Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/
info/about/policies/terms.jsp
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content
in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship.
For more information about JSTOR, please contact support@jstor.org.
Association for Slavic, East European, and Eurasian Studies is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend
access to The American Slavic and East European Review.
http://www.jstor.org
This content downloaded from 178.250.250.21 on Tue, 01 Dec 2015 09:10:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
THE THEME OF LOVE AND DEATH
IN TOLSTOY'S
THE DEATH OF IVAN ILTICH
TEMIRA PACHMUSS
Modern science has increased, rather than decreased, the need for
speculation on being, truth,and knowledge: "Studying shadows in-
stead of objects, men have quite forgottenthe object whose shadow
theyare studying,and engrossingthemselvesmore and more with the
shadow, have reached complete darkness and rejoice that the shadow
is so dense."2 Science, Tolstoy maintained, "perverts the conception
of life by supposing itselfto be studyinglife when it is studyingmerely
the phenomena that accompany it. The longer it studies its phenom-
ena, the fartherdoes it diverge from the conception of life it wishes
to study."3 Science does not give an answer to the question of our
existence but only reassertsthat we live in a world of outward ap-
pearances and illusions.
This content downloaded from 178.250.250.21 on Tue, 01 Dec 2015 09:10:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Tolstoy'sDeath ofIvan Ilyich 73
This content downloaded from 178.250.250.21 on Tue, 01 Dec 2015 09:10:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
74 The AmericanSlavic and East European Review
This content downloaded from 178.250.250.21 on Tue, 01 Dec 2015 09:10:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Tolstoy'sDeath ofIvan Ilyich 75
This content downloaded from 178.250.250.21 on Tue, 01 Dec 2015 09:10:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
76 The AmericanSlavic and East European Review
This content downloaded from 178.250.250.21 on Tue, 01 Dec 2015 09:10:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Tolstoy'sDeath ofIvan Ilyich 77
This content downloaded from 178.250.250.21 on Tue, 01 Dec 2015 09:10:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
78 The AmericanSlavic and East European Review
This content downloaded from 178.250.250.21 on Tue, 01 Dec 2015 09:10:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Tolstoy'sDeath ofIvan Ilyich 79
This content downloaded from 178.250.250.21 on Tue, 01 Dec 2015 09:10:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
80 The AmericanSlavic and East European Review
This content downloaded from 178.250.250.21 on Tue, 01 Dec 2015 09:10:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
Tolstoy'sDeath ofIvan Ilyich 81
the pure. Death, which is like a kernel that man carries with him all
his life, purifies the consciousness only of the selfish, "civilized"
people. Only these people have individuality, and the question of
Christian love exists thus only for them because only they live in-
dividually. The Russian peasants, on the other hand, who are a mass
and live closely together, are immersed in life as opposed to the
"civilized" individual. The Russian peasants have no such concepts
as "Christian love" or "Christian humility," but they have these
qualities in the depths of theirhearts.Gerasim understood instinctive-
ly thathe was nothing but a Caius, and thereforealso understood that
the truemeaning of a man's life is to render service to the whole world,
of which he is but a minute part.
We can assume then that thispart of Tolstoy's metaphysicalconcept
agrees with the philosophy of Plato, Shakespeare, Dostoyevsky,and
many others: that ultimate truth,as faras human beings can grasp it,
is the harmonious relations of all beings and things-the ultimate
all-embracing reality of the universe. On earth we call this relation
love. This concept of love can be condensed to the idea that a living
person appears real only in his relation to another living being. In
accordance with this, Ivan Ilyich's fear of death, as far as it concerns
the feeling of loneliness of a dying human being, is quite intelligible.
We experience the reality of our existence only in our relation with
others.Goethe, in his theorythat polarities are the basis of all natural
phenomena and of all relations between men, developed practically
the same idea. In order to become fullyconscious of his own reality,
man seeks all his life,if only subconsciously,to establish a relationship
with his fellow creatures that is quite free of egotism and selfishness.
Since human love never reaches this purity,man must, as soon as he
recognizes that he is a part of the harmonious unity of the whole,
experience feelingsof guilt toward the whole world. Tolstoy held that
man attainsthisknowledge of his real selfonly at the moment of dying
and that the feeling of emancipated love comes only afterthe realiza-
tion of his inherentselfishness."Forgive me," were the last words Ivan
Ilyich wanted to say to his wife a few minutes before his death. The
more selfisha man has been in life, the more conscience-strickenwill
he be at the moment of dying,or as Jacqueline de Proyartde Bailes-
court put is: "... plus la vie conscience s'est egaree le reve, plus est
penible le retour a la realite."22 If we examine Ivan Ilyich's fear of
death from this viewpoint, we see that nothing but his guilty con-
science caused his agony as death approached. He died conscious of his
22
Jacqueline de Proyartde Bailescourt,"La representation,"p. 406.
This content downloaded from 178.250.250.21 on Tue, 01 Dec 2015 09:10:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
82 The AmericanSlavic and East European Review
This content downloaded from 178.250.250.21 on Tue, 01 Dec 2015 09:10:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions
I Ulb LUy b ./aCLULituI I ULUt,
LU LI yLLL 0)
This content downloaded from 178.250.250.21 on Tue, 01 Dec 2015 09:10:52 UTC
All use subject to JSTOR Terms and Conditions