Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Las citas son las referencias de otros autores para dar crdito de sus ideas en el
documento que se elabora. Las citas se utilizan para reforzar ideas, resultados y datos, dar
puntos de vistas, ejemplos, para profundizar o amplificar los argumentos propios del trabajo
a elaborar.
Las normas convencionales y ticas, y tambin las de la APA, sealan que todo lo
que no sea propio de los investigadores debe ser citado porque de ser contrario se considera
un plagio de material y un acto indebido de apropiacin sancionable.
Citas textuales
Se utilizan comillas dobles ( " " ) para presentar las citas textuales cortas (menos de
40 palabras) cuando estn incorporadas en la redaccin del prrafo. La trascripcin de las
citas largas de 40 o ms palabras, se presentan en prrafo separado y no lleva comillas. En
este caso, el cambio de espaciado y la sangra en ambos mrgenes sirven para indicar que
se trata de una cita textual.
Ejemplo:
Esto es claro cuando miramos al estado teolgico entendido como una investigacin
sobre la naturaleza ntima de los seres, hacia sus causas primeras y finales (Comte, 1981:
35).
Siempre se debe sealar la fuente de una cita textual junto con el material citado.
Para ello, adems del nombre del autor (o autores), se indicarn el ao de publicacin del
trabajo y, de ser aplicable, el (los) nmeros de pgina (s) donde se encuentra el texto que se
transcribe. El modo de sealar la fuente depende segn la ubicacin de las citas en el
prrafo.
Citas bibliogrficas
Antes de citar un texto, es preciso distinguir de qu tipo de obra se trata, si es una obra
impresa o digital, si es una revista, peridico, libro, entre otros.
A continuacin algunos tipos de citas bibliogrficas, elementos y ejemplos
correspondientes:
Citas de Libros:
Editorial
Ao de publicacin
Editorial
Ao de publicacin
Editorial
Ao de publicacin
Numero de revista
Volumen de la revista
Lugar
Fecha
Titulo en cursivas
Lugar de edicin
Editorial
Ao de publicacin
Ejemplos:
(4) BRITTO GARCIA, Luis. (30/12/2007) Parbolas del siglo XXI. ltimas noticias. P. 52.
(5) SIERRA, V.; SUREDA, J.; VALLS, J. F. Los ociotipos de los espaoles: anlisis de
las caractersticas de los nuevos consumidores de ocio y turismo. Ponencia presentada en
el X Encuentro de Profesores Universitarios de Mrketing. Santander, 24 y 25 de
septiembre de1998.
(6) CASTILLO, Francisco. Cmo se elabora una cita bibliogrfica. 2008.
http://www.uco.es/~l52caarf/citar.htm (19/01/2008)
(7) HITCHCOCK, A. The Man Who Knew Too Much. Los ngeles: Universal, 2001.
Todo trabajo debera contener una o varias citas con el fin de reafirmar lo que se
quiere exponer o de mostrar trabajos anteriores y sus resultados como basamento terico o
prctico.
Las citas en el texto se utilizan para presentar informacin y datos tomados de otros
trabajos e identificar las fuentes de las referencias. Se cita para presentar ideas, resultados y
datos que refuercen los argumentos propios, relacionar estudios y desarrollos previos al
trabajo que se proyecta realizar o que se ha realizado.
Tipos de citas
Citas destacadas
Son citas textuales que por su extensin (ms de 40 palabras segn la APA) no
hacen parte de la sintaxis del texto (no estn integradas).
Ejemplo:
Son citas textuales (directas) cortas que no interrumpen el texto. Van entrecomillas
y hacen parte de la sintaxis del texto (estn articuladas al discurso).
Ejemplo:
Son citas de enunciados cortos mediante los cuales se atribuyen ideas y conceptos a
otros investigadores. Estas citas no van entrecomillas y hacen parte de la sintaxis del texto
(estn articuladas al discurso).
Ejemplo:
En estricto sentido no se trata de citas, sino de referencias a otros autores con el fin
de apoyar una idea o dar a entender que quien escribe conoce el estado de su disciplina.
Ejemplo:
Es una variante de la cita de apoyo. Mediante estas citas el autor le indica al lector
que existe informacin adicional para ser consultada. Generalmente se utiliza el trmino
vase, consltese
Ejemplo: