Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
30 DE ABRIL DE 2007 1
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
30 DE ABRIL DE 2007 2
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
30 DE ABRIL DE 2007 3
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
Recoger y tratar las emisiones fugitivas de COV resultante de la rectificacin de metanol acuoso generado
procedentes de tanques de almacenamiento y de unidades durante el proceso de esterificacin; y emisiones de COV y
de tratamiento previo, separacin y destilacin. Para olores asociados con el equipo generador de vaco empleado
reducir las emisiones de disolventes y olores debern durante el proceso de destilacin.
instalarse filtros de carbn activado y sistemas de
Algunas de las medidas de prevencin y control de emisiones
neutralizacin que empleen aceite o agua alcalina.
recomendadas consisten en:
Estudiar la alternativa de incinerar los vapores de
disolvente y / o sustancias olorosas.
Cuando sea posible, eliminar el exceso de metanol
empleado en la reaccin de transesterificacin antes de
Produccin de glicerina
proceder a la fase de lavado para prevenir la presencia de
Los COV pueden generarse durante el tratamiento previo de
metanol en los efluentes de aguas residuales y evitar as la
soluciones glicricas de baja calidad o en los sistemas
necesidad de recurrir a rectificaciones adicionales de la
generadores de vaco. Los COV pueden provocar emisiones
solucin acuosa de metanol y las emisiones de metanol a
olorosas debido a la presencia de productos de descomposicin
la atmsfera; e
de bajo peso molecular.
Instalar filtros de carbn activado y sistemas hmedos de
Algunas de las medidas de prevencin y control de emisiones neutralizacin o incineracin de vapor para reducir las
recomendadas consisten en: emisiones de COV y de olores generadas en las distintas
unidades de la planta, incluidos los tanques de
Supervisar de forma continuada la presencia de metanol almacenamiento.
en las soluciones glicricas empleadas para la produccin
de biodisel; Aguas residuales
Mantener temperaturas tan bajas como sea posible Aguas residuales de procesos industriales
durante las fases de tratamiento previo e instalar Produccin de cidos grasos
condensadores eficientes para minimizar las emisiones de Las plantas de produccin de cidos grasos generan un notable
COV; y volumen de aguas residuales que contienen cidos grasos y
Emplear sistemas de neutralizacin para reducir las grasas en suspensin con elevados niveles de demanda
emisiones al aire en las plantas que utilicen materias biolgica de oxgeno (DBO) y demanda qumica de oxgeno
primas de baja calidad. (DQO). Entre las fuentes de aguas residuales est la
condensacin de vapor de cidos grasos procedente de
Produccin de biodisel pulverizadores de agua; el vertido de corrientes de cidos
Las emisiones al aire generadas durante la produccin de grasos a altas presiones a la salida de las torres de separacin;
biodisel incluyen: COV, principalmente metanol, procedentes la condensacin de vapor procedente de las operaciones de
de los procesos de destilacin y condensacin del exceso de desodorizacin; y los generadores de vaco que emplean vapor
metanol al finalizar el proceso de transesterificacin; emisiones de agua.
fugitivas de COV procedentes de los reactores, el Algunas de las medidas recomendadas para el control y la
almacenamiento de metanol o fugas en las tuberas; metanol reduccin de la contaminacin consisten en:
30 DE ABRIL DE 2007 4
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
30 DE ABRIL DE 2007 5
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
neutralizacin y el proceso de rectificacin contiene impurezas posible que se requieran controles de ingeniera adicionales
orgnicas y restos de metanol. Las aguas residuales generadas para (i) el confinamiento y tratamiento de compuestos orgnicos
durante el proceso presentan por lo general una elevada carga voltiles extrados en las operaciones de diversas unidades en
de cido orgnico diluido, lo que a su vez genera altos niveles el sistema de tratamiento de agua residuales; (ii) la eliminacin
de DOQ y DOB. de compuestos orgnicos recalcitrantes empleando carbn
activado u oxidacin qumica avanzada; (iii) la reduccin de la
Algunas de las medidas recomendadas para la prevencin y el
toxicidad de los efluentes empleando la tecnologa adecuada
control de la contaminacin consisten en:
(por ejemplo, smosis inversa, intercambio inico, carbn
activado, etc.) y (v) el confinamiento y la neutralizacin de
Eliminar el exceso de metanol empleado en la reaccin de
olores molestos.
transesterificacin antes de proceder a la fase de lavado si
fuera posible, o bien recuperarlo de las corrientes de Las Guas generales sobre medio ambiente, salud y
aguas residuales; seguridad explican la gestin de aguas residuales industriales
Tratar las aguas residuales sin metanol mediante una y ofrecen ejemplos de enfoques para su tratamiento. Mediante
unidad de sedimentacin / flotacin destinada a recoger el uso de estas tecnologas y tcnicas recomendadas para la
residuos flotantes, seguida de la neutralizacin y el gestin de aguas residuales, los establecimientos deberan
tratamiento biolgico previos al vertido; y cumplir con los valores para la descarga de aguas residuales
Al utilizar el cido fosfrico, supervisar las concentraciones que se indican en el cuadro correspondiente de la Seccin 2 del
de fosfato en las aguas residuales y ajustar o modificar los presente documento para la industria grfica.
mtodos de tratamiento de las mismas para cumplir con la
normativa vigente sobre vertidos. Consumo de agua y otras corrientes de aguas
residuales
Tratamiento de aguas residuales de procesos Las Guas generales sobre medio ambiente, salud y
Las tcnicas empleadas en el tratamiento de aguas residuales seguridad dan orientaciones sobre el manejo de aguas
de procesos industriales en este sector incluyen filtros de residuales no contaminadas procedentes de operaciones de
grasas, equipos colectores de flotacin, flotacin por servicios pblicos, aguas pluviales no contaminadas y aguas de
presurizacin-despresurizacin o separadores de agua/aceite alcantarillado. Las corrientes contaminadas deberan desviarse
para separar los aceites de los slidos flotantes; filtracin por hacia el sistema de tratamiento de aguas residuales de
separacin de slidos filtrables; ecualizacin de flujo y carga; procesos industriales. Las recomendaciones para reducir el
sedimentacin para la reduccin de slidos en suspensin consumo de agua, especialmente en aquellos sitios en que
utilizando clarificadores; tratamiento biolgico, anaerobio (si la pueda ser un recurso natural escaso, se analizan en las Guas
DOB de las aguas residuales fuera elevada) seguido de un generales sobre medio ambiente, salud y seguridad.
tratamiento aerobio para la reduccin de sustancias orgnicas
solubles (DOB); eliminacin de nutrientes qumicos o biolgicos Materiales peligrosos
para reducir el nitrgeno y el fsforo; cloracin de los efluentes Las plantas de produccin de oleoqumicos emplean una
siempre que lo exija la desinfeccin; drenaje y eliminacin de cantidad notable de sustancias peligrosas, incluyendo materias
residuos en vertederos designados para residuos peligrosos. Es primas y productos intermedios / finales. La manipulacin,
30 DE ABRIL DE 2007 6
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
almacenamiento y transporte de estos materiales debe dispersin sobre el terreno. Los niveles de contaminacin
gestionarse adecuadamente para evitar o minimizar posibles deberan determinarse antes de su reutilizacin;
impactos ambientales. Las Guas generales sobre medio Al emplear procesos de destilacin continuada, las breas
ambiente, salud y seguridad contienen las prcticas deberan rehidrolizarse y volver a destilarse durante un
recomendadas para la gestin de sustancias peligrosas. segundo proceso de destilacin por lotes destinado a
reducir el volumen de residuos generados;
Residuos y derivados Debera estudiarse la posibilidad de reutilizar breas en la
Produccin de cidos grasos construccin de carreteras debido a sus propiedades
Las principales corrientes de residuos generadas por la hidrfugas, as como en la recuperacin de energa
produccin de cidos grasos son tierras decolorantes usadas, mediante su combustin en calderas;
breas y tortas de filtracin de catalizadores usadas. Las tierras Las tortas usadas de filtracin de catalizadores de nquel
decolorantes usadas constituyen la principal corriente de son pirofricas y deben secarse con nitrgeno antes de su
residuos slidos, oscilando entre el 0,5 y el 2 por ciento por almacenamiento y eliminacin. El adecuado manejo de
peso de aceites y grasas tratados. Las tierras decolorantes catalizadores usados sobre el terreno incluye la inmersin
usadas contienen hasta un 40 por ciento de materiales grasos, en agua de los catalizadores pirofricos usados durante su
incluyendo impurezas como pigmentos colorantes, sustancias almacenamiento temporal y transporte hasta el lugar
mucilaginosas, fibras, productos de degradacin de protenas, donde se realizar el tratamiento para evitar reacciones
cenizas y jabones. Las breas son los residuos generados por la exotrmicas no controladas;
destilacin de cidos grasos. Las tortas de filtracin de los Los catalizadores usados se devolvern al fabricante para
catalizadores usados se producen a partir de la hidrogenacin su regeneracin o se enviarn a empresas especializadas
de las grasas. Tanto las tierras decolorantes como las tortas de en recuperacin de metales. El manejo externo de los
filtracin de los catalizadores usados tienen propiedades catalizadores usados por parte de empresas
pirofricas. especializadas incluye la recuperacin de metales pesados
o preciosos mediante procesos de recuperacin y reciclaje
Entre las estrategias recomendadas para el manejo de residuos
(siempre que sea posible) o su manejo y eliminacin de
se encuentran:
acuerdo con las recomendaciones de manejo de residuos
La adopcin de una tecnologa de filtracin eficiente podra peligrosos e inocuos descritas en las Guas generales
desempear un papel relevante en la reduccin de la sobre medio ambiente, salud y seguridad. Los
cantidad de sustancias grasas presente en los filtros catalizadores que puedan contener platino o paladio
usados, minimizando as tanto los residuos slidos como la debern enviarse a un centro de recuperacin de metales
Debera considerarse la posibilidad de reciclar los residuos En las plantas nuevas, debe estudiarse el uso de
ricos en grasas, como son las tierras decolorantes, o catalizadores de paladio de bajo impacto en lugar de
30 DE ABRIL DE 2007 7
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
30 DE ABRIL DE 2007 8
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
sistemtica y estructurada para prevenir y controlar los peligros Riesgos de origen qumico
fsicos, qumicos, biolgicos y radiolgicos para la higiene y la Las actividades relacionadas con la produccin de oleoqumicos
seguridad descrita en las Guas generales sobre medio pueden plantear un riesgo de exposicin a agentes qumicos
ambiente, salud y seguridad. peligrosos tales como la inhalacin de hexano, metanol y otros
disolventes empleados para la extraccin; la inhalacin y
Los problemas relacionados con la higiene y la seguridad
exposicin drmica a agentes qumicos txicos, incluidos cidos
ocupacional en las plantas de produccin de oleoqumicos
y bases; la inhalacin de polvo generado por el transporte de
incluyen:
materias primas; y la inhalacin de polvo procedente de tierras
Pruebas de riesgos fsicos para materiales y reacciones; personal (EPP) necesario cuando as lo especifique el
Estudios de anlisis de riesgos para revisar las prcticas anlisis de seguridad laboral y los datos de seguridad
termodinmica y cintica; Garantizar una adecuada circulacin del aire para reducir
Examen del mantenimiento preventivo y la integridad la concentracin de disolventes en las zonas dedicadas a
Elaboracin de instrucciones operativas y procedimientos los puestos de trabajo que impliquen el manejo de
30 DE ABRIL DE 2007 9
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
Garantizar una adecuada destilacin del aceite despus de Utilizar materiales no combustibles en los sistemas de
la extraccin para lograr una eliminacin efectiva de los manipulacin de metanol e hidrgeno;
disolventes; Ubicar la zona de almacenamiento de hidrgeno a una
Llevar a cabo el mantenimiento preventivo que ayude a distancia segura de las restantes instalaciones de la
reducir el riesgo de quemaduras debido al contacto con las planta;
tuberas conductoras de vapor de agua y todas las Disear tanques de almacenamiento, tuberas y sistemas
superficies calientes; y que utilicen hidrgeno para prevenir las posibles
Siempre que sea factible, emplear para la limpieza agua acumulaciones de hidrgeno;
caliente en lugar de disolventes. Instalar detectores de fugas de hidrgeno en lugares
seleccionados a partir de anlisis de riesgo;
Incendios y explosiones Dotar los sistemas de manipulacin de hidrgeno con
La produccin de oleoqumicos puede plantear el riesgo de dispositivos de vlvula de cierre automtico;
explosiones como resultado de la volatilizacin de disolventes Prevenir la acumulacin de metanol y otros vapores de
(por ejemplo, el hexano), y los incendios provocados por las COV en toda la planta. Por ejemplo, el diseo de los
tierras decolorantes usadas con aceites con altos ndices de reactores deber garantizar la conservacin del metanol
yodo, catalizadores usados y altas temperaturas ambiente. en estado lquido aun en condiciones de baja presin; e
Entre las recomendaciones para prevenir y controlar el riesgo
Instalar sistemas adecuados para refrigerar tanques,
de incendios y explosiones se incluyen:
tuberas y reactores y as evitar la autoignicin del metanol
en caso de alterarse las condiciones en la planta o
Mantener la concentracin de COV en el aire por debajo
producirse un fallo en los equipos.
del 10 por ciento de los lmites explosivos inferiores; 1 0F
1 Por ejemplo, el lmite explosivo inferior para el hexano se sita en el 1,1 por
proporcionan orientaciones sobre las condiciones generales en
ciento (volumen por volumen [v/v]) mientras que el lmite superior es del 7,5 por el lugar de trabajo.
ciento (v/v).
30 DE ABRIL DE 2007 10
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
30 DE ABRIL DE 2007 11
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
30 DE ABRIL DE 2007 12
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
Seguimiento ambiental
Se llevarn a cabo programas de seguimiento ambiental para
Cuadro 3. Consumo de recursos y energa este sector en todas aquellas actividades identificadas por su
Insumo por
Valor de referencia de la
potencial impacto significativo en el medio ambiente, durante
unidad de Unidad
industria las operaciones normales y en condiciones alteradas. Las
producto
30 DE ABRIL DE 2007 13
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
4 Disponible en:
http://www.osha.gov/pls/oshaweb/owadisp.show_document?p_table=STANDAR
DS&p_id=9992
5 Disponible en: http://europe.osha.eu.int/good_practice/risks/ds/oel/
6 Disponible en: http://www.bls.gov/iif/ and
http://www.hse.gov.uk/statistics/index.htm
7 Los profesionales acreditados pueden incluir higienistas industriales
30 DE ABRIL DE 2007 14
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
Agencia de Proteccin Ambiental de Estados Unidos (US EPA). 40 CFR Part Swern D. 1985. Baileys Industrial Oil and Fat Products. Vol. 2, cuarta ed. Nueva
417. Subpart CSoap Manufacturing by Fatty Acid Neutralization Subcategory. York, NY: John Wiley & Sons Inc.
Washington, DC. Disponible en: http://www.gpoaccess.gov/cfr/index.html
2H
American Oil Chemists Society (AOCS). 2006. Inform. Abril de 2006. Volumen
17(4) pp. 216-217. Champaign, IL: American Oil Chemists Society Press.
American Oil Chemists Society (AOCS). 2006. Inform. Mayo de 2006. Volumen
17(5) pp. 324-326. Champaign, IL: American Oil Chemists Society Press.
American Oil Chemists Society (AOCS). 2006. Inform. Mayo 2006. Volumen
17(5) pg. 285. Champaign, IL: American Oil Chemists Society Press.
30 DE ABRIL DE 2007 15
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
origen animal, como por ejemplo sebo, manteca de cerdo, grasa obtenida mediante refrigeracin controlada. Las tres
30 DE ABRIL DE 2007 16
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
grasos crudos se liberan a la presin atmosfrica y los vapores separacin contienen entre un 2-5 por ciento de glicridos
producidos se condensan por medio de pulverizadores de agua. parciales, oligmeros, materia insaponificable y productos de la
El agua resultante se vierte despus de separar la grasa oxidacin. Las plantas de destilacin, que funcionan
flotante. A continuacin, los cidos grasos crudos se generalmente a 160 250C y 2 20 mbar, producen cidos
deshidratan y envan a la planta de destilacin. Las aguas grasos de baja coloracin, fracciones ligeras y residuos. Las
dulces, que contienen hasta un 20% de glicerina, se separan de fracciones ligeras se condensan y recogen para su posterior
las grasas restantes y pueden purificarse mediante tratamientos tratamiento y eliminacin. Los residuos generados por los
con cal y filtracin antes de continuar su procesamiento para la procesos continuos pueden contener todava un porcentaje de
produccin de glicerina. cidos grasos y utilizarse para las producciones de baja calidad
o bien rehidrolizarse y volverse a destilar por lotes. Las breas
generadas se recogen para su reciclado y/o eliminacin. Las
torres de destilacin de cidos grasos producen distintas
9 G. Dieckelmann y H.J. Heinz, 1989.
30 DE ABRIL DE 2007 17
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
fracciones de cidos grasos dependiendo de las presiones de fibras). A continuacin, se filtran mediante arcilla o carbn
vapor empleadas. Los cidos grasos tambin pueden activado. Normalmente, las aguas dulces y las soluciones de
fraccionarse mediante la cristalizacin parcial a bajas transesterificacin presentan una menor concentracin de
temperaturas. impurezas y slo requieren un tratamiento con cal seguido del
ajuste del pH y filtracin.
Produccin de glicerina
La glicerina de origen animal o vegetal se produce mediante la Las soluciones glicricas tambin pueden purificarse mediante
descomposicin de los triglicridos presentes en las grasas un proceso de intercambio inico. Este proceso se emplea
animales y vegetales mediante la separacin, principalmente para aquellas soluciones con un bajo contenido
transesterificacin o saponificacin. Las soluciones glicricas de en sales y jabones, que despus de purificadas pueden
base acuosa se purifican, concentran y destilan (Grfico A.2) alcanzar concentraciones superiores al 99,5 por ciento por
para cumplir con las distintas especificaciones de mercado y medio de la evaporacin, evitando as la fase de la destilacin.
pueden emplearse para producir otros productos oleoqumicos, Las resinas se reactivan utilizando cidos y soluciones
como monoglicridos y diglicridos. custicas que deben neutralizarse antes de ser eliminadas.
En la actualidad, las plantas de separacin producen soluciones Las lejas jabonosas usadas y las aguas dulces se procesan a
glicricas que contienen hasta un 20 por ciento de glicerina en presiones inferiores y temperaturas superiores en evaporadores
agua (aguas dulces). Las concentraciones de glicerina de multietapas en los que la glicerina alcanza concentraciones de
hasta el 85 90 por ciento y las sales (hasta un 5 por ciento) se hasta el 90 por ciento. El agua destilada se condensa y elimina.
obtienen gracias al proceso de transesterificacin; la Despus de su decoloracin con carbn activado, la glicerina al
recuperacin del exceso de metanol presente en la solucin 90 por ciento puede venderse como glicerina grado tcnico o
30 DE ABRIL DE 2007 18
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
ciento) y restos de cidos grasos y steres, pueden reciclarse con el agua que puede complicar su recuperacin y reciclado
para el proceso de produccin mediante el tratamiento con cal y durante el proceso.
cido, filtracin y evaporacin. Normalmente, la glicerina
amarillenta destilada se blanquea utilizando carbn activado Operaciones de procesamiento
para cumplir con los requisitos farmacuticos vigentes. Tratamiento previo
Los procesos de transesterificacin requieren normalmente
Produccin de biodisel materias primas con un contenido mnimo de cidos grasos
El biodisel son monoalquil steres de cidos grasos de cadena libres. Las grasas y aceites se neutralizan mediante el refinado
larga 12. El biodisel se obtiene principalmente a partir de la
1F
qumico o fsico o la esterificacin. Los aceites usados para
reaccin directa (transesterificacin) de aceites y grasas de frer, las grasas animales y los aceites muy cidos suelen
origen vegetal y animal con metanol de origen fsil (Grfico esterificarse con catalizadores de metanol y cido; el agua de
A.3), aunque tambin pueden emplearse otros alcoholes (como reaccin se elimina y el catalizador cido se neutraliza con
etanol o isopropanol). Los productos resultantes son steres sodio o con hidrxido potsico antes de proceder a la
metlicos de cidos grados (FAME) y glicerina. Los FAME transesterificacin. Las corrientes de cidos grasos derivadas
tambin constituyen la base de otros productos oleoqumicos del refinado fsico tambin pueden esterificarse 13. 12F
El principal requisito para el metanol es la ausencia de agua proceder al secado, el ster se lava con agua cida para
que pueda interferir en la reaccin de transesterificacin. El eliminar los restos de catalizadores, jabones, y metanol y
etanol, que puede emplearse en lugar del metanol durante el glicerina residuales. El agua de lavado puede recogerse en la
proceso de transesterificacin, forma una mezcla azeotrpica corriente glicrica. La fase glicrica se neutraliza posteriormente
con cidos minerales, normalmente cido clorhdrico; cuando se
12 Ver, por ejemplo, UE EN 14214, EN 14213 y ASTM 6751-06. 13 Biorenewable Sources, agosto de 2006, Volumen 2.
30 DE ABRIL DE 2007 19
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
Destilacin
Los steres metlicos crudos, especialmente los procedentes de
materias primas altamente degradadas, pueden destilarse para
eliminar impurezas de ebullicin pesadas y ligeras y as cumplir
la normativa correspondiente.
30 DE ABRIL DE 2007 20
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
Grasa y aceites
Tierras decolorantes
Tierras Pretratamiento usadas
decolorantes
Fraccionamiento
Fracciones ligeras
Destilacin /
Destilacin
fraccionada Residuos del fondo
Fraccionamiento
cidos grasos
30 DE ABRIL DE 2007 21
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
Soluciones
glicricas de base
acuosa
Cal, cidos,
coagulantes, Pretratamiento Tortas de
ayudas de filtro filtracin
Evaporacin Agua
condensada
Glicerina grado
tcnico al 90%
Carbn activado Decoloracin
Tortas de
filtracin
Fracciones ligeras
Destilacin
Residuos
Glicerina de grado
farmacutico
30 DE ABRIL DE 2007 22
Guas generales sobre medio ambiente, salud y seguridad
PRODUCCIN DE OLEOQUMICOS
GRUPO DEL BANCO MUNDIAL
Aceites y grasas
Tratamiento previo,
Metanol, Metanol acuoso
Refinado
Catalizador cido
Esterificacin previa
Metanol, Transesterificacin
Catalizador bsico
Fase de separacin
Metanol
Aguas de lavado de
la fase de FAME
Purificacin de cidos grasos
cidos, Purificacin de
la solucin
agua FAME Sales de
glicrica catalizadores usados
en la fase glicrica
Destilacin Glicerina
cruda
Biodisel
30 DE ABRIL DE 2007 23