Dictamen Favorable

Managua, 13 de junio 2017

Doctor
Gustavo Porras Corts
Presidente
Asamblea Nacional
Su despacho

Honorable seor Presidente:

La Comisin de Infraestructura y Servicios Pblicos de este Poder del Estado, recibi de

Primera Secretara de la Asamblea Nacional, el da catorce de junio del ao dos mil
diecisis, la iniciativa denominada LEY CREADORA DE LA EMPRESA
NICARAGENSE DE MINAS (ENIMINAS), Nmero de Registro 20168827, presentada
por el Presidente de la Repblica el da siete de junio del ao dos mil diecisis, con el
objetivo de emitir el correspondiente informe de consulta y dictamen.

I. INFORME DE LA COMISIN

1.1 Antecedentes generales de la minera en Nicaragua

Durante el siglo XVIII y a comienzos del siglo XIX numerosos exploradores mineros
recorrieron el territorio nicaragense en la bsqueda de depsitos minerales, muchos
llegaron a hacer estudios geolgicos locales preliminares, los cuales ms tarde los
llevaron al descubrimiento de varias minas de oro en Nicaragua.

Es as que en el departamento de Zelaya en el ao de 1880 muchas minas fueron

explotadas en lo que se conoca como el distrito de Bonanza. En el ao de 1896 fue
descubierta la mina La Luz de Siuna y en el ao de 1906 la mina Rosita. En el ao de
1909 fue explotada la mina Quisilaba y Topacio.

En el departamento de Chontales las minas Santo Domingo y la Libertad fueron

descubiertas en 1848.

En el departamento de Len la mina el Limn y la India fueron descubiertas en 1940.

En el departamento de Nueva Segovia, las minas del distrito fueron trabajadas desde
1922.

En el departamento de Matagalpa las minas operaron desde 1920. Posteriormente

nuevas minas fueron descubiertas y trabajadas (el distrito de Somotillo, cinco Pinos,
Achuapa, San Juan de Lima y Telpaneca, Murra, etc.). Actualmente estas minas han sido
abandonadas.

1
Posteriormente, en el perodo comprendido entre 1980-1990, el Instituto Nicaragense de
la Minera, INMINE, explot la mina el Limn, La Libertad, Santo Domingo, Bonanza,
parcialmente Rosita, Siuna y Cerro Dorado, de las cuales las ltimas tres fueron
abandonadas en 1982-1987; INMINE explot e hizo investigaciones mineras y cientficas
en el Limn, La libertad, Santo Domingo, Bonanza, Siuna, Topacio y la India.

En 1990 con el cambio de gobierno desaparece INMINE, las infraestructuras de las minas
activas del Limn, Bonanza, La libertad, incluyendo las de Siuna, fueron privatizadas. La
administracin de las actividades mineras pas a la dependencia del Ministerio de
Fomento, Industria y Comercio MIFIC, donde se organiz la Direccin General de
Recursos Naturales y dentro de esta la Administracin Nacional de Recursos Geolgicos
(AdGeo).

Es a partir del 10 de enero del ao 2007, que se da un cambio importante y

significativo a travs de la Ley N. 612, Ley de Reforma y Adicin a la Ley N.
290, Ley de Organizacin, Competencia y Procedimientos del Poder Ejecutivo, por
medio de la cual en su artculo 4 se adiciona el artculo 29 bis que crea las funciones y
atribuciones del Ministerio de Energa y Minas MEM.

Con esta reforma se estableci que ya no le corresponde al MIFIC velar por la aplicacin
de las disposiciones establecidas en materia de minas, desapareci la Direccin
General de Riquezas Naturales DGRN y ADGEO continuo siendo legalmente un ente
desconcentrado pero ahora adscrito al Ministerio de Energa y Minas.

El MEM, en base al Art. 27 del Reglamento de la Ley N. 290, cre mediante Acuerdo
Ministerial la Direccin General de Minas, fusionando la actividad de ADGEO con esta
nueva instancia administrativa. La nueva estructura est conformada por la Direccin
General de Minas con cuatro direcciones especficas: Direccin de Fomento, Desarrollo y
Promocin Minero, Direccin de Monitoreo, Vigilancia y Control, Direccin de
Administracin y Control de Concesiones, ms el Centro de Investigacin Geolgica.

La Direccin General de Minas es la institucin encargada de:

- Administrar el uso y explotacin de los recursos naturales del Estado, mediante

rgimen de concesiones, licencias, permisos y autorizaciones.

- Garantizar el cumplimiento de las normas tcnica y regulaciones establecidas por

MARENA.

- Garantizar la coordinacin con las municipalidades correspondientes.

- Elaborar las polticas y normas para la administracin y uso sostenible de los

recursos naturales.

Estos avances legales han permitido un desarrollo del sector minero en Nicaragua, el que
ser abordado ms adelante.

2
 1.2 Objetivo de la iniciativa

El objetivo especfico que persigue la iniciativa de LEY CREADORA DE LA EMPRESA

NICARAGENSE DE MINAS (ENIMINAS), es que la Empresa que hoy estamos creando,
pueda participar en representacin del Estado de Nicaragua que es dueo de los recursos
naturales, en todas aquellas concesiones de exploracin y explotacin de los recursos
minerales, metlicos y no metlicos, as como en todas aquellas actividades reguladas en
la Ley N. 387, Ley Especial sobre Exploracin y Explotacin de Minas.

Asimismo, se estn reformando y adicionando otras leyes como la Ley N. 387, Ley
Especial sobre Exploracin y Explotacin de Minas, la Ley N. 730, Ley Especial para el
Uso de Bancos de Materiales Selectos para el Aprovechamiento en la Infraestructura y la
Ley N. 290, Ley de Organizacin, Competencia y Procedimientos del Poder Ejecutivo,
para armonizarla con la presente iniciativa de Ley.

1.3 Consultas realizadas

En cumplimiento a lo dispuesto por el artculo 111 de la Ley N. 606, Ley Orgnica del
Poder Legislativo de la Repblica de Nicaragua y los artculos 9, 15 y 16 de la Ley N.
475, Ley de Participacin Ciudadana, se procedi a la elaboracin de un programa de
consultas, en el que se aprob invitar a que compareciera al pleno de la Comisin de
Infraestructura y Servicios Pblicos para el da martes 13 de junio del ao 2017 a las
09:30 am las siguientes Instituciones pblicas y privadas:

- Ingeniero Salvador Mansell Castrillo, en su carcter de Ministro de Energa y

Minas;

- Licenciado Jos Adn Aguerr, en su carcter de Presidente del Consejo

Superior de la Empresa Privada COSEP;

- Ingeniero Sergio Dayn Ros Molina, Presidente de la Cmara Minera de

Nicaragua CAMINIC.

Los representantes de las Instituciones consultadas emitieron sus aportes, observaciones

y criterios tcnicos a la iniciativa de la LEY CREADORA DE LA EMPRESA
NICARAGENSE DE MINAS (ENIMINAS), las que fueron analizadas por los miembros
de la Comisin conforme su pertinencia, justificacin e incorporadas en el texto de la Ley
que es parte del presente informe de consulta y dictamen, prevaleciendo en todo
momento el modelo de dilogo, alianza y consenso, que promueve el Gobierno de
Reconciliacin y Unidad Nacional GRUN con el sector empresarial y los trabajadores.

Este consenso signific que la reforma propuesta a la Ley N. 730, Ley Especial para el
Uso de Bancos de Materiales Selectos para el Aprovechamiento en la Infraestructura, no
se hiciese por no ser oportuna con el objetivo de la iniciativa de Ley que estamos
aprobando, con la salvedad de que en el objetivo y funciones de ENIMINAS, puede
realizar las actividades reguladas en la Ley antes referida.

3
Particularmente expresaron:

El Ing. Salvador Mansell Castrillo, manifest:

Se ha venido trabajando en las diferentes actividades que como gobierno debemos de

participar de manera ms dinmica para aprovechar al mximo los recursos naturales,
donde el Gobierno como dueo de estos recursos debe velar por ellos para el beneficio
social y econmico de nuestro pas.

La iniciativa de la LEY CREADORA DE LA EMPRESA NICARAGENSE DE MINAS

(ENIMINAS) fue presentada por nuestro Presidente, estamos cumpliendo un ao desde
que se remiti a esta Asamblea Nacional, esta Ley tiene el consenso que es nuestro
modelo que se ha venido desarrollando desde el ao 2007, para tener una comunicacin
abierta con la empresa privada, con quien hemos venido trabajando de la mano en las
diferentes actividades y esto nos lleva a la discusin de esta ley buscando siempre el
beneficio para todos los nicaragenses para ir mejorando el desarrollo minero en nuestro
pas.

Vemos que a inicios del 2007, nuestro Gobierno ha impulsado polticas e iniciativas para
el uso racional de los recursos naturales renovables y no renovables con el apoyo de la
empresa privada que es fundamental y los nmeros lo reflejan en las cifras que estoy
presentando desde el 2011 hay exportaciones por arriba de los 300 millones de dlares
siendo la primera posicin en las exportaciones a nivel nacional y en el resto de los aos
tenemos siempre el tercer producto que represente el 2.3 % en el producto interno bruto
de Nicaragua.

La estructura del Ministerio de Energa y Minas donde tiene la direccin de Electricidad y

Recursos Renovables, est la parte de Hidrocarburos y la Direccin General de Minas,
entonces nuestro Gobierno ha venido impulsando y desarrollando el dinamismo de las
Empresas Estatales para participar en ese recurso, en ese uso racional de los recursos
naturales de nuestro pas y lo vemos en la parte elctrica con la Empresa ENEL que tiene
una participacin en la generacin hidroelctrica, de igual manera lo vemos en la
Direccin General de Hidrocarburos, la creacin de la Empresa PETRONIC que
actualmente con una reforma en el ao 2014 permite participar en la exploracin y la
explotacin y lo est haciendo con la empresa noruega STATOIL de gran prestigio a nivel
mundial con 4 concesiones con una rea de 16 mil kilometro cuadrados.

En la iniciativa de Ley hay algo importante que es la seguridad jurdica para las empresas
que tienen sus concesiones, que no tienen ninguna obligacin a partir de la creacin de la
Empresa Nicaragense de Minas, igual la prrroga que tienen que emitir sobre las
concesiones.

En la Junta Directiva de la empresa de minas va a tener la presencia de un representante

de la empresa privada y el rea de participacin de ENIMINAS son las reas de reservas
que ha venido trabajando la Direccin Sergio Dayn Ros Molina General de Minas
estudiando aproximadamente unos 1500 kilmetros cuadrados por ao que van
convirtindose en reas que se reserva el gobierno al igual cuando hay alguna concesin
a los tres aos, si no han pagado lo que deben de aportar estas empresas, vuelven al
Estado entran en lo que es la reserva, igual a los 5 aos si no se ha ejecutado ninguna
obra al respecto en esa concesin.

4
Hemos venido desarrollando esa rea que es el mbito donde se va desarrollar esa
empresa ENIMINAS, lgicamente en participacin con aquellas empresas privadas,
inversionistas que vengan a Nicaragua y que la puerta inicial para trabajar en esas
concesiones de reserva va a ser la Empresa ENIMINAS y posteriormente al acordar esa
participacin entre ENIMINAS y cualquier inversionista proceder a como lo hemos hecho
en las gestiones de las concesiones con el Ministerio de Energa y Minas, empresa que se
va regir bajo las mismas condiciones que cualquier empresa privada.

Las reas que actualmente tienen concesin tanto en la parte metlica y no metlica,
vemos aproximadamente un poco ms de 11 mil kilmetros, en reas concesionadas que
son ms o menos unos 9,500 kilmetros y despus tenemos casi los 1,800 en solicitudes
que actualmente se estn gestionando ante el Ministerio.

Despus tenemos un poco ms de 33,000 mil kilmetros cuadrados que no est

permitida la actividad minera y vemos 15,000 kilmetros que son las reas de reservas
que viene obteniendo el Gobierno y es el mbito donde estara trabajando la empresa
ENIMINAS, en total estamos hablando de casi 60 mil kilmetros cuadrados.

Este trabajo lo hemos venido realizando en conjunto, y quisiera dar a conocer que cuando
se inicia cualquier actividad en lo que es la minera desde sus primeros pasos siempre
hay una participacin del Gobierno Central que incluye al MEM, MARENA, Gobierno
local, CAMINIC y lo ms importante es la participacin de la poblacin del sector donde
se va a desarrollar cualquier proyecto de minas, ya sea en la exploracin o en la
explotacin, permitiendo esto su crecimiento, por ejemplo en el ao 2016 fueron 360 o
370 millones de dlares.

Este trabajo que hemos venido desarrollando se traslada a la minera artesanal y a la

pequea minera que representan aproximadamente un 26 o un 27% la produccin del
pas en oro, estamos hablando igual en la parte de plata pero representa el 26%, son de 8
mil a 9 mil los que se dedican a la pequea minera y a la parte artesanal.

El Ing. Sergio Dayn Ros Molina, quien representa al sector privado manifest:

La Cmara Minera de Nicaragua (CAMINIC) trabaja bajo el enfoque de Minera para

todos, un modelo de trabajo que considera que todos los actores vinculados a nuestra
industria debemos y podemos trabajar juntos para impulsar una minera responsable y
sostenible, que garantice el aprovechamiento de metales y agregados para satisfacer la
demanda actual existente y el crecimiento econmico que demanda nuestro pas, sin
comprometer nuestro legado a las generaciones futuras.

CAMINIC reconoce el legtimo inters del Gobierno de Nicaragua de participar en el

aprovechamiento de los recursos naturales a travs de la creacin de entes
descentralizados con autonoma tcnica y administrativa, patrimonio propio y personera
jurdica bajo la tutela del Poder Ejecutivo siempre que el inters nacional as lo requiera.

Por tanto, creemos que la participacin del Estado en el sector minero, debe formar parte
del motor de desarrollo del pas y sus municipios, aspiramos a que implemente sus
operaciones con una visin de inters nacional, promocin de inversin y de
sustentabilidad.

5
Esta empresa debe contribuir a la caracterizacin, estudio y desarrollo de las reas de
reserva minera que permita al pas tomar decisiones respecto al aprovechamiento y
desarrollo estratgico de ciertos minerales; que impulse el desarrollo de la minera
artesanal, que sea una fuente significativa de empleo, y que contribuya fiscalmente con
los municipios donde desarrolle sus operaciones.

El contenido y alcance normativo propuesto en esta Iniciativa de Ley, desde nuestra

perspectiva, debe estar basada en los grandes principios establecidos en nuestra
Constitucin Poltica, en consecuencia, esta Iniciativa debe garantizar y proveer un marco
jurdico que brinde igualdad de condiciones, seguridad jurdica al sector minero en la
coyuntura actual y futura, conservar y proteger las condiciones y derechos adquiridos de
los concesionarios mineros actuales, garantizar la libre competencia, fortalecer el papel
del Estado en el sector, conservar las facultades regulatorias que tiene el Ministerio de
Energa y Minas (MEM) y robustecer su institucionalidad.

Igualmente, esta Ley debe permitir y establecer los mecanismos legales necesarios para
promover asociaciones estratgicas transparentes entre ENIMINAS y personas naturales
o jurdicas, nacionales o extranjeras, pblicas y/o privadas para el desarrollo de reas de
reservas mineras, permitiendo que ambas partes puedan negociar libremente los trminos
de estas asociaciones, con las limitantes establecidas por la ley segn la naturaleza
jurdica de cada rgano.

1.4 Consideraciones de la Comisin

Las y los miembros de la Comisin de Infraestructura y Servicios Pbicos, una vez

analizada la iniciativa de LEY CREADORA DE LA EMPRESA NICARAGENSE DE
MINAS (ENIMINAS), nos permitimos formular las siguientes consideraciones:

1.4.1 En primer lugar es importante resaltar que el Gobierno de Reconciliacin y

Unidad Nacional GRUN, desde el ao 2007 ha venido impulsando una poltica
ajustada al Plan Nacional de Desarrollo Humano (PNDH), relacionado con el
uso racional de los recursos naturales renovables y no renovables del pas, lo
que ha permitido con el apoyo del sector privado, promover el desarrollo
socioeconmico de Nicaragua.

1.4.2 El GRUN, a diferencia de anteriores administraciones ha dinamizado el

desarrollo de las empresas estatales, como en el caso de la Empresa
Nicaragense del Petrleo PETRONIC, que en nombre del Estado de
Nicaragua, ha creado alianzas con empresas extranjeras, como la estatal
noruega STATOIL, una de las empresas de exploracin y explotacin de
hidrocarburos ms prestigiosa a nivel internacional; la cual se asoci con
PETRONIC para desarrollar cuatro concesiones que suman aproximadamente
16,000 km2 de rea en el Pacfico Costa-fuera del pas.

Por la experiencia positiva anteriormente mencionada, el Estado de Nicaragua

a travs de la Empresa Nicaragense de Minas ENIMINAS tendr
participacin cuando se trate de reas de reserva minera nacional, para lo
cual celebrarn alianzas, asociaciones, sociedades, o cualquier forma de
participacin acordada entre ENIMINAS y los interesados.

6
 Cabe sealar, que en las disposiciones contenidas en la Ley que estamos
aprobando, se regular las reas de reserva minera declaradas por el Estado
de Nicaragua, en la cual ser requerida la participacin de la Empresa
Nicaragense de Minas ENIMINAS. Actualmente un aproximado del 12.61%
del territorio nacional apto para las actividades mineras, se encuentra
reservado a favor del Estado.

1.4.3 Nicaragua cuenta con un potencial minero y debe ser aprovechado con ms
beneficios para el pueblo y es por eso se propone la creacin de la Empresa
Nicaragense de Minas (ENIMINAS), que pueda participar representando al
Estado, en las concesiones de exploracin y explotacin de los recursos
minerales, metlicos y no metlicos en reas en reserva, as como en todas
aquellas actividades reguladas en la Ley N. 387, Ley Especial sobre
Exploracin y Explotacin de Minas.

Para muestra del impacto econmico que representa el sector minero, en el

ao 2016, fue el tercer rubro de la economa nacional en exportaciones con
360 millones de dlares de los Estados Unidos de Amrica. Asimismo, la
minera no metlica contribuye al crecimiento y desarrollo del sector
construccin, en el 2016 se construyeron 886.2 mil metros cuadrados
residencial, 118.5 mil metros comercial, 347.9 mil metros cuadrados de
servicios y 72.4 mil metros cuadrados industrial1.

1.4.4 De acuerdo a nuestra Constitucin Poltica de la Repblica de Nicaragua (Cn),

los recursos naturales son patrimonio nacional y bajo esa premisa, el Estado
tiene la responsabilidad que los mismos sean desarrollados con el mayor
beneficio para el pueblo de Nicaragua, fundamentado en lo que dispone el
artculo 102 de la Cn que establece en su prrafo primero lo siguiente: Los
recursos naturales son patrimonio nacional. La preservacin del ambiente y la
conservacin, desarrollo y explotacin racional de los recursos naturales
corresponden al Estado; este podr celebrar contratos de explotacin racional
de estos recursos, cuando el inters nacional lo requiera, bajo procesos
transparentes y pblicos. Por lo cual es necesario crear una empresa estatal
que participe en dicha explotacin. La actuacin de una empresa estatal,
permitir que la misma reciba el conocimiento y la transferencia de
tecnologa, as como la capacitacin del personal humano de aquellas
empresas que se han destacado a nivel mundial en sus reas de competencia
y que deseen asociarse con la empresa estatal.

La disposicin constitucional, tiene como finalidad que el Estado de Nicaragua

como el responsable de promover el desarrollo integral de la nacin y
promotor del bien comn, debe garantizar los intereses y necesidades
particulares, sociales, sectoriales y regionales del pas. Para ello, es
importante sealar que el patrimonio nacional de Nicaragua permite el
desarrollo econmico explotando de forma responsable los recursos naturales
con los que se cuenta.

1
Cmara Minera de Nicaragua CAMINIC. Presentacin sobre el Impacto econmico y social. p. 7 y 9.

7
 1.4.5 Oportuno sealar que para las y los nicaragenses el recurso natural
constituye un bien valioso y a la vez, vulnerable. Es ese sentido el PNDH
establece criterios adecuados y el GRUN cuenta con las instancias de
supervisin adecuadas, asimismo activa a todo el Estado para que supervise
el manejo y explotacin de los recursos, que puede ser que unos pocos priven
indebidamente lo que correspondera a muchos ms o que en el presente se
tome lo que realmente pertenece al futuro. Se promueve una buena
administracin del uso racional de los recursos naturales con apoyo de los
ciudadanos bien informados. El PNDH respecto de la naturaleza plantea un
tipo de tica prctica de compromiso consciente de los ciudadanos, de no
comprometer las futuras generaciones pero tampoco el sacrificio irracional
ahora2.

1.4.6 Los miembros de la Comisin creemos que la presente iniciativa de Ley es

viable y las condiciones para su aprobacin son ptimas, sustentamos dicha
afirmacin en dos ejemplos reales que estn dando en la prctica resultados
positivos a las partes, como es la participacin estatal en exploracin y
explotacin de recursos geotrmicos con la Empresa Nicaragense de
Electricidad, ENEL y de exploracin y explotacin de hidrocarburos con la
Empresa Nicaragense del Petrleo PETRONIC.
Asimismo, consideramos importante destacar que el sector minero en el pas,
representa uno de los mayores rubros de la economa nacional y uno de los
ms dinmicos durante los ltimos aos y por ello debe seguirse fortaleciendo.
En las exportaciones a nivel nacional, el sector minero siempre sobresale,
ubicndose en los cinco primero lugares.

Por otra parte, el sector minera representa de forma directa e indirecta

oportunidades de empleo para hombres y mujeres; y beneficios sociales
importantes en las diferentes localidades donde se desarrolla un proyecto del
sector.

La presente tabla explica la curva positiva que tiene el sector en Nicaragua

con relacin al empleo en sus distintas modalidades.

Empleos generados ao 2016-2017 proyecciones

Modalidades 2016 2017 Incremento %

Empleos directos 2,985 3,317 11%

metlicos

Contratistas directos 2,074 2,186 5%

Empleos directos no 1,226 1,226 0%

metlicos

Mineros artesanales 5,800 7,000 21%

atendidos por planteles

Fuente Cmara Minera de Nicaragua CAMINIC

2 Gobierno de Reconciliacin y Unidad Nacional GRUN. Plan Nacional de Desarrollo Humano 2012-2016. p.11.

8
 1.4.7 Consideramos acertado subrayar, que dentro del modelo de dilogo, alianza y
consenso que promueve el Gobierno de Reconciliacin y Unidad Nacional
GRUN, con la inclusin de un representante del sector privado como miembro
de la Junta Directiva de la Empresa Nicaragense de Minas ENIMINAS,
permitir que este sector tenga voz y voto en las decisiones de una empresa
que representa uno de los sectores ms dinmico de la economa nacional.

1.4.8 Pertinente mencionar que dentro de los objetivos y funciones que tendr la
Empresa Nicaragense de Minas, se encuentra la promocin de buenas
prcticas ambientales, ya que la empresa puede instalar plantas de beneficio
de procesamiento de sustancias minerales en reas de reserva minera para lo
cual deber cumplir con las disposiciones que establecen las leyes de la
materia, cumpliendo con el compromiso de los Objetivos del Desarrollo
Sostenible (ODS), trazados hasta el ao 2030 por la Organizacin de las
Naciones Unidas, particularmente el Objetivo 13, Adoptar medidas urgentes
para combatir el cambio climtico y sus efectos, en virtud que la medida que
se adoptar coadyuvar a reducir los efectos negativos al medio ambiente.

II. DICTAMEN DE LA COMISIN

Por lo anteriormente referido en el informe de consulta, creemos plenamente justificada la

validez y necesidad de aprobar la presente iniciativa de Ley, que est bien fundamentada y
que no se opone a la Constitucin Poltica de la Repblica de Nicaragua, leyes
Constitucionales, ni a los tratados o convenios internacionales suscritos y ratificados por la
Repblica de Nicaragua, las y los suscritos miembros de la Comisin de Infraestructura y
Servicios Pblicos, con fundamento en el artculo 138 numeral 1; de la Constitucin Poltica
de la Repblica de Nicaragua y los artculos 110, 111 y 114 de la Ley N. 606, Ley
Orgnica del Poder Legislativo de la Repblica de Nicaragua, DICTAMINAMOS
FAVORABLEMENTE la iniciativa de LEY CREADORA DE LA EMPRESA
NICARAGENSE DE MINAS (ENIMINAS).

Solicitamos al honorable plenario su aprobacin en lo general y particular a fin de que sea

Ley de la Repblica de Nicaragua. Se adjunta el texto de Ley como parte del presente
informe de consulta y dictamen.

COMISIN DE INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS PBLICOS

DIP. JENNY AZUCENA MARTINEZ GMEZ

PRESIDENTA

DIP. JOSEFINA ROA ROMERO DIP. PEDRO JOAQUN TREMINIO MENDOZA

VICEPRESIDENTA VICEPRESIDENTE

9
DIP. OSORNO SALOMN COLEMAN DIP. GLORIA DEL ROSARIO MONTENEGRO
MIEMBRO MIEMBRO

DIP. LUIS CORONEL CUADRA DIP. ALYERIS BELDRAMINA ARIAS SIEZAR

MIEMBRO MIEMBRO

DIP. JUAN RAMN MEZA ROMERO DIP. LUCINA LEONOR PAZ RODRGUEZ
MIEMBRO MIEMBRO

DIP. JIMMY HAROLD BLANDN RUBIO DIP. REYNALDO ALTAMIRANO ALANIZ

MIEMBRO MIEMBRO

10
 LA ASAMBLEA NACIONAL
DE LA REPBLICA DE NICARAGUA

En uso de sus facultades,

Ha dictado la siguiente:

LEY N. ____

LEY CREADORA DE LA EMPRESA NICARAGENSE DE MINAS (ENIMINAS)

Artculo 1. Creacin y naturaleza

Crase la Empresa Nicaragense de Minas, que en lo sucesivo podr ser denominada
indistintamente como ENIMINAS, como una empresa pblica descentralizada del Estado
bajo la rectora sectorial del Ministerio de Energa y Minas, con autonoma tcnica,
administrativa y financiera, de giro comercial y del dominio del Estado Nicaragense, con
personalidad jurdica y patrimonio propio, de duracin indefinida y con plena capacidad
para adquirir derechos y contraer obligaciones.

Para el cumplimiento de su objetivo, la Empresa Nicaragense de Minas podr asociarse,

constituir compaas de economa mixta, celebrar asociaciones, uniones transitorias,
alianzas estratgicas y en general todo acto o contrato permitido por las leyes nacionales,
con personas naturales o jurdicas, nacionales o extranjeras, pblicas o privadas.

La Empresa Nicaragense de Minas, no podr ser objeto de privatizacin por ser una
empresa estatal, de inters nacional y de utilidad pblica.

Artculo 2. Domicilio
La empresa tendr su domicilio legal en la ciudad de Managua, pudiendo establecer
Sucursales, Agencias y subsidiarias que estime conveniente en cualquier parte del
territorio nacional y en el extranjero. Para los efectos de los actos y operaciones que
ejecuten stas ltimas, tendrn su domicilio en el lugar en que se establezcan.

Asimismo, la Empresa podr acreditar representantes o agentes en el exterior del pas,

cuando su Junta Directiva lo considere conveniente.

Artculo 3. Patrimonio
El patrimonio de la Empresa Nicaragense de Minas estar conformado por:

a) Los ingresos provenientes del ejercicio de sus funciones;

b) Los bienes adquiridos en virtud de donaciones, incluyendo pero no limitndose

a las del Ministerio de Energa y Minas o en cualquier otro ttulo; y

c) Fondos establecidos por el Gobierno de Nicaragua relacionados a las

actividades mineras y cualquier otra partida que se le asigne va Presupuesto
General de la Repblica.

11
Artculo 4. Exenciones y privilegios
ENIMINAS estar exento del pago de todo tributo nacional o municipal cuando forme
parte de asociaciones, compaas de economa mixta, uniones transitorias, alianzas
estratgicas o en cualquier otra forma de asociacin.

ENIMINAS estar exento del pago de todo tipo de tributos, tasas, cnones, derechos,
regalas, contemplados en la legislacin nacional sea ordinaria o especial; sean estos
nacionales, municipales y de cualquier otro tipo, tanto en sus bienes muebles o
inmuebles, rentas, compraventas, cuando realice actividades de exploracin de recursos
minerales. En el caso del pago de derecho superficial, el porcentaje que se destina a las
Municipalidades y Gobiernos Regionales deber pagarlo conforme la Ley N. 387, Ley
Especial sobre Exploracin y Explotacin de Minas.

Cuando ENIMINAS se encuentre bajo situaciones de competencia, entendindose como

tales aquellas en que participe en una actividad con giro comercial que sean tambin
realizadas por el sector privado, tales como: actividades de explotacin de sustancias
minerales metlicas y no metlicas, plantas de beneficio, incluyendo aqullas exclusivas
para minera artesanal; se deber sujetar al mismo rgimen legal tributario y gozar de
todos los beneficios fiscales establecidos en el Captulo IX de la Ley N. 387, Ley Especial
sobre Exploracin y Explotacin de Minas.

Artculo 5. Objeto y funciones

ENIMINAS tiene por objeto la ejecucin y desarrollo de la exploracin y explotacin
racional de los recursos mineros del pas de acuerdo a las disposiciones establecidas en
la Ley N. 387, Ley Especial sobre Exploracin y Explotacin de Minas, y podr realizar
entre otras las siguientes actividades:

1. Cuando exista inters en las reas de reserva minera nacional, la participacin de

ENIMINAS ser requerida, para lo cual se celebrarn alianzas, asociaciones,
sociedades, o cualquier forma de participacin acordada entre ENIMINAS y los
interesados.

2. Contratar emprstitos para la consecucin de sus objetivos, tanto procedentes de

fuentes internas como externas, de acuerdo con los planes generales de desarrollo de
la empresa.

3. Gestionar crditos, donaciones y asistencia tcnica.

4. Realizar anlisis de viabilidad para la instalacin de plantas de beneficio en reas de

reserva minera declarada por el Estado, para lo cual deber cumplir con las
disposiciones que establecen las leyes de la materia.

5. Con el fin de contribuir al ordenamiento de la pequea minera, a la erradicacin del

mercurio en el procesamiento artesanal y con el fin de promover el uso de buenas
prcticas ambientales esta empresa puede instalar plantas de beneficio de
procesamiento de sustancias minerales en reas de reserva minera para lo cual
deber cumplir con las disposiciones que establecen las leyes de la materia.

La capacidad de las plantas de beneficio de procesamiento minero estar en

dependencia del volumen a procesar de acuerdo a los estudios tcnicos
correspondientes.

12
6. Podr impulsar sociedades, cooperativas y otras formas de asociacin para desarrollar
la minera artesanal y pequea minera.

7. Comercializar los recursos minerales derivados de sus operaciones.

8. Participar en cualquier actividad comercial en beneficio de sus operaciones.

9. Realizar actividades en el Sector Minero conforme los lineamientos y objetivos de

desarrollo socio-econmicos trazados por su Junta Directiva y en observancia a las
disposiciones de la presente Ley y la Ley N. 387, Ley Especial sobre Exploracin y
Explotacin de Minas.

10. Podr impulsar programas de investigacin cientfica y tecnolgica en materia de

recursos minerales.

11. Realizar las actividades reguladas en la Ley N. 730, Ley Especial para el Uso de
Bancos de Materiales Selectos para el Aprovechamiento en la Infraestructura.

12. Realizar cualquier otra funcin que le asignen otras leyes en materia de su
competencia.

Artculo 6. rganos de direccin

Son rganos de direccin y administracin de la Empresa, los siguientes:

a) Junta Directiva, y
b) Gerencia General.

Artculo 7. Integracin de la Junta Directiva de ENIMINAS

La Junta Directiva estar integrada por cuatro miembros nombrados por el Presidente de
la Repblica; uno de los miembros proceder del sector privado.

Artculo 8. Miembros de la Junta Directiva

Los miembros de la Junta Directiva designarn entre ellos los cargos de Secretario,
Tesorero y Vocal. El cargo de Presidente de la Junta Directiva ser designado por el
Presidente de la Repblica, con rango de Ministro.

Artculo 9. Requisitos para ser miembro de la Junta Directiva

Para ser miembro de la Junta Directiva, se requerir de las siguientes calidades:

a) Ser nacional de Nicaragua,

b) Mayor de edad,
c) Estar en pleno goce de sus Derechos Polticos y Civiles,
d) Ser persona de reconocida honestidad, y solvencia.

No podrn ser miembros de la Junta Directiva aquellas personas que por ejercer otras
actividades tuvieren conflictos de intereses con la Empresa.

13
Artculo 10. Poltica empresarial
La Junta Directiva determinar y dirigir la poltica empresarial de ENIMINAS de acuerdo
con sus objetivos y funciones, enunciados en esta Ley.

Artculo 11. Atribuciones de la Junta Directiva

La Junta Directiva actuando como rgano colegiado tendr las facultades de mandatario
generalsimo y tendr las siguientes potestades:

a) Nombrar al Gerente General y al Vice Gerente General de la Empresa;

b) Aprobar el Presupuesto General Anual de Operaciones e Inversiones;

c) Aprobar o ratificar la participacin en sociedades, asociaciones, fundaciones,

corporaciones y cualquier tipo de alianzas, ya sean en su caso privadas,
pblicas o mixtas, con o sin fines de lucro;

d) Aprobar la contratacin de emprstitos nacionales e internacionales, la emisin

de bonos y otros ttulos similares de conformidad a lo establecido en la
Constitucin Poltica de la Repblica de Nicaragua y las leyes de la materia;

e) Aprobar los estados financieros internos y auditados anuales de la Empresa;

f) Ejercer por medio del Presidente de la Junta Directiva, la representacin legal de

la entidad con las facultades de mandatario general de administracin y otorgar
Poderes de cualquier clase o naturaleza con las facultades que juzgare
necesarias;

g) Aprobar la enajenacin, hipoteca o gravamen de los bienes inmuebles de la

Empresa;

h) Aprobar la contratacin de la firma de Auditora Externa y recibir los respectivos

informes;

i) Aprobar la Estructura Organizativa y Funcional y los Reglamentos Internos de la

Empresa y sus reformas;

j) Administrar el Fondo de Desarrollo y Promocin Minera y cualquier otros

recursos que se le asignen va el Presupuesto General de la Repblica;

k) Ejercer las dems funciones de orden general que sean pertinentes a los
objetivos y funciones de la Empresa.

Artculo 12. Funcionamiento de la Junta Directiva

La Junta Directiva de ENIMINAS, sesionar ordinariamente de forma trimestral y
extraordinariamente cuando las necesidades de la Empresa lo requieran. Las sesiones
ordinarias y extraordinarias podrn llevarse a efecto bajo la modalidad presencial o a
travs de sistemas de comunicacin como tales, pero no limitados a videos conferencias y
teleconferencias.

14
Las sesiones extraordinarias sern convocadas por el Presidente de la Junta Directiva,
tanto por su propia iniciativa como a pedimento de la mayora simple de sus miembros. El
Presidente de la Junta Directiva regular el orden de las sesiones y dar a conocer las
resoluciones que se adopten. Las resoluciones se tomarn por mayora simple de votos
de los miembros de la Junta asistentes o participantes a la sesin respectiva de acuerdo
con lo que se disponga en el Reglamento emitido por la Junta Directiva.

El qurum para las sesiones ordinarias o extraordinarias se constituye con mayora simple
de sus miembros.

Artculo 13. Ausencias

En los casos de ausencia del Presidente de la Junta Directiva, presidir la sesin el
Secretario de la Junta Directiva.

Artculo 14. Actuacin de los miembros de la Junta Directiva

Los miembros de la Junta Directiva de ENIMINAS, se desempearn en sus cargos y
funciones con criterio propio, con apego a la Constitucin Poltica de la Repblica de
Nicaragua y las leyes de la materia, y sern nicos responsables de sus actuaciones ante
la Ley. En el desempeo del cargo directivo no se les pagar dietas.

Artculo 15. Del Gerente General

La direccin administrativa de ENIMINAS, estar a cargo de un Gerente General, quien
ser nombrado por la Junta Directiva con las facultades legales que sta le determine.

Artculo 16. Atribuciones del Gerente General

Al Gerente General le est confiada la administracin de la Empresa de acuerdo a sus
objetivos y a las resoluciones que emita la Junta Directiva y tendr las siguientes
atribuciones:

a) Representar a la Empresa en los asuntos legales, judiciales, extrajudiciales y

administrativos;

b) Someter para aprobacin de la Junta Directiva el plan de estructura organizativa

y funcional de la Empresa, sus reformas y adiciones;

c) Ejecutar todos los actos y contratos que expresa o tcitamente estuvieran

comprendidos dentro del objetivo de la Empresa;

d) Cumplir y hacer cumplir las disposiciones de las leyes, las resoluciones de la

Junta Directiva, los Reglamentos Internos de la Empresa y las normas y
disposiciones emitidas por la autoridad competente;

e) Someter al conocimiento y autorizacin mediante resolucin de la Junta

Directiva todos los asuntos de objetivos y estrategias de la Empresa que
requieran su aprobacin;

f) Preparar y presentar anualmente para aprobacin de la Junta Directiva el Plan

General de Actividades, y el Presupuesto General Anual de Operaciones e
Inversiones;

15
 g) Preparar y presentar para aprobacin de la Junta Directiva el informe anual de
operaciones, actividades y situacin financiera de la Empresa;

h) Presentar a la Junta Directiva con la periodicidad que sta establezca, la

ejecucin Presupuestaria y los Estados Financieros;

i) Proponer y recomendar para aprobacin de la Junta Directiva los reglamentos,

normativas y polticas de la Empresa; y

j) Llevar a cabo cualquier funcin relacionada con la administracin de la Empresa

que le sea encomendada por la Junta Directiva.

Artculo 17. Funciones del Vice Gerente General

El Vice Gerente General tendr las funciones que el Gerente General le asigne, y lo
sustituir en casos de ausencia.

Artculo 18. Reformas a la Ley N. 387, Ley Especial sobre Exploracin y

Explotacin de Minas, publicada en La Gaceta, Diario Oficial N. 174 del 12 de
septiembre de 2012

I. Se reforman los artculos 2, 75 y 76, de la Ley Especial sobre Exploracin y Explotacin

de Minas, los que se leern as:

Artculo 2. Los recursos minerales existentes en el suelo y en el subsuelo del

territorio nacional pertenecen al Estado quien ejerce sobre ellos un dominio
absoluto, inalienable e imprescriptible.

El Estado garantiza igualdad de derecho y obligaciones para inversionistas

nacionales y extranjeros.

El Estado a travs de ENIMINAS, en su condicin de empresa estatal, podr

participar en las actividades establecidas en la presente Ley de conformidad a las
funciones y facultades estipuladas en su Ley creadora.

Artculo 75. La Tesorera General de la Repblica entregar lo recaudado en

concepto de Derechos de Vigencia o Superficiales y de Derechos de Extraccin o
Regalas a ms tardar treinta (30) das posteriores a la fecha de haberlos recibido,
de acuerdo a la siguiente distribucin:

1. En concesiones mineras o sus partes ubicadas en el territorio de las Regiones

Autnomas de la Costa Caribe:

a) El 35% deber ser entregado directamente a los municipios en la

circunscripcin de la concesin minera, de forma proporcional al rea respectiva
de cada municipio.

b) El 20% al Consejo Regional respectivo de las Regiones Autnomas de la Costa

Caribe en cuyo territorio se realicen las actividades de exploracin y
explotacin.

16
 c) El 20% al Tesoro Nacional.

d) El 10% al Fondo de Vigilancia y Supervisin Minera.

e) El 15% al Fondo de Desarrollo y Promocin Minera.

2. En concesiones mineras o sus partes ubicadas en el resto del pas.

a) El 35% deber ser entregado directamente a los municipios en la

circunscripcin de la concesin minera, de forma proporcional al rea
respectiva de cada municipio.

b) El 40% al Tesoro Nacional.

c) El 10% al Fondo de Vigilancia y Supervisin Minera.

d) El 15% al Fondo de Desarrollo y Promocin Minera.

Artculo 76. Crase el Fondo de Vigilancia y Supervisin Minera para financiar y

ejecutar actividades de fiscalizacin y monitoreo del sector minero, incluyendo
proteccin del medio ambiente.

Dicho fondo ser administrado por un Comit Regulador presidido por el Ministerio
de Energa y Minas (MEM), e integrado por el Ministerio de Hacienda y Crdito
Pblico (MHCP), el Ministerio del Ambiente y de los Recursos Naturales,
(MARENA).

II. Reforma al ttulo del Captulo X, de la Ley N. 387, Ley Especial sobre Exploracin y
Explotacin de Minas, el que se leer as:

CAPTULO X
DE LOS FONDOS MINEROS Y DEL USO DE LOS DERECHOS SUPERFICIALES Y
REGALAS

III. Se adiciona el artculo 76 bis, en la Ley Especial sobre Exploracin y Explotacin de

Minas, el que se leer as:

Artculo 76 bis. Crase el Fondo de Desarrollo y Promocin Minera, para financiar

y ejecutar actividades de fomento minero, incluyendo investigacin de los recursos
minerales, as como para el cumplimiento de todas las funciones y atribuciones
establecidas en la Ley Creadora de ENIMINAS, incluyendo servicios personales y
no personales.

Dicho fondo ser administrado y reglamentado por la Junta Directiva de

ENIMINAS.

IV. Se adiciona los artculos 84 bis y 84 ter, en la Ley N. 387, Ley Especial sobre
Exploracin y Explotacin de Minas que pasarn a formar parte de un nuevo Captulo
XII denominado De las reas de Reserva Minera, los que se leern as:

17
 Artculo 84 bis. El Ministerio de Energa y Minas tendr la facultad de declarar
reas de Reserva Minera Nacional, dicha declaratoria la realizar conforme los
criterios y parmetros establecidos en la presente Ley y su Reglamento.

Se faculta a la Direccin General de Minas para formular las propuestas de

declaracin de reas de reservas mineras de inters del Estado, a fin de promover
el desarrollo de la industria minera.

Podrn ser declaradas por el Ministro de Energa y Minas como reas de reserva
minera del Estado de Nicaragua, aquellas reas libres que previo estudio se
consideren aptas para catastro, investigacin geolgica, exploracin y explotacin
minera, inters cientfico, pequea minera y minera artesanal.

Artculo 84 ter. El rea de reserva minera debidamente declarada, estar

delimitada por un polgono con lados orientados Norte Sur y Este Oeste, conforme
el sistema de coordenadas Universales Transversales Mercator (UTM) y se
considerarn reservadas a partir de la publicacin del Acuerdo Ministerial en La
Gaceta, Diario Oficial.

En la declaratoria de tales Reservas se establecer expresamente el plazo de

vigencia de la misma, el que no podr ser superior a diez (10) aos.

Artculo 19. Reforma

Se reforma el artculo 14 de la Ley N. 290, Ley de Organizacin, Competencia y
Procedimientos del Poder Ejecutivo, publicado en La Gaceta, Diario Oficial N. 102 del 3
de Junio de 1998, cuyo texto ntegro con sus reformas incorporadas fue publicado en La
Gaceta, Diario Oficial N. 35 del 22 de febrero de 2013, en el sentido de adicionar
Romano VIII Ministerio de Energa y Minas y las Empresas bajo su Rectora Sectorial, el
que se leer as:

Artculo 14 Entes descentralizados.

Los Entes Descentralizados que a continuacin se enumeran, estarn bajo las
Rectoras Sectoriales:

I. Presidencia de la Repblica
a) Banco Central de Nicaragua;
b) Fondo de Inversin Social de Emergencia;
c) Instituto Nicaragense de Estudios Territoriales;
d) Instituto Nicaragense de Energa;
e) Instituto Nicaragense de Acueductos y Alcantarillados;
f) Instituto Nicaragense de Telecomunicaciones y Correos;
g) Instituto Nicaragense de Seguridad Social;
h) Instituto Nicaragense de Seguros y Reaseguros;
i) Procuradura General de la Repblica;
j) Instituto de Vivienda Urbana y Rural;
k) Empresa Portuaria Nacional;
l) Instituto Nacional de Informacin de Desarrollo;
m) Instituto Nicaragense de Cultura;
n) Instituto Nicaragense de Deportes;
) Instituto Nicaragense de la Pesca y Acuicultura;
o) Instituto Nicaragense de Turismo;

18
 p) Instituto Nicaragense de Fomento Municipal;
q) Instituto Nacional Forestal (INAFOR);
r) Instituto de Proteccin y Sanidad Agropecuaria;
s) Cinemateca Nacional;
t) Agencia de Promocin de Inversiones y Exportaciones (PRONicaragua);
u) Comisin Nacional de Zonas Francas; y
v) Comisin Nacional de Registros y Control de Sustancias Txicas.

II. Ministerio de Fomento, Industria y Comercio

a) Empresa Nicaragense de Alimentos Bsicos.

III. Ministerio Agropecuario

a) Instituto Nicaragense de Tecnologa Agropecuaria.

IV. Ministerio del Trabajo

a) Instituto Nacional Tecnolgico.

V. Ministerio de Economa Familiar, Comunitaria, Cooperativa y Asociativa

a) Instituto Nicaragense de Fomento Cooperativo.
b) Administracin Nacional de Ferias de la Economa Familiar.

VI. Ministerio de Hacienda y Crdito Pblico

a) Direccin General de Servicios Aduaneros.
b) Direccin General de Ingresos.

VII. Ministerio de Transporte e Infraestructura

a) Instituto Nicaragense de Aeronutica Civil.

VIII. Ministerio de Energa y Minas

a) Empresa Nicaragense de Electricidad.
b) Empresa Nacional de Transmisin Elctrica.
c) Empresa Nicaragense del Petrleo.
d) Empresa Nicaragense de Minas.

Las funciones de los Entes Descentralizados, se encuentran establecidas en sus leyes

orgnicas o creadoras y en las modificaciones que se originan de la presente Ley. Las
funciones de los Entes Desconcentrados, se encuentran establecidas en sus leyes
orgnicas o creadoras y en las modificaciones que se derivan de la presente Ley.

Artculo 20. Traspaso de derechos

El Ministerio de Energa y Minas traspasar a favor de ENIMINAS, todos los derechos que
por s o a travs de la Direccin General de Minas ostente con respecto a una concesin
minera, una planta de beneficios o un rea minera, que se desprendan de Convenios
suscritos con personas naturales o jurdicas, sean estas ltimas pblicas, privadas o
mixtas, nacionales o extranjeras.

Artculo 21. Traslado de personal

ENIMINAS y el MEM acordarn el traspaso del personal que pueda ser requerido por la
Empresa: el proceso de traslado del personal a ENIMINAS, no deber ser considerado
como terminacin de contrato laboral, por lo que sin recibir liquidacin de prestaciones

19
pasarn a la empresa gozando de los derechos salariales y de antigedad laboral
adquiridos previamente.

Artculo 22. Transitorio

Todas las reas de reserva declaradas antes de la publicacin de la presente Ley estarn
bajo la administracin del MEM.

Cumplidos cinco aos a partir de la publicacin de la presente Ley, el MEM deber liberar
el 50% de las reas declaradas de reserva minera. Cinco aos despus de la primera
liberacin el MEM deber mantener solamente hasta un 5% del territorio nacional apto
para la minera, en condicin de reserva minera. Ciento ochenta das despus de la
publicacin de la presente Ley, el MEM deber publicar todas las reas de reserva minera
declaradas antes de la publicacin de la presente Ley, en La Gaceta, Diario Oficial,
conforme el sistema de coordenadas Universales Transversales Mercator (UTM).

El MEM deber dictar los procedimientos para la declaracin y liberacin de las nuevas
reas de reserva minera.

Artculo 23. Publicacin de texto refundido con reformas incorporadas

Las presentes reformas se consideran sustanciales y se ordena que el texto ntegro de la
Ley No. 290, Ley de Organizacin, Competencia y Procedimientos del Poder Ejecutivo y
Ley N. 387, Ley Especial sobre Exploracin y Explotacin de Minas, con sus reformas
incorporadas sean publicados en La Gaceta, Diario Oficial.

Artculo 24. Vigencia

La presente Ley entrar en vigencia a partir de su publicacin en La Gaceta, Diario Oficial.

Dado en la ciudad de Managua, en la Sala de Sesiones de la Asamblea Nacional de la

Repblica de Nicaragua a los _________ das del mes de ___________ del ao dos mil
diecisiete. Dr. Gustavo Eduardo Porras Corts, Presidente de la Asamblea Nacional.
Lic. Loria Raquel Dixon Brautigam, Primera Secretaria de la Asamblea Nacional.

20
 Managua, Nicaragua
13 de junio 2017

Diputada
Loria Raquel Dixon Brautigam
Primer Secretaria
Asamblea Nacional
Su despacho

Estimada Diputada Dixon:

Con instrucciones de la honorable Presidenta de la Comisin de

Infraestructura y Servicios Pblicos Diputada Jenny Azucena Martnez
Gmez, le remito el dictamen de la LEY CREADORA DE LA EMPRESA
NICARAGENSE DE MINAS (ENIMINAS), firmado el da hoy por los
miembros de la Comisin de Infraestructura y Servicios Pblicos, para que
se le d el trmite previsto en la Ley N. 606, Ley Orgnica del Poder
Legislativo de la Repblica de Nicaragua.

Adjunto original y las fotocopias de Ley, tanto en formato slido, como en

electrnico, del informe de consulta, dictamen y el texto de la Ley.

Agradecindole su valiosa gestin, me suscribo de Usted muy

respetuosamente.

Atentamente;

Cristhian Ivn Balladares Ordez

Secretario Legislativo

CC. Archivo.

21