Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PRLOGO. INTRODUCCIN.
CAPTULO 1
Versin electrnica
2016
Punta Alta y Coronel Rosales: geografas para construir el territorio desde
la perspectiva local. Matas lamo [et al.]; compilado por Diana Durn. -
1a ed. ilustrada. Punta Alta: CEG, 2016. 424 p. + Mapas; 21 x 15 cm.
ISBN 978-987-42-1896-4
cegcoronelrosales@gmail.com
http://www.cegflorentinoameghino.blogspot.com.ar
1. Geografa argentina. 2. Geografa Cultural. 3. Geografa Econmica. I.
lamo, Matas II. Durn, Diana, comp.
CDD 910.82
2016 Diana Durn (compiladora) Matas Alamo. Diego Hernn Omar. Karina
Alejandra Laurino. Guillermo Martn Ros. Gustavo Chalier. Luciano Izarra.
Mara Eugenia Mairal. Ana Buschittari. Cinthia Britos. Vernica Magallanes.
Esperanza Chaile. Mara vila. Lorena Spadini. Celeste Cano. Mariana Leticia
Gonzlez. Carina Ruiz. Anglica Alberto. Liliana Peralta. Jos Ortiz. Daiana
Biancucci. Soledad Martn. Gabriela Pessoa. Cinthya Valds. Vernica Prez.
Rosana Villalba. Jorge Ravello. (Autores)
PRLOGO
algo tan vital y sustancial como la forma del ser de una comunidad como la
nuestra. Por ello es tan importante que uno de los temas abordados en el libro
sea el de su identidad desde la perspectiva de la percepcin de sus habitantes.
Poblaciones como la nuestra son desde hace mucho tiempo comunidades
autonmicas, o deberan serlo, teniendo en cuenta los instrumentos jurdicos-
polticos y administrativos que nos rigen en el orden provincial. El hombre, la
mujer, integrante de este conjunto de habitantes no debe de estar muy
comprometido ni compenetrado de esta situacin, propia de cualquier distrito, si
nuestros dirigentes creen que deben apelar continuamente a esta terminologa a
los fines de estructurar polticas de estado o hacer valer derechos sobre asuntos
relativos al desarrollo y el bienestar comunitario. Siguiendo con esta lgica,
somos autonmicos, tenemos una identidad, por lo tanto, no debemos
preocuparnos por esto, ms bien deberamos preocuparnos por alcanzar mejores
niveles de bienestar y confort como sociedad, aprovechar bien nuestros recursos,
y hacer que nuestro futuro sea venturoso para nosotros y nuestros hijos. Y este
libro es un reflejo de esa genuina preocupacin de jvenes gegrafos y docentes
de nuestra tierra, sin dudas.
Hctor O. Correa
Presidente
Biblioteca Popular Juan Bautista Alberdi
Septiembre de 2016
7
INTRODUCCIN
El desafo de escribir un libro en colaboracin es muy relevante, pero esta
publicacin tiene el plus de haber sido creado a lo largo de dos aos de la
trayectoria educativa de la mayora de sus autores durante la cursada de la carrera
de Profesorado de Geografa, aqu en Punta Alta. Esto significa un gran esfuerzo
de los noveles docentes que eran alumnos y la mayora ensean ahora en las aulas
del territorio rosaleo. Tambin se ha contado con el aporte de profesores de
geografa e historia y de profesionales de mayor experiencia que
desinteresadamente se unieron a la propuesta.
Coronel Rosales necesitaba contar con un libro de geografa actualizado
que tratara de manera exhaustiva las problemticas locales, siempre en
conocimiento de la gran obra precedente que fue la Geografa de Punta Alta y
Coronel Rosales, de Margarita Brndolo y Sandra Bazn que realizaron tambin
un trabajo colaborativo que es el antecedente fundamental de esta publicacin.
El Centro de Estudios Geogrficos de Punta Alta Florentino Ameghino
(CEG) est dedicado a la investigacin, promocin y difusin de temas y
problemas socio geogrficos y ambientales de la ciudad de Punta Alta, el partido
de Coronel de Marina Leonardo Rosales y de la regin del Sudoeste Bonaerense,
con el propsito de generar conciencia e identidad local y regional, adems de
propuestas de alternativas de solucin con sustento acadmico y cientfico. Est
formado por profesores de geografa egresados en su mayora del profesorado
de Geografa del Instituto Superior de Formacin Docente N 79 y gegrafos de
la Universidad Nacional del Sur, de la Universidad del Salvador y de la
Universidad Nacional de Crdoba que han decidido promover la investigacin y
la difusin de las innovaciones en el mbito local y regional.
Desde sus inicios, el CEG plante la realizacin de un libro referido al
partido de Coronel Rosales que con la metodologa propia de la ciencia geogrfica
abordara distintas cuestiones locales. La formacin de sus autores y el capital
cultural procedente de las tesinas elaboradas durante varios aos en el
profesorado en Geografa de Punta Alta, podan ser los insumos sustantivos de
la obra.
El marco terico que sustenta el libro incluye distintas geografas
emergentes y campos tradicionales que se renuevan como: la geografa de la
percepcin, la geografa ambiental, la geografa urbana, la geografa del desarrollo
local y la geografa econmica, entre otras.
La obra constituir un recurso importante para los distintos niveles del
sistema educativo, focalizado en la formacin y capacitacin docentes y en la
educacin de Nivel Secundario y Terciario; as como cumple con la finalidad de
ser un trabajo de divulgacin para la poblacin en general de Punta Alta, el
partido de Coronel Rosales y la regin.
Se ha diseado en cinco captulos que abordan diversos temas y problemas
de la localidad y el partido.
El primer captulo corresponde a la sntesis geogrfica del territorio
rosaleo en el contexto del Sudoeste de la provincia de Buenos Aires, en la que
se plantean sus potencialidades y vulnerabilidades; un enfoque histrico que
estudia la toponimia local guardando estrecha relacin con otro tema del captulo
que se refiere a la identidad local, as como la movilidad de la poblacin que
conforma su territorio y las caractersticas de la periferia urbana de Punta Alta en
expansin.
El segundo captulo se refiere a los problemas y conflictos socio
ambientales tratados con rigurosidad en trminos de sus causas, consecuencias y
alternativas de solucin.
El tercer captulo incluye las cuestiones socio culturales, como las
relacionadas con la geografa del gnero en vinculacin a las mujeres que se
forman en la Escuela de Suboficiales de la Armada Argentina; la calidad de vida
de los barrios perifricos y, por ltimo, la diversidad de la geografa cultural local.
El cuarto captulo trata las localidades ms pequeas en jerarqua urbana,
pero no por ello menos relevantes como asentamientos humanos y escenarios
del desarrollo local, con sus rasgos clave, conflictos y posibilidades.
El quinto y ltimo captulo aborda los aspectos socio productivos y el
desarrollo local haciendo hincapi en el mbito rural, el turismo y las perspectivas
portuarias, para cerrar con conclusiones colaborativas que han surgido de los
seminarios que realiza regularmente el Centro de Estudios Geogrficos
Florentino Ameghino.
Esperamos que esta obra sea un aporte para la educacin, la gestin y la
participacin ciudadana del territorio rosaleo.
9
200 km
ISLA TRINIDAD
decrecen en otoo, para ser mnimas en invierno. En los ltimos aos, los
efectos del cambio climtico fueron variables, provocando mayores
precipitaciones, en algunos casos, o tiempos prolongados de sequa, en otros.
La ecorregin caracterstica del espacio rosaleo es el pastizal pampeano
en el que se combina una estepa herbcea psamfila, en ambientes ms arenosos
- mdanos-, y la estepa arbustiva halfila, en ambientes ms salitrosos. Tambin
se destaca la presencia de matorrales halfilos, que se complementa con las
especies no autctonas en establecimientos rurales y caminos. Sin embargo, es a
la vera de los caminos donde se puede apreciar el pastizal pampeano ya que los
ecosistemas locales se han transformado en agrosistemas por la accin humana.
El pastizal pampeano, tpico de la llanura, evoluciona hacia el espinal
en las zonas arbustivas. Se trata de una ecorregin sin rboles, por lo que los
bosquecillos presentes derivan de la forestacin realizada por el hombre, tanto
en ambientes urbanos como rurales.
Ambiente costero de Villa del Mar Cangrejal costero en Villa del Mar
1,5 m sobre el nivel del mar hasta el nivel del mar se desarrolla una planicie de
marea, caracterstica por el impacto de estos fenmenos astronmicos, que
provocan un paisaje cambiante segn se trate de pleamar o bajamar.
El territorio rosaleo est drenado por escasos cursos de agua. Se
destaca el ro Sauce Grande que constituye el lmite con los partidos de Coronel
Dorrego y Monte Hermoso y abastece de agua a la ciudad de Punta Alta, Baha
Blanca y otros centros cercanos.
El partido de Coronel Rosales tiene una gran variabilidad edfica con dos
rdenes predominantes Molisoles y Entisoles. Los primeros se localizan en el
sector septentrional del partido y corresponden al suborden Udoles; se
desarrollan sobre materiales arenosos que se apoyan generalmente sobre una
capa de tosca calcrea, son profundos y bien drenados. Esto determina que el
sector tenga aptitud para el desarrollo de actividades agrcola-ganaderas.
En cuanto a la zona costera, comprendida entre Villa del Mar y Arroyo
Pareja, est constituida por limos arcillosos y salinos, con elevada
concentracin de cloruros y sulfatos de sodio que pertenecen principalmente al
orden de los Entisoles (Suborden Psamentes). Este sector tiene una gran
cantidad de series complejas tanto en la ribera de los arroyos como en la zona
costera. Entre los primeros, se destacan el complejo del arroyo Sauce Grande,
complejos hidromrficos del arroyo Napost Chico y entre los segundos, el
complejo Pehuen Co y de mdanos costeros. Estos suelos son utilizados
principalmente para la ganadera extensiva. (Barragn, 2014:33)
El espacio rural de Coronel Rosales se caracteriza por la presencia de
Molisoles de texturas franco arenoso, con aptitud mixta, agrcola de trigo,
cebada y avena y ganadero para la cra y recra. Ms cercano al litoral existen
variantes edficas dadas por la presencia del cangrejal costero y los humedales
arcillosos no productivos desde la perspectiva agrcola, pero de trascendentes
funciones ecolgicas. (Brndolo y otros, 2000:53)
Estas condiciones edficas promueven el cultivo de cereales (trigo) y
oleaginosas (girasol) con condiciones agroecolgicas de grandes limitantes
naturales que inclina a los productores a sembrar cultivos de invierno (Alamo,
2016.)
Poblacin
Urbana Rural Total
56.427 3.116 59.543
Ao 1991
Ao 2001 57.296 3596 60.892
CORONEL PRINGLES
Fuente: elaboracin personal en base a Arc Gis On line. El mapa muestra las altas
potencialidades del desarrollo local, especialmente las correspondientes a las funciones urbana (en
Punta Alta), portuaria (en la BNPB y el Puerto Rosales), turstica (en Pehuen Co) e industrial en
la Zona Franca, que sern abordadas en los captulos correspondientes.
25
verano
Basurales
Pe
y g rifer
rav ia c
es on
pro d
ble fici
ma t de
sa
mb equip
ien am
tal ien
es to
Concentracin
de problemas
Bibliografa citada
Esto tal vez se deba a que la zona, si bien conocida por las diferentes
parcialidades indgenas, no era demasiado frecuentada por ellos. Los pobladores
autctonos de la pampa y Patagonia no eran navegantes, por lo que el mar pona
un lmite a sus actividades. Por esto, la baha era para ellos un sitio poco propicio
para asentamientos, aunque sean temporales: el suelo medanoso con salitrales,
la costa baja y fangosa de cangrejales, el rigor del clima y los vientos, la falta de
cursos de agua, todo eso la haca escasamente atractiva para el establecimiento
humano. Para estos grupos, era ms interesante ir a Sierra de la Ventana, con
agua, pastos y caza abundante, o marisquear en la costa en los actuales balnearios
de Monte Hermoso o Claromec.
Con el final de la guerra de la Independencia y el surgimiento de Buenos
Aires como la nica provincia con soberana en las costas atlnticas, la regin
cobr cada vez mayor relevancia y se realizaron una serie de expediciones de
carcter cientfico- militar de reconocimiento. Estos viajes, adems de explorar y
dar a conocer la geografa de la baha y sus costas, impusieron mucha toponimia
todava en uso. De igual importancia es la expedicin de reconocimiento llevada
a cabo por el HMS Beagle al mando de Robert Fitz Roy, por cuenta del
Almirantazgo britnico, que lleg a la baha en 1832 y 1833. Muchos de los
nombres de lugares que figuran en ingls en los documentos de la expedicin
(diarios de bitcora, cartas nuticas o relaciones de viajes), fueron sin duda
colocados por el capitn o la tripulacin. Otros, que las mismas fuentes nombran
en castellano, sin duda son anteriores al viaje del Beagle y ya estaban en uso cuando
arrib el bergantn britnico. El legado del arribo de la expedicin del Beagle a
las aguas de la baha es importante tambin por un aspecto colateral, pero de gran
significacin para la identidad de la regin: la fijacin e invencin de muchos
topnimos costeros en uso hasta el da de hoy. Por prudencia, dado el poco
calado existente en el interior de la ra, ancl en septiembre de 1832 en la zona
de Puerto Belgrano. El capitn britnico tuvo la oportunidad de practicar un
minucioso relevamiento de la baha y de confeccionar una precisa carta nutica.
En ella consign por primera vez topnimos costeros. El plano titulado South
American East Coast. Baha Blanca to Union Bay, fue publicado en Londres en
1883 y es copia de la carta que Fitz Roy y sus hombres confeccionaron en 1832-
1833. En l se delinea con exactitud el dibujo de la costa septentrional de la ra y
pueden apreciarse nombres que glosan los principales accidentes ribereos. Estos
topnimos son de dos tipos: los que figuran en el plano en castellano y los que
poseen su nombre en ingls. Se puede inferir que los primeros eran usados por
los marinos y habitantes de la zona previamente a la llegada de Fitz Roy. Los
topnimos en ingls fueron, sin duda, puestos por la tripulacin del Beagle y
muchos de ellos se continan utilizando, aunque en su versin castellana.
Esta es la razn por la que los topnimos de la zona martima de Coronel
Rosales estn vinculados a los primeros hombres de mar que, a comienzos del
siglo XIX, reconocieron las difciles aguas de la baha, hasta ese entonces
prcticamente desconocida: constituyen marcas de referencia que ayudan a la
navegacin.
Algunos de los topnimos que se alinean en la baha son antiguos y de
origen incierto. Por ejemplo, Punta Cigea, Punta Tejada (ambos mencionados
en castellano por Fitz Roy) y Punta Congreso, nombres cuya procedencia no se
ha podido determinar en el estado actual de los conocimientos.
a. Topnimos descriptivos
Son aquellos que indican una o varias caractersticas distintivas y visibles,
por lo que constituye un nombre propio ntimamente ligado a lo que se aplica.
La baha Blanca. Es un topnimo que recalca una caracterstica paisajstica
evidente sobre todo desde el mar: el blanco del salitre que se deposita en algunos
sectores de sus costas y que le otorgan una marca distintiva en la costa atlntica
argentina. Pese a ser reconocida por la expedicin de Magallanes en 1518, fue
evitada por los marinos durante los siglos XVII y XVIII dada las dificultades que
presenta para su navegacin. Con la fundacin de Carmen de Patagones en 1779,
volvi a reconocerse por ser una escala en el viaje a Buenos Aires. A partir de
1800, la baha recibi varios nombres: Baha de Abajo (es decir, del sur) o Baha
3 Ver, por ejemplo, Tent, Jan y David Blair: Motivations for naming. A toponymic typology, Australian
National Placenames Survey Technical Paper N 2, South Turramurra, diciembre 2009, donde se hace una lista de
diferentes tipologas y clasificaciones de topnimos.
35
de los Bajos Anegados (era muy frecuente en los mapas de la poca la confusin
con la Baha Anegada, prxima a San Blas). Su nombre actual aparece en un mapa
que Aaron Arrowsmith, public en 1817 titulado Outlines of the physical and political
divisions of South America: Sheet 5. All, seguramente en base a informes de la
expedicin espaola de Alejandro Malaspina, el cartgrafo ingls dibuj una
amplia escotadura sobre la lnea curva del sur bonaerense, colocndole el nombre
de White Bay. Esta expedicin zarp de Espaa en 1789 y se prolong hasta 1784.
Tuvo por objetivos incrementar el conocimiento geogrfico, mejorar la
navegacin, el levantamiento de mapas cartogrficos y realizar un estudio
exhaustivo de la flora y fauna. Adems, de analizar la economa, las costumbres
y las caractersticas locales de cada una de las regiones que se visitaran. Fue la
primera exploracin de envergadura que llev adelante la Corona espaola desde
el descubrimiento de Amrica. Es sta la primera mencin que se conozca del
nombre actual de la baha Blanca. Pero se ignora quin o quines lo impusieron:
si los ocasionales marinos criollos que la visitaban o miembros de alguna
tripulacin inglesa4. En todo caso el nombre de baha Blanca se impuso a partir
de los primeros aos de la dcada de 1820.
Punta Alta. El estado actual de los conocimientos no permite determinar
con exactitud desde cundo se utiliza. Sin embargo, su ms antigua mencin
aparece en la carta de la provincia de Buenos Aires publicada por Bartolom
Muoz en Londres, diciembre de 1824. En 1832, en su Diario de viaje a bordo
del Beagle, Charles Darwin hizo mencin del accidente, mencionndolo siempre
en castellano. El topnimo se refiere a una lengua de tierra que se adentra en el
mar (punta), con una barranca coronada por un mdano alto. Este mdano era
visible desde las embarcaciones que se adentraban en la baha y era usado como
referencia por los marinos de ese entonces.
A lo largo del siglo XIX puede verificarse que la zona terrestre circundante
tom el nombre del accidente geogrfico. Por ello era comn nombrar como
Punta Alta a todo el sitio, donde actualmente se alza la Base Naval Puerto
Belgrano. Por ese motivo, cuando se estableci la estacin del FC Sud en 1898,
pese a llamarse en los papeles Arsenal, se la design como Punta Alta, por
4 Tradicionalmente, la historiografa local repite que fue un nombre impuesto por el capitn norteamericano
Benjamn Morrell. Sin embargo, ste no hizo ms que nombra un topnimo ya conocido. A bordo de la goleta
Wasp (es decir, Avispa) anot en su libro de relacin el 17 de septiembre de 1822,: Seguimos por la costa por
un tiempo, sin dar con alguna cosa digna de notarse, hasta que llegamos a una entrada amplia, que corre hacia
el oeste, designada con el nombre de White Bay por el momento, pero poco conocida por los navegantes, pese
a marcar propiamente el lmite costero norte de la Patagonia, A narrative of four voyages to the South Sea,
North and South Pacific Ocean, Chinese Sea, Ethiopic and Southern Atlantic Ocean, Indian abnd Antartic
Ocean, from the year 1822 to 1831, Nueva York, J & J Harper, 1832, . p. 38
ubicarse en los terrenos llamados de esta forma. Y de la terminal ferroviaria tom
la denominacin el pueblo que se alz espontneamente paralelo a las vas y en
torno a ella.
Actualmente, sobre lo que fue la punta se apoyan los muelles de la Base
Naval. Una parte significativa de la barranca fue removida al hacerse las obras.
En cuanto al mdano, sobrevive como basamento del Castillo de Vigilancia
(llamado luego Torre de Seales). Al momento de definir el sitio para la ubicacin
del edificio, se tuvieron en cuenta los accidentes geogrficos naturales ms altos
dados por los mdanos que se encontraban en el ingreso de la ra.
Colina Doble. El nombre hace referencia a dos elevaciones de terreno muy
prximas que eran visibles desde el mar. Muy posiblemente fue un nombre
impuesto por la tripulacin del Beagle, ya que el topnimo aparece consignado en
ingls (Double Hill) en la carta nutica de la ra editada en Inglaterra segn los
apuntes de Fitz Roy.
El accidente geogrfico, al igual que lo ocurrido con Punta Alta, termin
por darle su nombre al rea circundante. Por eso hoy en da el cementerio que se
alza all lleva el nombre de Colina Doble. Prevista en la planificacin para el
Puerto Militar, la necrpolis fue pensada para inhumar al personal de la marina,
fuere este civil o militar, as como a sus familias. No obstante, fueron sepultadas
tambin pobladores de la naciente ciudad de Punta Alta. Las primeras
inhumaciones datan de 1900. Actualmente el cementerio est organizado en
cinco secciones y cuenta con 1270 tumbas. La ltima inhumacin se realiz el 17
de junio de 2000 y correspondi al Vicealmirante (RE) Leandro Mateo Maloberti.
Monte Hermoso. Este es otro topnimo antiguo, que sufri un
desplazamiento, ya que el nombre Monte Hermoso en aquel tiempo no haca
referencia a la ciudad balnearia homnima, sino al paraje conocido actualmente
como Barrancas de Monte Hermoso, Farola Monte Hermoso o simplemente Las
Rocas, que se encuentra a cinco kilmetros al oeste de Pehuen Co, dentro del
partido de Coronel Rosales. El nombre le fue dado por el cientfico Antonio de
Pineda y Ramrez, de la expedicin de Alejandro Malaspina. (Martel, 2002:2)
Fitz Roy describe el lugar de esta manera, como una referencia en la
navegacin que, incluso, fue sealizado por la tripulacin del Beagle.
Monte-Hermoso () aparece como una punta baja distintiva y
redondeada. Es ms elevada que las elevaciones prximas a excepcin de una
pequea que est un poco ms adentro de la tierra. Su altura es de 37 metros
sobre el nivel del mar y, en su cima, se ve (1833), un macizo de tosca, de 3 metros
cuadrados, construido por la tripulacin del Beagle. Hay debajo una barranca baja
(Papagayo), actualmente llamada Barranca de los Loros, la nica que se
encuentra sobre la costa en los alrededores. Monte Hermoso est muy cerca del
mar y forma, cuando se lo descubre desde el E., una punta en que termina
37
distintivamente la costa norte. Cuando se mira desde el E., la tierra que est en el
O parece mucho ms baja y alargada.
Cuando se la ve viniendo desde el sur, esta pequea montaa se confunde
con la tierra que le es prxima, y un navegante extrao tendra mucho trabajo en
encontrarla, a menos que perciba la seal levantada por el Beagle. Si este macizo
fuera tres veces ms grande de lo que es, y de un color blanco, sera de
muchsima utilidad. (Fitz Roy, 1851: 44, 45)
Ese paraje fue elegido para anclar un pontn faro en 1881, que fue
destruido por una tormenta a poco de inaugurarse. Posteriormente, fue el lugar
en que Luiggi plane erigir el primer faro de la costa argentina, al que se emplaz,
sin embargo, unos kilmetros ms al este, en cercanas de lo que hoy es el
balneario Monte Hermoso.
La construccin fue encargada a una empresa francesa, Barbier et Bnard,
que lo envi a la Argentina desarmado y en cajas. Pero el faro no fue emplazado
en el sitio originalmente pensado, sin duda por razones de visibilidad. En efecto,
ya a finales del siglo XIX, el mdano era muy poco visible. As lo informaba el
teniente de fragata Guillermo Scott Brown, del acorazado Almirante Brown: El
llamado Monte Hermoso ya no existe, pues, pues se confunde con los mdanos
que lo rodean, y slo se distingue por un palo insignificante que lo marca ()
un punto difcil de reconocer (Ciarniello. Fernndez, 2009:68) Se dispuso su
instalacin en la llamada Punta Catanga, ubicada entre el sitio original y Punta
Asuncin. El faro termin de colocarse en 1906 y se lo llam Faro Recalada a
Baha Blanca. Como los cajones de embalaje y partes de la estructura estaban
rotulados como Faro Monte Hermoso, dio el nombre al hotel que, a partir de
1918, se construy en sus cercanas y que terminara dando su apelativo al pueblo
que posteriormente se form.
En 1927, la Seccin Faros del Servicio de Hidrologa Naval instal en Las
Rocas una baliza en lo alto de una torre de 22. 8 metros de altura, que funcion
hasta 1970. La estructura de hierro sobrevivi hasta que una sudestada la derrib
en enero de 2002.
Punta Ancla. Fue llamada por la tripulacin del Beagle Anchor stock hill
(literalmente: Colina del cepo o palo del ancla), presumiblemente por ser ste el
punto de anclaje del bergantn y por contar con una marca de referencia en forma
de palo o mstil. As lo expres Darwin en su diario, en la entrada
correspondiente al da 6 de octubre de 1832: Navegamos por el canal con una
fuerte brisa en contra y a la noche anclamos en el viejo sitio frente al pozo de
agua (o jagel). La colina arenosa (o duna) all ubicada fue bautizada Anchor stock
hill. (Darwin, Keynes, 2001:108-109)
En una relacin posterior de sus viajes, Fitz Roy apunta: Anchor stock
hill es la ms elevada y la ms puntiaguda de las eminencias que se perciben al N.
O., su altura es de 17 metros y se ve encima una advertencia que de lejos parece
un mstil. (Fitz Roy, 1851:47)
Esta advertencia, sin duda, debi ser colocada all por los marinos que
frecuentaban la baha, como marca de referencia o gua.
Pese a que posteriormente el nombre fue simplificado a Punta Ancla y as
figura en diferentes documentos de finales del siglo XIX, la utilizacin del
topnimo Anchor stock hill, est registrada en The London Gazette en fecha tan
tarda como noviembre de 1909, cuando indica el balizamiento de la entrada de
la baha Blanca.
b. Topnimos onomsticos
Son aquellos que referencian a un nombre propio, sea de persona
(incluyendo santos y personajes mitolgicos), embarcacin, u otro.
Arroyo Pareja. El nombre honra al descubridor de este curso de agua, el
piloto Joaqun Fernndez Pareja, quien naci en Galicia en 1781 y luego de
egresar de la Escuela de Nutica en Espaa, lleg a Buenos Aires en 1808. En
1810 abraz la causa de la Revolucin. Prest servicios como navegante y
form parte de dos expediciones a la baha Blanca. Posteriormente, fue capitn
de milicias nombrado por Juan Manuel de Rosas.
Como parte de la poltica del gobierno de la provincia de Buenos Aires
tendiente a reconocer las costas bonaerenses para asentar una ciudad puerto, el
gobierno bonaerense dispuso en 1823 que se armase una expedicin a la baha
Blanca Para ello, contrat a la goleta norteamericana Clive, comandada por el
capitn Jos Valentn Garca y que llevaba como a Joaqun Fernndez Pareja. La
embarcacin, arrib en diciembre de ese ao a la boca de la baha y finalmente
ancl en una canaleta ancha.
Fernndez Pareja detect con su anteojo una quebrada y, aprovechando
la pleamar se dirigi hacia ella en un bote con cuatro efectivos bien armados.
Atrac en una de las orillas de un arroyo. Reconoci a pie las dos orillas, anot
sus caractersticas y el movimiento de flujo y reflujo de sus aguas. Ese pequeo
curso de agua, finalmente llevara su nombre.
Rpidamente se puso en uso el topnimo Arroyo de Pareja (luego
simplificado como Arroyo Pareja) para hacer referencia al lugar5. As, en 1833,
5Vase la Carta de la Provincia de Buenos Aires, publicada por Bartolom Muoz, Londres, diciembre de
1824, poco ms de un ao despus de la expedicin de la Clive, donde figura el Arroyo de Pareja. Pese a
eso, Francisco Segu, en su informe de la expedicin del bergantn de guerra General Belgrano de principios
de 1825, lo menciona como arroyo de la Gleaner,por el barco que recorri la zona meses antes.
39
Fitz Roy lo menciona en su carta nutica de la baha como Pareja Creek (creek es
la traduccin inglesa de arroyo, y puede tambin significar una cala o pequea
ensenada). Pese a su nombre, Arroyo Pareja no es un arroyo. Es decir, no es un
curso de agua que descargue agua dulce a la baha. Es una lengua de mar que se
adentra unos pocos kilmetros en el continente. Originariamente, era la
desembocadura del Napost Chico, (que recibe tambin los nombres de Sombra
de Toro, Cabildo o Bajo Hondo, conforme al lugar por donde pase). Este arroyo
tiene por caracterstica principal la variabilidad de su curso. En algn momento
a principios del siglo XIX desagu al mar en forma de un pequeo estuario, pero
al cambiar su recorrido, ste se llen con agua de mar. (Brndolo y otros, 2001:67
y ss). Sin embargo, cabe notar que en alguna bibliografa y tambin oralmente, es
frecuente encontrar menciones a Arroyo Parejas, sin que nada justifique esa S
final de la que careca el apellido del descubridor.
Puerto Belgrano. Este topnimo no homenajea al creador de la bandera
sino a un barco que llevaba el nombre del prcer y que fue el primero en
explorar exhaustivamente el apostadero. El sitio nombrado as es una extensa
superficie de agua ubicado frente a la actual costa rosalea, con fama de
fondeadero seguro, fue visitado tradicionalmente por cuanto barco navegara
por la zona. El gobierno provincial envi al lugar varias expediciones de
reconocimiento, con el fin de hallar un sitio seguro para establecer un puerto y
poblacin. A fines de 1824, el bergantn de guerra General Belgrano fue
comisionado a la baha Blanca para explorarla, pero condiciones climticas
adversas frustraron esta expedicin. A comienzos de 1825, el General Belgrano
volvi a zarpar rumbo al sur. El 1 de febrero de 1825, el bergantn fonde a la
altura del Arroyo Pareja, que fue estudiado y relevado.
A la zona, vasto abrigo natural de buques, se la llam, en homenaje al
barco de la expedicin, Pozos o Sonda del Belgrano y, ms adelante, Puerto (del)
Belgrano. Este es precisamente el lugar en donde el capitn Flix Dufourq indic
que se deba construir el apostadero de la repblica. Construido con el nombre
de Puerto Militar, conserv esta designacin hasta el 2 de junio de 1923, cuando
el presidente Marcelo T. de Alvear y su ministro de Marina Manuel Domecq
Garca firmaron la Orden General N 121 emanada por la Direccin General de
Navegacin y Comunicaciones y que fue promulgada dos das despus, el 4 de
junio. Por medio de esta norma, se decret el cambio de nombre del Puerto
Militar por el de Base Naval de Puerto Belgrano.
En sus fundamentos se expresa un equvoco que debe aclararse, pues ha
dado lugar a apreciaciones incorrectas a lo largo de los aos. Segn la ordenanza,
se coloca el nombre de Puerto Belgrano al antiguo Puerto Militar por
considerar un acto de justicia y un deber conservar la tradicin, que fue
respetada desde las primeras cartas marinas del lugar que dan nombre de
Puerto Belgrano a determinada regin de la Ra de Baha Blanca, nombre que
en honor del ilustre patricio de la independencia tena ya el ao 1833, cuando se
iniciaron por el Almirante Fitz Roy los primeros trabajos hidrogrficos serios
de esa parte de la costa Sin embargo, segn se ha visto, esta denominacin
no se debe al general creador de la bandera sino al barco, el General Belgrano, que
describi por primera vez este puerto en 1825.
Isla Cantarelli. La llamada isla Cantarelli no es una isla, sino la orilla
izquierda del Arroyo Pareja, que la separa del resto del continente. La
denominacin de isla proviene del hecho que su acceso por tierra es casi
imposible, dado los extensos humedales que baan sus costas. Por eso, la forma
ms sencilla de llegar desde Punta Alta es atravesando el Arroyo Pareja, lo que
acenta su aparente insularidad.
Su nombre proviene del seor Marcio Cantarelli, oriundo de la ciudad
de Baha Blanca. Cantarelli compr las tierras en 1926 y posteriormente lote y
construy algunas casas para alquilar, plantando varios olivos y eucaliptos, con la
intencin de hacer un balneario.
CONCLUSIN
Los topnimos de la costa rosalea, segn se ha visto, fueron puestos por
marinos que navegaron fundamentalmente a lo largo del siglo XIX. Fueron
colocados desde el mar, mirando desde la playa a la tierra, y as deben entenderse.
Su lgica desafa la cultura imperante, que es de tierra adentro y que da la
espalda al ocano; de all surge, muchas veces, la dificultad de comprender en su
cabal dimensin la toponimia de la lnea riberea de Coronel Rosales.
Este trabajo se funda en la necesidad de otorgar sentido a este antiguo
legado, asignndole su significado original a los nombres, a fin de constituirlos
en puntos desde donde otear el pasado y poder valorar el territorio. Los
topnimos se integran as a un discurso histrico que reafirma la identidad del
lugar, el sentido de perteneca del pueblo que lo habita y devuelve su mirada al
mar.
41
Bibliografa
Ana Buschittari
Calle Irigoyen. Senda tpica de Punta Alta, en Street View, Google Earth
Sendas en la percepcin de la poblacin puntaltense
de la proximidad. La cohesin e individualidad del barrio est dada por los rasgos
uniformes y los lazos emocionales entre sus habitantes, as como las propias
actividades comunes en algunos casos. (Ledrut, R. 1976). Es decir, que el barrio
va ms all de ser un lugar de habitabilidad, sino que est construido socialmente
por los habitantes, y por tal, este espacio se vuelve fundamental en la vida y
percepcin de los ciudadanos.
La percepcin de los vecinos de cada barrio en la ciudad de Punta Alta, es
variada, esto se da de acuerdo a las diferentes vivencias y experiencias que
comparten. Tambin se plasman en ellos, la experiencia del lugar que es que el
barrio se vuelve un espacio cargado de sentimientos y emociones, con un alto
grado de cohesin e identificacin propia.
Punta Alta creci en los ltimos aos, producto de la instalacin de la
escuela de suboficiales en la base naval. La misma ha congregado a personas de
diferentes provincias, que han buscado en la ciudad un lugar para instalarse y
trabajar.
Producto de esta migracin, la ciudad ha crecido con la conformacin y
edificacin de diferentes barrios.
Lmite norte
25 23
Lmite Norte
20 18 Albatros XV
Villa Arias
15 13 Bahia Blanca
Puente Naranja
10
Calle Ro Juramento
5
5 3 3 Calle Quintana
2 2
1 1 1 1 1
Villa del Mar
0
Lmite sur
24
13
9
8
8
1
1
Conclusiones
Al determinar el grado de valoracin y conocimiento que cada habitante
posee de su ciudad, fue posible interpretar su comportamiento frente al espacio
vivido y percibido.
Al identificar las sendas, los hitos, las barreras, las reas de preferencia y
de rechazo de los habitantes de Punta Alta, se puede afirmar que la percepcin
que cada habitante posee sobre su entorno fsico y social, influye en sus
geografas de la vida cotidiana y determina su movilidad espacial, y en los hbitos
que desarrollan para satisfacer sus necesidades y concretar distintas actividades.
La percepcin de cada puntaltense hacia su ciudad vara, segn el sujeto
social y de acuerdo al barrio en el que vive, es decir, los habitantes del barrio
centro de Punta Alta, no tienen la misma percepcin que los habitantes de Villa
Laura.
La cercana o la lejana a los servicios que ofrece cada barrio en la ciudad,
as tambin como la carencia o existencia de infraestructura y la solidaridad que
los caracterizan, conforman un entramado de circunstancias que configuran cada
barrio con una caracterstica propia y distintiva que los diferencia de los dems.
Bibliografa citada
LOS AUTORES
Diana Durn. Dra. en Geografa de la Universidad del Salvador. Directora
del CEG. Profesora de nivel superior en el ISFD N 79, ISFD y T N
159 y capacitadora en Geografa de la DGCyE. diana.a.duran@gmail.com
Matas lamo. Lic. en Geografa de la Universidad Nacional de La Plata.
Investigador y profesor de la Universidad Nacional del Sur. Profesor del
ISFD N 79. Vicedirector del CEG. malamo74@gmail.com
Diego Hernn Omar. Lic. en Geografa de la Universidad Nacional del
Sur. Magster en Impactos Territoriales de la Globalizacin en mbitos
perifricos y centrales. Universidad Internacional de Andaluca. Miembro
honorario del CEG. Prof. de la Universidad Nacional de Crdoba.
dhomar72@gmail.com
Gustavo Chalier. Lic. en Historia de la Universidad Nacional del Sur.
Investigador del Archivo Histrico Municipal. Profesor de la Universidad
Nacional del Sur y del ISFD N 79. gmchalier@yahoo.com.ar
Luciano Izarra. Prof. en Historia del ISFD N 79. Director del Archivo
Histrico Municipal. izarraluciano@gmail.com
Mara Eugenia Mairal. Licenciada en Ciencias Biolgicas. Magister en Gestin
Ambiental. Miembro del CEG. Profesora del ISFD N 79 y del ISFD y T N
159. memairal@hotmail.com
Karina Alejandra Laurino. Prof. en Geografa e Historia del ISFD N 79 de
Punta Alta. Coordinadora de proyectos del CEG. Prof. de Nivel Secundario.
laurinokarinaalejandra@gmail.com
Guillermo Martn Ros. Prof. en Geografa del ISFD N 79. Secretario del
CEG. Prof. de Nivel Secundario. guillermomartingeo@gmail.com
Ana Buschittari. Prof. en Geografa del ISFD N 79 de Punta Alta. Miembro
del CEG. Prof. de Nivel Secundario. anabuschittari@gmail.com
Cinthia Britos. Prof. en Geografa del ISFD N 79 de Punta Alta. Miembro del
CEG. Prof. de Nivel Secundario. cinthiia2013@gmail.com
Vernica Magallanes. Prof. en Geografa del ISFD N 79 de Punta Alta.
Miembro del CEG. Prof. de Nivel Secundario. verito.vem@gmail.com
Jos Ortiz. Prof. en Geografa e Historia del ISFD N 79 de Punta Alta.
Prof. de Nivel Secundario. jortizpalta@hotmail.com
Esperanza Chaile. Prof. en Geografa del ISFD N 79 de Punta Alta.
Miembro del CEG. Prof. de Nivel Secundario. mushueperanza@gmail.com
Mariana Leticia Gonzlez. Prof. en Geografa del ISFD N 79 de Punta
Alta. Miembro del CEG. Prof. de Nivel Secundario. marileti72@gmail.com
Mara vila. Prof. en Geografa del ISFD N 79 de Punta Alta. Miembro
del CEG. Prof. de Nivel Secundario. mariangelesav80@gmail.com
Lorena Spadini. Prof. en Geografa del ISFD N 79 de Punta Alta.
Licenciada en Turismo de la Universidad Nacional del Sur. Prof. de Nivel
Secundario. Miembro del CEG. lorenaspadini@gmail.com
Celeste Cano. Prof. en Geografa del ISFD N 79 de Punta Alta. Miembro
del CEG. Prof. de Nivel Secundario. celescano18@gmail.com
Anglica Alberto. Prof. en Geografa del ISFD N 79 de Punta Alta. Miembro
del CEG. Prof. de Nivel Secundario. angelica.72.alberto@gmail.com
Carina Ruiz. Prof. en Geografa del ISFD N 79 de Punta Alta. Miembro del
CEG. Prof. de Nivel Secundario. carinaruiz1972@gmail.com
Soledad Martn Prof. en Historia del ISFD N 79 de Punta Alta. Prof. de Nivel
Secundario. Miembro del CEG. soledad.martin43@gmail.com
Gabriela Pessoa. Prof. en Geografa y en Lengua y Literatura del ISFD N 79
de Punta Alta. Prof. de Nivel Secundario. Miembro del
CEG. gabrielapessoa24@gmail.com
Cinthya Valds Prof. en Geografa e Historia del ISFD N 79 de Punta Alta.
Prof. de Nivel Secundario. cinthyavaldes91@gmail.com
Liliana Peralta. Prof. en Geografa del ISFD N 79 de Punta Alta. Prof. de
Nivel Secundario. liliperalta21@gmail.com
Jorge Ravello. Alumno avanzado del Profesorado en Geografa del ISFD N 79
de Punta Alta. jorgitoconrado@gmail.com
Daiana Biancucci. Alumna avanzada del Profesorado en Geografa del ISFD
N 79 de Punta Alta. Miembro del CEG. daianabiancucci@gmail.com
Rosana Villalba. Alumna avanzada del Profesorado en Geografa del ISFD N
79 de Punta Alta. rosanageo87@gmail.com
Vernica Prez. Alumna avanzada del Profesorado en Geografa del ISFD
N 79 de Punta Alta. verodab@hotmail.com
421
NDICE
PRLOGO 3
INTRODUCCIN 7
CAPTULO I. EL TERRITORIO ROSALEO.
RASGOS CLAVE DE SU GEOGRAFA 9
INDICE 421