Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
Osvaldo Coggiola
A Acumulao Originria
www.gtehc.pro.br
1
Karl Marx. O Capital. Livro I. Rio de Janeiro, Civilizao Brasileira, 1971, pp. 725 e 828.
2
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
2
Idem, captulo XXIV.
3
Pierre Vilar. Ouro e Moeda na Histria 1450-1920. Rio de Janeiro, Paz e Terra, 1981, pp. 93 e 139.
4
Carlo M. Cipolla. Conquistadores, Piratas, Mercaderes. Mxico, Fondo de Cultura Econmica, 2001.
3
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
A necessidade de metais preciosos por parte de Europa estava determinada pela sua
baixa produtividade, especialmente agrcola, em relao ao Oriente, produtividade cujo
aumento o primeiro passo necessrio para assegurar uma alimentao mnima a
todos os membros da sociedade e, em seguida, propiciar a existncia de muitas
pessoas alimentadas pelos excedentes agrcolas e empregadas em atividades
administrativas, militares, sacerdotais, comerciais, artesanais e industriais. Desde a
Antiguidade at os sculos recentes, a Europa Ocidental no tinha produtos que
pudessem atrair os orientais, enquanto os europeus ocidentais, desde a Grcia antiga,
sempre ambicionaram comprar produtos orientais mais aperfeioados (como tecidos de
seda, algodo e l de muito melhor qualidade, por causa do desenvolvimento da
tecnologia txtil) do que os ocidentais, isso sem contar as famosas especiarias e
produtos que no Oriente eram populares, mas no Ocidente eram de luxo, como o ch e
o acar. A Eursia, em relao ao Oriente, e a Europa, particularmente, a Europa
Ocidental, sempre foram regies compradoras. Exportavam pouco e importavam muito,
por isso dependiam de obter ouro e prata para pagar as importaes orientais.
Tal processo ocorria porque o desenvolvimento maior da produtividade agrcola no
Oriente propiciou um excedente maior de populao, que podia se dedicar a atividades
no-agrcolas. Essa produtividade maior foi conseguida porque os produtores agrcolas
eram proprietrios de sua gleba, sem que a escravido e a servido agrcolas tivessem
o peso esmagador que tinham no Ocidente, em Grcia, Roma, e na Europa da Idade
Mdia. Isso possibilitou um maior desenvolvimento, no Oriente, do comrcio, da
monetizao e da cobrana de tributos em dinheiro, e no em trabalho ou produtos, e
da aplicao de recursos em investimentos tecnolgicos. 5
A colonizao espanhola da Amrica estava baseada e conseqentemente focada nas
cidades. Sempre que uma expedio conquistava um territrio a primeira ao de seu
lder era fundar uma cidade. Os colonizadores espanhis aspiravam a um estilo de vida
opulento. O ncleo urbano tornou-se fundamental para o modelo de imperialismo
espanhol. Praticamente todas as repblicas hispano-americanas modernas possuem
cidades importantes e capitais que remontam a mais de 400 anos e a uma fundao
por um conquistador em particular. O ouro e a prata encontrados tornaram-se um
importante fator na consolidao dos assentamentos. As minas precisavam de
trabalhadores e as cidades coloniais em franco crescimento precisavam ser
abastecidas. Os espanhis estabeleceram suas prprias fazendas. As populaes
americanas nativas foram vistas como convenientes fontes de mo de obra tanto para
a minerao como para a agricultura. Grupos de ndios foram distribudos entre os
principais colonizadores para serem cristianizados e civilizados.
5
Clive Ponting. World. History. A new perspective. Nova Iorque, Chatto & Windus, 2000. Uma
interpretao para a no-ocorrncia da revoluo industrial no Oriente, em especial na China, encontra-
se em: Perry Anderson. Linhagens do Estado Absolutista. Porto, Afrontamento, 1984.
4
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
www.gtehc.pro.br
Mas essa crise, chamada de revoluo dos preos (os quais multiplicaram-se por
quatro ao longo de um sculo) contribuiu, atravs da inflao resultante, para a runa
de inmeros artesos o pequenos proprietrios, criando uma das condies da
passagem para o capitalismo: o aparecimento de trabalhadores livres, despossudos de
qualquer propriedade a no ser a sua fora de trabalho. Na poca, os senhores feudais
j recebiam as contribuies anuais dos servos em moeda, uma taxa fixa por pessoa.
Ao dobrar a quantidade de ouro, permanecendo pouco alterada a produo de bens, os
preos duplicaram igualmente, reduzindo pela metade os rendimentos dos senhores
feudais. Assim, a revoluo dos preos levou a una transferncia de renda dos
senhores feudais para a classe capitalista comercial emergente, debilitando os
primeiros e fortalecendo a segunda.
O alcance do processo foi ainda maior. Os sculos XVI e XVII so comumente
descritos respectivamente como perodos de expanso, e depois de depresso, da
economia europia. Como observou Carlo Cipolla, apesar destas descries em preto
e branco possurem um fundo de verdade, elas mascaram uma realidade mais
complexa e, sobretudo, impossibilitam perceber aquilo que foi a principal caracterstica
da economia europia no incio da poca moderna: a reviravolta do equilbrio
tradicional do poder econmico, ou seja, a mudana do eixo econmico preponderante
do Mediterrneo para o Mar do Norte; o declnio da Espanha e Itlia e a emergncia
dos Pases Baixos do norte e da Inglaterra. Ainda segundo Cipolla, a Espanha, apesar
do enorme estmulo que recebeu com a injeo de metais preciosos vindos da
Amrica, no conseguiu se desenvolver economicamente. Houve um significativo
aumento da procura por bens manufaturados, mas para satisfazer esta exigncia do
mercado, recorria-se s importaes. Assim tambm surgiu nos fidalgos espanhis a
idia de que Espanha no mais precisava produzir, cabendo a outras naes realizar
tal tarefa supostamente inferior.
Dessa forma, Frana, Inglaterra e a futura Holanda auferiram grandes lucros com a
exportao de produtos para a Espanha. A esfera da produo assim marginalizada
fazia aumentar o abandono das terras e o desemprego, sempre mascarado pelo
Estado atravs do crescimento da burocracia estatal. Com a queda da produo de
metais, e tambm com as colnias, que passaram a produzir os bens que antes
importavam da metrpole, a situao do tesouro espanhol, j minado por uma srie de
guerras, tornou-se crtica. Na Itlia, o processo de declnio econmico se deu de forma
mais complexa.
Entre 1454 e 1538 a pennsula italiana foi assolada por uma srie de guerras que,
obviamente, desorganizaram a produo de bens manufaturados. Contudo, aps 1538
houve uma recuperao espantosa. Mas esta recuperao trouxe em si um elemento
que no futuro seria causa de estagnao. Este novo surto de prosperidade fez com que
houvesse um fortalecimento das corporaes de ofcios, cujo comportamento resistente
s inovaes tecnolgicas, protetor dos salrios e, sobretudo, partidrio da idia de se
evitar concorrncias, tomou os produtos italianos pouco competitivos, porque caros. Os
produtos ingleses e "holandeses", inferiores, mas mais baratos, tinham maior
6
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
aceitao. Finalmente, entre a segunda e a terceira dcada do sculo XVII, uma srie
de fatores, como a queda nas importaes espanholas em decorrncia da queda na
produo de metais preciosos, a ecloso de diversas guerras na Europa, e o surto da
peste no norte da Itlia, vieram a comprometer ainda mais a competitividade italiana.
O desenvolvimento dos Pases Baixos do norte est intimamente ligado ao comrcio
atravs do mar Bltico, um comrcio de importao e exportao para toda Europa e o
mundo. O comrcio externo foi ligado ao setor manufatureiro, mas, ao contrrio do
caso italiano, os holandeses perceberam que era prefervel obter lucros mais modestos
por unidade, baratear os custos ao mximo, e assim tornar os produtos mais
competitivos no mercado internacional. Com o fanatismo religioso espanhol, que
estimulou a fuga de milhares de pessoas dos Pases Baixos do sul, a economia
holandesa foi enormemente favorecida no apenas pela injeo de dinheiro, mas
principalmente pela injeo de capital humano: marinheiros, comerciantes, artesos,
etc.
A Holanda tornou-se a maior potncia naval do mundo, e fez com que os holandeses
fossem conhecidos como o quinto elemento do mundo, por estarem em toda parte. A
Inglaterra, por sua vez, desde a Baixa Idade Mdia produzia a melhor l da Europa, e
aos poucos foi reduzindo suas exportaes e incrementando sua atividade
manufatureira, estimulada pela crescente procura, na primeira metade do sculo XVI,
uma vez que a Itlia estava envolvida em guerras. Assim como os Pases Baixos do
norte, a Inglaterra tambm foi beneficiada pelo fluxo migratrio decorrente das
perseguies religiosas empreendidas pela Espanha, alm de desenvolver uma
habilidade para se apropriar de novas tecnologias, e aperfeio-las. 6
Da Conquista Colonizao
6
Carlo M. Cipolla. Histria Econmica da Europa Pr-industrial. Lisboa, Edies 70, 1984; cf. tambm:
B. H. Licher van Bath. Histria Agrria da Europa Ocidental (500-1850). Lisboa, Presena, 1984.
7
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
7
Karl Marx. Op. Cit., Livro III.
8
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
8
Magnus Mrner. Economia rural y sociedad colonial en las propiedades espaolas de Amrica del Sur.
In: Leslie Bethell (ed.). Historia de Amrica Latina. Barcelona, Crtica, 1990 (cap. 4).
9
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
localidade dos nos Andes. Potosi retratou o exemplo dos exemplos da opulncia e da
misria. Uma localidade onde houve a morte de milhares e milhares de pessoas, mas
essencial para Espanha e para o prprio Vice-Reinado peruano. 9
As Mudanas na Amrica
9
Silmara Aparecida Marchetti. Potos: Central Produtora de Prata e Geradora de Intercmbios (1560-
1570). Dissertao de Mestrado, So Paulo, FFLCH-USP, 1997. E tambm: Miguel Lora. La plata que
nunca fue de Potos. Pulso, La Paz, julho de 2003.
10
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
Em finais do sculo XVI, em todos os novos territrios, j havia mais de cem mil
ovelhas, cavalos, cabras e vacas. Uma nova e extensssima poro de terra foi assim
incorporada economia. O gado, a agricultura e, sobretudo, as minas de prata,
levaram, de modo diverso, numerosas ondas de populao branca, ndia e negra a
estes territrios, completando o processo de colonizao e as futuras formas que iria
adquirir a economia latino-americana. Essas novas situaes econmicas criaram o
homem cavalo, o vaqueiro ou gacho (nas plancies do Prata) que, junto ao mineiro e
ao missioneiro, foi uma das figuras centrais da colonizao. Os animais constituram a
primeira fora de trao no humana usada no Mxico, para o transporte e
processamento do acar. Ls proporcionaram comrcio de exportao de manufatura.
Missioneiros franciscanos, dominicanos, jesutas, carmelitas tiveram papel importante
na introduo de plantas e animais de tcnicas agrcolas e de irrigao (para as
plantaes de laranja, limo, pras, vinhedos e vegetais). A rpida transformao da
agricultura mexicana, a produo de acar, a ligao entre pecuria, agricultura e
minerao, as transformaes econmicas provocadas pela pecuria, os religiosos
como introdutores de conhecimentos, alteraram para sempre a distribuio da terra. 10
Nos dias seguintes tomada da capital asteca, no atual Mxico, o colonizador Hernn
Corts se apoderou para si e seus soldados de algumas das melhores terras
(principalmente aquelas que haviam pertencido ao estado e funcionrios militares e
religiosos). Os espanhis no se interessaram pela agricultura: a agricultura indgena
era mais que suficiente para satisfazer a demanda. Plantavam com dificuldade e
irregularmente, e de maneira freqente deixaram seus cultivos para dedicar-se a
atividades mais lucrativas, como os saques dos indgenas.
Hernn Corts disps a repartio de terrenos chamados peonas, a todos os soldados
de ps que haviam participado da conquista, e caballerias, para aqueles que haviam
combatido cavalo (estas eram cinco vezes maiores que as peonas). A primeira
distribuio regular de terra foi feita pelos auditores da Segunda Audincia, entre 1530
e 1535. Seguindo a tradio da reconquista em Espanha, e com o propsito de
estimular a guarda e conservao da terra, se autorizou aos conselhos dos novos
povos e vilas a concesso de mercs de terras a todo aquele que desejara assentar-se
nelas permanentemente.
A partir da segunda metade do sculo XVI, o desinteresse dos espanhis pela terra e
atividades agrcolas mudou. Na segunda metade do sculo ocorreu a maior distribuio
de terras, coincidindo com as grandes epidemias e a dizimao indgena, provocando
uma definitiva limitao do espao indgena. As transformaes que se operaram no
uso da terra, como conseqncia da extenso pecuria, estimulada pela coroa, a
cmara, os virreyes (vice-reis), foram imponentes e radicais. Uma grande parte destas
enormes extenses de terra no foi cultivada ou dedicada pecuria de uma vez, mas
10
Enrique Florescano. Formacin y estructura econmica de la hacienda en Nueva Espaa. In: Leslie
Bethell (ed.). Historia de Amrica Latina, v. 3. Barcelona, Crtica, 1990, pp. 92-121.
11
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
12
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
www.gtehc.pro.br
www.gtehc.pro.br
www.gtehc.pro.br
com os da hacienda. Assim, durante os sculos XVI e XVII, quando os mercados eram
pequenos, a demanda dbil e os preos baixos, a maioria dos agricultores se
concentrou no aproveitamento mximo dos setores dedicados ao auto-consumo,
reduzindo os dedicados a atividades comerciais.
No perodo de expanso demogrfica, crescimento dos mercados, incremento da
demanda e alta de preos, se modificavam as combinaes e usos dos recursos da
hacienda. Por conseguinte, tanto nas pocas de diminuio da demanda e dos preos,
como nas de alta sensvel de ambos, o proprietrio da fazenda tratava de reduzir ao
mximo os equvocos monetrios no conceito de insumos; e por outra parte, tambm
de aumentar a entrada monetria mediante as vendas diretas no mercado. Isto quer
dizer que os limites econmicos da hacienda eram fixados, por um lado, pelos custos
monetrios dos insumos, e por outro, pela entrada efetiva que obteria atravs das
colheitas no mercado. Os estudos sobre haciendas coloniais mostram que todas elas
tentavam ser auto-suficientes em produtos bsicos, especialmente milho -pois os
hacendados entregavam raes deste produto aos jornaleiros permanentes e aos
sazonais, em lugar de salrios- e tambm em carne, couro, sebos, produtos lcteos,
animais de trao, carga e transporte.
As haciendas criaram, em benefcio prprio, um complexo produtivo complementar e
inter-relacionado. Neste sentido, o que uma no produzia em quantidade, era
proporcionado por outras, e vice-versa, sem necessidade de recorrer, portanto, ao
mercado aberto. Do mesmo modo, para evitar o mercado, os mineiros do norte
adquiriram extensas haciendas especializadas em cereais e gado para prover
alimentos a seus trabalhadores; ademais de lenha, carvo, animais de carga e trao e
refinados metais. O dinheiro foi usado como medida de valor, mas sem que este
mudara efetivamente de mos.
Essa prtica, que passou a generalizar-se no sculo XVII, regulava as relaes entre
os grandes hacendados e os poderosos comerciantes da cidade do Mxico, sendo
estes ltimos os que monopolizavam as mercadorias importadas da Europa. E tambm
porque freqentemente o prprio hacendado abria uma tenda na regio, e tratava com
os outros produtores nos mesmos termos em que o fazia o comerciante da capital,
recebendo produtos agrcolas em troca de bens manufaturados. Finalmente, o
proprietrio da hacienda no perdia porque o custo do intercmbio desigual recaa
sobre a mo-de-obra e comunidade indgena. Em ltima instncia ganhava a
metrpole, donde finalmente iam parar os excedentes do conjunto social. Ganhavam a
cidade e seus intermedirios. Perdiam os agricultores e, sobretudo, os trabalhadores e
os povos ndios.
Os agricultores, alm de vender grandes volumes de suas colheitas aos comerciantes,
dispunham de mercados locais, que ao longo do ano lhes permitiam obter receita
monetria. Os grandes possuidores de terras controlaram o monoplio da oferta,
devido ao monoplio das melhores terras perto dos mercados urbanos, o acesso que
tinham ao crdito, e tambm graas aos nexos familiares e econmicos que haviam
contrado com os funcionrios encarregados do abastecimento alimentcio das cidades.
16
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
Durante o sculo XVI, as principais cidades da regio central do antigo imprio asteca,
tais como Mxico e Puebia, eram abastecidas pelos agricultores indgenas, mas j nos
sculos XVII e XVIII, estas estavam dominadas pela produo das haciendas que
haviam crescido em seus arredores.
Esse processo se consolidou por sua contnua fuso de interesses entre hacendados e
autoridades da cidade, que permitiu aos primeiros ocupar os cargos principais da
cmara, o qual deu como resultado que os regulamentos que regulavam o sistema de
abastecimento favorecessem aos grandes proprietrios. A preeminncia produtiva dos
grandes proprietrios de terras os induziu a construir moinhos para a moenda do trigo,
que se converteram em mercados e centros de armazenamento de farinha que se
consumia nas cidades.
A princpios do sculo XVIII, a maior parte de trigo e a farinha que entrava no mercado
de Guadalajara pertencia aos pequenos e mdios agricultores, mas j em fins do
mesmo sculo estes haviam praticamente desaparecido, sendo substitudos por
grandes hacendados, quem a sua vez eram os proprietrios dos moinhos mais
importantes. A matana e venda do gado estavam controladas pelas autoridades
municipais, entre cujos principais funcionrios haviam agricultores e pecuaristas. O
abatimento da carne era um monoplio municipal que controlava as entradas e vendas
de toda a carne que se consumia na cidade, e que as autoridades cediam sob um
contrato a um indivduo, geralmente pecuarista, que estava obrigado a introduzir uma
quantidade fixa de cabeas de gado durante um nmero especfico de anos.
O monoplio da produo se completou com o controle do mercado urbano, pois as
mesmas famlias que ostentavam a propriedade das haciendas haviam monopolizado
as principais tendas da cidade para vender pulque. No obstante, ao longo do sculo
XVIII, o monoplio dos grandes hacendados se foi desintegrando na capital do reinado,
como tambm em outras cidades importantes da colnia. Qualquer que seja o
procedimento adotado, no h dvidas de que nos finais do sculo XVIII as principais
transaes comerciais estavam nas mos dos comerciantes.
Hacienda e Comrcio
17
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
No obstante, era muito difcil reunir em uma s pessoa todas as condies que
assegurassem a estabilidade da hacienda. Depois de duas ou trs geraes, poucas
famlias conservavam intactas as haciendas criadas por seus progenitores. O problema
central na formao da hacienda foi a no disponibilidade de dinheiro efetivo suficiente
para criar, desenvolver e mant-la. A histria da hacienda est estreitamente vinculada
daqueles indivduos que estavam em propriedade do recurso mais escasso de toda
economia colonial: capital monetrio disponvel e facilidades de crdito. Tudo o que
hoje sabemos da economia colonial de Nueva Espaa indica que as grandes
propriedades no surgiram somente dos recursos gerados pela agricultura, destino da
inverso dos rendimentos provenientes da encomienda, dos cargos pblicos, da
minerao e do comrcio. A finais do sculo XVI e ao longo do XVII, a gerao dos
proprietrios de terras pode resistir e fazer frente emergncia de uma nova gerao
de homens ricos e poderosos: mineiros, comerciantes e obreiros, diante dos que
tiveram que manipular e fazer novas alianas matrimoniais, econmicas e polticas
para poderem sobreviver.
A base da progressiva simbiose entre hacendados, funcionrios, mineiros,
comerciantes e membros da igreja foi o crdito. As caractersticas do mercado antes
mencionadas mostram que a principal dificuldade enfrentada pelos hacendados era de
obter dinheiro em efetivo para a semeadura, compra ou aluguel de ferramentas, e o
pagamento dos trabalhadores sazonais. Ademais, necessitavam conseguir somas de
dinheiro para construir cercas, depsitos, presas, ou para a compra de mais terras.
Nestas circunstncias, a escassez de liquidez e a ausncia de transaes de dinheiro
obrigava os agricultores a solicitar emprstimo, diante da inexistncia de instituies de
crdito, durante os sculos XVI e XVII.
Uma deciso das autoridades coloniais, como parte do Pacto Colonial, foi a proibio
de intercambiar produtos entre as possesses espanholas da Amrica. Isto aguou os
efeitos do ciclo boas-ms colheitas, baixa-alta dos preos, e contrao-expanso da
demanda. Outra medida de carter poltico-econmico, que repercutiu negativamente
no desenvolvimento comercial da regio foi a proibio da fabricao de qualquer
artigo de consumo suscetvel de competir com as manufaturas exportadas pela
metrpole. Na realidade, todas estas medidas que restringiam a agricultura nica e
exclusivamente ao cultivo de produtos bsicos para abastecer os centros urbano e
mineiros, significavam que este atuava como subsidiria da produo de prata.
A concesso do monoplio aos comerciantes do consulado de Cidade de Mxico do
trfico mercantil com a Espanha, sia e, temporariamente, com as posses do sul do
continente e do Caribe, permitiu a estes realizar as maiores transaes em dinheiro e
recolher as maiores ganncias resultantes do intercmbio desigual do comrcio entre
Espanha e sua colnia. A relao entre Igreja e a agricultura aguou as distores do
desenvolvimento agrrio e fez mais instvel a situao da hacienda.
Incapaz de financiar com recursos prprios o processo de doutrinao, pacificao,
reorganizao social e legitimao poltica empreendido pela Igreja, a coroa outorgou a
esta o direito de arrecadar em seu prprio proveito o dzimo. conhecido que mais de
18
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
www.gtehc.pro.br
11
Cf. Emanuel Soares da Veiga Garcia. Buenos Aires no sculo XVII. Estudos n 15, So Paulo, FFLCH-
USP, dezembro 1989.
20
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
climas mais quentes da Europa, frica, as Amricas, e para os quais no tinha outros
meios de pagamento a no ser o ouro brasileiro. 12
America do Norte
12
Andr Gunder Frank. Acumulao Mundial 1492-1789. Rio de Janeiro, Zahar, 1977. Cf. tambm:
Virgilio Noya Pinto. O Ouro Brasileiro e o Comrcio Anglo-Portugus. So Paulo, Companhia Editora
Nacional, 1979.
13
Igncio Sotelo. Sociologia da Amrica Latina. Rio de Janeiro, Pallas, 1975.
21
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
arriscado na empresa mais de 100 mil libras (quantia fabulosa para a poca) sem ter
devolvido a menor soma em juros ou no principal. No foi melhor sucedido o acionista
das comunidades de 'peregrinos'. (...) At o estabelecimento da Georgia, a colonizao
levada adiante sob o sistema de domnios. A Coroa concede terras, no a uma
Companhia, mas a indivduos ou grupos de indivduos, conhecidos como proprietrios.
Maryland foi a primeira aplicao valiosa desse sistema ( ... ) (Mas) as rendas que os
proprietrios tiravam das suas terras eram geralmente to modestas quanto os ganhos
das Companhias colonizadoras. 14
As mesmas limitaes existentes no Pacto Colonial dos pases peninsulares incidiam
nas colnias inglesas, pelo menos desde que a Inglaterra comeou a ocupar-se
seriamente delas, com os Atos de Navegao de 1651. Um Relatrio do Comissrio
de Comrcio e Plantaes declarava em 1699 que a inteno de criar nossas
plantaes na Amrica a de que o povo ali se ocupe com coisas que no sejam o
produto da Inglaterra, qual pertencem. 15 Foram tomadas medidas proibindo a
manufatura colonial de mercadorias que concorresem com os produtos exportveis da
indstria inglesa, e para impedir a exportao de determinados produtos coloniais a
outros mercados que no a Inglaterra. Esperava-se com isso que aquele pas ficasse
com a nata do comrcio colonial.
s colnias americanas, uma lei de 1699 proibiu, por exemplo, que exportassem
artigos de l, enquanto o fumo e o acar eram relacionados, e s se podiam exportar
para a Inglaterra e outras colnias inglesas. As colnias inglesas no demoraram a
furar o monoplio real, atravs do contrabando, especialmente com a frica e as
Antilhas francesas. Um trao caracterstico das treze colnias inglesas era a sua
diversidade, devida s vicissitudes de seu processo de formao. Eram de trs tipos:
autnomas, de proprietrios,e rgias. Nas autnomas, os governadores eram eleitos,
por um ano, com menos poderes que nas de proprietrios (cujos governadores eram
nomeados pelos prprios proprietrios) e nas rgias (onde os governadores eram
nomeados pelo rei). A autonomia relativamente maior de que gozavam as colnias
inglesas era devida poltica de Negligncia Salutar adotada pela Inglaterra -que
atravessava graves crises internas e convulses revolucionrias- durante o sculo XVII.
Essa poltica seria abandonada durante o sculo XVIII, mas as tradies de auto-
governo, junto s excepcionais caractersticas das colnias inglesas do Norte -que
analisaremos mais adiante- teriam grande importncia no processo de sua
independncia. A impossibilidade de reduzir o ndio do norte condio de escravo fez
com que a grande caracterstica das colnias inglesas fosse a importao de escravos
africanos em grande escala (Inglaterra, por outro lado, possua o monoplio do trfico
negreiro a partir do Tratado de Utrecht, de 1713). Isto porque o tipo de produo
correspondente a uma economia de exportao de matrias primas era a cultura
extensiva da terra (ou plantaes).
14
Edward C. Kirkland. Historia Econmica de los Estados Unidos. Mxico, Fondo de Cultura Econmica,
1941.
15
Maurice Dobb. A Evoluo do Capitalismo. Rio de Janiero, Zahar, 1976.
22
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
O tipo de propriedade, por sua vez, correspondente a essa cultura era o latifndio.
Numa situao de escassez de mo-de-obra, devida hecatombe demogrfica j
mencionada, o latifndio estava inseparavelmente unido s diversas formas de trabalho
forado. A escravizao do negro foi ento a frmula encontrada pelos colonizadores
europeus para o aproveitamento das terras descobertas. Na faixa tropical, a grande
propriedade monocultora e escravista tornou-se a base da economia, que girou em
torno da exportao de produtos tropicais para as metrpoles, de onde, por sua vez,
provinham os produtos manufaturados necessrios vida da colnia.
Nas fazendas de algodo, nos EUA, nos engenhos e canaviais das Antilhas e do Brasil,
o escravo representou a principal fora de trabalho. O sistema escravista esteve desde
os primrdios da colonizao vinculado grande lavoura: Escravido e grande lavoura
constituram em muitas reas a base sobre a qual se ergueu o sistema colonial, que
vigorou por mais de trs sculos. 16 Dai que tenha sido incorreto afirmar que a
oposio entre as origens e as tendncias dos pioneiros da colonizao na Amrica
seria a raiz profunda e longnqua das diferenas atuais entre os EUA e as Amricas
Central e do Sul, a Amrica Latina.
A Amrica Portuguesa
16
Emlia Viotti da Costa. Da Senzala Colnia. So Paulo, DIFEL, 1966.
23
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
www.gtehc.pro.br
21
Ver: Roberto Simonsen. Histria Econmica do Brasil. So Paulo, Companhia Editora Nacional, 1978.
22
Para uma viso geral das sesmarias, ver: Costa Porto. Estudo sobre o Sistema Sesmarial. Recife,
Universidade Federal de Pernambuco, 1965.
23
Florestan Fernandes. Circuito Fechado. So Paulo, Hucitec, 1977, p. 34.
25
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
Poderia outra colonizao, que no a portuguesa, ter colocado as bases para uma
sociedade colonial diversa no futuro Brasil? o problema histrico que colocou o
ocupao do nordeste do Brasil, na primeira metade do sculo XVII, pela Holanda, da
qual se ocupou Jos Antnio Gonsalves de Mello, sublinhando a importncia da
ocupao holandesa para que se surgisse uma "conscincia de espcie", para a qual
a luta contra Maurcio de Nassau (1604-1679) forneceu as primeiras cicatrizes
honrosas. 24 Segundo o autor, a descrio desse perodo no pode se limitar a um
embate de exrcitos.
Em 1630, os holandeses invadiram Recife, porque ali viram a porta de entrada
comercial para a capitania: a conquista se faria por onde rendesse dividendos, no por
sua capacidade de exercer desde o incio um poder poltico (nesse caso os holandeses
teriam invadido a Bahia). Mas no podiam ultrapassar um limite prximo cidade,
temendo por emboscadas. Passavam fome at que novos provimentos (peixes da
Terra Nova, po preto, toucinho de Moscou ou cerveja) chegassem da metrpole. As
primeiras coisas de valor presenteadas metrpole foram os sinos das igrejas de
Recife e Olinda, uma bagatela.
24
Jos Antnio Gonsalves de Mello. Tempo dos Flamengos. So Paulo, Topbooks-UniverCidade, 2002
(original de 1947). O autor era primo do socilogo Gilberto Freyre.
26
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
Os holandeses parecem ter sido incompetentes em dominar a nova terra e seu vasto
benefcio, o acar: por inabilidade, inapetncia ou uma soma de ambas (com exeo
de alguns poucos casos, como o do senhor de engenho Gaspar van Niehof van der
Ley, cujo sobrenome transformou muitos pernambucanos de origem holandesa em
"wanderleys") no tocaram nas plantaes, dominadas pelos portugueses. "Ns
governamos a terra e os portugueses, nossos haveres", escrevia um conselheiro de
justia holands, van de Boorde, a seus chefes na Cmara da Zeelndia, em 1643. A
lngua portuguesa jamais deixou os canaviais. Os holandeses utilizavam as palavras
"engenho", lavrador, bagasse (de cana), graep (grapa), at incorpora-las sua
lngua corrente.
Os portugueses, que na ndia se estabeleceram com um sistema de entrepostos
comerciais, no Brasil no viam problemas em se atirar manipulao do bagao da
cana, porque isto era o que a terra tinha de melhor. Os holandeses, em contrapartida,
eram bastante pouco familiarizados aos usos do lugar. No ousavam tocar nas
tcnicas agrcolas tropicais, como no ousavam tocar nas mulheres. Usaram o trabalho
nos engenhos, ainda que recusassem o trabalho negro escravo.
A maestria dos holandeses se referiu cidade. Com eles, iniciou-se e no Brasil o
perodo que Gilberto Freyre chamou do "prestgio da rua". Os holandeses construram
seus sobrados, com o tijolo descarregado de seus navios. Formaram tambm sua
classe burguesa, distinta como "povo" (nome que a cartografia da poca dava a
Recife). Mas o sistema econmico baseado na monocultura aucareira e sua figura
dominante, o senhor de engenho, sobreviveu no Brasil flamengo (designao
incorreta para os naturais das Provncias Unidas). 25
Os burgueses aglomerados em Recife e Maurcia, viviam do comrcio de acar ou
dele dependiam para a sua subsistncia, disse Gonsalves de Mello. Uma colonizao
protestante no teria resolvido o problema da emergncia de uma classe burguesa na
Amrica colonial ibrica. A invaso holandesa do nordeste brasileiro se deu entre os
anos de 1630 e 1654, com dois grandes perodos de guerras: 1630-1635 e 1645-1654
quando os portugueses finalmente reconquistaram o centro econmico de sua principal
colnia. A tomada do Nordeste Brasileiro pela WIC (Companhia Holandesa das ndias
Ocidentais) se deu aps diversos anos de estudos, onde grande parte da comunidade
judaica local colaborou com os invasores, devido s perseguies sofridas junto aos
catlicos.
Havia dois interesses fortemente ligados na deciso holandesa de dominar as colnias
sul-americanas dos portugueses: um deles era o fato da Holanda ter se tornado inimiga
de Portugal aps este tornar-se vassalo da Espanha, o outro, o interesse financeiro
25
A designao de flamengos, "pode ser incorreta geograficamente, no historicamente", disse o
historiador holands R. Fruin: "Como a Holanda foi, no mundo dos negcios, a sucessora do Brabante e
de Flandres, a herdeira da glria que estes tinham conquistado para si, os primeiros navios holandeses
que apareceram no Oceano Glacial rtico foram desgnados pelos russos como navios brabantinos; os
primeiros holandeses que desembarcaram em Java foram considerados pelos portugueses como sendo
flamengos".
27
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
www.gtehc.pro.br
29
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
www.gtehc.pro.br
Textos citados
28
Srgio Buarque de Holanda. O domnio holands na Bahia e no Nordeste. Histria Geral da Civilizao
Brasileira. Vol. 1, livro 4. So Paulo, Difuso Europia do Livro, 1960; Pedro Puntoni. Guerras do Brasil
(1504-1654). So Paulo, Brasiliense, 1992.
31
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital
ARTIGOS - Maro/2007
ISSN: 1676-86717
www.gtehc.pro.br
Roberto Simonsen. Histria Econmica do Brasil. So Paulo, Companhia Editora Nacional, 1978.
Rodrigo Ricupero. Honras e mercs: as relaes entre colonos e a coroa e seus representantes (1530-
1630). In: Osvaldo Coggiola (org.). Histria e Economia: Questes. So Paulo, Humanitas, 2002.
Srgio Buarque de Holanda. O domnio holands na Bahia e no Nordeste. Histria Geral da Civilizao
Brasileira. Vol. 1, livro 4. So Paulo, Difuso Europia do Livro, 1960.
Silmara Aparecida Marchetti. Potos: Central Produtora de Prata e Geradora de Intercmbios (1560-1570).
Dissertao de Mestrado, So Paulo, FFLCH-USP, 1997.
Virgilio Noya Pinto. O Ouro Brasileiro e o Comrcio Anglo-Portugus. So Paulo, Companhia Editora Nacional,
1979.
32
Osvaldo Coggiola A colonizao da Amrica e a acumulao originria do capital