Memoria Descriptiva Sello Cortafuego

Cdigo
Proyecto:
Revisin 001
Fecha 18/10/2016
Cliente:
Pginas Pgina 1 de 20
COMPARTIMENTACION CORTAFUEGO
MEMORIA DESCRIPTIVA
SISTEMA DE SELLADORES CORTAFUEGO
CDV INGENIERA ANTISSMICA ASESORA INTERNACIONAL

Elaborado Por: Av. Javier Prado Este 3349 San Borja
DPTO. DE INGENIERA Telfono: +51 346 1002 Nextel: 99422*9110
RPM: *318249 RECTORSEAL
www.cdvperu.com
Cdigo
Proyecto:
Revisin 001
Fecha 18/10/2016
Cliente:
INDICE
COMPARTIMENTACIN CORTAFUEGO
1. INTRODUCCION ...................................................................................................................3
2. OBJETIVOS ...........................................................................................................................3
3. ANTECEDENTES ....................................................................................................................3
4. SISTEMAS UTILIZADOS .........................................................................................................4
4.1. SISTEMA DE JUNTA HORIZONTAL MXIMA DE 1 ......................................................4
4.2. SISTEMA DE JUNTA VERTICAL MAXIMO DE 1 ............................................................6
4.3. SISTEMA DE TUBERIA METALICA MAXIMO DE 4 EN MURO DE CONCRETO..............7
4.4. SISTEMA DE TUBERIAS NO METALICAS MAXIMA DE 2 EN MURO DE CONCRETO ....9
4.5. SISTEMA DE TUBERIAS NO METALICAS MAYORES A 2 EN MURO DE CONCRETO ..11
4.6. SISTEMA PARA DUCTOS MAXIMO DE 30x30 EN MURO DE CONCRETO ................13
4.7. SISTEMA PARA DUCTOS MAXIMO DE 100x100 EN MURO DE CONCRETO ............15
5. PRODUCTOS UTILIZADOS ..................................................................................................17
a. METACAULK 1200 ..........................................................................................................17
b. METACAULK 1000 ..........................................................................................................17
c. METACAULK 350i ...........................................................................................................18
d. LANA MINERAL 4 PCF.....................................................................................................18
e. WRAP STRIP Y STEEL COLLAR ........................................................................................19
6. CERTIFICACIONES ...............................................................................................................19

www.cdvperu.com
Cdigo
Proyecto:
Revisin 001
Fecha 18/10/2016
Cliente:
1. INTRODUCCION
El presente documento brindar toda la informacin necesaria acerca del sistema
cortafuego que ser aplicado en las zonas de evacuacin.
Todo el sistema aplicado se encuentra respaldado por diversas certificaciones y el proceso

de instalacin va acompaado de la aprobacin por UL (UnderwritersLaboratories).
El sistema UL explica detalladamente los parmetros necesarios para la instalacin y uso

correcto de los materiales y productos; asimismo, brinda el tipo de material, la marca y
recomendaciones necesarias para su uso.
Es importante recalcar que todos los sistemas y productos utilizados, ya han sido
probados y el resultado ha sido siempre positivo; demostrando as, que es un excelente
sistema de resistencia al fuego tanto en la pared como en la losa.
2. OBJETIVOS
El objetivo de la presente memoria es explicar cules sern las zonas y los pases en los
que se aplicara el sistema de sello cortafuego.
Tambin se describirn todos los parmetros necesariosde los productos, de acuerdo a las
aprobaciones UL descritas ms adelante.
3. ANTECEDENTES
El presente proyecto tiene como punto de inicio los planos de arquitectura y de
evacuacin, donde se tomaran en cuenta todas las zonas que deben ser consideradas
como compartimentacin cortafuego y deben ser selladas correctamente.

www.cdvperu.com
Cdigo
Proyecto:
Revisin 001
Fecha 18/10/2016
Cliente:
4. SISTEMAS UTILIZADOS
En lo siguiente, se presenta toda la informacin detallada de los sistemas utilizados para
cumplir con lo establecido.
4.1. SISTEMA DE JUNTA HORIZONTAL MXIMA DE 1
1. F
l
o
o
r
A
s
s
e
m
b
l
y
P
r
e
c
a
s
t
A
u
t
o
c
l
a
ved Aerated Concrete* Min 4 in. thick as specified in Design No. K909,
K910, P932 or P933 in the UL Fire Resistance Directory.
AERCON FLORIDA L L C Types AC-3.3, AC-4, AC-4.4, AC-6, AC-6.6
2. Wall Assembly Precast Autoclaved Aerated Concrete* Min 4 in.

(102 mm) thick as specified in Design No. U919 or U920 in the UL Fire
Resistance Directory.
www.cdvperu.com
Cdigo
Proyecto:
Revisin 001
Fecha 18/10/2016
Cliente:
AERCON FLORIDA L L C Types AC-2, AC-3.3, AC-4, AC-4.4, AC-6,

AC-6.6
3. Joint System Max width of joint (at time of installation of joint

system) is 1 in. (25 mm). The joint system is designed to accommodate
a max 25 percent compression or extension from its installed width.
The joint system shall consist of the following:
A. Forming Material* Min 4.0 pcf (64 kg/m 3) mineral wool batt
insulation installed in joint opening as a permanent form. Min 3-1/2
in. (89 mm) thickness of batt cut to the appropriate width and
installed into joint opening such that batt sections are compressed
min 50 percent in width and such that the compressed batt sections
are recessed from the top surface of floor to accommodate the
required thickness of fill material. Adjoining lengths of batt to be
tightly-butted with butted seams spaced min 24 in. (610 mm) apart
along the length of the joint.
ROCK WOOL MANUFACTURING CO Delta Safing Board
B. Fill, Void or Cavity Material* Min 1/8 in. (3.2 mm) thickness of fill
material applied within the joint, flush with both surfaces of wall.
RECTORSEAL Metacaulk 1200 Spray, Metacaulk 1200 Caulk

Grade

www.cdvperu.com
Cdigo
Proyecto:
Revisin 001
Fecha 18/10/2016
Cliente:
4.2. SISTEMA DE JUNTA VERTICAL MAXIMO DE 1
1. Wall Assembly Min 4-1/2 in. thick reinforced lightweight or normal

weight (100-150 pcf) structural concrete. Wall may also be constructed of
any UL Classified Concrete Blocks*.
See Concrete Blocks (CAZT) category in the Fire Resistance Directory for
names of manufacturers.
2. Joint System Max width of joint is 1 in. The joint system shall consist of
the following:
A. Forming Material* Min 4 pcf mineral wool batt insulation installed

in joint opening as a permanent form. Pieces of batt cut to min width
of 4 in. and installed edge-first into joint opening, parallel with joint
direction, such that batt sections are compressed min 50 percent in
thickness and that the compressed batt sections are recessed from
each surface of the wall as required to accommodate the required
thickness of fill material. Adjoining lengths of batt to be tightly butted
with seams spaced min 16 in. apart along the length of the joint.
ROCK WOOL MANUFACTURING CO Delta Board

www.cdvperu.com
Cdigo
Proyecto:
Revisin 001
Fecha 18/10/2016
Cliente:
B. Fill, Void or Cavity Material* Min 1/4 in. thickness of fill material
applied within the joint, flush with each surface of wall.

Grade
4.3. SISTEMA DE TUBERIA METALICA MAXIMO DE 4 EN MURO DE CONCRETO
1. Floor or Wall Assembly Min 4-1/2 in. (114 mm) thick reinforced
lightweight or normal weight (100-150 pcf or1600-2400 kg/m3) concrete.
Wall may also be constructed of any UL Classified Concrete Blocks*. Max
diam of openingis7 in. (178 mm).
See Concrete Blocks (CAZT) in Volume 1 of the Fire Resistance Directory

for names of manufacturers.

www.cdvperu.com
Cdigo
Proyecto:
Revisin 001
Fecha 18/10/2016
Cliente:
2. Through Penetrants One metallic pipe or conduit to be installed either

concentrically or eccentrically within the firestop system. The annular space
between pipes or conduits and periphery of opening shall be min 1 in. (25
mm) to max1-1/2 in. (38 mm). Pipe or conduit to be rigidly supported on
both sides of floor or wall assembly. The following types andsizes of metallic
pipes or conduits may be used:
A. Steel Pipe Nom 4 in. (102 mm) diam (or smaller) Schedule 10 (or
heavier) steel pipe.
B. Iron Pipe Nom 4 in. diam (102 mm) (or smaller) cast or ductile
iron pipe.
C. Conduit Nom 4 in. (102 mm) diam (or smaller) steel electrical
metallic tubing or Steel conduit.
3. Firestop System The firestop system shall consist of the following:
A. Packing Material Min 4 in. (102 mm) thickness of min 4 pcf (64
kg/m3) mineral wool batt insulation firmly packed into opening as a
permanent form. Packing material to be recessed from top surface of
floor or from both surfaces of wall as required to accommodate the
required thickness of fill material.
B. Fill, Void or Cavity Material* Caulk Min 1/4 in. (6 mm) wet
thickness of fill material applied within the annulus on top surface of
floor or both surfaces of wall and overlapping 1 in.(25 mm) onto pipe
and concrete.

Grade or Metacaulk 1200 SL(floors only)

www.cdvperu.com
Cdigo
Proyecto:
Revisin 001
Fecha 18/10/2016
Cliente:
4.4. SISTEMA DE TUBERIAS NO METALICAS MAXIMA DE 2 EN MURO DE
CONCRETO
lightweight or normal weight (100-150 pcf or1600-2400 kg/m3) concrete floor
or min 5 in. (127 mm) thick reinforced lightweight or normal weight concrete
wall. Wallmay also be constructed of any UL Classified Concrete Blocks*.
Max diam of openingis 4 in. (102 mm).
names ofmanufacturers.
2. Through Penetrating Product* One non-metallic pipe, installed

concentrically or eccentrically within firestopsystem.The annular space
between the pipe and periphery of opening shall be min 0 (point contact) to
www.cdvperu.com
Cdigo
Proyecto:
Revisin 001
Fecha 18/10/2016
Cliente:
max 1-5/8 in. (41 mm). Pipeto be rigidly supported on both sides of floor or
wall assembly. The following types and sizes of non-metallic pipes may
beused:
A. Polyvinyl Chloride (PVC) Pipe Nom 2 in. (102 mm) diam (or
smaller) Schedule 40 solidcore or cellular core PVC pipe for use in
closed (process or supply) or vented (drain, waste orvent) piping
systems.
B. Chlorinated Polyvinyl Chloride (CPVC) Pipe Nom 2 in. (102
mm) diam (or smaller)SDR 13.5 CPVC pipe for use in closed
(process or supply) piping systems.
C. Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) Pipe Nom 2 in. (102

mm) diam (or smaller)Schedule 40 solid core or cellular core ABS
pipe for use in closed (process or supply) or vented(drain, waste or
vent) piping systems.
A. Packing Material Min 4 in. (102 mm) thickness of min 4 pcf (64
kg/m3) mineral wool battinsulation firmly packed into opening as a
permanent form. Packing material to be recessedfrom top surface of
floor or from both surfaces of wall to accommodate the required
thickness offill material.
B. Fill, Void or Cavity Material* - Caulk Min 1/2 in. (13 mm)
thickness of fill material appliedwithin the annulus, flush with top
surface of floor or with both surfaces of wall assembly. Min in. (6
mm) diam bead of caulk applied to the penetrant/concrete interface
at the point contactlocation on the top surface of floor or both
surfaces of wall.
RECTORSEAL Metacaulk 350i

www.cdvperu.com
Cdigo
Proyecto:
Revisin 001
Fecha 18/10/2016
Cliente:
4.5. SISTEMA DE TUBERIAS NO METALICAS MAYORES A 2 EN MURO DE
CONCRETO
System tested with a pressure differential of 50 Pa between the exposed and the
unexposed surfaces with the higher pressure on the exposed side.
1. Floor or Wall Assembly Min 114 mm (4-1/2 in.) thick lightweight or

normal weight (100-150 pcf) concrete. Wall may also be constructed of any
UL Classified Concrete Blocks*. Floor may also be constructed of any min
6 in. thick UL Classified hollow-core Precast Concrete Units*. Max diam of
opening 178 mm (7 in.).
See Concrete Blocks (CAZT) and Precast Concrete Units* (CFTB)
categories in the Fire Resistance Directory for names of manufacturers.

www.cdvperu.com
Cdigo
Proyecto:
Revisin 001
Fecha 18/10/2016
Cliente:
2. Through Penetrants One nonmetallic pipe to be installed eccentrically

or concentrically within the firestop system. Pipe to be rigidly supported on
both sides of wall assembly. The following types and sizes of nonmetallic
pipes may be used:
A. Polyvinyl Chloride (PVC) Pipe Nom 152 mm (6 in.) diam (or

smaller) Schedule 40 cellular or solid core PVC pipe for use in
vented (drain, waste or vent) piping systems.
A. Fill, Void or Cavity Material* Wrap Strip Nom 6 mm (1/4 in.)
thick by 51 mm (2 in.) wide intumescent wrap strip individually
wrapped around the outer circumference of the pipe with ends butted
and held in place with masking tape. Butted ends in successive
layers shall be offset. Wrap strip tightly against the bottom surface of
floor or both surfaces of wall. The pipesize, annular space and
number of wrap strip layers are shown in the table below:
R
E
C
T
O
R
SEAL MetacaulkWrapStrip
B. Steel Collar Collar fabricated from coils of precut min 0.41 mm

(0.016 in.) thick (No. 28gauge) galv steel available from fill material
manufacturer. Collar shall be nom 51 mm (2 in.)deep with 25 mm (1
in.) wide by 31 mm (1-1/4 in.) long anchor tabs on 4 in. centers
forsecurement to the underside of floor or both surfaces of wall. In
addition, collar contains retainertabs 13 mm (1/2 in.) wide by 19 mm
(3/4 in.) long, located opposite the anchor tabs. Collar shallbe
wrapped over the wrap strip, with ends overlapping min 25 mm (1
in.). For 152 mm (6 in.)diam pipes two revolutions of steel collar or 1
revolution of steel collar with a nominal 13 mm(1/2 in.) wide by 0.71
mm (0.028 in.) thick stainless steel hose clamp at mid-height is
required.The retainer tabs are folded 90 deg towards the pipe to
maintain the annular space around thepipe and to retain the wrap
strip. Collar secured to bottom surface of the floor or both surfacesof
wall at each anchor tab by means of min 6 mm (1/4 in.) diam by 31
mm (1-1/4 in.) long Steel expansion bolts or steel Tapcon concrete
anchors in conjunction with 6 mm (1/4 in.) by 16 mm(5/8 in.) diam
washers.
C. Fill, Void or Cavity Material* Caulk (Not Shown) - When

hollow-core floors are used,a min 6 mm (1/4 in.) thickness of caulk
shall be applied within the annulus, flush with the topsurface of floor.
RECTORSEAL Metacaulk 1000

www.cdvperu.com
Cdigo
Proyecto:
Revisin 001
Fecha 18/10/2016
Cliente:
4.6. SISTEMA PARA DUCTOS MAXIMO DE 30x30 EN MURO DE CONCRETO
lightweight or normal weight (100-150 pcf or 1600-2400 kg/m3) concrete.
Wall may also be constructed of any UL Classified Concrete Blocks*. Max
area of opening is 1024 in. (0.66 m2) sq with max dimension of 32 in. (813
mm).
2. Steel Duct Max 30 by 30 in. (762 by 762 mm) by No. 24 gauge (or
heavier) galv steel duct. One steel duct to be positioned within the firestop
system. The annular space shall be min 0 in. to max 2 in. (51 mm). Duct to
be rigidly supported on both sides of floor or wall assembly.

www.cdvperu.com
Cdigo
Proyecto:
Revisin 001
Fecha 18/10/2016
Cliente:
A. Packing Material Min 4 in. (102 mm) thickness of min 4.0 pcf (64
kg/m3) mineral wool batt insulation firmly packed into opening as a
permanent form. Packing material to be recessed from top surface of
floor or from both surfaces of wall to accommodate the required
thickness of fill material.
B. Fill, Void or Cavity Material* Caulk Min 1/4 in. ( 6 mm)

thickness of fill material applied within the annulus, flush with top
surface of floor or with both surfaces of wall.
C. RECTORSEAL Metacaulk 350i
4. Steel Retaining Angle Nom 2 by 4 in. (51 by 102 mm) by No. 22 gauge
(or heavier) steel angles attached to Steel duct on all four sides on the top
surface of floor or both surfaces of wall. The 2in. (51 mm) legs of the angles
shall be attached to the duct with No. 8 (or larger) steel sheet metal screws
spaced max of 2 in. (51 mm) OC along any edge having an annular space
of 0 in., and a max 4-1/2 in. (114 mm) OC elsewhere.

www.cdvperu.com
Cdigo
Proyecto:
Revisin 001
Fecha 18/10/2016
Cliente:
4.7. SISTEMA PARA DUCTOS MAXIMO DE 100x100 EN MURO DE CONCRETO
1. Wall Assembly Min 6 in. (152 mm) thick reinforced lightweight or normal
weight (100-150 pcf or 1600-2400 kg/m3) concrete. Wall may also be
constructed of any UL Classified Concrete Blocks*. Max size of opening is
76.2 sqft (7 m2) with a max width of 105-1/2 in. (268 cm).
See Concrete Blocks (CAZT) category in Fire Resistance Directory for


www.cdvperu.com
Cdigo
Proyecto:
Revisin 001
Fecha 18/10/2016
Cliente:
2. Steel Duct Max 100 in. by 100 in. (2.5 by 2.5 m) galv steel duct to be
installed either concentrically or eccentricallywithin the firestop system. The
duct shall be constructed and reinforced in accordance with SMACNA
constructionstandards. The space between the steel duct and periphery of
opening shall be min 0 in. (point contact) to max 2 in. (51mm). Steel duct to
be rigidly supported on both sides of the wall assembly.
A. Packing Material (Optional, Not Shown) Polyethylene backer

rod, mineral wool battinsulation or fiberglass batt insulation friction
fitted into annular space. Packing material to berecessed from both
surfaces of wall to accommodate the required thickness of fill
material.
B. Fill, Void or Cavity Material* Sealant Min 5/8 in. (16 mm)
thickness of fill materialapplied within the annulus, flush with both
surfaces of wall. Min 1/4 in. (6 mm) diam bead of fillmaterialshall be
applied at the point contact location between the steel duct and the
gypsumboard.
RECTORSEAL Metacaulk 1000
C. Steel Retaining Angles Min No. 16 gauge galv steel angles

sized to lap steel duct a minof 2 in. (51 mm) and to lap wall surfaces
a min of 1 in. (25 mm). Angles attached to steel ducton both sides of
wall with min No. 10 by 1/2 in. (13 mm) long steel sheet metal
screws located amax of 1 in. (25 mm) from each end of steel duct
and spaced a max of 6 in. (152 mm) OC.

www.cdvperu.com
Cdigo
Proyecto:
Revisin 001
Fecha 18/10/2016
Cliente:
5. PRODUCTOS UTILIZADOS
a. METACAULK 1200
Aplicaciones Caractersticas Propiedades Disponibilidad

Se puede aplicar con spray, brocha o No tiene Polvos de
Est disponible en
directamente del cartucho o contenedor. Asbesto
cartuchos de 30 oz.
*Juntas en parte Se puede congelar y descongelar No hay Solventes
(887 ml), en tubos
alta de muros No contiene Qumicos
Elastmero, hecho a base de agua tipo salchicha de
*Sistema de Peligrosos
20.2oz. (597 ml), en
juntas en muros Se puede pintar Color Rojo o blanco
botellas de un cuarto
*Tuberas Tiempo de Curado 5 a 7
Cumple con los requisitos VOC de galn y en
metlicas das (1/8a 77"F/ 25C)
contenedores de 5
Excelente como barrera de humo Densidad de 10.5 lbs./gal.
galones (18.9 L).
Mnimo 2 aos de vida Flexible Si
b. METACAULK 1000

Se puede aplicar con pistola
No tiene Polvos de
aplicadora o paleta; altamente
Asbesto Est disponible en
*Tubos hasta 2"(51 intumescente
cartuchos de 10.3
mm)PVC(Abierto) Se puede congelar y descongelar No hay Solventes
oz. (304 ml), 30 oz.
*Tubos hasta 3"(76mm) Flexible, pintable y est hecho a No contiene Qumicos
(887 ml), en
PVC&ABS (Cerrado) base de agua Peligrosos
cartuchos tipo
*Cables de comunicacin y Cumple con los requisitos VOC Color Rojo
salchicha de 20.2oz.
elctricos Tiempo de Curado 3 a 4
Seguro y fcil de usar (597 ml) y en
*Ductos semanas (a 77"F/ 25C)
contenedores de 5
aire,ventilacin,calefaccin Protegido contra el crecimiento del Densidad10.5+/-
galones (18.9 L).
moho 0.5lbs./gal.1.25 g/cc
Mnimo 2 aos de vida Es Elastomrico

www.cdvperu.com
Cdigo
Proyecto:
Revisin 001
Fecha 18/10/2016
Cliente:
c. METACAULK 350i

Se puede aplicar con pistola aplicadora No tiene Polvos de
*Tubos hasta 2"(51 Est disponible en
o paleta; altamente intumescente Asbesto
mm)PVC(Abierto) cartuchos de 10.3
Se puede congelar y descongelar No hay Solventes
*Tubo metlico, cobre, oz. (304 ml), 30
Flexible, pintable y est hecho a base No contiene Qumicos
acero forjado y tubos EMT oz. (887 ml), en
de agua Peligrosos
*Tubos conduit flexibles tubos tipo
Cumple con los requisitos VOC Color Rojo Oscuro
*Tubo aislado Armaflex salchicha de
Tiempo de Curado 3 a 4
*Cables de comunicacin y Seguro y fcil de usar 20.2oz. (597 ml) y
semanas (a 77"F/ 25C)
elctricos en contenedores
Protegido contra el crecimiento del Densidad10.5+/-
*Ductos de 5 galones (18.9
moho 0.5lbs./gal.1.25 g/cc
aire,ventilacin,calefaccin L).
Mnimo 2 aos de vida Es Elastomrico
d. LANA MINERAL 4 PCF
Est diseada para No tiene Polvos de

Cuenta con propiedades acsticas
proporcionar proteccin Asbesto
Fcil de instalar y efectivas si La lana de 4pcf
contra incendios en los No hay Solventes
comparamos su costo est disponible
sistemas perimetrales de
No contiene Qumicos en un paquete
contencin de incendios, Verstiles y Flexibles
Peligrosos de 5 planchas
suelos y penetraciones en
Vienen en planchas lo que genera de 1.20m x
paredes, juntas de Color Verde Oscuro
muy poco desperdicio 0.6m x 0.10m
construccin y otras Formauna capa muy fuerte una vez Se puede congelar y
aplicaciones de cortafuego. entra en contacto con el fuego descongelar

www.cdvperu.com
Cdigo
Proyecto:
Revisin 001
Fecha 18/10/2016
Cliente:
e. WRAP STRIP Y STEEL COLLAR

No tiene Polvos de
Altamente intumescente Las cintas Metacaulk
*Pueden usarse para Asbesto
estn disponibles en
sellar tuberas plsticas Fcil de instalar y efectivas si
No hay Solventes cajas con rollos de 12
*Tambin se pueden comparamos su costo
pies (3.66m).
usar en tuberas de hasta No contiene Qumicos
Verstiles y Flexibles Tamaos (aprox.)
6 (152mm) de dimetro Peligrosos
1X1/4X12
tipo ABS (centro solido o Vienen en rollos muy largos lo que
Color Negro (25mmX6mmX3.66m) y
celular) FRPP, PVC y genera muy poco desperdicio
2X1/4X12
CPVC. Forman un sello muy fuerte una Se puede congelar y
(50mmX6mmX3.66m).
vez se queman descongelar
6. CERTIFICACIONES
A continuacin se muestra una lista de Cdigos de Modelo de Construccinque

requieren el uso de productos cortafuego en diversos tipos de construcciones y
ocupaciones. La mayora de los cdigos locales se derivan de uno o ms de estos
cdigos modelo. Los productos y sistemas Metacaulk cumplen los requisitos a
travs de la penetracin corta fuego de todos estos cdigos.
ICC ...International Code Council; International Building Code
ICBO...International Code of Building Officials; Uniform Building Code
SBCCI.. Southern Building Code Congress International; Standard Building Code
BOCA..Building Official and Code Administrators International; National Building
Code
CABO.. Council of American Building Officials (coordinating agency between ICBO,
SBCCI and BOCA)
NBCC.. National Building Code of Canada
NFPA 101 ... National Fire Protection Association Life Safety Code
IRC... International ResidenceCode

www.cdvperu.com
Cdigo
Proyecto:
Revisin 001
Fecha 18/10/2016
Cliente:
Algunas ciudades, condados y estados han escrito sus propios requisitos de los
cdigos que puedan reemplazar o complementar los cdigos de construccin de
modelos, consulte con estas autoridades para aprobaciones.
Productos Metacaulk son clasificacin UL y cumplen con los cdigos y requisitos

de la prueba que se muestran a continuacin.
UL 1479....... Fire Tests of Through-Penetration Firestops

UL 2079....... Tests for Fire Resistance of Building Joint Systems
ASTM E 1966.... Standard Test Method for Fire Resistive Joint Systems
ASTM E 814 ... Methods for Fire Tests of Through-Penetration Fire Stops
NFPA 101 . National Fire Protection Association Life Safety Code
ASTM E 84 (UL 723).. Test Method for Surface Burning Characteristics of Building Materials
ASTM E 119 (UL 263)... Method for Fire Tests of Building Construction and Materials
ULC CAN4-S115M........ Standard Method of Fire Tests of Firestop Systems
B.S. 476/ pr EN 1366.3... European/ British Standards
AS 1530.4 . Part 4: Fire Resistance Tests of Elements of Building Construction
AS 4072.1 . Part 1: Service Penetration and Control Joint

www.cdvperu.com

Memoria Descriptiva Sello Cortafuego

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Memoria Descriptiva Sello Cortafuego

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Cdigo

CDV INGENIERA ANTISSMICA ASESORA INTERNACIONAL

CDV INGENIERA ANTISSMICA ASESORA INTERNACIONAL

Todo el sistema aplicado se encuentra respaldado por diversas certificaciones y el proceso

El sistema UL explica detalladamente los parmetros necesarios para la instalacin y uso

CDV INGENIERA ANTISSMICA ASESORA INTERNACIONAL

4.1. SISTEMA DE JUNTA HORIZONTAL MXIMA DE 1

AERCON FLORIDA L L C Types AC-3.3, AC-4, AC-4.4, AC-6, AC-6.6

2. Wall Assembly Precast Autoclaved Aerated Concrete* Min 4 in.

AERCON FLORIDA L L C Types AC-2, AC-3.3, AC-4, AC-4.4, AC-6,

3. Joint System Max width of joint (at time of installation of joint

ROCK WOOL MANUFACTURING CO Delta Safing Board

RECTORSEAL Metacaulk 1200 Spray, Metacaulk 1200 Caulk

CDV INGENIERA ANTISSMICA ASESORA INTERNACIONAL

4.2. SISTEMA DE JUNTA VERTICAL MAXIMO DE 1

1. Wall Assembly Min 4-1/2 in. thick reinforced lightweight or normal

A. Forming Material* Min 4 pcf mineral wool batt insulation installed

ROCK WOOL MANUFACTURING CO Delta Board

CDV INGENIERA ANTISSMICA ASESORA INTERNACIONAL

RECTORSEAL Metacaulk 1200 Spray, Metacaulk 1200 Caulk

4.3. SISTEMA DE TUBERIA METALICA MAXIMO DE 4 EN MURO DE CONCRETO

See Concrete Blocks (CAZT) in Volume 1 of the Fire Resistance Directory

CDV INGENIERA ANTISSMICA ASESORA INTERNACIONAL

2. Through Penetrants One metallic pipe or conduit to be installed either

3. Firestop System The firestop system shall consist of the following:

RECTORSEAL Metacaulk 1200 Spray, Metacaulk 1200 Caulk

CDV INGENIERA ANTISSMICA ASESORA INTERNACIONAL

4.4. SISTEMA DE TUBERIAS NO METALICAS MAXIMA DE 2 EN MURO DE

2. Through Penetrating Product* One non-metallic pipe, installed

C. Acrylonitrile Butadiene Styrene (ABS) Pipe Nom 2 in. (102

3. Firestop System The firestop system shall consist of the following:

RECTORSEAL Metacaulk 350i

CDV INGENIERA ANTISSMICA ASESORA INTERNACIONAL

4.5. SISTEMA DE TUBERIAS NO METALICAS MAYORES A 2 EN MURO DE

1. Floor or Wall Assembly Min 114 mm (4-1/2 in.) thick lightweight or

CDV INGENIERA ANTISSMICA ASESORA INTERNACIONAL

2. Through Penetrants One nonmetallic pipe to be installed eccentrically

A. Polyvinyl Chloride (PVC) Pipe Nom 152 mm (6 in.) diam (or

B. Steel Collar Collar fabricated from coils of precut min 0.41 mm

C. Fill, Void or Cavity Material* Caulk (Not Shown) - When

RECTORSEAL Metacaulk 1000

4.6. SISTEMA PARA DUCTOS MAXIMO DE 30x30 EN MURO DE CONCRETO

CDV INGENIERA ANTISSMICA ASESORA INTERNACIONAL

3. Firestop System The firestop system shall consist of the following:

B. Fill, Void or Cavity Material* Caulk Min 1/4 in. ( 6 mm)

C. RECTORSEAL Metacaulk 350i

CDV INGENIERA ANTISSMICA ASESORA INTERNACIONAL

4.7. SISTEMA PARA DUCTOS MAXIMO DE 100x100 EN MURO DE CONCRETO

See Concrete Blocks (CAZT) category in Fire Resistance Directory for

CDV INGENIERA ANTISSMICA ASESORA INTERNACIONAL

3. Firestop System The firestop system shall consist of the following:

A. Packing Material (Optional, Not Shown) Polyethylene backer

RECTORSEAL Metacaulk 1000

C. Steel Retaining Angles Min No. 16 gauge galv steel angles

CDV INGENIERA ANTISSMICA ASESORA INTERNACIONAL

Aplicaciones Caractersticas Propiedades Disponibilidad

Aplicaciones Caractersticas Propiedades Disponibilidad

CDV INGENIERA ANTISSMICA ASESORA INTERNACIONAL

Aplicaciones Caractersticas Propiedades Disponibilidad

d. LANA MINERAL 4 PCF

Aplicaciones Caractersticas Propiedades Disponibilidad

Est diseada para No tiene Polvos de

CDV INGENIERA ANTISSMICA ASESORA INTERNACIONAL

e. WRAP STRIP Y STEEL COLLAR