HIGH PERFORMANCE BUTTERFLY VALVE HP 111-E

TECHNICAL DATA TO
Nominal diameter: DN 50 - DN 200 - Th
(larger nominal diameter on request) on
(dis
torq
Face-to-face: EN 558 Series 20
ISO 5752 Series 20
API 609 Table 1

Flange accommodation: EN 1092 PN 10/16

ASME Class 150
AS 4087 PN16/21

Flange Surface Design: EN 1092, Form A/B,

ASME RF,FF

Top flange: EN ISO 5211

Marking: EN 19
PR
Tightness check TU
- for R-PTFE seat: EN 12266 (Leakage rate A) ------
- for Inconel seat: EN 12266 (Leakage rate B)
ISO 5208, Category 3

Temperature range: -60C to +600C

Differential pressure: see pressure/ temperature diagram

Vacuum: up to 1mbar absolute -.-.-.

Wafer type butterfly valve in double-eccentric construction. Reliable
sealing even with extreme temperature and pressure conditions.
The
perfo
vers
Valv
devi
FEATURES avai

- Shut-off and control of gaseous and liquid media

- Disc and shaft have double-eccentric bearing
- Centering pieces can be used as installation aid
- Two seat ring systems available: R-PTFE and Inconel
- Seal variants
soft-sealing (R-PTFE) max. 230C
metallic sealing (Inconel-seat) max. 600C
Kv
- Maintenance-free
- Th
- Long service life, even at high switching frequencies flow
- FIRE SAFE BS 6755 PART 2 5C
p

- Th
bas
GENERAL APPLICATIONS De
the
- Chemical and petrochemical industries
- Pe
- Hot water and steam systems The splitted shaft design allows better flow characteristics up to a V
- District heat supply nominal pressure of 19 bar. V
- Vacuum systems
For
- Shipbuilding our e
- Gas process technology
- Food industries
- Heavy duty services

3.3

HP 111-E
DIN_A4_Einzelseite.indd 1
03-03_HP111-E_2012.indd 2 13.06.2012 14:36:30
 HIGH
HIGH
HIGH PERFORMANCE
PERFORMANCE
PERFORMANCE KLAPPE
KLAPPETYP
BUTTERFLYTYP HP
HP111-E
VALVE 111-E
HP 111-E

MA
MM
GG MA
M
GG
H1
H1

H2
H2
F
F

EBRO
EBRO
Optional shaft end:
Option:
Option:
Double flat acc. to
Zweiflach
Zweiflachgem
gem
EN ISO 5211
EN
ENISO
ISO5211
5211
A
A
C
C

D
D

Z1
Z1

Z2
Z2
B
B

EE
HPHP
HP 111-E
111-E
111-Emit
mitwith centering pieces
Zentrierstcken
Zentrierstcken (Montagehilfe)
(Montagehilfe)

Pos.
Po
Dimensions [mm]
Hauptabmessungen
P
Hauptabmessungen[mm] [mm] Po
1P1
DN Size min. Weight 1
DNDN Size A B C D E F Flange G H1 G H2 Z1 Z2 min. Gewicht 1
[mm] Size[in] AA BB CC DD EE F F Flansch
Flansch GG H1 H1 GG H2
H2 Z1Z1 Z2Z2
min.
pipe- Gewicht
[kg]
[mm]
[mm] [in]
[in] Rohr-
Rohr- [kg]
[kg]
50 2 131 112 243 112 43 80 F05 12 15 14 23 41 - 51 5,8 22
5050 22 131
131 112112 243243 122
122 4343 8080 F05 F05 1212 1515 1414 2323 4141 -- 5151 5,8
5,8 2
65 2 131 112 243 112 43 80 F05 12 15 14 23 41 - 51 5,8 2
6565 22 131 131 112112 243243 122
122 4343 8080 F05 F05 1212 1515 1414 2323 4141 -- 5151 5,8
5,8 33
80 3 141 122 263 138 46 80 F05 12 15 14 23 71 55 80 5,9 3
8080 33 141
141 122122 263263 138
138 4646 8080 F05 F05 1212 1515 1414 2323 7171 5555 8080 5,9
5,9 3
100 4 156 137 293 158 52 80 F05 12 15 14 23 95 82 103 7,4
100
100 44 156
156 137
137 293
293 158 5252 8080 F05 1212 1515 1414 2323 9595 8282 103 7,4
125 5 180 172 352 158
186 56 80 F05
F07 14 18 17 28 115 106 103
124 7,4
11,3 4.1
4.
4.
125
125 55 180
180 172 352 186 5656 8080 F07 1414 1818 1717 2828 115 106 124 11,3
150 6 194 172
186 352380 186
216 56 80 F07
F07 14 18 17 28 115
144 106
136 124
151 11,3
13,8 4.1
4
150
150 66 194
194 186 380 216 5656 8080 F07 1414 1818 1717 2828 144 136 151 13,8
200 8 219 186
212 380431 216
270 60 80 F07
F10 17 18 22 37 144
188 136
182 151
196 13,8
24,6 4.2
4.
200
200 88 219
219 212212 431431 270
270 6060 8080 F10 F10 1717 1818 2222 3737 188
188 182 182 196
196 24,6
24,6notice 4.
Subject to change without 4.2
4
Technische nderungen vorbehalten
Technische nderungen vorbehalten 55
5
5

66
6
6

77
7
7
88
8
8
99
9
9
1010
1
10
1111
1
11
1212
1
12

1313
1
13

DIN_A4_Einzelseite.indd
03-03_HP111-E_2012.indd
F012-K1_2010.indd 1 12 13.06.2012 14:36:31
 HIGH
HIGH
HIGH PERFORMANCE
PERFORMANCE
PERFORMANCE KLAPPE
KLAPPETYP
BUTTERFLY TYPHP
HP
VALVE 111-E
HP111-E
111-E
HIGH
HIGHPERFORMANCE
PERFORMANCEKLAPPE
KLAPPETYP
TYPHP
HP111-
111-EE

MATERIALSPEZIFIKATION
MATERIAL SPECIFICATIONUND
MATERIALSPEZIFIKATION UNDSTCKLISTE
AND STCKLISTE
PARTS LIST
MATERIALSPEZIFIKATION
MATERIALSPEZIFIKATIONUND
UNDSTCKLISTE
STCKLISTE

Pos.Bezeichnung
Pos. Bezeichnung Werkstoff
Werkstoff Werkstoff-Nr. ASTM
Werkstoff-Nr. ASTM Pos.Bezeichnung
Pos. Bezeichnung Werkstoff
Werkstoff Werkstoff-Nr. ASTM
Werkstoff-Nr. ASTM
Pt. Description Material Material-No. ASTM Pt. Description Material Material-No. ASTM
Pos.
1Pos. Bezeichnung
Bezeichnung
1 Gehuse
Gehuse Werkstoff
Werkstoff Werkstoff-Nr.
Werkstoff-Nr. ASTM ASTM1414 Pos.
Pos. Bezeichnung
Stiftschraube
Bezeichnung
Stiftschraube Werkstoff
Werkstoff Werkstoff-Nr.
Werkstoff-Nr. ASTM ASTM
1 Stahlguss
Body GP240GH(GS-C25N) 1.0619 WCB 14 Threaded
Edelstahl
Edelstahl pin A2-70 1.4301 B8
1 1 Stahlguss
Gehuse
Gehuse GP240GH(GS-C25N) 1.0619 WCB 14 Stiftschraube
14 Stiftschraube A2-70 1.4301 B8
Carbon Steel
Edelstahl GP240GH (GS-C25N)
G-X5CrNiMo19-11 1.0619 WCB 15 Sechskantmutter
Stainless Steel A2-70 1.4301 B8
Edelstahl
Stahlguss
Stahlguss G-X5CrNiMo19-11
GP240GH 1.4408
GP240GH(GS-C25N)
(GS-C25N) 1.0619 CF8M
1.44081.0619 CF8MWCB WCB15 Sechskantmutter
Edelstahl
Edelstahl A2-70
A2-70 1.4301
1.4301 B B8 8
Stainless Steel
2 2 Scheibe G-X5CrNiMo19-11 1.4408 CF8M 15 Hex. nut
Scheibe
Edelstahl
Edelstahl G-X5CrNiMo19-11
G-X5CrNiMo19-11 1.4408
1.4408 CF8M Edelstahl
CF8M Edelstahl
1515 Sechskantmutter
Sechskantmutter A2A2 1.4301
1.4301 88
2 Edelstahl
Disc Stainless
1616 Graphitdichtung Steel A 2 1.4301 8
2 2 Edelstahl
Scheibe
Scheibe G-X5CrNiMo19-11
G-X5CrNiMo19-11 1.4408 1.4408 CF8M
CF8M Edelstahl (bei
Graphitdichtung
Edelstahl Metall-Sitz)
(bei Metall-Sitz)
AA 22 1.4301
1.4301 88
Stainless Steel
3 3 Klemmring G-X5CrNiMo19-11 1.4408 CF8M 16 Graphite seal (for metal seat)
Graphit
Klemmring
Edelstahl
Edelstahl G-X5CrNiMo19-11
G-X5CrNiMo19-11 1.4408
1.4408 CF8M
CF8M Graphit
1616 Graphitdichtung
Graphitdichtung (bei
(beiMetall-Sitz)
Metall-Sitz)
3 Stahl
Clamping ring S23JR (RSt37-2) 1.0038 283-C Graphite
1717 Tellerfeder
3 3 Stahl
Klemmring
Klemmring S23JR (RSt37-2) 1.0038 283-C Tellerfeder
Graphit
Graphit spring washer
Steel
Edelstahl
S23JR (RSt37-2) 1.0038 283-C 17 Belleville
Federstahl
Edelstahl
Stahl
Stahl X5CrNiMo17-12-2
X5CrNiMo17-12-2
S23JR
S23JR (RSt37-2)1.4401
(RSt37-2)1.44011.0038
1.0038 316316 283-C
283-C Federstahl
1717 Tellerfeder
Tellerfeder 50CrV4
50CrV4 1.8159
1.8159 6150
6150
Stainless Steel X5CrNiMo17-12-2 1.4401 316 Spring Steel 50CrV4 1.8159 6150
4.1 Welle,
4.1 Welle,oben
oben
Edelstahl
Edelstahl X5CrNiMo17-12-2
X5CrNiMo17-12-2 1.4401
1.4401 316
316 Edelstahl
Edelstahl
Federstahl
Federstahl X10CrNi18-8
X10CrNi18-8
50CrV4
50CrV4 1.4310
1.4310 1.8159 301
1.8159301TiTi 6150
4.1 Upper shaft Stainless Steel X10CrNi18-8 1.4310 301 6150
Ti
4.1 Edelstahl
Edelstahl
Welle,
4.1 Stainlessoben
Welle, oben X4CrNiMo16-5-1
X4CrNiMo16-5-1 1.4418
1.4418 1818 Abschlussdeckel
Abschlussdeckel
Edelstahl
Edelstahl X10CrNi18-8
X10CrNi18-8 1.4310
1.4310 301
301TiTi
Steel X4CrNiMo16-5-1 1.4418 18 Cover plate
Edelstahl
Edelstahl
Edelstahl
Edelstahl X5CrNiCuNb16-4
X5CrNiCuNb16-4
X4CrNiMo16-5-1
X4CrNiMo16-5-1 1.4542
1.4542 1.4418
1.4418 Edelstahl
Edelstahl
1818 Abschlussdeckel
Abschlussdeckel GX5CrNiMo19-11
GX5CrNiMo19-11 1.4408
1.4408
Stainless Steel X5CrNiCuNb16-4 1.4542 Stainless Steel GX5CrNiMo19-11 1.4408
4.24.2Welle,
Welle,unten
unten 1919 Segmente
Segmente
4.2 Edelstahl
Edelstahl
Lower shaft X5CrNiCuNb16-4
X5CrNiCuNb16-4 1.4542
1.4542 19 Edelstahl
Edelstahl
Segment GX5CrNiMo19-11
GX5CrNiMo19-11 1.4408
1.4408
ice 4.2 Edelstahl
Edelstahl
4.2 Welle,
Welle,unten
unten X4CrNiMo16-5-1
X4CrNiMo16-5-1 1.4418
1.4418 Edelstahl
Edelstahl
1919 Segmente
Segmente X6CrNiMoTi17-12-2
X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 nitriert
1.4571 nitriert
Stainless Steel X4CrNiMo16-5-1 1.4418 Stainless Steel X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 nitrite
en
ten 5 5 Sitzring
Sitzring 2020 Dichtung
Dichtung
5 Edelstahl
Edelstahl
Seat ring X4CrNiMo16-5-1
X4CrNiMo16-5-1 1.4418
1.4418 20 Edelstahl
Edelstahl
Seal X6CrNiMoTi17-12-2
X6CrNiMoTi17-12-2 1.45711.4571nitriert
nitriert
5 5R-PTFE
R-PTFE
Sitzring
Sitzring PTFE-Compound
PTFE-Compound Graphit
Graphit
2020 Dichtung
Dichtung
R-PTFE PTFE-Compound Graphite
Inconel
Inconel
R-PTFE
R-PTFE Inconel 625
Inconel 625
PTFE-Compound
PTFE-Compound PTFE
PTFE Graphit
Graphit
Inconel Inconel 625 PTFE
6 6 Wellenlager
Wellenlager
Inconel
Inconel Inconel
Inconel625
625 NBR
NBRPTFEPTFE
6 Shaft bearing NBR
6 6Edelstahl
Edelstahl
Wellenlager
Wellenlager X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571
X6CrNiMoTi17-12-2 nitriert
1.4571 nitriert 316316TiTi FPM
FPMNBR NBR
Stainless Steel X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 nitriert 316 Ti FPM
Edelstahl
EdelstahlSteel X5CrNiMo17-12-2
Edelstahl
Edelstahl X5CrNiMo17-12-2
X6CrNiMoTi17-12-21.4401/PTFE
1.4401/PTFE
1.4571 316316 316
1.4571nitriert 21
Ti 21 Zylinderkopfschraube
Zylinderkopfschraube
Stainless X6CrNiMoTi17-12-2
X5CrNiMo17-12-2 1.4401/PTFEnitriert 316316 Ti 21 FPM FPM
Hex.-socket screw
7 7 Stopfbuchsflansch
Stopfbuchsflansch
Edelstahl
Edelstahl X5CrNiMo17-12-2
X5CrNiMo17-12-2 1.4401/PTFE
1.4401/PTFE 316
316 Edelstahl
Edelstahl
2121 Zylinderkopfschraube A4-70
ZylinderkopfschraubeA4-70
7 Gland flange Stainless Steel A4-70
7 7Edelstahl G-X5CrNiMo19-11 1.4408 CF8M 22 Konsole
Edelstahl
Stopfbuchsflansch
Stopfbuchsflansch
Stainless Steel G-X5CrNiMo19-11 1.4408
G-X5CrNiMo19-11 1.4408 CF8M
CF8M 22 Konsole
22 Edelstahl
Edelstahl
Bracket A4-70
A4-70
8 8 Druckring Edelstahl GX5CrNiMo19-11 1.4408
8 Druckring
Edelstahl
Edelstahl
Thrust collar G-X5CrNiMo19-11
G-X5CrNiMo19-11 1.4408
1.4408 CF8M 22
CF8M Edelstahl
22 Konsole
KonsoleSteel
Stainless GX5CrNiMo19-11
GX5CrNiMo19-11 1.4408 1.4408
8 8Edelstahl
Edelstahl
Druckring X5CrNi18-10
X5CrNi18-10 1.4301
1.4301 304304 2323 Sechskantschraube
Sechskantschraube
Edelstahl GX5CrNiMo19-11 1.4408
Druckring
Stainless Steel X5CrNi18-10 1.4301 304 23 Hex.Edelstahl
bolt GX5CrNiMo19-11 1.4408
9 9 Distanzhlse Edelstahl A2-70
9 Distanzhlse
Edelstahl
Edelstahl
Spacer sleeve X5CrNi18-10
X5CrNi18-10 1.4301
1.4301 304
304 Edelstahl
2323 Sechskantschraube
Sechskantschraube
Stainless Steel A2-70 A2-70
Edelstahl X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 316 Ti 24 Sechskantmutter
Ti Ti 24 Sechskantmutter
316 316
9 9 Edelstahl
Distanzhlse
Distanzhlse
Stainless Steel X6CrNiMoTi17-12-21.45711.4571
X6CrNiMoTi17-12-2 24 Edellstahl
Edellstahl
Hex. nut A2-70
A2-70
1010 Auflagescheibe
10 Auflagescheibe
Edelstahl
Suppor. washer
Edelstahl X6CrNiMoTi17-12-2
X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 1.4571 316
316TiTi Edelstahl
Edelstahl
24 Stainless Steel A2A2 A 2
24 Sechskantmutter
Sechskantmutter
1010Edelstahl
Edelstahl Steel X6CrNiMoTi17-12-2
Auflagescheibe
Stainless
Auflagescheibe X6CrNiMoTi17-12-2
X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571
1.45711.4571 316 Ti Ti 2525 Wellenadapter
316Ti316 Wellenadapter
25 Edelstahl
Shaft adapter
Edelstahl AA 22
1111
11 Gewindestift
Gewindestift Edelstahl
Edelstahl
25 Steel GX2CrNiMoN26-7-4
GX2CrNiMoN26-7-4 1.4469
1.4469 1.4469
Edelstahl
Set screw
Edelstahl X6CrNiMoTi17-12-2
X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571
1.4571 316 Ti
316 Ti 25 Wellenadapter
Stainless
Wellenadapter GX5CrNiMoN26-7-4
1111Edelstahl
Edelstahl
GewindestiftSteel A4-70
A4-70 2626 Gewindestift
Gewindestift
26 Edelstahl GX5CrNiMoN26-7-4
Stainless
Gewindestift A4-70 Set screw
Edelstahl GX5CrNiMoN26-7-4 1.4469 1.4469
1212
12 Wellendichtung
Wellendichtung
Shaft seal Edelstahl
Edelstahl
26 Stainless Steel A2-70
A2-70 A2-70
Edelstahl
Edelstahl A4-70
A4-70 26 Gewindestift
Gewindestift
1212Graphit
Graphit 2727 Zentrierstck
Zentrierstck
27 Edelstahl
Centering
Graphite
Wellendichtung
Wellendichtung Edelstahl piece A2-70
A2-70
PTFE
PTFE
PTFE
Graphit
Graphit
Edelstahl
Edelstahl
27 Stainless
27 ZentrierstckSteel X6CrNiMoTi17-12-2
Zentrierstck X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571
1.4571 1.4571 316
X6CrNiMoTi17-12-2 316TiTi 316 Ti
1313 Zylinderkopfschraube
13 Zylinderkopfschraube
Hex.-socket
PTFE screw 28 Senkschraube
28 Senkschraube
28 Edelstahl
Countersunk screw X6CrNiMoTi17-12-2
PTFE Edelstahl X6CrNiMoTi17-12-2 1.45711.4571 316
316TiTi
Edelstahl Steel A4-70 1.4401 B8M Edelstahl Steel A2A2 A 2 1.4301
1.4301 1.4301 SS
1313 Edelstahl
Stainless
Zylinderkopfschraube A4-70
Zylinderkopfschraube A4-70 1.44011.4401 B8MB8M Edelstahl
28 Stainless
28 Senkschraube
Senkschraube SS SS
Edelstahl
Edelstahl A4-70
A4-70 1.4401
1.4401 B8M
B8M Edelstahl
Edelstahl AA
22 1.4301
1.4301 SS
SS
Weitere
Other Werkstoffe
Weitere Werkstoffe
materials auf
aufAnfrage.
upon Anfrage.
request
Weitere
WeitereWerkstoffe
Werkstoffeauf
aufAnfrage
Anfrage Subject
Technische to change
nderungen
Technische without notice
vorbehalten
nderungen vorbehalten
Technische
Technischenderungen
nderungenvorbehalten
vorbehalten

DIN_A4_Einzelseite.indd 3 13.06.2012
30.04.2012
23.07.2010 14:36:32
08:03:31
12:12:48
 HIGH PERFORMANCE BUTTERFLY VALVE HP 111-E

TORQUE Operating pressure

- The values specified are based DN Size 10 [bar] 16 [bar]
on the initial breakaway torque. [mm] [in] R-PTFE Inconel R-PTFE Inconel
(disc disengages from seat, 50-65 2-2 27 35 28 42
torque then drops)
80 3 28 55 30 65
100 4 51 90 61 100
125 5 63 150 83 172
150 6 125 170 136 220
200 8 205 350 260 430
All values in Nm

PRESSURE/TEMPERA-
TURE DIAGRAM
Differential pressure PS (bar)

------ Pressure control line for

GS-C25 body material
and metal seat

Pressure control line for

1.4408 body material
and metal seat

-.-.-.- Pressure control line for

R-PTFE

The diagram illustrates the

performance of the standard
version of our valve type HP.
Valves for higher pressure or
deviating temperature are
available upon request. Temperature TS (C)

Kv-VALUES Opening angle

- The Kv-value [m per hour] is the DN Size
flow of water at a temperature of [mm] [in] 20 30 40 50 60 70 80 90
5C to 30C (41F to 86F) at 50 2 3 13 28 39 49 58 69 81
p of 1 bar 65 2 3 13 29 41 52 61 72 84
80 3 19 40 63 96 135 189 242 287
- The Kv-values specified are
based on tests carried out by the 100 4 33 65 89 125 180 259 365 450
Delfter Hydraulics Laboratories, 125 5 53 105 169 245 342 509 645 728
the Netherlands 150 6 82 161 252 385 575 817 1010 1123
200 8 105 184 331 559 816 1217 1795 1921
- Permissible velocity of flow
Vmax 4,5 m/s for liquids, Subject to change without notice
Vmax 70 m/s for gases

For further values, please contact

our engineers.

www.ebro-armaturen.com
post@ebro-armaturen.com

04.2012

DIN_A4_Einzelseite.indd 4 13.06.2012 14:36:32

30.04.2012 08:03:39