variable
8
Panel Hebel para Losa
1 Var. #3
Placa de conexin
a cada 2 juntas de
paneles alternadas
Elemento cargador
tipo Joist
2.4 Armado y colado de las separadoras por panel, espaciadas a El vaciado se coloca y compacta
los tercios (ver Fig. 12 a la 17). manualmente. Evitar trfico sobre la
juntas longitudinales y anillo
losa durante las siguientes 24 horas.
perimetral. Los anillos perimetrales requieren un En ambos casos, juntas y anillos, las
Una vez terminada la instalacin de armado de 2 var. #3 a lo largo y var. #2 superficies se deben rebosar y afinar
paneles, se procede a colocar el a cada 40 cm (separador diagonal) y para lograr un acabado de losa lo ms
armado de las juntas longitudinales y un colado de concreto fc=200 uniforme posible.
el armado y cimbra del anillo kg/cm2 (se recomienda utilizar un
perimetral de acuerdo a agregado de tamao mximo de 10 Se deber revisar la necesidad de una
especificaciones sealadas en mm -gravilla- y un revenimiento capa de compresin estructural de
dibujos Hebel. entre 10 y 12 cm ver Fig. 18). concreto reforzado en zonas
ssmicas. Para mayor informacin,
Las juntas longitudinales requieren Las superficies donde se har el consultar con el Departamento
un armado de 1 var. #3, la cual se colado se deben humedecer previo a Tcnico de Xella Mexicana.
hace pasar por la perforacin de las la colocacin del mortero o concreto.
placas de conexin, y un colado con
mortero cemento-arena (proporcin
1:4 y revenimiento entre 8 y 10 cm).
Vaciar mortero
La varilla se calza con dos estrellas cemento-arena
Resaque en paneles
para colocar placas de
Lado Hembra conexin
Mortero cemento-arena (1:4)
Lado
Afinar 1 Var. #3 Macho
de panel
Espesor
Panel Hebel
14 cm
Acero de Junta entre paneles
refuerzo interior Malla de Fibra de Vidrio 1 # 3 + mortero
(embebida en el cemento-arena
acabado o adhesivo Hebel)
Viga de acero
Fig. 16: Seccin transversal de Losas Hebel. Fig. 17: Placa de conexin en panel Hebel en volado.
Placa de conexin
Anillo Perimetral: Espesor
Espesor (a cada dos juntas
Concreto fc=200 kg/cm de Panel
de Panel alternadas)
2 var. #3 y 1 ver. #2 @40 cm
Todo el permetro.
Panel Hebel
para Losa
Placa de
Elemento cargador
conexin
tipo IPR
Elemento cargador
tipo IPR
9
Fig. 19: Hueco en losa para domos o instalaciones. Fig. 20: Instalaciones sanitarias en nivel inferior de losa.
10
Fig. 21: Colocacin directa de piso sobre panel Hebel. Fig. 22: Impermeabilizacin de membrana.
Para mayor informacin contactar al Fig. 23: Pasta acrlica en acabado inferior de
Departamento Tcnico de Xella panel Hebel
Mexicana.
Mortero
cemento-arena 1 var. #3
requerido Espesor de
Material adicional disponible a panel Hebel
11
Opcin No. 1 Varilla de junta de
Amarrar el colgante panel Hebel
Alambrn desde la varilla de la junta
Colgante de
Clavo
alambre
Piramidal
galvanizado
Hebel
Fig. 26: Colocacin de plafn. Fig. 27: Vista inferior de panel de entrepiso.
Incorrecto:
Perforaciones mltiples
< 15 desalineadas
< 15
Correcto:
Perforaciones alineadas
< 15
< 15
< 15
< 15
Acotaciones en cm
12
Broca Cantidad de Carga
Taquetes / Clavos Tornillo
Tablas de Fijaciones en Hebel para Concreto a la Extraccin*
3/16" #8 17 ---
Taquete Rojo TP 2X [2] 35 6.3
1/4" #10 --- 19
Taquete Caf TP 2B 40 7.9 1/4" #10 22 28
Taquete Azul TP 3 45 9.5 5/16" #12 33 38
AVIERTO Disponible en Ferreteras y Centros de Autoconstruccin
GB14 S10H80R
FISCHER Disponible en Xella Mexicana, S.A. de C.V.
GB10
3/8" 1/4" 57 ---
Taquete GB 10 [2] 50 10
1/2" 1/4" --- 47
Taquete GB 14 75 14 5/8" 3/8" 75 102
Taquete S10H80R 80 10 3/8" 5/16" 56 68
Notas: IMPORTANTE:
(1) Los taquetes no incluyen tornillos u otros accesorios. Los datos de dimetro de broca y tornillos fueron adaptados para
(2) Cambia el dimetro de la broca y/o tornillo entre clase AAC-4 y AAC-6 utilizarse en Concreto Celular Hebel (AAC) y pueden variar con respecto
*Factor de Seguridad [FS]=5 a lo recomendado por el proveedor del taquete y tornillo.
13
Xella Mexicana, S.A. de C.V.
Corporativo en Monterrey
Ro Amacuzac 1201 Ote.
Col. Valle Oriente
Garza Garca, N.L.
Mxico 66269
Tels. +52 (81) 8399 2400, 24, 64 y 62
Fax. +52 (81) 8399 2420 y 30
Oficinas Guadalajara
Justo Sierra #2593
Colonia Ladrn de Guevara
Guadalajara, Jalisco, Mxico 44600
Tel. (33) 2003.0644
Planta
Carretera a Dulces Nombres Km 9.1
Pesquera, NL 66650
Mxico
Tel. +52 (81) 8369 1515
Fax . +52 (81) 8369 1520
www.hebel.mx