No a crtica que conta; nem aquele que aponta para o homem forte que tropea, ou aquele

que diz que o outro poderia ter feito melhor. O crdito pertence ao homem que est dentro da
arena, cujo rosto est sujo de poeira, suor e sangue; Aquele que se esfora corajosamente;
Aquele que erra, que tenta de novo e de novo, porque no existe esforo sem erro e falha;
Aquele que realmente se empenha para realizar as tarefas; O Homem na Arena. Aquele que
mostra grande entusiasmo, Aquele que tem grande devoo; Aquele que se entrega a uma
causa digna; O Homem na Arena. quem acredita no triunfo final das grandes realizaes, ou
na pior das hipteses, sabe que se falhar, pelo menos fracassar ousando muito, de modo que
seu lugar nunca ser junto s almas frias e tmidas que no conhecem a vitria nem a derrota.

Verso adaptada por Roco da famosa passagem Man in The Arena/ O Homem na Arena dita
no meio do discurso Citizenship in a Republic/ Cidadania em uma Repblica de Theodore
Roosevelt realizado em Paris no dia 23 de abril de 1910.