Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Aceast povestire este despre un ucenic al lui Hristos care nu a inut seama c a trebuit s
dat dovad de o credin mai presus de orice credin i, iubindu-L pe Dumnezeul su i pe Cel zidit
dup chipul Su, i-a iubit pe acetia pn la sfrit; despre cel care, fiind contemporan cu
nenumrai prezictori occidentali i guru orientali, a demonstrat prin viaa sa puterea tradiiei
arhipastorale, ascetice i mistice a Ortodoxiei; despre cel care, n vremurile dezndejdii omeneti n
faa biruinei pe o scar nc nemaintlnit a rului mondial, le-a artat oamenilor dovada
existenei lui Dumnezeu prin viaa sa ascetic i prin multele minuni pe care le-a svrit att n
timpul vieii, ct i dup moarte. Numele su este Ioan Maximovici (1896-1966), arhiepiscop de
Shanghai, al Europei de Vest i al Americii de Vest, fctor de minuni, pe care l putem socoti ca pe
una dintre cele mai vii manifestri duhovniceti din ntreaga istorie a diasporei ruse.
Obriile
Evfrosina, n oraul Nejin, n jurul anilor 1650; n 1676 este numit arenda din Pecerska", avnd n
concesiune crciumile i ncasnd impozitele din Pecerska, locul unde se afla vestita lavr. Era
cunoscut i ca Maksim Pecerski i, ntre anii 1688-1690, s-a aflat sub protecia cunoscutului
hatman Mazepa. n anul 1690 Maksim Vasilkovski primete primul universal 2 i, din acest
Maksim Vasilkovski a avut apte fii. Cel mai mare a fost cunoscutul mitropolit loan de Tobolsk i
Siberia, lumintor duhovnicesc, scriitor i misionar (trecut n rndul sfinilorn 1916). i ceilali
urmai ai lui Maksim Vasilkovski au dat dovad de evlavie i rvn fa de Biseric. Astfel, Grigorie,
fratele lumintorului loan de Tobolsk, a ajuns protopop al Bisericii din Pereiaslavl, iar nepotul su,
lachint, a mbrcat nc din tineree haina monahal. Mai este cunoscut i un alt ierarh din neamul
Un cunoscut urma al lui Maksim Vasilkovski a fost Mihail Aleksandrovici Maksimovici (1804-
1879), prieten apropiat al lui Nikolai V. Gogol, botanist, zoolog, folclorist i istoric ucrainian,
profesor titular la Universitatea din Kiev, membru corespondent al Academiei de tiine din Sankt-
, culese i comentate de
el, publicate n 1827, au fost foarte apreciate de Aleksandr Sergheevici Pukin, care a i colaborat
1
Numele de familie al strmoilor vldici loan, ca i al su, este Maksimovici. Dup plecarea din patrie,
numele este transliterat n scriere latin, devenind, astfel, Maximovici - sub care a i fost cunoscut n afara
patriei.
Act oficial conferit de un hatman al Rusiei Mici, atestnd intrarea n rndurile moierimii.
Tatl vldici loan, Boris Ivanovici (1871-1954), dup ce i-a terminat studiile n corpul de cdei
Petrovsk din Poltava, s-a retras pe moia tatlui su, consacrndu-se gospodririi moiei. Soia lui,
Glafira Mihailovna (nscut Sevastianovici), a fost fiica inspectorului medical din Harkov. Boris
Ivanovici, un om respectabil, cpetenia moierilor din judeul Iziumsk, a reuit s le dea copiilor si
nconjurtoare a vieii viitorului vldic loan. El a motenit ntreaga msur a zestrei familiale":
Lumintorul loan de Tobolsk a trimis o misiune la Pekin - n timp ce, peste veacuri, vldica loan se
va ndrepta spre prima sa catedr episcopal la Shanghai; mitropolitul loan se slvise datorit
trapezelor sale pentru clerici i pentru toi nevoiaii - vldica loan va institui trapezele milosteniei"
n Frana; mitropolitul loan i-a dat obtescul sfrit ngenuncheat n rugciune - n aceeai
atitudine i va da sufletul lui Dumnezeu i vldica, dup Sfnta Liturghie, n faa icoanei Maicii
Domnului Kursk-
Korennaia
5
Cel cruia i-a fost dat s mrturiseasc sfinenia Ortodoxiei pe ntinsul a trei continente s-a nscut
n ziua de 4 iulie a anului 1896, n satul Adamovka din Gubernia Harkov i a primit numele de botez
n cinstea Sfntului Arhistrateg Mihail. Era un copil bolnvicios, blnd i tcut. Era sociabil, dar nu
se apropia de nimeni n mod deosebit, fugea de jocurile glgioase i i plcea s-i petreac timpul
cu animalele. Ca frate mai mare, avea grij de patru frai i de o sor mai mic. De mic aduna
icoane, cri bisericeti i istorice i citea mult din vieile sfinilor, nc din jocurile copilriei se
dezvluia viitoarea sa chemare: adesea i costuma pe soldei n clugri i din forturile de jucrie i
ar a lui Boris Ivanovici se afla numai la opt verste de cunoscuta Mnstire Sviatogorsk din judeul
Iziumsk, aezat pe malul mpdurit al Doneului de Nord, cunoscut n istorie nc din secolul al
XIV-lea. Familia Maksimovici ajuta material mnstirea, o vizita adeseori i uneori rmneau acolo
cu toii pre de cteva zile. Mreele catedrale, naltul munte Tabor", peterile, clugrii, duhul
athonit care domnea aici l-au impresionat adnc pe tnrul Mihail. Peste aproape treizeci de ani, n
cuvntarea rostit cu ocazia hirotonirii sale ca episcop, el i amintea astfel de educaia sa de acas:
Din primele mele zile, de cnd am devenit contient, mi-am dorit s slujesc dreptatea i adevrul.
Prinii mei au aprins n mine rvna de a lupta neabtut pentru dreptate i sufletul meu a fost
Dar Mihail nu a pit imediat pe calea ce i-a fost rnduit de Dumnezeu. Urmnd tradiiile militare
ale familiei, Boris Ivanovici l nscrie pe fiul su la coala de cdei din Petrovsk, pe care o absolvise
i el, i tnrul va urma cursurile ei timp de apte ani (19071914). Avea rezultate bune la toate
disciplinele, cu excepia educaiei fizice, de care este pn la urm scutit, din pricina unei boli a
Cnd, n 1912, regele Ferdinand al Bulgariei a nceput pregtirile pentru al doilea rzboi balcanic cu fraii
slavi din Serbia, adolescentul revoltat pe renegat" i-a scos fotografiile din albumele frailor mai mici i le-a
ascuns ntr-o plac de gramofon cu imnul Bulgariei. n timpul studiilor, Mihail s-a distins de colegii si prin
tcere i evlavie,
Icoan fctoare de minuni descoperit prin minune dumnezeiasc n anul 1295 la rdcina unui copac,
n
regiunea Kursk. Este prznuit pe 8 septembrie i n a noua vineri de dup Pati. Predici i ndrumri
duhovniceti
atrgndu-i uneori ironiile i glumele lor. Odat a fost convocat la conducerea colii pentru c-i fcuse
cruce n timpul marului, nclcnd astfel disciplina militar. Despre credina vie i puternic a biatului
vorbete, printre altele, i trecerea la ortodoxie a fostei lui guvernante catolice, convertit de elevul ei, pe
cnd acesta avea 15 ani. Este probabil c Mihail auzise nc din anii de liceu de slvitul i marele ascet,
episcopul de Harkov, Meletie Leontovici (+1840) care, renunnd la somn, i petrecea toate nopile n
rugciune- nevoin prin care i vldica loan l va proslvi mai trziu pe Dumnezeu. Dar se cunoate cu
certitudine c, spre sfritul anilor de liceu, la coala de cdei, Mihail l ntlni pe un alt celebru ierarh,
episcopul Teofan Bstrov care ocupa n perioada aceea scaunul de Poltava; acesta l impresiona puternic pe
biat, datorit concentrrii deosebite cu care svrea dumnezeietile slujbe. n anii aceia Mihail era deja
pregtit sufletete s peasc pe calea preoeasc. El se hotr s urmeze Academia Teologic din Kiev.
ns prinii insistar s-i desvreasc studiile lumeti, alegnd pentru el cariera juridic i tnrul, din
ascultare, se supuse. Astfel, urmtorii si ani de via (1914-1918) Mihail i-i petrece ntre zidurile
Facultii de Drept a Universitii din Harkov. Studiind tiinele lumeti - i amintete el - m adnceam
tot mai mult n studiul tiinei tiinelor: a vieii duhovniceti." De neobinuitul student se interes vldica
Antonie Hrapoviki. Prima lor ntlnire a avut loc la un curs al arhiereului inut la o
adunare din Zemsk. De atunci, Maksimovicii se ntlneau adesea cu arhipstorul i acesta deveni
practic ndrumtorul duhovnicesc al lui Mihail, iar mai trziu l urc pe ucenicul su pe treptele
slujirii arhiereti. O alt fa bisericeasc cu care s-a mprietenit studentul Mihail a fost preotul din
Harkov, Nikolai Sanguko-Zagorovski, care la scurt vreme urma s ajung mrturisitor al credinei.
primit cu mare durere evenimentele din februarie 1917. Cderea monarhiei a ridicat toate
oprelitile din calea celor mai josnice i mai cinice puteri potrivnice lui Dumnezeu, pe care le-a
Despre activitile lui Mihail dup terminarea universitii tim foarte puin: avem cunotin doar
despre scurta lui slujb la judectoria regional din Harkov, la hatmanul P.P. Skoropadski (1918) i n
armata de voluntari. n schimb, este binecunoscut c nici prin gnd nu-i trecea s-i ascund
convingerile ortodoxe i monarhiste n faa criminalilor care puseser minile pe putere. Astfel, el
se ridic odat n mod deschis cu un protest n timpul adunrii parohiale, n care toi i ddeau
acordul pentru topirea clopotului bisericii, de frica iudeilor". Iar cnd ncepur arestrile,
ndemnurilor la pruden ale prinilor si el le rspunse amintindu-le de Acela Care a zis c i perii
se lmuresc c i este
indiferent unde se afl - n nchisoare sau n libertate - este eliberat din nou. ns familia lui Boris
Ivanovici nu consider aceast stare de fapt ca indiferent i, n 1921, mpreun cu muli alii, s-au
exilat la Belgrad. Dumnezeiasca Pronie nu a ncununat nevoinele lui Mihail prin mucenicie: acestui
de Institutul Biblic i de Misiune al Bisericii Ortodoxe Romne (Bucureti, 1982), am folosit n traducere
citatul
corespunztor din versiunea oficial a Bibliei n limba romn, mai sus menionat. Altfel, cnd citatul biblic
din
textul originar difer ca sens fa de versiunea-repern limba romn, am recurs la o traducere liber,
corobornd-o cu Biblia lui erban de la 1688 (Editura Institutului Biblic i de Misiune al B.O.R., Bucureti,
1997).
Citatele din slujbele bisericeti au fost confruntate cu cele existente n crile de cult ale B.O.R.,
pstrndu-se, atunci cnd diferenele de vocabular o impuneau, specificul variantei ruseti; s-a recurs la o
traducere liber atunci cnd textul liturgic nu are un echivalent n textele liturgice ale B.O.R.
Membri ai C.K. - Comisia extraordinar de lupt mpotriva contrarevoluiei, a sabotajului i a speculei, organ
Iugoslavia (1921-1934)
Prsindu-i patria, Mihail a avut, n schimb, posibilitatea s-i mplineasc visul su de demult: s devin
student al facultii de teologie. Noul student al Universitii belgrdene (1921-1925) era nevoit s-i ajute
familia aflat la strmtorare. Muli emigrani i aduc aminte cum Mihail Maksimovici vindea n acei ani
ziare. N. i M. Zernovi amintesc: De statur potrivit, greoi i lat n umeri, cu obrajii rotunzi i buze roii
sub mustile rocate ucrainene, ddea impresia unei mari fore. Comunica foarte puin cu ceilali studeni.
[...]
7 mare srcie, i susinea existena din vnzarea ziarelor. n anii aceia Belgradul era acoperit de
Tria ntr-o
noroaie care pe timp de ploaie deveneau de netrecut. Maksimovici purta o ub greoaie de blan i nite
vechi cizme ruseti. De obicei nvlea n auditoriu cu ntrziere, acoperit cu un strat gros de noroi de pe
strzi, scotea din sn fr grab un caiet soios i un ciot de creion i ncepea s-i noteze lecia cu scrisul su
mare. Curnd adormea, dar imediat ce se trezea i relua notiele. Muli dintre noi erau curioi s afle ce fel
de notie obinea Maksimovici, dar nimeni nu ndrznea s-i cear caietul s le citim. Acest student ieit din
comun a devenit episcopul cel mai ieit din comun al Bisericii n exil".
Sinodul arhieresc i Conducerea superioar a Bisericii Ruse din strintate (nucleul Bisericii Ruse din exil),
Grupul de studeni rui ai Facultii de teologie au iniiat un seminar pe care l-au numit Fria Cuviosului
Serafim". Dintre lectorii acestui cerc se evidenia marele teolog, episcopul Teofan de Poltava, cunoscut prin
cercetrile sale dogmatice i, de asemeni, episcopul Gavriil Celiabinski, care era apropiat de mitropolitul
Antonie i inea cursurile: Pildele Domnului", Minunile Domnului", Dialogurile Domnului" i altele. Alturi
de Mihail, din Frie mai fceau parte i ali oameni devenii mai trziu celebri, ca istoricul de patrologie,
arhimandritul Ciprian (Kern), istoricul de filozofie rus, protoiereul profesor V.V. Zenkovski, arhiepiscopul loan
de San Francisco (pe atunci, cneazul Dmitri A. ahovskoi, poet i literat) i arhiepiscopul de Chicago, Serafim.
n 1924, mitropolitul Antonie, care-l cunotea bine pe Mihail, l numi cntre al Bisericii Ruse din Belgrad.
n Iugoslavia, Mihail mai face cunotin i cu un alt viitor ierarh, Preasfinitul episcop Vasili (Rodzeanko), care
i va deveni ulterior i ucenic duhovnicesc, dar care pe atunci era elev intern la un gimnaziu din Belgrad: [...]
Pentru prima dat n via am vzut un om cu ochi att de plini de buntate: era un copil mare. Era chiar mai
tnr dect mine, din acest punct de vedere, era un copil mai mic. Imediat am stabilit cu el un limbaj comun
al copiilor, cu toate c el, desigur, nu mai era copil. El era cel despre care Mntuitorul a spus: De nu v vei
ntoarce i nu vei fi precum pruncii, nu vei intra n mpria cerurilor (Matei 18, 3); a unora ca acetia este
mpria lui Dumnezeu (Marcu 10, 14). i mi-a luat ntreaga via n minile lui, din aceast prim clip
sfnt i fericit i chiar pn la ultima clip cnd, dup sfritul su, a venit deodat la mine. Nu tiu dac a
fost vis, stare de semitrezie sau a fost aievea, in doar minte c dimineaa devreme - la Londra, eram deja
preot, nc tnr pe atunci - deodat... cineva m-a btut n coast, destul de puternic. i l vd pe vldica:
sttea n 8
picioare - atunci era deja vldica loan - m privete cu aceiai ochi plini de buntate, dar mi spune
sever: Scoal-te i du-te s slujeti Sfnta Liturghie, imediat!. Am srit din pat, am plecat imediat i am
ntre 1925-1927, Mihail, ucenicul vldici Antonie pred, ca nvtor de religie, ntr-o coal de stat din
Serbia, ns nu-l mai putem numi Mihail. n 1926 mitropolitul l tunde monah cu numele loan (n cinstea rudei
sale, Sfntul loan de Tobolsk) i l hirotonete ierodiacon. n acelai an, la praznicul Intrrii Maicii Domnului n
Unul dintre absolvenii Seminarului din Bitolia (Macedonia), unde a ajuns s predea tnrul loan, ne-a pstrat
amintirea nfirii acestuia. [...] Odat sosi la Seminarul din Bitolia un clugr foarte modest. Era
ieromonahul loan Maximovici, rus de origine, nfiarea sa nu producea vreo impresie deosebit, dar era n
el ceva neobinuit. Era de nlime mijlocie, avea un pr negru, des, lung pn la umeri, pe fa nu avea nici
un rid; ochii mari scrutau cu atenie ncordat de sub claia de pr. Pe atunci nu-i crescuse nc o barb prea
lung. Nasul l avea drept, maxilarul de jos era lipsit de mobilitatea necesar, devenind astfel o piedic pentru
vorbire. Piciorul drept era mai scurt dect cellalt i purta un pantof ortopedic, care bocnea n timpul
Dar Domnul, Cel ce i-a spus Sfntului Apostol Pavel: Puterea Mea se desvrete n slbiciune" (ll Cor. 12, 9),
l-a nelepii i pe episcopul Nicolae Velimirovici; arhiereul crmuitor al eparhiei deOhrida (sub a crei
ocrmuire se afla pe atunci i Seminarul din Bitolia). nc din anii aceia acesta le spunea pstoriilor si: Dac
vrei s vedei un sfnt n via, mergei la Bitolia la printele loan". Ceea ce episcopului Nicolae -
propovduitorul i inspiratorul renaterii religioase naionale n Serbia - i-a fost descoperit de intuiia sa
duhovniceasc neobinuit, seminaritii din Bitolia au aflat pe cale empiric", prin observaie.
Astfel, civa dintre ei au observat mai nti c profesorul lor rmnea treaz mult vreme dup ce ei plecau la
culcare i avea obiceiul s treac noaptea pe la toi seminaritii, aranjndu-le pturile i nsemnndu-i cu
semnul crucii. Apoi au descoperit c, de fapt, el nu se culca deloc, ngduindu-i nu mai mult de un ceas-
9
dou de odihn n timpul nopii, cnd edea pe jos, n faa icoanelor. Numai dup muli ani el recunoscu c,
din momentul cnd a primit haina monahal, nu s-a mai culcat niciodat.
Alt lucru pe care l-au descoperit studenii bitolieni la nvtorul lor l apropia de cel pe care-l cinstea foarte
mult, dreptul i sfntul loan de Kronstadt. La fel ca i printele ntregii Rusii", printele loan se strduia s
svreasc zilnic Sfnta Liturghie i s se mprteasc n fiecare zi cu sfintele Taine. Adesea, cnd plecau
acas n vacan, seminaritii le povesteau apropiailor lor despre neobinuita lui concentrare din timpul
Mai povesteau i despre postul neobinuit pe care-l inea nvtorul lor cel plpnd cu trupul. Pregtindu-se
pentru Liturghia de duminic, el nc de joi mnca mai puin ca de obicei, iar vinerea i smbta abia se
atingea de bucate, n prima i n ultima sptmn a Marelui Post se nfrna cu totul de la mncare i numai
Liturghia Pascal i nviora, n sfrit, trupul istovit de post i faa i se lumina de strlucire cereasc. n fine,
seminaritii bitolieni au descoperit c, la orice or din noapte, printele loan putea fi gsit citind Biblia, astfel
nct ntruchipa n sine modelul dreptului despre care s-a spus: Ci n legea Domnului e voia lui i la legea Lui
va cugeta ziua i noaptea (Ps. l, 2). Rezultatul strdaniilor lui neobosite fu c, dup expresia Cuviosului
Serafim, mintea lui a ajuns parc s noate" n cuvintele Sfintei Scripturi. Bunoar, fcea referire fr
greutate la capitole din crile Noului Testament, adesea citnd dup numr i versetele lor. Nici nu-i puteau
Aa era printele loan n timpul profesoratului su la Seminarul din Bitolia (19281934), care ntreinea patru-
nva mai nti de toate prin exemplul su personal tiina tiinelor", pe care o studia ntotdeauna. Leciile
printelui loan erau eficiente i datorit bunei lui pregtiri, cci de mic cunotea bine limbile europene, la
Universitate le-a deprins pe cele vechi i era un excelent cunosctor al literaturii patristice.
duhovniceti ale Bisericii. i aici el urmeaz exemplul Sfinilor Prini care, materializnd n
viaa i n pstorirea lor teologia practic", apelau i la cea teoretic, aprnd tradiia
dogmatic de mai recentele" false nvturi. n vremea Sinoadelor ecumenice aceste false
nvturi atentau la nvtura Biserici despre Persoanele Sfintei Treimi i despre taina Sfntul loan Maximovici
8 10
ntruprii lui Dumnezeu; n epoca isihast, atentau la nvtura despre energiile necreate i despre harul Sfntului
Duh, iar n perioada printelui loan ele deformau nvtura Bisericii (despre Maica Domnului, care a fost
sancionat de catolicism n 1854 cu o nou dogm, iar n filozofia rus au fost reprezentate de curentul destul de
nclcit din punct de vedere conceptual, dar suficient de influent, al sofiologiei. Acest curent, a crui esen const
Universal, privit n calitate de persoan" a lumii create i, n acelai timp, introdus n nsi alctuirea firii
dumnezeieti (Sofia creat i Sofia necreat) -, a fost practic deja prezentat n form final n numeroasele opere ale
lui Vladimir Soloviov. Apoi a fost amintit n scrierile de tineree ale printelui Pavel Florenski, a fost romanat n
imnurile sofianice" ale lui L. Karsavin i apoi propus spre revizuirea ca sistem a dogmaticii ortodoxe de protoiereul
Serghei Bulgakov. Cu acesta din urm intr n polemic modestul nvtor al Seminarului din Bitolia.
n articolul publicat n 1928, Cinstirea Maicii Domnului i a lui loan Boteztorul i noua orientare a gndirii
teologice ruse", printele loan dovedete cu ajutorul textelor Sfinilor Prini inconsistena ncercrii printelui S.
Bulgakov de a-i fundamenta prin trimiteri patristice fanteziile mariologice, legate de extragerea" iniial a
Fecioarei Maria din firea omeneasc comun" i de aezarea ei pe aceeai treapt" cu Mntuitorul (n calitate de
cvasi-zeitate feminin sui-generis, care s stabileasc echilibrul" cu El, considerat ca divinitate masculin").
De asemeni, printele loan arat lipsa de temei a ncercrii lui Bulgakov de a-l prezenta pe Sfntul loan
n lucrarea aprut n acelai an, Cum Sfnta Biseric Ortodox a cinstit-o i o cinstete pe Maica Domnului",
printele loan se oprete n mod intenionat la mariologia neocatolic, artnd c, atribuind Maicii Domnului
cinstiri dumnezeieti, rvnitorii lipsii de dreapt socotin" i micoreaz de fapt meritele (eliminnd, astfel,
nevoina sfineniei ei) i pune n relaie aceste tendine cu mai sus menionatele inovaii ale sofiologilor rui
n fine, n articolul din 1930, nvtura despre Sofia, nelepciunea dumnezeiasc" profesorul din Bitolia,
dumnezeieti, care indic lmurit asupra Celui deAl Doilea Ipostas al Sfintei Treimi. Observnd, n locuri
concrete,11
apropierea sofiologilor de gnosticii secolelor ll-lll, printele loan evideniaz esena fenomenului
sofiologiei: Mai mult dect formal, noii filozofi se apropie de ereticii de demult, gnosticii. i aceia, i acetia
au tendina de a cunoate toate tainele lumii de sus, de a localiza exact fiecare lucru ntr-o schem nscocit
de ei. Cea care-i conduce i prevaleaz este raiunea omeneasc. Sfnta Scriptur, adevrurile revelate sunt
adaptate la nvturi create de fantezia omeneasc i din ele se ia numai ceea ce se potrivete i este n
Nu este de mirare c un lumintor att de strlucitor nu a putut rmne mult vreme sub obroc. O cunotin
de-a printelui loan, sora Maria Dmitrievna Pavlenko, povestete c, ntlnindu-l n 1934 ntr-un tramvai din
Belgrad, acesta i s-a plns c fusese convocat din greeal n capital, n locul unui alt ieromonah loan, care
urma s fie hirotonit episcop. A doua zi printele i spuse c lucrurile s-au agravat mai ru dect crezuse el,
ntruct el era cel pe care doreau s-l fac episcop. Ca rspuns la obieciunile lui, legate n primul rnd de
defectele de vorbire, n Sinod a fost fcut observaia spiritual c i Moise suferise de astfel
de dificulti.
Astfel, pe 28 mai 1934 loan deveni ultimul dintre episcopii hirotonii de mitropolitul
destinatarului su: Dar n locul meu vi-l trimit, ca pe propriul meu suflet, ca pe inima mea,
pe episcopul loan. Acest om mrunt, plpnd, aproape un copil ca nfiare, este de fapt, n Predici i ndrumri
duhovniceti
China (1934-1949)
Vldica sosi la locul noii sale slujiri n aceeai zi n care, cu opt ani n urm, avusese loc hirotonirea sa ca preot - era
praznicul Intrrii Maicii Domnului n Biseric. Dar sarcinile care-i stteau n fa erau incomparabil mai serioase:
catedra vacant a episcopului Simon i lsa o mulime de datorii. Prima lui misiune a fost refacerea zdruncinatei
12
uniti bisericeti cu grecii, srbii i ucrainenii. Pe ultimii pur i simplu i alipi n mod remarcabil Bisericii Ruse din
exil, convingndu-i c i el era, din natere, ucrainean i avea i o foarte lung genealogie ucrainean. n acelai
timp s-a apucat de terminarea lucrrilor de construire a marii catedrale n cinstea icoanei Maici Domnului
Mijlocitoarea pctoilor", care a fost repede terminat (mpreun cu casa parohial i cu clopotnia) i a devenit
una dintre cele mai impresionante biserici ortodoxe ale diasporei ruse (mai trziu, n perioada revoluiei
culturale", a fost distrus). Noul arhipstor trecu la organizarea nvmntului religios i i lu ca regul s asiste la
examenele orale de catehism i la alte materii din toate colile ortodoxe din Shanghai. n paralel, vldica loan se
ocup de construirea unui spital, a unor azile de btrni, a unei coli de comer, a unui gimnaziu pentru fete, a unei
cantine sociale. De o deosebit grij din partea lui se bucurar ntemniaii, pentru care slujete Sfnta Liturghie pe
o mas srccioas din nchisoare. Este ateptat ntotdeauna cu nerbdare i de bolnavii de la spitalul de alienai
psihic din mprejurimile Shanghaiului care, spre surprinderea general, l primesc cu blndee
i i dau ascultare (ca i posedaii, crora le ddea Sfintele Taine). n plus, cnd i vizita pe bolnavi n marele
Pe lng bolile trupeti i sufleteti, vldica loan ncepu s le vindece i pe cele sociale, ngrozindu-se de
srcia disperat care domnea n mahalalele din Shanghai i vznd copii aruncai n strad (unii dintre ei
deveneau hran pentru cinii vagabonzi), el nu se mulumi cu msurile individuale (se cunosc cazuri cnd le
mprea ceretorilor toate lucrurile sale, rmnnd chiar fr sandale) i, asemeni Sfntului i dreptului
loan de Kronstadt, pe care-l cinstea foarte mult, ntemeietorul celebrei Case a hrniciei, deschise n 1935 un
Orfelinat al Sfntului Tihon din Zadonsk. Aici i-a adunat pe copiii orfani i pe cei ai prinilor nevoiai (pe o
feti a cumprat-o" de la un chinez contra unei sticle de vodc) i nu le ddea doar mncare, ci se ocupa i
de educaia lor, le organiza serbri de Crciun i, desigur, i obinuia cu viaa Bisericii. La scurt vreme dup
nfiinarea sa, orfelinatul putea ntreine pn la o sut de copii simultan, iar n total trecur prin el n jur de
trei mii i jumtate de copii. Uneori proviziile se subiau i odat, n anii rzboiului, se terminar cu totul.
Cnd vldica a fost ntiinat c numai aveau cu ce hrni copiii, el a spus: Dumnezeu ne va trimite" i
petrecu toat noaptea n picioare, la rugciune. A doua zi, n zorii dimineii sun soneria i n u apru
reprezentantul unei organizaii, cu o donaie consistent pentru orfelinat. Cei care au trecut prin orfelinat
nu-l uitau niciodat pe episcopul i printele lor, pstrnd legtura cu el i dup ce acesta prsi China.
13 iubea foarte mult dumnezeietile slujbe i rnduiala bisericii. n fiecare joi, n Shanghai se inea
Vldica loan
consftuirea preoilor. Dac cineva lipsea, vldica i cerea un raport explicativ. La aceste consftuiri, cea mai
mare parte a timpului era dedicat problemelor liturgice. Vldica i ntreba pe preoi despre particularitile
slujbelor pe care urmau s le svreasc, verificndu-le cunotinele. El nsui svrea, fr excepie, toate
slujbele de pe parcursul unei zile, neacceptnd nici un fel de prescurtri, nici pe cele mai comune i mai
raionale". Uneori citea la pavecerni cte cinci i chiar mai multe canoane (ca s-i cinsteasc pe toi sfinii
10
treac la cele pmnteti". Odat, fiindc a stat mult n picioare, piciorul i s-a umflat aa de tare, nct consiliul
medicilor, temndu-se de cangren, i-a prescris spitalizare urgent, pe care el, desigur, a refuzat-o. Cnd, n sfrit,
membrii comitetului parohial reuir, dup ndelungi rugmini i ameninri, s-l spitalizeze cu fora (ntr-o
diminea, n ajunul nlrii Sfintei Cruci), ei triumfar nainte de vreme. La nceputul slujbei de priveghere a
miezonopticii, prizonierul" evada cu succes din spital i svri ntreaga slujb, evident, fr prescurtri. A doua zi
piciorul i trecu...
Nici n nevoinele sale dinainte, din Serbia, vldica nu-i ngduia vreo nlesnire: continund s priveghezen timpul
nopilor, el se uda cu ap rece, ca s se mprospteze" i i nsprea postul, hrnindu-se n Marele Post i n cel al
Crciunului cu o prescur. Nemicornd nimic din cele dinainte, i-a mai introdus o pravil nou: n zilele de
pomenire ale unor sfini a nceput s slujeasc descul (mai trziu ajunse s se ndeletniceasc tot mai mult cu
O dat cu nevoinele ascetice cretea i rvna lui n credin. Protoiereul Gheorghi Larin a fost martorul unui astfel
de eveniment neobinuit: Odat, ntr-o sear, n timpul unei discuii n cabinetul su, vldica a rspuns la telefonul
care sunase pe birou. Nu tiu cine l sunase, dar nu voi uita niciodat cum, continund s vorbeasc, vldica scp
receptorul i aipi. Receptorul sttea pe genunchii si, pe anteriu, iar el, moind, continu nc mult vreme s
asculte i s vorbeasc cu cel care l sunase. Dup legile naturii, era cu totul imposibil i ca vldica s-l aud pe acela
care l sunase, i ca acela s aud ce i se rspundea. ns, dup durata i sensul celor spuse de vldica loan, mi era
Menikova, a fost mucat de un cine turbat i, neglijnd regulile elementare legate de tratamentul mucturilor,
s-a mbolnvit de turbare. Cnd vldica a mprtit-o pe muribund, ea fu cuprins de una din crizele specifice
scuip i Sfnta mprtanie. Dar Sfintele Taine trebuie consumate, aa c vldica le-a ridicat
de pe jos i le-a nghiit, nsoitorii care erau cu el n-au apucat dect s strige: Ce facei?
Turbarea este foarte molipsitoarei". Dar vldica le-a rspuns linitit: N-o s se ntmple
i de cei care atentaser la turma sa. Primii au fost puterile ocupante japoneze care cuceriser
Shanghai-ul, cnd cel mai mare ora chinezesc deveni teatrul aciunilor militare ale celui de-al
doilea rzboi mondial. Imediat dup ocupaie, japonezii au hotrt s mture" i colonia rus
din Shanghai, fcnd presiuni foarte dure asupra Comitetului de emigrare: doi activiti ai
Comitetului au fost ucii. Shanghai-ul rusesc" a fost cuprins de panic i vldica loan hotr
s fac urmtorul gest nebunesc: se declar n mod public comandantul interimar al coloniei
ruse. Mai mult dect att, el continu s-i viziteze zilnic bolnavii, la orice or din zi i din
dintre chinezi i japonezi prin teritoriul britanic, vldica dori s viziteze biserica ortodox,
amplasat ntr-o mare cldire lng malul rului Vampu. Era miezul nopii. El fu oprit de
bilet de trecere pentru strzile Concesiunii i cobor linitit n zona focului deschis. Focul
ncet tocmai cnd el traversa strada i fu reluat abia dup trecerea lui. Cnd se ntoarse, la
trecerea podului, patrula japonez i prezent onorul: japonezii erau uimii de cele petrecute i
Japonezii plecar, dar sosir alte ncercri nu mai puin primejdioase, ntruct aduceau
discordii i ispite n Colonia shanghaian. Imediat dup rzboi, n 1946, agenii staliniti au
nceput o15
agitaie susinut n snul emigraiei ruse din China, provocnd un ntreg val de
11
organizar un pluton de paz permanent, format din cteva persoane, care alctuiau un
cordon strns n jurul su. Situaia s-a complicat i mai mult cnd arhiereul ntistttor al Bisericii Ruse din
exil, arhiepiscopul Victor, a fost numit reprezentantul Patriarhului Aleksei I n Orientul Deprtat i cnd toi
episcopii Orientului Deprtat s-au supus hotrrii acestuia de a trece sub jurisdicia Bisericii Ortodoxe Ruse
refuzul de a-i declina jurmntul fa de Sinodul Bisericii Ruse din exil, arhiepiscopul Victor l-a ndeprtat"
pe vldica printr-un decret special, interzicndu-i s svreasc sfintele slujbe; n acelai timp, Sinodul
Bisericii Ruse din exil promulg numirea vldici loan n funcia de arhiepiscop cu supunere nemijlocit fa
de Sinod. ndeprtarea vldici loan a avut o consecin la care arhiepiscopul Victor nu se ateptase. n loc
jurmntul dat Bisericii Ruse din exil, adugnd, referitor la edictul cu privire la ndeprtarea sa: M voi
supune acestui edict numai atunci cnd mi se va demonstra cu ajutorul Sfintei Scripturi i a legilor oricrei
ri c sperjurul este o virtute, iar fideliaea fa de jurmnt, un pcat grav". Aceast manifestare public
a vldici a salvat vieile multor rui din China, ntruct foarte muli dintre cei repatriai n acea perioad i-
Pe japonezi trebuia s-i obligi s te respecte, pe agenii staliniti trebuia s-i supori, dar al treilea duman
era cel mai greu de nvins, deoarece cu el trebuia s convieuieti. Dramatismul situaiei era legat de faptul
c dumanii vldici loan nu erau serghieni", ci ai notri", cei care aveau o atitudine extrem de critic
chiar fa de serghieni", convini fiind c numai ei sunt purttorii puritii ortodoxe". Aceast discordie
dintre vldica loan i o parte a ierarhilor Bisericii Ruse din exil, care i ncepuser activitatea n lugoslavia, o
dat cu el, n timpul mitropolitului Antonie, a aprut o dat cu sosirea sa la Shanghai. Cnd, n 1938, vldica
loan a sosit din Shanghai n lugoslavia, la Consftuirea Bisericeasc a clericilor i mirenilor rui de
16 au aprut deja declaraii mincinoase mpotriva sa. El nsui, la o sesiune a consftuirii, a citit o
pretutindeni,
astfel de clevetire, care nu a fost luat n serios - fapt la care a contribuit i primirea din Shanghai a unui
raport" total diferit, care exprima recunotina i dragostea pstoriilor - att rui, ct i chinezi - fa de
episcopul lor.
Printele Gheorghi Larin a fost martorul unui astfel de episod ieit din comun. Era o zi obinuit i Sfnta Liturghie
era svrit de un preot al catedralei din Shanghai. n timpul predicii, acesta l critic pe vldica, artndu-l cu
degetul i folosind cuvinte ca arpe", scorpion", broasc", fariseu" i altele. Mult lume fu consternat de
comportamentul preotului i l rug pe vldica s-l pedepseasc pe ndrzne, dar acesta nu ntreprinse nici o
ns polemicile perioadei Shanghai reprezentau doar primul act al tragediei, desfurate ulterior i ncheiate cu
aproape cel mai ntunecat eveniment din istoria exilului rus. ncepnd s-l ispiteasc pe vldica prin confraii si
mincinoi, vrjmaul neamului omenesc hotr ca, prin mijlocirea celor aflai deja n stpnirea lui, s se
descotoroseasc dea dreptul de vldica. Astfel, un preot posedat ncerc de dou ori s l otrveasc, preot care
apoi a scris articolae veninoase despre el n diferite ziare. Prima dat, suspectnd c ceva era n neregul, vldica a
refuzat s mnnce, a doua oar otrava a fost pus n sticla folosit pentru cltirea sfntului potir, dup Liturghie.
(Pe patul morii, bolnav de cancer, smintitul mrturisi cu pocin arhiepiscopului loan pcatele pe care le fcuse
fa de el.)
Dar povara urii cu care dreptul este nconjurat de puterile ntunericului este ntotdeauna compensat de darurile
harului care i se dau. n Shanghai ncep minunile vestite n toat lumea ale vldici loan.
Medicul N.N. Barabanov ne-a povestit c, odat, vldica a fost chemat la un copil muribund. Intrnd n apartament,
episcopul se ndrept direct spre camera n care zcea copilul, cu toate c nimeni nu apucase s i-o arate. Fr s
Celei din U.R.S.S. O dat cu Revoluia Roie i cu masiva emigrare a unei pri a ierarhilor i a credincioilor
rui, Biserica Ortodox Rus se scindeaz, ca jurisdicie (nu i dogmatic), n Biserica din ar i cea din exil. Sfntul
loan Maximovici
12
genunchi n faa icoanei i se rug ndelung, apoi i ncredina pe aduli c totul va fi bine.
17
Spre diminea, copilul se simi mai bine i curnd s-a vindecat complet, lat o mrturie din arhiva spitalului
regional din Shanghai. Liudmila Dmitrievna Sadkovskaia, pasionat de clrie, a fost odat azvrlit jos de pe
cal i, lovindu-se zdravn cu capul de o piatr, i-a pierdut cunotina. Consiliul de specialiti ai spitalului a
declarat-o irecuperabil, dndu-i foarte mici anse de supravieuire chiar pn a doua zi: pulsul aproape c nu
se auzea, capul era spart, achii rupte din craniu presau asupra creierului. Chiar dac inima ar fi suportat
operaia (ceea ce era foarte puin probabil), femeia ar fi rmas surd, oarb i mut. Sora ei l-a implorat pe
arhiepiscopul loansvin la spital. Vldica loan le porunci tuturor s ias afar din salon i, timp de vreo dou
ore, se rug lng capul femeii. Apoi chem medicul i-l rug s examineze bolnava. Cu uimire, medicul
constat c avea pulsul unui om sntos i fu de acord s nceap imediat operaia, dar numai n prezena
arhiepiscopului. Dup operaie, Sadkovskaia i veni n fire i ceru s bea. Ea vedea i auzea totul, iar apoi a
putut chiar s vorbeasc. Dup asta, a mai trit cteva zeci de ani.
Doamna E.M. Brinner ne-a comunicat ce i-a povestit sora de caritate a spitalului Friei Ortodoxe Ruse. Odat,
pe la orele 3 noaptea, a fost chemat de un grav bolnav, dare o rug s-l cheme numaidect pe vldica,
ntruct i era foarte ru i vroia ca arhiepiscopul s-l mprteasc. n acea noapte se iscase o furtun
nprasnic - un taifun, nsoit de ploaie torenial i vijelia a rupt toate cablurile aeriene. Sora i-a rspuns
muribundului c nu putea s-i ndeplineasc cererea, ntruct telefonul nu funciona i nu putea prsi spitalul
pn la orele 6 dimineaa. Dar bolnavul nu se linitea. i iat c, peste 30-40 de minute, se auzi un ciocnit
puternic n poart; portarul, ntrebnd cine este, auzi: Deschidei, sunt arhiepiscopul loan, am fost chemat
aici, sunt ateptat". i, vznd-o pe sor, el o ntreb: Unde e acel grav bolnav care m ateapt? Conducei-
m la el".
Un caz similar de clarviziune a arhipstorului shanghaian a fost consemnat de medicul Spitalului rusesc (dr.
Bill). Era odat internat acolo o femeie foarte grav bolnav, care i ruga pe toi s-l cheme pe vldica loan, ca
s-o mprteasc i s se roage pentru ea. Medicul de salon le-a spus infirmierelor s nu-i tulbure pe vldica,
ntruct bolnava tot avea s moar. A doua zi vldica sosi la spital i se ndrept exact spre salonul cu pricina,
spunndu-i bolnavei:
De ce m deranjezi din rugciune? Acum trebuie s svresc Sfnta Liturghie". El o mprti cu Sfintele Taine, i
18
ddu blagoslovenie i plec. Spre surprinderea medicilor, bolnava ncepu repede s se nsntoeasc.
Ana Petrovna Lunikova era profesoar de canto i s-a ocupat odat de corectarea
diciei lui vldica, pentru care el i lsa regulat cte o bancnot de 20 de dolari. n 1945, n
timpul rzboiului, ea era pe moarte n Spitalul francez. Seara trziu, fiind n agonie, ea l
chem pe vldica loan, dar vldica nu putea fi atunci chemat n spital, ntruct n timpul
rzboiului, spitalul se ncuia pe timp de noapte. Nici un fel de nduplecri nu avur efect, ci ea
continua s-l cheme: Vldic, vino! Vldic, vino!". i iat c la apogeul furtunii (i atunci
era un taifun nsoit de ploaie torenial), ea vzu cum, prin ua deschis a salonului, apru
vldica, ud leoarc, i se apropie de ea. Vrnd s se conving c era el, ea l atinse i l ntreb
dac era realitate sau vedenie. Vldica zmbi i o ncredina c era realitate", o mprti,
dup care bolnava dormi 18 ore. n acelai salon mai era o bolnav, care a vzut cum vldica
a mprtit-o pe Lunikova. Dar ceilali n-au crezut-o i spuneau c vldica nu avea cum s
intre noaptea n spitalul ncuiat. Nu a crezut-o nici sora, pn cnd, fcnd patul, nu a
descoperit sub pern o bancnot de 20 de dolari, pe care vldica a lsat-o special, ca semn al
Mai puin cunoscut este un caz de clarviziune a vldici care, dup opinia noastr, le
ntrece pe multe din cele cunoscute. Una dintre ucenicele din Shanghai ale arhiepiscopului
loan, Vera Terehova povestete c prietena ei, Ana Leonova, i-a pierdut soul n anul 1945:
pe cnd era la Mukden, a fost capturat de agenii sovietici i trimis ntr-un lagr de
concentrare din Siberia. Cnd, peste trei ani, fiind deja n Filipine, ea s-a dus la arhiepiscopul
loan, ca s-i cear binecuvntare s nceap aciunea de divor (ntruct, oricum, sperane s-i Predici i ndrumri
duhovniceti
13
ntlneasc soul nu erau), el i-a spus: Dac vrei, putei ncepe aciunea, dar v vei mai vedea soul". El nu s-a
nelat nici de aceast dat: peste douzeci i opt de ani, cutrile fiicei ei s-au ncheiat cu succes i soul ei sosi la
San Francisco.
i iat cum vldica a ntrit odat credina unei femei, care ulterior a intrat n monahism, devenind maica Augusta.
care au izgonit-o n strad, fr nici o surs de existen; nici mcar nu cunotea limba. Ea se hotr s nu
mai mearg la biseric dar, auzind de pe strad cntrile din catedral, n timp ce se ndrepta spre nite
prieteni, intr totui n catedral. Tocmai slujea vldica, altarul era deschis. i iat c vldica rosti: Venii,
mncai, acesta este Trupul Meu" i Acesta este Sngele Meu..." - i fcu o plecciune pn la pmnt, n
acest moment, dup cuvintele vldici, ea vzu cum apare o flcruie care se coboar n potir forma
flcruiei era asemntoare unei flori de lalea, dar mai mare. Niciodat nu i-a nchipuit c va vedea
sfinirea cu foc a Sfintelor Daruri. Din acel moment credina se nclzi n ea, de la focul credinei
arhiepiscopului loan.
Lidia Liu i-a scris odat o scrisoare vldici, cerndu-i ajutor pentru o vduv cu copii, dar nu a primit nici un
rspuns. Trecu un an i vldica sosi n Hong-Kong, o descoperi pe femeie n mulimea de oameni i i spuse:
Suntei cea care mi-ai scris o scrisoare!". Ea a rmas nmrmurit, ntruct tia c vldica nu o mai vzuse
niciodat. Dar i-a fost dat s vad i mai mult. Cnd, stnd n faa analogului, vldica a nceput s predice, ea
a vzut, mpreun cu mama ei, c era nconjurat de o lumin pogort de sus, a crei strlucire era lat de
un picior"
. i soul ei, care sttea puin mai departe, a vzut acea lumin i multi ali credincioi.
Lumina care-l nconjura pe vldica era vzut doar de cei credincioi, dar lumina lui Hristos strlucea, prin el,
tuturor. Odat, n Sptmna Luminat, vldica a sosit la spital s-i viziteze pe civa rui de acolo. Trecnd
printr-unul dintre saloane, el s-a oprit n faa unui paravan care acoperea un pat; pe pat zcea o btrn
evreic muribund. Vldica a ridicat crucifixul deasupra paravanului i a strigat cu glas tare: Hristos a
nviat!". Dup aceasta ea ncepu treptat s se vindece i curnd prsi spitalul. Acesta nu este singurul caz