DO

DD
Gouvernement du Qubec
Le ministre de l'ducation, du Loisir et du Sport
Ministre de la Famille
Ministre responsable de la rgion de la Gaspsieles-de-la-Madeleine

Qubec, le 15 juin 2017

Monsieur Jobie Tukkiapik

Prsident
Socit Makivik
C.P. 179
Kuujjuaq (Qubec) JOM 1C0

Monsieur le Prsident,

C'est avec beaucoup d'attention que j'ai pris connaissance de votre correspondance
du 30 mai 2017 concernant la situation du systme d'ducation au Nunavik. Nus
partageons les mmes proccupations quant la persvrance et la russite scolaire
des lves inuits et l'offre de services ducatifs de qualit pour ceux-ci.

Je tiens vous rassurer, le ministre de l'ducation et de l'Enseignement suprieur

et la Commission scolaire Kativik travaillent en collaboration afin de rsoudre
certaines problmatiques lies notamment la diplomation des lves inuits.

Concernant votre demande que soit mis en place un audit indpendant du systme
d'ducation au Nunavik, nous analysons actuellement divers scnarios et
souhaiterions entamer des discussions avec votre organisation et le Secrtariat atix
affaires autochtones afin de dterminer l'approche devant tre privilgie. Notre seul
souci, et je suis convaincu que c'est galement le vtre, est de s'assurer que
l'approche prconise ne viendra pas perturber les services ducatifs offerts aux
jeunes inuits.

... 2

Qubec Montral
675, boulevard Ren-Lvesque Est 600, rue Fullum, 7e tage
Aile Ren-Lvesque, bloc 4, 3tage Montral(Qubec) H2K 457
Qubec(Qubec) G1 R 6C8 Tlphone :514 873-9342
Tlphone :418 644-0664 Tlcopieur :514 873-9395
Tlcapieur:418 643-2640
ministre.education@education.gouv.gc.ca
ministre.famille@mfa.gouv.gc.ca
Dans cette optique,je vous invite, vous et des membres de votre organisation, une
rencontre afm de dterminer ensemble des modalits et objectifs devant orienter cet
exercice. Par ailleurs, je souhaiterais que ces discussions portent galement sur la
participation de la Commission scolaire Kativik cet exercice. Afin de convenir des
disponibilits de nos organisations respectives, je vous invite communiquer avec
M. Maxime Girard, attach politique du ministre de l'ducation, du Loisir et du
Sport, M. Sbastien Proulx. Il peut tre joint l'adresse
maxime.girard@education.gouv.gc.ca et au numro de tlphone 418 644-0664,
poste 3858.

Je vous prie d'agrer, Monsieur le Prsident, mes salutations distingues.

Le ministre,

---~~
C ~

TIEN PROULX

c. c. M. Geoffrey Kelley, ministre responsable des affaires autochtones