Codigo Procesal Penal PDF

8/12/2015 InfoLEG - Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas - Argentina
EstanormafueconsultadaatravsdeInfoLEG,basededatosdelCentrodeDocumentacineInformacin,MinisteriodeEconomay
FinanzasPblicas.
CODIGOPROCESALPENALDELANACION
Ley27.063
Aprobacin.
INDICETEMATICO
PRIMERAPARTEPARTEGENERAL
LIBROPRIMEROPRINCIPIOSFUNDAMENTALES
TITULOI PRINCIPIOSYGARANTIASPROCESALES art.1a24
TITULOII ACCIONPENAL
Captulo1 AccinPenal
Seccin1 Reglasgenerales art.25a29
Seccin2 Reglasdedisponibilidad art.30a35
Seccin3 Obstculosfundadosenprivilegioconstitucional art.36
Seccin4 Excepciones art.37a39
Captulo2 Accincivil art.40a42
LIBROSEGUNDOLAJUSTICIAPENALYLOSSUJETOSPROCESALES
TITULOI LAJUSTICIAPENALFEDERALYNACIONAL
Captulo1 JurisdiccinyCompetencia art.43a51
Captulo2 rganosjurisdiccionales art.52a57
Captulo3 Excusacinyrecusacin art.58a62
TITULOII ELIMPUTADO
Captulo1 Normasgenerales art.63a68
Captulo2 Declaracindelimputado art.69a73
Captulo3 Asistenciatcnica art.74a77
TITULOIII LAVICTIMA
Captulo1 Derechosfundamentales art.78a81
Captulo2 Querella
Seccin1 Normascomunes art.82a84
Seccin2 Querellanteendelitosdeaccinpblica art.85
Seccin3 Querellanteendelitosdeaccinprivada art.86a87
TITULOIV MINISTERIOPUBLICOFISCAL
Captulo2 Fuerzasdeseguridad art.90a91
TITULOV ELACTORCIVIL art.92a96
TITULOVI ELCIVILMENTEDEMANDADO art.97a99
LIBROTERCEROACTIVIDADPROCESAL
TITULOI ACTOSPROCESALES
Captulo1 Idiomayformadelosactosprocesales art.100a104
Captulo2 Actosyresolucionesjudiciales art.105a107
Captulo3 Plazos art.108a112
Captulo4 Controldeladuracindelprocedimiento art.113a115
Captulo5 Requerimientosycomunicaciones art.116a119
Captulo6 Reglasdecooperacinjudicial art.120a121
TITULOII INVALIDEZDELOSACTOSPROCESALES art.122a126
LIBROCUARTOMEDIOSDEPRUEBA
TITULOI NORMASGENERALES art.127a128
TITULOII COMPROBACIONESDIRECTAS art.129a150
http://www.infoleg.gob.ar/infolegInternet/anexos/235000-239999/239340/texact.htm 1/57
TITULOIII TESTIMONIOS art.151a160
TITULOIV PERITAJES art.161a166
TITULOV OTROSMEDIOSDEPRUEBA art.167a175
LIBROQUINTOMEDIDASDECOERCIONYCAUTELARES art.176a194
SEGUNDAPARTEPROCEDIMIENTOS
LIBROPRIMEROPROCEDIMIENTOORDINARIO
TITULOI ETAPAPREPATATORIA
Captulo2 Actosdeinicio art.202
Seccin1 Denuncia art.203a207
Seccin2 Querella art.208a209
Seccin3 Prevencin art.210a212
Seccin4 Iniciacindeoficio art.213a214
Captulo3 Valoracininicial art.215a220
Captulo4 Formalizacindelainvestigacinpreparatoria art.221a226
Captulo5 Desarrollodelainvestigacin art.227a231
Captulo6 Conclusindelainvestigacinpreparatoria art.232a240
TITULOII CONTROLDELAACUSACION art.241a247
TITULOIII JUICIO
Captulo2 Desarrollodeldebate art.261a270
Captulo3 Sentencia art.271a275
Captulo4 Registrodelaaudiencia art.276a278
LIBROSEGUNDOPROCEDIMIENTOSESPECIALES
TITULOI DELITOSDEACCIONPRIVADA art.279a287
TITULOII PROCEDIMIENTOSABREVIADOS art.288a292
TITULOIII PROCESOSCOMPLEJOS art.293a296
LIBROTERCEROCONTROLDELASDECISIONESJUDICIALES
TITULOI NORMASGENERALES art.297a304
TITULOII LEGITIMACIONPARAIMPUGNAR art.305a308
TITULOIII DECISIONESIMPUGNABLES art.309a312
TITULOIV TRAMITE art.313a317
TITULOV REVISIONDESENTENCIACONDENATORIAFIRME art.318a322
LIBROCUARTOEJECUCION
TITULOI DISPOSICIONESGENERALES art.326a325
TITULOII EJECUCIONPENAL art.326a335
TITULOIII INHABILITACION art.336
TITULOIV EJECUCIONCIVIL art.337
TITULOV COSTASEINDEMNIZACIONES art.338a347
LIBROQUINTOACTOSDELASFUERZASARMADAS art.348a349
Ley27.063
Aprobacin.
Sancionada:Diciembre4de2014
Promulgada:Diciembre9de2014
ElSenadoyCmaradeDiputadosdelaNacinArgentinareunidosenCongreso,etc.sancionanconfuerzade
Ley:
ARTICULO1AprubaseelCdigoProcesalPenaldelaNacinqueseagregacomoAnexoIyqueesparteintegrantedela
presente.
ARTICULO 2 Dergase el Cdigo Procesal Penal aprobado en virtud del artculo 1 de la ley 23.984, sin perjuicio de lo
establecidoenelartculo5delapresenteley.
ARTICULO 3 El Cdigo aprobado en el artculo 1, entrar en vigencia en la oportunidad que establezca la ley de
implementacincorrespondiente,laquedebercontenerlasprevisionesorgnicaspertinentestantoconrelacinalosrganos
jurisdiccionalescomoaaquellosotrosencargadosdesuaplicacin.
(Nota Infoleg: por art. 1 de la Ley N 27.150 B.O. 18/06/2015 se establece que el Cdigo Procesal Penal de la Nacin
aprobadoporlapresenteleyseimplementarenformaprogresiva,deacuerdoalasdisposicionesdelaleydereferenciaypor
suart.2disponequeelCdigoProcesalPenaldelaNacinaprobadoporlapresenteleyentrarenvigencia:a)Enelmbito
de la Justicia Nacional, a partir del 1 de marzo de 2016 b) En el mbito de la Justicia Federal, de conformidad con el
cronograma de implementacin progresiva que establezca la Comisin Bicameral de Monitoreo e Implementacin del Nuevo
CdigoProcesalPenaldelaNacinquefuncionaenelmbitodelHonorableCongresodelaNacin)
ARTICULO4ElCdigoaprobadoenvirtuddelartculo1delapresenteleyseraplicablealainvestigacindeloshechos
delictivosqueseancometidosapartirdesuentradaenvigencia.
ARTICULO5Lascausasentrmitehastalaoportunidadestablecidaenelartculo3quedarnradicadasantelosrganos
enqueseencuentren.Dichascausasproseguirnsustancindoseyterminarndeconformidadconlasdisposicionesdelaley
23.984ysusmodificatorias.
ARTICULO6Sinperjuiciodeloestablecidoenlosartculosprecedentes,lasreferenciasnormativasquealudanalCdigo
de Procedimientos en Materia Penal o al Cdigo Procesal Penal de la Nacin debern entenderse remitidas, en cuanto al
contenidodesusprescripciones,alasnormasquesecorrespondanconaquellasdelCdigoaprobadoporelartculo1deesta
ley.
ARTICULO 7 Crase en el mbito del Honorable Congreso de la Nacin la Comisin Bicameral de Monitoreo e
ImplementacindelNuevoCdigoProcesalPenaldelaNacin,conelfindeevaluar,controlaryproponerduranteelperodo
que demande la implementacin prevista en el artculo 3, los respectivos proyectos de ley de adecuacin de la legislacin
vigentealostrminosdelCdigoaprobadoporelartculo1delapresenteley,ascomotodaotramodificacinyadecuacin
legislativanecesariaparalamejorimplementacindelnuevoCdigoProcesalPenaldelaNacin.
ARTICULO 8 Aprubase el inicio de un programa de capacitacin y fortalecimiento bsico de las fiscalas de primera
instancia nacionales y federales, fiscalas generales y defensoras generales, que se agrega como Anexo II y que es parte
integrante de la presente ley, con el fin de capacitar y dotar al Ministerio Pblico, de los recursos humanos mnimos
indispensablesparaafrontarlafuturatareadeimplementacindelnuevoCdigoProcesalPenaldelaNacin.
ARTICULO9ComunquesealPoderEjecutivonacional.
DADAENLASALADESESIONESDELCONGRESOARGENTINO,ENBUENOSAIRES,ALOSCUATRODIASDELMESDE
DICIEMBREDELAODOSMILCATORCE.
REGISTRADOBAJOELN27.063
JULIANA.DOMINGUEZ.GERARDOZAMORA.LucasChedrese.JuanH.Estrada.
ANEXOI
PRIMERAPARTE
PARTEGENERAL
LIBROPRIMERO
PRINCIPIOSFUNDAMENTALES
TITULOI
PRINCIPIOSYGARANTIASPROCESALES
Artculo1Juicioprevio.Nadiepuedesercondenadosinunjuicioprevio,fundadoenleyanterioralhechodelproceso,queser
realizadorespetandolosderechosygarantasestablecidosenlaConstitucinNacional,enlosinstrumentosinternacionalesde
DerechosHumanosydeacuerdoalasnormasdeesteCdigo.
Artculo2Principios del proceso acusatorio. Durante todo el proceso se deben observar los principios de igualdad entre las
partes,oralidad,publicidad,contradiccin,concentracin,inmediacin,simplicidad,celeridadydesformalizacin.
Todaslasaudienciasdebenserpblicas,salvolasexcepcionesexpresamenteprevistasenesteCdigo.
Artculo 3 Principio de inocencia. Nadie puede ser considerado ni tratado como culpable hasta tanto una sentencia firme,
dictadaenbaseapruebaslegtimamenteobtenidas,desvirteelestadojurdicodeinocenciadelquegozatodapersona.
El imputado no debe ser presentado como culpable. Los registros judiciales, legajos y comunicaciones no podrn contener
inscripcionesestigmatizantesoquedesvirtenelestadojurdicodeinocencia.
Artculo4Derechoanoautoincriminarse.Nadiepuedeserobligadoadeclararcontrasmismo.Elejerciciodeestederechono
puedeservaloradocomounaadmisindeloshechosoindiciodeculpabilidad.
Todaadmisindeloshechosoconfesindebeserlibreybajoexpresoconsentimientodelimputado.
Artculo5Persecucinnica.Nadiepuedeserperseguidopenalmentenicondenadomsdeunavezporelmismohecho.No
sepuedenreabrirlosprocedimientosfenecidos,salvolarevisindelassentenciasenfavordelcondenado.
Artculo 6 Defensa. El derecho de defensa es inviolable e irrenunciable y puede ejercerse libremente desde el inicio del
procesohastaelfindelaejecucindelasentencia.Elimputadotienederechoadefendersepors,aelegirunabogadodesu
confianzaoaqueseledesigneundefensorpblico.Losderechosyfacultadesdelimputadopuedenserejercidosdirectamente
porsteoporsudefensor,indistintamente.Encasodecolisinprimarlavoluntaddelimputado,expresadaclaraylibremente.
Artculo7Jueznatural.Nadiepuedeserperseguidonijuzgadoporjuecesocomisionesespeciales.Lapotestaddeaplicarla
ley en los procedimientos penales, juzgando y haciendo ejecutar lo juzgado, corresponde exclusivamente a los jueces y
tribunalesdesignadosdeacuerdoconlaConstitucineinstituidosporleyconanterioridadalhechoobjetodelproceso.
Artculo8Imparcialidadeindependencia.Losjuecesdebenactuarconimparcialidadensusdecisiones.Sedebegarantizarla
independencia de los jueces y jurados de toda injerencia externa y de los dems integrantes del Poder Judicial. En caso de
interferencia en el ejercicio de su funcin, el juez informar al Consejo de la Magistratura sobre los hechos que afecten su
independenciaysolicitarlasmedidasnecesariasparasuresguardo.
Artculo 9 Separacin de funciones. Los representantes del Ministerio Pblico Fiscal no pueden realizar actos propiamente
jurisdiccionalesylosjuecesnopuedenrealizaractosdeinvestigacinoqueimpliquenelimpulsodelapersecucinpenal.La
delegacindefuncionesjurisdiccionalesenfuncionariosoempleadossubalternostornarinvlidaslasactuacionesrealizadasy
ser considerada causal de mal desempeo de las funciones a los efectos del proceso de remocin de magistrados de
conformidadconlosartculos53y115delaConstitucinNacional.
Artculo10.Apreciacindelaprueba.Laspruebassernvaloradasporlosjuecessegnsuslibresconvicciones,observando
las reglas de la lgica, los conocimientos cientficos y las mximas de la experiencia. Los elementos de prueba slo tendrn
valor si son obtenidos e incorporados al proceso conforme a los principios y normas de la Constitucin Nacional, de los
instrumentosinternacionalesydeesteCdigo.
Artculo11.Indubioproimputado.Encasodeduda,seestaraloqueseamsfavorableparaelimputado.Lainobservancia
deunagarantanoseharvalerensuperjuicio.Lasnormasprocesalesnotendrnefectoretroactivo,amenosqueseanms
favorablesparaelimputado.
Artculo 12. Derechos de la vctima. La vctima tiene derecho a una tutela judicial efectiva, a la proteccin integral de su
persona, su familia y sus bienes frente a las consecuencias del delito, a participar del proceso penal en forma autnoma y a
solicitardelEstadolaayudanecesariaparaquesearesueltosuconflicto.Lasautoridadesnopodrn,bajopretextoalguno,dejar
derecibirsusdenunciasoreclamosydeponerinmediatamenteenfuncionamientolosmecanismoslegalesprevistosparasu
tutelaefectiva.
Artculo13.Proteccindelaintimidadyprivacidad.Sedeberespetarelderechoalaintimidadyalaprivacidaddelimputadoy
de cualquier otra persona, en especial la libertad de conciencia, el domicilio, la correspondencia, los papeles privados y las
comunicacionesdetodandole.SloconautorizacindeljuezydeconformidadconlasdisposicionesdeesteCdigopodrn
afectarseestosderechos.
Artculo14.Regla de interpretacin. Las disposiciones legales que coarten la libertad personal o limiten un derecho debern
interpretarserestrictivamente.Seprohbelainterpretacinextensivaylaanalogadedichasnormas.
Artculo15.Condicionescarcelarias.Estprohibidoalojarapersonasprivadasdelibertadenlugaresnohabilitados,oensitios
que no renan las mnimas condiciones de salubridad. Toda medida que conduzca a empeorar injustificadamente las
condicionesdedetencinapresosodetenidosharresponsableaquienlaordene,autorice,apliqueoconsienta.
Artculo16.Restriccindederechosfundamentales.LasfacultadesqueesteCdigoreconocepararestringirolimitarelgoce
de derechos reconocidos por la Constitucin Nacional o por los instrumentos internacionales de Derechos Humanos deben
ejercersedeconformidadconlosprincipiosdeidoneidad,razonabilidad,proporcionalidadynecesariedad.
Artculo 17. Restricciones a la libertad. Las medidas restrictivas de la libertad slo podrn fundarse en la existencia real de
peligro de fuga u obstaculizacin de la investigacin. Nadie puede ser encarcelado sin que existan elementos de prueba
suficientesparaimputarleundelitoreprimidoconpenaprivativadelibertad,conformealasreglasdeesteCdigo.
Artculo18.Justiciaenunplazorazonable.Todapersonatienederechoaunadecisinjudicialdefinitivaentiemporazonable,
conforme los plazos establecidos en este Cdigo. El retardo en dictar resoluciones o las dilaciones indebidas, si fueran
reiteradas,constituirnfaltagraveycausaldemaldesempeodelosmagistrados.
Artculo 19. Sentencia. La sentencia debe ser definitiva, absolviendo o condenando al imputado. Los jueces no podrn
abstenersededecidirsopretextodeoscuridadoambigedaddelasleyes,niretardarindebidamentealgunadecisin,niutilizar
losfundamentosdelasdecisionespararealizardeclaracionesoafirmacionesquenoincidanenladecisin.
Artculo20.Motivacin.Lasdecisionesjudicialesdebenexpresarlosfundamentosdehechoydederechoenquesebasen.La
fundamentacin no se puede reemplazar con la simple relacin de documentos, afirmaciones dogmticas, ficciones legales,
expresiones rituales o apelaciones morales. Si se trata de sentencias dictadas por rganos jurisdiccionales, cada uno de sus
miembrosdebefundarindividualmentesuvoto,salvoqueadhieraalosmotivosexpuestosporotromiembro.Laadhesinalos
fundamentosdeotronopermiteomitirladeliberacin.
Artculo21.Derechoarecurrir.Todapersonatienederechoarecurrirlasancinpenalqueselehayaimpuestoanteotrojuezo
tribunalconfacultadesampliasparasurevisin.
Artculo22.Solucindeconflictos.LosjuecesylosrepresentantesdelMinisterioPblicoprocurarnresolverelconflictosurgido
aconsecuenciadelhechopunible,dandopreferenciaalassolucionesquemejorseadecuenalrestablecimientodelaarmona
entresusprotagonistasyalapazsocial.
Artculo23.Participacinciudadana.Losciudadanosparticiparnenlaadministracindelajusticiapenal,deconformidadcon
loprevistoenlosartculos24,75incisos12y118delaConstitucinNacionalysegnlaleyespecialquesedictealefecto.
Artculo24.Diversidadcultural.Cuandosetratedehechoscometidosentremiembrosdeunpueblooriginario,sedeberntener
encuentasuscostumbresenlamateria.
TITULOII
ACCIONPENAL
Captulo1
Accinpenal
Seccin1
Reglasgenerales
Artculo25.Accinpblica.LaaccinpblicaesejercidaporelMinisterioPblicoFiscal,sinperjuiciodelasfacultadesqueeste
Cdigoleconfierealavctima.
El Ministerio Pblico Fiscal debe iniciarla de oficio, siempre que no dependa de instancia privada. Su ejercicio no podr
suspenderse,interrumpirsenihacersecesar,exceptoenloscasosexpresamenteprevistosporlaley.
Artculo 26. Accin dependiente de instancia privada. Si el ejercicio de la accin pblica dependiera de instancia privada, el
MinisterioPblicoFiscalslolaejercerunavezquelainstanciahayasidoformuladaoenlosdemssupuestosprevistosenel
CdigoPenal.Estacircunstancianoobstaalarealizacindelosactosurgentesqueimpidanlaconsumacindelhechoolade
losimprescindiblesparaconservarloselementosdeprueba,siemprequetalesactosnoafectenlaproteccindelintersdela
vctima.
La instancia privada deber ser realizada de manera expresa por quien tenga derecho a hacerlo, no pudiendo derivarse de
ningnactoprocesalsuformalizacintcita.
Lainstanciaprivadapermitirperseguiratodoslospartcipessinlimitacinalguna.
Artculo27.Accinprivada.Laaccinprivadaseejercepormediodequerella,enlaformaespecialqueestableceesteCdigo.
Artculo28.Regladenoprejudicialidad.Losjuecesdebenresolvertodaslascuestionesquesesuscitenenelproceso,salvolas
prejudiciales.
Silaexistenciadeunprocesopenaldependieradelaresolucindeotro,elejerciciodelaaccinpenalsesuspenderaunde
oficio,hastaqueenelotroprocesorecaigasentenciafirme.
Noobstante,losjuecesdebernapreciarsilacuestinprejudicialesseria,fundadayverosmil,yenelcasodeserinvocadacon
elexclusivopropsitodedilatarelproceso,ordenarnquestecontine.
Artculo29.Efectos. Adoptada la suspensin del proceso en los casos previstos en el artculo 28, se ordenar la libertad del
imputado,previafijacindedomicilio,sinperjuiciodelaimposicindeotrasmedidascautelaresprevistasenesteCdigo.
Seccin2
Reglasdedisponibilidad
Artculo30.Disponibilidaddelaaccin.ElrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalpuededisponerdelaaccinpenalpblica
enlossiguientescasos:
a)Criteriosdeoportunidad
b)Conversindelaaccin
c)Conciliacin
d)Suspensindelprocesoaprueba.
No puede prescindir ni total ni parcialmente del ejercicio de la accin penal si el imputado fuera funcionario pblico y se le
atribuyera un delito cometido en el ejercicio o en razn de su cargo, o cuando apareciere como un episodio dentro de un
contexto de violencia domstica o motivada en razones discriminatorias. Tampoco podr en los supuestos que resulten
incompatibles con previsiones de instrumentos internacionales, leyes o instrucciones generales del Ministerio Pblico Fiscal
fundadasencriteriosdepolticacriminal.
Artculo31.Criteriosdeoportunidad.LosrepresentantesdelMinisterioPblicoFiscalpodrnprescindirtotaloparcialmentedel
ejerciciodelaaccinpenalpblicaolimitarlaaalgunadelaspersonasqueintervinieronenelhechoenloscasossiguientes:
a)Sisetrataradeunhechoqueporsuinsignificancianoafectaragravementeelinterspblico
b) Si la intervencin del imputado se estimara de menor relevancia, y pudiera corresponder pena de multa, inhabilitacin o
condenacondicional
c) Si el imputado hubiera sufrido a consecuencia del hecho un dao fsico o moral grave que tornara innecesaria y
desproporcionadalaaplicacindeunapena
d)Silapenaquepudieraimponerseporelhechocarecieradeimportanciaenconsideracinalasancinyaimpuesta,oalaque
debaesperarseporlosrestanteshechosinvestigadosenelmismouotroproceso,oalaqueseimpusooseleimpondraenun
procedimientotramitadoenelextranjero.
Artculo 32. Efectos. La decisin que prescinda de la persecucin penal pblica por aplicacin de criterios de oportunidad
permitir declarar extinguida la accin pblica con relacin a la persona en cuyo favor se decide, salvo que se proceda de
acuerdoaloestablecidoenelltimoprrafodelartculo219.
Artculo33.Conversindelaaccin.Apedidodelavctimalaaccinpenalpblicapodrserconvertidaenaccinprivadaen
lossiguientescasos:
a)Siseaplicarauncriteriodeoportunidad
b)SielMinisterioPblicoFiscalsolicitaraelsobreseimientoalmomentodelaconclusindelainvestigacinpreparatoria
c)Sisetrataradeundelitoquerequierainstanciadeparte,odelesionesculposas,siemprequeelrepresentantedelMinisterio
PblicoFiscalloautoriceynoexistauninterspblicogravementecomprometido.
Entodosloscasos,siexistepluralidaddevctimas,sernecesarioelconsentimientodetodas,aunqueslounahayaejercidola
querella.
Artculo34.Conciliacin.SinperjuiciodelasfacultadesconferidasalosjuecesyrepresentantesdelMinisterioPblicoFiscalen
elartculo22,elimputadoylavctimapuedenrealizaracuerdosconciliatoriosenloscasosdedelitosconcontenidopatrimonial
cometidossingraveviolenciasobrelaspersonasoenlosdelitosculposossinoexistieranlesionesgravsimasoresultadode
muerte.Elacuerdosepresentaranteeljuezparasuhomologacin,sicorrespondiere,enaudienciaconlapresenciadetodas
laspartes.
Laacreditacindelcumplimientodelacuerdoextinguelaaccinpenalhastatantonoseacreditedichocumplimiento,ellegajo
debe ser reservado. Ante el incumplimiento de lo acordado, la vctima o el representante del Ministerio Pblico Fiscal podrn
solicitarlareaperturadelainvestigacin.
Artculo 35. Suspensin del proceso a prueba. La suspensin del proceso a prueba se aplicar en alguno de los siguientes
casos:
a)Cuandoeldelitopreveaunmximodepenadetres(3)aosdeprisinyelimputadonohubieresidocondenadoapenade
prisinohubierantranscurridocinco(5)aosdesdeelvencimientodelapena
b)Cuandolascircunstanciasdelcasopermitandejarensuspensoelcumplimientodelacondenaaplicable
c)Cuandoprocedalaaplicacindeunapenanoprivativadelalibertad.
Encasodetratarsedeunapersonaextranjera,tambinpodraplicarsecuandohayasidosorprendidaenflagranciadeundelito,
conformeelartculo184deesteCdigo,quepreveapenaprivativadelalibertadcuyomnimonofueresuperioratres(3)aos
deprisin.Laaplicacindeltrmiteprevistoenesteartculoimplicarlaexpulsindelterritorionacional,siemprequenovulnere
elderechodereunificacinfamiliar.Laexpulsindispuestajudicialmenteconlleva,sinexcepcin,laprohibicindereingresoque
nopuedeserinferioracinco(5)aosnimayordequince(15).
Elimputadopodrproponeralfiscallasuspensindelprocesoaprueba.Dichapropuestapodrformularsehastalafinalizacin
delaetapapreparatoria,salvoqueseproduzcaunamodificacinenlacalificacinjurdica,duranteeltranscursodelaaudiencia
dejuicio,quehabilitelaaplicacinendichainstancia.
Elacuerdoseharporescrito,quellevarlafirmadelimputadoysudefensorydelfiscal,yserpresentadoanteeljuezque
evaluarlasreglasdeconductaaplicablesenaudiencia.
Se celebrar una audiencia a la que se citar a las partes y a la vctima, quienes debatirn sobre las reglas de conducta a
imponer.
El control del cumplimiento de las reglas de conducta para la suspensin del proceso a prueba estar a cargo de una oficina
judicial especfica, que dejar constancia en forma peridica sobre su cumplimiento y dar noticias a las partes de las
circunstanciasquepudieranoriginarunamodificacinorevocacindelinstituto.
Lavctimatienederechoaserinformadarespectodelcumplimientodelasreglasdeconducta.
Sielimputadoincumplierelascondicionesestablecidas,elrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalolaquerellasolicitarnal
juezunaaudienciaparaquelaspartesexpongansusfundamentossobrelacontinuidad,modificacinorevocacindeljuicioa
prueba.Encasoderevocacinelprocedimientocontinuardeacuerdoalasreglasgenerales.Lasuspensindeljuicioaprueba
tambinserevocarsielimputadofueracondenadoporundelitocometidoduranteelplazodesuspensin.
Losextranjerosensituacinregularpodrnsolicitarlaaplicacindeunaregladeconductaenelpas.
Seccin3
Obstculosfundadosenprivilegioconstitucional
Artculo36.Obstculosfundadosenprivilegioconstitucional.EnloscasosenqueelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscal
decidaformalizarlainvestigacinpreparatoriaencontradeunlegislador,funcionarioomagistradosujetoadesafuero,remocin
ojuiciopoltico,sedebeprocederdeconformidadconloprevistoenlasleyessancionadasatalesefectos.
Seccin4
Excepciones
Artculo37.Excepciones.Laspartespodrnoponerlassiguientesexcepciones:
a)Faltadejurisdiccinodecompetencia
b)Faltadeaccin,porquestanopudopromoverse,nofueiniciadalegalmenteonopuedeproseguirse
c)Extincindelaaccinpenalocivil.
Siconcurrendos(2)omsexcepciones,deberninterponerseconjuntamente.
Artculo38.Trmite.Lasexcepcionessededucirnoralmenteenlasaudiencias.Lapartequehayaofrecidopruebatendrasu
cargosupresentacin.Losjuecesresolvernnicamenteconlapruebapresentadaenesaoportunidad.
Artculo39.Efectos.Sisedeclaralafaltadeaccinelcasosearchivar,salvoqueelprocesopuedaproseguirrespectodeotro
imputado.
Si se hace lugar a la falta de jurisdiccin o de competencia, el juez remitir las actuaciones al rgano jurisdiccional
correspondiente.
Si se declara la extincin de la persecucin penal, se decretar el sobreseimiento o se rechazar la demanda, segn

corresponda.
Captulo2
Accincivil
Artculo40.Accincivil.Laaccincivilparalareparacinoindemnizacindelosdaosyperjuicioscausadosporeldelito,slo
puedeserejercidaporelperjudicadoosusherederos,enloslmitesdelacuotahereditaria,oporlosrepresentanteslegaleso
mandatariosdeellos,contraelautorylospartcipesdeldelito.
Artculo41.Ejercicio.Laaccincivilpuedeserejercidaenelprocedimientopenal,conformealasreglasestablecidasporeste
Cdigo.
Artculo 42. Accin civil (condiciones). Para ejercer la accin resarcitoria emergente del delito, su titular deber constituirse
comoquerellanteyejercerlacontraelimputadojuntamenteconlaaccinpenal.
LIBROSEGUNDO
LAJUSTICIAPENALYLOSSUJETOSPROCESALES
TITULOI
LAJUSTICIAPENALFEDERALYNACIONAL
Captulo1
Jurisdiccinycompetencia
Artculo43.Jurisdiccin.LajurisdiccinpenalseejerceporrganosjurisdiccionalesqueinstituyenlaConstitucinNacionalylas
leyesquesedictenalrespecto.Esimprorrogableyseextiendeatodosloscasosenqueresultaaplicablelalegislacinpenal
argentina.
Artculo44.Competencia.Extensin.Lacompetenciaterritorialdelosjuecesdejuicionopodrserobjetadanimodificadade
oficiounavezfijadalaaudienciadedebate.
Losjuecesconcompetenciaparajuzgardelitosmsgravesnopuedendeclararseincompetentesrespectodeljuzgamientode
delitosmslevessiellofueraadvertidoduranteeljuicio.
Artculo 45. Reglas de competencia. Para determinar la competencia territorial de los jueces se observarn las siguientes
reglas:
a)Eljueztendrcompetenciasobrelosdelitoscometidosdentrodeldistritojudicialenqueejerzasusfunciones
b)Encasodedelitocontinuadoopermanente,losereldeldistritojudicialenqueceslacontinuacinolapermanencia
c)Encasodedudaosiellugardelhechofueradesconocidosercompetenteeljuezqueintervinoprimero.
Artculo46.Prelacin.VariosProcesos.Siaunapersonaseleimputarandosomsdelitoscuyoconocimientocorrespondaa
distintosjueces,losprocedimientostramitarnsimultneamenteyseresolvernsinatenderaningnordendeprelacin.Siel
juzgamientosimultneoafectareelderechodedefensa,tendrprelacinlajusticiafederal.
Artculo47.Competenciamaterial.LaLeydeOrganizacinyCompetenciadelaJusticiaPenalFederalyNacionalestablecer
lacompetenciapormateria,losdistritosjudiciales,losalcancesdelajurisdiccinfederalylosdelajurisdiccinnacionalrespecto
delosdelitosquenohayansidoantransferidosalaJusticiadelaCiudadAutnomadeBuenosAires.
Artculo 48. Incompetencia. En cualquier estado del proceso, salvo las excepciones previstas en este Cdigo, el juez que
reconozcasuincompetenciaremitirlasactuacionesalqueconsiderecompetenteypondrasudisposicinlosdetenidos.
Sieljuezquerecibelasactuacionesnolasacepta,lasremitiraljuezconfuncinderevisinquecorresponda,pararesolverel
conflicto.
Si existe conflicto con un tribunal local o nacional se remitir al tribunal que corresponda segn los acuerdos de cooperacin
judicialquecelebreelConsejodelaMagistratura.Encasodenoexistirconvenio,seremitirlacuestinalaCorteSupremade
JusticiadelaNacin.
Artculo 49. Efectos. El planteo de una cuestin de competencia no suspender la etapa preparatoria ni el trmite de la
audienciadecontroldelaacusacin,peroslasdecisionesfinales.
Ladeclaracindeincompetenciaterritorialnoproducirlainvalidezdelosactosdelainvestigacinpreparatoriayacumplidos.
Artculo 50. Competencia durante la investigacin. Cuando el Ministerio Pblico Fiscal investigue en forma conjunta delitos
cometidos en distintos distritos judiciales, entender el juez del distrito correspondiente al hecho ms grave o donde se
desarrolla la investigacin principal, salvo si el imputado se opusiera porque se dificultase el ejercicio de la defensa o se
produjeraretardoprocesal.
Artculo51.Uninyseparacindejuicios. Los juicios se realizarn en el distrito judicial donde se produjeron los hechos. No
obstante,laspartespodrnsolicitarsuunificacinyeljuezdecidirlarealizacinseparadaoconjunta,segnconvengaporla
naturalezadeloscasos,paraevitarelretardoprocesaloparafacilitarelejerciciodeladefensa.
Captulo2
Organosjurisdiccionalescompetentes
Artculo52.Organosjurisdiccionales.Sonrganosjurisdiccionales,enloscasosyformasquelasleyesdeterminan:
a)Losjuecesconfuncionesderevisin
b)Losjuecesconfuncionesdejuicio
c)LosTribunalesdeJurados
d)Losjuecesconfuncionesdegarantas
e)Losjuecesconfuncionesdeejecucin.
Artculo53.Juecesconfuncionesderevisin.Losjuecesconfuncionesderevisinserncompetentesparaconocer:
a)Enlasustanciacinyresolucindelasimpugnaciones,deacuerdoconlasnormasdeesteCdigo
b)Enlosconflictosdecompetencia
c)Enelprocedimientodeexcusacinorecusacindelosjueces
d)Enlasquejasporretardodejusticia
e)Enlarevisindesentenciascondenatoriasfirmes.
Artculo 54. Jueces con funciones de juicio. Los jueces con funciones de juicio sern competentes para conocer, de forma
unipersonal:
a)Enlasustanciacindeljuicioenlosdelitosdeaccinprivadayentodosaquellosquenoestnreprimidosconpenaprivativa
delibertad
b)Enaquellosdelitosreprimidosconpenaprivativadelibertad,sielrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalpretendierauna
penainferioralosseis(6)aos.
Cuando el requerimiento de pena estimado fuera superior a tres (3) aos e inferior a seis (6), el imputado podr solicitar la
intervencindetres(3)jueces.
SielrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalrequirieraunapenasuperioraseis(6)aos,eneljuiciooralintervendrntres(3)
jueces.
Artculo55.Juecesconfuncionesdegarantas.Losjuecesconfuncionesdegarantasserncompetentesparaconocer:
a)Enelcontroldelainvestigacinydetodaslasdecisionesjurisdiccionalesquesedebantomardurantelaetapapreparatoria,
ascomoenelcontroldelaacusacin
b)Enelprocedimientoabreviadocuandosepresentenacuerdosplenos
c)Enlasuspensindelprocesoaprueba.
Artculo56.Juecesconfuncionesdeejecucin.Losjuecesconfuncionesdeejecucintienenasucargo:
a) Controlar que se respeten todas las garantas constitucionales e instrumentos internacionales de Derechos Humanos en el
tratootorgadoaloscondenadosypersonassometidasamedidasdeseguridad.Enloscasosenquetuviereconocimientodela
violacin de una garanta en relacin a una persona sometida a prisin preventiva, pondr de inmediato la situacin a
conocimientodeljuezqueordenlamedida
b)Controlarelcumplimientoefectivodelassentenciasdecondena
c)Resolvertodoslosplanteosquesesuscitendurantelaejecucindelaspenasymedidascurativasoeducativas,ascomolos
referidosalaexpulsindecondenadosextranjerosensituacinirregularenelpas
d)Resolverlasimpugnacionesquesepresentencontralasdecisionesdelaadministracinpenitenciaria
e)Visitarperidicamentelosestablecimientosdondeseencuentrenpersonasprivadasdesulibertad,asudisposicin
f) Dejar sin efecto una pena o modificar las condiciones de su cumplimiento cuando entre en vigencia una ley penal ms
benigna
g)Realizarlaunificacindecondenasopenasqueseadviertandurantelaejecucindelapena.
Artculo57.Oficinajudicial.LosjuecessernasistidosporunaoficinajudicialcuyacomposicinyfuncionamientodefinalaLey
de Organizacin y Competencia de la Justicia Penal Federal y Nacional. A su director o jefe le corresponder como funcin
propia, sin perjuicio de las facultades e intervenciones de los jueces previstas por este Cdigo, organizar las audiencias,
organizar todas las cuestiones administrativas relativas a los jurados, dictar los decretos de mero trmite, ordenar las
comunicaciones, custodiar los objetos secuestrados en los casos que corresponda, llevar al da los registros y estadsticas,
dirigiralpersonalauxiliar,informaralaspartesycolaborarentodoslostrabajosmaterialesquelosjueceslerequieran.
Atalfin,deberconfeccionarunacarpetajudicialdondeasentarlaactividadquerealiceparacadaunodeloscasos,bajoel
principiodedesformalizacin.
Ladelegacindefuncionesjurisdiccionalesalaoficinajudicialtornarinvlidaslasactuacionesrealizadasyserconsiderada
faltagraveycausaldemaldesempeo.
Captulo3
Excusacinyrecusacin
Artculo58.Recusacin.Principio.Laspartespodrnrecusaraljuezsiinvocarenalgnmotivoserioyrazonablequefundela
posibilidaddeparcialidad.
Laspartestambinpodrninvocaralgunodelosmotivosprevistosenelartculo59uotrosanlogosoequivalentes.
Artculo59.Excusacin.Motivos.Eljuezdeberapartarsedelconocimientodelcaso:
a)Siintervinoenlcomoacusador,defensor,representante,peritooconsultortcnico,sidenuncielhechooloconocicomo
testigo,osidiorecomendacionesoemitiopininsobreelcasofueradelprocedimiento
b)Siintervinodurantelainvestigacinpreparatoriaoenelprocedimientodecontroldelaacusacin,nopodrintervenirenel
juicio si pronunci la decisin impugnada no podr intervenir en el procedimiento que sustancia la impugnacin, ni en su
decisin
c)Sienelcasointervinoointervienesucnyuge,convivienteoalgnparientedentrodeltercergradodeconsanguinidadopor
adopcin,ysegundodeafinidad,quienhasidosututor,curadoroguardadoroquienestohaestadobajosututela,curatelao
guarda
d) Si l o alguna de las personas mencionadas en el inciso c) estuvieren interesados en el caso o tuvieren juicio pendiente,
comunidadosociedadconalgunodelosinteresados,salvoquesetrataredeunasociedadannimacuyasaccionescoticenen
elmercadodevalores
e)Siloalgunadelaspersonasmencionadasenelincisoc)recibieronorecibenbeneficiosdeimportanciaosonacreedores,
deudoresofiadoresdealgunodelosinteresados,salvoquesetrataredeinstitucionesestatalesodeentidadesfinancierasosi,
despus de comenzado el procedimiento, el juez hubiere recibido presentes o ddivas de alguno de los interesados, aunque
fuerendeescasovalor
f)Si,antesdeiniciadoelprocedimientotuvoamistadntimaoenemistadmanifiestaconalgunodelosinteresados,sidenuncio
acusaalgunodeellosofueacusadoodenunciadoporalgunodeellos,inclusoconformealprocedimientoparaeldesafueroo
ladestitucin,salvoquecircunstanciasposterioresdemuestrenarmonaentreambos
g)Simediarencircunstanciasque,porsugravedad,afectensuindependenciaeimparcialidad.
Eljuezcomprendidoenalgunodelosmotivoscontenidosenlosincisosa),b),c),d),e)yg)deberdenunciarloinmediatamente,
nobienconozcasusituacinrespectodelcaso,yapartarsedelconocimientoydecisindelprocesorespectivo.
En el supuesto del inciso f), el juez, a su exclusivo criterio, podr omitir el apartamiento, sin perjuicio de informar a los
intervinientessobrelasituacinenquesehalla.
Artculo60.Trmitedelaexcusacin.Eljuezqueseexcuseremitirlasactuacionesdeexcusacin,porresolucinfundada,a
quiendebareemplazarlo.Estetomarconocimientodelosantecedentesdemanerainmediataydispondreltrmiteaseguir,
sin perjuicio de remitir los antecedentes al juez con funciones de revisin, si estima que la excusa no tiene fundamento. La
cuestinserresueltasinmstrmite.
Artculo 61. Trmite de la recusacin. Al formularse la recusacin se indicarn por escrito, bajo pena de inadmisibilidad, los
motivosyloselementosdepruebapertinentes.
Larecusacindeberformularsedentrodelostres(3)dasdeconocerselosmotivosenquesefunda,salvoqueseadvierta
durantelasaudiencias,encuyocasodeberplantearseenesemismoacto.Elplanteosersustanciadoyresueltoenaudiencia.
La resolucin de la excusacin referida en los artculos precedentes, no impedir el trmite de la recusacin por el mismo
motivo.
Sieljuezadmitelarecusacin,aplicarelprocedimientoprevistoparalaexcusacin.Encasocontrario,remitirelescritode
recusacin y lo resuelto al juez con funciones de revisin, quien deber resolver la cuestin dentro de las setenta y dos (72)
horas.
Artculo62.Efectos. Producida la excusacin o aceptada la recusacin, el juez excusado o recusado no podr realizar en el
proceso ningn acto. Aunque posteriormente desaparezcan los motivos que determinaron aqullas, la intervencin de los
nuevosjuecesserdefinitiva.
Incurrirenfaltagraveycausaldemaldesempeoeljuezqueomitieraapartarsecuandoexistieraunmotivoparahacerloolo
hiciera con notoria falta de fundamento, sin perjuicio de la aplicacin del artculo 122 si correspondiere de acuerdo a las
circunstanciasenquetuvierenlugarlasconductasreferidas.
Lapresentacinderecusacionesmanifiestamenteinfundadasodilatoriasserconsideradaunafaltaprofesionalgrave,quese
comunicardeinmediatoalsuperiorjerrquicooalColegiodeAbogadosquecorrespondiere.
TITULOII
ELIMPUTADO
Captulo1
Normasgenerales
Artculo63.Denominacin.Sedenominaimputadoalapersonaalaqueseleatribuyelaautoraoparticipacindeundelitode
acuerdoconlasnormasdeesteCdigo.
Artculo64.Derechosdelimputado.Atodoimputadoseleasegurarnlasgarantasnecesariasparasudefensa,acuyofinlas
autoridadesintervinientesleinformarnlossiguientesderechos:
a)Aserinformadodelasrazonesdesuaprehensinodetencin,laautoridadquelahaordenado,entregndolesilahubiere
copia de la orden judicial emitida en su contra, y el de ser conducido ante un juez, sin demora, para que decida sobre la
legalidaddeaqulla
b) A pedir que su aprehensin o detencin sea comunicada en forma inmediata a un pariente o persona de su confianza,
asociacin o entidad si el imputado ejerciere este derecho, se dejar constancia de la produccin del aviso y del resultado
obtenido si el aprehendido o detenido fuese extranjero se le informar que puede pedir que su situacin sea comunicada al
representantediplomticodelEstadodesunacionalidad,aquientambinseleharsaber,sicorrespondiere,suintersenser
entrevistado
c)Aguardarsilencio,sinqueellopuedaservaloradocomounaadmisindeloshechosocomoindiciodeculpabilidad
d)Aserasistidodesdeelprimeractodelprocedimientoporeldefensordesueleccinoporunopropuestoporunapersonade
suconfianza,oensudefecto,porundefensorpblico
e)Aentrevistarseconsudefensorenformalibre,privadayconfidencial,enparticularenlaoportunidadpreviaalarealizacinde
cualquieractoquerequierasuintervencin
f) A prestar declaracin, si as lo deseara y se encuentra detenido, dentro de las setenta y dos (72) horas de efectivizada la
medida
g)ApresentarseanteelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscaloeljuez,paraqueseleinformeyescuchesobreloshechos
queseleimputan
h)Adeclararcuantasvecesquiera,conlapresenciadesudefensor,loqueseleharsabercadavezquemanifiestesudeseo
dehacerlo
i)Anosersometidoatcnicasomtodosqueinduzcanoalterensulibrevoluntadoamedidascontrariasasudignidad
j)Aquenoseempleenmediosqueimpidanellibremovimientodesupersonaenellugarydurantelarealizacindeunacto
procesal,sinperjuiciodelasmedidasdevigilanciaqueencasosespecialesyasuprudentearbitrioeljuezoelrepresentantedel
MinisterioPblicoFiscalconsiderennecesarias
k)Aaccederatodalainformacindisponibledesdeelmomentoenquetenganoticiadelaexistenciadelproceso,segnlas
previsionesdeesteCdigo.
Entodosloscasossedejarconstanciafehacientedelcumplimientodeldeberdeinformacinestablecidoenesteartculo.
Artculo 65. Identificacin y domicilio. Desde el primer acto en que intervenga el imputado ser identificado por sus datos
personales, seas particulares e impresiones digitales, por medio de la oficina tcnica respectiva. Si ello no fuere posible, se
procederasuidentificacinportestigosenlaformaprevistaparalosreconocimientosyporlosotrosmediosquesejuzguen
oportunos.
La duda sobre los datos obtenidos no alterar el curso del procedimiento y los errores sobre ellos podrn ser corregidos en
cualquieroportunidad.
En su primera intervencin, el imputado deber denunciar su domicilio real y fijar su domicilio procesal posteriormente
mantendractualizadosesosdatos.
Artculo66.Presuntainimputabilidadenelmomentodelhecho.Sisepresumierequeelimputado,enelmomentodecometerel
hecho, padeca alguna alteracin mental que le impidiera comprender la criminalidad del acto o dirigir sus acciones, sus
derechosdepartesernejercidosporeldefensorparticularo,ensudefecto,poreldefensorpblico,conlosapoyosyajustes
razonablesquefuerannecesarios,concomunicacinalcurador,silohubiere.
Sielimputadofueremenordedieciocho(18)aosdeedadsusderechosdepartepodrnserejercidostambinporsuspadres
otutor,ellosinperjuiciodelaintervencinqueprevealaLeyOrgnicadelMinisterioPblico.
En caso que se dictara el sobreseimiento por inimputabilidad, se debern analizar en forma previa las causales en el orden
dispuestoenelartculo236.Sicorrespondiere,sedarintervencinalaJusticiaCivilafindeque,encasodesernecesario,se
resuelvasobrelasmedidasdeproteccindederechosquecorrespondandeacuerdoalalegislacinespecficaensaludmental.
Artculo67.Padecimientomentalsobreviniente.Siduranteelprocesosobreviniereunpadecimientomentalquerestringierela
capacidad del imputado, el juez establecer los apoyos y los ajustes razonables que sean necesarios, incluyendo el
establecimientodeplazosespecialesparaeldesarrollodelproceso,segnelmomentoenqueseproduzca,sinperjuiciodeque
sellevenacabolosactosparalaaveriguacindelhechoquenorequieransupresenciaoseprosigaaqulcontralosdems
imputados.
Secomunicaraljuezenlocivilyaldefensorparticularo,ensudefecto,aldefensorpblico,lasituacindelimputado,afinde
que, en caso de ser necesario, se resuelva sobre las medidas de proteccin de derechos que correspondan de acuerdo a la
legislacinespecfica.
Artculo68.Rebelda.Serdeclaradoenrebeldaelimputadoquenocomparezcaaunacitacinsinjustificacin,sefuguedel
establecimientoolugardondeestdetenido,desobedezcaunaordendedetencinoseausentedeldomiciliodenunciadosin
justificacin.
Ladeclaracinderebeldaylaordendedetencin,ensucaso,sernexpedidasporeljuez,asolicituddelrepresentantedel
MinisterioPblicoFiscal.
La declaracin de rebelda no suspender la investigacin ni las resoluciones que deban dictarse hasta la presentacin de la
acusacin.
Cuandoelrebeldecompareciereofuerepuestoadisposicindelaautoridadquelorequirierequedarnsinefectolasrdenes
emitidasysusinscripcionesseconvocaraunaaudienciaenunplazonomayorasetentaydos(72)horasyluegodeoral
imputado,alrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalyalquerellante,sicompareciere,eljuezresolverenformainmediata
sobrelaprocedenciadelasmedidasqueselesoliciten.Eltrmitedelprocesocontinuarsegnsuestado.
Captulo2
Declaracindelimputado
Artculo69.Libertaddedeclarar. Las citaciones al imputado no tendrn por finalidad obtener una declaracin sobre el hecho
queseleimputa,perostetendrlalibertaddedeclararcuantasvecesquiera.
Durantelainvestigacinpreparatoria,podrdeclararoralmenteoporescritoanteelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalo
anteeljuezinterviniente.Durantelaetapadeljuicio,enlaoportunidadyformasprevistasporesteCdigo.
Ladeclaracindelimputadoslotendrvalorsilarealizaenpresenciadesudefensoro,encasodeserescrita,sillevalafirma
deste.
SiladeclaracindelimputadosedesarrollaoralmenteanteelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscal,sobreellaselabrar
unactaquereproducir,delmodomsfielposible,todoloquesucedaenelactorespectivoylasrespuestasodeclaracionesdel
imputadoconsuspropiaspalabrasenestecaso,elactofinalizarconlalecturaylafirmadelactaportodoslosintervinientes.
Sielimputadorehusaresuscribirelacta,seexpresarelmotivo.
El acta podr ser reemplazada, total o parcialmente, por otra forma de registro en ese caso, el representante del Ministerio
PblicoFiscaldeterminarelresguardoconvenienteparagarantizarsuinalterabilidadeindividualizacinfuturas.
Si por imposibilidad fsica el imputado no pudiera or o expresarse verbalmente, o no comprendiera el idioma nacional tendr
derechoadesignarsupropiotraductorointrprete,perosinolodesignareserprovistodeunoacostadelEstado,paraquele
transmitaelcontenidodelactoodelaaudiencia.
Artculo 70. Desarrollo. Antes de comenzar la declaracin, se le advertir al imputado que tiene derecho a declarar y de
abstenerse de hacerlo total o parcialmente, sin que ello pueda ser utilizado en su perjuicio, y se le harn saber los dems
derechosquelecorresponden.
Luego se le informar el hecho que se le atribuye en forma clara, precisa y circunstanciada, el contenido de toda la prueba
existente, que se pondr a su disposicin junto con todas las actuaciones reunidas, y la descripcin de la calificacin jurdica
provisional aplicable. Inmediatamente el imputado podr declarar cuanto tenga por conveniente sobre el hecho que se le
atribuyeeindicarlosmediosdepruebadedescargo.
Laspartespodrndirigiralimputadolaspreguntasqueestimenconvenientes.
Artculo71.Mtodosprohibidos.Enningncasoseleexigiralimputadojuramentoopromesadedecirverdad,nipodrser
sometidoaningunaclasedefuerzaocoaccin.Seprohbetodamedidaqueafectelalibertaddedecisin,voluntad,memoriao
capacidaddecomprensindelimputado.
Nosepermitirnlaspreguntassugestivasocapciosasylasrespuestasnosernexigidasperentoriamente.
Siporladuracindelactosenotarensignosdefatigaofaltadeserenidadenelimputado,ladeclaracinsersuspendidahasta
queellosdesaparezcan.
Artculo72.Facultadespoliciales.Lapolicanopodrinterrogaralimputado.Slopodrrequerirlelosdatoscorrespondientesa
suidentidad,sinoestuvierasuficientementeindividualizado.
SielimputadoexpresaresudeseodedeclararseleharsaberdeinmediatoalrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalquien
recibirsudeclaracin.
Artculo73.Valoracin.Lainobservanciadelospreceptosrelativosaladeclaracindelimputadoimpedirqueselautiliceen
sucontra,aunsihubieradadosuconsentimientoparainfringiralgunaregla.
Captulo3
Asistenciatcnica
Artculo74.Derechodeeleccin.Desdelaprimeraactuacindelprocedimientoyhastalacompletaejecucindelasentencia
quesedictare,elimputadotendrderechoadesignarlibrementeunoomsdefensores.Sinolohiciere,elrepresentantedel
MinisterioPblicoFiscalsolicitarqueselenombreundefensorpblico,obieneljuezprocederahacerlo.Entodocaso,la
designacindeldefensordebertenerlugarantesdelarealizacindelaprimeraaudienciaalaquefuerecitadoelimputado.
Si el imputado se encontrare privado de la libertad, cualquier persona de su confianza podr proponer la designacin de un
defensor,loqueserpuestoenconocimientodeaqulinmediatamenteparasuratificacin.
MientrastantosedarintervencinalDefensorPblico,quedeberserinformadoinmediatamentedelaimputacin.
Sielimputadoprefirieredefendersepersonalmente,eljuezloautorizarcuandoellonoperjudicarelaeficaciadeladefensayno
obstarealanormalsustanciacindelprocesodelocontrarioledesignarundefensorpblico.
En cualquier caso la actuacin de un defensor tcnico no inhibe el derecho del imputado a formular planteamientos y
alegacionesporsmismo.
La designacin del defensor hecha por el imputado importar, salvo manifestacin expresa en contrario, el otorgamiento de
mandatopararepresentarloenlaaccincivil,quesubsistirmientrasnofuererevocado.
Artculo75.Nombramiento.Elnombramientodeldefensornoestarsujetoaningunaformalidad.Elimputadopodrdesignar
losdefensoresqueconsidereconvenientes,peronoserdefendidosimultneamentepormsdedosenlasaudienciasoraleso
en un mismo acto. Si intervinieran varios defensores, la comunicacin practicada a uno de ellos tendr validez respecto de
todos.
Entodosloscasoseldefensortendrderechoaconocerlasactuacionesrealizadas,antesdelaaceptacindelcargo,salvolos
supuestosenlosqueprocedalareservadellegajo.Unavezaceptadoelcargodeberconstituirdomicilio.
Durante el transcurso del proceso, el imputado podr designar nuevo defensor, pero el anterior no ser separado ni podr
renunciaraladefensahastaqueeldesignadoacepteelcargo.
Elejerciciodelcargodedefensorserobligatorioparaquienloacepte,salvoexcusafundada.
Paraelejerciciodesusfunciones,losdefensoressernadmitidosdeinmediatoysinningntrmite,porlapolicaofuerzade
seguridadinterviniente,elrepresentantedelMinisterioPblicoFiscaloeljuez,segnelcaso.
Elactorcivilyelcivilmentedemandadoactuarnenelprocesopersonalmenteopormandatario,perosiempreconpatrocinio
letrado.
Artculo76.Abandono.Enningncasoeldefensorparticulardelimputadopodrabandonarladefensaydejarasuclientesin
abogado.Siaslohiciere,seproveerasuinmediatasustitucinporeldefensorpblico,amenosqueelimputadodesignaseun
nuevoabogadodesuconfianza.Hastaentoncesaqulestarobligadoacontinuareneldesempeodelcargoynopodrser
nombradodenuevoenelmismocaso.
Sielabandonoocurrierepocoantesoduranteeldebate,elnuevodefensorpodrsolicitarunaprrrogamximadehastadiez
(10)dasparaeliniciooreanudacindelaaudiencia.Eldebatenopodrvolverasuspenderseporlamismacausa,aunsilos
juecesconcedieranlaintervencindeotrodefensorparticular.
Elabandonodelosdefensoresomandatariosdelaspartescivilesnosuspenderelproceso.
Artculo77.Sanciones.Elabandonodeladefensa,larenunciaintempestivaylafaltadeexpresindeinteresescontrapuestos
entremsdeunasistidoconstituirunafaltagrave,quesercomunicadadeinmediatoalColegiodeAbogados.
El incumplimiento injustificado de las obligaciones por parte del Defensor Pblico ser comunicado de inmediato al Defensor
General.
TITULOIII
LAVICTIMA
Captulo1
Derechosfundamentales
Artculo78.Calidaddevctima.EsteCdigoconsideravctima:
a)Alapersonaofendidadirectamenteporeldelito
b)Alcnyuge,conviviente,herederos,tutoresoguardadoresenlosdelitoscuyoresultadosealamuertedelapersonaconla
quetuvierentalvnculo,osielofendidohubieresufridounaafectacinpsquicaofsicaqueleimpidaejercersusderechos
c)Alossocios,respectodelosdelitosqueafectenaunasociedad,cometidosporquienesladirigen,administren,gerencieno
controlen
d)Alasasociacionesofundaciones,encasosdecrmenesdelesahumanidadodegravesviolacionesalosderechoshumanos
siempre que su objeto estatutario se vincule directamente con la defensa de los derechos que se consideren lesionados y se
encuentrenregistradasconformealaley
e)Alospueblosoriginariosenlosdelitosqueimpliquendiscriminacindealgunodesusmiembros,genocidiooafectendeun
mododirectosusderechoscolectivosreconocidosconstitucionalmente.
Artculo79.Derechosdelasvctimas.Lavctimatendrlossiguientesderechos:
a)Arecibiruntratodignoyrespetuosoyqueseanmnimaslasmolestiasderivadasdelprocedimiento
b)Aqueserespetesuintimidadenlamedidaquenoobstruyalainvestigacin
c) A requerir medidas de proteccin para su seguridad, la de sus familiares y la de los testigos que declaren en su inters, a
travs de los rganos competentes y a ser asistida en forma especializada con el objeto de propender a su recuperacin
psquica,fsicaysocial
d)Aintervenirenelprocedimientopenal,conformealoestablecidoporesteCdigo
e)Aserinformadadelosresultadosdelprocedimiento
f)Aexaminardocumentosyactuaciones,yaserinformadaverbalmentesobreelestadodelprocesoylasituacindelimputado
g)Aaportarinformacindurantelainvestigacin
h)Aserescuchadaantesdecadadecisinqueimpliquelaextincinosuspensindelaaccinpenal,siemprequelosolicite
expresamente
i)Asernotificadadelasresolucionesquepuedanrequerirsurevisin
j)Arequerirlarevisindeladesestimacin,elarchivo,laaplicacindeuncriteriodeoportunidadoelsobreseimiento,solicitado
porelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscal,aunsinohubieraintervenidoenelprocedimientocomoquerellante
k)Aparticiparenelprocesoencalidaddequerellante.Lavctimaserinformadasobresusderechoscuandorealiceladenuncia
oensuprimeraintervencinenelprocedimiento.
Artculo80.Asesoramientotcnico.Paraelejerciciodesusderechos,lavctimapodrdesignaraunabogadodesuconfianza.
Si no lo hiciere se le informar que tiene derecho a ser asistida tcnicamente y se la derivar a la oficina de asistencia a las
vctimas,conformelodispuestoenlaLeyOrgnicadelMinisterioPblico.
Artculo81.Asesoramientoespecial.Lavctimapodrsolicitarquesusderechosyfacultadesseanejercidosdirectamentepor
unaasociacinregistradaconformealaley,deproteccinoayudaalasvctimas,dedefensadeinteresescolectivosodifusos,
dedefensadelosderechoshumanosoespecializadaenaccionesdeinterspblico,sifueramsconvenienteparaladefensa
de sus intereses. Formalizada la delegacin, estas asociaciones ejercern todos los derechos de la vctima, a quien debern
mantenerinformada.
Captulo2
Querella
Seccin1
Normascomunes
Artculo82.Formaycontenidodelaquerella.Lapretensindeconstituirseenpartequerellanteseformularporescrito,con
asistencialetrada,enformapersonalopormandatarioespecialqueagregarelpoderydebercontener:
a)Datosdeidentidad,domicilioyfirmadelquerellantey,ensucaso,tambindelmandatario
b)Datosdeidentidadydomiciliodelquerelladoo,siseignora,cualquierdescripcinquesirvaparaidentificarlo
c)Unarelacinclara,precisaycircunstanciadadelhecho,conindicacindellugaryelmomentoenqueseejecut
d) Las pruebas que se ofrezcan, indicando en su caso los datos que permitan llevar adelante su produccin. Si se trata de
testigos o peritos, adems de los datos personales y domicilio, se debern indicar los puntos sobre los que debern ser
examinadosorequeridos
e)Laacreditacindelosextremosdepersoneraqueinvoca,ensucaso.
Lapresentacinsedeberacompaarconunacopiadelescritoparacadaquerellado.Siseomitierealgunodelosrequisitos
establecidosenesteartculo,deberintimarseaquienefectulapresentacinparaqueenelplazodetres(3)dascorrijael
erroruomisin,bajoapercibimientodeinadmisibilidad.
Artculo83.Oportunidadyunidadderepresentacin.LaquerellasedeberformularanteelrepresentantedelMinisterioPblico
Fiscalenlainvestigacinpreparatoria.SielrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalconsiderasequeelinteresadocarecede
legitimacinparaconstituirseenquerellante,debersolicitaraljuezquedecidaalrespecto.
Si los querellantes constituidos fueren varios, y hubiere identidad de intereses entre ellos, debern actuar bajo una sola
representacin,laqueseordenardeoficiosiellosnosepusierendeacuerdo.Noprocederlaunidadderepresentacinentre
particularesyentidadesdelsectorpblico,asociacionesofundaciones,salvoacuerdodelosquerellantes.
Artculo84.Desistimiento. El querellante podr desistir de su intervencin en cualquier momento, quedando obligado por las
costasquesuactuacinhubierecausado.
Seconsiderarqueharenunciadoasuintervencinenlossiguientescasos:
a) Si no concurriere a prestar declaracin testimonial o a realizar cualquier medida de prueba para cuya produccin sea
necesariasupresencia
b)Sinoformulareacusacinenlaoportunidadprocesallegalmenteprevista
c)Sinoconcurrierealaaudienciadedebateonopresentareconclusiones.
Enloscasosdeincomparecencia,laexistenciadejustacausadeberacreditarse.Eldesistimientoserdeclaradoporeljueza
pedidodeparte.
Seccin2
Querellanteendelitosdeaccinpblica
Artculo 85. Querellanteautnomo. En los delitos de accin pblica, la vctima o su representante legal, podrn provocar la
persecucinpenalointervenirenlayainiciadaporelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscal.
LaparticipacindelavctimacomoquerellantenoalterarlasfacultadesconcedidasporlaleyalrepresentantedelMinisterio
PblicoFiscal,niloeximirdesusresponsabilidades.
Lasentidadesdelsectorpblicopodrnserquerellantesconformelasleyesyreglamentosqueaslohabiliten.
Seccin3
Querellanteendelitosdeaccinprivada
Artculo86.Accinpenalprivada. Toda persona que se considere ofendida por un delito de accin privada tendr derecho a
presentarquerellayaejercerconjuntamentelaaccincivilresarcitoria.Sisetratasededelitosdeaccinprivadaenperjuiciode
unapersonaincapaz,podrinterponerlaquerellasurepresentantelegal.
Encasoqueelabogadocumplalacalidadderepresentantepodrejercerdirectamentelasfacultadesdelquerellante,salvolas
decarcterpersonalocuandoexistaunareservaexpresaenlaleyoenelmandato.
Regirnanlogamentelasreglasprevistasparaeldefensordelimputado.
Artculo87.Abandonodelaquerella.AdemsdeloscasosgeneralesprevistosenesteCdigo,seconsiderarabandonadala
querelladeaccinprivadaenlossiguientescasos:
a)Sielquerellantenoinstaraelprocedimientodurantetreinta(30)das
b)Sielquerellantenoconcurrieraalaaudienciadeconciliacinsinjustacausa
c)Sifallecidooincapacitadoelquerellante,noconcurrieraaproseguirelprocedimientoquienestautorizadoparaellosegnla
ley,dentrodelossesenta(60)dassiguientesdelamuerteolaincapacidad.
TITULOIV
MINISTERIOPUBLICOFISCAL
Captulo1
Normasgenerales
Artculo88.Funciones.ElMinisterioPblicoFiscaltieneasucargolainvestigacindelosdelitosylapromocindelaaccin
penalpblicacontralosautoresypartcipes.
Le corresponde la carga de la prueba y debe probar en el juicio oral y pblico los hechos que fundan su acusacin. Tiene la
obligacindemotivarsusrequerimientosyresoluciones.
Todas las dependencias pblicas estatales estn obligadas a proporcionar colaboracin pronta, eficaz y completa a los
requerimientosqueformuleelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalencumplimientodesusfunciones,bajoapercibimiento
deincurrirenlasresponsabilidadesprevistasenlaley.
La distribucin de las funciones de los miembros del Ministerio Pblico Fiscal se realizar de conformidad a las normas que
regulan su ejercicio, procurando la especializacin de la investigacin y persecucin penal mediante fiscalas temticas que
tendrnasucargolascausasquesecorrespondanasumateria.
Artculo 89. Inhibicin y recusacin. El representante del Ministerio Pblico Fiscal se inhibir y podr ser recusado si existe
algnmotivoserioyrazonablequeafectelaobjetividadensudesempeo.
La recusacin y las cuestiones de inhibicin sern resueltas por el juez ante el cual acta el funcionario recusado o de cuya
inhibicinsetrate.
Captulo2
Fuerzasdeseguridad
Artculo90.Deberes.Lapolicaydemsfuerzasdeseguridaddebern:
a)Recibirdenuncias
b)Entrevistaralostestigos
c)Resguardarellugardelhechoycuidarquelosrastroseinstrumentosdeldelitoseanconservados
d)Incautarlosdocumentosytodoelementomaterialquepuedaserviralainvestigacin,cuandolesestpermitido
e) Custodiar los elementos secuestrados, dejando debida constancia de las medidas adoptadas con el objeto de preservar la
cadenadecustodia
f) Hacer constar el estado de las personas, cosas y lugares, mediante inspecciones, planos, fotografas, video filmaciones,
exmenestcnicosydemsoperacionesqueaconsejelainvestigacin
g)Practicarlasdiligenciasorientadasalaindividualizacindelosautoresypartcipesdeldelitodispuestasporelrepresentante
delMinisterioPblicoFiscal
h)Recabarlosdatosquesirvanparalaidentificacindelimputado,conloslmitesestablecidosporesteCdigo
i)Prestarauxilioalasvctimasyprotegeralostestigos
j)ReunirtodalainformacindeurgenciaquepuedasertilalrepresentantedelMinisterioPblicoFiscal
k)Efectuarelarresto,detencinoincomunicacindepersonasenloscasosautorizados,informndolessusderechosenforma
inmediataycomprensible
l)Ejecutarallanamientosyrequisascuandolesestpermitido.
Artculo91.Coordinacin.ElMinisterioPblicoFiscalemitirlasinstruccionesgeneralesnecesariasparacoordinarlalaborde
lasfuerzasdeseguridad,afindelograrlamayoreficaciaenlainvestigacindelosdelitos.
De oficio o a pedido de parte, deber apartar a las fuerzas de seguridad que intervengan en la investigacin cuando de los
hechos investigados o de sus circunstancias surja que miembros de aqullas pudieran estar involucrados como autores o
partcipesentaleshechos.
TITULOV
ELACTORCIVIL
Artculo 92. Constitucin en parte. Para ejercer la accin civil emergente del delito en el proceso penal, su titular deber
constituirseenactorcivil.
Laspersonasquenotengancapacidadparaestarenjuicio,nopodrnactuarsinosonrepresentadas,autorizadasoasistidas
enlasformasprescriptasparaelejerciciodelasaccionesciviles.
Artculo 93. Demandados. Si en el proceso hubiere varios imputados y civilmente demandados, la accin podr ser dirigida
contraunoomsdeellos.
Perosilofueracontralossegundosdeberobligatoriamenteserdirigida,adems,contralosprimeros.
Sielactornomencionareaningnimputado,seentenderquesedirigecontratodos.
Artculo94.Forma.Oportunidadytrmite.Laconstitucindepartecivilpodrhacersepersonalmenteopormandatario,antes
de que se presente la acusacin, mediante un escrito que contenga las condiciones personales y el domicilio legal del
accionante,aquprocesoserefiereylosmotivosenquesefundalaaccin.Lainobservanciadelosrequisitosharinadmisible
lasolicitud.
Laoportunidadytrmitedelainstanciadeconstitucinserigeporlodispuestoenlosartculos82y83.
Siserechazarelaintervencindelactorcivil,sercondenadoporlascostasdelaincidencia.
Artculo95.Demanda.Elactorcivildeberconcretarsudemandayofrecerlapruebaenelplazodecinco(5)dasdesdequese
lecomuniquelaacusacin.
Lademandaseformularporescrito,conlasformalidadesexigidasenelCdigoProcesalCivilyComercialdelaNacinyser
comunicadadeinmediatoalcivilmentedemandado.
Artculo 96. Desistimiento. El actor podr desistir de la accin en cualquier estado del proceso, quedando obligado por las
costasquesuintervencinhubierecausado.
Eldesistimientoimportarenunciadelaaccincivil.Selotendrpordesistidosi:
a)Noconcretarasudemandaenlaoportunidadprocesalprevista
b)Regularmentecitado,nocomparecieraalaaudienciadecontroldelaacusacinsincausajustificada
c)Noconcurrieraalaaudienciadeljuiciooralonopresentareconclusiones
d)Seausentaradelaaudienciadeljuiciooralsinautorizacindelosjueces.
TITULOVI
ELCIVILMENTEDEMANDADO
Artculo97.Citacin.Laspersonasquesegnlaleycivilrespondanporelimputadodeldaoquecauseeldelitopodrnser
citadasparaqueintervenganenelproceso,asolicituddequienejerzalaaccinresarcitoria.
Artculo98.Contestacindelademanda.Excepciones.Reconvencin.Elcivilmentedemandadodebercontestarlademanda
y ofrecer la prueba dentro de los diez (10) das desde que aqulla le fue comunicada. En el mismo plazo podr oponer las
excepcionesydefensascivilesqueestimepertinentesyreconvenir.
La forma y trmite se regirn por lo establecido por el Cdigo Procesal Civil y Comercial de la Nacin, con excepcin de los
plazosquesernentodosloscasosdetres(3)das.
Artculo 99. Citacin en garanta del asegurador. El actor civil y el demandado civil podrn pedir la citacin en garanta del
asegurador.
Laintervencindelaseguradorseregirporlasnormasqueregulanladeldemandadocivilencuantoseanaplicables,ypodr
oponertodaslasdefensasqueleacuerdalaley.
LIBROTERCERO
ACTIVIDADPROCESAL
TITULOI
ACTOSPROCESALES
Captulo1
Idiomayformadelosactosprocesales
Artculo 100. Idioma. En todos los actos procesales se utilizar el idioma nacional. En caso de corresponder se utilizarn
formato y lenguaje accesibles. Si alguno de los intervinientes por imposibilidad fsica no pudiera or o entenderlo, deber
designarse un traductor o intrprete de oficio y/o disponer los apoyos necesarios para garantizar su comprensin y debida
comunicacin.Cuandolapersonanoseexpreseenidiomanacional,enloposible,sedejarconstanciaenambasversiones.
Artculo 101. Da y hora de cumplimiento. Los actos procesales se cumplirn en das y horas hbiles, sin perjuicio de las
habilitacionesquedispongaeljuez.
Losactosdelainvestigacin,salvolasexcepcionesexpresamentedispuestas,sepodrncumplirencualquierdayhora.
Artculo 102. Lugar. Los representantes del Ministerio Pblico Fiscal y los jueces podrn constituirse en cualquier lugar del
territorio de la Nacin Argentina o en los lugares sometidos a su jurisdiccin para la realizacin de los actos propios de su
funcin.
Artculo 103. Registro. Los actos del proceso se podrn registrar por escrito, mediante imgenes, sonidos u otro soporte
tecnolgicoequivalente,quedandoprohibidatodaformadeedicin,tratamientoomodificacindelosregistros.
Sedeberasegurarsuautenticidadeinalterabilidad.
Cuando se utilicen registros de imgenes o sonidos, se deber reservar el original en condiciones que aseguren su
inalterabilidadhastaeldebate,sinperjuiciodelaobtencindecopiasquepodrnutilizarseparaotrosfinesdelproceso.
Los contenidos esenciales de los actos debern surgir del mismo registro y, en caso de no ser posible, de un acta
complementaria.
Artculo104.Actas.Losactosquedebanasentarseenformaescritaserndocumentadosenunactaquedebercontener:
a)Lamencindellugar,lafecha,lahoraylaindicacindelasdiligenciasrealizadas,ascomoelresumendesucontenido
b)Lafirmadetodoslosqueparticiparonenelacto,dejndoseconstanciadelasrazonesdeaquelquenolafirme,odelquelo
hacearuegoocomotestigodeactuacin.
La omisin de estas formalidades slo priva de efectos al acta o torna invalorable su contenido cuando ellas no puedan ser
suplidasconcertezasobrelabasedeotroselementosdeprueba.
Los funcionarios de la polica u otra fuerza de seguridad que deban registrar actos definitivos o irreproducibles, tales como
secuestros, inspecciones oculares, requisas personales y allanamientos sern asistidos por dos (2) testigos que no podrn
perteneceralamismafuerzaqueintervinoenelacto.
Enningncasopodrnsertestigosdeactuacinlosmenoresdediecisis(16)aos,niquienespresentensignosevidentesde
alteracindesusfacultadespsquicas.
Captulo2
Actosyresolucionesjudiciales
Artculo105.Resolucionesjurisdiccionales.Lasresolucionesjurisdiccionalescontendrn:
a)Elda,lugareidentificacindelproceso
b)Elobjetoadecidirylaspeticionesdelaspartes
c)Ladecisinysumotivacin
d)Lafirmadeljuez.
Lasresolucionesjurisdiccionalesquerequieranundebateprevioolaproduccindepruebaseadoptarnenaudienciapblica,
conlaasistenciaininterrumpidadeljuezylaspartes,garantizandoelprincipiodeoralidad,contradiccin,publicidad,inmediacin
ysimplicidad.Eljueznopodrsuplirlaactividaddelaspartes,ydebersujetarsealoquehayandiscutido.Losfundamentosde
lasdecisionesquedarndebidamenteregistradosensoportedeaudioovideo,entregndosecopiaalaspartes.
Lasresolucionesjurisdiccionalesexpresarnlosfundamentosdehechoydederechoenquesebasen.
Lafundamentacinnopodrserreemplazadaconlasimplerelacindedocumentos,invocacindelassolicitudesdelaspartes,
afirmacionesdogmticas,expresionesritualesoapelacionesmorales.
Artculo 106. Decisiones de mero trmite. Las decisiones de mero trmite sern firmadas por los encargados de la oficina
judicialodelMinisterioPblicoFiscal,siseconsideraseestrictamentenecesario.
Artculo107.Aclaratoria. Dentro del trmino de tres (3) das de notificadas las resoluciones, se podr rectificar, de oficio o a
instanciadeparte,cualquiererroruomisinmaterialcontenidosenaquellasoaclararoexplicitarlosfundamentos,siempreque
ellonoimporteunamodificacinesencial.Lainstanciadeaclaracinsuspendereltrminoparainterponerlasimpugnaciones
queprocedan.
Captulo3
Plazos
Artculo108.Principiosgenerales.LosactosprocesalesserncumplidosenlosplazosestablecidosenesteCdigo.
Los plazos legales y judiciales sern perentorios y vencern a la hora veinticuatro (24) del ltimo da sealado. Si el trmino
fijadovenciesedespusdelhorariolaboral,elactoquedebacumplirseenstepodrserrealizadodurantelasdos(2)primeras
horasdeldahbilsiguiente.
Los plazos determinados por horas comenzarn a correr inmediatamente despus de ocurrido el acontecimiento que fija su
iniciacin,sininterrupcin.
Los plazos determinados por das comenzarn a correr al da siguiente de practicada su comunicacin. A estos efectos, se
computarn slo los das y horas hbiles, salvo que la ley disponga expresamente lo contrario o que se refiera a medidas
cautelares,casoenelcualsecomputarndasyhorascorridos.
Losplazoscomunescomenzarnacorrerapartirdelaltimacomunicacinquesepractiquealosinteresados.
Artculo109.Prrroga.Laspartespodrnacordarlaprrrogadelosplazos.Laparteacuyofavorsehaestablecidounplazo
podrrenunciarlooabreviarlomedianteexpresamanifestacindevoluntad,quedeberserconjuntasielplazofueracomn.
Artculo 110. Reposicin del plazo. Las partes podrn solicitar la reposicin total o parcial del plazo, si por defecto de la
comunicacin,porrazonesdefuerzamayoroporcasofortuito,nohubieranpodidoobservarlo.
Artculo111.Plazosjudiciales.Enloscasosenquelaleypermitalafijacindeunplazojudicial,eljuezlofijarconformeala
naturaleza del procedimiento y a la importancia de la actividad que se deba cumplir, teniendo en cuenta los derechos de las
partes.
Artculo 112. Plazos para resolver. Las decisiones judiciales sern deliberadas, votadas y pronunciadas inmediatamente
despus de concluida la audiencia sin interrupcin alguna, salvo si las partes acordaran un plazo distinto en orden a la
complejidaddelasuntoaresolver.
Lascuestionesquenorequieranaudienciasernresueltasdentrodelostres(3)das,siemprequelaleynodispongaotroplazo.
Captulo4
Controldeladuracindelprocedimiento
Artculo 113. Duracinmxima. Sin perjuicio de lo establecido para los procedimientos especiales, todo proceso tendr una
duracinmximadetres(3)aoscontadosdesdeelactodelaformalizacindelainvestigacinpreparatoria.Nosecomputara
estos efectos el tiempo necesario para resolver el recurso extraordinario federal. La rebelda o la suspensin del trmite por
cualquieradelascausasprevistasenlaleysuspendernelplazoantesreferido.
ElincumplimientodelplazoprevistoenelprrafoanteriorharincurriraljuezyalrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalen
faltagraveycausaldemaldesempeo.
Artculo 114. Queja por retardo de justicia. Si el juez no dicta la resolucin correspondiente en los plazos previstos en este
Cdigo,elinteresadopodrurgirprontodespachoysidentrodelascuarentayocho(48)horasnoloobtiene,podrinterponer
queja por retardo de justicia. El juez, con un breve informe sobre los motivos de su demora, remitir inmediatamente las
actuacionesaljuezconfuncionesderevisin,paraqueresuelvaloquecorresponda.
El juez con funciones de revisin resolver directamente lo solicitado o emplazar al juez para que lo haga dentro de las
veinticuatro (24) horas de devueltas las actuaciones. Si el juez insiste en no decidir, ser reemplazado inmediatamente, sin
perjuiciodelaresponsabilidadquelecorresponda.
Artculo 115. Demora de los jueces con funciones de revisin. Si los jueces con funciones de revisin no resolvieran la
impugnacindentrodelosplazosestablecidosenesteCdigo,sepodrsolicitarelprontodespacho.
Siencinco(5)dasnosedictaresolucin,losjuecesincurrirnenfaltagraveycausaldemaldesempeo.
Captulo5
Requerimientosycomunicaciones
Artculo116.Requerimientos. Los rganos judiciales y el Ministerio Pblico podrn requerir cooperacin de manera directa a
otras autoridades judiciales o administrativas de la Nacin, de las provincias o de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, y
tambin a entidades privadas, para la ejecucin de un acto o para obtener informacin vinculada al proceso, fijando un plazo
parasucumplimiento.Losdestinatariosdedichosrequerimientostramitarnsindemoralasdiligencias.
Las solicitudes de cooperacin a autoridades judiciales, administrativas o entidades privadas de otras jurisdicciones del pas
serncursadasdeacuerdoconlasleyesvigentesylareglamentacinquesedicte.
Si el pedido de cooperacin fuere demorado o rechazado, el rgano requirente podr dirigirse al superior jerrquico de la
autoridadrequerida,quien,siprocediere,ordenarogestionarsutramitacin.
Sielrequeridofuereunaentidadprivada,sepodrurgirlarespuestamediantelafijacindeconminacionespecuniarias.
Lospedidosdeauxiliojudicialdirigidosaautoridadesextranjerasseremitirnporlavayenlaformaprescriptaporlostratados
ocostumbresinternacionales,normasvigentesenlamateria,yenlopertinentesegnlosprocedimientosestablecidosenlaLey
OrgnicadelMinisterioPblico.
Artculo 117. Investigacionesconjuntas. Si fuera necesario investigar hechos llevados a cabo en ms de una jurisdiccin, el
representantedelMinisterioPblicoFiscalpodrcoordinarlainvestigacinconlasautoridadesdeotrasjurisdicciones.Aeste
efectopodrformarequiposdeinvestigacin.
Artculo118.Comunicaciones.Reglageneral.Lasresoluciones,laconvocatoriaalosactosquerequieranlaintervencindelas
partes o de terceros y los pedidos de cooperacin o informes debern comunicarse a quien corresponda, dentro de las
veinticuatro(24)horasdespusdeserdictadasuordenadas,salvoquesedispongaunplazomenor.Debergarantizarseque:
a) Transmitan con claridad, precisin y en forma completa el contenido de la resolucin o de la actividad requerida y las
condicionesoplazosparasucumplimiento
b)Contenganloselementosnecesariosparaasegurarladefensayelejerciciodelosderechosdelaspartes
c)Adviertansuficientementealimputadooalavctimasielejerciciodeunderechoestuvierasujetoaunplazoocondicin.No
obstantelasreglasfijadas,laspartespodrnacordarexpresamenteencadacasounamodalidaddecomunicacinefectivade
acuerdoconlasposibilidadestcnicasalasquetenganacceso.
Artculo119.Procedimiento.LascomunicacionesquedisponganlosjuecesoelMinisterioPblicoFiscalsernpracticadaspor
lasoficinasrespectivasdeconformidadconlasreglasqueseestablezcanenlasleyespertinentes.
Lasdecisionesqueseadoptendurantelasaudienciasquedarncomunicadasenelmismoacto.
Captulo6
Reglasdecooperacinjudicial
Artculo120.Extradicin en el pas. Los representantes del Ministerio Pblico Fiscal o los jueces solicitarn la extradicin de
imputadosocondenadosqueseencuentrenendistintajurisdiccindeconformidadconlosconvenioscelebrados.
La solicitud de extradicin efectuada por jueces o representantes del Ministerio Pblico Fiscal de otras jurisdicciones ser
diligenciadaporeljuezdeldomiciliodelrequeridooporaqulacuyadisposicinseencuentre.
Artculo121.Cooperacininternacional.Lacooperacininternacionalseregirporelderechointernacionalvigenteylasleyes
nacionalesrespectivas.
TITULOII
INVALIDEZDELOSACTOSPROCESALES
Artculo122.Principiosgenerales.Nopodrnservaloradosparafundarunadecisinjudicial,niutilizadoscomopresupuestode
ella, los actos cumplidos con inobservancia de los derechos y garantas previstos en la Constitucin Nacional, en los
instrumentosinternacionalesdeDerechosHumanosyenesteCdigo.
Tampoco podrn ser valorados los actos cumplidos con inobservancia de las formas, que obsten al ejercicio del derecho a la
tutelajudicialdelavctimaoimpidanelejerciciodelosdeberesdelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscal.
Artculo123.Saneamiento.Todoslosdefectosdebernserinmediatamentesaneados,renovandoelacto,rectificandoelerroro
cumpliendoelactoomitido,deoficiooapeticindelinteresado.
Si la invalidez se fundase en la violacin de una garanta establecida en favor del imputado, el procedimiento no podr
retrotraerseaetapasanteriores.
Se entender que el acto se ha saneado si, no obstante la irregularidad, hubiera conseguido su fin respecto de todos los
interesados.
Artculo 124. Convalidacin. Los defectos formales que afecten al representante del Ministerio Pblico Fiscal o a la vctima
quedanconvalidadosenlossiguientescasos:
a)Silaspartesnohansolicitadosusaneamientomientrasserealizabaelactoodentrodelostres(3)dasdepracticadoyquien
lo solicita no ha estado presente si por las circunstancias del acto ha sido imposible advertir oportunamente el defecto, el
interesadodeberreclamarlodentrodelasveinticuatro(24)horasdeadvertido
b)Sihanaceptado,expresaotcitamente,losefectosdelacto.
Artculo125.Declaracindenulidad.Sinofueraposiblesanearunactonisetratasedecasosdeconvalidacin,eljuezdeber
declararsunulidadsealndoloexpresamenteenlaresolucinrespectiva,deoficiooapeticindeparte.
Lanulidaddeunactoinvalidatodoslosefectosolosactosconsecutivosquedependandirectamentedeste.
Artculo 126. Audiencia. Las solicitudes de saneamiento o declaracin de nulidad debern ser resueltas por el juez en
audiencia,conintervencindetodaslaspartesinteresadas.
LIBROCUARTO
MEDIOSDEPRUEBA
TITULOI
NORMASGENERALES
Artculo127.Libertadprobatoria.Podrnprobarseloshechosycircunstanciasdeintersparalasolucincorrectadelcaso,por
cualquiermediodeprueba,salvoqueseencuentrenexpresamenteprohibidosporlaley.
Adems de los medios de prueba establecidos en este Cdigo se podrn utilizar otros, siempre que no vulneren derechos o
garantasconstitucionalesynoobstaculicenelcontroldelapruebaporlosdemsintervinientes.
Artculo128.Reglassobrelaprueba.Larecoleccinyadmisibilidaddelapruebaseajustaralassiguientesreglasprocesales:
a)LarecoleccindeloselementosdepruebaestaracargodelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalqueactuarbajolos
principios de objetividad y buena fe, y deber requerir orden judicial previa slo en los casos en que este Cdigo as lo
establece
b) Las dems partes podrn recolectar por s las pruebas que consideren necesarias y slo recurrirn al representante del
Ministerio Pblico Fiscal si fuese necesaria su intervencin. En caso de negativa injustificada podrn recurrir al rgano
jurisdiccionalcompetenteparaqueseloordene.Lapruebaproducidaporlaquerellaseincorporarcomoanexoallegajodel
MinisterioPblicoFiscalcuandostalosoliciteladefensatendrsupropiolegajodeprueba
c)Losjuecesnopodrndeoficioincorporarpruebaalguna
d) Slo se admitirn medios de prueba que guarden relacin, directa o indirecta, con el objeto del proceso, sean tiles y
pertinentesparalaresolucindelcasoynoresultenmanifiestamentesobreabundantesnopodrdenegarsepruebasiparasu
produccinhubiereconformidaddelaspartes
e)Sisepostulaunhechocomoadmitidoportodaslaspartes,elrganojurisdiccionalpuedeprescindirdelapruebaofrecida,
declarndolo comprobado en el auto de apertura del juicio durante la audiencia prevista en el artculo 246, el juez puede
provocarelacuerdoentrelaspartessiestimaraque,segnlaspruebasofrecidas,setratadeunhechonotorio.
TITULOII
COMPROBACIONESDIRECTAS
Artculo129.Inspeccindellugardelhecho.Nosepodrninspeccionarlugaresycosas,salvoqueexistieramotivosuficientey
fundado para presumir que se encontrarn elementos tiles para la investigacin, conforme las reglas que establece este
Cdigo.
Deladiligenciaselabrarunactaqueserfirmadapordos(2)testigosquenopertenezcanalafuerzadeseguridadquellev
adelante el procedimiento y adicionalmente, por otro medio idneo que garantice su inalterabilidad y fidelidad. Bajo esas
formalidades, podr ser incorporada al juicio con posterioridad a que quienes hubieran intervenido en la diligencia hayan sido
interrogadosporlaspartesyconelacuerdodestas.
Las fuerzas de seguridad sern las encargadas de realizar la diligencia, sin perjuicio de la presencia del representante del
MinisterioPblicoFiscalenloscasosenquestelaconsideraseoportuna.
Pararealizarinspeccionesoregistros,podrordenarsequeduranteladiligencianoseausentenquienesseencuentranenel
lugaroquecualquierotrapersonacomparezcainmediatamente.
Los que desobedezcan podrn ser compelidos por la fuerza pblica, segn lo previsto en este Cdigo. La restriccin de la
libertadnodurarmsdeSEIS(6)horassinrecabarlaordendeljuez.
Artculo130.Requisa.Eljuezordenar,arequerimientodeparteyporautofundado,larequisadeunapersona,lainspeccin
de los efectos personales que lleva consigo, as como el interior de los vehculos, aeronaves o embarcaciones, siempre que
haya motivos suficientes para presumir que se ocultan cosas relacionadas con un delito. La orden deber indicar los objetos
buscados. Antes de proceder a la requisa se deber advertir a la persona acerca de la sospecha y del objeto buscado,
invitndolaaexhibirlo.
Las requisas se practicarn separadamente, con perspectiva de gnero, respetando el pudor y la dignidad personal y, en los
casosquecorrespondiere,porprofesionalesdelasalud.
La advertencia y la inspeccin se realizarn en presencia de DOS (2) testigos, que no podrn pertenecer a la fuerza de
seguridad ni a ninguno de los rganos intervinientes, salvo en caso de suma urgencia o imposibilidad de conseguirlo, la que
deberseracreditada.Elprocedimientoylosmotivosseharnconstarenelactaquefirmarntodoslosintervinientesysiel
requisadonolasuscribiere,seindicarlacausa.Lanegativadelapersonaquehayadeserobjetodelarequisanoobstara
sta,salvoquemediarencausasjustificadas.
Artculo131.Requisasinordenjudicial.Slopodrprocedersealarequisasinordenjudicialdelapersonaeinspeccionarlos
efectospersonalesquelleveconsigo,ascomoelinteriordelosvehculos,aeronavesyembarcacionesdecualquierclase,ante
laconcurrenciadelossiguientessupuestos:
a)Existancircunstanciaspreviasquerazonableyobjetivamentepermitanpresumirqueseocultancosasrelacionadasconun
delito
b)Nofuereposibleesperarlaordenjudicialanteelpeligrociertodequedesaparezcanlaspruebasqueseintentanincautar
c)Sepractiqueenlavapblica,oenlugaresdeaccesopblico.
Si correspondiera, se practicarn los secuestros del modo previsto por este Cdigo, y se labrar un acta, expresando los
motivos,debindosecomunicarlamedidainmediatamentealrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalparaquedispongalo
quecorresponda.
Artculo 132. Registro de lugares. Si hubiere motivos para presumir que en determinado lugar existen cosas vinculadas a la
investigacindeldelitooqueallsepuedaefectuarladetencindelimputadoodealgunapersonaevadidaosospechadade
haberparticipadodeunhechodelictivo,eljuezordenar,arequerimientodeparteyporautofundado,elregistrodeeselugar.
El representante del Ministerio Pblico Fiscal podr disponer de la fuerza pblica y proceder personalmente o encomendar la
diligenciaalfuncionariodebidamenteindividualizadodelMinisterioPblicoFiscalodelapolicauotrafuerzadeseguridadque
estimepertinente.
Artculo 133. Allanamiento de morada. Si el registro debiera efectuarse en un lugar destinado a habitacin o residencia
particularosusdependenciascerradas,ladiligenciadeberrealizarseenhorariodiurno.
Excepcionalmente,enloscasosenqueexistapeligroenlademora,podrprocederseencualquierhorario.Laordenqueaslo
dispongadeberexplicitartalescircunstanciasextraordinarias.
Elallanamientoserordenadoporeljuezynopodrsersuplidoporelconsentimientodequienhabitaellugar.
Artculo 134. Allanamiento en otros locales. Lo establecido en el primer prrafo del artculo 133 no regir para los edificios
pblicosyoficinasadministrativas,losestablecimientosdereuninoderecreo,ellocaldelasasociacionesycualquierotrolugar
cerradoquenoestdestinadoahabitacinoresidenciaparticular.
Enestoscasosdeberdarseavisoalaspersonasacuyocargoestuvieranloslocales,salvoqueellofueraperjudicialparala
investigacin.
Para la entrada y registro en el Honorable Congreso de la Nacin, el juez deber dar aviso al presidente de la Cmara
respectiva.
Silaentradayregistrohubiesendepracticarseenunestudiojurdico,enlamedidadeloposible,deberdarseaviso,antesdel
comienzodelregistro,alcolegioprofesionalcorrespondientedelajurisdiccinrespectiva,quepodrdesignarunrepresentante
paraquepresencieelactoyensucasoformuleobservacionesparaasegurarelrespetodelsecretoprofesional.
Artculo135.Allanamientosinordenjudicial.NoobstantelodispuestoenlosartculosanterioresdeesteTtulo,lapolicauotra
fuerzadeseguridadpodrnprocederalallanamientosinpreviaordenjudicialsi:
a)Porincendio,explosin,inundacinuotroestragosehallareamenazadalavidadeloshabitantesolapropiedad
b)Mediaredenuncia,cuyaentidadresulteverosmildeacuerdoalascircunstancias,dequeunaomspersonashansidovistas
mientrasseintroducanenunacasaolocalconindiciosmanifiestosdecomisindeundelito
c)Seintrodujereenunacasaolocalalgnsospechadodedelitoaquiensepersigueparasuaprehensin
d)Vocesprovenientesdeunacasaolocalpidierensocorrooanunciarenqueallseestcometiendoundelito
e)Setuvierensospechasfundadasdequeenunacasaolocalseencuentralavctimadeunaprivacinilegaldelalibertady
corrierepeligroinminentesuvidaointegridadfsicaelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscaldeberautorizarlamedida.
Enelactasedeberdejarconstanciadelaexistenciadealgunadelascausalesdeexcepcindescriptasenesteartculo.
Artculo 136. Trmite de la autorizacin. Siempre que por este Cdigo se requiera autorizacin para la realizacin de una
medidadeprueba,elrepresentantedelMinisterioPblicoFiscaldeberrequerirlaporescritooenformaoral,expresando:
a)Ladeterminacinconcretadellugaroloslugaresquedebernserregistrados
b)Lafinalidaddelregistro,mencionandolosobjetosasecuestrarolaspersonasadetener
c)ElnombredelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalresponsabledelcontrolodelaejecucindelamedida,losmotivos
quefundansunecesidadyculessonlasevidenciasdisponiblesque,primafacie,lajustifican
d)Ensucaso,losmotivosquefundamentanlanecesidaddeefectuarladiligenciafueradelhorariodiurno
e)LafirmadelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalquerequierelaautorizacin.
Eljuezpodrconvocaraaudienciaunilateralprevioatomarladecisin.
Artculo137.Ordendeljuez.Eljuezexaminarelcumplimientodelosrequisitosformalesylarazonabilidaddelosmotivosque
fundanelpedidodelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscal.
Laordenserescritaycontendrlaidentificacindelainvestigacinenelmarcodelacualselibra,laindicacindetalladadel
lugarolugaresquehabrndeserregistrados,lafinalidadconlaquesepracticarelregistro,eldaenquelamedidadeber
efectuarsey,sicorrespondiera,lahabilitacinhorariayladescripcindelascosasasecuestraropersonasadetener,ascomo
delaautoridadquelallevaracabo.
Encasosgravesyurgentes,lacomunicacindelaordenaquienseleencomiendeelallanamientopodrrealizarsepormedios
electrnicos o por cualquier otro medio idneo, con constancia fehaciente sobre el modo de comunicacin utilizado y de la
identificacindelreceptor.Eldestinatariodelaordencomunicarinmediatamentesurecepcinaljuezemisorycorroborarque
losdatosreferidosenelsegundoprrafoseancorrectos.Podrusarselafirmadigital.
Silasolicitudfueseporvatelefnica,eljuezexigiralrepresentantedelMinisterioPblicoFiscallosrequisitosdelartculo136
y,sifueranreunidos,autorizarlamedida.Dentrodelasveinticuatro(24)horasdeberdejarconstanciaporescritodelaorden
emitida.
Artculo138.Formalidadesparaelallanamiento.Laordendeallanamientosercomunicadaentregndoseunacopiadeellaal
que habite o posea el lugar donde deba efectuarse o, cuando est ausente, a su encargado o, a falta de ste, a cualquier
persona mayor de edad que se hallare en el lugar, preferentemente a los familiares del primero. El funcionario a cargo del
procedimiento deber identificarse e invitar al notificado a presenciar el registro. Cuando no se encontrare ninguna persona,
elloseharconstarenelacta.
Si por existir evidente riesgo para la seguridad de los testigos del procedimiento fuera necesario que la autoridad preventora
ingrese al lugar previamente, lo har por el tiempo estrictamente necesario para neutralizar el peligro. Se dejar constancia
explicativadelascircunstanciasenelacta.
Artculo139.Recaudosparaelregistro.Ladiligenciaserealizarprocurandoafectarlomenosposibleelderechoalaintimidad.
El registro se circunscribir al lugar especfico sobre el que se sospecha que pudiera encontrarse el objeto de bsqueda y
comprender exclusivamente los elementos que estn relacionados con ese fin. Si en estricto cumplimiento de la orden de
allanamiento se encontraren objetos que evidenciaren la comisin de un delito distinto al que motiv la orden, se pondr en
conocimientodeljuezorepresentantedelMinisterioPblicoFiscalintervinientequien,encasodeestimarloadecuado,ordenar
susecuestro.
Enelactasedejarconstanciaexplicativasobreellugarylaformaenquefueronhalladostodoslosobjetossecuestrados.
Practicadoelregistro,seharconstarenelactasuresultado,conexpresindelascircunstanciastilesparalainvestigacin.
Elactaserfirmadaporlosconcurrentes.Sialguiennolohiciere,seharnconstarlosmotivos.
Artculo140.Entregadeobjetosodocumentos. Todo aquel que tenga en su poder objetos o documentos que puedan servir
como medio de prueba, estar obligado a presentarlos y entregarlos cuando le sean requeridos, siendo de aplicacin las
medidasdecoaccinpermitidasparaeltestigoquerehsadeclarar.
Silosobjetosrequeridosnosonentregadossedispondrsusecuestro.Quedanexceptuadasdeestadisposicinlaspersonas
quedebanabstenersededeclararcomotestigos.
Artculo141.Procedimientoparaelsecuestro.Serndeaplicacinparaelsecuestrolasnormasprevistasparalarequisayel
registro.Losefectossecuestradosserndescriptos,inventariadosypuestosbajocustodiaseguraparaevitarsumodificacino
sustitucin.
Podr disponerse la obtencin de copias, reproducciones o imgenes de los objetos cuando resulte ms conveniente para la
investigacin.
Artculo142.Objetosnosometidosasecuestro.Nopodrnserobjetodesecuestro:
a)Lascomunicacionesentreelimputadoylaspersonasquedebanabstenersededeclararcomotestigos
b) Las notas que hayan tomado los nombrados anteriormente sobre comunicaciones confiadas por el imputado, o sobre
cualquiercircunstanciaalacualseextiendaelderechooeldeberdeabstenerseadeclarar.
Artculo143.Interceptacin.Siemprequeresultetilparalacomprobacindeldelito,eljuezpodrordenar,apeticindeparte,
la interceptacin y secuestro de correspondencia postal, telegrfica, electrnica o cualquier otra forma de comunicacin o de
todootroefectoremitidoporelimputadoodestinadoaste,aunqueseabajonombresupuesto.
Seprocederdemodoanlogoalallanamiento.
La intervencin de comunicaciones tendr carcter excepcional y slo podr efectuarse por un plazo mximo de treinta (30)
das, pudiendo ser renovada, expresando los motivos que justifican la extensin del plazo conforme la naturaleza y
circunstanciasdelhechoinvestigado.
La solicitud deber indicar el plazo de duracin que estime necesario segn las circunstancias del caso. El juez controlar la
legalidadyrazonabilidaddelrequerimientoyresolverfundadamente.
Rige para los funcionarios encargados de efectuar la intervencin el deber de confidencialidad y secreto respecto de la
informacinobtenidaporestosmedios,exceptorespectodelaautoridadquelahayarequerido.Quienesincumplanestedeber
incurrirnenresponsabilidadpenal.
Las empresas que brinden el servicio de comunicacin debern posibilitar el cumplimiento inmediato de la diligencia, bajo
apercibimientodeincurrirenresponsabilidadpenal.
Siloselementosdeconviccintenidosenconsideracinparaordenarlamedidadesaparecieren,hubieretranscurridosuplazo
deduracinostahubierealcanzadosuobjeto,deberserinterrumpidainmediatamente.
Artculo144.Incautacindedatos.Eljuezpodrordenararequerimientodeparteyporautofundado,elregistrodeunsistema
informtico o de una parte de ste, o de un medio de almacenamiento de datos informticos o electrnicos, con el objeto de
secuestrarloscomponentesdelsistema,obtenercopiaopreservardatosoelementosdeintersparalainvestigacin,bajolas
condicionesestablecidasenelartculo129.
Regirnlasmismaslimitacionesdispuestasparaelsecuestrodedocumentos.
Elexamendelosobjetos,documentosoelresultadodelainterceptacindecomunicaciones,seharbajolaresponsabilidadde
lapartequelosolicit.
Una vez secuestrados los componentes del sistema, u obtenida la copia de los datos, se aplicarn las reglas de apertura y
examendecorrespondencia.
Sedispondrladevolucindeloscomponentesquenotuvieranrelacinconelprocesoyseprocederaladestruccindelas
copiasdelosdatos.Elinteresadopodrrecurriraljuezparaobtenerladevolucindeloscomponentesoladestruccindelos
datos.
Artculo 145. Apertura y examen. Secuestro. Recibida la correspondencia o efectos interceptados, el representante del
MinisterioPblicoFiscalprocederasuapertura.Examinarlosobjetosyleerelcontenidodelacorrespondencia.
ElrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalenaudienciaunilateralexplicarlosfundamentosporloscualessolicitamantener
el secuestro de los objetos que tuvieran relacin con el proceso. Del resto de los efectos el juez mantendr la reserva del
contenidoydispondrlaentregaaldestinatariooasusrepresentantesoparientesprximos,bajoconstancia.
Regirnlaslimitacionesdelsecuestrodecosasydepreservacindelacadenadecustodia.
Artculo146.Procedimientoparaelregistroyconservacin.Lasintervencionescomprendidasenlosartculosanterioresdeeste
Ttulosernregistradasmediantesugrabacinmagnetofnicauotrosmediostcnicossimilaresqueasegurenlafidelidaddel
registro. La grabacin ser entregada o conservada por el representante del Ministerio Pblico Fiscal, quien dispondr las
medidas de seguridad correspondientes, aplicndose los recaudos previstos para el secuestro y la cadena de custodia. El
representante del Ministerio Pblico Fiscal deber guardar secreto de su contenido y asegurar que no sea conocido por
terceros.
Al finalizar el procedimiento por sentencia o auto de sobreseimiento, los registros de sonido de las comunicaciones y las
transcripcionesquesehubierenrealizadosernpuestosaresguardodelaccesopblico.Nopodraccederseasteaningn
fin,sinoporordenjudicial,yporrazonesjustificadas.
Artculo 147. Clausura de locales. Si para la averiguacin de un delito fuera indispensable la clausura de un local o la
inmovilizacindecosasmueblesqueporsunaturalezaodimensionesnopudieransermantenidasendepsito,seprocedera
asegurarlas,previaordenjudicialysegnlasreglasdelregistro.
Artculo 148. Control. Las partes podrn objetar en audiencia ante el juez las medidas que adopten el representante del
MinisterioPblicoFiscal,susauxiliaresolosfuncionariospoliciales,enejerciciodelasfacultadesreconocidasenesteTtulo.
Artculo149.Custodiaydevolucindelosefectossecuestrados.Losefectossecuestradosserninventariadosypuestosbajo
seguracustodia,adisposicindelMinisterioPblicoFiscal.Sepodrordenarlaobtencindecopiasoreproduccionesdelas
cosassecuestradassistaspudierandesaparecer,alterarseofuerandedifcilcustodia.
Serobligacindelasautoridadesdevolverlosobjetossecuestradosquenoestnsometidosadecomiso,restitucinoembargo
alaspersonaslegitimadasparaposeerlos,inmediatamentedespusderealizadaslasdiligenciasparalascualesseobtuvieron.
Esta devolucin podr ordenarse provisionalmente, en calidad de depsito judicial y al poseedor se le podr imponer la
obligacindeexhibirlos.
Artculo150.Cadenadecustodia.Conelfindeasegurarloselementosdeprueba,seestablecerunacadenadecustodiaque
resguardar su identidad, estado y conservacin. Se identificar a todas las personas que hayan tomado contacto con esos
elementos,siendoresponsableslosfuncionariospblicosyparticularesintervinientes.
TITULOIII
TESTIMONIOS
Artculo 151. Derechos y obligaciones del testigo. Capacidad para atestiguar. Desde el inicio del proceso penal y hasta su
finalizacin,altestigoselegarantizarelplenorespetodelossiguientesderechos:
a)Arecibiruntratodignoyrespetuosoporpartedelasautoridadescompetentes
b)Alpagodelosgastosdetrasladoallugardondelaautoridadcompetentedesigne
c)Alaproteccindelaintegridadfsicaymoral,inclusivedesufamilia
d)Aserinformadosobrelosresultadosdelactoprocesalenelquehaparticipado
e)Sisetrataredeunapersonamayordesetenta(70)aos,mujerembarazadaoenfermograve,acumplirconelactoprocesal
en el lugar de su residencia o internacin tal circunstancia deber ser comunicada a la autoridad competente con la debida
anticipacin.
Eltestigonotendrlaobligacindedeclararsobrehechosquelepuedanacarrearresponsabilidadpenal.
Losderechosreconocidosenesteartculodebernserenunciadosporelrganocompetentealmomentodepracticarlaprimera
citacindeltestigo.
Toda persona ser capaz de atestiguar y, cuando no concurran las excepciones previstas en la ley, tendr la obligacin de
comparecer si fuere citada para declarar la verdad de cuanto conociere y le fuera preguntado no podr ocultar hechos o
circunstanciasqueguardenrelacinconlainvestigacin.
Artculo152.Compulsin.Sieltestigonosepresentaraalaconvocatoriaseloharcomparecerpormediodelafuerzapblica.
Apedidodeparte,eljuezpodrdisponerelarrestodeltestigoque,luegodecomparecer,senegareadeclarar.Asimismopodr
ordenar, tambin a pedido de parte, el inmediato arresto de un testigo si careciera de domicilio y hubiera motivos razonables
para creer que se ocultar o ausentar. Ambas medidas durarn el tiempo indispensable para recibir la declaracin, el que
nuncaexcederdeveinticuatro(24)horas.
Artculo 153. Facultad y deberes de abstencin. Podrn abstenerse de declarar el cnyuge o conviviente del imputado, los
parienteshastaelcuartogradodeconsanguinidadysegundodeafinidad,sustutores,curadoresypupilos.
Las personas mencionadas sern informadas sobre su facultad de abstenerse antes de iniciar la declaracin. Ellas podrn
ejercerlaaundurantesudeclaracin,inclusoenelmomentoderesponderdeterminadaspreguntas.
Debernabstenersededeclararsobreloshechossecretosquehubierenllegadoasuconocimientoenrazndelpropioestado,
oficiooprofesin,losministrosdeuncultoadmitido,losabogados,procuradores,escribanos,mdicos,farmacuticos,parterasy
demsauxiliaresdelartedecurarlosmilitaresyfuncionariospblicossobresecretosdeEstado.
Estosltimos,nopodrnnegarsutestimoniocuandoseanliberadosdeldeberdeguardarsecretoporelinteresado.
Artculo154.Declaracindelostestigosdurantelainvestigacinpreparatoria.Durantelainvestigacinpreparatoria,lostestigos
estarnobligadosaprestardeclaracinsalvolasexcepcionesprevistasenlaley.ElrepresentantedelMinisterioPblicoFiscal
deberexigiralostestigoseljuramentoopromesadedecirverdad.
Paralasdeclaracionesregirnlasreglasdelprincipiodedesformalizacin,debiendogarantizarseelcontenidodelasmismas.
El representante del Ministerio Pblico Fiscal les har saber a los testigos la obligacin que tienen de comparecer y declarar
durantelaaudienciadejuiciooral,ascomodecomunicarcualquiercambiodedomicilioodemoradahastaesaoportunidad.
Sitemenporsuintegridadfsicaodeotrapersonapodrnindicarsudomicilioenformareservada,peronopodrnocultarsu
identidadsalvoenloscasosenqueestincluidoenunprogramadeproteccindetestigos.Lareservadeidentidadslopodr
mantenersehastaeljuicio.
Artculo155.Residentesenelextranjero.Sieltestigosehallaenelextranjeroseprocederconformealasnormasnacionales
ointernacionalesparalacooperacinjudicial.Sinembargo,sepodrrequerirlaautorizacindelEstadoenelcualsehalle,para
queseainterrogadoporelrepresentanteconsularodiplomtico,porunjuezoporunrepresentantedelMinisterioPblicoFiscal,
segnsealaetapadelprocedimientoylanaturalezadelactodequesetrate.
Artculo156.Formadeladeclaracinduranteeldebate.Antesdecomenzarladeclaracineltestigoserinstruidoacercade
sus obligaciones, de la responsabilidad por su incumplimiento y prestar juramento o promesa de decir verdad, segn sus
creencias.
Lostestigosserninterrogadosporlaspartesenprimerlugarporquienloofrezca,salvoquelaspartesacuerdenotroorden.
Losjuecesnopodrnformularpreguntas.
Artculo157.Testimoniosespeciales.Cuandodebarecibirsetestimoniodepersonasquehayanresultadovctimasdehechos
quelashanafectadopsicolgicamente,elrepresentantedelMinisterioPblicoFiscaloeljuez,segnelcasoyfundadamente,
podrndisponersurecepcinenprivadoyconelauxiliodefamiliaresoprofesionalesespecializados,garantizandoelejercicio
deladefensa.
Artculo 158. Declaracin de menores de edad, vctimas de trata de personas, graves violaciones a derechos humanos o
personasconcapacidadrestringida.Sisetrataredevctimasotestigosmenoresdeedadquealafechaenqueserequierasu
comparecencianohubiesencumplidodiecisis(16)aos,personasconcapacidadrestringida,ytestigosvctimasdelosdelitos
detratayexplotacindepersonasuotrasgravesviolacionesaderechoshumanos,silanaturalezaycircunstanciasdelcasoas
loaconsejasen,sedeberadoptarelsiguienteprocedimiento:
a)Sernentrevistadosporunpsiclogoespecialistadeacuerdoalascondicionesdelavctima
b) Si la vctima fuera menor de edad o persona con capacidad restringida, el acto se llevar a cabo de acuerdo a su edad y
etapaevolutiva,oadecuadoasuestadodevulnerabilidadsifueravctimadeldelitodetrataoexplotacindepersonasuotra
graveviolacinalosderechoshumanos
c)EnelplazoqueelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscaldisponga,elprofesionalactuanteelevaruninformedetallado
conlasconclusionesalasquearribe
d)Eldesarrollodelactopodrserseguidoporlaspartesdesdeelexteriordelrecintoatravsdeunvidrioespejado,micrfono,
equipodevideoocualquierotromediotcnicoconquesecuenteenesecasoconanterioridadalainiciacindelacto,eljuezo
elrepresentantedelMinisterioPblicoFiscal,segnelcaso,harsaberalprofesionalacargodelaentrevistalasinquietudes
propuestasporlaspartesascomolasquesurjanduranteeltranscursodelacto,lasqueserncanalizadasteniendoencuenta
lascaractersticasdelhechoyelestadoemocionaldelavctima
e) Si la vctima estuviera imposibilitada de comparecer por motivos de salud o por residir en un lugar distante a la sede del
tribunal,oparagarantizarlaproteccindesuseguridad,sepodrrealizarelactoatravsdevideoconferencias
f)Sepodradmitirlaexhibicindelregistroaudiovisualdedeclaracionespreviasdelavctimaeneseuotroprocesojudicial.Si
las partes requiriesen la comparecencia a los efectos de controlar la prueba, el juez les requerir los motivos y el inters
concreto,ascomolospuntossobrelosquepretendanexaminaraltestigo,yadmitirelinterrogatorioslosobreaqullosque
haganalefectivocumplimientodelderechodedefensa
g)Ladeclaracinseregistrarenunvideoflmico.
Sisetratasedeactosdereconocimientodelugaresocosas,elmenordeedadolapersonaconcapacidadrestringidavctima
deldelitoserasistidoporunprofesionalespecialista.Sisetrataredeldelitodetrataoexplotacindepersonas,lavctimaser
acompaadaporunprofesionalespecialistaenningncasoestarpresenteelimputado.
Sisetratasedevctimasquealafechaenqueserequieresucomparecenciayahubiesencumplidodiecisis(16)aospero
fuesen menores de dieciocho (18) aos de edad, antes de la recepcin del testimonio, se requerir informe a un especialista
acercadelaexistenciaderiesgoparalasaludpsicofsicadelmenordeedadenelcasodequecomparecieseantelosestrados
judiciales en presencia de las partes. Esta medida debe llevarse adelante evitando la revictimizacin del nio, nia o
adolescente.
Artculo 159. Declaracin por escrito. Podrn declarar por informe escrito y bajo juramento o promesa de decir verdad, el
Presidente y Vicepresidente de la Nacin, los Gobernadores y Vicegobernadores de las Provincias, el Jefe y Vicejefe de
Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, los Ministros y Legisladores nacionales, provinciales, y de la Ciudad
AutnomadeBuenosAires,losMinistrosdiplomticosycnsulesgenerales,losjuecesdelPoderJudicialdelaNacin,delas
Provincias, y de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, y los fiscales y defensores de Ministerios Pblicos nacionales,
provinciales y de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, los oficiales superiores de las fuerzas armadas desde el grado de
coronelosuequivalente,enactividad,ylosaltosdignatariosdelaIglesia.
Artculo 160. Declaracin en el domicilio. Las personas que no puedan concurrir al tribunal por estar fsicamente impedidas,
serninterrogadasensudomicilioolugardealojamientoointernacin.
TITULOIV
PERITAJES
Artculo 161. Procedencia. Si para conocer o apreciar un hecho resultaran necesarios conocimientos especiales en alguna
ciencia, arte o tcnica, las partes podrn presentar informes elaborados por peritos de su confianza en cuyo caso debern
acompaarloselementosqueacreditenlaidoneidadprofesionaldeaqullos.
Artculo 162. Calidad habilitante. Los peritos debern tener ttulo habilitante en la materia relativa al punto sobre el que
dictaminarn,siemprequelaciencia,arteotcnicaestreglamentada.Encasocontrariodeberdesignarseaunapersonade
idoneidadmanifiesta.
Nopodrndesempearsecomoperitoslaspersonasaquienlaleyreconocierelafacultaddeabstenersedeprestardeclaracin
testimonial.
No regirn las reglas de la prueba pericial para quien declare sobre hechos o circunstancias que conoci espontneamente
aunqueutiliceparainformarlasaptitudesespecialesqueposeeenunaciencia,arteotcnica.Enestecasoregirnlasreglasde
lapruebatestimonial.
Artculo 163. Instrucciones. Durante la etapa de la investigacin preparatoria, las partes podrn solicitar al representante del
MinisterioPblicoFiscallasinstruccionesnecesariasparaquesusperitospuedanaccederaexaminarlosobjetos,documentos
olugaresaqueserefieresupericiaoparacualquierotrofinpertinente.ElrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalaccedera
la solicitud a menos que, presentada durante la etapa de investigacin preparatoria, se considere necesario postergarla para
proteger el xito de aqulla. El representante del Ministerio Pblico Fiscal podr oponerse dentro de los cinco (5) das si
existieranfundadasrazones.Antelaoposicin,podrrecurrirseanteeljuez,quienresolverenaudiencia.
Losperitosprocurarnpracticarjuntoselexamen.
Artculo164.Dictamenpericial.Eldictamenserfundadoycontendr,demaneraclarayprecisa,unarelacindetalladadelas
operacionespracticadasysusresultados,lasobservacionesdelaspartesodesusconsultorestcnicosylasconclusionesque
seformulenrespectodecadatemaestudiado.
Losperitospodrndictaminarporseparadoencasodequeexistadiversidaddeopinionesentreellos.
Eldictamensepresentarporescritofirmadoyfechado,sinperjuiciodeladeclaracinenlasaudiencias.
Artculo 165. Instituciones. Si el peritaje se encomendara a una institucin cientfica o tcnica y en las operaciones debieran
intervenir distintos peritos o equipos de trabajo, se podr elaborar un nico informe bajo la responsabilidad de quien dirija los
trabajosconjuntos,elquesersuscriptoportodoslosintervinientes.
Artculo166.Peritajesespeciales.Sidebieranrealizarsediferentespruebaspericialesanios,niasyadolescentesopersonas
afectadas psicolgicamente, se procurar concentrar la actividad de los peritos, ordenando que acten conjunta e
interdisciplinariamente.
TITULOV
OTROSMEDIOSDEPRUEBA
Artculo167.Reconocimientos.Losdocumentos,objetosyotroselementosdeconviccinpodrnserexhibidosalimputado,a
lostestigosyalosperitosparaquelosreconozcanoinformensobreellos.
Antesdelreconocimientodeunacosa,seinvitaraltestigoquedebaefectuarloaqueladescribayseprocurar,enloposible,
laexhibicinconjuntaconotrosobjetossimilares.
Si se dispusiera el reconocimiento de voces, sonidos y cuanto pueda ser objeto de percepcin sensorial, se observarn las
disposicionesprevistasparaelreconocimientodepersonas.
Artculo168.Informes.Podrnrequerirseinformesacualquierpersonaoentidadpblicaoprivadasobrelosdatosobrantesen
losregistrosqueposean.
Los informes se solicitarn verbalmente o por escrito, indicando el procedimiento en el cual se requieren, el nombre del
imputado,ellugaryplazodeentrega.
Encasodeincumplimientodelapersonaoentidadprivadasepodrurgirlarespuestamediantelafijacindeconminaciones
pecuniarias,sinperjuiciodelasresponsabilidadespenalescorrespondientes.
Artculo169.Individualizacindepersonas.Podrordenarselaobtencindecidodesoxirribonucleico(ADN)delimputadoode
otra persona si ello fuere necesario para su identificacin o para la constatacin de circunstancias de importancia para la
investigacin.
Paratalesfines,sernadmisiblesmnimasextraccionesdesangre,saliva,piel,cabellouotrasmuestrasbiolgicas,aefectuarse
segn las reglas del saber mdico si no existiere perjuicio alguno para la integridad fsica de la persona sobre la que deba
efectuarselamedida,segnlaexperienciacomnylaopinindelexpertoacargodelaintervencin.
La misma ser practicada del modo menos lesivo para la persona y sin afectar su pudor, teniendo especialmente en
consideracinsugneroyotrascircunstanciasparticulares.Elusodelasfacultadescoercitivassobreelafectadoporlamedida
enningncasopodrexcederelestrictamentenecesarioparasurealizacin.
Siseestimareconveniente,ysiemprequeseaposiblealcanzarigualcertezaconelresultadodelamedida,podrordenarsela
obtencindecidodesoxirribonucleico(ADN)pormediosdistintosalainspeccincorporal,comoelsecuestrodeobjetosque
contenganclulasyadesprendidasdelcuerpoparalocualpodrnordenarsemedidascomoelregistrodomiciliario,larequisa
personal,oprocedimientosinocuosqueimpliquenladescamacindeclulasopiel.
Asimismo,enelcasodeundelitodeaccinpblicaenelquesedebaobtenercidodesoxirribonucleico(ADN)delapresunta
vctima del delito, la medida se practicar teniendo en cuenta tal condicin, a fin de evitar su revictimizacin y resguardar los
derechosespecficosquetiene.
EnningncasoregirlafacultaddeabstencinprevistaenesteCdigo.
Si la persona que ha de ser objeto del examen, informada de sus derechos, consintiere en hacerlo, el representante del
MinisterioPblicoFiscalordenarquesepractiquesinmstrmite.Encasodenegarse,sesolicitarlacorrespondienteorden
judicial,exponindosealjuezlasrazonesdelrechazo.
El juez ordenar la diligencia siempre que se cumplieren las condiciones sealadas en el prrafo primero de este artculo,
justificandosunecesidad,razonabilidadyproporcionalidadenelcasoconcreto.
Artculo170.Reconocimientoporfotografa.Excepcionalmentepodrordenarseelreconocimientofotogrficosifueranecesario
identificaroreconoceraunapersonaquenoestuvierepresenteynopudiereserhallada,ydelaquesetuvierenfotografas.En
estecaso,selepresentarnstas,conotrassemejantesdepersonasdiversas,aquiendebaefectuarelreconocimiento.Enlo
dems,seobservarnlasdisposicionesprecedentes.
Artculo 171. Reconocimiento en rueda de personas. El juez podr ordenar, a pedido de parte, que se practique el
reconocimientodeunapersonaparaidentificarlaoestablecerquequienlamencionaoaludeefectivamentelaconoceolaha
visto.
Antesdelreconocimiento,quienhayadepracticarloserinterrogadoparaquedescribaalapersonadequesetratayparaque
digasiantesdeeseactolahaconocidoovistopersonalmenteoenimagen.
Ladiligenciadereconocimientosepracticarenseguidadelinterrogatorioponiendoalavistadelquehayadeverificarlo,junto
con otras dos (2) o ms personas de condiciones exteriores semejantes, a la que deba ser identificada o reconocida, quien
elegircolocacinenlarueda.
En presencia de todas ellas, o desde donde no pueda ser visto, segn el juez lo estime oportuno, el que deba practicar el
reconocimientomanifestarsiseencuentraenlaruedalapersonaalaquehayahechoreferencia,invitndoseloaque,encaso
afirmativo,ladesigneclarayprecisamenteymanifiestelasdiferenciasysemejanzasqueobservareentresuestadoactualyel
quepresentabaenlapocaaqueserefieresudeclaracin.Ladiligenciaseharconstarenacta,dondeseconsignarntodas
lascircunstanciastiles,inclusiveelnombreyeldomiciliodelosquehubierenformadolarueda.
Eldeclaranteprestarpromesaojuramentodedecirverdad.
Ladiligenciadereconocimientosepracticarenpresenciadeldefensor.
Artculo172.Recaudos.Larealizacindereconocimientosseharconcomunicacinpreviaalaspartes.
Losreconocimientosprocedernaunsinconsentimientodelimputadoysedeberntomarlosrecaudosparaqueelmismonose
desfigure.
Lapruebadereconocimientoslopodrhacersevalereneljuiciosihubierasidoefectuadaenpresenciadeldefensor.
Entodosloscasosdeberestarpresenteeldefensordelapersonaareconocer.
Artculo 173. Identificacin de cadveres y autopsias. Si la investigacin versare sobre la muerte sospechosa de haber sido
provocadaporunhechopunible,antesdeprocedersealainhumacindeloccisoodespusdesuexhumacin,elrepresentante
del Ministerio Pblico Fiscal, con comunicacin a la defensa, ordenar la realizacin de la autopsia y descripciones
correspondientes.Laidentificacinseefectuarpormediodetestigos,muestrasdactiloscpicaso,denoserposible,porotro
medioidneo.
Artculo 174. Reconstruccin del hecho. Se podr ordenar la reconstruccin del hecho para comprobar si se efectu o pudo
efectuarsedeunmododeterminado.
Nopodrobligarsealimputadoaintervenirenlareconstruccin,perotendrderechoasolicitarla,presenciarlaeinterveniren
ella.
Artculo175.Exmenescorporales. Si fuere necesario para constatar circunstancias relevantes para la investigacin, podrn
efectuarse exmenes corporales al imputado o al presunto ofendido por el hecho punible, tales como pruebas de carcter
biolgico,extraccionesdesangreuotrosanlogos,siemprequenoexistiereriesgoparalasaludodignidaddelexaminado.
Si la persona que ha de ser objeto de examen, informada de sus derechos, consintiere en hacerlo, el representante del
Ministerio Pblico Fiscal ordenar que se practique sin ms trmite. En caso de negarse, se solicitar la correspondiente
autorizacinjudicial,exponindosealjuezlasrazonesdelrechazo.
Eljuezordenarladiligenciasiemprequesecumplierenlascondicionessealadasenelprrafoprimerodeesteartculo.
LIBROQUINTO
MEDIDASDECOERCIONYCAUTELARES
Artculo176.Principiosgenerales.Lasmedidasdecoercinautorizadasseajustarnaloquedisponenlosartculos15,16y17
deesteCdigo,sucarcteresexcepcionalynopodrnserimpuestasdeoficioporeljuez.
Sloseejercercoercinfsicaparaobtenerlacomparecenciadeunapersonasielmismofinnopudierelograrseentiempotil,
ordenandosucitacinporlasformasqueprevesteCdigo.
Artculo 177. Medidas de coercin. El representante del Ministerio Pblico Fiscal o el querellante podrn solicitar al juez, en
cualquier estado del proceso y con el fin de asegurar la comparecencia del imputado o evitar el entorpecimiento de la
investigacin,laimposicin,individualocombinada,de:
a)Lapromesadelimputadodesometersealprocedimientoydenoobstaculizarlainvestigacin
b) La obligacin de someterse al cuidado o vigilancia de una persona o institucin determinada, en las condiciones que se le
fijen
c)Laobligacindepresentarseperidicamenteanteeljuezoantelaautoridadqueldesigne
d)Laprohibicindesalirsinautorizacinpreviadelmbitoterritorialquesedetermine
e)Laretencindedocumentosdeviaje
f)Laprohibicindeconcurriradeterminadasreuniones,devisitarciertoslugares,decomunicarseoacercarseadeterminadas
personas,siemprequenoseafecteelderechodedefensa
g)Elabandonoinmediatodeldomicilio,sisetrataradehechosdeviolenciadomsticaylavctimaconvivieraconelimputado
h)Laprestacinporsoporuntercerodeunacaucinrealopersonaladecuada,quepodrservoluntariamentesuplidaporla
contratacindeunsegurodecaucin,asatisfaccindeljuez
i)Lavigilanciadelimputadomediantealgndispositivoelectrnicoderastreooposicionamientodesuubicacinfsica
j)Elarrestoensupropiodomiciliooeneldeotrapersona,sinvigilanciaoconlaqueeljuezdisponga
k)Laprisinpreventiva,encasodequelasmedidasanterioresnofuerensuficientesparaasegurarlosfinesindicados.
Elcontrolsobreelcumplimientodelasmedidasindicadasenlosincisosa)aj)delpresenteartculoestaracargodelaOficina
deMedidasAlternativasySustitutivas,cuyacreacin,composicinyfuncionamientoserdefinidaporunaleyquesedicteatal
efecto.
Artculo178.Incomunicacin. El juez a pedido del representante del Ministerio Pblico Fiscal y por resolucin fundada podr
disponerlaincomunicacinporeltrminomximodesetentaydos(72)horasdelimputadoqueseencuentredetenido,siempre
queexistanmotivosgravesparacreerqueobstaculizarlaaveriguacindelaverdad.
ElrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalpodrdisponerlaincomunicacindelaprehendido,bajolasmismascondiciones,
sloporelplazonecesarioparagestionarlaordenjudicial,quenuncaexcederdeocho(8)horas.
Lamedidanoimpedirqueelimputadosecomuniqueconsudefensorantesdecomenzarcualquierdeclaracinoderealizar
cualquier acto que requiera su intervencin personal. Se permitir al imputado el uso de libros, recado de escribir y dems
objetosquepidiere,contaldequenopuedanservirdemedioparaeludirlaincomunicacinpodrtambinrealizaractosciviles
impostergablesquenodisminuyansusolvencianiperjudiquenlainvestigacin.
Artculo179.Cauciones.Siprocedieraunacaucin,eljuez,apedidodeparte,fijarenaudienciasutipoymonto,ydecidir
sobrelaidoneidaddelfiador,segnlalibreapreciacindelascircunstanciasdelcaso.
Quedaabsolutamenteprohibidofijarunacaucindeimposiblecumplimientoparaelimputado.
Lacaucinsedepositaralaordendeljuezodelfuncionarioquestedesigneenunbancooficial,salvoqueaqulautorizasea
sustituireldepsitoporlaconstitucindegravamensobreunbienomediantelacontratacindeunsegurodecaucin.
Silacaucinfuereprestadaporotrapersonadistintadelimputado,mediantelaconstitucindegravamensobreunbienoun
segurodecaucin,ellaasumirsolidariamenteconaqullaobligacindepagar,sinbeneficiodeexcusin,lasumaqueeljuez
hayafijado.
El imputado y el fiador podrn pedir autorizacin al juez para sustituir la caucin depositada, por otra equivalente, quien
resolverpreviaaudiencia.
Artculo180.Ejecucindelascauciones.Enloscasosderebeldaoenlosqueelimputadosesustrajerealaejecucindela
pena,sefijaralfiadorunplazonomenordecinco(5)dasparaquepresentealimputadoocondenado,bajolaadvertenciade
que,siaqulnocompareciereespontneamente,onoespresentadoporelfiador,lacaucinseejecutaraltrminodelplazo.
Vencidoelplazo,eljuezdispondr,segnelcaso,laejecucindelacaucin.Eldestinodelproducidoserelquedispongauna
leyespecfica.
Artculo181.Cancelacin.Lacaucinsercanceladayliberadoslosbienesafectadosalagaranta,siemprequenosehubiese
ordenadosuejecucinconanterioridad,enlossiguientescasos:
a)Sielimputadofuereconstituidoenprisin
b)Siserevocareladecisindeconstituircauciones,seanonoseanreemplazadasporotramedida
c)Sipordecisinfirme,seabsolviereosobreseyerealimputado
d)Sicomenzarelaejecucindelapenaprivativadelibertadoellanodebiereejecutarse
e)Sielimputadofuerecondenadoaunapenanoprivativadelalibertad.
Artculo182.Detencin.ElrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalpodrpediraljuezladetencindelimputadosiexistieran
suficientesindiciosparasostener,razonablemente,queprocederalaprisinpreventiva,yaqullafueranecesariaparapreparar
y fundar en la audiencia el pedido de imposicin de esta medida. El juez ordenar la detencin o denegar sumariamente el
pedido.
Ladetencinnopodrsuperarlassetentaydos(72)horas.
Artculo 183. Aprehensin sin orden judicial. No podr aprehenderse a ninguna persona sin orden judicial, salvo en los
siguientescasos:
a)Sihubierasidosorprendidaenflagrantedelito
b)Sisehubiesefugadodealgnestablecimientopenalodecualquierotrolugardedetencin.
En caso de flagrancia, cualquier persona podr practicar la aprehensin con la finalidad de impedir que el delito produzca
consecuencias.Lapersonaaprehendidaserentregadainmediatamentealaautoridadmscercana.
La autoridad que haya aprehendido a alguna persona lo deber comunicar inmediatamente al juez y al representante del
MinisterioPblicoFiscal.
SielrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalestimarequedebemantenerselamedidadeberdarinmediatanoticiaaljuez.Si
enunplazodesetentaydos(72)horasnoseresolvieralaaplicacindeunamedidadecoercinprivativadelibertad,eljuez
deberordenarlalibertad.ElrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalpodr,enformaexcepcionalypornicavez,solicitaren
laaudienciaprevistaenelartculo225,unaprrrogadelplazodedetencinporrazonesfundadasencomplejidadprobatoria,
queenningncasopodrexcederdesetentaydos(72)horas.
Artculo 184. Flagrancia. Habr flagrancia si el autor del delito fuera sorprendido en el momento de intentarlo, cometerlo,
inmediatamentedespus,sifueraperseguidootuvieraobjetosopresentaserastrosquepermitieransostenerrazonablemente
queacabadeparticipardeundelito.
Artculo185.Prisinpreventiva.Correspondeeldictadodelaprisinpreventivaenfuncindelagravedaddelascircunstancias
y naturaleza del hecho y de las condiciones del imputado, que sirvan para decidir los criterios de peligro de fuga o
entorpecimientodelprocesoprevistosenesteCdigo.
Noprocederlaprisinpreventivaenlossiguientessupuestos:
a) Si por las caractersticas del hecho y las condiciones personales del imputado pudiere resultar de aplicacin una condena
condicional
b)Enlosdelitosdeaccinprivada
c) Cuando se trate de hechos cometidos en el ejercicio de la libertad de expresin o como consecuencia de la crtica en
cuestionespblicas.
Artculo186.Embargoyotrasmedidascautelares.Eljuezpodrordenar,apedidodeparte,elembargodebienes,lainhibicin
delimputadoodelcivilmentedemandadoylasdemsmedidascautelaresnecesariasparagarantizar:
a)Elcomisodelosbienesdirectamenteprovenientesdeldelito,deaquellosenlosquestossehubierentransformadoydelos
instrumentosdelosquesehubierevalidoelimputadoparapreparar,facilitarocometerelhecho
b)Lapenapecuniaria
c)Laindemnizacincivil
d)Lascostas.
Artculo187.Condicionesyrequisitos.Alsolicitarlaimposicindeunaovariasdelasmedidasdecoercinenumeradasenel
artculo177,elrepresentantedelMinisterioPblicoFiscaloelquerellantedebern:
a) Acreditar que existen elementos de conviccin suficientes para sostener la probabilidad de la existencia del hecho y la
participacindelimputadoenste
b) Justificar suficientemente, con arreglo a las circunstancias del caso y a las personales del imputado, la presuncin de que
aqulnosesometeralprocedimientouobstaculizarlainvestigacinolarealizacindeunactoconcretodelproceso
c)Indicarelplazodeduracindelamedidaqueestimenecesario,segnlascircunstanciasdelcaso.
Eljuezcontrolarlalegalidadyrazonabilidaddelrequerimientoyresolverfundadamente.
Artculo188.Peligrodefuga. Para decidir acerca del peligro de fuga se debern tener en cuenta, entre otras, las siguientes
pautas:
a)Arraigo,determinadoporeldomicilio,residenciahabitual,asientodelafamiliaydesusnegociosotrabajo,ylasfacilidades
paraabandonarelpasopermanecerocultoydemscuestionesqueinfluyanenelarraigodelimputado
b) Las circunstancias y naturaleza del hecho, la pena que se espera como resultado del procedimiento, la constatacin de
detencionesprevias,ylaposibilidaddedeclaracindereincidenciapordelitosdolosos
c) El comportamiento del imputado durante el procedimiento en cuestin, otro anterior o que se encuentre en trmite, en la
medidaenqueindiqueculessuvoluntaddesometersealapersecucinpenalyenparticular,siincurrienrebeldaosiocult
oproporcionfalsainformacinsobresuidentidadodomicilio.
Artculo189.Peligrodeentorpecimiento.Paradecidiracercadelpeligrodeentorpecimientoparalaaveriguacindelaverdad,
sedebertenerencuentalaexistenciadeindiciosquejustifiquenlagravesospechadequeelimputado:
a)Destruir,modificar,ocultar,suprimirofalsificarelementosdeprueba
b)Influirparaquetestigosoperitosinformenfalsamenteosecomportendemaneradeslealoreticenteo,
c)Induciraotrosarealizartalescomportamientos.
Artculo190.Procedimiento.Elrequerimientodeunamedidadecoercinseformularydecidirenaudiencia,garantizandolos
principiosdecontradiccin,inmediacin,publicidadyceleridad.Nosepodraplicarunamedidadecoercinsinexpresopedido
delrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalodelquerellante.
Sinperjuiciodeloselementosprobatoriosquelaspartespudiesenaportardurantelaaudiencia,alosefectosdeconstatarlas
condicionesdeprocedenciadeunamedidadecoercin,laOficinadeMedidasAlternativasySustitutivasefectuaruninforme
sobrelascondicionespersonalesycircunstanciasquepermitandiscutiralaspartesrespectodelalibertaddelimputado.
Endichaaudiencia,elrepresentantedelMinisterioPblicoFiscaldeberespecificarelplazodeduracindelamedidayelplazo
requeridoparallevaradelantelainvestigacinpenalpreparatoria.Enelcasoqueseasolicitadanicamenteporelquerellante,
deberexponerladuracinylosmotivosdesuextensin.
Respecto del imputado que se encuentre previamente detenido, la audiencia deber celebrarse dentro del plazo mximo de
setentaydos(72)horascontadasdesdequeladetencintuvolugar.
Eljuezdaralimputadoelderechodeserodo,conlaasistenciaeintervencindesudefensor,oportunidadenlaquepodr
cuestionarellugarydemscondicionesdelaprisinpreventiva.Asimismo,escucharalquerellante,cuandostesolicitetomar
intervencin,yresolverinmediatamenteelplanteo.
El requerimiento de una medida cautelar ser formulado por las partes ante el juez. Deber especificar el alcance, plazo de
duracinyfundamentosdelamedida.Eljuezpodrconvocaraaudienciaunilateralprevioatomarladecisin.
Laresolucinqueimpongaunamedidadecoercinocautelardeberindividualizaralimputado,enunciarloshechosquesele
atribuyan, su calificacin legal, expresar las circunstancias que dan fundamento a la medida y fijar el plazo por el cual se
establece.
Vencido el plazo, previa audiencia en la cual oir a las partes, el juez decidir si corresponde o no su extensin. Las partes
podrnencualquiermomentosolicitarlarevisindelamedidadecoercinanteeljuez,porelmismoprocedimiento.
La resolucin que imponga, renueve o rechace la prisin preventiva o cualquier otra medida de coercin o cautelar ser
revisable,sinefectosuspensivo,dentrodelplazodesetentaydos(72)horas.
Artculo191.Lmitedelaprisinpreventiva.Laprisinpreventivacesar:
a)SielimputadohubierecumplidoenprisinpreventivalapenasolicitadaporelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscal
b)Sielimputadohubiereagotadoenprisinpreventivauntiempoigualaldelapenaimpuestaporlasentencianofirme
c) Si el imputado hubiere permanecido en prisin preventiva un tiempo que, de haber existido condena, le habra permitido
solicitarlalibertadcondicionalolalibertadasistida.
Nopodrimponersenuevamentelaprisinpreventivaenelmismoprocesosiunaanteriorhubiesecesadoporcualquieradelas
razones enunciadas precedentemente ello sin perjuicio de las facultades para hacer comparecer al imputado a los actos
necesariosdelprocesoodelaaplicacindeotrasmedidasdecoercin.
Artculo 192. Incumplimiento. En caso de incumplimiento injustificado de las obligaciones impuestas al imputado, el juez, a
pedido del representante del Ministerio Pblico Fiscal o del querellante, podr sustituirlas o aadir nuevas, sin perjuicio de
ordenar la ejecucin de la caucin econmica dada. Tambin podr imponer la prisin preventiva si el incumplimiento
persistentepermitepresumirqueelimputadonosesometeralprocedimientoocontinuarobstaculizndolo.
Artculo 193. Revocacin o sustitucin. El juez, de oficio o a peticin del imputado o su defensa, dispondr la revocacin o
sustitucin de la medida de coercin que hubiere sido impuesta, cuando hayan desaparecido los presupuestos en que se
hubierefundadosuimposicin.
Lasolicitudserresueltaenaudienciaconpresenciadelaspartes,enunplazoquenuncapodrsermayorasetentaydos(72)
horas.Laresolucinquerechaceelpedidoserrevisabledentrodelplazodeveinticuatro(24)horas.
Artculo194.Demorarespectodemedidasprivativasdelalibertad.Sisehubieraplanteadolarevisindeunamedidacautelar
privativa de libertad y el juez no resolviera dentro de los plazos establecidos en este Cdigo, el imputado podr urgir pronto
despacho y, si dentro de las veinticuatro (24) horas no obtuviese resolucin, el juez incurrir en falta grave y causal de mal
desempeo.
SEGUNDAPARTE
PROCEDIMIENTOS
LIBROPRIMERO
PROCEDIMIENTOORDINARIO
TITULOI
ETAPAPREPARATORIA
Captulo1
Normasgenerales
Artculo195.Objeto.Lainvestigacinpreparatoriatieneporobjetoestablecersiexisteonomritosuficienteparaabrirunjuicio
respectodeunaomsconductasconrelevanciajurdicopenal.
Artculo 196. Criterio de actuacin. El representante del Ministerio Pblico Fiscal dirigir la investigacin preparatoria con un
criterioobjetivo,procurandorecogerconceleridadloselementosdecargoodedescargoqueresultentilesparaaveriguarla
verdad.
Artculo197.Legajodeinvestigacin.ElrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalformarunlegajodeinvestigacin,conelfin
de preparar sus planteos, el que no estar sujeto a formalidad alguna, salvo las normas prcticas sobre registro que dicte el
ProcuradorGeneraldelaNacin.EllegajopertenecealrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalycontendrlaenumeracin
delosdocumentosyelementosdeconviccinrecogidosporl,yunresumensumariodetodaslasdiligenciaspracticadas,de
losdatosobtenidosconindicacindelafechayhoradesurealizacinydelaidentidaddelossujetosintervinientesydelos
entrevistados.Enningncasopodrserconsultadoporelrganojurisdiccional.
La defensa deber acceder a toda la informacin que se haya recolectado en el legajo de investigacin, luego de su
formalizacin.
Loslegajosdeinvestigacindelaquerellayladefensaseregirndeconformidadconlasreglasdelartculo128,incisob),de
esteCdigo.
Artculo 198. Valorprobatorio. Las actuaciones de la investigacin preparatoria no tendrn valor para fundar la condena del
acusado.Noobstante,aqullaspodrninvocarseparasolicitarofundarunamedidacautelar,plantearexcepcioneseinstarel
sobreseimiento.
Artculo199.Actuacinjurisdiccional.Correspondealjuezcontrolarelcumplimientodelosprincipiosygarantasprocesalesy,a
peticindeparte,ordenarlosanticiposdepruebasicorrespondiera,resolverexcepcionesydemssolicitudespropiasdeesta
etapa.
Eljuezresolverlosplanteosenaudienciaconformelosprincipiosestablecidosenelartculo105.
Artculo 200. Acceso a los actos de la investigacin. La investigacin preparatoria ser pblica para las partes o sus
representantes,peronoparaterceros,salvolasaudiencias,siemprequeellonoafecteelordenpblico,laseguridadoelxito
delainvestigacin.
Los abogados que invoquen un inters legtimo sern informados sobre el hecho que se investiga y sobre los imputados o
detenidosqueexistan.
La informacin que recabe la defensa en su legajo de investigacin no ser pblica para las restantes partes y podr ser
presentadaalrepresentantedelMinisterioPblicoFiscaldurantelainvestigacinpenalpreparatoria,utilizadaenlasaudiencias
preliminaresparaavalarsuspretensionesoalmomentodelaaudienciadecontroldelaacusacin.
Artculo 201. Reserva. Si resultara indispensable para garantizar el xito de la investigacin, el representante del Ministerio
PblicoFiscal,porresolucinfundadaypornicavez,podrdisponerlareservatotaloparcialdellegajodeinvestigacinporun
plazo no superior a diez (10) das consecutivos. El plazo se podr prorrogar por otro igual y, en ese caso, cualquiera de las
partespodrsolicitaraljuezqueexaminelosfundamentosdeladisposicinypongafinalareserva.
Silaeficaciadeunactoparticulardependieradelareservaparcialdellegajodeinvestigacin,elrepresentantedelMinisterio
Pblico Fiscal, previa autorizacin del juez, podr disponerla por el plazo que resulte indispensable para cumplir el acto en
cuestin,elquenuncasuperarlascuarentayocho(48)horas.
Laautorizacinseresolverenaudienciaunilateralenformainmediata.
Captulo2
Actosdeinicio
Artculo 202. Actos de inicio. La investigacin de un hecho que revistiera carcter de delito se iniciar de oficio por el
representante del Ministerio Pblico Fiscal, por denuncia, querella o como consecuencia de la prevencin de alguna de las
fuerzasdeseguridad.
Seccin1a
Denuncia
Artculo 203. Denuncia. Forma y contenido. Toda persona que tenga conocimiento de un delito de accin pblica podr
denunciarloenformaescritaoverbal,personalmente,porrepresentanteoporpoderespecial,elcualdeberseracompaado
en ese mismo acto. En caso de denuncia verbal se extender un acta de acuerdo a las formalidades establecidas en este
Cdigo.Enamboscasoselfuncionarioquelarecibacomprobaryharconstarlaidentidaddeldenunciante.
La denuncia deber contener, en cuanto sea posible, la relacin circunstanciada del hecho, con indicacin de sus autores,
partcipes, damnificados, testigos, los dems elementos probatorios que puedan conducir a su comprobacin y la calificacin
legal.
Artculo204.Obligacindedenunciar.Tendrnobligacindedenunciarlosdelitosdeaccinpblica:
a)Losmagistradosydemsfuncionariospblicosqueconozcanelhechoenejerciciodesusfunciones
b)Losmdicos,farmacuticosoenfermeros,siemprequeconozcanelhechoenelejerciciodesuprofesinuoficio,salvoqueel
casoseencuentrebajoelamparodelsecretoprofesional
c)Losescribanosycontadoresenloscasosdefraude,evasinimpositiva,lavadodeactivos,tratayexplotacindepersonas
d) Las personas que por disposicin de la ley, de la autoridad o por algn acto jurdico tengan a su cargo el manejo, la
administracin, el cuidado o control de bienes o intereses de una institucin, entidad o persona, respecto de los delitos
cometidosenperjuiciodestaodelamasaopatrimoniopuestobajosucargoocontrol,siemprequeconozcandelhechoporel
ejerciciodesusfunciones.
En todos estos casos la denuncia no ser obligatoria si razonablemente pudiera acarrear la persecucin penal propia, la del
cnyuge, conviviente o pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad, o cuando los hechos
hubiesensidoconocidosbajosecretoprofesional.
Artculo 205. Prohibicin de denunciar. Nadie podr denunciar a sus ascendientes, descendientes, cnyuge, conviviente y
hermanos,salvoqueeldelitosehayacometidoensucontraodeunparientedegradoigualomsprximo.
Artculo206.Participacinyresponsabilidad.Eldenunciantenoserparteenelprocedimientoynoincurrirenresponsabilidad
alguna,salvosilasimputacionesfueranfalsasoladenunciahubiesesidotemeraria.
Si el juez calificara la denuncia como falsa o temeraria, le impondr al denunciante el pago de las costas, sin perjuicio de la
responsabilidadpenal.
Artculo207.Trmite.Siladenunciafuerapresentadaantelapolicauotrafuerzadeseguridad,stainformarinmediatamente
alrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalparaqueasumaladireccindelainvestigacineindiquelasdiligenciasquedeban
realizarse.
SifuerapresentadadirectamenteanteelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscal,steiniciarlainvestigacinconformealas
reglasdeesteCdigo,conelauxiliodelapolicadeinvestigacionesuotrafuerzadeseguridad.
Cuandoladenunciasearecibidaporunjuez,stelaremitirenformainmediataalrepresentantedelMinisterioPblicoFiscal.
Seccin2a
Querella
Artculo208.Presentacin.Iniciadoelprocesoporquerella,elrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalpodrobjetaranteel
juezlaintervencindelquerellante,siestimasequecarecedelegitimacin,dentrodelplazodequince(15)das.
Artculo209.Audiencia.Recibidoelplanteodelquerellanteporelrechazodesuintervencin,eljuezconvocaralaspartesa
unaaudienciadentrodelplazodecinco(5)dasydecidirdeinmediato.
Si admite la constitucin del querellante, le ordenar al representante del Ministerio Pblico Fiscal la intervencin
correspondiente.
Seccin3a
Prevencin
Artculo210.Prevencinpolicial.Losfuncionariosyagentesdelapolicauotrafuerzadeseguridadquetomarenconocimiento
de un delito de accin pblica, lo informarn al representante del Ministerio Pblico Fiscal inmediatamente despus de su
primeraintervencin,continuandolainvestigacinbajocontrolydireccindeste.
Sieldelitofueredeaccinpblicadependientedeinstanciaprivada,slodebernprocedersiladenunciafuerepresentadapor
quienespuedanlegalmentepromoverla,sinperjuiciodeloestablecidoenelartculo184.
Losfuncionariosactuantesejercernlasfacultadesydeberesprevistosporelartculo90.
Artculo211.Registrodelasactuacionespoliciales.ElMinisterioPblicoFiscalreglamentarlaformadellevarlasactuaciones
iniciales, sobre la base de instrucciones generales. Las actuaciones de prevencin se debern practicar y remitir al
representantedelMinisterioPblicoFiscalinmediatamentecuandoelMinisterioPblicoratifiqueladetencin.Paralosdems
casos, las elevarn dentro del plazo de cinco (5) das, prorrogables por otros cinco (5) das previa autorizacin de aqul, sin
perjuiciodequesepractiquenactuacionescomplementariasconaquellasdiligenciasquequedarenpendientes.
Artculo 212. Arresto. Si en el primer momento posterior a la comisin de un delito de accin pblica no fuere posible
individualizaralautor,alospartcipesyalostestigosysedebaprocederconurgenciaparanoperjudicarlaaveriguacindelos
hechos,laautoridadquedirijaelprocedimientopodrdisponerquelospresentesnosealejendellugar,nisecomuniquenentre
s,nisemodifiqueelestadodelascosasnidellugar,disponiendolasmedidasquelasituacinrequieray,sifuerenecesario,
tambinelarrestodetodosellos.
El arresto podr consistir en la retencin en el lugar, la conduccin a una dependencia policial, o ante el representante del
Ministerio Pblico Fiscal o el juez y no podr durar ms de seis (6) horas siempre que ello sea necesario para practicar las
diligenciasqueresultenurgenteseimprescindibles.Lamedidalesercomunicadainmediatamentealjuezyalrepresentantedel
Ministerio Pblico Fiscal por los funcionarios de alguna de las fuerzas de seguridad que la hubieran practicado. Despus de
transcurridoeseplazoelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalordenarelcesedelarestriccinoensucasoprocederde
conformidadconelartculo183.
Tambin podrn actuar del modo indicado en el primer prrafo, las personas a cargo de un lugar cerrado o factible de ser
cerrado y los conductores de medios de transporte, en el primer momento posterior a la realizacin de un hecho delictivo
cometido en alguno de esos lugares, pero debern requerir de inmediato la presencia de la autoridad de alguna fuerza de
seguridadodelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscal,quien,enadelante,seharcargodelprocedimiento.
Seccin4a
Iniciacindeoficio
Artculo213.Investigacingenrica.ElMinisterioPblicoFiscalpodrrealizarinvestigacionesgenricassiresultaranecesario
esclarecer alguna forma especial de criminalidad sin autor identificado, conforme lo establezca la Ley Orgnica del Ministerio
Pblico.
Artculo 214. Investigacin preliminar de oficio. Si el representante del Ministerio Pblico Fiscal tuviere indicios de la posible
comisindeundelitodeaccinpblica,promoverlainvestigacinpreliminarparadeterminarlascircunstanciasdelhechoysus
responsables.
Captulo3
Valoracininicial
Artculo 215. Valoracin inicial. Recibida una denuncia, querella, actuaciones de prevencin o promovida una investigacin
preliminardeoficio,elrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalformarunlegajodeinvestigacin,enelquedeberconstar
unasucintadescripcindeloshechos,situndolosentiempoylugar,ydeberadoptaroproponerenelplazodequince(15)
dasalgunasdelassiguientesdecisiones:
a)Ladesestimacindelainstanciaporinexistenciadedelito
b)Elarchivo
c)Laaplicacindeuncriteriodeoportunidadodisponibilidad
d)Iniciarlainvestigacinpreviaalaformalizacin
e)Formalizacindelainvestigacin
f)LaaplicacindealgunodelosprocedimientosespecialesprevistosenesteCdigo.
Artculo216.Desestimacin.Sielhechoanoticiadonoconstituyedelito,elrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalproceder
a desestimar la promocin de la investigacin. Ello no impedir la presentacin de una nueva denuncia sobre la base de
elementosdistintos.
Artculo217.Archivo.Sinosehapodidoindividualizaralautoropartcipedelhechoyesmanifiestalaimposibilidaddereunir
elementosdeconviccinonosepuedeproceder,elrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalpodrdisponerelarchivodelas
actuaciones,salvoquesetratedehechosdedesaparicinforzadadepersonas.Enestoscasos,notendrlugarelarchivode
lasactuacioneshastatantolapersonavctimanoseahalladaorestituidasuidentidad.
Elarchivonoimpedirquesereabralainvestigacinsiconposterioridadaparecendatosquepermitanidentificaralosautoreso
partcipes,osidesaparecenlosdemsimpedimentosreferidosenelprimerprrafo.
Artculo218.Criteriodeoportunidad.SielrepresentantedelMinisterioPblicoFiscal,deoficiooapeticindeparte,estimase
queprocedelaaplicacindeuncriteriodeoportunidad,declararqueprescindedelapersecucinpenalpblica.Comunicara
ladefensaeinformaralavctimadelasfacultadesprevistasenelartculo219deesteCdigo.
Si existieran nuevas circunstancias que tornaran procedente la aplicacin de algn criterio de oportunidad, el imputado o su
defensorpodrnreiterarlasolicituddeaplicacindeestecriterio.
Artculo219.Controldeladecisinfiscal.Sisehubieredecididoquenoprocedelaaplicacindeuncriteriodeoportunidad,de
archivoodedesestimacin,ladecisinnosersusceptiblederevisinalguna.
EnloscasosprevistosenlosartculosanterioresdeesteCaptulo,lavctimapodrrequerirfundadamentedentrodelplazode
tres(3)dassurevisinanteelsuperiordelfiscal.
Enelmismoplazo,sielfiscalrevisorhacelugaralapretensindelavctima,dispondrlacontinuidaddelainvestigacin.
Sielfiscalsuperiorconfirmalaaplicacindelcriteriodeoportunidad,lavctimaestarhabilitadaaconvertirlaaccinpblicaen
privadayprocederdeacuerdoalodispuestoporelartculo279,dentrodelossesenta(60)dasdecomunicada.
Artculo 220. Investigacin previa a la formalizacin. Iniciada la investigacin previa a la formalizacin, el representante del
MinisterioPblicoFiscalpodrrealizarlasmedidasprobatoriasqueconsiderepertinentesconmirasasatisfacerlosrequisitosde
laformalizacindelainvestigacin.
Cuandoelposibleautorestuviereindividualizado,elrepresentantedelMinisterioPblicoFiscaldebercomunicarlelaexistencia
delainvestigacinhacindolesaberlosderechosqueesteCdigoleotorga,entreelloseldedesignarabogadoparticular,oen
sudefecto,unDefensorPblicoalosfinesdelcontrolprevistoenelartculo223.
Enelcasoprevistoenelprrafoanterior,elplazoparalaformalizacindelainvestigacinnopodrexcederlosnoventa(90)
das,prorrogablesporelmismotrminoanteeljuezdegarantasenaudienciaunilateral.
ElrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalpodrsolicitaraljuezdegarantasenaudienciaunilateralcontinuarlainvestigacin
previa a la formalizacin, sin comunicacin al afectado, cuando la gravedad de los hechos o la naturaleza de las diligencias
probatoriaspendientespermitierenpresumirquelafaltadecomunicacinresultaindispensableparasuxito.
Captulo4
Formalizacindelainvestigacinpreparatoria
Artculo221.Concepto.LaformalizacindelainvestigacinpreparatoriaeselactoporelcualelrepresentantedelMinisterio
PblicoFiscalcomunicaenaudienciaalimputado,enpresenciadeljuez,elhechoqueseleatribuye,sucalificacinjurdica,su
gradodeparticipacinyloselementosdepruebaconquecuenta.
Apartirdeestemomentocomenzaracorrerelplazodeduracindelproceso.
Artculo222.Oportunidad. El representante del Ministerio Pblico Fiscal formalizar la investigacin preparatoria si existieran
elementossuficientesquedencuentadelacomisindeundelitoydelaidentificacindesusresponsables.
Estarobligadoaellocuandoseencuentrecumplidoelplazoestablecidoenelartculo220,osolicitelaaplicacindelaprisin
preventiva.
Artculo 223. Control judicial anterior a la formalizacin de la investigacin preparatoria. Previo a la formalizacin de la
investigacin,elimputadoolavctimaquehubieresolicitadoconstituirseenpartequerellantepodrnpediralfiscalinformacin
sobreloshechosquefuerenobjetodelainvestigacin,ascomosobrelasdiligenciaspracticadasylaspendientesdeejecucin.
EncasodequeelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalseopusierealpedidopodrnsolicitarloaljuez,quienresolveren
audiencialuegodeorporseparadoalaspartes.
Enesaoportunidad,eljuezpodrestablecerelplazoenelqueelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscaldebeformalizarla
investigacin.
Artculo 224. Solicitud de audiencia. Si el representante del Ministerio Pblico Fiscal debiere formalizar la investigacin
preparatoriarespectodeunimputado,solicitaraljuezlarealizacindeunaaudiencia,individualizandoalimputado,indicando
elhechoqueseleatribuye,lafechaylugardesucomisin,sucalificacinjurdicaysugradodeparticipacin.
Aestaaudienciasecitaralimputado,asudefensoryalasdemspartesdelprocedimiento.
Artculo 225. Audiencia. En la audiencia, el juez ofrecer la palabra al representante del Ministerio Pblico Fiscal para que
expongaverbalmentelaimputacinylassolicitudesqueconsiderenecesarias.Acontinuacin,elimputadopodrmanifestarlo
queestimareconveniente.Luego,eljuezabrirdebatesobrelasdemspeticionesquelosintervinientesplantearenyresolver
inmediatamentelascuestionesarticuladas.
Sielimputadoseencontraredetenido,sediscutirlalegalidaddeladetencinproducidaporlasautoridadesdeprevencin.
Finalizada la audiencia, el representante del Ministerio Pblico Fiscal perder la facultad de archivar o aplicar un criterio de
oportunidad.
Artculo 226. Ampliacin del objeto de la investigacin preparatoria. Si se atribuyeran nuevos hechos a un imputado cuya
investigacinpreparatoriayafueformalizadaoseampliaraanuevosimputados,seconvocaraunanuevaaudiencia.
Captulo5
Desarrollodelainvestigacin
Artculo227.Proposicindediligencias.Sinperjuiciodesusfacultadesdeinvestigacinautnoma,laspartestienenlafacultad
de proponer al representante del Ministerio Pblico Fiscal diligencias en cualquier momento de la investigacin preparatoria
cuandosetrataredemedidascuyarealizacinpuedeversefrustradadenoserpracticadasenesaoportunidadodependierade
ellaslaresolucindeunamedidacautelar.
En este ltimo caso, el representante del Ministerio Pblico Fiscal deber expedirse dentro del plazo de cuarenta y ocho (48)
horas.Podrrechazarlamedidasinosecomprobaranlosextremosdelprimerprrafoosisetratarademedidasevidentemente
dilatorias.
Dentrodelplazodetres(3)das,laspartespodrnsolicitaraljuezunaaudienciaparaquedecidasobrelaprocedenciadelas
diligencias propuestas. Si el juez estima que es procedente, ordenar al representante del Ministerio Pblico Fiscal su
realizacin.
Artculo 228. Asistencia a las diligencias. Durante la investigacin preparatoria, el representante del Ministerio Pblico Fiscal
permitirlapresenciadelaspartesenlosactosquepractique,salvoqueconsiderequeinterferirnenelnormaldesarrollode
aqullos.Entodocaso,podrimpartirlesinstruccionesobligatoriasconducentesaladecuadodesarrollodeladiligenciaypodr
excluirlosdeellaencualquiermomento.
Artculo229.Anticipodeprueba. Las partes podrn solicitar el anticipo jurisdiccional de prueba nicamente en los siguientes
casos:
a)Sisetrataradeunactoque,porlascircunstanciasoporlanaturalezaycaractersticasdelamedida,debieraserconsiderado
comounactodefinitivoeirreproducible
b)Sisetrataradeunadeclaracinqueprobablementenopudierarecibirseduranteeljuicio
c) Si por la complejidad del asunto existiera la probabilidad de que el testigo olvidara circunstancias esenciales sobre lo que
conoce
d) Si el imputado estuviera prfugo, fuera incapaz o existiera un obstculo constitucional y se temiera que el transcurso del
tiempopudieradificultarlaconservacindelaprueba.
Eljuezadmitirorechazarelpedidoenaudiencia.Sihacelugar,ordenarlarealizacinconcitacindetodaslaspartes.
Siexisteacuerdodetodaslaspartessobrelanecesidadymododerealizacindelapruebaanticipada,ysiemprequesetrate
dealgunodelossupuestosmencionadosenelprimerprrafo,eljuezdeberdisponerlaproduccinanticipadadeprueba.
LadiligenciaserdocumentadaenactauotromedioidneoyquedarbajolacustodiadelrepresentantedelMinisterioPblico
Fiscal,quienserresponsableporsuconservacininalterada.
Artculo230.Urgencia.Sinosehallaraindividualizadoelimputadoosialgunodelosactosprevistosenelartculo229fuerade
extremaurgencia,laspartespodrnrequerirverbalmentelaintervencindeljuez.Esteordenarelactoconprescindenciade
las comunicaciones previstas y, de ser necesario, solicitar que se designe un defensor pblico para que participe y controle
directamenteelacto.
Artculo231.Diligenciassincomunicacinalimputado.SielrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalsolicitarediligenciasque
requirieran de autorizacin judicial previa, sin comunicacin al afectado, el juez las autorizar cuando la reserva resultare
estrictamenteindispensableparalaeficaciadelamisma.
Captulo6
Conclusindelainvestigacinpreparatoria
Artculo 232. Duracin. La etapa preparatoria tendr una duracin mxima de un (1) ao desde la formalizacin de la
investigacin.
Elincumplimientodelplazoprevistoenelprrafoanteriorconstituirfaltagraveycausaldemaldesempeodelrepresentante
delMinisterioPblicoFiscal.
Noobstanteelimputadooelquerellante,podrnsolicitaraljuezquefijeunplazomenorsinoexistieraraznparalademora.Se
resolverenaudiencia.
Artculo233.Prrroga.Conanterioridadalvencimientodelplazoestablecidoenelartculo232,elrepresentantedelMinisterio
PblicoFiscal,elquerellanteoelimputadopodrnsolicitaraljuezunaprrrogadelaetapapreparatoria.Aesosefectos,eljuez,
dentrodelostres(3)das,convocaralaspartesaunaaudienciay,luegodeescucharlas,establecerprudencialmenteelplazo
enelcuallainvestigacinpreparatoriaquedarcerrada,quenuncapodrexcederdecientoochenta(180)dascontadosdesde
lafechaenqueaqullatuvolugar.
Si fenecido el nuevo plazo el representante del Ministerio Pblico Fiscal o el querellante no formularen acusacin, el juez
procederaintimarlosbajoapercibimientodefaltagraveocausaldemaldesempeo.
Siunainvestigacinpreparatoriasehubiereformalizadorespectodevariosimputados,losplazoscorrernindividualmentesalvo
queporlascaractersticasdeloshechosatribuidos,noresultareposiblecerrarlainvestigacinpreparatoriarespectodeaqullos
demaneraindependiente.
Si con posterioridad a la formalizacin de la investigacin preparatoria se descubrieran nuevos hechos o se individualizaran

nuevosimputadosqueobligarenalaampliacindeaqulla,losplazosestablecidoscomenzarnacorrerdesdeesteltimoacto.
Artculo234.Suspensin.Losplazosdeduracindelainvestigacinpreparatoriasesuspendern:
a)Sisedeclaraselarebeldadelimputado
b)Siseresolvieralasuspensindelprocesoaprueba
c)Desdequesealcanzaraunacuerdoreparatoriohastaelcumplimientodelasobligacionescontradasporelimputadoafavor
delavctimaohastaquehubieradebidamentegarantizadosucumplimientoasatisfaccindestaltima.
Artculo 235. Cierre de la investigacin preparatoria. Practicadas las diligencias necesarias para la investigacin del hecho
punible y sus autores, cmplices o encubridores y para garantizar el comiso, el representante del Ministerio Pblico Fiscal
declararcerradalainvestigacinpreparatoria,ypodr:
a)Solicitarelsobreseimiento
b)Acusaralimputado.
Artculo236.Causalesdelsobreseimiento.Elsobreseimientoprocedesi:
a)Elhechoinvestigadonosehacometido
b)Elhechoinvestigadonoencuadraenunafiguralegalpenal
c)Elimputadonohatomadoparteenl
d)Mediaunacausadejustificacin,inculpabilidadoausenciadepunibilidad
e)Agotadaslastareasdeinvestigacin,noexisterazonablementelaposibilidaddeincorporarnuevoselementosdepruebayno
hayfundamentossuficientespararequerirlaaperturadeljuicio
f)Laaccinpenalsehaextinguido
g)Sehaaplicadouncriteriodeoportunidad,conciliacin,reparacinosuspensindelprocesoaprueba,ysehancumplidolas
condicionesprevistasenelCdigoPenalyenesteCdigo.
Artculo237.Trmite.SielrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalconsideraraquecorrespondedictarelsobreseimientolo
fundarporescritoylopondrenconocimientodelasotraspartesydelavctima,quienesenelplazodetres(3)daspodrn:
a) La vctima, objetar el pedido de sobreseimiento solicitando su revisin ante el superior del fiscal o presentarse como
querellanteejerciendolasfacultadesprevistasenelincisob)
b)Elquerellante,oponersealsobreseimientoanteeljuezy,ensucaso,formularacusacin
c)Elimputadoosudefensor,pedirquesemodifiquenlosfundamentososepreciseladescripcindeloshechosporlosquese
instaelsobreseimiento.
Artculo238.Acuerdodefiscales.Enloscasosenquesetratededelitosdetrascendenciapblica,crimenorganizadoohayan
intervenido funcionarios pblicos, el representante del Ministerio Pblico Fiscal deber contar con el acuerdo del fiscal revisor
parasolicitarelsobreseimientoaljuezconfuncionesdegarantas.
Enloscasosenquenoserequieraelacuerdoprevistoenelprimerprrafo,lavctimapodrobjetarelsobreseimientodispuesto
enelplazodetres(3)das.Elfiscalrevisordeberresolverlaconfirmacindeladecisinodisponerqueseformuleacusacin
dentrodelosdiez(10)dassiguientes.
Artculo 239. Audiencia ante el juez. El representante del Ministerio Pblico Fiscal solicitar el sobreseimiento en audiencia,
anteeljuezyconlapresenciadetodaslaspartes.
Si el querellante actuara conforme lo establecido en el inciso b) del artculo 237 y el juez considerara que no procede el
sobreseimiento, cesar la intervencin del Ministerio Pblico Fiscal. El querellante deber formular acusacin conforme las
reglasdeesteCdigo.
Sinoexistiereoposicin,eljuezdeberresolverelsobreseimientodelimputado.
Artculo 240. Contenido del sobreseimiento y efectos. El sobreseimiento deber contener la identidad del imputado, la
enunciacindeloshechosobjetodelainvestigacinpreparatoriaquelefueronatribuidos,losfundamentosfcticosyjurdicos,y
la parte dispositiva, con cita de las normas aplicables. Siempre que fuera posible, se analizarn las causales en el orden
dispuestoenelartculo236.Laresolucinharcesartodaslasmedidasdecoercin.
Elsobreseimientofirmecierradefinitivaeirrevocablementeelprocesoconrelacinalimputadoencuyofavorsedictaeinhibe
sunuevapersecucinpenalporelmismohecho.
TITULOII
CONTROLDELAACUSACION
Artculo241.Acusacin.Laacusacinserporescritoydebercontener:
a)Losdatosquesirvanparaidentificaralimputadoyelnombreydomiciliodesudefensor
b)Larelacinclara,precisaycircunstanciadadelhechopuniblequeseatribuyealimputadoencasodecontenervarioshechos
independientes,laseparacinyeldetalledecadaunodeellos
c)Losfundamentosdelaimputacin,conexpresindelosmediosdepruebaquelamotivan
d) La expresin precisa de las disposiciones legales aplicables y su debida correlacin con los hechos y con la intervencin
atribuidaalimputadoenellos
e)Ladeterminacinprecisadeldaocuyareparacinsereclama
f)Elofrecimientodelapruebaqueproponeparaeljuicio
g) Las circunstancias de inters para determinar la pena o la medida curativa y educativa, con expresin de los medios de
pruebaqueproponeparaverificarlaseneljuiciosobrelapena
h)Elrequerimientodepenaestimado,alosefectosdeladeterminacindeljuez,tribunalojurado.
Laacusacinslopodrreferirseahechosypersonasincluidasenlaformalizacindelainvestigacinaunqueseinvocareuna
calificacinjurdicadistintadelaasignadaenesaoportunidad.
Artculo 242. Acusacin alternativa. El representante del Ministerio Pblico Fiscal podr indicar alternativamente aquellas
circunstanciasdelhechoquepermitenencuadrarelcomportamientodelimputadoenunafiguradistintadelaleypenal,parael
casodequenoresultarencomprobadoseneldebateloselementosquecomponensucalificacinjurdicaprincipal.Lamisma
facultadtendrlapartequerellante.
Laacusacinalternativaserpropuestademodoclaroydiferenciada,segnloquedisponeelartculo241,incisob).
Artculo 243. Comunicacin y actividad de la querella. Remisin de las actuaciones. El representante del Ministerio Pblico
Fiscal comunicar la acusacin al querellante con copia del escrito que la contenga, colocando los elementos de prueba a
disposicindeaquel,parasuconsulta,porelplazodecinco(5)das.
Enelplazoindicado,elquerellantepodr:
a)AdheriralaacusacindelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalo,
b) Presentar una acusacin autnoma, en cuyo caso deber cumplir con todos los requisitos exigidos para la acusacin del
representantedelMinisterioPblicoFiscal.
En el caso en que se hubiera constituido en actor civil deber concretar su demanda en el mismo plazo, acompaando las
pruebaspertinentes.
Vencido el plazo previsto en el primer prrafo, el representante del Ministerio Pblico Fiscal remitir a la oficina judicial su
acusaciny,ensucaso,ladelquerellante,juntoalademandacivil.
Artculo 244. Citacin de la defensa. Dentro de las cuarenta y ocho (48) horas de recibida la acusacin, la oficina judicial
emplazaralacusadoysudefensorporelplazodediez(10)das,alosfinesdelartculo246.
Si la defensa justificase la necesidad de una prrroga del plazo establecido, la oficina judicial podr otorgarla hasta por otros
diez(10)das.
Respectodelcivilmentedemandado,rigelodispuestoenelartculo98.
Artculo 245. Ofrecimiento de prueba para el juicio. Al ofrecerse la prueba para el juicio, las partes presentarn la lista de
testigos,peritoseintrpretesquedebenserconvocadosaldebateyaljuiciosobrelapena.
Deberindicarseelnombre,profesin,domicilio,yseindicardndeseencuentralapruebadocumentalparaquelosjueces,en
talcaso,larequieranoautoricenalaparteparasuobtencin.
Artculo246.Audienciadecontroldelaacusacin.Desarrollo.Vencidoelplazodelartculo244,laoficinajudicialconvocara
laspartesyalavctima,sicorrespondieresuintervencin,aunaaudienciadentrodeloscinco(5)dassiguientes.
Comocuestinpreliminarelacusadoysudefensapodrn:
a)Objetarlaacusacinolademandacivil,sealandodefectosformales
b)Oponerexcepciones
c)Instarelsobreseimiento
d)Proponerreparacin,conciliacin,lasuspensindeljuicioapruebaolaaplicacindelprocedimientodejuicioabreviado
e) Solicitar que se unifiquen los hechos objeto de las acusaciones cuando la diversidad de enfoques o circunstancias
perjudiquenladefensa
f)Plantearlauninoseparacindejuicios
g)Contestarlademandacivil.
Resueltas las cuestiones, cada parte ofrecer su prueba para las dos (2) etapas del juicio y formular las solicitudes,
observaciones e instancias que estimare relevantes con relacin a las peticiones realizadas y las pruebas ofrecidas por los
demsintervinientes.
Laspartestambinpodrnsolicitaraljuezquetengaporacreditadosciertoshechos,quenopodrnserdiscutidoseneljuicio.
El juez evitar que en la audiencia se discutan cuestiones que son propias del juicio oral y resolver exclusivamente con la
pruebaquepresentarenlaspartes.
Si las partes consideran que para resolver alguno de los aspectos propios de la audiencia de control es necesario producir
prueba,tendrnacargosuproduccin.Siesnecesariopodrnrequerirelauxiliojudicial.
Eljuezresolverfundadamentetodaslascuestionesenelordenquefueranplanteadas.
Artculo247.Autodeaperturadeljuiciooral.Elautodeaperturadeljuiciooralcontendr:
a)Elrganojurisdiccionalcompetenteparaintervenireneljuiciooral
b)Laacusacinadmitida
c)Loshechosquesedieronporacreditadosenvirtuddelasconvencionesprobatorias
d)Ladecisinsobrelaadmisibilidadoinadmisibilidaddelapruebaofrecidaparaeldebateyeljuiciodelapena,conexpresin
delfundamento
e)Losfundamentosporloscualesserechaz,totaloparcialmente,laoposicinalaaperturadeljuicio
f)Ladecisinacercadelalegitimacindelquerellanteparahabilitarlaaperturadeljuiciooparaintervenirenly,encasode
pluralidaddequerellantes,laordendeunificarpersonera,sifueraprocedente
g)Cuandoelacusadosoporteunamedidadecoercin,ladecisinacercadelasubsistenciadelamedidaosusustitucin
h)Ensucaso,laindicacindecmohaquedadotrabadalalitisenlademandacivilysucontestacin.
Elautodeaperturadeljuiciooralesirrecurribleyserremitidoalaoficinajudicialcorrespondiente.
TITULOIII
JUICIO
Captulo1
Normasgenerales
Artculo248.Organizacin.Dentrodelascuarentayocho(48)horasderecibidoelautodeaperturaajuiciolaoficinajudicial
procederinmediatamentea:
a)Sortearelolosjuecesquehabrndeintervenirenelcaso
b) Fijar el da y hora de la audiencia de debate, la cual no se realizar antes de cinco (5) ni despus de treinta (30) das de
recibidas las actuaciones. En los casos de aplicacin del procedimiento previsto en el artculo 292, la audiencia de debate
deberrealizarseantesdelosdiez(10)das
c)Citaratodaslaspartesintervinientes
d)Recibirdelasparteslosobjetosydocumentosquedebananalizarseduranteeldebate
e)Disponertodaslasdemsmedidasnecesariasparalaorganizacinydesarrollodeljuicio.
Elrganojurisdiccionalnopodrtomarconocimientoosolicitaralaoficinajudicialelautodeaperturaodemsconstanciasque
aquellaoelMinisterioPblicoFiscalposean.
Encasoscomplejosocuandolasparteslosoliciten,elencargadodelaoficinajudicial,realizarunaaudienciapreliminarpara
resolvercuestionesprcticasdeorganizacin.
Laspartestendrnasucargolanotificacinalostestigosyperitosdelaaudienciadesignadaydelasrespectivascitacionesa
dichadiligenciaatravsdelaOficinadeNotificaciones,conlaprevencindeque,encasodeinasistenciainjustificada,sern
conducidosporlafuerzapblica.
Cuando por las caractersticas del juicio se infiera que la audiencia de debate se prolongar por ms de veinte (20) das, se
sortear uno (1) o ms jueces sustitutos de conformidad con el procedimiento que determine la Ley de Organizacin y
Competencia de la Justicia Penal Federal y Nacional, quienes tendrn las mismas obligaciones de asistencia que los jueces
titulares, pero no la de participar en las deliberaciones para la resolucin de planteos ni las obligaciones previstas en los
artculos269y270.
Artculo 249. Integracin del tribunal de jurados. La ley de juicio por jurados determinar la composicin, integracin,
constitucin,sustanciacinydeliberacindeljuicioenelqueparticipeuntribunaldejurados.
Artculo250.Divisindeljuicioendosetapas.Eljuicioserealizarendosetapas.Enlaprimerasedeterminarlaexistenciadel
hecho, su calificacin y la responsabilidad penal del acusado. Si hubiera veredicto de culpabilidad, se llevar adelante la
segundaetapaenlaquesedeterminarlasancinaimponer,sumodalidadylugardecumplimiento.
Artculo251.Inmediacin.Eljuicioserealizarconlapresenciaininterrumpidadelosjuecesydetodaslaspartes.
El imputado no podr alejarse de la audiencia sin permiso del rgano jurisdiccional y ser representado por el defensor si se
rehsaapermanecer.
En caso de ampliarse la acusacin o si su presencia fuera necesaria para realizar algn acto de reconocimiento, se lo podr
hacercomparecerporlafuerzapblica.
Elimputadoasistiralaaudienciaenlibertad,peroeljuzgadorpodrdisponerlasmedidasdevigilanciaycautelanecesarias
para impedir su fuga o actos de violencia. Si el imputado se halla en libertad, el rgano jurisdiccional podr ordenar, para
asegurarlarealizacindelaaudiencia,suconduccinporlafuerzapblica.
Si el representante del Ministerio Pblico Fiscal no comparece sin justa causa, incurrir en falta grave y causal de mal
desempeo.
Artculo 252. Publicidad. El debate ser oral y pblico, bajo pena de nulidad. No obstante, el tribunal podr disponer,
fundadamente y si no existiere ningn medio alternativo, una o ms de las siguientes medidas para proteger la intimidad o
seguridaddecualquierpersonaquedebieretomarparteeneldebate,oparaevitarladivulgacindeunsecretocuyarevelacin
seapunibleoafectegravementelaseguridaddelEstado:
a)Impedirelaccesouordenarlasalidadepersonasdeterminadasdelasaladondeseefectelaaudiencia
b)Impedirelaccesodelpblicoengeneraluordenarsusalidatemporariaparalaprcticadepruebasespecficas
c)Prohibiralaspartes,testigos,peritos,intrpretesydemsintervinientesquedivulgueninformacinoformulendeclaracionesa
losmediosdecomunicacinduranteeldesarrollodeljuiciosobrecuestionesquehayansidoexcluidasdelapublicidadenlos
trminosdelprimerprrafo.
Las restricciones indicadas precedentemente slo podrn ser dispuestas de oficio si la persona a proteger no estuviere
representada en el juicio, o se tratare de un secreto cuya revelacin fuere punible o afectare gravemente la seguridad del
Estado.Laspartespodrndeducirelrecursodereposicin.
Desaparecidalacausadelarestriccin,eltribunalpermitirnuevamenteelingresodelpblico.
Artculo253.Accesodelpblico.Todaslaspersonastendrnderechoaaccederalasaladeaudiencias.Losmenoresdedoce
(12)aosdebernhacerloacompaadosdeunmayordeedadquerespondaporsuconducta.
El tribunal podr limitar el acceso a la sala en funcin de su capacidad, aunque procurar que las audiencias se realicen en
lugaresquecuentenconelespacionecesario.Sepriorizarlapresenciadelavctima,delosfamiliaresdelaspartesydelos
mediosdecomunicacin.
Artculo 254. Medios de comunicacin. Los medios de comunicacin podrn acceder a la sala de audiencias en las mismas
condicionesqueelpblicoengeneral.
Encasodequelosmediosdecomunicacinsolicitenelingresoalasalaparalatransmisinendirectodelaaudiencia,selos
autorizarainstalarlosequipostcnicosquefuerannecesarios,aunquesuubicacinsedispondrdemodotalquenoafecteel
normaldesarrollodeljuicio.
Encasodequeelaccesosearestringidoporlmitesenlacapacidaddelasala,selesproveerdelosregistrosrealizadosen
funcindelartculo276,ltimoprrafo.
El tribunal deber informar a las partes y a los testigos sobre la presencia de los medios de comunicacin en la sala de
audiencias.
Si la vctima, un testigo o el imputado solicitaran que no se difundan ni su voz ni su imagen en resguardo de su pudor o
seguridad,eltribunal,luegodeoralaspartes,examinarlosmotivosyresolverfundadamenteteniendoencuentalosdiversos
interesescomprometidos.Eltribunalpodrordenarladistorsindelaimagenodelavozcomomecanismosmenosrestrictivos
quelaprohibicindeladifusin.
Eltribunalnoautorizarlatransmisinaudiovisualenloscasosdelartculo157osieltestigofueraunmenordeedad.
Artculo 255. Oralidad. Toda intervencin de quienes participen en la audiencia de debate se har en forma oral. Las
resolucionesserndictadasyfundamentadasverbalmenteporlosjuecesyseentendernnotificadasdesdeelmomentodesu
pronunciamiento,loqueseharconstarenelregistrodeldebate.
Los jueces no admitirn la presentacin de argumentaciones o peticiones por escrito durante la audiencia, sin perjuicio de
autorizaralosintervinientesarecurriranotasparaayudarasumemoria.
Sinembargo,quienesnopudierenhablaronolosupierenhacerenelidiomanacional,intervendrnporescritoopormediode
intrpretes.
Artculo256.Excepcionesalaoralidad.Slopodrnserincorporadosaljuicioporsulecturaoexhibicinaudiovisual:
a)Laspruebasrecibidasconformealasreglasdelanticipojurisdiccionaldeprueba,siemprequenoseaposiblelapresenciade
quienparticipopresencielacto
b)Lapruebadocumentalodeinformesylascertificaciones
c)Losregistrosdedeclaracionesanterioresdetestigosoperitosquehubierenfallecidoocadoenincapacidadfsicaomental,o
estuvierenausentesdelpas,ocuyaresidenciaseignorareoqueporcualquiermotivodifcildesuperarnopudierendeclararen
eljuicio,siemprequeellashubierensidorecibidasnotificandopreviamentealadefensayenconformidadconlasdemspautas
establecidasenesteCdigo.
Lalecturaoexhibicindeloselementosesencialesenlaaudiencianopodromitirsenisiquieraconelacuerdodelaspartes.
Todaotrapruebaquesepretendaintroduciraljuicioporsulecturaoexhibicin,conexcepcindeloprevistoenelartculo158
incisof),notendrningnvalor,sinperjuiciodelapresentacindedocumentosaltestigo,peritooalimputadoparafacilitarsu
memoriaodarexplicacionessobreloqueallconsta,previaautorizacindelosjueces.Entodocaso,sevalorarnlosdichos
vertidosenlaaudiencia.
Artculo257.Direccindeldebateypoderdedisciplina.Eljuezquepresida,dirigirlaaudiencia,harlasadvertenciaslegales,
recibirlosjuramentos,moderarladiscusinylosinterrogatoriosimpidiendointervencionesimpertinentes,sincoartarporello
elejerciciodelaacusacinnilaamplituddeladefensayejercerlasfacultadesdedisciplina.
Tambin podr limitar el tiempo de uso de la palabra a las partes que debieren intervenir durante el juicio, fijando lmites
mximosigualitariosparatodasellasointerrumpiendoaquienhiciereusomanifiestamenteabusivodesuderecho.
Artculo 258. Continuidad, suspensin e interrupcin. La audiencia se realizar sin interrupcin, durante las sesiones
consecutivas que sean necesarias hasta su terminacin. A estos efectos, constituirn sesiones consecutivas aquellas que
tuvierenlugareneldasiguienteosubsiguientedelfuncionamientoordinariodeltribunal.Laaudienciasepodrsuspenderpor
unplazomximodediez(10)das,si:
a)Debieraresolversealgunacuestinque,porsunaturaleza,nopudieradecidirseinmediatamente
b)Fueranecesariopracticaralgnactofueradellugardelaaudienciaynopudieracumplirseenelintervaloentreunayotra
sesin
c)Nocomparecierantestigos,peritosointrpretescuyaintervencinfueraindispensable,salvoquepudieracontinuarseconla
recepcindeotraspruebashastaqueelausentecomparecieraofuerahechocomparecerporlafuerzapblica
d) Algn juez, representante del Ministerio Pblico Fiscal o defensor se enfermara hasta el punto de no poder continuar su
actuacineneljuicio,amenosquepudieranserreemplazadosinmediatamente
e)Secomprobara,mediantedictamenmdicoforense,queelimputadoseencuentraencondicionesadversasdesaludqueno
lepermitancontinuarsuasistenciaoactuacineneljuicioenestecaso,podrordenarselaseparacindejuiciosycontinuarse
eltrmiteconlosotrosimputados
f)Algunarevelacinoretractacinhicieraindispensablelaproduccindeunamedidadeprueba
g)Elimputadoosudefensorlosolicitarandespusdeampliadalaacusacin,siempreque,porlascircunstanciasdelcaso,no
sepudieracontinuarinmediatamente.
Cuandoeldebatesehubieraprolongadopormsdediez(10)sesionesdiariasdeaudienciaysedieraelsupuestodelincisod),
laaudienciaexcepcionalmentepodrsuspendersehastaquince(15)dascorridos.
Siemprequelasuspensinexcedieraelplazomximofijado,todoeldebatedeberrealizarsenuevamente.
Larebeldaolaincapacidaddelimputadointerrumpirneljuicio.Sistenofuerahalladoonorecuperaralacapacidaddentro
deldcimodadesdelasuspensin,todoeldebateserealizarnuevamentecuandoestosobstculosseansuperados.
Artculo259.Imposibilidaddeasistencia.Laspersonasquenopuedanconcurriralaaudienciaporunimpedimentojustificado,
sern examinadas en el lugar en donde se hallen o mediante medios tecnolgicos que permitan recibir su declaracin a
distancia,segnloscasos,yasegurandolaparticipacindelaspartes.Enelltimosupuesto,selabrarunactaparaquesea
ledaenlaaudiencia.
Artculo 260. Constitucin del tribunal en lugar distinto de la sala de audiencias. Cuando lo consideraren necesario para la
adecuadaapreciacindedeterminadascircunstanciasrelevantesdelcaso,losjuecespodrnconstituirseenunlugardistintode
lasaladeaudiencias,manteniendotodaslasformalidadespropiasdeljuicio.
Captulo2
Desarrollodeldebate
Artculo261.Aperturadeljuiciooral.Constituidoeltribunaleldayhoraindicadosedeclararabiertoeljuicio,advirtiendoal
imputadosobrelaimportanciayelsignificadodeloquevaasuceder.
Inmediatamente se ceder la palabra al representante del Ministerio Pblico Fiscal y al querellante para que expliquen el
contenidodelaacusacin,loshechos,laspruebasqueproducirnparaprobarlaacusacinylacalificacinlegalquepretenden.
Si se hubiera constituido actor civil, se le ceder la palabra para que explique su demanda. Luego se invitar al defensor a
presentarsucaso.
Nosepodrleerelactodeacusacinnideladefensa.
En el curso de la audiencia, el imputado podr hacer todas las declaraciones que considere oportunas. Las partes podrn
formularlepreguntasorequerirleaclaraciones.
Artculo262.Ampliacindelaacusacin.Cuandoduranteeldebate,porunarevelacinoretractacin,setuvieraconocimiento
de una circunstancia del hecho de la acusacin no contenida en ella, que resulte relevante para la calificacin legal, el
representantedelMinisterioPblicoFiscaloelquerellantepodrnampliarlaacusacin.
Entalcaso,harnconoceralimputadolasnuevascircunstanciasqueseleatribuyenyeljuezinformaratodaslaspartesque
tendrnderechoapedirlasuspensindeldebateparaofrecernuevaspruebasoprepararladefensa.
Enelcasoenquelanuevacircunstanciamodifiquesustancialmentelaacusacin,ladefensapodrsolicitarlarealizacindeun
nuevojuicio.
Lacorreccindesimpleserroresmaterialessepodrrealizardurantelaaudienciasinqueseaconsideradaunaampliacin.
Artculo263.Recepcindepruebas.Despusdelasintervencionesinicialesdelaspartesserecibirlapruebapropuestaenel
ordenquestashayanacordado.Denomediaracuerdo,serecibirenprimertrminoladelMinisterioPblicoFiscal,luegola
delaquerellay,porltimo,ladeladefensa.Cadapartedeterminarelordenenquerendirsuprueba.
Apedidodelaspartesoandeoficio,eltribunalpodrresolverdemaneraexcepcionalquelostestigosnosecomuniquenentre
sniconotraspersonas,yquenopuedanver,oroserinformadosdeloqueocurreenlasaladeaudiencias,paralocualpodr
incomunicarlos en la antesala por el tiempo mnimo necesario. Deber garantizar tanto la comodidad como la correcta
alimentacinehigienedelostestigos,teniendoespecialmenteencuentasusedadesycondicionesfsicas.
Despusdedeclarar,eltribunalresolversidebenpermanecerincomunicadosenlaantesala.
Si por la extensin del debate la incomunicacin no fuera posible, el tribunal podr ordenar que los medios de comunicacin
difieran la difusin audiovisual de aquellos testimonios que pudieren afectar sustancialmente el contenido de declaraciones
ulteriores,hastatantocesarenlosmotivosquehubierendadolugaraestarestriccin.
No obstante, el incumplimiento de la incomunicacin no impedir la declaracin del testigo, pero los jueces apreciarn esta
circunstanciaalvalorarlaprueba.
Artculo264.Interrogatorio.Lostestigosyperitos,luegodeprestarjuramento,serninterrogadosporlaspartes,comenzando
poraquellaqueofrecilaprueba.
No se podr autorizar un nuevo interrogatorio despus del contraexamen, salvo si fuera indispensable por considerar
informacinnovedosaquenohubierasidoconsultadaenelexamendirecto.
En el examen directo no se admitirn preguntas sugestivas o indicativas salvo que se autorice el tratamiento para el testigo
hostil.
Enelcontraexamenlaspartespodrnconfrontaraltestigooperitoconsuspropiosdichosoconotrasversiones.
Enningncasoseadmitirnpreguntasengaosas,repetitivas,ambiguasodestinadasacoaccionaraltestigooperito.
Laspartespodrnobjetarlaspreguntasinadmisiblesindicandoelmotivo.Losjuecesharnlugardeinmediatoalplanteosifuere
manifiestoelexcesoodecidirnluegolarplicadelacontraparte.
Losjuecesnopodrnformularpreguntas.
Los testigos y peritos que, por algn motivo grave y difcil de superar, no pudieren comparecer a declarar a la audiencia del
juicio, podrn hacerlo a travs de videoconferencia o a travs de cualquier otro medio tecnolgico apto para su examen y
contraexamen.
Artculo265.Peritos.Losperitospresentarnsusconclusionesoralmente.Paraello,podrnconsultarsusinformesescritosy
valersedetodosloselementosauxiliarestilesparaexplicarlasoperacionespericialesrealizadas.
Artculo266.Otrosmediosdeprueba.Losdocumentossernledosyexhibidosenlaaudiencia,conindicacindesuorigen.
Los objetos y otros elementos de conviccin secuestrados sern exhibidos para su reconocimiento por testigos, peritos o el
imputado.
Lasgrabacionesyelementosdepruebaaudiovisualessernreproducidos.
Laspartespodrnacordarporunanimidadlalectura,exhibicinoreproduccinparcialdeesosmediosdepruebacuandobaste
alosfinesdeldebate.
Laspartesdebernalegaryeljuezresolverslosobrelaspruebasproducidaseneldebate.
Artculo267.Pruebanosolicitadaoportunamente.Apeticindealgunadelaspartes,losjuecespodrnordenarlarecepcinde
pruebasqueellasnohubierenofrecidooportunamente,sinohubierensidoconocidasalmomentodelofrecimientodelaprueba.
Si con ocasin de la recepcin de una prueba surgiere una controversia relacionada exclusivamente con su veracidad,
autenticidadointegridad,eltribunalpodrautorizar,apeticindeparte,laproduccindeotraspruebasdestinadasaesclarecer
esos puntos, aunque ellas no hubieren sido ofrecidas oportunamente y siempre que no hubiere sido posible prever su
necesidad.
Artculo 268. Discusin final. Terminada la recepcin de las pruebas, quien preside conceder sucesivamente la palabra al
representantedelMinisterioPblicoFiscal,alquerellante,alactorcivil,aldefensoryalcivilmentedemandadoparaqueenese
orden expresen sus conclusiones y presenten sus peticiones. El tribunal tomar en consideracin la extensin del juicio o la
complejidaddelcasoparadeterminareltiempoqueconcederalefecto.
Nosepodrnleermemoriales,sinperjuiciodelalecturaparcialdenotas.
SiintervinomsdeunrepresentantedelMinisterioPblicoFiscal,querellanteodefensor,todospodrnhablarrepartiendosus
tareasparaevitarrepeticionesodilaciones.
Todaslaspartespodrnreplicar,perocorresponderaldefensorlaltimapalabra.
Alfinalizarelalegatoeloradorexpresarsuspeticionesdeunmodoconcreto.
Porltimo,sepreguntaralimputadositienealgomsquemanifestaryseconvocaralaspartesparacomunicarladecisin
jurisdiccional,sealandolahoradesulectura.
El tribunal limitar razonablemente la duracin de las ltimas palabras de los imputados, a fin de evitar que se conviertan en
nuevosalegatos.
Artculo269.Deliberacinderesponsabilidad.Cerradoeldebatelosjuecespasarn,deinmediatoysininterrupcin,adeliberar
ensesinsecretatodaslascuestionesrelativasaladeterminacindelaresponsabilidadpenaly,eventualmente,lacivil.
Silosjuecesencontraseninocentealimputado,deberndictarsentenciaabsolutoriasinmstrmite.
Silosjuecesnohubierenalcanzadounadecisinalahorasealada,harnsaberlanuevahoradesignadaparalalectura.Sin
perjuiciodeloestablecidoparaprocesoscomplejos,ladeliberacinpodrextenderseexcepcionalmenteporunplazomximode
cuarentayocho(48)horas,salvoenfermedadgravedealgunodeellos.Enestecasolasuspensinnopodrdurarmsdediez
(10)das,luegodeloscualessedeberrealizareljuicionuevamente.
Mientrasdureladeliberacin,losjuecesnopodrnintervenirenotrojuicio.
Previoaleerlapartedispositivadelasentencia,unodelosjuecesrelatarlosfundamentosquemotivaronladecisin.
Artculo 270. Audiencia de determinacin de la pena. En la misma oportunidad en que se diera a conocer la declaracin de
culpabilidad el juez fijar, dentro de las cuarenta y ocho (48) horas, audiencia de debate sobre la pena y su modalidad de
cumplimiento.
EnlaaudienciayladeliberacinregirnlasmismasreglasdispuestasenesteCaptulo.
Enloscasosenquelaaccincivilhayasidoejercida,losjuecesestablecernlaindemnizacin,sicorrespondiere.
Captulo3
Sentencia
Artculo271.Requisitosdelasentencia.Lasentenciacontendr:
a)Ellugarylafechaenquesehadictado,lacomposicindelrganojudicial,elnombredelolosjuecesylaspartes,losdatos
personalesdelimputadoylaenunciacindelhechoquehasidoobjetodeacusaciny,ensucaso,delaaccincivil
b)Elvotodelosjuecessobrecadaunadelascuestionesplanteadas,conexposicindelosmotivosenquelosfundan
c)Ladeterminacinprecisaycircunstanciadadelhechoqueseestimaacreditado
d)Lapartedispositivaconmencindelasnormasaplicables
e)Lafirmadelosjueces.
Artculo272.Redaccinylectura.Lasentenciaserredactadayfirmadainmediatamentedespusdelaltimadeliberacin.Los
jueces se constituirn nuevamente en la sala de audiencia, despus de convocar verbalmente a las partes y al pblico. El
documentoserledoenvozaltaantequienescomparezcan.
Losjuecespodrndiferirlaredaccindelasentenciaenunplazonosuperioracinco(5)das.
Siunodelosjuecesnopudierasuscribirlasentenciaporimpedimentoulterioralalecturadesupartedispositiva,stesehar
constaryaqullavaldrsinsufirma.
Sisehubieraverificadolasuspensinprevistaenelartculo258,elplazoestablecidoenelsegundoprrafoserdediez(10)
dasysepodrextenderhastaveinte(20)dascuandolaaudienciasehubieraprolongadopormsdetres(3)meses.
Lasentenciaquedarnotificadaconsulecturaintegralrespectodetodaslaspartesquehayanasistidoasta.
Artculo 273. Correlacin entre acusacin y sentencia. La sentencia no podr tener por acreditados otros hechos o
circunstanciasquelosdescriptosenlaacusaciny,ensucaso,enlaampliacindelaacusacin.Tampocopodrdaralhecho
unacalificacinjurdicadistinta,salvoqueseaenbeneficiodelimputadosiemprequehayasidoobjetodedebate.
Losjuecesslopodrnresolverloquehayasidomateriadedebate.Nopodrnimponerunapenamsgravequelasolicitada
porlosacusadoresydebernabsolverenelcasoenqueambosaslorequieran.
Artculo 274. Decisin. La absolucin del imputado, implicar ordenar su libertad y la cesacin de las medidas cautelares
dispuestas,queseharnefectivasenformainmediata,auncuandoladecisinnoestfirme,ysecumplirdirectamentedesde
lasaladeaudiencia.
Lasentenciaabsolutoriafijartambinlascostasydecidirsobrelarestitucindelosobjetosafectadosalprocedimientoqueno
estnsujetosacomiso.
Silasentenciafuesecondenatoriafijar,adems,laspenasquecorrespondanyloatinentealcomiso.
En el caso en que la accin civil haya sido ejercida, la sentencia absolutoria o condenatoria considerar su procedencia,
establecerlareparacindelosdaosyperjuicioscausadosolaindemnizacin.
Artculo275.Decomiso.Enloscasosenquerecayesecondena,stadecidireldecomisodelascosasquehayanservidopara
cometerelhechoydelascosasogananciasqueseanelproductooelprovechodeldelito,enfavordelEstadonacional,salvo
losderechosderestitucinoindemnizacindeldamnificadoydeterceros.
Silascosasfueranpeligrosasparalaseguridadcomn,elcomisopodrordenarseaunqueafectaraaterceros,salvoelderecho
destos,sifuerandebuenafe,aserindemnizados.
Sielautorolospartcipeshubierenactuadocomomandatariosdealguienocomorganos,miembrosoadministradoresdeuna
personadeexistenciaidealyelproductooelprovechodeldelitohubierebeneficiadoalmandanteoalapersonadeexistencia
ideal,elcomisosepronunciarcontrastos.Siconelproductooelprovechodeldelitosehubiesebeneficiadounterceroattulo
gratuito,elcomisosepronunciarcontraste.
Silacosadecomisadatuvieravalordeusooculturalparaalgnestablecimientooficialodebienpblico,laautoridadnacional,
provincialomunicipalrespectivapodrdisponersuentregaaesasentidades.Siasnofueraytuvieravalorcomercial,aqulla
dispondrsuenajenacin.Sinotuvieravaloralguno,seladestruir.
Enelcasodecondenaimpuestaporalgunodelosdelitosprevistosporlosartculos125,125bis,127,140,142bis,145bis,145
tery170delCdigoPenal,quedarcomprendidoentrelosobjetosadecomisarlacosamuebleoinmuebledondesemantuviera
a la vctima privada de su libertad u objeto de explotacin. Las cosas decomisadas con motivo de tales delitos, segn los
trminosdelpresenteartculo,yelproducidodelasmultasqueseimpongan,sernafectadasaprogramasdeasistenciaala
vctima.
Sisehubierensecuestradoarmasdefuego,municinoexplosivosconmotivodelacomisindecualquierdelito,stossern
decomisados y destruidos en acto pblico en un plazo mximo de seis (6) meses desde la fecha de su incautacin.
Excepcionalmente,dentrodeeseplazo,elmaterialincautadoserrestituidoasutitularregistralcuandosteosusdependientes
notuvierenvinculacinconelhechoobjetodelaincautacinylaprdidaorobodeaqulhayasidodebidayoportunamente
denunciadaanteelRegistroNacionaldeArmas(RENAR).
Dentro del plazo sealado en el prrafo anterior, el Ministerio Pblico Fiscal procurar la produccin de la totalidad de las
medidas de prueba relacionadas con dicho material y observar las exigencias que la normativa procesal prevea para la
realizacindemedidasprobatoriasirreproducibles.Elplazoparaeldecomisoydestruccinpodrserprorrogadoporeljuez,por
nicavezyporelmismoperodo,apedidodelaspartes.Vencidoslosplazosestablecidos,laautoridaddeaplicacindelaLey
NacionaldeArmasyExplosivos20.429quedarhabilitadaparaprocederaldecomisoadministrativo.
Enaquellosprocesosenlosqueseinvestiguelacomisindelosdelitosprevistosenlosartculos5incisoc),6primerytercer
prrafoy7delaley23.737,ylosartculos145bisy145teryTtuloXIIIdelLibroSegundodelCdigoPenal,cuandoexistieren
indicios vehementes y suficientes de que las cosas o ganancias a las que se alude en el presente artculo son fuente o
provienen de objeto ilcito o han servido para cometer el hecho, el juez interviniente ordenar, a pedido del representante del
MinisterioPblicoFiscal,sudecomisoporautofundado,anantesdeldictadodesentencia.
Enloscasosprevistosenelprrafoprecedente,sepromoverelcorrespondienteincidenteafindesalvaguardarderechosde
terceros ajenos al hecho delictivo. Una ley especial determinar el procedimiento que regir el incidente y las adecuaciones
normativasqueresultennecesarias.
Elreclamoolitigiosobreelorigen,naturalezaopropiedaddelascosasserealizarpormediodeunaaccinadministrativao
civilderestitucin.Silacosahubieresidosubastada,slosepodrreclamarsuvalormonetario.
Eljuez,apedidodelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscal,adoptarlasmedidascautelaressuficientesparaasegurarel
decomisodelodelosinmuebles,fondosdecomercio,depsitos,vehculos,elementosinformticos,tcnicosydecomunicacin
ytodaotracosaoderechopatrimonialsobrelosque,portratarsedeinstrumentosoefectosrelacionadosconelolosdelitosque
seinvestigan,eldecomisopresumiblementepudierarecaer.
Elmismoalcancepodrntenerlasmedidascautelaresdestinadasahacercesarlacomisindeldelitoosusefectos,aevitarque
seconsolidesuprovechooaimpedirlaimpunidaddesuspartcipes.Entodosloscasossedeberndejarasalvolosderechos
derestitucinoindemnizacindeldamnificadoydeterceros.
Captulo4
Registrodelaaudiencia
Artculo276.Forma.Delaaudienciadejuicioselabraractaquecontendr:
a)Ellugaryfecha,conindicacindelahoradecomienzoyfinalizacin,ascomodelassuspensionesydelasreanudaciones
b)Lamencindelosjueces,losmiembrosdeljuradoylaspartes
c)Losdatospersonalesdelimputado
d)Unbreveresumendeldesarrollodelaaudiencia,conindicacindelosdatospersonalesdelostestigos,peritoseintrpretesy
lareferenciadelosdocumentosledos
e)Lassolicitudesydecisionesproducidasenelcursodeljuicioypeticionesfinalesdelaspartes
f)Laobservanciadelasformalidadesesenciales,especficamentesiseprocedipblicamenteofueexcluidalapublicidad,total
oparcialmente,conmencindelosmotivosdeladecisin
g)Otrasmencionesprevistasporlaleyolasqueeljuezpresidenteordene,inclusoporsolicituddelaspartesintervinientes
h)Elveredictodeljuradoylapartedispositivadelasentencia
i)Laconstanciadelecturadelasentenciaosudiferimiento
j)Lafirmadeljuezpresidenteyladelfuncionarioresponsabledeconfeccionarelacta.
Laaudienciasergrabadaenformatotalmediantesoportedeaudioovideo.
Artculo 277. Valor de los registros. El acta y los registros de audio o video demostrarn, en principio, el modo como se
desarrolleljuicio,laobservanciadelasformalidadesprevistas,laspersonasquehanintervenidoylosactosquesellevarona
cabo.
La falta o insuficiencia en el acta de las enunciaciones previstas en el artculo 276 no dar lugar por s sola a un motivo de
impugnacindelasentencia.
Artculo278.Aplicacinsupletoria.LasnormasprevistasenesteLibroseaplicarnenlosprocedimientosespeciales,encuanto
seancompatiblesyafaltadereglasparticulares.
LIBROSEGUNDO
PROCEDIMIENTOSESPECIALES
TITULOI
DELITOSDEACCIONPRIVADA
Artculo279.Promocin.Todapersonalegalmentehabilitadaquepretendaperseguirporundelitodeaccinprivadaformular
querella,porsopormandatarioespecial.
Deigualmaneradeberprocederquienresultevctimadeundelitodeaccinpblicayseencuentrehabilitadoparaefectuarla
conversinaaccinprivada,conformelodispuestoenesteCdigo.
Elescritodequerelladebercontenerlosrequisitosenumeradosenlosartculos82y241yseacompaarunacopiadeaqul
y, en su caso, del respectivo poder, por cada querellado. En los supuestos del segundo prrafo, adems se deber agregar
copiafieldelosactosprocesalescumplidosquehabilitenesteprocedimiento.
La oficina judicial estar a cargo de la custodia del legajo correspondiente y de los elementos probatorios que se hubieren
acompaado.Deberprocederadesignaraljuezquehabrdeintervenirenelcaso.
Artculo 280. Desestimacin. La querella ser desestimada por auto fundado si fuera manifiesto que el hecho imputado no
constituyedelitoosinosepudieraprocederofaltaraalgunodelosrequisitosprevistosenelartculo279.Elescritoydems
elementos acompaados sern devueltos al pretenso querellante, quien podr reiterar su peticin, corrigiendo sus defectos si
fuereposible,conmencindeladesestimacinanteriordispuesta.
Artculo281.Auxiliojudicialprevio.Sinosehubieralogradoidentificaroindividualizaralquerelladoodeterminarsudomicilioo
siparadescribirclara,precisaycircunstanciadamenteeldelitofueraimprescindiblellevaracabodiligenciasqueelquerellante
nopudierarealizarporsmismo,requerirensupresentacinelauxiliojudicial,indicandolasmedidaspertinentes.
El juez prestar el auxilio, si corresponde. Luego, el querellante complementar su querella y, eventualmente, su demanda
dentrodelosdiez(10)dasdeobtenidalainformacinfaltante.Elquerellantequedarsometidoalajurisdiccindeljuezentodo
loreferentealjuicioporlpromovidoyasusconsecuenciaslegales.
Artculo282.Audienciadeconciliacin.Admitidalaquerella,eljuezconvocaraunaaudienciadeconciliacinyordenarala
oficinajudicialqueprocedaa:
a)Fijardayhoradentrodelosquince(15)das,parallevaracabolaaudiencia
b)Designaraunmediadorhabilitadoqueintervendrenlaaudiencia
c)Practicarlascomunicacionescorrespondientes
d)Remitiracadaunodelosquerellados,copiadelescritodequerellay,ensucaso,delpoderylademandacivil,intimndolosa
quedesignenabogadodefensorbajoapercibimientodenombrarlesunopblico,denocomunicaraquellacircunstanciaconuna
anticipacindecuarentayocho(48)horasalafechaparalaquefuerafijadalaaudiencia.
Artculo283.Conciliacinyretractacin.Silaspartesconciliaranenlaaudienciaoencualquierestadodeljuicio,sesobreseer
ylascostassernenelordencausado,salvoqueconvinieranlocontrario.
Cuandosetrataradedelitoscontraelhonor,sielquerelladoseretractaraenlaaudienciaobrindaraexplicacionessatisfactorias,
sersobresedoylascostasquedarnasucargo.
Sielquerellantenoaceptarelaretractacin,porconsiderarlainsuficiente,eljuezdecidirenlaaudiencia.Laretractacinser
publicadaapeticindelquerellanteenlaformaqueeljuezestimeadecuada.
Artculo 284. Acumulacin de casos. La acumulacin de casos por delito de accin privada se regir por las disposiciones
comunes,peroellasnoseacumularnconlasincoadasporlosdelitosdeaccinpblica,salvoenlossupuestosdelartculo54
delCdigoPenal.
Tambinseacumularnloscasosporinjuriasrecprocas.
Artculo285.Procedimientoposterior.Sinoselogralaconciliacin,eljuezatravsdelaoficinajudicial,emplazaralacusado
para que en el plazo de diez (10) das, ofrezca pruebas, deduzca excepciones y, si fuera civilmente demandado, conteste la
demanda.
Vencido ese plazo, en audiencia, el juez resolver la admisibilidad de la prueba ofrecida y convocar a juicio a las partes
ordenandoquelaoficinajudicial,procedaafijardayhoraparalaaudienciadedebate.
Quienhaofrecidopruebatomarasucargosupresentacineneljuicioyeljuezresolvernicamenteconlapruebaquese
incorporeylostestigosquesehallenpresentes.Desernecesario,sepodrrequerirauxiliojudicial.
Artculo286.Desistimientoexpreso.Reservadeaccincivil.Elquerellantepodrdesistirexpresamentedelaaccinpenalen
cualquierestadodelproceso,peroquedarsujetoalaresponsabilidademergentedesusactosanteriores.
Eldesistimientonopodrsupeditarseacondiciones,peropodrhacerseexpresareservadelaaccincivilsistanohubiera
sidopromovidajuntamenteconlapenal.
Setendrporabandonadalaaccinpenalenloscasosdelartculo87.
Artculo 287. Efectos del desistimiento. Si el juez declarara extinguida la accin penal por desistimiento, sobreseer al
querelladoyleimpondrlascostasalquerellante,salvoquelasparteshubieranconvenidoaesterespectootracosa.
Eldesistimientodelaaccinpenalfavoreceratodoslosquehubieranparticipadoeneljuicioquelamotiv.
TITULOII
PROCEDIMIENTOSABREVIADOS
Artculo288.Presupuestosyoportunidaddelacuerdopleno.Seaplicaraloshechosrespectodeloscualeselrepresentante
delMinisterioPblicoFiscalestimaresuficientelaimposicindeunapenaprivativadelalibertadinferioraseis(6)aos.
Ser necesario que el imputado acepte de forma expresa los hechos materia de la acusacin y los antecedentes de la
investigacinpreparatoriaquelafundarenymanifiestesuconformidadconlaaplicacindeesteprocedimiento.
Laexistenciadevariosimputadosenunmismoprocesonoimpedirlaaplicacindelaregladeljuicioabreviadoaalgunode
ellos.Enesecaso,elacuerdocelebradoconunacusadonopodrserutilizadocomopruebaencontradelosdemsimputados
porlosmismoshechosreferidosenelacuerdo.
EnlossupuestosnoprevistosenesteTtulo,seaplicarnlasdisposicionesqueregulanelprocedimientocomn.
Se podr acordar el trmite de acuerdo pleno desde la formalizacin de la investigacin preparatoria y hasta la audiencia de
controldelaacusacin.
Artculo289.Audiencia.Laspartesexplicarnaljuezelalcancedelacuerdoyloselementosprobatoriosreunidosoacordados
quedemuestrenlascircunstanciasdelhechoimputado.Eljuezpodrinterrogaralaspartessobrelosextremosdelacuerdoyla
informacincolectadaoacordada.
Elquerellanteslopodroponersesiensuacusacinhubiereefectuadounacalificacinjurdicadeloshechos,atribuidouna
formadeparticipacinosealadocircunstanciasmodificatoriasdelaresponsabilidadpenal,diferentesdelasconsignadasporel
representantedelMinisterioPblicoFiscaly,comoconsecuenciadeello,lapenaaplicableexcedieraellmiteestablecidoenel
artculo288.
Eljuez,previoaresolver,deberasegurarsedequeelimputadoprestesuconformidadenformalibreyvoluntaria,queconozca
lostrminosdelacuerdo,susconsecuenciasysuderechoaexigirunjuiciooral.
Artculo 290. Sentencia. En la misma audiencia, el juez dictar sentencia de condena o absolucin que contendr, de modo
sucinto,losrequisitosprevistosenesteCdigo.
Encasodesentenciacondenatoria,stanopodrpronunciarseexclusivamentesobrelabasedelaaceptacindeloshechos
porpartedelacusado.Lapenaqueimponganopodrsuperarlaacordadaporlaspartesnimodificarsuformadeejecucin,sin
perjuiciodelaaplicacindeunapenamenor.
Si el juez estimara que el acuerdo no cumple con los requisitos legales, declarar su inadmisibilidad. En este caso, el
representantedelMinisterioPblicoFiscalnopodrsolicitarenelprocedimientocomnunapenasuperioralarequeridaenel
procedimientoabreviado.Laadmisindeloshechosporpartedelimputado,nopodrserconsideradacomoreconocimientode
culpabilidad.
Laaccincivilserresueltacuandoexistieraacuerdodepartesdenoseras,sepodrdeducirensedecivil.
Artculo291.Acuerdoparcial.Durantelaetapapreparatoriayhastalaaudienciadecontroldelaacusacin,laspartespodrn
acordarexclusivamentesobreloshechosysolicitarunjuiciosobrelaculpabilidadylapena.
La peticin deber contener la descripcin del hecho acordado y el ofrecimiento de prueba para su determinacin, as como
aquellaspruebasquelaspartesconsiderenpertinentesparaladeterminacindelapena.
Se convocar a las partes a una audiencia para comprobar el cumplimiento de los requisitos formales, debatir sobre la
calificacinyaceptarorechazarlaprueba.Enlodems,rigenlasnormasdeljuiciocomn.
Elacuerdoparcialprocederparatodoslosdelitos.
Artculo 292. Acuerdo de juicio directo. En la audiencia de formalizacin de la investigacin preparatoria, las partes podrn
acordarlarealizacindirectadeljuicio.
LasolicitudcontendrladescripcindelhechoporelcualelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscaloelquerellanteacusany
elofrecimientodepruebadelaspartes.
En la misma audiencia, el querellante podr adherir a la acusacin del representante del Ministerio Pblico Fiscal o acusar
independientementeeindicarlaspruebasparaeljuicio.
Laacusacinyladefensasefundamentarndirectamenteeneljuicio.
Altrminodelaaudiencia,eljuezdictarelautodeaperturaajuicio.Enlodems,seaplicarnlasnormascomunes.
Elacuerdodejuiciodirectoprocederparatodoslosdelitos.
Esteprocedimientoseaplicarobligatoriamenteenlossupuestosprevistosenelartculo184,paralosdelitoscuyapenamnima
no supere los tres (3) aos de prisin, salvo que el fiscal o la defensa pidieran fundadamente el empleo del procedimiento
ordinario,enrazndelacomplejidaddelainvestigacin.
TITULOIII
PROCESOSCOMPLEJOS
Artculo 293. Procedencia y trmite. En el caso en que la recoleccin de la prueba o la realizacin del debate resultaren
complejasenvirtuddelacantidadocaractersticasdeloshechos,elelevadonmerodeimputadosovctimasoportratarsede
casosdedelincuenciaorganizadaotransnacional,asolicituddecualquieradelaspartes,eljuezpodrautorizarfundadamente
laaplicacindelasnormasespecialesprevistasenesteTtulo.
Ladecisinqueconcedalasolicitudserimpugnableporlaspartes.
Artculo294.Plazos.Unavezautorizadoesteprocedimiento,producirlossiguientesefectos:
a)Elplazomximodeduracindetodoelprocedimiento,seextenderaseis(6)aos
b)Elplazomximodeduracindelainvestigacinpreparatoriaseextenderados(2)aos,elcualpodrserprorrogadopor
nicavezporunplazonosuperioraun(1)ao
c)Losplazosparalaintervencin,grabacinoregistrodecomunicacionesseduplicarn
d)Elplazomximodereservatotaldellegajodeinvestigacinpodrextendersehastatreinta(30)das,pudindoseprorrogar
porunperodoigual,segnlascondicionesfijadasenelartculo201
e)Losplazosdeduracindeldebate,ladeliberacineinterposicindelasimpugnacionesseduplicarn
f)Losplazosestablecidosafavordelaspartespararealizaralgunaactuacinyaquellosqueestablecenundeterminadotiempo
paracelebraraudienciaseduplicarn.
Artculo295.Reglascomunes.Entodolodems,regirnlasreglasdelprocedimientocomn.
Los jueces debern velar para que la aplicacin de las normas reguladas en este Ttulo no desnaturalice los derechos y
garantasprevistosenlaConstitucinNacional,enlosinstrumentosinternacionalesdeDerechosHumanosyenesteCdigo.
Artculo 296. Investigadores bajo reserva. El representante del Ministerio Pblico Fiscal podr solicitar al juez en audiencia
unilateral que se autorice la reserva de identidad de uno o varios investigadores si ello fuera manifiestamente til para el
desarrollodelainvestigacin.
Eljuezfijarelplazodelareservadeidentidadquesloserprorrogadosiserenuevanlosfundamentosdelapeticin.
LIBROTERCERO
CONTROLDELASDECISIONESJUDICIALES
TITULOI
NORMASGENERALES
Artculo297.Principiogeneral.Lasdecisionesjudicialessernimpugnablessloporlosmediosyenloscasosexpresamente
establecidos.
El derecho de recurrir corresponder tan solo a quien le fuera expresamente reconocido, e invoque un inters directo en la
eliminacin, revocacin o reforma de la resolucin impugnada. El representante del Ministerio Pblico Fiscal podr recurrir
inclusoafavordelimputado.
Artculo 298. Adhesin. Quien tenga derecho a impugnar podr adherir, durante el trmite previsto en el artculo 313, a la
impugnacininterpuestaporcualquieradelaspartes,siemprequeexpreselosmotivosenquesefunde.
Artculo 299. Decisiones durante las audiencias. Durante las audiencias slo ser admisible la revocatoria, que proceder
contralosautossinsustanciacinyserresueltadeinmediato,previaintervencindelaspartes.Suplanteamientosignificarla
reservadeimpugnarlasentencia.
Artculo 300. Efecto suspensivo. Las decisiones judiciales no sern ejecutadas durante el plazo para impugnar y mientras
tramitelainstanciadecontrol,salvodisposicinencontrario.Tampocosernejecutadassisehubieraordenadolalibertaddel
imputadoocondicionesmenosgravosas.
Artculo301.Efectoextensivo.Sienunprocesohubieravariosimputadosocivilmentedemandados,elrecursointerpuestoen
inters de uno de ellos favorecer a los dems, siempre que los motivos en que se fundara no fueran exclusivamente
personales.
Artculo302.Desistimiento.Laspartesquehubieraninterpuestounaimpugnacinpodrndesistirlaantesdesuresolucin,sin
perjuicioderesponderporlascostas.
Eldefensornopodrdesistirdelosrecursosinterpuestossinmandatoexpresodesurepresentado,posteriorasuinterposicin.
Eldesistimientonoafectaraquieneshubieranadheridoalaimpugnacin.
Artculo303.Competencia.Losjuecesconfuncionesderevisinaquienescorrespondaelcontroldeunadecisinjudicialsern
competentesenrelacinalospuntosquemotivanlosagraviosyalcontroldeconstitucionalidad.
Lasimpugnacionesinterpuestasporlosacusadorespermitirnmodificarorevocarlaresolucinaunafavordelimputado.
Artculo 304. Reforma en perjuicio. Si la resolucin hubiera sido impugnada slo por el imputado o en su favor, no podr
modificarseensuperjuicio.
TITULOII
LEGITIMACIONPARAIMPUGNAR
Artculo305.Legitimacindelimputado.Elimputadopodrimpugnar:
a)Lasentenciacondenatoriaylapenaqueselehubieraimpuesto
b)Lasmedidasdecoercinydemscautelaresyladenegatoriadelasuspensindeljuicioaprueba
c)Larevocatoriadelsobreseimiento
d)Ladecisindeaplicaraunprocesolasnormasdelosartculos293ysiguientesyladenegatoriadedichaaplicacinsista
hubiesesidosolicitadaporelimputado
e)Lasdecisionesquesetomendurantelaejecucindelapena.
Artculo306.Legitimacindelaquerella.Elquerellantepodrimpugnarelsobreseimiento,laabsolucinylacondenasilapena
aplicadafuereinferioralamitaddelapenapretendida.Tambinpodrimpugnarlasdemsresolucionesqueponganfinala
accin o a la pena o hagan imposible que continen las actuaciones y la denegacin o revocacin de medidas cautelares,
cuandonohubiesehabidodos(2)pronunciamientosenelmismosentido.
Elquerellante,constituidoenactorcivilpodrrecurrir:
a)Elsobreseimientofundadoenlainexistenciadelhecho
b)Elrechazototaloparcialdelaspretensionesdeducidasenlademanda,siemprequesuagraviosuperelospesoscincuenta
mil($50.000.).
Artculo307.Legitimacindelcivilmentedemandado.Elcivilmentedemandadopodrrecurrirlasentenciacondenatoriaenla
medidadesuperjuicio.
Artculo308.LegitimacindelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscal.ElrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalpodr
impugnarlasdecisionesjudicialesenlossiguientescasos:
a) Los sobreseimientos y dems resoluciones que pongan fin a la accin o a la pena o hagan imposible que continen las
actuaciones y la denegacin o revocacin de medidas cautelares, cuando no hubiese habido dos (2) pronunciamientos en el
mismosentido
b)Lasentenciaabsolutoria
c)Lasentenciacondenatoria,silapenaaplicadafuerainferioralamitaddelapenapretendida
d)Lasdecisionesquesetomendurantelaejecucindelapena.
Estoslmitesnoregirnsielimputadoesfuncionariopblicoyelhechosehacometidoenelejerciciodelafuncinoenocasin
deella.
TITULOIII
DECISIONESIMPUGNABLES
Artculo309.Decisionesimpugnables.Slopodrnimpugnarseelrechazodelapretensindeconstituirseenpartequerellante,
las decisiones sobre cuestiones de competencia, el sobreseimiento, la sentencia definitiva, las excepciones, la aplicacin de
medidascautelares,ladenegatoriadelaaplicacindelasuspensindelprocesoaprueba,losprocedimientosabreviadosylas
decisionesquesetomendurantelaejecucindelapena.
Artculo310.Sobreseimiento.Elsobreseimientopodrimpugnarseporlossiguientesmotivos:
a) Si careciera de motivacin suficiente, se fundara en una errnea valoracin de la prueba u omitiera la consideracin de
pruebasesenciales
b)Sisehubierainobservadooaplicadoerrneamenteunpreceptolegal.
Artculo311.Sentenciacondenatoria.Lasentenciacondenatoriapodrimpugnarseporlosmotivossiguientes:
a)Sisealegaralainobservanciadeunpreceptoogarantaconstitucionalolegal
b)Sisehubieraaplicadoerrneamentelaleypenal
c)Sicarecierademotivacinsuficienteostafueracontradictoria,irrazonableoarbitraria
d)SisebasaraenpruebailegaloincorporadaporlecturaenloscasosnoautorizadosporesteCdigo
e)Sisehubieraomitidolavaloracindepruebadecisivaosehubieravaloradopruebainexistente
f) Si se hubiera, errneamente, valorado una prueba o determinado los hechos que sustentan la sentencia condenatoria y la
pena
g)Sinosehubiesenobservadolasreglasrelativasalacorrelacinentrelaacusacinylasentencia
h)Sinosecumplieranlosrequisitosesencialesdelasentencia
i)Sisedieraalgunodelossupuestosqueautoricenlarevisindelasentenciacondenatoriafirme
j)Sinosehubierarespetadolacesuradeldebate.
Artculo312.Sentenciaabsolutoria.Lasentenciaabsolutoriapodrimpugnarseporlosmotivossiguientes:
a)Sisealegaralainobservanciadelderechoalatutelajudicialdelavctima
b)Sisehubieraaplicadoerrneamentelaley
c)Silasentenciacarecierademotivacinsuficiente,ostafueracontradictoria,irrazonableoarbitraria
d)Sinosecumplieranlosrequisitosesencialesdelasentencia.
TITULOIV
TRAMITE
Artculo313.Interposicin.Laimpugnacinseinterpondrporescrito,debidamentefundada,anteeljuezquedictladecisin,
dentrodelplazodediez(10)dassisetrataradesentenciascondenatoriasoabsolutorias,detres(3)dasparalaaplicacinde
unamedidacautelarydecinco(5)dasenlosdemscasos,salvoqueesteCdigoprevealarevisininmediata.
Si la impugnacin fuera presentada y fundada en la misma audiencia, se dar por cumplida en ese acto la sustanciacin del
recurso.
Siseindicaramsdeunmotivodeimpugnacin,deberexpresarseporseparadoconsusfundamentos.
Enelcasoenquelosjuecesquerevisenladecisintengansusedeenunlugardistinto,lapartedeberfijarconprecisinel
modopararecibircomunicaciones.
Elimpugnantedeberacompaarlascopiasnecesariasparaeltrasladoalasotraspartes.
Siseadvirtierandefectosformalesenlaimpugnacin,deberintimarseaquienlainterpusoparaqueenelplazodecinco(5)
das stos sean subsanados, bajo sancin de inadmisibilidad. Si la impugnacin fuera interpuesta fuera del plazo, ser
rechazadasinmstrmite.
La oficina judicial enviar las copias de la impugnacin a las dems partes, momento en el que se podrn deducir las
adhesiones,sortearlosjuecesqueintervendrnyfijaraudienciadentrodeloscinco(5)dasdesdelaltimacomunicacin.
Artculo 314. Audiencia y prueba. La audiencia se celebrar con todas las partes, quienes debern presentar oralmente los
fundamentos de su impugnacin. Los jueces promovern la contradiccin entre ellas a los efectos de escuchar las distintas
opinionesobjetodeimpugnacin.Laspartespodrnampliarlafundamentacinodesistirdealgunadelascuestiones.Eneste
actoelimputadopodrintroducirmotivosnuevos.
En la audiencia los jueces podrn interrogar a los recurrentes sobre las cuestiones planteadas y sus fundamentos legales,
doctrinariosojurisprudenciales.
Sielimpugnanterequierelaproduccindeprueba,laofrecerjuntoconelescritodeinterposicin,sealandoenformaconcreta
elhechoquesepretendeprobar.Losjueceslarecibirnenesamismaaudienciasilaestimannecesariaytil.Quienlaofreci
tomarasucargolapresentacinylosjuecesresolvernnicamenteconlapruebaadmitidayqueseproduzca.
Artculo315.Plazoderesolucin.Siladecisinimpugnadafueraunasentencia,losjuecesconfuncionesderevisindictarnla
resolucindentrodelosveinte(20)dasacontardesdequeseprodujolacelebracindelaaudiencia.Enlosdemssupuestos,
los jueces debern resolver de inmediato, brindando los fundamentos al finalizar la misma, salvo que las partes acuerden un
plazomayorporlanovedadocomplejidaddelasunto.
Artculo 316. Revocacin o anulacin de la sentencia. Si la anulacin fuera parcial, se indicar el objeto concreto del nuevo
juicio o resolucin. Si por efecto de la resolucin debe cesar la prisin del imputado, los jueces de revisin ordenarn
directamentelalibertad.
Sidelacorrectaaplicacindelaleyresultaralaabsolucindelacusado,laextincindelaaccinpenal,ofueraevidenteque
para dictar una nueva sentencia no ser necesaria la realizacin de un nuevo juicio el rgano jurisdiccional resolver
directamentesinreenvo.
En estos casos, si la impugnacin fue promovida por el representante del Ministerio Pblico Fiscal o el querellante y fuera
adversaparaelimputado,podrsolicitarsurevisinanteotrostres(3)jueces.
Artculo 317. Reenvo. En todos los casos, los jueces de revisin debern resolver sin reenvo. Si ste fuere inevitable, no
podrnintervenirlosjuecesqueconocieroneneljuicioanulado.
Sielreenvoprocedierecomoconsecuenciadelaimpugnacindelimputado,odelrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalen
sufavor,enelnuevojuicionopodraplicarseunapenasuperioralaimpuestaenelprimero.
Sienelnuevojuicioseobtuviereunasegundaabsolucin,estadecisinnosersusceptibledeimpugnacinalguna.
TITULOV
REVISIONDESENTENCIACONDENATORIAFIRME
Artculo318.Procedencia.Larevisindeunasentenciafirmeprocedeentodotiempoynicamenteafavordelcondenado,por
losmotivossiguientes:
a) Los hechos establecidos como fundamento de la condena fueran inconciliables con los fijados por otra sentencia penal
irrevocable
b)Lasentenciaimpugnadasehubierafundadoenpruebadocumentalotestimonialcuyafalsedadsehubiesedeclaradoenfallo
posteriorirrevocable,oresulteevidenteaunquenoexistaunprocedimientoposterior
c)Lasentenciacondenatoriahubierasidopronunciadaaconsecuenciadeprevaricato,cohechouotrodelitocuyaexistenciase
hubiesedeclaradoenfalloposteriorirrevocable
d)Despusdelacondenasobrevinieranosedescubrierannuevoshechosoelementosdepruebaque,solosounidosalosya
examinadosenelproceso,hicieranevidentequeelhechonoexisti,queelcondenadonolocometi,queelhechocometidono
espunibleoencuadraenunanormapenalmsfavorable
e)Correspondaaplicarretroactivamenteuncambioenlalegislacinquefavorezcaalcondenado
f)SedicteenelcasoconcretounasentenciadelaCorteInteramericanadeDerechosHumanosounadecisindeunrganode
aplicacindeuntratadoenunacomunicacinindividual.
Elrechazodelasolicitudderevisinnoimpedirunnuevopedidofundadoenmotivosdistintos.
Artculo319.Legitimacin.Podrnsolicitarlarevisin:
a)Elcondenadoosudefensor
b)ElrepresentantedelMinisterioPblicoFiscalafavordelcondenado
c)Elcnyuge,conviviente,ascendientesodescendientesdelcondenado,sistehubiesefallecido.
Artculo320.Interposicin.Elpedidoderevisinseinterpondrporescritoantelaoficinajudicialquiensortearatres(3)jueces
paraqueloresuelvan,exceptuandoaaquellosquehubieranintervenidoenelcaso.Debercontenerlaconcretareferenciade
losmotivosenquesefunda,lasdisposicioneslegalesaplicablesycopiadelasentenciadecondena.Juntoconelescritose
ofrecernlaspruebasyseagregarnlosdocumentos.
Artculo 321. Procedimiento. Para el procedimiento regirn las reglas previstas para las impugnaciones, en cuanto sean
aplicables. Los jueces podrn disponer todas las indagaciones y diligencias preparatorias que consideren tiles y delegar su
ejecucinenalgunodesusmiembros.
Podrdisponerselalibertadprovisionaldelcondenado,conosincaucin,duranteelprocedimientoderevisin.
Artculo322.Resolucin. Se podr anular la sentencia remitiendo a un nuevo juicio cuando el caso lo requiera o pronunciar
directamentelasentenciadefinitiva.
Silasentenciafueraabsolutoriaodeclararalaextincindelaaccinpenal,seordenarlalibertaddelimputado,larestitucinde
lamultapagadaydelosobjetosdecomisados.
Eltribunalresolverluegodeoralaspartes,laindemnizacinafavordelcondenadoodesusherederos,deconformidadconlo
establecidoenlosartculos346y347.
LIBROCUARTO
EJECUCION
TITULOI
DISPOSICIONESGENERALES
Artculo 323. Derechos.El condenado podr ejercer durante la ejecucin de la pena todos los derechos y facultades que le
reconocelaConstitucinNacional,losinstrumentosinternacionalesdeDerechosHumanosylasleyespenales,yplantearante
losjuecesquecorrespondanlasquejasypeticionesqueestimeconvenientes.
Artculo324.Defensatcnicayaccesoalainformacin.Ladefensatcnicadelcondenadopodrserejercidaporeldefensor
que actu hasta la sentencia definitiva siempre que aqul ratificare la aceptacin del cargo ante el juez con funciones de
ejecucin o por otro defensor de confianza que proponga el condenado. En el caso de que no cuente con un abogado de
confianza,sedesignardefensorpblico.
El condenado y su defensor podrn tomar vista de todos los informes que realice el Servicio Penitenciario que tengan
vinculacinopuedaninfluirenlaformadecumplimientodelapena.
Artculo325.Derechosdelavctima.Lavctimatendrderechoaserinformadadelainiciacindetodoplanteoenelquese
puedadecidiralgunaformadeliberacinanticipadadelcondenado,olaextincindelapenaolamedidadeseguridad,siempre
quelohubierasolicitadoexpresamenteanteelMinisterioPblicoFiscal.Atalfin,deberfijarundomicilioeindicarelmodoen
querecibirlascomunicaciones.
En este supuesto, el Ministerio Pblico Fiscal deber escuchar a la vctima y, en su caso, solicitar que sea oda ante el juez
interviniente.
TITULOII
EJECUCIONPENAL
Artculo326.Sentenciaabsolutoria.La sentencia absolutoria ser ejecutada por los jueces de juicio inmediatamente, aunque
searecurrida.Cuandoadquierafirmeza,losjuecesconfuncionesdejuzgamientoordenarn,pormediodelaoficinajudicial,las
inscripcionesycomunicacionescorrespondientes.
Artculo327.Remisindelasentencia.Slopodrnserejecutadaslassentenciasfirmes.Elrganojurisdiccionalremitirala
oficina judicial copia de la sentencia para que forme la carpeta de ejecucin penal y pondr en conocimiento al juez y a las
partesqueintervengan.
Artculo328.Cmputo.Eljuezconfuncionesdeejecucinpracticarelcmputodepenafijandolafechaenquefinalizarla
condena,ytodoaquelinstitutoqueimpliqueunegresotransitorioodefinitivo,deconformidadconlaleydeejecucinpenal.El
cmputo ser comunicado a las partes quienes podrn observarlo dentro de los tres (3) das. La oposicin se efectuar en
audiencia.
Sin perjuicio de ello, el cmputo ser siempre revisable, aun de oficio, si se comprobara un error formal o material o nuevas
circunstanciaslohicierannecesario.
Aprobado el cmputo, la oficina judicial dispondr, de inmediato, las comunicaciones e inscripciones que correspondan para
comenzarlaejecucindelapena.
Artculo 329. Unificacin de penas o condenas. Si durante la ejecucin de la pena, las partes advirtieran que procede la
unificacindepenasocondenas,eljuezconfuncionesdeejecucinloresolverpreviaaudienciadepartes.Enestoscasos,el
juezqueunificnopodrcontrolarointervenirensuejecucin.
Enelcasoenquelaunificacinpudieramodificarsustancialmentelacantidaddelapenaosumodalidaddecumplimiento,el
juezconfuncionesdeejecucin,apedidodeparte,realizarunnuevojuiciosobrelapena.
Artculo 330. Diferimiento. La ejecucin de una pena privativa de la libertad podr ser diferida por el juez con funciones de
ejecucinenlossiguientescasos:
a)Cuandodebacumplirlaunamujerembarazadaoquetengaunhijomenordedoce(12)mesesalmomentodelasentencia
b) Cuando el condenado se encontrare gravemente enfermo y la inmediata ejecucin pusiere en peligro su vida, segn el
dictamendeperitos.
Cuandocesarenesascondiciones,lasentenciaseejecutarinmediatamente,salvoqueeljuezdispongaalgunaformadistinta
deejecucindelacondenaconformealalegislacinvigente.
Artculo331.Controljudicialdereglasdeconducta.Siseimpusieraunapenacondicional,unamedidaeducativaocurativaose
hubieraconcedidolalibertadcondicional,asistidaotodaotraformadecumplimientoalternativodepena,elcontroldelasreglas
deconductaimpuestasseharatravsdelaoficinajudicial,laquepondrlainformacinadisposicindelaspartesparaque
efectensuspeticiones.
La oficina judicial dejar constancia en forma peridica sobre el cumplimiento de las reglas y, si advirtiera un incumplimiento,
pondrsteenconocimientodelaspartes.
La sustanciacin de la revocacin o cumplimiento de las reglas se realizar en audiencia, ante el juez con funciones de
ejecucin.
Artculo 332. Trmite. El Ministerio Pblico Fiscal, el condenado y su defensor podrn realizar los planteos que consideren
necesariosanteeljuezconfuncionesdeejecucin.Estosdebernserresueltosenaudiencia,conintervencindelaspartes.
Si fuera necesario producir prueba, la parte que la propone se ocupar de presentarla, previa orden del juez o de la oficina
judicialcuandoellofuerenecesarioparacumplimentarla.
ElServicioPenitenciariodeberremitiralaoficinajudicialtodoslosinformeslegalmenteprevistospararesolverlospedidosde
egresostransitoriosodefinitivosun(1)mesantesdelafechaprevistaenelcmputodelapena.Enlosdemscasos,siparala
sustanciacindelasaudienciasserequirieraninformesdelServicioPenitenciario,stedeberexpedirseenelplazomximode
cinco(5)das.Lasolicituddelospedidosdeinformessepracticaratravsdelaoficinajudicial.
Enlaresolucinsefijarnlascondicioneseinstruccionesqueseannecesariasconformealinstitutosolicitadoyseordenarla
autoridadcompetenteparavigilarla.
Siporrazonesdedistanciaelcondenadonopudieraasistir,laaudienciaserealizarpormediostecnolgicos.Enestecasose
deberasegurarlaprivacidaddecomunicacinentreelcondenadoysudefensordurantetodosudesarrollo.
Artculo 333. Revisin. Las decisiones del juez con funciones de ejecucin podrn ser revisadas en audiencia. El pedido de
revisinseinterpondrenunplazodecinco(5)das,porescritoantelaoficinajudicialquiensortearatres(3)juecesparaque
loresuelvan,exceptuandoaaquellosquehubieranintervenidoenelcaso.Debercontenerlaconcretareferenciadelosmotivos
enquesefunda,lasdisposicioneslegalesaplicablesycopiadeladecisinimpugnada.Laaudienciadebersercumplidaenel
trminodecinco(5)das.
Losjuecesresolverninmediatamente.
Artculo334.Cumplimientoenunestablecimientodesalud.Sidurantelaejecucindelapenaprivativadelibertadelcondenado
sufriera alguna enfermedad, el juez con funciones de ejecucin, previo dictamen pericial, dispondr su internacin en un
establecimientoadecuado,sinofuereposibleatenderloenaqueldondeestuvierealojadooelloimportaregravepeligroparasu
salud.
Eltiempodeinternacinsecomputaralosfinesdelapena,siemprequeelcondenadosehallareprivadodesulibertadyque
la enfermedad no hubiere sido simulada o procurada para sustraerse a la ejecucin de la pena en un establecimiento
penitenciario.Lainternacinnopodrafectarelavanceenelsistemaprogresivodelaejecucin.
Artculo 335. Multa. Si el condenado no paga la multa dentro del plazo que fija la sentencia, ser citado para que indique si
pretendesustituirlaportrabajocomunitarioosolicitarnuevoplazoparapagarla.Eljuezpodrautorizarelpagoencuotas.
Siesnecesario,eljuezprocederalembargoyalaventapblicadelosbienesembargados,conformealCdigoProcesalCivil
yComercialdelaNacin,oejecutarlascauciones.
Elcontrolestaracargodelaoficinajudicialylasustanciacinserealizarenaudiencia.
TITULOIII
INHABILITACION
Artculo 336. Ejecucin. Si la sentencia de condena impusiera pena de inhabilitacin, el juez con funciones de ejecucin
practicar el cmputo y, por intermedio de la oficina judicial, ordenar las inscripciones, anotaciones y dems medidas que
correspondan.
LosplanteosquesesuscitaranrelativosasucumplimientoyeltrmitedelarehabilitacinseregirnporlodispuestoenelTtulo
IIdelpresenteLibro.
TITULOIV
EJECUCIONCIVIL
Artculo 337. Ejecucin civil. La ejecucin de las condenas civiles dispuestas en la sentencia se regir por las normas del
CdigoProcesalCivilyComercialdelaNacin.
TITULOV
COSTASEINDEMNIZACIONES
Artculo 338. Imposicin. Toda decisin que ponga trmino al procedimiento se pronunciar sobre el pago de las costas
procesales.
Estassernimpuestasalapartevencida,salvoquelosjueceshallenraznsuficienteparaeximirlatotaloparcialmente.
Los representantes del Ministerio Pblico Fiscal y los Defensores slo podrn ser condenados en costas en los casos de
temeridad,maliciaoculpagrave.
SeaplicarnsupletoriamentelasdisposicionesdelCdigoProcesalCivilyComercialdelaNacin.
Artculo339.Contenido.Lascostascomprendern:
a)Latasadejusticia
b)Loshonorariosdevengadosporlosabogados,procuradoresyperitos
c)Losdemsgastosquesehubierenoriginadoporlatramitacindelproceso.
Artculo 340. Condena. Las costas sern impuestas al acusado si fuera condenado. El precepto no regir para la ejecucin
penalniparalasmedidascautelares.
Si en una sola sentencia se pronunciaran absoluciones y condenas, los jueces establecern el porcentaje que corresponda a
cadaunodelosresponsables.
Loscondenadosporunmismohechorespondernsolidariamenteporlascostas.
Artculo 341. Absolucin y archivo. Si la sentencia fuera absolutoria por haberse demostrado la inocencia del imputado, las
costassernsoportadasporelEstadoyelquerellante,enlaproporcinquefijeeljuez.
Cuando la persecucin penal no pudiera proseguir, originando el archivo del procedimiento, cada parte soportar sus propias
costas.
Artculo 342. Accin privada. En el procedimiento por delito de accin privada los jueces decidirn sobre las costas de
conformidadaloprevistoenesteTtulo,salvoacuerdodelaspartes.
Artculo343.Regulacin,liquidacinyejecucin.Eldirectorojefedelaoficinajudicialpracticarlaliquidacindelosgastosy
tasasjudiciales.
Sepodrsolicitarlarevisindelaliquidacindentrodelplazodecinco(5)das,anteeljuezquesesorteeatalefecto.
Loshonorariosdelosprofesionalessernfijadosporlosjuecesdentrodelostres(3)dasposterioresalalecturadelasentencia
odecisin.
Laliquidacinpodrserrevisadaporeljuezqueregulhonorarios.
Artculo 344. Remuneracin. Los honorarios y dems gastos derivados de la intervencin de los peritos correspondern a la
partequelospresentare.
Excepcionalmente,eljuezpodrrelevaralaparte,totaloparcialmente,delpagodelaremuneracindelperito,sisedemostrase
queellanocuentaconlosmediossuficientesparasolventarloosi,tratndosedelimputado,lanorealizacindeladiligencia
pudieraproducirunnotoriodesequilibriodesusposibilidadesdedefensa.Enesteltimocaso,eljuezregularprudencialmente
laremuneracindelperito,tomandoencuentaloshonorariosdereferenciadelrespectivocolegioprofesional,oensudefecto,
losusualesenlaplaza.ElEstadoasumireladelantodelosgastos,sinperjuiciodeloquesedisponeenlasreglasgenerales
sobredistribucindecostas.
Artculo345.Determinacindehonorarios.Setendrencuentaelvaloroimportanciadelproceso,lascuestionesdederecho
planteadas,laasistenciaaaudienciasy,engeneral,todoslostrabajosefectuadosafavordelclienteyelresultadoobtenido.
Loshonorariosdelosdemsintervinientessedeterminarnsegnlasnormasdelasleyesrespectivas.
Artculo346.Revisin. Si a causa de la revisin del procedimiento, el condenado fuera absuelto o se le impusiera una pena
menor,serindemnizadoenrazndeltiempodeprivacindelibertadoinhabilitacinsufrida,oporeltiemposufridoenexceso.
El precepto regir, anlogamente, para el caso en que la revisin tuviera por objeto una medida de seguridad. La multa o su
excesoserdevuelta.
Larevisinporaplicacindeunaleymsbenignaoamnista,nohabilitarlaindemnizacinaquregulada.
Artculo 347. Determinacin. Toda persona tiene derecho a ser indemnizada conforme a la ley en caso de haber sido
condenadaensentenciafirmeporerrorjudicial.
Encasodeserobligadoareparar,elEstadorepetircontraalgnotroobligado.
Sern solidariamente responsables quienes hayan contribuido dolosamente o por culpa grave al error judicial. La solidaridad
alcanzartotaloparcialmentealdenuncianteoalquerellantequehayafalseadoloshechosolitigadocontemeridad.
LIBROQUINTO
ACTOSDELASFUERZASARMADAS
Artculo348.Atribucionesydeberes.Cuandosetratarededelitoscometidosporpersonasquetuvieranestadomilitaryenel
interior de establecimientos militares o bajo control militar, la autoridad superior militar deber notificar a la autoridad judicial
competenteytendrlasfacultadesyobligacionesprevistasenlosincisosc),e),f),g),j)yk)delartculo90ydelprrafo4del
artculo129,hastaquesehagapresenteenellugarlaautoridadjudicialcompetente.
Artculo349.ActosdelasFuerzasArmadasentiempodeconflictoarmadoyzonadecombate.Laautoridadmilitarenzonade
combatepodrdeteneralinfractordelartculo240bisdelCdigoPenalsorprendidoenflagranciaoalquelaspruebasindican
comoautoropartcipedelainfraccin,yloremitirdeinmediatoadisposicindelfiscalcompetente.
Si el traslado no fuese posible o no lo fuese en condiciones de seguridad antes de los cinco (5) das corridos a partir de la
detencin,elcomandantedelazonaconvocaraunfiscalquesehallareenlamisma,ylopondrasudisposicin.
Aesteefecto,elcomandantepreferirunfiscalfederalonacionaly,afaltadestos,unfiscalprovincial.Preferirtambinun
fiscal con alguna competencia en la zona, pero si no lo hallare, bastar con que se halle en la misma aunque fuere
circunstancialmente.
ANEXOII
Artculo1InciaseenelmbitodelaProcuracinGeneraldelaNacinylaDefensoraGeneraldelaNacin,unProgramade
Capacitacin dedicado a la formacin de empleados y funcionarios que integran ambos organismos, para la correcta
implementacindelCdigoProcesalPenaldelaNacinqueintegraelAnexoIdelapresenteley.
La capacitacin deber integrar los lineamientos del nuevo Cdigo Procesal Penal de la Nacin y de litigio en sistemas
adversariales,deconformidadconlasnecesidadesdecadaorganismo.
Artculo2Crensedos(2)cargosdeSecretario,dos(2)cargosdeProsecretarioAdministrativo,dos(2)cargosdeEscribiente
y un (1) cargo de Jefe de Despacho Relator con funciones de Secretario Privado, para todas las Fiscalas Nacionales y
FederalesdePrimeraInstanciaconcompetenciapenaldetodoelpas,conformealAnexoII.Iqueformapartedeestaley.
(Artculosustituidoporart.43delaLeyN27.150B.O.18/06/2015)
Artculo3CraseunaFiscalaGeneralantelaCmaraFederaldeApelacionesdeBahaBlanca,laqueseindividualizarcon
el nmero dos (2), con una Secretara, individualizndose a partir de la entrada en vigencia de la presente, la actual Fiscala
GeneralexistenteantedichaCmaracomoFiscalaGeneralantelaCmaraFederaldeApelacionesdeBahaBlancanmero
uno(1).
Artculo4CraseunaFiscalaGeneralantelaCmaraFederaldeApelacionesdeCrdoba,laqueseindividualizarconel
nmero dos (2), con una Secretara, individualizndose a partir de la entrada en vigencia de la presente, la actual Fiscala
GeneralexistenteantedichaCmaracomoFiscalaGeneralantelaCmaraFederaldeApelacionesdeCrdobanmerouno
(1).
Artculo5CransedosFiscalasGeneralesantelaCmaraFederaldeApelacionesdeLaPlata,lasqueseindividualizarn
con los nmeros dos (2) y tres (3), con una Secretara cada una, individualizndose a partir de la entrada en vigencia de la
presente,laactualFiscalaGeneralexistenteantedichaCmaracomoFiscalaGeneralantelaCmaraFederaldeApelaciones
deLaPlatanmerouno(1).
Artculo6CraseunaFiscalaGeneralantelaCmaraFederaldeApelacionesdeMendoza,laqueseindividualizarconel
GeneralexistenteantedichaCmaracomoFiscalaGeneralantelaCmaraFederaldeApelacionesdeMendozanmerouno
(1).
Artculo 7 Crase una Fiscala General ante la Cmara Federal de Apelaciones de Rosario, la que se individualizar con el
GeneralexistenteantedichaCmaracomoFiscalaGeneralantelaCmaraFederaldeApelacionesdeRosarionmerouno(1).
Artculo 8 Crase una Fiscala General ante la Cmara Federal de Apelaciones de Salta, la que se individualizar con el
GeneralexistenteantedichaCmaracomoFiscalaGeneralantelaCmaraFederaldeApelacionesdeSaltanmerouno(1).
Artculo9CraseunaFiscalaGeneralantelaCmaraFederaldeApelacionesdeSanMartn,laqueseindividualizarconel
GeneralexistenteantedichaCmaracomoFiscalaGeneralantelaCmaraFederaldeApelacionesdeSanMartnnmerouno
(1).
Artculo10.CraseunaFiscalaGeneralantelaCmaraFederaldeApelacionesdeTucumn,laqueseindividualizarconel
GeneralexistenteantedichaCmaracomoFiscalaGeneralantelaCmaraFederaldeApelacionesdeTucumnnmerouno
(1).
Artculo11.CransedosFiscalasGeneralesantelaCmaraNacionaldeApelacionesenloCriminalyCorreccionalFederalde
la Capital Federal, las que se individualizarn con los nmeros dos (2) y tres (3), con una Secretara cada una,
individualizndoseapartirdelaentradaenvigenciadelapresente,laactualFiscalaGeneralexistenteantedichaCmaracomo
FiscalaGeneralantelaCmaraNacionaldeApelacionesenloCriminalyCorreccionalFederaldelaCapitalFederalnmero
uno(1).
Artculo12.CraseunaFiscalaGeneralantelaCmaradeApelacionesenloPenalEconmicodelaCapitalFederal,laquese
individualizarconelnmerodos(2),conunaSecretara,individualizndoseapartirdelaentradaenvigenciadelapresente,la
actual Fiscala General existente ante dicha Cmara como Fiscala General ante la Cmara de Apelaciones en lo Penal
EconmicodelaCapitalFederalnmerouno(1).
Artculo 13. Cranse dos Fiscalas Generales ante la Cmara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional de la
CapitalFederal,lasqueseindividualizarnconlosnmeroscuatro(4)ycinco(5),conuna(1)Secretaracadauna.
Artculo14.CransetresFiscalasGeneralesantelaCmaraNacionaldeCasacinenloCriminalyCorreccionaldelaCapital
Federal,lasqueseindividualizarnconlosnmerosuno(1),dos(2)ytres(3),conuna(1)Secretaracadauna.
Artculo15.CraseunaDefensoraPblicaOficialantelaCmaraFederaldeApelacionesdeBahaBlanca.
Artculo16.CraseunaDefensoraPblicaOficialantelaCmaraFederaldeApelacionesdeComodoroRivadavia.
Artculo17.CraseunaDefensoraPblicaOficialantelaCmaraFederaldeApelacionesdeCrdoba.
Artculo18.CraseunaDefensoraPblicaOficialantelaCmaraFederaldeApelacionesdeGeneralRoca.
Artculo19.CraseunaDefensoraPblicaOficialantelaCmaraFederaldeApelacionesdeLaPlata.
Artculo20.CraseunaDefensoraPblicaOficialantelaCmaraFederaldeApelacionesdeMardelPlata.
Artculo21.CraseunaDefensoraPblicaOficialantelaCmaraFederaldeApelacionesdeMendoza.
Artculo22.CraseunaDefensoraPblicaOficialantelaCmaraFederaldeApelacionesdeParan.
Artculo23.CraseunaDefensoraPblicaOficialantelaCmaraFederaldeApelacionesdePosadas.
Artculo24.CraseunaDefensoraPblicaOficialantelaCmaraFederaldeApelacionesdeResistencia.
Artculo25.CraseunaDefensoraPblicaOficialantelaCmaraFederaldeApelacionesdeRosario.
Artculo26.CraseunaDefensoraPblicaOficialantelaCmaraFederaldeApelacionesdeSalta.
Artculo27.CraseunaDefensoraPblicaOficialantelaCmaraFederaldeApelacionesdeSanMartn.
Artculo28.CraseunaDefensoraPblicaOficialantelaCmaraFederaldeApelacionesdeTucumn.
Artculo 29. Crase una Defensora Pblica Oficial ante la Cmara Nacional de Apelaciones en lo Criminal y Correccional
FederaldelaCapitalFederal.
Artculo30.CraseunaDefensoraPblicaOficialantelaCmaradeApelacionesenloPenalEconmicodelaCapitalFederal.
Artculo31.CraseunaDefensoraPblicaOficialantelaCmaraNacionaldeApelacionesenloCriminalyCorreccionaldela
CapitalFederal.
Artculo32.CransetresDefensorasPblicasOficialesantelaCmaraNacionaldeCasacinenloCriminalyCorreccionalde
laCapitalFederal,conuna(1)Secretaracadauna.
Artculo 33. Cranse los cargos de magistrados, funcionarios y empleados que demande el funcionamiento de las Fiscalas
GeneralesyDefensorasPblicasOficialesindicadasprecedentemente,conformelosAnexosII.IyII.IIqueformanpartedela
presenteley.
Artculo 34. En virtud de la creacin de rganos prevista en este Anexo, facltese al Procurador General de la Nacin y al
DefensorGeneraldelaNacinacompensarladistribucindelascausasexistentesentrelasFiscalasyDefensorasantecada
Cmara,desinsaculandomedianteunsorteoquegaranticeladistribucinequitativa.
Las causas que ingresen con posterioridad a la puesta en funcionamiento de los nuevos rganos sern asignadas por sorteo
entretodoslosrganosdelMinisterioPblicoFiscalydelaDefensaantecadaCmara.
Artculo 35. El Ministerio Pblico Fiscal de la Nacin y la Defensora General de la Nacin debern adoptar las medidas
necesariasparalacoberturadeloscargosprevistosporestaleyyparaelcumplimientodelosdemsefectosderivadosdesu
implementacin, y remitir las ternas de candidatos al Poder Ejecutivo nacional, por intermedio del Ministerio de Justicia y
DerechosHumanosdelaNacin.
Artculo36.Elpresenteseimplementarunavezquesecuenteconelcrditopresupuestarionecesarioparalaatencindel
gastoquesuobjetodemande,elqueseimputaralpresupuestodelMinisterioPblico.
Artculo37.Losmagistrados,funcionariosyempleadosquesedesignenenloscargoscreadosslotomarnposesincuando
segenerelacondicinfinancierareferidaenelartculoprecedente.
ANEXOII.I
(Anexosustituidoporart.43delaLeyN27.150B.O.18/06/2015)
MINISTERIOPBLICOFISCALDELANACIN
CargosquesecreandeMagistrados,FuncionariosyEmpleadosdelMinisterioPblicoFiscal:
ANEXOII.II
MINISTERIOPUBLICODELADEFENSADELANACION
CargosquesecreandeMagistrados,FuncionariosyEmpleadosdelMinisterioPblicodelaDefensa
DefensorasPblicasOficialesantelasCmarasNacionalesdeApelacionesyantelasCmarasFederalesde
Apelaciones
DefensorasPblicasOficialesantelaCmaraNacionaldeCasacinenloCriminalyCorreccionaldelaCapitalFederal

Codigo Procesal Penal PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Codigo Procesal Penal PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

8/12/2015 InfoLEG - Ministerio de Economa y Finanzas Pblicas - Argentina

Si se declara la extincin de la persecucin penal, se decretar el sobreseimiento o se rechazar la demanda, segn

Si con posterioridad a la formalizacin de la investigacin preparatoria se descubrieran nuevos hechos o se individualizaran

S-ar putea să vă placă și