DIRECCION AGUAS

AREA ATENCION CONSTRUCTORES Y URBANIZADORES

AGUAS
PROCEDIMIENTO REVISION DISEOS ACUEDUCTO Y
ALCANTARILLADO

LISTA DE PARMETROS MNIMOS PARA LA

PRESENTACIN DE DISEOS DE ALCANTARILLADO
EN EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P. (LISTA
DE CHEQUEO ALCANTARILLADO)
Los siguientes son los aspectos fundamentales a revisar en los proyectos de redes de alcantarillado. Los temes sealados
con X no se ajustan a las normas y deben ser corregidos o adicionados; los temes sealados con B estn conformes.

Nombre de la Urbanizacin: Fecha: 2007

NOTA:

Antes de proceder con la revisin de los diseos se debe:

( ) Verificar vigencia del Certificado de Disponibilidad del Servicio de Acueducto y Alcantarillado (vigencia de 2 aos)

A. DOCUMENTOS ANEXOS

Los siguientes documentos deben ser presentados con la solicitud de revisin del diseo.

1 ( ) Copia de la Matrcula Profesional del Ingeniero Civil o Sanitario responsable del diseo con experiencia
certificada en diseo de redes de alcantarillado en los ltimos 4 aos, quien debe estar previamente inscrito ante
EE PP M. E. S. P; y verificacin de la vigencia de la matrcula profesional en la direccin www.copnia.gov.co

2 ( ) Planos del proyecto en medio digital y con coordenadas reales. El Diseador debe suministrar los siguientes
archivos: uno con la planta general de las redes del proyecto diseado y con la base geogrfica, sin rtulo, sin
cuadros, etc. Sin rotar, escalar ni girar. Otro archivo del plano con la planta general (copia de la planta de ploteo), el
cual debe contener toda la informacin del rtulo, cuadros, etc. Este se podr rotar, escalar y mover para efectos de
la impresin. Y un tercer archivo con los perfiles del proyecto (los nombres de los archivos deben coincidir con su
contenido, de tal forma que se identifiquen sin necesidad de ser abiertos.)

3 ( ) Planos impresos a color segn Manual de Dibujo. Se debe presentar la planta y perfil de cada una de las redes
(lluvias y residuales). De acuerdo con el tamao del proyecto se acepta una planta perfil por cada una de ellas,
teniendo en cuenta de incluir todos los elementos solicitados en las normas.

Nota: Coordenadas Reales son aquellas que estn calculadas a partir de la red Geodsica Oficial que administra
la Oficina del Grupo de Geodesia del Departamento Administrativo de Planeacin Municipal de Medelln y estos
datos deben estar soportados en el visto bueno (oficio, plano y clculos) de amarres horizontal y vertical
otorgado por esta misma dependencia, independiente del municipio del Valle de Aburr donde se ejecute el
proyecto. Tener en cuenta que SLO SE EXIGIRN COORDENADAS REALES PARA AQUELLOS PROYECTOS QUE
VAN A TENER REDES ENTREGADAS A EE. PP. M E. S. P. PARA SU OPERACIN.

4 ( ) Plano en medio digital de reas tributarias propias y externas para infiltracin y/o conexiones erradas, segn sea
el caso (aguas residuales o lluvias) en Autocad 2000 DXF o Microstation, con el valor del rea indicada en cada
polgono, en escala 1:2000. El plano debe contener:

4.1 ( ) La planta general del proyecto con las redes, las curvas de nivel, los polgonos de las reas diferenciados
por color para facilitar su medicin.
4.2 ( ) Los polgonos que definen las reas deben estar completamente cerrados e independientes uno del otro.
No se deben cerrar los polgonos con lneas de otros elementos.
4.3 ( ) Todos los elementos que componen el plano deben quedar en un nivel independiente.
4.4 ( ) Cada nivel debe llevar un nombre nemotcnico que lo diferencie de los dems (curvas, polgonos, reas,
edificios, redes, etc.)

Nota: Los numerales 1 y 2 no aplican cuando se trate de una modificacin al diseo aprobado. El medio magntico se
actualiza durante el proceso de actualizacin de los planos.

Cdigo: AGU-RYT-EAR-002-00-01 Versin: 02 Pgina 1 de 10

 DIRECCION AGUAS
AREA ATENCION CONSTRUCTORES Y URBANIZADORES
AGUAS
PROCEDIMIENTO REVISION DISEOS ACUEDUCTO Y
ALCANTARILLADO

LISTA DE PARMETROS MNIMOS PARA LA

PRESENTACIN DE DISEOS DE ALCANTARILLADO
EN EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P. (LISTA
DE CHEQUEO ALCANTARILLADO)
5 ( ) Plano impreso de reas tributarias propias y externas para infiltracin y/o conexiones erradas, segn sea el caso
(aguas residuales o lluvias), con el valor del rea indicada en cada polgono e indicando el tramo al que derrama
cada uno en escala 1:2000 u otra adecuada.

6 ( ) Hojas de clculo en medio magntico e impresas que contengan como mnimo los siguientes elementos necesarios
para el chequeo: (elegirlos de acuerdo a si se trata de red de aguas lluvias, residuales o combinadas.)

6.1 ( ) Nmero del tramo.

6.2 ( ) reas tributarias para infiltracin propias, otras y totales.
6.3 ( ) reas tributarias para conexiones erradas (slo las reas construidas que son las que generan
conexiones erradas) propias, otras y totales.
6.4 ( ) Nmero de viviendas propias del tramo, otras y totales. Cuando se trabaja con reas propias se utiliza el
nmero de viviendas que efectivamente derraman al tramo (se cuentan en el plano) y para reas externas se
trabaja con la densidad de poblacin aprobada por planeacin.
6.5 ( ) Poblacin total del tramo.
6.6 ( ) Clculo de Factor de Capacidad.
6.7 ( ) Caudales de aguas domsticas.
6.8 ( ) Caudales por infiltracin.
6.9 ( ) Caudales por conexiones erradas.
6.10 ( ) Caudal por abatimiento del nivel fretico
6.11 ( ) Caudales de diseo.
6.12 ( ) Longitud entre ejes.
6.13 ( ) Cotas de terreno y de batea.
6.14 ( ) Pendiente.
6.15 ( ) Dimetro.
6.16 ( ) Velocidad a tubo lleno.
6.17 ( ) rea del tubo.
6.18 ( ) Caudal a tubo lleno.
6.19 ( ) Relaciones de caudal.
6.20 ( ) Relaciones de velocidad.
6.21 ( ) Velocidad real.
6.22 ( ) Clculo de fuerza tractiva (slo si no se cumplen las velocidades mnimas).
6.23 ( ) Impermeabilidad.
6.24 ( ) Pendiente promedia del terreno.
6.25 ( ) Coeficiente de escorrenta.
6.26 ( ) Longitud y pendiente al punto ms alejado, en los arranques.
6.27 ( ) Velocidad supuesta.
6.28 ( ) Tiempo de entrada.
6.29 ( ) Tiempo de trnsito.
6.30 ( ) Tiempo de concentracin.
6.31 ( ) Intensidad.
6.32 ( ) Caudal de lluvias.
6.33 ( ) Caudal combinado.
6.34 ( ) Chequeo de la capacidad hidrulica de los tramos aguas abajo de donde se realiza la descarga de aguas
lluvias, residuales o combinadas. En las hojas de clculo se debe presentar la informacin geomtrica y
topogrfica de los tramos a chequear (cotas de terreno, batea, longitud, pendiente y dimetro.)

7 ( ) Memorias de clculo de cimentaciones, indicando densidad de lleno utilizada, Ku, valor de carga vertical utilizada
(P) y todos los elementos necesarios para el chequeo. La cimentacin debe ser evaluada en las dos alturas a la
clave del tramo eligiendo la sumatoria de cargas ms desfavorable. Si la altura a la clave es menor de 1.20 m. se
debe calcular la cimentacin, no slo para definir sta, sino para verificar la clase de tubera que se requiere.
Cuando se presenten excavaciones mayores a un metro se debe calcular teniendo en cuenta el entibado (aumentar
el ancho de la zanja en 10 cm.)

Cdigo: AGU-RYT-EAR-002-00-01 Versin: 02 Pgina 2 de 10

 DIRECCION AGUAS
AREA ATENCION CONSTRUCTORES Y URBANIZADORES
AGUAS
PROCEDIMIENTO REVISION DISEOS ACUEDUCTO Y
ALCANTARILLADO

LISTA DE PARMETROS MNIMOS PARA LA

PRESENTACIN DE DISEOS DE ALCANTARILLADO
EN EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P. (LISTA
DE CHEQUEO ALCANTARILLADO)
8 ( ) Memorias de clculo de los diseos de obras especiales (diseos geomtricos, estructurales o hidrulicos.) con
firma y copia de la matrcula profesional del ingeniero responsable.

9 ( ) Planos de vas y loteo y de rasantes definitivas aprobados por entidad competente. Las cotas de terreno de las
redes deben quedar amarradas a las rasantes aprobadas de las vas.

10 ( ) Documento de Planeacin o Curadura (Licencia de urbanismo y/o construccin), indicando: Densidad, estrato,
unidad cerrada o abierta y dems especificaciones del proyecto.

11 ( ) Certificado de la Oficina del Grupo de Geodesia del Departamento Administrativo de Planeacin Municipal de
Medelln con la aprobacin del los amarres horizontales y verticales.

12 ( ) Tener en cuenta los proyectos de saneamiento definidos en el sector de la urbanizacin o proyecto y que tengan
influencia sobre ste.

B. REVISION DE PLANOS

B.1 PLANTAS

13 ( ) Coordenadas: Utilizar convencin para cruceta, segn manual de dibujo.

14 ( ) Norte: Ubicar la convencin en el costado superior izquierdo del plano. En los planos impresos el norte se puede
girar, en los medios digitales no.

15 ( ) En la planta general dibujar esquema en escala 1:2000 u otra adecuada al tamao del proyecto, donde se muestre
el urbanismo y todas las redes de servicios pblicos a disear en el proyecto y las existentes para verificar cruces
entre ellas.
Slo se requieren las redes, sin ningn elemento adicional ni cotas, ni nmero de cmaras, ni dibujos de viviendas,
ni textos. La informacin de los cruces se debe colocar en la planta general y no en ste esquema. Se exceptan
los casos en que se haga necesario, por el tamao del proyecto, dibujar un plano aparte.

16 ( ) En la planta general ubicar geogrficamente el proyecto, incluidos los nombres de los vecinos colindantes y la
nomenclatura completa de las vas aledaas al proyecto.

17 ( ) Lotes numerados.

18 ( ) Secciones aprobadas segn plano urbanstico de las vas entre paramento con su orientacin dentro de los
cuadrantes (NW, SE, NE, SW), indicando las dimensiones de los elementos que la componen: andenes, cordones,
zonas verdes, antejardines, separadores, cunetas y posicin de las redes en operacin y diseadas de todos los
servicios. La seccin debe mostrar los niveles reales entre los paramentos y las redes. Cuando se trate de
diferencia de niveles considerables entre un paramento y otro, mostrar cotas de piso acabado en cada uno de los
paramentos.

19 ( ) Convenciones segn Manual de Dibujo. Deben incluirse en cada plano todas las convenciones necesarias para el
proyecto (ver cuadro 6, 7, 8 y 9.)

20 ( ) Dibujar cerramiento y linderos colocando la convencin adecuada para cada uno de ellos segn el manual. Si el
lindero y el cerramiento tienen la misma lnea, dibujar una sola y aclararlo en el cuadro de convenciones
(lindero=cerramiento.)

21 ( ) Indicar los cruces de las redes en la planta principal con toda la informacin de las redes que se cruzan. Nmero
de los tramos, tipo de red, dimetro interno y cotas de batea. Colocar sobre la lnea, la informacin de la red que
est ms superficial.

Cdigo: AGU-RYT-EAR-002-00-01 Versin: 02 Pgina 3 de 10

 DIRECCION AGUAS
AREA ATENCION CONSTRUCTORES Y URBANIZADORES
AGUAS
PROCEDIMIENTO REVISION DISEOS ACUEDUCTO Y
ALCANTARILLADO

LISTA DE PARMETROS MNIMOS PARA LA

PRESENTACIN DE DISEOS DE ALCANTARILLADO
EN EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P. (LISTA
DE CHEQUEO ALCANTARILLADO)

22 ( ) Rtulo de acuerdo a los estndares de dibujo (para urbanizaciones), debe contener la siguiente informacin:
22.1 ( ) Logotipo del urbanizador o dueo del proyecto con direccin y telfono.
22.2 ( ) Logotipo del diseador con direccin y telfono.
22.3 ( ) Nombres y firmas de quien disea, dibuja y revisa.
22.4 ( ) Nombre y nomenclatura completa del proyecto, incluyendo el municipio donde est ubicado. En este
espacio se debe colocar si la urbanizacin es abierta o cerrada. Por ejemplo: urbanizacin cerrada (escribir
nombre), urbanizacin abierta (escribir nombre).
22.5 ( ) Cuadro para actualizaciones.
22.6 ( ) Nmero de certificado de servicios.
22.7 ( ) Estrato del proyecto.
22.8 ( ) Nmero de plancha de la base geogrfica donde se ubica el proyecto.
22.9 ( ) Circuito
22.10 ( ) Zona de regulacin
22.11 ( ) Cuenca Sanitaria.
22.12 ( ) Nivel de complejidad
22.13 ( ) Escalas.
22.14 ( ) Nmero de plancha. (dentro del nmero total de planchas presentadas. Ejem. Plancha # de )
22.15 ( ) Fecha de elaboracin del diseo.
22.16 ( ) Firma del ingeniero responsable del diseo.

23 ( ) Cuadro con elementos de diseo (slo si la planta y el perfil estn en planos diferentes), que contenga:

23.1 () Nmero del tramo

23.2 () Longitud
23.3 () Pendiente
23.4 () Dimetro
23.5 () Caudal

24 ( ) Cuadro del despiece de las redes con la siguiente informacin: longitud de tubera por dimetros, longitud total,
nmero de sumideros, cajas y cmaras de inspeccin, cmaras de cada, botaderos, nmero total de tramos y
aliviaderos (en caso de presentarse.) Las cmaras de inspeccin tendrn un dimetro interior de 1.20 m. para tuberas
inferiores a 600 mm. Para tuberas entre 600 mm y 1.100 mm sern de dimetro interior de 1.50 m. y para dimetros
superiores sern de 2.0 m. de dimetro.

25 ( ) Cuadro de reas aprobadas por Planeacin Municipal, donde adems se especifique, cuando se trate de casas, el
nmero de viviendas por lote y el nmero total de viviendas para el proyecto. Si se trata de edificios especificar
nmero de bloques, nmero de pisos por bloque y nmero de apartamentos por piso.

26 ( ) Cuadro de cmaras en operacin a utilizar con las cmaras que requieran adecuar su profundidad (en caso de que
la red diseada llegue por debajo de la red en operacin.) Debe contener: nmero de la cmara, profundidad actual y
proyectada y diferencia de profundidades. Si se tiene una diferencia de nivel entre la cota existente y la proyectada
igual o superior a 0.50 m. no se debe adecuar, se procede a demolerla para construir una nueva.

27 ( ) Cuadro de localizacin de elementos puntuales. Todos los elementos puntuales de la red, exceptuar los sumideros
los cuales se deben referenciar una vez se haya construido el proyecto, deben estar localizados en un cuadro que
debe contener la siguiente informacin:

27.1 ( ) N del elemento. Tener en cuenta convenciones para estos elementos: Cmara: C1, C2, C3; botadero: B1,
B2, B3; Aliviadero: A1, A2, A3; Sumidero: S1, S2, S3, (slo en los planos de construccin)
27.2 ( ) Coordenada Norte.
27.3 ( ) Coordenada Este.
27.4 ( ) Dibujar en la planta los mojones en coordenadas reales aprobadas por la Oficina del Grupo de Geodesia
del Departamento Administrativo de Planeacin Municipal de Medelln y las caractersticas definidas por esa

Cdigo: AGU-RYT-EAR-002-00-01 Versin: 02 Pgina 4 de 10

 DIRECCION AGUAS
AREA ATENCION CONSTRUCTORES Y URBANIZADORES
AGUAS
PROCEDIMIENTO REVISION DISEOS ACUEDUCTO Y
ALCANTARILLADO

LISTA DE PARMETROS MNIMOS PARA LA

PRESENTACIN DE DISEOS DE ALCANTARILLADO
EN EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P. (LISTA
DE CHEQUEO ALCANTARILLADO)
entidad (localizacin, ubicacin, etc.) Estos mojones debern estar localizados de tal forma que permanezcan
inalterados durante todo el proceso de construccin y actualizacin de las redes.

NOTA: SLO SE EXIGIRN MOJONES EN COORDENADAS REALES PARA AQUELLOS PROYECTOS QUE VAN
A TENER REDES ENTREGADAS A EE. PPM. E. S. P. PARA SU OPERACIN.

28 ( ) Los sumideros deben estar conectados directamente a las cmaras y la tubera entre la cmara y la rejilla del
sumidero no debe superar los 15m. de longitud.

29 ( ) Espacios en blanco sobre el costado inferior derecho (sobre el rtulo), para anotaciones, sellos y firma del
Ingeniero diseador previamente inscrito ante EEPPM.

31 ( ) Si son varios planos de plantas, se debe indicar el nmero del plano con el cual se empalma.

32 ( ) Red proyectada segn normas de diseo y estndares de dibujo de Microstation o Autocad:

32.1. ( ) Las redes se deben destacar sobre el resto de lneas que conforman el dibujo y las redes en operacin se
deben diferenciar de las diseadas con los calibres de las lneas.
32.2. ( ) Utilizar las convenciones adecuadas para cmara de inspeccin existente y proyectada.
32.2. ( ) Para las redes proyectadas no colocar cotas de batea ni de terreno. En aquellos tramos existentes que
haya necesidad de chequear la capacidad hidrulica, colocar cotas de terreno, batea, longitud, pendiente y
dimetro.
32.3. ( ) Localizar las redes de acuerdo con normas de diseo; las residuales por el sur y el occidente y las lluvias
por el norte y el oriente. Las redes deben ubicarse por los costados de las vas (0.80 m. del cordn o
andn), teniendo en cuenta que la distancia mnima al paramento debe ser de 2.25 m.
32.4. ( ) Cuando se proyectan ambas redes por un mismo costado las lluvias deben quedar ms cerca al eje de la
va.
32.5. ( ) No ubicar las redes dentro de las zonas verdes puesto que esto dificulta las labores de mantenimiento y
las races de los rboles pueden daar la red.
32.6. ( ) Las redes de alcantarillado deben guardar una distancia mnima del paramento (viviendas) de 2.25 m.
32.7. ( ) La mnima distancia horizontal libre entre las tuberas de acueducto y alcantarillado residual o
combinado ser de 1.50 m. y entre aguas lluvias y acueducto 1.0 m. Entre alcantarillado y canalizaciones
de energa y telfono ser de 1.50 m.
32.8. ( ) Cuando a una misma cmara lleguen varias redes, se debe tratar de generar escalas entre ellas evitando
conflicto de caudales, especialmente en las redes de pendientes suaves.
32.9. ( ) Cuando se utilicen tuberas plsticas se debe tener en cuenta que esta debe ser una de las homologadas
por Empresas Pblicas de Medelln E. S. P. segn las normas y manuales definidos para ello. Consultar
Norma 803 de construccin.

33. ( ) Cuando por la conformacin topogrfica de la zona del proyecto se requieran cunetas; estas se deben dibujar y en
caso de recoger aguas provenientes de reas Tributarias diferentes a las vas, se deben presentar memorias de
diseo de la cuneta y detalle de la seccin de la misma.

34. ( ) Trabajar la planta en escala 1:1000 u otra ms adecuada de acuerdo al tamao del proyecto.

35. ( ) Esquemas de diseos de obras especiales (geomtricas, estructurales e hidrulicas) en escala adecuada. Colocar
la escala utilizada debajo del esquema.

B.2 PERFILES

36. ( ) Perfiles dibujados en cuadrcula nica acotada.

Cdigo: AGU-RYT-EAR-002-00-01 Versin: 02 Pgina 5 de 10

 DIRECCION AGUAS
AREA ATENCION CONSTRUCTORES Y URBANIZADORES
AGUAS
PROCEDIMIENTO REVISION DISEOS ACUEDUCTO Y
ALCANTARILLADO

LISTA DE PARMETROS MNIMOS PARA LA

PRESENTACIN DE DISEOS DE ALCANTARILLADO
EN EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P. (LISTA
DE CHEQUEO ALCANTARILLADO)
37. ( ) Convenciones segn estndares de dibujo. Deben incluirse en cada plano todas las convenciones del perfil
necesarias para el proyecto. (ver cuadro 7, 8 y 9)

38. ( ) Trabajar los perfiles en escalas H: 1:1000 y V: 1:100.

39. ( ) Dibujar, con la direccin del flujo correcto y por el eje de la tubera, la rasante definitiva y el perfil natural del
terreno. En caso de que la rasante no se modifique aclararlo mediante una nota.

40. ( ) Alturas a la clave en la entrada y salida de cada cmara. Tener en cuenta que, independientemente de los
dimetros y las cargas que las tuberas soporten de acuerdo con la clase y tipo de cimentacin sobre la cual estn
instaladas, las profundidades de excavacin mximas permitidas por las Empresas, por razones de operacin y
mantenimiento de las redes, es de 4 m. Se debe tener en cuenta el tipo de tubera a utilizar para calcular este dato
(concreto o plstica). Cuando se utilicen tuberas plsticas, al calcular la altura a la clave se deben tener en cuenta
las diferencias en los espesores con respecto a las de concreto.

41. ( ) Elementos de diseo:

43.1. ( ) Longitud entre ejes.

41.2. ( ) Pendiente en porcentaje.
41.3. ( ) Dimetro nominal en mm. El clculo del caudal se realiza con el dimetro interior y para el caso de
tuberas plsticas colocar tanto el dimetro nominal como el interior.
41.4. ( ) Caudal en lts/seg.
41.5. ( ) Tipo de cimentacin.
43.6. ( ) Clase de tubera. Si es concreto con dimetros entre 200 mm y 500 mm puede ser sin refuerzo: clases 1,
2, 3 y para dimetros mayores o iguales a 600 mm; debe se reforzada: clase I, II, III Segn la norma,
los dimetros medios se pueden utilizar hasta 500 mm a partir de 500 mm deben ser de 100 en 100. En
ningn caso utilizar los dimetros terminados en 5.
41.6. ( ) Anclajes por pendiente: En tubera de concreto; para pendientes mayores o iguales al 30%; en tubera
plstica, para pendientes mayores o iguales al 15%, calculados segn normas de diseo con cuadro de
dimensiones, esquema y localizacin del anclaje en el tramo.
41.7. ( ) Clase de entibado. A partir de 1.50 m. de profundidad se debe disear teniendo en cuenta entibado.
(opcional)
41.8. ( ) Tipo de lleno (se refiere al material).
41.9. ( ) Tipo de piso o pavimento. Indicar si es va vehicular o peatonal.

42. ( ) Cota de terreno y cota de batea proyectadas en el eje de la cmara, a la entrada y salida de sta.

43. ( ) Abscisado en cada cmara.

44. ( ) Esquema de los tipos de cimentacin utilizados en cada plano, con sus respectivas notas. Cuando haya tubera en
diferente material, presentar cimentacin para cada uno de ellos. En cada plano de perfiles presentar los esquemas
correspondientes a las cimentaciones utilizadas en l. Utilizar un lenguaje sencillo para describir los diferentes
materiales que componen la cimentacin. (Arenilla, triturado, material granular, etc.) de tal forma que sea
interpretable para el personal de campo. Cuando se presenten cruces de tubera por debajo de cauces de quebradas
se debe calcular una cimentacin adecuada para soportar el arrastre por la velocidad y el empuje (efecto de flotacin)
por socavacin y presentar las memorias de clculo y el esquema con detalle.

45. ( ) Cmaras de inspeccin con su nmero.

45.2. ( ) Cuando se trate de redes que arrancan al interior de un proyecto cerrado, pero que carguen reas
externas, la cmara de arranque debe quedar ubicada en la parte exterior del lindero para evitar problemas
de servidumbres cuando los proyectos externos se conecten a esa red.
45.3. ( ) Definir con una cmara la acometida de los proyectos.

Cdigo: AGU-RYT-EAR-002-00-01 Versin: 02 Pgina 6 de 10

 DIRECCION AGUAS
AREA ATENCION CONSTRUCTORES Y URBANIZADORES
AGUAS
PROCEDIMIENTO REVISION DISEOS ACUEDUCTO Y
ALCANTARILLADO

LISTA DE PARMETROS MNIMOS PARA LA

PRESENTACIN DE DISEOS DE ALCANTARILLADO
EN EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P. (LISTA
DE CHEQUEO ALCANTARILLADO)
45.4. ( ) Cuando los proyectos son cerrados, a la salida de la urbanizacin, se debe colocar una cmara que
diferencie los tramos privados de los pblicos.

46. ( ) Se debe disear una cmara de cada donde se presente una diferencia de nivel mayor o igual a 0.75 m.
(nombrar). Las escalas mnimas entre redes segn normas de diseo para tuberas de dimetro interior menor o
igual a 1000 mm son: si a una cmara llega una red se deben dejar mnimo 3 cm, si llegan 2 se deben dejar
mnimo 6 cm y si llegan 3 se deben dejar mnimo 9 cm. Para dimetros mayores consultar las normas de diseo
de las Empresas. Si la tubera de entrada tiene un dimetro mayor de 900 mm, en lugar de tubo de cada debe
disearse una transicin escalonada entre la tubera y la cmara de inspeccin.

47. ( ) La velocidad mnima real ser de 0.50 m/s para alcantarillado de aguas residuales y de aguas combinadas
cuando slo transportan las aguas residuales. Ser de 0.75 m/s para alcantarillado de aguas lluvias y aguas
combinadas. En aquellos casos donde por las condiciones topogrficas no ser posible alcanzar estas
velocidades mnimas, se verificar que el esfuerzo tractivo sea mayor o igual a 0.15 kgf/m. para aguas residuales
y mayor o igual a 0.35 kgf/m. para aguas lluvias y combinadas.

48. ( ) La velocidad mxima real ser 5.0 m/s tanto para redes de aguas residuales como de aguas lluvias. En redes
de aguas lluvias cuando se requiera superar este lmite se deber utilizar tubera de PVC y se deber presentar
una simulacin hidrulica donde se garantice la estabilidad, durabilidad y funcionamiento hidrulico adecuado de
la red.

Nota: En ningn caso la velocidad podr superar los 10 m/s y a partir de 5 m/s se deber presentar una alternativa de
proteccin de las paredes y la cauela, con fibra de vidrio o PVC, de las cmaras para evitar su deterioro.

49. ( ) Cruces de las redes con toda su informacin:

49.2. ( ) Distancia horizontal desde el eje de la cmara aguas arriba a la que se presenta el cruce.
49.3. ( ) Cotas de batea de las redes involucradas.
49.4. ( ) Dimetro interno.
49.5. ( ) Tipo de red (lluvias, residuales, combinadas, acueducto, gas, energa, telecomunicaciones)
49.6. ( ) Dibujar seccin transversal de la red que cruza.
49.7. ( ) La distancia vertical mnima entre redes es de 30 cm. Cuando se trate de cruces con redes en operacin
se debe verificar en el campo la posicin exacta de stas.
49.8. ( ) Siempre que se presente un cruce de la red de aguas residuales con la red de aguas lluvias o con la red
de acueducto la primera deber ir a mayor profundidad.

50. ( ) Cuando se diseen derrames de aguas lluvias a quebradas se deben colocar los niveles mnimos y mximos de
agua y la cota de fondo de la quebrada en el sitio de la descarga. El nivel de descarga con respecto a la quebrada
debe estar mnimo 20 cm por encima del nivel mximo de aguas para evitar que las aguas de la fuente entren a la
red.

51. ( ) Cuando la descarga de aguas lluvias se realice a una estructura hidrulica chequear la capacidad de la estructura
para recibir el caudal (verificar con el estudio hidrolgico) y mostrar el nivel de descarga con respecto a la estructura,
el cual debe estar mnimo 20 cm por encima del nivel mximo de aguas para evitar que las aguas de la fuente entren
a la red.

52. ( ) Cuando se diseen aliviaderos colocar en el perfil de ste la longitud y pendiente de la cauela (ver esquemas 4,
5, 6 y 7 en manual de dibujo.)

C. NOTAS PARA PLANOS DE REDES DE ALCANTARILLADO.

1. ( ) En el momento de la construccin de las redes de alcantarillado, todas las especificaciones y materiales debern
ajustarse a las Normas de Diseo y Construccin de Redes de Servicio de las EE.PP.M. E. S. P., ltima edicin, con
sus actualizaciones y a las particulares.

Cdigo: AGU-RYT-EAR-002-00-01 Versin: 02 Pgina 7 de 10

 DIRECCION AGUAS
AREA ATENCION CONSTRUCTORES Y URBANIZADORES
AGUAS
PROCEDIMIENTO REVISION DISEOS ACUEDUCTO Y
ALCANTARILLADO

LISTA DE PARMETROS MNIMOS PARA LA

PRESENTACIN DE DISEOS DE ALCANTARILLADO
EN EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P. (LISTA
DE CHEQUEO ALCANTARILLADO)

2. ( ) Una vez terminada la construccin del proyecto, ste debe quedar completamente referenciado, segn el Manual
para la Referenciacin de Redes de Acueducto y Alcantarillado en Proyectos y Urbanizaciones.

3. ( ) En la cimentacin, si la brecha se puede mantener en condiciones secas se debe usar material con gradacin de
base o sub-base compactado hasta el 90% del Proctor Estndar. De lo contrario se usar un triturado con tamao
entre 19 mm y 25 mm .

4. ( ) En la cimentacin el material de lleno debe cumplir con lo estipulado en la especificacin 204, Lleno y Apisonado
de Zanjas y Apiques, de las Normas y Especificaciones Generales de Construccin de redes de servicio de EE.PP. M.
E. S. P.

5. ( ) En las cimentaciones, el hormign debe cumplir con una resistencia mnima de 14 MPa (140 Kg/cm).

OBSERVACIN: Para urbanizaciones o proyectos particulares, las notas 3, 4 y 5 deben ir, en los planos de perfiles,
debajo de los esquemas de cimentaciones.

6. ( ) La caja de inspeccin (andn) de la acometida tendr tapa removible a nivel de la superficie.

7. ( ) Todos los sumideros sern tipo B.

8. ( ) Todo tipo de descarga de aguas lluvias a quebradas o coberturas deber formar un ngulo mximo de 45 con el
eje de la quebrada o la cobertura.

9. ( ) La cantidad y localizacin de los sumideros dibujados en el plano de diseo son aproximadas, su localizacin y
cantidad exacta se debe determinar durante la construccin con base en la rasante de la va, de comn acuerdo con
el ingeniero que supervisa la construccin de las redes por parte de EE PP M E. S. P.

10. ( ) Cotas de batea y longitudes estn calculadas a eje de cmara, a excepcin de las correspondientes a las
estructuras de alivio, donde las mismas estn medidas a bordes internos de cmara.
11. ( ) Las pendientes y los dimetros de las tuberas que salen y llegan de los aliviaderos, la altura P, y la pendiente de
la cauela son inmodificables (ver Esquemas 4 a 7)
12. ( ) Para los aliviaderos Tipo A y Tipo B ver los detalles, especificaciones y refuerzo del aliviadero y de la cauela en el
plano DS-100-55.

Las notas 10, 11 y 12 de los manuales de dibujo se utilizan slo en caso de presentarse el diseo de un aliviadero dentro
del proyecto, de lo contrario, no colocarlas en los planos.

13. ( ) Al alcantarillado interno de aguas lluvias se empalmarn: los desages de todos los patios cualquiera sea su
tamao (incluye patio de ropas) bien sea en grama o en piso duro, los bajantes de A. LL. y en general cualquier zona
descubierta.

14. ( ) Al alcantarillado interno de aguas residuales, se empalmarn: los desages de los baos, pocetas para el lavado
de loza y/o ropa, lavamanos, bids, lavaescobas, salidas de lavadoras, garajes cubiertos, pisos de los cuartos
sanitarios, bajantes de A. R. y en general todas las zonas cubiertas.

15. ( ) Las Empresas Pblicas de Medelln E. S. P. NO supervisarn la construccin, NI recibirn las redes construidas al
interior de la urbanizacin o proyecto por tratarse de red interna en una urbanizacin cerrada que no recibe
contribuciones externas. Su diseo y construccin estar a cargo del constructor y su operacin y mantenimiento
quedarn a cargo de los copropietarios, lo cual deber constar en el reglamento de copropiedad, nombrando
expresamente stos tramos.

16. ( ) Las Empresas Pblicas de Medelln E. S. P. supervisaran la construccin pero no recibirn el tramo de empalme
de la redes de aguas lluvias (indicar aqu los tramos) y/o de aguas residuales (indicar aqu los tramos) por tratarse de

Cdigo: AGU-RYT-EAR-002-00-01 Versin: 02 Pgina 8 de 10

 DIRECCION AGUAS
AREA ATENCION CONSTRUCTORES Y URBANIZADORES
AGUAS
PROCEDIMIENTO REVISION DISEOS ACUEDUCTO Y
ALCANTARILLADO

LISTA DE PARMETROS MNIMOS PARA LA

PRESENTACIN DE DISEOS DE ALCANTARILLADO
EN EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P. (LISTA
DE CHEQUEO ALCANTARILLADO)
red privada que no recibe contribuciones externas. Su operacin y mantenimiento quedarn a cargo de los
copropietarios, lo cual deber constar en el reglamento de copropiedad, nombrando expresamente stos tramos.

17. ( ) Las Empresas Pblicas de Medelln E.S.P. recibirn y supervisarn la construccin de los tramos:
(indicar aqu los tramos y la longitud total de la tubera que recibe Empresas) de la red de alcantarillado de aguas
residuales (o aguas lluvias) dibujada en este plano. De estos tramos, los que no se instalen en vas pblicas o en
zonas verdes pblicas, requieren mediante escritura Pblica constituir servidumbres a favor de las EEPPM E. S. P.,
las cuales deber tramitar el interesado por su cuenta en coordinacin con el Departamento de Bienes Inmuebles de
las Empresas.

18. ( ) Para realizar la instalacin de las tuberas de alcantarillado, las vas debern estar conformadas a nivel de
subrasante definitiva. En caso de no ser posible se deber utilizar una cimentacin acorde con las Normas y
Especificaciones Generales de Construccin de Redes de Servicio de EE PP M E. S. P.

19. ( ) No se permite la descarga de acometidas de aguas lluvias a cunetas.

20. ( ) Como requisito previo para el empalme de acueducto, se exigir al interesado tener en trmite la actualizacin de
los planos de construccin y haber entregado la referenciacin de los elementos de las redes de acueducto y
alcantarillado construidas que entregar a las Empresas Pblicas de Medelln E. S. P. para su operacin.

21. ( ) Como requisito previo para el empalme de acueducto, se exigir al interesado presentar el permiso de ocupacin
de cauce y/o intervencin de estructura hidrulica, emitido por la entidad ambiental competente. Cuando no se
requiera realizar empalme de acueducto, los documentos se debern presentar previo a la elaboracin del acta de
recibo de las redes.

22. ( ) Como requisito previo para el empalme de acueducto, se exigir al interesado haber cumplido con los siguientes
requisitos:

22.1. ( ) Instalacin de los medidores autorizados mediante boleta de interventora.

22.2. ( )Tener visto bueno por parte de Las Empresas de los derrames de aguas lluvias y residuales
22.3. ( ) Realizar las pruebas de presin hidrosttica en las redes de acueducto.
22.4 ( ) Tramitar la actualizacin de planos por construccin de los tramos de empalme a la red pblica y entregar la
referenciacin de todos los elementos construidos sobre las redes operadas por las Empresas Pblicas de
Medelln E. S. P.
22.4. ( ) Presentar la fotocopia del artculo del reglamento de propiedad horizontal legalizado donde conste que el
mantenimiento de las redes internas es responsabilidad de la copropiedad .
22.5. ( ) Entregar el informe de interventora propia del proyecto (es decir la contratada por el dueo del proyecto)
avalado por el constructor de la obra, donde se certifique que las redes internas de acueducto y alcantarillado
estn construidas cumpliendo con las normas del RAS.

23. ( ) Toda va o tramo de va que construya el urbanizador, deber ser dotada de redes de alcantarillado aprobadas por
EE PP M E. S. P.

24. ( ) Todas las cmaras de inspeccin deben ser concntricas.

25. ( ) Cualquier informacin obtenida de planos, relacionada con las redes en operacin, debe ser confirmada y
verificada en el campo por cuenta del interesado antes de ser utilizada.

26. ( ) Las cotas de terreno que aparecen en estos planos deben estar amarradas a las cotas de la rasante de va
aprobada por Planeacin Municipal; en caso de presentarse variacin en ellas, que afecte las alturas a la clave de la
red de alcantarillado, el proyecto debe ser sometido a una nueva revisin o aprobacin segn sea el caso.

27. ( ) Cuando se trate de casas, cada unidad de vivienda debe contar con redes domiciliares (internas) separadas e
independientes, a excepcin de las viviendas multifamiliares debidamente aprobadas por Planeacin Municipal. Por

Cdigo: AGU-RYT-EAR-002-00-01 Versin: 02 Pgina 9 de 10

 DIRECCION AGUAS
AREA ATENCION CONSTRUCTORES Y URBANIZADORES
AGUAS
PROCEDIMIENTO REVISION DISEOS ACUEDUCTO Y
ALCANTARILLADO

LISTA DE PARMETROS MNIMOS PARA LA

PRESENTACIN DE DISEOS DE ALCANTARILLADO
EN EMPRESAS PBLICAS DE MEDELLN E.S.P. (LISTA
DE CHEQUEO ALCANTARILLADO)
ningn motivo se deben compartir las redes domiciliarias de aguas lluvias o residuales de una o ms unidades de
vivienda.

28. ( ) Las aguas provenientes del abatimiento del nivel fretico o las aguas subterrneas de esta urbanizacin sern
conectadas a las cmaras (enunciarlas) de la red de aguas lluvias, para un caudal de ____ l/s, el cual ser aforado
por las Empresas Pblicas de Medelln E. S. P. en el momento del recibo de la obra y en forma peridica para el
cobro adicional como vertimiento del nivel fretico, lo anterior debe constar en el reglamento de propiedad horizontal
de la urbanizacin.

29. ( ) Las tuberas plsticas que se utilicen en los diferentes proyectos deben cumplir las siguientes normas: NTC 3722,
ASTM F 794 y las descritas en la especificacin 803 de las Normas y Especificaciones Generales de Construccin de
las Empresas.

30. ( ) Con base en el Artculo 7 del Decreto 302, las Empresas Pblicas de Medelln exigirn un sistema de bombeo de
aguas residuales y/o lluvias en aquellos casos en que los niveles de piso acabado de cualquier edificacin estn por
debajo de los N. P. A. de las rasantes de vas, zonas verdes o pisos duros en los cuales se encuentre ubicada la red
pblica o privada a la cual descargar la edificacin sus aguas residuales o lluvias. Este bombeo debe hacerse hasta
un nivel superior o igual al de la rasante de va.

El ingeniero diseador podr anexar cualquier otra nota que considere necesaria.

Las notas: 1-2-3-4-5-6-7-8-9-13-15-16-17-18-19-20-21-22-23-24-25-26-27-28 y 29 son para planos de planta de A. LL.

Las notas: 1-2-3-4-5-6-14-15-16-17-18-20-21-22-23-24-25-26-28 y 29 son para planos de planta A. R.

NOTA: Esta lista de chequeo conjuntamente con los estndares de dibujo, el manual de referenciacin y con las
normas de diseo, le permitir al diseador presentar un proyecto que se ajuste a las normas y especificaciones
de las EEPPM E. S. P. y estar sujeto a las actualizaciones o modificaciones que vayan surgiendo de acuerdo con
la normatividad. Las versiones actualizadas de los estndares de dibujo y referenciacin de redes se encuentran
tambin disponibles en la siguiente direccin electrnica: http://www.eeppm.com/aguas/index.htm.

Cdigo: AGU-RYT-EAR-002-00-01 Versin: 02 Pgina 10 de 10