TEXTO PARA DISCUSSO V.

19
SRIE 2 - GESTO DE RESTAURO

PROSPECES ARQUITETNICAS E ARQUEOLGICAS

ORIENTAES AO GESTOR DE RESTAURO

Jorge Eduardo Lucena Tinoco

Centro de Estudos Avanados da Conservao Integrada

Olinda 2007
 CECI TEXTOS PARA DISCUSSO N. 1
SRIE GESTO DA CONSERVAO URBANA

Centro de Estudos Avanados da Conservao Integrada

Misso Texto para Discusso

O CECI tem como misso promover a Publicao com o objetivo de divulgar os estudos
conscientizao, o ensino e a pesquisa sobre a desenvolvidos pelo CECI nas reas da Gesto da
conservao integrada urbana e territorial dentro da Conservao Urbana e da Gesto do Restauro.
perspectiva do desenvolvimento sustentvel. Suas
atividades so dirigidas para a comunidade tcnica e As opinies emitidas nesta publicao so de
acadmica brasileira e internacional responsabilidade exclusiva dos autores, no
exprimindo, necessariamente, o ponto de vista do
Diretoria Centro de Estudos Avanados da Conservao
Jorge Eduardo Tinoco, Diretor Geral Integrada.
Mnica Harchambois, Diretor
Juliana Barreto, Diretor permitida a reproduo do contedo deste texto,
Flaviana Lira, Diretor desde que sejam devidamente citadas as fontes.
Reprodues para fins comerciais so proibidas.
Conselho de administrao
Silvio Mendes Zancheti, Presidente
Editores
Toms de Albuquerque Lapa
Ana Rita S Carneiro Gesto da Conservao Urbana
Fernando Diniz Moreira Natlia Vieira, Renata Cabral e Vera Milet Pinheiro
Virginia Pitta Pontual

Suplentes Gesto de Restauro

Luis de La Mora Jorge Eduardo L. Tinoco, Mnica Harchambois e
Fernando Diniz Roberto Dantas de Arajo
Norma Lacerda
Identificao do Patrimnio Cultural
Conselho fiscal
Vera Milet Pinheiro, Presidente Ana Rita S Carneiro, Magna Milfont e Virginia
Natlia Vieira Pontual
Norma Lacerda
Centro de Estudos Avanados da Conservao
Suplentes Integrada
Ftima Alves Mafra
Rua Sete de Setembro, 80
Magna Milfont
Olinda PE
Rosane Piccolo
53020-130 Brasil
Tel/Fax.: (55 81) 3429-1754
textos@ceci-br.org
www.ceci-br.org

FICHA BIBLIOGRFICA
Autor: Jorge Eduardo Lucena Tinoco
Ttulo: PROSPECES ARQUITETNICAS E ARQUEOLGICAS Orientaes ao Gestor de Restauro
Editora: Centro de Estudos Avanados da Conservao Integrada
Tipo da publicao: Textos para Discusso Srie 2 - Gesto de Restauro
Local e ano de publicao: Olinda, 2007
ISSN: 1980-8267
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

PROSPECES ARQUITETNICAS E ARQUEOLGICAS

ORIENTAES AO GESTOR DE RESTAURO
Jorge Eduardo Lucena Tinoco

Resumo: As orientaes apresentadas so recomendaes para o gestor

de restauro poder acompanhar e avaliar as atividades de prospeces
pelos profissionais nas obras e servios de conservao e restauro.
Trata das prospeces arquitetnicas em edificaes de valor cultural.
Apresentam-se os trs os mtodos de investigaes: direto, indireto e
misto. Segue-se roteiros bsicos sobre os procedimentos tcnicos para
as prospeces arquitetnicas.
Palavras chave: arqueologia de restaurao, prospeces arquitetnicas,
arqueologia histrica, arqueologia de cotas positivas, gesto de restauro,
tcnicas no-destrutivas.

Introduo
As informaes reunidas nestas orientaes foram coletadas na bibliografia
disponvel e na experincia do autor na realizao de projetos e obras de conservao e
restauro, bem como no convvio com profissionais de arqueologia. As orientaes tm por
finalidade informar sobre as propriedades dos mtodos aplicados pelos profissionais
arquelogos e arquitetos quando das investigaes por prospeces horizontais, verticais
em edificaes de valor cultural.
So recomendaes para o Gestor de Restauro poder acompanhar e avaliar as
atividades de prospeces dos profissionais de arquitetura, arqueologia, fsica, qumica e
reas afins nas obras e servios de conservao e restauro. Como dirigente e responsvel
pelo cronograma do empreendimento, o Gestor de Restauro em inmeras ocasies se
depara com imprevistos de natureza arqueolgica que colocam em risco o
cumprimento dos prazos e dos custos previamente programados. Os exemplos de
servios e obras com soluo de continuidade no pas em razo de achados histricos
levaram o Programa Monumenta/BID providenciar o Manual de Arqueologia
(IPHAN)1.
H uma explicao para a palavra achados encontrar-se aspeada e grifada no
pargrafo anterior. Trata-se da pergunta que no se cala sobre o desconhecimento das
transformaes num conjunto urbano ou numa edificao ao longo da linha do tempo de

Texto elaborado para o 1 Simpsio Latino Americano sobre Mtodos Fsicos e Qumicos em
Arqueologia, Arte e Conservao de Patrimnio Cultural LASMAC, So Paulo, Brasil, 11 a 16 de
junho de 2007, ampliado para a disciplina Arqueologia Aplicada do curso de Gesto de Restauro
do CECI.

Jorge Eduardo Lucena Tinoco, arquiteto (UFPE-1976), especialista em conservao e restauro de

monumentos e conjuntos histricos (UFMG-1978), trabalha na rea da preservao do patrimnio
construdo desde 1970. diretor geral do CECI e coordenador executivo do curso Gesto de
Restauro/CECI/UFPE.
1 Elaborado pela arqueloga Rosana Najjar, da 6 Superintendncia Regional do IPHAN e pela arquiteta
restauradora Maria Cristina Coelho Duarte, sob a coordenao do DEPROT.

1
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

sua histria! Os achados vm quase sempre acompanhados de surpresa, muitas vezes

at de espanto sobre algo que no se esperava encontrar no local. Ora, isso soa estranho,
pois uma atitude no mnimo ingnua desconhecer as transformaes que um local ou uma
edificao sofre (muito ou pouco) ao longo de sua histria. Para se fixar idia sobre isto,
afirma-se que no h cabimento em se ficar-se surpreso com a existncia de tijoleiras
sob um piso cermico ou de ladrilhos hidrulicos numa edificao com mais de 150 anos,
ainda mais se, sob esses elementos, no caso de uma igreja, por exemplo, houver
sepultamentos. Isto porque a tijoleira de barro cozido ou cru era o material mais comum
no perodo colonial para o revestimento de pisos e, com mais razo, o interior das igrejas
(inclusive seu entorno imediato) servir como cemitrio. Os exemplos dos casos citados
pelo arquiteto Andr Pina em Olinda, Pernambuco 2, ilustram bem essa questo quando
so formuladas as seguintes questes:
a) Em um conjunto de casas com mais de quatro sculos de ocupao como
desconhecer (esquecer ou ignorar) que no tenham ocorridos
transformaes nas configuraes dos lotes, das plantas e alados das
edificaes ?
b) Num conjunto urbano, implantado num stio cuja ocupao humana antecede
histria colonial do lugar, como no saber sobre as possibilidades de haver
no local vestgios das civilizaes passadas ?
No cabe ao gestor de restauro aceitar a declarao de desconhecimento sobre as
possibilidades de se encontrar achados, levantando o imprevisto como motivao
realizao de alteraes, por vezes profundas, em um projeto anteriormente estudado,
analisado e aprovado. No cabe, no quadro dos recursos escassos para a recuperao dos
patrimnios nacional, estadual e municipal, o argumento de que tais ou quais
informaes encontradas so indispensveis ao conhecimento do lugar ou do objeto da
interveno. Se assim for, por que ento no se precedem projetos especializados de
prospeces? No so cabveis os argumentos sobre os perigos do silncio, pois h um
ditado que afirma: a ausncia de evidncia no evidncia de ausncia. Ou seja, sabe-se
que existem informaes sob o manto que o tempo teceu num lugar ou objeto. Ento por
que esperar que sejam iniciadas as mobilizaes de recursos humanos e financeiros para a
conservao, restauro ou re-qualificao de um lugar ou edificao para se lucubrar a
respeito de seu passado ?
Deixa-se claro que, a nfase no sobre propriedade da aplicao da arqueologia
de restaurao 3 nas intervenes de conservao e restauro do patrimnio cultural
construdo. Antes, se infere sobre o momento adequado para realizao das prospeces
sobre a evoluo construtiva da edificao. Mais uma vez em Olinda, verifica-se um
exemplo que ilustra bem o entendimento que se deseja inculcar sobre o assunto. Trata-se
das obras de restaurao da Igreja do Carmo (sculo XVI), iniciadas no mbito do
Programa Monumenta/MinC, com recursos financeiros foram previstos da ordem de R$
615 mil 4. As obras propriamente ditas esto em soluo de continuidade em algumas

2 MOREIRA, Andr Renato Pina, A Arqueologia Histrica na Cidade de Olinda in Textos Para Discusso,

Vol. 18, Srie 2 Gesto de Restauro. Olinda 2007.

3Citao ao termo utilizado no Manual de Arqueologia do IPHAN. O autor concorda que a denominao
mais apropriada para as investigaes numa edificao ou num conjunto urbano deva ser prospeces
arquitetnicas, isto devido o timo da palavra prospectar ter conotao exploratria direta, de se perscrutar o
objeto de estudo.
4 Equivalente a US $316,000.00

2
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

frentes de trabalho e o projeto est em re-estudo, pois foram achados vestgios dos
diversos momentos construtivos do cenbio carmelitano. As prospeces previstas na
planilha designavam apenas o acompanhamento de arquelogos necessrio numa obra de
restauro. Entretanto, o IPHAN resolveu realizar prospeces parietais de largo espectro,
removendo grandes quantidades de revestimentos com repercusses no custo e prazo
finais das obras. E isso sem a necessria abordagem sobre a destruio literal que se fez de
inmeros elementos construtivos importantes significncia do bem tombado 5.
Dessa maneira, ficam latentes as perguntas que no se calam:
Por que se esperar o incio de um empreendimento para aplicao da
arqueologia de restaurao em nvel de aprofundamento?
Por que no se realizou, antecedendo as obras, o projeto de prospeces indicado
no Manual de Arqueologia que o prprio IPHAN produziu? 6
Por que destruir antigos elementos construtivos sob a justificativa de se conhecer
melhor o passaso?

1. Prospeces arquitetnicas

Por definio, as prospeces arquitetnicas correspondem aos procedimentos de

explorao que visam estudar os elementos construtivos de uma edificao. Tem por
finalidade: a) identificar a evoluo construtiva da edificao, b) registrar, anlisar e
classificar os aspectos estticos e histricos, c) detectar causas de danos e anomalias, d)
outras informaes relevantes para a compreenso das relaes entre usos e estado atual
do edifcio ou do lugar. Como tal, devem anteceder a fase executiva das obras e servios,
sendo suporte e fundamento bsicos na elaborao dos projetos das intervenes de
conservao e restauro.
Por princpio, e no defendendo o corporativismo, o autor concorda com o
pensamento do professor Roberto Arajo 7 de que a realizao da prospeco
arquitetnica uma atividade mais apropriada ao arquiteto. Isto porque as investigaes
exigem conhecimentos especficos e prprios formao profissional oferecida
exclusivamente pelos cursos regulares de Arquitetura: Teoria e Histria da Arquitetura,
Histria das Artes, Tcnicas Retrospectivas, Tcnicas e Materiais Construtivos... Na
verdade, o perfil do egresso de um curso de Arquitetura de um profissional
generalista, apto a compreender e traduzir as necessidades de indivduos, grupos sociais e
comunidade, com relao concepo, organizao e construo do espao interior e
exterior, abrangendo o urbanismo, a edificao, o paisagismo, bem como a conservao e

5 O Convento e Igreja de Nossa Senhora do Carmo, situado na Praa do Carmo, em Olinda, Estado de
Pernambuco, tombado pelo IPHAN desde 5 de outubro de 1938, quando foi inscrito no Livro de Belas Artes
e no Livro Histrico, aps ter seu valor artstico. O tombamento incluiu, posteriormente, o edifcio e todo o
seu acervo, de acordo com a Resoluo do Conselho Consultivo, de 13 de agosto de 1985. Fonte: IPHAN
6Este autor testemunha da realizao do primeiro projeto de arqueologia para fins de restauro de edificao
de valor cultural, realizado na dcada de 1970, no Forte das Cinco Pontas (Recife-PE). O arquelogo Ulysses
Pernambucano investigou minuciosamente a evoluo construtiva daquela construo militar (sculo XVII). O
relatrio das prospeces serviu de base ao projeto de restauro para a implantao da sede da ento Secretaria
de Planejamento da Presidncia da Repblica gestora do Programa de cidades Histricas. Quando as obras
foram iniciadas no havia mais nada para achar!
7Roberto Antonio Dantas de Arajo, doutor em Arquitetura (FAU/USP-2003). Pesquisador pelo CNPq sobre
Materiais e Tcnicas Construtivas em Pernambuco. professor do curso de Gesto de Restauro e curador do
acervo sobre Tcnicas Construtivas Tradicionais Luso-Brasileiras do CECI.

3
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

a valorizao do patrimnio construdo, a proteo do equilbrio do ambiente natural e a

utilizao racional dos recursos disponveis 8.
No Brasil, as prospeces arquitetnicas tomaram corpo a partir de 1937 com a
implementao das aes do ento Servio do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional
SPHAN. poca, Luiz Saia em So Paulo, Lcio Costa no Rio de Janeiro, Godofredo Filho
na Bahia e o engenheiro Ayrton Carvalho em Pernambuco coordenaram os servios de
restaurao dos bens tombados, assistidos por historiadores e arquitetos que orbitavam
junto s Regionais daquela Entidade. As prospeces eram realizadas pelos arquitetos da
primeira hora daquela entidade. Na dcada de 1970, apenas uns poucos arquelogos no
Brasil ousavam incurses nessa rea, sendo que os primeiros desbravadores desta
Arqueologia (no caso, a histrica), dificilmente encontravam espao em simpsios ou
congressos para apresentarem o resultado de suas pesquisas 9.
Os trabalhos de prospeco arquitetnica desde a segunda metade da dcada de
1930 at meados dos anos de 1980, tinham a finalidade de fazer o monumento falar. A
norma geral que pautou as obras do IPHAN seguiu os princpios intervencionistas
defendidos por Viollet-le Duc, atravs da retirada total dos rebocos e demais
revestimentos da edificao de modo a possibilitar que a essncia do edifcio fosse
revelada ao projetista. Essa prtica visava identificar os elementos histricos e estticos
que forneceriam as diretrizes do projeto arquitetnico de restaurao, cuja caracterstica
principal era vinculada restaurao estilstica. 10
Importa, pois, proceder-se a um srio trabalho preliminar de investigao tcnica,
complemento das pesquisas realizadas pelo SPHAN, na documentao da Irmandade, a fim
de se poder determinar o melhor critrio a seguir... Trabalho poder ser feito com vantagem
depois da demolio dos prdios contguos igreja e dever incluir, entre outras providncias,
as seguintes:
1 a retirada dos revestimentos externos das paredes para se apurar, pelas diferenas do
material e da tcnica empregada, as vrias pocas em que teria sido feitas obras;
2 a abertura dos pisos, inclusive presbitrio, a fim de se poder reconstituir a primitiva
diviso das campas e ainda possivelmente encontrar, como ocorreu na Igreja da Glria ,
algum fragmento do supedneo antigo;
3 a remoo em determinados lugares do guarnecimento de madeira, com o objetivo de
sondar o paramento interno das paredes de alvenaria encobertas pela obra de talha;
4 remoo parcial da cobertura nova da cpula, a fim de se apura qual o gabarito e sistema de
cobertura originais, procedendo-se da mesma forma com as torres;
5 retirada do cadeiral moderno da capela mor para se averiguar at que ponto o revestimento
primitivo da madeira das ilhargas da capela e o tero inferior dos ps-direitos do arco-cruzeiro
foram afetados; etc., etc. 11

8 Diretrizes Curriculares Nacionais do Curso de Graduao em Arquitetura e Urbanismo, Conselho

Nacional de Educao/Cmara de Educao Superior. Parecer CNE/CES n: 112/2005, Despacho de
aprovao do Ministro, publicado no Dirio Oficial da Unio de 06/jun/2005.
9 ALBUQUERQUE, Marcos. Arqueologia Histrica, Arquitetura e Restaurao. Revista CLIO Srie
Arqueolgica. Revista do Curso de Mestrado em Histria da UFPE. Recife 1993.
10Nas dcadas de 1970 e 1980, este autor foi testemunha de vista e protagonista desse procedimento pelo
IPHAN e pela FUNDARPE, respectivamente. Concomitantemente com a elaborao deste artigo, foi
publicado o livro Restaurao Arquitetnica: A Experincia do SPHAN em So Paulo, 1937-1975 de
Cristiane Souza Gonalves (Annablume Editora, So Paulo, 2007), que trata amplamente do assunto.
11 Parecer de Lcio Costa para a Igreja de So Pedro, no Rio de Janeiro, enquanto diretor da Diretoria de

Estudos e Tombamento DET/SPHAN, em 1943. Lcio Costa: Documentos de Trabalho, organizado por
Jos Pessa. Rio de Janeiro IPHAN, 2 edio, 2004 (p. 53).

4
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

Fig. 1 e 2 Prospeces arquitetnicas, atravs a demolio dos rebocos da Igreja de So Joo dos Militares
(Olinda/PE), quando das intervenes de restauro entre 1943/46. Fonte: Arquivo 5 SR/IPHAN.

Em muitas ocasies as obras iniciavam-se sem projeto definido. Havia um

oramento bsico e, na medida em que os rebocos eram removidos e surgiam indcios
significativos para uma restaurao mais segura, bem como outros elementos que
ajudassem a elucidar dvidas e hipteses (ALBUQUERQUE), eram feitos os aditamentos
ao contrato. Esse foi o caso de inmeras obras realizadas no Brasil. Inclusive, o autor
executou algumas nessa modalidade para o ento Territrio Federal de Fernando de
Noronha, entre 1987/88, quando das restauraes da Igreja de Nossa Senhora dos
Remdios (1772) e da Fortaleza de mesmo nome (1629/1737). A primeira foi iniciada e
concluda e a segunda, pouco depois da demolio total dos rebocos, foi paralisada em
razo de a administrao do arquiplago ser transferida para o Estado de Pernambuco 12.

Fig. 3 e 4 Prospeces arquitetnicas, atravs a demolio dos rebocos da Igreja de Nossa Senhora dos Remdios
(Fernando de Noronha/PE), quando das intervenes de restauro entre 1987, execuo da Passos & Tinoco Ltda. O
arquiteto Ney de Brito Dantas foi o profissional residente na conduo das investigaes. Fonte: CECI, Dirio de
Obras, N. Sra. dos Remdios, no 01 (1987).

12 Congresso Nacional de 1988 para a Nova Constituio Brasileira. H quase 20 anos, as alvenarias da

Fortaleza encontram-se sem os rebocos, expostas ao intenso aerossol marinho e intemperismo da regio
prxima ao Equador. Essa prtica, a partir de ento, passou a ser condenada pela comunidade
preservacionista.

5
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

Fig. 5 e 6 Prospeces diretas, com reas totais de remoo (demolio) de rebocos. Igreja de Santo Antonio,
Tracunham (FUNDARPE-1980). Fonte: CECI/

Uma nova postura em relao prospeco arquitetnica e arqueolgica

vislumbrada a partir da dcada de 1990 quando a fsica e a qumica foram utilizadas mais
intensivamente como cincias auxiliares da restaurao. Inicialmente as novas tecnologias
foram empregadas visando identificao e autenticao de obras de arte, ou ainda
datao de achados arqueolgicos ou etnogrficos. Mais recentemente se verificou a
adoo dessas tecnologias visando fundamentao cientfica do restauro.
Participam desse arsenal tecnolgico a microfotografia eletrnica, os raios X, a
termoluminescncia, entre outros mtodos. Tambm esto presentes os processos de
anlise qumica que possibilitam a reconstituio de traos de argamassas ou ainda o
reconhecimento da estrutura mineralgica dos materiais construtivos (difratometria de
raios X e a cromatografia, por exemplo).
A discusso que hoje se coloca disponibilizar de modo mais sistemtico os novos
instrumentos tecnolgicos visando adoo de uma concepo e uma prtica de
prospeces arquitetnica e arqueolgica no-destrutivas ou menos invasiva, aliada aos
princpios da restaurao cientfica.

2. Mtodos de Prospeces Arquitetnicas

Basicamente, so trs os mtodos de prospeces arquitetnicas: direto, indireto e

misto. No primeiro mtodo direto realiza-se a explorao pelo contato e manipulao
direta sobre o objeto de estudo, quase sempre pela fragmentao ou destruio de parte
do mesmo. Trata-se de aes destrutivas, mais ou menos intensas, que garantem o mais
amplo e imediato conhecimento sobre o objeto investigado. No mtodo indireto a
explorao se realiza de maneira analtica a partir da interpretao dos mais diversos
tipos de documentos escritos, grficos, iconogrficos, testemunhos orais, emprego de
tecnologias e instrumentos especiais... Trata-se de aes de caractersticas no-destrutivas,
baseadas em interpretao de dados que fundamentam hipteses e concluses. No
mtodo misto a investigao se vale dos recursos e tecnologias no-destrutiva para
garantir a mnima prospeco destrutiva.

2.1 Mtodo direto

As prticas de prospeco, atravs do mtodo direto, invasivo, destrutivo,

no devem encontrar guarida junto comunidade especializada no Brasil e no Exterior.
Desde a dcada de 1990, com a promulgao da Carta de Lausanne os estudos mais

6
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

avanados na rea da investigao sobre a evoluo arquitetnico-construtiva de uma

edificao de valor cultural se valem do mtodo indireto e, em casos excepcionais, do
mtodo misto com invases restritivas. As tcnicas destrutivas ficaram absolutamente
anacrnicas a partir da evoluo dos conceitos de intervenes mnimas e da apropriao
pelos restauradores das tecnologias de ltima gerao em equipamentos, ferramentas e
procedimentos.
A coleta de informaes sobre o patrimnio arqueolgico deve ter como princpio norteador a
no destruio das evidncias arqueolgicas, alm do necessrio para garantia da proteo ou
dos objetivos da investigao cientfica. 13
Qualquer incurso de explorao que utilize o mtodo direto deve ser
rechaada severamente pelas entidades responsveis pela integridade e autenticidade dos
bens patrimoniais, inclusive, at pelo Ministrio Pblico 14. Afinal, o instituto jurdico do
tombamento, cominado com o pargrafo primeiro, do artigo 216, da Constituio Federal
preceitua que ao poder pblico, com a colaborao da comunidade, compete promover e
proteger o patrimnio cultural brasileiro 15.
Sem nenhuma inteno de carter denuncista, mas antes de tudo por razes
pedaggicas necessrias formao de opinio dos gestores de restauro, pela capacidade
destes na influenciao de dirigentes quando do implemento das polticas pblicas de
preservao, apresentam-se a seguir alguns casos recentes em Pernambuco de prticas
pelo mtodo direto, destrutivo.

Fig. 7 e 8 Extenso das prospeces numa das ilhargas da nave e parede do claustro. Fonte: CECI,
mai/2007.

Tratam-se das prospeces parietais destrutivas nas ilhargas da Epstola e do

Evangelho da nave e capela mor da Igreja do Convento de Santo Antonio de Serinham
PE (sculo XVII) 16. Essas investigaes foram realizadas maio/2007, por arquelogo

13 LAUSANNE, Carta citada, artigo 5.

14Art. 3 A proteo ao patrimnio arqueolgico constitui obrigao moral de todo ser humano. Constitui
tambm responsabilidade pblica coletiva. LAUSANNE, Carta citada.
15TEFILO, Rogrio Deputado Federal em parecer na relatoria do Projeto de Lei no 4.589/2004, de autoria
10
do Deputado Federal por Pernambuco, Roberto Magalhes. Senado Federal www.senado.gov.br/ (ltimo
acesso em 31/maio/2007).
16 Monumento histrico nacional, tombado pelo IPHAN, atravs do Processo no 145-T no Livro Histrico e no

Livro Belas-Artes, de 8/julho/1940. CARRAZZONI, Maria Elisa, Guia dos Bens Tombados Brasil. Editora:
Expresso e Cultura, 2 edio. Rio de Janeiro 1987.

7
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

credenciado (ex-presidente da Sociedade de Arqueologia Brasileira), com a finalidade

instruir um futuro projeto de restaurao, verificando os vos ligando a nave ao claustro,
j constatados nas exploraes desse ltimo ambiente (fig. 8).

Fig. 9 e 10 aspectos das alvenarias de fechamentos dos antigos vos, mostrando o nvel de invaso das
prospeces; os azulejos removidos encontram-se numa antiga cela do convento sem proteo das faces
(vidrado e chacota) e segurana. Fonte: CECI/maio-2007.

Verificando o estado geral de conservao dos silhares dos azulejos e dos

rebocos remanescentes da igreja e convento, constata-se que esses elementos construtivos
esto em bom estado e ainda so os originais construo. Por outro lado, os rebocos
guardam o aspecto caracterstico do processo de estucamento, ou seja, mostram as
ondulaes e reentrncias das espessas alvenarias. Os azulejos, apesar de se localizarem
em rea de clima tropical com intensa umidade, apresentam-se resistentes e com ausncia
de ao significativa de cloretos ou de outros agentes patognicos.

12
11

Fig. 11 e 12 Aspectos da integridade e autenticidade dos rebocos e silhares de azulejos, embora a

presena de umidade s esteja afetando as cantarias. Fonte: CECI/maio-2007.

8
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

Outro caso no menos agressivo, foi perpetrado contra a Igreja do antigo

Convento do Carmo, em Olinda PE (sculo XVI) 17 em 2006, atravs das obras de
restaurao pelo Programa Monumenta/MinC 18. Embora a equipe da professora da
Universidade Federal de Pernambuco UFPE, Rita de Cssia Fernandes de Lima, tivesse
tido certo xito nas incurses no invasivas, pelo mtodo indireto, com tomadas
fotogrficas pela utilizao de uma cmera de infravermelho S45 (FLIR) em
fevereiro/2006 19, meses aps foram realizados prospeces arquitetnicas de grande
impacto pelo mtodo direto, destrutivo. Alm da mxima amplitude das reas de
demolies de rebocos e pisos, causou espcie testemunhar o uso de ferramentas
absolutamente imprprias s investigaes servente de obras da construo civil
operava martelete perfurador rompedor para remover rebocos e tijoleiras artesanais. As
imagens a seguir tambm causam grande impacto.

17 Monumento histrico nacional, tombado pelo IPHAN, atravs do Processo no 148-T no Livro Histrico e no

Livro Belas-Artes, de 5/outubro/1938. CARRAZZONI, ob.cit..

18Sobre as pesquisas no Carmo leia-se tambm o Texto para Discusso, Vol. 18, Srie 2 Gesto de Restauro,
de Andr Renato Pina Moreira: A Arqueologia Histrica na Cidade de Olinda. Editora: CECI, Olinda 2007
LIMA, Rita de Cssia Fernandes de e outros, Deteco de Falhas em Monumentos Histricos de Olinda
19

Atravs de Imagens por Infravermelho, comunicao do Departamento de Engenharia Mecnica/UFPE.

Anais do III Simpsio de Tcnicas Avanadas em Conservao de Bens. Olinda 2006.

9
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

Figs. 13 a 17 Extenso das destruies pelas

prospeces arquitetnicas. Fonte: CECI/maio-2007.
(Martele rompedor porttil)
As obras encontram-se paralisadas a mais de 12 meses (at jul/2007), com as alvenarias expostas s chuvas rigorosas
do inverno tropical de 2007 e ao aerossol marinho.

2.2 Mtodo indireto

O mtodo indireto foi consagrado por especialistas e entidades no encontro do

International Council on Monuments and Sites ICOMOS e do International Committee
on Archaeological Heritage Management ICAHM, em 1990, em Lausanne/Suia, sendo
suas caractersticas no-invasivas e no-destrutivas. Para conhecer o passado e a evoluo
construtiva de uma edificao ou lugar o profissional deve possuir expertise analtica em
teoria e histria da arquitetura, artes, tcnicas retrospectivas e se associar a especialistas
na manipulao de tecnologias avanadas em investigaes no-destrutivas. A anlise
interpretativa dos levantamentos de documentos e dados deve explorar e exaurir as
possibilidades no-invasivas para se conhecer o objeto de estudo. Podem ser aplicados
equipamentos como o Ground Penetration Radar - GPR, a cmera S45 FLIR de tomadas
fotogrficas em infravermelho, as medies com esclermetros, o ultra-som, escneres
magnticos e vrios outros na rea da tecnologia dos eletromagnticos, radiomtricos,
magnomtricos, ionizantes etc., bem como utilizados simples processos como a incidncia
de luz rasante ou anamnese.
A questo da aplicao do mtodo indireto de prospeco colocada 17
inclusive sob o ponto de vista da tica pela responsabilidade de se garantir para o futuro
as possibilidades de melhor compreenso sobre o objeto da investigao o conhecimento
deve ser construdo e no requer destruio 20.

20 BOATO Anna e PITTALUGA, Daniela in Building Archaeology: A Non-Destructive Archaeology.

Comunicao apresentada na 15 Conferncia Mundial de Testes No-Destrutivos, realizado entre 15-21/

Outubro/2000, em Roma (Itlia). http://www.ndt.net/article/wcndt00/papers/idn365/idn365.htm (ltimo
acesso em 3/jun/2007).

10
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

Fig. 16 Termograma do campanrio da Igreja do Carmo

de Olinda (cmera de infravermelho S45 FLIR) 21 ; 17 luz
rasante na ilharga da Igreja de So Joo em Olinda 22; 18
prospeces indiretas atravs da anlise do piso com GPR23

A arqueologia uma cincia que destri sistematicamente seu prprio objeto de estudo.
Quando o arquelogo termina a escavao, ele possui uma srie de artefatos, talvez algumas
amostras de solo e outros materiais que ele considerou interessantes, alm de fotografias,
desenhos e anotaes. Mas aquilo que estava sendo escavado j no existe mais. O stio
arqueolgico, ou mais freqentemente parte dele, est irremediavelmente destrudo. Logo, se o
arquelogo fez um bom trabalho, se conseguiu identificar todas as camadas de ocupao, se
coletou todos os artefatos, se tomou notas de tudo o que viu e se registrou apropriadamente
toda a escavao, ento se ganhou algum conhecimento sobre a populao que habitou aquele
local em determinado perodo de tempo. No entanto, se por algum motivo os registros no so
feitos, so inadequadamente feitos, ou se perdem, perde-se no somente a informao, mas a
24
possibilidade de verific-la novamente.
As prospeces indiretas exigem a utilizao de vrios processos de
investigao, pois se baseiam no mtodo analtico de construo do conhecimento. Os
profissionais devem obter as respostas para os questionamentos atravs das combinaes
e interpolaes das informaes oferecidas pelas vrias ferramentas, conseguindo datar e
compreender o objeto de estudo pelas diversas situaes ou diferentes elementos,

LIMA, Rita de Cssia Fernandes de e outros, Deteco de Falhas em Monumentos Histricos de Olinda
21

Atravs de Imagens por Infravermelho, comunicao do Departamento de Engenharia Mecnica/UFPE.

Anais do III Simpsio de Tcnicas Avanadas em Conservao de Bens. Olinda 2006.
Pesquisa realizada pelo CECI em 2005, pelo arquelogo Ulysses Pernambucano e arquitetos Vera Milet e
22

Roberto Arajo.
23 Um novo padro de investigao no-destrutiva do solo e do concreto. Prospecto da AlphaGeofisica

Brasil, endereo: http://www.alphageofisica.com.br/gssi/gpr2000.htm (ltimo acesso em 3/jun/2007).

24 SCHAAN, Denise Pahl in De Tesos e Igaabas, de ndios e Portugueses: Arqueologia e Histria da Ilha de

Maraj. Texto para a exposio de cermica Marajoara do Museu do Forte do Castelo, Belm, PA, 2002.
Publicado no endereo: http://www.marajoara.com/Arqueologia_Historia_da_Ilha_Marajo (ltimo acesso
em 3/jun/2007).

11
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

compensando os vazios e erros uns aos outros 25. A associao do levantamento

arquitetnico, descritivo e rigoroso, com a documentao histrica (iconografias,
publicaes, manuscritos, depoimentos etc.), junto com os resultados fornecidos pelos
equipamentos e processos no-invasivos, somados ao conhecimento pela expertise em
sistemas, tcnicas e materiais construtivos tradicionais permitir um conhecimento
cientificamente hodierno e vlido 26.

Fig. 19 e 20 Documentao grfica interpretativa das investigaes na Igreja de So Sebastio (Olinda PE),
realizada em 1978. Fonte: CECI/Biblioteca/Documentao primria de obras de restauro.

2.2 Mtodo misto

No mtodo misto, as prospeces valem-se dos recursos e tecnologias no-

invasivas para garantir as mnimas prospeces destrutivas. Busca-se o equilbrio entre as
necessidades de aprofundamento das prospeces e as capacidades de investimentos em
tecnologias avanadas. Neste mtodo, devem-se aplicar aes exploratrias invasivas,
minimalistas, s pertinentes quando assegurados os recursos para realizao do
empreendimento como um todo.

Figs. 21, 22 e 22a. Marcao de rea 30 x 30cm para remoo de rebocos para investigao de anomalias nas
alvenarias 27 Fonte: CECI - 2005; janela de 17 x 5cm de investigao das camadas pictricas 28 Fonte: Simone
Arruda 2004.

25 BOATO Anna e PITTALUGA, Daniella - citado.

26Esse mtodo exige mais tempo, recursos humanos especializados e investimentos em tecnologia, moedas
escassas nas instituies pblicas de preservao no Brasil. Afinal, os projetos, servios e obras so realizados
sob a gide do regime do menor preo e menor prazo. TINOCO, Jorge E. L. in Engenharia de Custos na
Conservao e Restauro do Patrimnio Construdo, CECI 2007.
27 Igreja So Joo de Olinda, CECI/2005.

12
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

Talvez este seja o mtodo mais apropriado para grandes edificaes, onde
pequenas reas de prospeces diretas associadas a anlises comparativas de traos dos
revestimentos 29, feitos com instrumentao cientfica, auxiliados com o aprofundamento
da pesquisa histrica propcia conhecimento mais balizado e preciso sobre as
caractersticas e extenso das alteraes ao longo da histria.

3. Procedimentos de Investigao

O gestor de restauro deve saber que as atividades de investigaes numa edificao

de valor cultural tm carter multidisciplinar, onde o trabalho conjunto de expertises deve
tratar as pesquisas sob a tica prpria de cada disciplina, devidamente articuladas aos
critrios norteadores dos procedimentos de explorao. Tambm, deve levar em
considerao as possibilidades de, antes das exploraes diretas, construir modelos
(inclusive virtuais) que expliquem as caractersticas histrico-estticas da edificao e o
comportamento do conjunto dos sistemas, materiais e tcnicas construtivas.
O gestor de restauro deve saber que, os procedimentos mais comuns para a
investigao sobre a evoluo construtiva de uma edificao de valor cultural so
distribudos nas atividades de escritrio, campo e laboratrio, onde so desenvolvidos os
levantamentos, prospeces, anlises e concluses. As atividades no escritrio envolvem
as prticas de aquisio, leitura, anlise e seleo de bibliografia para modelagem do
arcabouo terico e metodolgico; aquisio de documentao fotogrfica disponvel e
produo e manipulao da documentao grfica; leitura e interpretao de dados,
composio de snteses e elaborao de relatrios tcnicos e cientficos 30. Os trabalhos em
campo referem-se s pesquisas em arquivos, instituies para identificao de
documentos grficos, fotogrficos e iconogrficos, a coleta de testemunhos orais, atravs
de entrevistas com pessoas idosas da localidade, bem como a elaborao da
documentao grfica (desenhos das plantas, cortes e detalhes construtivos). No
laboratrio so desenvolvidas as atividades de clculos, anlises fsico-qumicas e
biolgicas, experimentos, medies fsicas e outras atividades de investigao de
materiais.
As prospeces devem ser feitas pelo mtodo indireto, devendo ser delimitados os
campos de trabalhos, estabelecendo-se precisamente os limites de atuao da
investigao. O Gestor de Restauro no deve permitir buscas ao acaso, sem a identificao
precisa das reas e o planejamento que determine as informaes do que se quer,
porque se quer e onde se quer procurar. Principalmente nas prospeces pelo mtodo
misto indispensvel o mapeamento das reas potencialmente favorveis ao encontro de
informaes diretas. As reas delimitadas devem ser o mais prxima possvel de onde se
suspeita existir os vestgios ou onde as fontes pesquisadas surgiram melhores
informaes. Seja como for, a invaso e destruio de elementos, mesmo que mnimas,
deve ser objeto de deciso colegiada sob a gide da cientificao de ser absolutamente

28Investigao sobre das camadas de pintura das paredes externas do IAB/PE, Recife/2002, pela arquiteta
Simone Arruda.
29 O prof. Shigueo Watanabe (DFN/Instituto de Fsica da USP) informou a este autor no LASMAC (So

Paulo/2007) que j possvel fazer datao de argamassas atravs de anlises por mtodos ionizantes no
quartzo dos agregados.
30Arqueologia da Paisagem Mtodos, Tcnicas e Cronograma in Projeto Paranapanema PROJPAR, do
Museu de Arqueologia e Etnologia da Universidade de So Paulo. Endereo:
http://www.mae.usp.br/projpar1/ (ltimo acesso em 3/jun/2007).

13
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

necessria e indispensvel aos encaminhamentos para proteo da edificao como um

todo. O gestor de restauro no pode e no deve se iludir aos apelos da curiosidade sobre a
gnese histrica do lugar!

As anlises correspondem aos estudos e exames minuciosos dos dados recolhidos

nos levantamentos e prospeces requer ateno e interao de trabalho interdisciplinar.
Trabalha-se com interpolaes as mais variadas e produz-se o conhecimento sobre a
evoluo histrico-construtiva e o estado de conservao dos sistemas estruturais e
materiais da edificao.
As concluses das investigaes devem ter a mais ampla divulgao conforme as
recomendaes dos encontros internacionais e nacionais de arqueologia e arqueometria.
As devolues sociedade dos trabalhos realizados na Casa de Dona Yay (USP) e no
Teatro de Santa Isabel (JUNDAJ) pela Internet so bons exemplos desses procedimentos.

3.1. Orientaes s escavaes

Figs. 23 e 24 Entulhos de uma escavao feitos por uma equipe de arquelogos sem os cuidados com os
procedimentos de seleo. As imagens mostram que o material retirado est misturado, no foi separado por
baias e no tem indicaes quanto ao nvel de cota do corte que corresponde. A posterior anlise do
procedimento de peneiramento do material (se houver) estar com comprometida. Fonte: CECI, Baluarte da
Porta da Terra 2006

Figs. 25 e 26 Pedaos de rebocos retirados de prospeces, devidamente selecionados, classificados e

identificados, prontos para serem ensacados e enviados ao laboratrio para os procedimentos de anlises.
Fonte: CECI, Igreja da Madre Deus 2004/05.

14
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

Quando o gestor de restauro se deparar com prospeces e escavaes promovidas

por arquelogos deve saber que, qualquer escavao ou demolio, seja horizontal ou
vertical, inclui destruio, ou seja, a rea que se escavar ou o pedao que se demolir nunca
mais vai poder ser estudado in loco novamente. Assim, deve exigir que sejam feitos
registros os mais completos possveis de todos os antecedentes para que nenhuma
informao deixe de ser no futuro conhecida e examinada. Os elementos componentes do
lugar investigado sejam os remanescentes dos rebocos demolidos sejam pedras, ornatos e
artefatos devem receber os cuidados de proteo com base em selees, anlises e
classificaes.
A seguir, uma seqncia de imagens ilustra os procedimentos tecnicamente
corretos e incorretos mais comuns nas prospeces por escavaes 31.

Figs. 27 e 28 Corte trincheira, estaqueado e setorizado, com o correspondente registro estratigrfico

(desenho mo livre). Este tipo de ilustrao grfica muito didtico, inclusive as lminas do tempo
(representadas pelas setas) fornecem uma idia perfeita das sucessivas camadas do corte. Fonte: Guia
Practica de Arqueologia, Jane McIntosh. Editora Hermann Blume, ES 1987

Fig. 29 Corte reticulado, deve ser resultado

do corte trincheira pela necessidade de avano
nas prospeces a partir das deteces de
registros. Observe-se que as aberturas so
delimitadas por reticulas para permitir a
setorizao pelo processo das coordenadas. Isto
muito importante para a identificao do
material retirado do local. Fonte: Guia... Ob.
Cit.

31 As imagens sem referncias s fontes foram todas extradas do livro Guia Practica de Arqueologia de Jane

McIntosh. Edio espanhola da Editora Hermann Blume 1987

15
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

Fig. 30 Processo de abertura do corte

reticulado para o corte aberto. Fonte: Guia...
Ob. Cit.

Fig. 31 Exemplo de corte aberto e respectivo

registro grfico. Fonte: Guia... Ob. Cit.

Fig. 32 A imagem mostra uma escavao com

procedimentos que demonstram o descuido
profissional e falta de zelo com a rea da
explorao. Mais parece um piquenique que
uma prospeco arqueolgica.
Observem as pessoas pisoteando e sentadas
sobre a lmina estratigrfica, compactando
as camadas subjacentes que ainda sero
investigadas. Fonte: Guia... Ob. Cit.

Sabe-se das dificuldades que a realizao de uma escavao, particularmente em

grandes reas de trabalho. Entretanto, possvel se criar artifcios para evitar o descaso
que o exemplo da figura 32 procura exarcebar. A colocao de estrados, passarelas ou
outros recursos minimizam os efeitos danosos do pisoteamento do canteiro das
prospeces.

16
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

Outra questo muito pouco levada em considerao a proteo contra o

intemperismo. Inmeros locais ficam a cu aberto, expostos as variaes de insolao e
chuvas de modo a expor os materiais a grandes estresses pelas variaes das condies
anteriormente submetidos. Nesse caso indispensvel a colocao de coberta ou estrutura
provisria que permita a mnima garantia de estabilidade dos matrias frente s
intempries.

Fig. 33 Esta imagem mostra a maneira correta de

uma escavao com estrados que impedem a
compactao dos substratos pelos arquelogos e
auxiliares. Fonte: Guia... Ob. Cit.

Fig. 34 Prospeces no adro do Convento de So

Francisco em Olinda (PE), realizadas sem
nenhuma procedimento de proteo das camadas
de explorao. Fonte: CECI mai/2007.

Figs. 35 e 36 Exemplo excelente de cobertura provisria numa prospeco na Freguesia de Salselas,

Conselho de Macedo de Cavaleiros em Portugal. Fonte:
http://www.terrasquentes.com.pt/content.aspx?id=54 (ltimo acesso em 3/jun/2007).

17
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

Outro procedimento que deve ser observado pelo gestor de restauro quanto s
anotaes de campo esboos e as representaes grficas das prospeces atravs de
desenhos mapeamento. inadmissvel que uma equipe de arqueologia no disponha de
um ou mais participantes que tenham habilidades com representaes de observao, de
desenho mo-livre. Os esboos de um objeto ou lugar so to importantes quanto s
tomadas fotogrficas com equipamentos os mais avanados 32. Na elaborao dos esboos
mo-livre o profissional potencializa sua capacidade de observao e assim,
conseqentemente, possibilita sua memria registrar e associar os importantes dados
relativos aos objetos investigados. No se devem confundir rabiscos de um inbil e
desatento colaborador com esboos mo-livre de um profissional, pois essa
documentao bsica para a produo do material grfico dos relatrios analticos.
Tambm, o mapeamento deve levar em considerao que, os recursos modernos
de desenho pelo programas de Cad no admitem mais plantas e alados que no sejam na
escala de representao 1:1 ou superior. Isto porque essa ferramenta possibilita a aplicao
de zooms de larga amplitude, sendo necessria ento a existncia de informao para
visualizao. Nesse sentido, importante haver uma tarja na planta indicando as escalas
numrica e grfica do desenho.
Outra observao que o gestor de restauro deve verificar de que, toda tomada
fotogrfica deve ter uma referncia de escala, inclusive com indicao expressa e bem
visvel da unidade de medio a que pertence. muito comum verificar fotografias com
uma escalazinha marcada regularmente em preto e branco, sem, entretanto, informar qual
a unidade de medida metro, polegada, p, jarda etc..

Figs. 37 e 38 Esboo de um corte trincheira e exemplo de nivelamento do corte com nvel de bolha. Fonte:
Guia... Ob. Cit.

32 As referncias na Internet sobre a documentao realizada a partir de estreo-fotogrametria e de

escaneamento eletrnico laser so fartas.

18
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

Figs. 39 e 40 Retculas para elaborao tomada fotogrficas e esboos. Fonte: Levantamento dos vestgios
arqueolgicos do Baluarte da Porta da Terra, Recife PE, CECI 2005.

O gestor de restauro deve lembra-se ser indispensvel aos trabalhos de

prospeces e arqueologia, ai includos as anastiloses, a utilizao dos recursos visuais da
ferramenta 3D, oferecidos pelos programas do tipo AutoDesk ou Surfer para os estudos e,
principalmente, para a transmisso do conhecimentos sobre as exploraes. A aplicao
dessas ferramentas eletrnicas gerou, inclusive, um novo ramo de atividade, denominado
Arqueologia de Multimdia ou Digital. Sites como o www.balawat.com , www.digital-
archaeology.com (ltimo acesso em 3/jun/2007) comprovam experincias exitosas nesse
ramo de informao sobre o passado de uma edificao e lugar.
Com relao a anastiloses importante ao gestor de restauro saber que o recurso
em 3D indispensvel. No workshop Poesia das Pedras, realizado pelo CECI em 2005 33,
os participantes tiveram a oportunidade de verificar a necessidade de o arquelogo se
valer de uma reconstituio virtual antes de se lanar recomposio fsica propriamente
dita dos elementos das runas da antiga Igreja de Nossa Senhora de Nazar do Almagre
(Cabedelo PB). Na ocasio da visita, em abril de 2005, os trabalhos de reconstituio
estavam em andamento 34 sem que tivessem sido realizados ensaios virtuais de simulao
da reconstruo. Os riscos desse procedimento so grandes e os responsveis foram
alertados. Como todas as pedras soltas no terreno encontravam-se numeradas, seria ento
necessrio fotograf-las e desenh-las para, atravs de uma animao grfica, estudar os
posicionamentos e encaixes de cada uma no quebra-cabea da montagem, sem riscos e
conseqncias advindas das aes das tentativas e erros.
Os procedimentos virtuais em anastilose recuam ao tempo precedente da
informtica com computadores pessoais. No incio da dcada de 1980, nas runas de So
Miguel das Misses, no Rio Grande do Sul, os arquitetos Fernando Leal e J.N.B. de Curtis
empregaram exitosamente o desenho do levantamento arquitetnico pelo mtodo
fotogramtrico 35 para realizar ensaios de reconstituio antes da execuo dos servios de
consolidao das estruturas.

33 Poesia da Pedras http://ceci-br1.locaweb.com.br/novo/www/site/index.php?com=pagina&id=515

34Posteriormente os trabalhos foram paralisados por outras razes tcnicas e, segundo o Superintendente da
5 SR/IPHAN, com a retomada dos servios (2006/2007) sero aplicados os recursos de 3D.
35 Na poca, os levantamentos foram realizados pela empresa AEROSUL S/A.

19
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

Imgs. 30 e 31 Igreja de Nossa Senhora de Nazar, em Almagre, Cabedelo (PB), tombada como runas pelo
IPHAN (1938), que ser reconstruda pelo processo de anastiloses.

4. Concluses

Nestas orientaes para o gestor de restauro, foram apresentados procedimentos

avanados e adequados s prospeces em edificaes de valor cultural. importante ao
profissional saber que, as exploraes numa edificao devem ser realizadas por equipe
multidisciplinar, conduzida sob sua coordenao geral. A equipe deve se valer, ou
adaptar conforme casos, dos mtodos prprios a cada expertise: ao arquelogo, a coleta e
interpretao estratigrfica das superfcies e objetos; ao arquiteto, a interpretao para a
compreenso dos espaos, das estruturas e dos elementos artsticos ou estilsticos; ao
engenheiro ou fsico, o emprego massivo de instrumentos de alta tecnologia na
prospeco no-destrutiva (microfotografia eletrnica, raios X, termoluminescncia entre
outros mtodos); ao qumico, o emprego de processos de anlise que possibilitem
reconstituir traos de argamassas ou reconhecer a estrutura mineralgica dos materiais
construtivos (difratometria de raios X e a cromatografia, por exemplo) 36.
O respeito pela integridade dos antigos elementos construtivos deve ser condio
bsica para garantia da autenticidade da edificao e lugar, inclusive, na atualidade, trata-
se de postura tica frente s futuras geraes.

5. Bibliografia

ALBUQUERQUE, Marcos. Arqueologia Histrica, Arquitetura e Restaurao in Revista

CLIO Srie Arqueolgica. Revista do Curso de Mestrado em Histria da UFPE. Recife
1993.
ARAJO, Roberto A. Dantas de, Prospeco Arquitetnica Tecnologia No-
Destrutiva, in Textos Para Discusso, Vol. 21, Srie 2 Gesto de Restauro. Olinda
2007.
COSTA Diogo Menezes, Arqueologia Patrimonial : O Pensar do Construir, in
www.artigocientifico.com.br (ultimo acesso em 08/jun/2007).

36 ARAJO, Roberto A. Dantas de, Prospeco Arquitetnica Tecnologia No-Destrutiva, in Textos Para

Discusso, Vol. 21, Srie 2 Gesto de Restauro. Olinda 2007.

20
 TEXTOS PARA DISCUSSO V. 19
SRIE 2 GESTO DE RESTAURO

LIMA, Rita de Cssia Fernandes de e outros, Deteco de Falhas em Monumentos

Histricos de Olinda Atravs de Imagens por Infravermelho, comunicao do
Departamento de Engenharia Mecnica/UFPE. Anais do III Simpsio de Tcnicas
Avanadas em Conservao de Bens. Olinda 2006.
MCINTOSH , Jane in Guia Practica de Arqueologia. Editora Hermann Blume, ES 1987
NAJJAR, Rosana. Manual de Arqueologia Histrica. 1 edio, IPHAN 2005.

21