GOFFART, Walter. Barbarians and romans, a.D. 418-584.

The techniques
of accomodation, Princeton, Princeton University Press, 1980. (Resumen)

Cap. II: Las bases romanas para la asignacin de tierras a los barbaros

El autor busca determinar las bases legales de la concesin de tierras a los

barbaros en las provincias romanas.
Los ciudadanos tenan la obligacin de prestar alojamiento a los soldados y a los
funcionarios de alto rango. Este derecho de hospedaje se llamaba hospitalitas, pero
los ciudadanos no estaban obligados a dar alimento ni tierras a los soldados.
Muchos historiadores han considerado una relacin amplia y directa entre la
hospitalidad y la reparticin de tierras.
El estado romano pagaba a los soldados con raciones diarias de comida, que
recaudaba de los impuestos a los terratenientes. La legislacin permita delegar las
deudas (delegatio) (Si A tiene una deuda con B; y B una deuda igual con C, entonces
B puede delegar su deuda de forma que A le deba a C, y B se descarga de la deuda)
Puede haber existido algn momento en que los visigodos y los burgundios
alojados en una provincia romana fueran aprovisionados con raciones de
almacenes pblicos; es casi seguro que el ejrcito de Italia compuesto por brbaros
ha sido abastecido de esta manera hasta la rebelin de 476. El establecimiento de
estas personas fue un acto de conmutacin, el cambio de la racin diaria por una
dotacin permanente.
Las professiones de los ciudadanos eran las declaraciones de sus bienes, por los
cuales tenan que pagar impuestos.
Puesto que, si el Estado mantena sus obligaciones hacia las tropas a travs de la
recaudacin de impuestos procedentes de las professiones de los ciudadanos,
entonces no era ilgico para el mismo Estado, descargar la misma obligacin
asignando a cada soldado un fragmento de professio y dejando a cargo de este
ultimo la recaudacin de impuestos como su fuente.
En resumen el alojamiento romano solo impuso a los propietarios la obligacin
de dar asilo a los soldados.
Las bases legales para esas asignaciones fueron provistas parcialmente por la ley
impositiva y por otra parte por leyes que rigen el beneficio de las raciones
militares. Esto justifica la aproximacin entre pagadores y receptores de impuestos,
que eran vinculados principalmente por asentamientos brbaros.
 Cap. VI: La hospitalitas y los asentamientos del siglo V

La hospitalitas militar romana explica -de manera limitada- la distribucin de los

alodios entre los brbaros en la Galia e Italia. Las sortes provenan de recursos
pblicos romanos, notablemente los repartos de propiedad de la tierra y el pago de
impuestos que ellas ocasionaban, bienes que el gobierno romano poda dar a quien
quisiera.
Ningn autor nos permite inferir que el hospedero tambin fue requerido para
alimentar a los invitados, ninguno de estos textos (por las fuentes) guarda relacin
alguna con las concesiones de tierras que se engloban, en la ley romana con el
ttulo de metatis.
Excepto por algunas pocas instancias, las fuentes solo asocian hospitalitas y
hospes con los alodios brbaros. Una caracterstica sobresaliente de estos textos es
que involucran una relacin cara a cara entre romanos y brbaros con respecto al
material de inters que es la tierra.
La prctica de la hospitalidad era comn para ambas culturas, romana y
germana.
Goffart considera que los alodios fueron unidos con la hospitalitas. El nuevo
sentido de la hospitalitas no fue intentar legitimar masivamente las expropiaciones
de las propiedades romanas.
Las fuentes no se quejan de que la institucin de la hospitalitas haya despojado a
los seores de parte de sus patrimonios territoriales. Las lucrativas concesiones
echas por las autoridades romanas a los brbaros se basan y estn justificadas por
varios mecanismos de tasacin y gastos militares.
Podemos inferir del anlisis de Goffart que los alodios fueron concedidos a los
brbaros como pago por sus servicios en el ejercito.