1.

ABSTRACT:

Rubis es un modelador numrico 3D de 3 fases, multiuso, que se encuentra en algn lugar entre el
balance de material de una sola clula y los modelos masivos de simulacin de campo completo. No
reemplaza a ninguno de los dos, pero hace mucho del trabajo de ambos. Uno puede construir modelos
numricos sencillos intuitivamente sin entrenamiento especial. La geometra se puede construir de forma
interactiva o puede importarse desde un geomodeler u otro simulador. La rejilla no estructurada de
Voronoi se construye automticamente para incluir celdas de rejilla ms finas cerca de los pozos. El
ingeniero se concentra en el problema, mantiene el modelo actualizado, ejecutando mltiples pronsticos,
reservas e investigaciones de posibles oportunidades de intervencin en muy poco tiempo, sin
preocuparse por la mecnica de "conducir" un simulador complejo. La conexin es perfecta entre otros
mdulos KAPPA.

1. Introduccin
Este ejemplo es una introduccin a las caractersticas bsicas de Rubis. El ejercicio no est destinado en
modo alguno a
Reproducir un escenario realista. Se supone que ha instalado la estacin de trabajo Kappa Generation5
Siga este tutorial. Se construir y simular un modelo isotrmico trifsico, el escenario
Inyector de agua y un productor.
El tutorial utilizar los cinco siguientes archivos instalados en el directorio de ejemplo durante la
instalacin principal de
KAPPA Workstation 5.10: NUMEX01_FieldMap.bmp, NUMEX1_TopHorizon.txt,
NUMEX01_ShaleThickness.asc,
NUMEX01_SandPermeability.asc, NUMEX01_SandPorosity.asc y NUMEX01.wellsketch.
Debido a que este tutorial es ms largo que sus contrapartes Saphir y Topaze, los archivos de
almacenamiento intermedio tambin son
Disponibles en el mismo directorio, lo que le permite saltar uno o varios pasos en el tutorial: se nombran
'NUMEX01_chapter_xx.kr5', donde xx hace referencia al captulo tutorial del cual puede comenzar.

2. Creating a new document and PVT definition Create a new document from scratch by
clicking on the Blank icon in the New and recent Rubis page. In the following Main Doc
Options dialog, keep the default parameters (no need to define field geo location in this
example) and click on NEXT to proceed
En el cuadro de dilogo siguiente, haga clic en para definir el tipo de fluido como "Aceite saturado" y
"Agua", y mantener el otro PVT
Parmetros predeterminados:

Haga clic en OK para aceptar la definicin de PVT y, a continuacin, haga clic en

FINISH en el siguiente cuadro de dilogo para finalizar La etapa de creacin de
archivos
3. Definicin y construccin del modelo del yacimiento
3.1. Definicin de la geometra del depsito: Contorno y fallas
Haga clic en el icono "Imagen" de la cinta superior en la pestaa "Mapa" para cargar una imagen de la
imagen 2D.
Representacin del embalse. Seleccione el archivo NUMEX01_FieldMap.jpg en el cuadro de dilogo
Cargar archivo y haga clic en OPEN
Para redefinir el punto de referencia (0,0), haga clic en el icono 'Local X / Y' en la cinta de herramientas
de cinta 'Herramientas'.
Asegrese de que el botn de radio 'Cambiar punto de referencia' est activado en el dilogo siguiente.
Entonces:

Haga clic en la "cruz negra" en la imagen para definir esto

Puntos como referencia, lo que provocar una actualizacin de la X
Y Y visualizados en el cuadro de dilogo.
Valide los cambios haciendo clic en Aceptar.
El siguiente paso es establecer la escala de campo.
Zoom in () en la regin del mapa que representa el
escala:
Abrir el cuadro de dilogo "Establecer escala de escala y punto de referencia"
de nuevo.
Active ahora la opcin 'Escala de campo'.
Mida la distancia en el mapa (mantenga el ratn izquierdo
Haga clic en el principio de la barra de escala y
fin).
Introduzca la distancia definida en la leyenda del mapa (3000 pies),
Asegurndose de que las unidades son consistentes.
Valide los cambios haciendo clic en Aceptar.
A continuacin, haga clic en el icono "Contour" en la cinta del mapa. Comenzando en cualquier parte del
contorno indicado por
La imagen del campo, proceda alrededor del depsito moviendo el cursor y haciendo clic hasta
Banda 'de la traza superpuesta est completa. Termine con un doble clic o un clic derecho.
Las fallas de sellado se crean a continuacin. Haga clic ahora en el icono "Error" en la cinta del mapa y
dibuje
Las dos fallas de sellado internas simbolizadas por lneas negras gruesas en el mapa de bits del depsito.
En esta etapa se puede ocultar la imagen. Para ello, haga clic en el icono "Mostrar" y desmarque las
"Imgenes"
En el dilogo 'Configuracin de pantalla' antes de aceptar los cambios con Aceptar.

La geometra final debe ser similar a como se muestra a continuacin

3.2. Definicin de geometra de depsito: definicin de capas
El archivo 'NUMEX01_chapter_3.2.kr5' puede utilizarse como punto de partida para este captulo.
Para completar la definicin de la geometra del yacimiento, el nmero de capas, as como la capa
individual
Horizonte y espesor.
Haga clic en el icono "Geometra" (en el panel de flujo de trabajo o en la
Dilogo "Definicin de geometra". En este dilogo, primero establezca el nmero de capas a 3 y
renombre (por
Doble clic en el encabezado) la capa superior a "Arena", la capa media a "Shale" y la parte inferior
(Capa 3) a 'Abajo' como se ilustra a continuacin.

A continuacin, cambie el tipo de horizonte superior de constante a conjunto de datos. Esta accin abrir
automticamente el espacio
Dilogo de datos.
En este dilogo, cree un nuevo conjunto de datos haciendo clic en y cambie el nombre a "Top Horizon".
Haga clic en y cargue
El archivo ASCII NUMEX01_TopHorizon.txt en el directorio de ejemplos. Este archivo contiene datos
tabulados
Horizonte superior del depsito en formato {x, y, top_depth}, en pies. Asegrese de que el tipo de
formato de las columnas y
Las unidades se definen correctamente. Haga clic en para terminar el proceso de carga.
Una vez completada la carga, los datos se visualizan en el cuadro de dilogo "Datos espaciales" como una
tabla y
Distribucin de los puntos mostrados en el Mapa. Haga clic en para validar y volver a la
Definicin '.

A continuacin, establezca la definicin de espesor de capa de arena en dataset, pero esta vez en lugar de
cargar los datos de un archivo,
Directamente con el ratn. Mientras est en el cuadro de dilogo de datos espaciales, haga clic en para
definir directamente el conjunto de datos
Punto por punto haciendo clic en el mapa. Imponer un espesor de 50 pies en el suroeste del embalse y 40
pies
En el noreste, con un espesor mximo de 70 pies en el centro, como se muestra a continuacin:

Haga clic CLOSE en para aceptar los cambios y volver al cuadro de dilogo "Definicin de geometra".
El nuevo conjunto de datos es del tipo 'espesor' y tambin se puede asignar a cualquier otra capa.
Finalmente, cambie el grosor de la capa de esquisto a 1 pie antes de validar todos los cambios con OK:

Tenga en cuenta que los nmeros que se muestran en la columna Valor de la tabla se obtienen de una
simple
Promedio aritmtico de todos los puntos del conjunto de datos. Como resultado, los mismos nmeros para
el Sand-top y Shale-
El grosor de la arena debe resultar como se muestra en la imagen anterior, mientras que el valor para el
espesor de la arena depender
En el nmero de puntos escogidos para definir el espesor.
3.3. Propiedades del yacimiento: Propiedades petrofsicas
El archivo 'NUMEX01_chapter_3.3.kr5' puede utilizarse como punto de partida para este captulo.
Para acceder al cuadro de dilogo "Propiedades del depsito", haga clic en el icono "Propiedades" de la
Panel de control a la izquierda. Por defecto, el depsito completo lleva las mismas propiedades, como se
ilustra
Por un conjunto de propiedades nico llamado 'Predeterminado' - mismas propiedades petrofsicas,
mismo estado inicial
Descripcin, mismo KrPc.
En el ejemplo actual, se definirn conjuntos especficos de propiedades de roca para cada capa. Para
lograr esto, cambie el
Topologa del depsito a 'Layered':

Y luego proceder a definir primero los conjuntos de propiedades:

Seleccione la capa de pizarra en la tabla situada a la izquierda
Parte del cuadro de dilogo y haga clic con el botn derecho en la celda correspondiente.
En la tabla y seleccione "Nuevo" en la lista.

Cambie el nombre del 'Conjunto de propiedades' creado a 'Shale rock' en el campo de edicin 'Nombre' en
la parte derecha
Del cuadro de dilogo.
Proceder idnticamente para crear una propiedad especfica establecida para el
'Bottom' layer ('Sand Rock'), para finalmente obtener la tabla como
Que se muestra a la derecha.
Edite el conjunto de propiedades predeterminado, seleccionndolo en la tabla lateral izquierda. Seleccione
la permeabilidad en la
Derecha y cambiar su tipo de constante a conjunto de datos. Cargue el valor del conjunto de datos
NUMEX01_SandPermeability.txt, ubicado en el directorio Ejemplos. Repita esta operacin con la arena
Porosidad, que tambin debe definirse como un conjunto de datos - sus valores se almacenan en
NUMEX01_SandPorosity.txt.
Para finalizar, seleccionar el conjunto de propiedades de lutitas y cambiar su permeabilidad a 0,001 mD,
su porosidad a 0,05 y su
Menor factor de fuga (modelado de una reduccin de la capa a la capa de conexin) a 0,01:
Deje que la propiedad establecida para la capa inferior sea los valores predeterminados. Propiedades
petrofsicas especficas han sido
Definida para las capas "Arena" y "Shale". A continuacin, ingrese una descripcin nica del estado
inicial y KrPc
Propiedades para todo el embalse, aunque estas propiedades podran definirse capa por capa o zona por
zona.
3.4. Propiedades del depsito: Estado inicial y KrPc
Para editar el estado inicial nico, seleccione la propiedad predeterminada establecida en la tabla de la
izquierda y haga clic en.
En el cuadro de dilogo siguiente, establezca los parmetros:
- Profundidad de presin de referencia = 6000 pies
- Presin de referencia = 5000 psia
- Temperatura de referencia = 212 F
- Cambiar el tipo de definicin "mezcla gas-aceite" por "contacto gas-aceite"
- Contacto del Gasleo = 5500 pies
- Contacto de aceite de agua = 6080 ft
Haga clic ON para aceptar los cambios y cierre el cuadro de dilogo "Estado inicial".
Finalmente, haga clic para modificar las curvas de permeabilidad relativa y las presiones capilares, y
simplemente marque la opcin 'No
Extrapolacin 'en la parte inferior izquierda del cuadro de dilogo.
Confirme los cambios con OK.
4. Definicin de los pozos
El archivo 'NUMEX01_chapter_4.kr5' puede utilizarse como punto de partida para este captulo.
4.1. Definicin del productor P01
Vuelva a mostrar la imagen del depsito y utilice el icono "Bueno" para crear interactivamente el pozo
P01 en el
Ubicacin que se muestra en la imagen. Cambie el nombre del pozo a P01 en el siguiente dilogo de
edicin de pozos.
Por defecto, este pozo penetra totalmente en las tres capas. Active la opcin 'Editar perforacin' haciendo
clic en
El icono encima de la vista de seccin transversal, luego haga clic en los nodos de perforacin y
desplcese manualmente en
Para que el pocillo penetre parcialmente a travs de la capa superior solamente (para ajustar el intervalo
de perforacin a
La parte superior e inferior de la capa haga clic con el botn derecho en la perforacin mientras el modo
de edicin est activo).

Para definir un modelo de pozo para P01, active la casilla de verificacin "Definir admisin" en la
esquina inferior izquierda de la
Dilogo "Bueno". La seccin 'Parmetros de conversin de admisin' aparece al final de la tabla
'Parmetros de pozo'
Seleccione "slo encima del depsito" en la lista desplegable:

A continuacin, haga clic en el icono "Wellbore" en la parte inferior izquierda para editar el modelo de
pozo que se aplicar a
Calcular la cada de presin a lo largo de P01. Mantenga todos los valores predeterminados en el
siguiente cuadro de dilogo y
Creacin con OK: